Against social exclusion – program of professional support and assistance for families from Dzikowiec commune (Q120067): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in ga, da, ro, el, sv, sl, lt, et, fi, hu, sk, bg, lv, cs, mt, pt, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Contre l’exclusion sociale — un programme de soutien professionnel et d’assistance aux familles de la | Contre l’exclusion sociale — un programme de soutien professionnel et d’assistance aux familles de la commune de Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gegen soziale Ausgrenzung – ein Programm | Gegen soziale Ausgrenzung – ein Programm zur professionellen Unterstützung und Unterstützung von Familien aus der Gemeinde Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Tegen sociale uitsluiting — een programma van professionele ondersteuning en bijstand aan gezinnen | Tegen sociale uitsluiting — een programma van professionele ondersteuning en bijstand aan gezinnen uit de gemeente Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Contro l'esclusione sociale — un programma di sostegno professionale e di assistenza alle famiglie del | Contro l'esclusione sociale — un programma di sostegno professionale e di assistenza alle famiglie del Comune di Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Contra la exclusión social | Contra la exclusión social — un programa de apoyo y asistencia profesional a las familias de la Comuna de Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
I gcoinne eisiamh sóisialta — clár tacaíochta gairmiúla agus cúnaimh do theaghlaigh ó Dzikowiec | I gcoinne eisiamh sóisialta — clár tacaíochta gairmiúla agus cúnaimh do theaghlaigh ó Commune Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mod social udstødelse — et program for faglig støtte og bistand til familier fra Dzikowiec-kommunen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împotriva excluziunii sociale – program de sprijin și asistență profesională pentru familiile din comuna Dzikowiec | Împotriva excluziunii sociale – un program de sprijin și asistență profesională pentru familiile din comuna Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατά του κοινωνικού αποκλεισμού — πρόγραμμα επαγγελματικής υποστήριξης και βοήθειας | Κατά του κοινωνικού αποκλεισμού — ένα πρόγραμμα επαγγελματικής υποστήριξης και βοήθειας σε οικογένειες από την κοινότητα Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mot social utslagning – program för professionellt stöd och stöd till familjer från Dzikowiec | Mot social utslagning – ett program för professionellt stöd och stöd till familjer från Dzikowiec-kommunen | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Prieš socialinę atskirtį – profesinės paramos ir pagalbos šeimoms iš Dzikowiec | Prieš socialinę atskirtį – profesinės paramos ir pagalbos šeimoms programa iš Dzikowiec bendruomenės | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen – Dzikowiecin | Sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen – Dzikowiecin kommuunin perheille annettavan ammatillisen tuen ja avun ohjelma | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A társadalmi kirekesztés | A társadalmi kirekesztés elleni küzdelem – a Dzikowiec község családjainak szakmai támogatása és segítése | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Срещу социалното изключване — програма за професионална подкрепа и подпомагане на | Срещу социалното изключване — програма за професионална подкрепа и подпомагане на семействата от Комуната на Дзиковец | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pret sociālo atstumtību — profesionālā atbalsta un palīdzības programma ģimenēm | Pret sociālo atstumtību — Dzikowiec komūnas profesionālā atbalsta un palīdzības programma ģimenēm | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Proti sociálnímu vyloučení – program odborné podpory a pomoci rodinám z | Proti sociálnímu vyloučení – program odborné podpory a pomoci rodinám z Dzikowiec Commune | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kontra l-esklużjoni soċjali — programm ta ‘appoġġ professjonali u assistenza | Kontra l-esklużjoni soċjali — programm ta ‘appoġġ professjonali u assistenza lill-familji mill-Komun ta’ Dzikowiec | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Contra a exclusão social | Contra a exclusão social – programa de apoio profissional e assistência às famílias da comuna de Dzikowiec | ||||||||||||||
| Property / summary: Objective and results of the project: Increase the availability of comprehensive family support services for members of 20 families (15 parents-13K, 2M and 28 children-12K, 16M) from Dzikowiec commune through work with family and the creation of two Day Support Centres (PWD) in Mechowc and Spiy. The project is addressed directly to persons and families at risk of poverty or social exclusion from the area of Dzikowiec commune, including those supported in the project: 20 families 15 adult family members, including 13K, 2M 28 children, including 12 dz and 16 ch All the above-mentioned persons/families benefit from social assistance in accordance with the Act of 12 March 2004 on Social Welfare (Journal of Laws of 12 March 2004 on Social Assistance). U. of 2015, item. 163 as amended) or are eligible for social assistance, i.e. they meet at least 1 of the conditions set out in Article 7 of the Social Aid Act of 12.03.2004. (Journal of Days) U. of 2015, item. 163 with late.) Tasks: Launching a day support facility in Mechowc and Spiy, preparation of documents of the facility, necessary repair works for, among others, adaptation of facilities to the needs of disabled persons Family support program including work with a family assistant, support group, specialised guidance, training and skills Training The implementation of care classes and developing key competences in the framework of day support facilities Implementation of specialised classes. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.59600977757904
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif et les résultats du projet: Accroître la disponibilité de services complets de soutien à la famille pour les membres de 20 familles (15 parents-13K, 2M et 28 enfants-12K, 16M) de la région de la commune de Dzikowiec en travaillant avec la famille et en créant deux centres de soutien quotidien (PWD) à Mechowiec et espion. Le projet s’adresse directement aux personnes et aux familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale de la commune de Dzikowiec, y compris celles qui sont soutenues dans le cadre du projet: 20 familles de 15 membres adultes de la famille, dont 13K, 2M 28 enfants, dont 12 dz et 16 ch Toutes les personnes/famille susmentionnées bénéficient des prestations d’aide sociale conformément à la loi du 12 mars 2004 sur l’aide sociale (Journal officiel de 2004 No. U. de l’article 2015. 163 telle que modifiée) ou sont éligibles à l’aide sociale, c’est-à-dire qu’elles remplissent au moins l’une des conditions énoncées à l’article 7 de la loi sur l’assistance sociale du 12 mars 2004. (Loi. U. de l’article 2015. 163 tel que modifié) Tâches: Mise en place d’un centre de soutien quotidien à Mechowiec et espion, préparation des documents de l’institution, travaux de rénovation nécessaires visant, entre autres, à adapter les installations aux besoins des personnes handicapées Programme de soutien familial, y compris le travail avec un assistant familial, un groupe de soutien, des conseils spécialisés, la formation professionnelle Mise en œuvre d’activités de soins et le développement des compétences clés dans les installations de soutien quotidien. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel und Ergebnisse des Projekts: Erhöhung der Verfügbarkeit umfassender Familienunterstützungsdienste für Mitglieder von 20 Familien (15 Eltern-13K, 2M und 28 Kinder-12K, 16M) aus dem Gebiet der Gemeinde Dzikowiec durch die Zusammenarbeit mit der Familie und die Schaffung von zwei täglichen Unterstützungszentren (PWD) in Mechowiec und Spion. Das Projekt richtet sich direkt an Menschen und Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung aus der Gemeinde Dzikowiec bedroht sind, einschließlich derjenigen, die im Rahmen des Projekts unterstützt werden: 20 Familien von 15 erwachsenen Familienmitgliedern, darunter 13K, 2M 28 Kinder, davon 12 dz und 16 ch Alle oben genannten Personen/Familien erhalten Sozialhilfeleistungen gemäß dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe (Gesetzblatt 2004 Nr. U. von 2015 Artikel. 163 in der geänderten Fassung) oder Anspruch auf Sozialhilfe, d. h. sie erfüllen mindestens eine der Bedingungen gemäß Artikel 7 des Sozialhilfegesetzes vom 12. März 2004. (Akt. U. von 2015 Artikel. 163 in der geänderten Fassung) Aufgaben: Gründung einer täglichen Unterstützungseinrichtung in Mechowiec und Spion, Vorbereitung der Dokumente der Institution, notwendige Renovierungsarbeiten, die unter anderem darauf abzielen, die Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzupassen Familienunterstützungsprogramm, einschließlich der Arbeit mit einem Familienassistenten, Unterstützungsgruppe, Fachberatung, Kompetenztraining Umsetzung von Betreuungsaktivitäten und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen innerhalb der täglichen Unterstützungseinrichtungen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel en de resultaten van het project: Uitbreiding van de beschikbaarheid van uitgebreide gezinsondersteuningsdiensten voor leden van 20 gezinnen (15 ouders-13K, 2M en 28 kinderen-12K, 16M) uit het gebied van de gemeente Dzikowiec door samen te werken met het gezin en de oprichting van twee dagelijkse ondersteuningscentra (PWD) in Mechowiec en spion. Het project is rechtstreeks gericht op mensen en gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting van de gemeente Dzikowiec, met inbegrip van degenen die in het project worden gesteund: 20 gezinnen van 15 volwassen gezinsleden, waaronder 13K, 2M 28 kinderen, waaronder 12 dz en 16 l Alle bovengenoemde personen/gezinnen ontvangen socialebijstandsuitkeringen overeenkomstig de wet van 12 maart 2004 betreffende de sociale bijstand (Journal of Laws of 2004 No. U. van 2015 punt. 163 als gewijzigd) of in aanmerking komen voor sociale bijstand, d.w.z. zij voldoen aan ten minste één van de voorwaarden van artikel 7 van de Wet sociale bijstand van 12 maart 2004. (Daadwerk). U. van 2015 punt. 163 als gewijzigd) Taken: Start van een dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in Mechowiec en spion, voorbereiding van de documenten van de instelling, noodzakelijke renovatiewerkzaamheden die onder meer gericht zijn op het aanpassen van faciliteiten aan de behoeften van mensen met een handicap Gezinsondersteuningsprogramma, waaronder het werken met een gezinsassistent, ondersteuningsgroep, gespecialiseerde begeleiding, vaardighedentraining Implementatie van zorgactiviteiten en het ontwikkelen van sleutelcompetenties binnen de dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo e i risultati del progetto: Aumentare la disponibilità di servizi completi di supporto familiare per i membri di 20 famiglie (15 genitori-13K, 2M e 28 bambini-12K, 16M) dall'area del comune di Dzikowiec lavorando con la famiglia e la creazione di due centri di supporto giornalieri (PWD) a Mechowiec e Spiy. Il progetto è rivolto direttamente alle persone e alle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale dalla Comune di Dzikowiec, comprese quelle sostenute nel progetto: 20 famiglie di 15 familiari adulti, di cui 13K, 2M 28 bambini, di cui 12 dz e 16 ch Tutte le suddette persone/famiglia beneficiano di prestazioni di assistenza sociale in conformità con la legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale (Journal of Laws of 2004 n. U. del 2015 punto. 163 e successive modifiche) o sono ammissibili all'assistenza sociale, ossia soddisfano almeno una delle condizioni di cui all'articolo 7 della legge sull'assistenza sociale del 12 marzo 2004. (Act. U. del 2015 punto. 163 e successive modifiche) Compiti: Avvio di una struttura di supporto giornaliero a Mechowiec e spiy, preparazione dei documenti dell'istituzione, lavori di ristrutturazione necessari volti, tra l'altro, ad adattare le strutture alle esigenze delle persone con disabilità Programma di supporto familiare, tra cui lavorare con un assistente familiare, gruppo di supporto, consulenza specialistica, formazione sulle competenze Implementazione delle attività di assistenza e sviluppo delle competenze chiave all'interno delle strutture di supporto quotidiane. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo y los resultados del proyecto: Aumentar la disponibilidad de servicios integrales de apoyo familiar para los miembros de 20 familias (15 padres-13K, 2M y 28 niños-12K, 16M) de la zona de la comuna de Dzikowiec mediante el trabajo con la familia y la creación de dos centros de apoyo diario (PWD) en Mechowiec y spiy. El proyecto está dirigido directamente a personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social de la Comuna de Dzikowiec, incluidas las apoyadas en el proyecto: 20 familias de 15 miembros adultos de la familia, incluidos 13K, 2M 28 niños, incluidos 12 dz y 16 ch Todas las personas/familias mencionadas anteriormente se benefician de prestaciones de asistencia social de conformidad con la Ley de asistencia social de 12 de marzo de 2004 (Boletín Legislativo de 2004 No. U. de 2015 ítem. 163 en su versión modificada) o tienen derecho a asistencia social, es decir, cumplen al menos una de las condiciones establecidas en el artículo 7 de la Ley de asistencia social de 12 de marzo de 2004. (Acto). U. de 2015 ítem. 163 en su versión modificada) Tareas: Puesta en marcha de un centro de apoyo diario en Mechowiec y espía, preparación de los documentos de la institución, trabajos de renovación necesarios destinados, entre otras cosas, a adaptar las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad Programa de apoyo familiar, incluido el trabajo con un asistente familiar, grupo de apoyo, asesoramiento especializado, capacitación de habilidades Implementación de actividades asistenciales y desarrollo de competencias clave dentro de las instalaciones de apoyo diario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Aidhm agus torthaí an tionscadail: Infhaighteacht seirbhísí cuimsitheacha tacaíochta teaghlaigh a mhéadú do bhaill de 20 teaghlach (15 tuismitheoir-13K, 2M agus 28 leanbh-12K, 16M) ó cheantar Dzikowiec commune trí bheith ag obair leis an teaghlach agus dhá Ionad Tacaíochta Laethúla (PWD) a chruthú i Mechowiec agus Spiy. Tá an tionscadal dírithe go díreach ar dhaoine agus ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó Chumann Dzikowiec, lena n-áirítear iad siúd a fhaigheann tacaíocht sa tionscadal: 20 teaghlach ina bhfuil 15 bhall teaghlaigh fásta, lena n-áirítear 13K, 2M 28 leanbh, lena n-áirítear 12 dz agus 16 ch Baineann na daoine/teaghlaigh thuasluaite go léir sochar cúnaimh shóisialta de réir Acht an 12 Márta 2004 maidir le cúnamh sóisialta (Iris Dlíthe 2004 Uimh. U. of 2015 mír. 163 arna leasú) nó tá siad incháilithe le haghaidh cúnaimh shóisialta, i.e. go gcomhlíonann siad ceann amháin ar a laghad de na coinníollacha atá leagtha amach in Airteagal 7 den Acht um Chúnamh Sóisialta an 12 Márta 2004. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). U. of 2015 mír. 163 mar atá arna leasú) Cúraimí: Tús a chur le saoráid tacaíochta laethúil in Mechowiec agus Spiy, doiciméid na hinstitiúide a ullmhú, oibreacha riachtanacha athchóirithe arb é is aidhm dóibh, i measc nithe eile, saoráidí a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas Clár Tacaíochta Teaghlaigh, lena n-áirítear oibriú le cúntóir teaghlaigh, grúpa tacaíochta, sainchomhairleoireacht, oiliúint scileanna Cur chun feidhme gníomhaíochtaí cúraim agus príomhinniúlachtaí a fhorbairt laistigh de shaoráidí tacaíochta laethúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets formål og resultater: At øge tilgængeligheden af omfattende familiestøttetjenester for medlemmer af 20 familier (15 forældre-13K, 2M og 28 børn-12K, 16M) fra Dzikowiec kommune ved at arbejde med familien og oprette to daglige støttecentre (PWD) i Mechowiec og spiy. Projektet henvender sig direkte til personer og familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse fra Dzikowiec-kommunen, herunder dem, der støttes i projektet: 20 familier på 15 voksne familiemedlemmer, herunder 13K, 2M 28 børn, herunder 12 dz og 16 ch Alle ovennævnte personer/familier modtager sociale bistandsydelser i henhold til lov af 12. marts 2004 om social bistand (lovtidende af 2004 nr. U. af 2015 punkt. 163 som ændret) eller er berettiget til social bistand, dvs. de opfylder mindst en af betingelserne i artikel 7 i lov om social bistand af 12. marts 2004. (Aktuelt. U. af 2015 punkt. 163 som ændret) Opgaver: Opstart af en daglig støttefacilitet i Mechowiec og spiy, udarbejdelse af institutionens dokumenter, nødvendige renoveringsarbejder med henblik på bl.a. at tilpasse faciliteterne til behovene hos personer med handicap Familiestøtteprogram, herunder arbejde med en familieassistent, støttegruppe, specialistrådgivning, færdighedstræning Gennemførelse af omsorgsaktiviteter og udvikling af nøglekompetencer inden for daglige støttefaciliteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul și rezultatele proiectului: Creșterea disponibilității serviciilor complete de sprijin familial pentru membrii a 20 de familii (15 părinți-13K, 2M și 28 copii-12K, 16M) din zona comunei Dzikowiec prin colaborarea cu familia și crearea a două centre de asistență zilnică (PWD) în Mechowiec și Spy. Proiectul se adresează direct persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială din comuna Dzikowiec, inclusiv celor sprijinite în proiect: 20 de familii de 15 membri adulți ai familiei, inclusiv 13K, 2M 28 copii, inclusiv 12 dz și 16 ch Toate persoanele/familia menționate mai sus beneficiază de prestații de asistență socială în conformitate cu Legea din 12 martie 2004 privind asistența socială (Jurnalul Legilor din 2004 nr. U. din punct de vedere al anului 2015. 163 astfel cum a fost modificată) sau sunt eligibile pentru asistență socială, adică îndeplinesc cel puțin una dintre condițiile prevăzute la articolul 7 din Legea privind asistența socială din 12 martie 2004. (Fapt. U. din punct de vedere al anului 2015. 163 cu modificările ulterioare) Sarcini: Înființarea unei facilități zilnice de sprijin în Mechowiec și spiy, pregătirea documentelor instituției, lucrări de renovare necesare, care vizează, printre altele, adaptarea facilităților la nevoile persoanelor cu handicap Programul de sprijin familial, inclusiv lucrul cu un asistent familial, grupul de sprijin, consilierea specializată, formarea competențelor de îngrijire și dezvoltarea competențelor-cheie în cadrul facilităților de sprijin zilnic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο στόχος και τα αποτελέσματα του έργου: Αύξηση της διαθεσιμότητας ολοκληρωμένων υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης για μέλη 20 οικογενειών (15 γονείς-13K, 2M και 28 παιδιά-12K, 16M) από την περιοχή της κοινότητας Dzikowiec μέσω της συνεργασίας με την οικογένεια και της δημιουργίας δύο Κέντρων Ημερήσιας Υποστήριξης (PWD) στο Mechowiec και κατασκοπείας. Το έργο απευθύνεται απευθείας σε άτομα και οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από την κοινότητα Dzikowiec, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που υποστηρίζονται στο έργο: 20 οικογένειες 15 ενηλίκων μελών της οικογένειας, συμπεριλαμβανομένων 13K, 2M 28 παιδιών, συμπεριλαμβανομένων 12 dz και 16 ch Όλα τα προαναφερθέντα πρόσωπα/οικογενειακές παροχές λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας σύμφωνα με τον νόμο της 12ης Μαρτίου 2004 περί κοινωνικής πρόνοιας (Επίσημη Εφημερίδα του 2004 αριθ. U. του 2015 σημείο. 163 όπως τροποποιήθηκε) ή είναι επιλέξιμοι για κοινωνική πρόνοια, δηλαδή πληρούν τουλάχιστον μία από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 7 του νόμου περί κοινωνικής αρωγής της 12ης Μαρτίου 2004. (Πράξη. U. του 2015 σημείο. 163 όπως τροποποιήθηκε) Καθήκοντα: Έναρξη μιας καθημερινής μονάδας υποστήριξης στο Mechowiec και κατάσκοπος, προετοιμασία των εγγράφων του ιδρύματος, απαραίτητες εργασίες ανακαίνισης με στόχο, μεταξύ άλλων, την προσαρμογή των εγκαταστάσεων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία πρόγραμμα στήριξης της οικογένειας, συμπεριλαμβανομένης της εργασίας με έναν οικογενειακό βοηθό, ομάδα υποστήριξης, εξειδικευμένη συμβουλευτική, κατάρτιση δεξιοτήτων Εφαρμογή δραστηριοτήτων φροντίδας και ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων στο πλαίσιο των εγκαταστάσεων καθημερινής υποστήριξης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets syfte och resultat: Öka tillgången till omfattande familjestödstjänster för medlemmar av 20 familjer (15 föräldrar-13K, 2M och 28 barn-12K, 16M) från Dzikowiec kommun genom att arbeta med familjen och inrätta två dagliga stödcenter (PWD) i Mechowiec och spiy. Projektet riktar sig direkt till personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning från kommunen Dzikowiec, inklusive de som får stöd i projektet: 20 familjer med 15 vuxna familjemedlemmar, varav 13K, 2M 28 barn, varav 12 dz och 16 l Alla ovannämnda personer/familjer omfattas av socialbidragsförmåner i enlighet med lagen av den 12 mars 2004 om socialt bistånd (Journal of Laws of 2004 No. U. från 2015 punkt. 163 i ändrad lydelse) eller är berättigade till socialt bistånd, dvs. de uppfyller minst ett av villkoren i artikel 7 i lagen om socialt bistånd av den 12 mars 2004. (Akt. U. från 2015 punkt. 163 i dess ändrade lydelse) Uppgifter: Uppstart av en daglig stödanläggning i Mechowiec och spiy, förberedelse av institutionens dokument, nödvändiga renoveringsarbeten som bland annat syftar till att anpassa anläggningarna till behoven hos personer med funktionsnedsättning Familjestödprogram, inklusive att arbeta med en familjeassistent, stödgrupp, specialistrådgivning, kompetensutbildning Genomförande av vårdverksamhet och utveckling av nyckelkompetenser inom dagliga stödanläggningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj in rezultati projekta: Povečanje razpoložljivosti celovitih storitev za podporo družinam za člane 20 družin (15 staršev-13K, 2M in 28 otrok-12K, 16M) z območja občine Dzikowiec z delom z družino in ustanovitvijo dveh dnevnih podpornih centrov (PWD) v Mechowiecu in vohuna. Projekt je namenjen neposredno ljudem in družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost iz občine Dzikowiec, vključno s tistimi, ki jih projekt podpira: 20 družin s 15 odraslimi družinskimi člani, vključno s 13K, 2M 28 otroki, vključno z 12 dz in 16 ch, vse zgoraj navedene osebe/družina prejemajo dajatve socialne pomoči v skladu z Zakonom z dne 12. marca 2004 o socialni pomoči (Uradni list iz leta 2004 št. U. iz leta 2015 točka. 163, kakor je bil spremenjen), ali so upravičeni do socialne pomoči, tj. izpolnjujejo vsaj enega od pogojev iz člena 7 Zakona o socialni pomoči z dne 12. marca 2004. (Akt. U. iz leta 2015 točka. 163, kakor je bilo spremenjeno) Naloge: Zagon centra za dnevno podporo v Mechowiecu in vohun, priprava dokumentov institucije, potrebna obnovitvena dela, katerih cilj je med drugim prilagajanje objektov potrebam invalidnih oseb Družinski podporni program, vključno z delom z družinskim pomočnikom, podporno skupino, strokovnim svetovanjem, usposabljanjem za spretnosti Izvajanje dejavnosti oskrbe in razvijanje ključnih kompetenc v okviru dnevnih podpornih ustanov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas ir rezultatai: Didinti galimybes naudotis visapusiškos paramos šeimai paslaugomis 20 šeimų nariams (15 tėvų-13K, 2M ir 28 vaikams-12K, 16M) iš Dzikowiec komunos teritorijos, dirbant su šeima ir įsteigus du kasdienės paramos centrus (PWD) Mechowiec ir šnipas. Projektas tiesiogiai skirtas žmonėms ir šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis iš Dzikowiec bendruomenės, įskaitant tuos, kurie remiami pagal projektą: 20 šeimų iš 15 suaugusių šeimos narių, įskaitant 13K, 2M 28 vaikus, įskaitant 12 dz ir 16 ch Visi minėti asmenys/šeimos gauna socialinės paramos išmokas pagal 2004 m. kovo 12 d. įstatymą dėl socialinės paramos (2004 m. Įstatymų leidinys Nr. U. 2015 m. punktas. 163) arba turi teisę gauti socialinę paramą, t. y. atitinka bent vieną iš 2004 m. kovo 12 d. Socialinės paramos įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų. (Aktas. U. 2015 m. punktas. 163 su pakeitimais) Užduotys: Kasdienės paramos priemonės Mechowiec ir šnipas atidarymas, institucijos dokumentų rengimas, būtini renovacijos darbai, kuriais, be kita ko, siekiama pritaikyti patalpas neįgaliųjų poreikiams Šeimos paramos programai, įskaitant darbą su šeimos asistentu, paramos grupe, specialistų konsultavimu, įgūdžių mokymu Slaugos veiklos įgyvendinimas ir bendrųjų gebėjimų ugdymas kasdienės paramos įstaigose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk ja tulemused: Suurendada Dzikowieci kommuuni piirkonnast pärit 20 perekonna (15 vanemat-13K, 2M ja 28 last-12K, 16M) liikmetele perega koostööd tehes ja luua kaks igapäevast tugikeskust Mechowiecis ja spiy. Projekt on suunatud otse Dzikowieci kommuunist vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja perekondadele, sealhulgas neile, keda projekti raames toetatakse: 20 perekonda 15 täiskasvanud pereliikmest, sealhulgas 13K, 2M 28 last, sealhulgas 12 dz ja 16 a Kõik eespool nimetatud isikud/pere saavad sotsiaalabi vastavalt 12. märtsi 2004. aasta seadusele sotsiaalabi kohta (2004. aasta seaduste ametlik väljaanne nr. U. 2015 punkt. 163 muudetud kujul) või vastavad sotsiaalabi saamise tingimustele, st nad vastavad vähemalt ühele 12. märtsi 2004. aasta sotsiaalabi seaduse artiklis 7 sätestatud tingimusele. (Act. U. 2015 punkt. 163 muudetud kujul) Ülesanne: Igapäevase tugikeskuse loomine Mechowiecis ja spiys, institutsiooni dokumentide ettevalmistamine, vajalikud renoveerimistööd, mille eesmärk on muu hulgas kohandada rajatisi puuetega inimeste vajadustele Peretoetusprogramm, sealhulgas töötamine pereassistendiga, tugirühm, spetsialisti nõustamine, oskuste koolitus Hooldustegevuse rakendamine ja võtmepädevuste arendamine igapäevastes tugiasutustes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteet ja tulokset: Lisätään kattavien perhetukipalvelujen saatavuutta 20 perheen jäsenille (15 vanhemmat-13K, 2M ja 28 lasta-12K, 16M) Dzikowiecin kunnan alueelta työskentelemällä perheen kanssa ja perustamalla kaksi päivittäistä tukikeskusta Mechowieciin ja spiy. Hanke on suunnattu suoraan Dzikowiecin kommuunista köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille ja perheille, mukaan lukien hankkeessa tuetut henkilöt ja perheet: 20 perheen 15 aikuista perheenjäsentä, mukaan lukien 13K, 2M 28 lasta, joista 12 dz ja 16 ch Kaikki edellä mainitut henkilöt/perhe saavat sosiaaliavustuksista 12 päivänä maaliskuuta 2004 annetun lain (vuoden 2004 virallinen lehti) mukaisia sosiaalietuuksia. U. 2015 kohta. 163, sellaisena kuin se on muutettuna), tai ovat oikeutettuja sosiaaliavustukseen eli täyttävät vähintään yhden 12 päivänä maaliskuuta 2004 annetun sosiaalitukilain 7 §:ssä säädetyistä edellytyksistä. (Act. U. 2015 kohta. 163, sellaisena kuin se on muutettuna) Tehtävät: Mechowiecissa sijaitsevan päivittäisen tukilaitoksen perustaminen ja vakoilu, toimielimen asiakirjojen valmistelu, tarvittavat kunnostustyöt, joiden tarkoituksena on muun muassa mukauttaa tilat vammaisten tarpeisiin Perhetukiohjelma, mukaan lukien työskentely perheavustajan kanssa, tukiryhmä, asiantuntijaneuvonta, osaamiskoulutus Hoitotoimien toteuttaminen ja avaintaitojen kehittäminen päivittäisissä tukilaitoksissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja és eredményei: Dzikowiec községből származó 20 család (15 szülő-13K, 2M és 28 gyermek-12K, 16M) tagjai számára a családdal való együttműködéssel, valamint két napi támogató központ (PWD) létrehozása Mechowiecben és kémkedéssel. A projekt közvetlenül a Dzikowiec községből szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett embereknek és családoknak szól, beleértve a projektben támogatottakat is: 20 15 felnőtt családtagból álló család, köztük 13K, 2M 28 gyermek, köztük 12 dz és 16 ch Minden fent említett személy/család a szociális ellátásról szóló 2004. március 12-i törvénnyel (Journal of Laws, 2004 No. U. 2015-ös napirendi pont. 163 módosított) vagy szociális támogatásra jogosultak, azaz megfelelnek a 2004. március 12-i szociális támogatási törvény 7. cikkében meghatározott feltételek legalább egyikének. (Akt. U. 2015-ös napirendi pont. 163 módosított) Feladatok: Napi támogató létesítmény indítása Mechowiecben és kémkedésben, az intézmény dokumentumainak elkészítése, szükséges felújítási munkák, többek között a létesítményeknek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való hozzáigazítása Családi támogatási program, beleértve a családi asszisztenssel, a támogató csoporttal, a szaktanácsadással, a készségekkel kapcsolatos képzéseket, a gondozási tevékenységek végrehajtása és a kulcskompetenciák fejlesztése a napi támogató létesítményeken belül. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľ a výsledky projektu: Zvýšenie dostupnosti komplexných služieb rodinnej podpory pre členov 20 rodín (15 rodičov – 13K, 2M a 28 detí – 12K, 16M) z oblasti obce Dzikowiec prácou s rodinou a vytvorením dvoch centier dennej podpory (PWD) v Mechowici a spiy. Projekt je určený priamo ľuďom a rodinám ohrozeným chudobou alebo sociálnym vylúčením z obce Dzikowiec vrátane tých, ktoré sú podporované v rámci projektu: 20 rodín 15 dospelých rodinných príslušníkov vrátane 13K, 2M 28 detí vrátane 12 dz a 16 ch Všetky uvedené osoby/rodiny poberajú dávky sociálnej pomoci v súlade so zákonom z 12. marca 2004 o sociálnej pomoci (Zbierka zákonov z roku 2004 č. U. z roku 2015 bod. 163 v znení neskorších predpisov) alebo sú oprávnené na sociálnu pomoc, t. j. spĺňajú aspoň jednu z podmienok stanovených v článku 7 zákona o sociálnej pomoci z 12. marca 2004. (Samozrejme. U. z roku 2015 bod. 163 v znení zmien a doplnení) Úlohy: Spustenie každodenného podporného zariadenia v Mechowici a spiy, príprava dokumentov inštitúcie, potrebné renovačné práce zamerané okrem iného na prispôsobenie zariadení potrebám osôb so zdravotným postihnutím Program podpory rodiny vrátane práce s rodinným asistentom, podpornou skupinou, odborným poradenstvom, odbornou prípravou, odbornou prípravou Zavedenie opatrovateľských činností a rozvoj kľúčových kompetencií v rámci každodenných podporných zariadení. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта и резултатите от проекта: Увеличаване на наличието на цялостни услуги за семейна подкрепа за членове на 20 семейства (15 родители-13K, 2M и 28 деца-12K, 16M) от района на община Dzikowiec чрез работа със семейството и създаване на два центъра за ежедневна подкрепа (PWD) в Mechowiec и spiy. Проектът е насочен пряко към хора и семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване от община Dzikowiec, включително тези, които са получили подкрепа по проекта: 20 семейства от 15 пълнолетни членове на семейството, включително 13K, 2M 28 деца, включително 12 dz и 16 ч Всички горепосочени лица/семейни обезщетения от социални помощи в съответствие със Закона от 12 март 2004 г. за социалното подпомагане (Официален вестник на законите от 2004 г. U. от 2015 г. 163 с измененията) или отговарят на условията за социално подпомагане, т.е. отговарят на поне едно от условията, посочени в член 7 от Закона за социалното подпомагане от 12 март 2004 г. (Акт. U. от 2015 г. 163 с измененията) Задачи: Стартиране на механизъм за ежедневна подкрепа в Mechowiec и spiy, подготовка на документите на институцията, необходими ремонтни дейности, насочени, наред с другото, към адаптиране на съоръженията към нуждите на хората с увреждания Семейна програма за подкрепа, включително работа със семеен асистент, група за подкрепа, специализирана консултация, обучение за умения Прилагане на дейности за полагане на грижи и развиване на ключови компетентности в рамките на ежедневните помощни съоръжения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis un rezultāti: Paplašināt visaptverošu ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamību 20 ģimeņu locekļiem (15 vecāki-13K, 2M un 28 bērni-12K, 16M) no Dzikowiec komūnas, strādājot ar ģimeni un izveidojot divus ikdienas atbalsta centrus (PWD) Mechowiec un spiy. Projekts ir tieši paredzēts cilvēkiem un ģimenēm, kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība no Dzikowiec komūnas, tostarp tām, kuras atbalsta projektā: 20 ģimenes, kurās ir 15 pieaugušie ģimenes locekļi, tostarp 13K, 2M 28 bērni, ieskaitot 12 dz un 16 ch Visas iepriekš minētās personas/ģimene saņem sociālās palīdzības pabalstus saskaņā ar 2004. gada 12. marta Likumu par sociālo palīdzību (2004. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 2015. gada U. punkts. 163 ar grozījumiem) vai ir tiesīgi saņemt sociālo palīdzību, t. i., tie atbilst vismaz vienam no nosacījumiem, kas izklāstīti 2004. gada 12. marta Sociālās palīdzības likuma 7. pantā. (Akts. 2015. gada U. punkts. 163 ar grozījumiem) Uzdevumi: Ikdienas atbalsta iestādes izveide Mechowiec un spiy, iestādes dokumentu sagatavošana, nepieciešamie renovācijas darbi, kuru mērķis cita starpā ir pielāgot telpas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, tostarp strādāt ar ģimenes asistentu, atbalsta grupu, speciālistu konsultācijām, prasmju apgūšanu, aprūpes pasākumu īstenošanu un pamatkompetenču attīstīšanu ikdienas atbalsta iestādēs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cíl a výsledky projektu: Zvýšení dostupnosti komplexních služeb podpory rodiny pro členy 20 rodin (15 rodičů-13K, 2M a 28 dětí-12K, 16M) z oblasti Dzikowiec komuny prostřednictvím práce s rodinou a vytvořením dvou denních podpůrných center (PWD) v Mechowiec a špion. Projekt je zaměřen přímo na osoby a rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením z Dzikowiecské komuny, včetně osob podporovaných v rámci projektu: 20 rodin 15 dospělých rodinných příslušníků, včetně 13K, 2M 28 dětí, včetně 12 dz a 16 ch Všechny výše uvedené osoby/rodina pobírají dávky sociální pomoci v souladu se zákonem ze dne 12. března 2004 o sociální pomoci (Sbírka zákonů z roku 2004 č. Bod U. z roku 2015. 163 v platném znění) nebo jsou způsobilé pro sociální pomoc, tj. splňují alespoň jednu z podmínek stanovených v článku 7 zákona o sociální pomoci ze dne 12. března 2004. (Akt. Bod U. z roku 2015. 163 v platném znění) Úkoly: Spuštění denního podpůrného zařízení v Mechowici a špiona, příprava dokumentů instituce, nezbytné renovace zaměřené mimo jiné na přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením programu podpory rodiny, včetně práce s rodinným asistentem, podpůrnou skupinou, odborným poradenstvím, školením v oblasti dovedností Provádění pečovatelských činností a rozvoj klíčových kompetencí v rámci každodenních podpůrných zařízení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan u r-riżultati tal-proġett: Żieda fid-disponibbiltà ta’ servizzi komprensivi ta’ appoġġ għall-familja għall-membri ta’ 20 familja (15-il ġenitur-13K, 2M u 28 tifel u tifla-12K, 16M) miż-żona tal-komun ta’ Dzikowiec billi jaħdmu mal-familja u l-ħolqien ta’ żewġ Ċentri ta’ Appoġġ għal Kuljum (PWD) f’Mechowiec u spiy. Il-proġett huwa indirizzat direttament lil persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali mill-Komun ta’ Dzikowiec, inklużi dawk appoġġati fil-proġett: 20 familja ta’ 15-il membru adult tal-familja, inklużi 13K, 2M 28 tifel u tifla, inklużi 12 dz u 16 ch Il-persuni/familja kollha msemmija hawn fuq jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali skont l-Att tat-12 ta’ Marzu 2004 dwar l-assistenza soċjali (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2004 Nru. U. tal-partita tal-2015. 163 kif emendat) jew huma eliġibbli għall-assistenza soċjali, jiġifieri jissodisfaw mill-inqas waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 7 tal-Att dwar l-Għajnuna Soċjali tat-12 ta’ Marzu 2004. (Att. U. tal-partita tal-2015. 163 kif emendat) Kompiti: Il-bidu ta’ faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum f’Mechowiec u spiy, it-tħejjija tad-dokumenti tal-istituzzjoni, ix-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni meħtieġa mmirati lejn, fost l-oħrajn, l-adattament tal-faċilitajiet għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità Programm ta’ appoġġ għall-familja, inkluż ħidma ma’ assistent tal-familja, grupp ta’ appoġġ, konsulenza speċjalizzata, taħriġ fil-ħiliet L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ kura u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fil-faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectivo e resultados do projecto: Aumentar a disponibilidade de serviços abrangentes de apoio à família para membros de 20 famílias (15 pais-13K, 2M e 28 crianças-12K, 16M) da comuna de Dzikowiec através do trabalho com a família e da criação de dois Centros de Apoio ao Dia (CAD) em Mechowc e Spiy. O projeto destina-se diretamente a pessoas e famílias em risco de pobreza ou exclusão social da zona do município de Dzikowiec, incluindo as apoiadas no projeto: 20 famílias 15 membros adultos da família, incluindo 13K, 2M 28 crianças, incluindo 12 dz e 16 ch Todas as pessoas/famílias acima referidas beneficiam de assistência social em conformidade com a Lei de 12 de Março de 2004 relativa à segurança social (Jornal Oficial de 12 de Março de 2004 relativa à assistência social). U. de 2015, item. 163 alterada) ou são elegíveis para assistência social, ou seja, preenchem pelo menos uma das condições estabelecidas no artigo 7.o da Lei relativa aos auxílios sociais de 12.3.2004. (Jornal dos Dias) U. de 2015, item. 163 com atraso.) Tarefas: Lançamento de uma instalação de apoio diurno em Mechowc e Spiy, preparação de documentos da instalação, trabalhos de reparação necessários, entre outros, adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência Programa de apoio à família, incluindo o trabalho com um assistente familiar, grupo de apoio, orientação especializada, formação e competências Formação A implementação de aulas de cuidados e desenvolvimento de competências essenciais no âmbito de instalações de apoio diurno Implementação de aulas especializadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj i rezultati projekta: Povećanje dostupnosti sveobuhvatnih usluga podrške obitelji za članove 20 obitelji (15 roditelja-13K, 2M i 28 djece 12K, 16M) iz područja općine Dzikowiec radom s obitelji i stvaranjem dva dnevna centra za podršku (PWD) u Mechowiecu i špijunu. Projekt je izravno usmjeren na osobe i obitelji kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost iz općine Dzikowiec, uključujući one koje se podupiru u okviru projekta: 20 obitelji 15 odraslih članova obitelji, uključujući 13K, 2M 28 djece, uključujući 12 dz i 16 ch Sve prethodno navedene osobe/obitelj daju davanja socijalne pomoći u skladu sa Zakonom od 12. ožujka 2004. o socijalnoj pomoći (Službeni list iz 2004. br. U. za 2015. godinu. 163 kako je izmijenjen) ili ispunjavaju uvjete za socijalnu pomoć, tj. ispunjavaju barem jedan od uvjeta iz članka 7. Zakona o socijalnoj pomoći od 12. ožujka 2004. (Djelomično. U. za 2015. godinu. 163 kako je izmijenjena) Zadaci: Pokretanje objekta za dnevnu podršku u Mechowiecu i špijunu, priprema dokumenata institucije, potrebni radovi obnove čiji je cilj, među ostalim, prilagodba objekata potrebama osoba s invaliditetom Program potpore za obitelj, uključujući rad s obiteljskim asistentom, skupinom za podršku, specijalističkim savjetovanjem, osposobljavanjem vještina i razvijanjem ključnih kompetencija unutar objekata za dnevnu podršku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cmolas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cmolas / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:03, 11 October 2024
Project Q120067 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Against social exclusion – program of professional support and assistance for families from Dzikowiec commune |
Project Q120067 in Poland |
Statements
630,264.37 zloty
0 references
741,487.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA DZIKOWIEC
0 references
Cel i rezultaty proj.: Zwiększenie dostępności kompleksowych usług wsparcia rodziny dla członków 20 rodzin (15 rodziców-13K, 2M i 28 dzieci-12K, 16M) z terenu gminy Dzikowiec poprzez pracę z rodziną oraz utworzenie dwóch Placówek Wsparcia Dziennego (PWD) w Mechowcu i w Spiach. Proj. skierowany jest bezpośrednio do osób i rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z terenu Gminy Dzikowiec, w tym objętych wsparciem w proj jest: 20 rodzin 15 dorosłych członków rodzin, w tym 13K, 2M 28 dzieci, w tym 12 dz i 16 ch Wszystkie ww. osoby/rodziny korzystają ze świadczeń z pomocy społecznej zgodnie z ustawą z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2015 r. poz. 163 z późn. zm.) lub kwalifikują się do objęcia wsparciem pomocy społecznej, tj. spełniają, co najmniej 1 z przesłanek określonych w art. 7 ustawy z dnia 12.03.2004 r. o pomocy społ. (Dz. U. z 2015 r. poz. 163 z późn. zm.) Zadania: Uruchomienie placówki wsparcia dziennego w Mechowcu i Spiach, opracowanie dokumentów placówki, niezbędne prace remontowe służące m.in. dostosowaniu obiektów do potrzeb osób niepełnosprawnych Program wsparcia rodziny w tym m.in. praca z asystentem rodziny, grupa wsparcia, specjalistyczne poradnictwo, treningi umiejętności Realizacja zajęć opiekuńczych i rozwijających kompetencje kluczowe w ramach placówek wsparcia dziennego Realizacja zajęć specjalistycznych. (Polish)
0 references
Objective and results of the project: Increase the availability of comprehensive family support services for members of 20 families (15 parents-13K, 2M and 28 children-12K, 16M) from Dzikowiec commune through work with family and the creation of two Day Support Centres (PWD) in Mechowc and Spiy. The project is addressed directly to persons and families at risk of poverty or social exclusion from the area of Dzikowiec commune, including those supported in the project: 20 families 15 adult family members, including 13K, 2M 28 children, including 12 dz and 16 ch All the above-mentioned persons/families benefit from social assistance in accordance with the Act of 12 March 2004 on Social Welfare (Journal of Laws of 12 March 2004 on Social Assistance). U. of 2015, item. 163 as amended) or are eligible for social assistance, i.e. they meet at least 1 of the conditions set out in Article 7 of the Social Aid Act of 12.03.2004. (Journal of Days) U. of 2015, item. 163 with late.) Tasks: Launching a day support facility in Mechowc and Spiy, preparation of documents of the facility, necessary repair works for, among others, adaptation of facilities to the needs of disabled persons Family support program including work with a family assistant, support group, specialised guidance, training and skills Training The implementation of care classes and developing key competences in the framework of day support facilities Implementation of specialised classes. (English)
21 October 2020
0.59600977757904
0 references
L’objectif et les résultats du projet: Accroître la disponibilité de services complets de soutien à la famille pour les membres de 20 familles (15 parents-13K, 2M et 28 enfants-12K, 16M) de la région de la commune de Dzikowiec en travaillant avec la famille et en créant deux centres de soutien quotidien (PWD) à Mechowiec et espion. Le projet s’adresse directement aux personnes et aux familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale de la commune de Dzikowiec, y compris celles qui sont soutenues dans le cadre du projet: 20 familles de 15 membres adultes de la famille, dont 13K, 2M 28 enfants, dont 12 dz et 16 ch Toutes les personnes/famille susmentionnées bénéficient des prestations d’aide sociale conformément à la loi du 12 mars 2004 sur l’aide sociale (Journal officiel de 2004 No. U. de l’article 2015. 163 telle que modifiée) ou sont éligibles à l’aide sociale, c’est-à-dire qu’elles remplissent au moins l’une des conditions énoncées à l’article 7 de la loi sur l’assistance sociale du 12 mars 2004. (Loi. U. de l’article 2015. 163 tel que modifié) Tâches: Mise en place d’un centre de soutien quotidien à Mechowiec et espion, préparation des documents de l’institution, travaux de rénovation nécessaires visant, entre autres, à adapter les installations aux besoins des personnes handicapées Programme de soutien familial, y compris le travail avec un assistant familial, un groupe de soutien, des conseils spécialisés, la formation professionnelle Mise en œuvre d’activités de soins et le développement des compétences clés dans les installations de soutien quotidien. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel und Ergebnisse des Projekts: Erhöhung der Verfügbarkeit umfassender Familienunterstützungsdienste für Mitglieder von 20 Familien (15 Eltern-13K, 2M und 28 Kinder-12K, 16M) aus dem Gebiet der Gemeinde Dzikowiec durch die Zusammenarbeit mit der Familie und die Schaffung von zwei täglichen Unterstützungszentren (PWD) in Mechowiec und Spion. Das Projekt richtet sich direkt an Menschen und Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung aus der Gemeinde Dzikowiec bedroht sind, einschließlich derjenigen, die im Rahmen des Projekts unterstützt werden: 20 Familien von 15 erwachsenen Familienmitgliedern, darunter 13K, 2M 28 Kinder, davon 12 dz und 16 ch Alle oben genannten Personen/Familien erhalten Sozialhilfeleistungen gemäß dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe (Gesetzblatt 2004 Nr. U. von 2015 Artikel. 163 in der geänderten Fassung) oder Anspruch auf Sozialhilfe, d. h. sie erfüllen mindestens eine der Bedingungen gemäß Artikel 7 des Sozialhilfegesetzes vom 12. März 2004. (Akt. U. von 2015 Artikel. 163 in der geänderten Fassung) Aufgaben: Gründung einer täglichen Unterstützungseinrichtung in Mechowiec und Spion, Vorbereitung der Dokumente der Institution, notwendige Renovierungsarbeiten, die unter anderem darauf abzielen, die Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzupassen Familienunterstützungsprogramm, einschließlich der Arbeit mit einem Familienassistenten, Unterstützungsgruppe, Fachberatung, Kompetenztraining Umsetzung von Betreuungsaktivitäten und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen innerhalb der täglichen Unterstützungseinrichtungen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel en de resultaten van het project: Uitbreiding van de beschikbaarheid van uitgebreide gezinsondersteuningsdiensten voor leden van 20 gezinnen (15 ouders-13K, 2M en 28 kinderen-12K, 16M) uit het gebied van de gemeente Dzikowiec door samen te werken met het gezin en de oprichting van twee dagelijkse ondersteuningscentra (PWD) in Mechowiec en spion. Het project is rechtstreeks gericht op mensen en gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting van de gemeente Dzikowiec, met inbegrip van degenen die in het project worden gesteund: 20 gezinnen van 15 volwassen gezinsleden, waaronder 13K, 2M 28 kinderen, waaronder 12 dz en 16 l Alle bovengenoemde personen/gezinnen ontvangen socialebijstandsuitkeringen overeenkomstig de wet van 12 maart 2004 betreffende de sociale bijstand (Journal of Laws of 2004 No. U. van 2015 punt. 163 als gewijzigd) of in aanmerking komen voor sociale bijstand, d.w.z. zij voldoen aan ten minste één van de voorwaarden van artikel 7 van de Wet sociale bijstand van 12 maart 2004. (Daadwerk). U. van 2015 punt. 163 als gewijzigd) Taken: Start van een dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in Mechowiec en spion, voorbereiding van de documenten van de instelling, noodzakelijke renovatiewerkzaamheden die onder meer gericht zijn op het aanpassen van faciliteiten aan de behoeften van mensen met een handicap Gezinsondersteuningsprogramma, waaronder het werken met een gezinsassistent, ondersteuningsgroep, gespecialiseerde begeleiding, vaardighedentraining Implementatie van zorgactiviteiten en het ontwikkelen van sleutelcompetenties binnen de dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo e i risultati del progetto: Aumentare la disponibilità di servizi completi di supporto familiare per i membri di 20 famiglie (15 genitori-13K, 2M e 28 bambini-12K, 16M) dall'area del comune di Dzikowiec lavorando con la famiglia e la creazione di due centri di supporto giornalieri (PWD) a Mechowiec e Spiy. Il progetto è rivolto direttamente alle persone e alle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale dalla Comune di Dzikowiec, comprese quelle sostenute nel progetto: 20 famiglie di 15 familiari adulti, di cui 13K, 2M 28 bambini, di cui 12 dz e 16 ch Tutte le suddette persone/famiglia beneficiano di prestazioni di assistenza sociale in conformità con la legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale (Journal of Laws of 2004 n. U. del 2015 punto. 163 e successive modifiche) o sono ammissibili all'assistenza sociale, ossia soddisfano almeno una delle condizioni di cui all'articolo 7 della legge sull'assistenza sociale del 12 marzo 2004. (Act. U. del 2015 punto. 163 e successive modifiche) Compiti: Avvio di una struttura di supporto giornaliero a Mechowiec e spiy, preparazione dei documenti dell'istituzione, lavori di ristrutturazione necessari volti, tra l'altro, ad adattare le strutture alle esigenze delle persone con disabilità Programma di supporto familiare, tra cui lavorare con un assistente familiare, gruppo di supporto, consulenza specialistica, formazione sulle competenze Implementazione delle attività di assistenza e sviluppo delle competenze chiave all'interno delle strutture di supporto quotidiane. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo y los resultados del proyecto: Aumentar la disponibilidad de servicios integrales de apoyo familiar para los miembros de 20 familias (15 padres-13K, 2M y 28 niños-12K, 16M) de la zona de la comuna de Dzikowiec mediante el trabajo con la familia y la creación de dos centros de apoyo diario (PWD) en Mechowiec y spiy. El proyecto está dirigido directamente a personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social de la Comuna de Dzikowiec, incluidas las apoyadas en el proyecto: 20 familias de 15 miembros adultos de la familia, incluidos 13K, 2M 28 niños, incluidos 12 dz y 16 ch Todas las personas/familias mencionadas anteriormente se benefician de prestaciones de asistencia social de conformidad con la Ley de asistencia social de 12 de marzo de 2004 (Boletín Legislativo de 2004 No. U. de 2015 ítem. 163 en su versión modificada) o tienen derecho a asistencia social, es decir, cumplen al menos una de las condiciones establecidas en el artículo 7 de la Ley de asistencia social de 12 de marzo de 2004. (Acto). U. de 2015 ítem. 163 en su versión modificada) Tareas: Puesta en marcha de un centro de apoyo diario en Mechowiec y espía, preparación de los documentos de la institución, trabajos de renovación necesarios destinados, entre otras cosas, a adaptar las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad Programa de apoyo familiar, incluido el trabajo con un asistente familiar, grupo de apoyo, asesoramiento especializado, capacitación de habilidades Implementación de actividades asistenciales y desarrollo de competencias clave dentro de las instalaciones de apoyo diario. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Aidhm agus torthaí an tionscadail: Infhaighteacht seirbhísí cuimsitheacha tacaíochta teaghlaigh a mhéadú do bhaill de 20 teaghlach (15 tuismitheoir-13K, 2M agus 28 leanbh-12K, 16M) ó cheantar Dzikowiec commune trí bheith ag obair leis an teaghlach agus dhá Ionad Tacaíochta Laethúla (PWD) a chruthú i Mechowiec agus Spiy. Tá an tionscadal dírithe go díreach ar dhaoine agus ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó Chumann Dzikowiec, lena n-áirítear iad siúd a fhaigheann tacaíocht sa tionscadal: 20 teaghlach ina bhfuil 15 bhall teaghlaigh fásta, lena n-áirítear 13K, 2M 28 leanbh, lena n-áirítear 12 dz agus 16 ch Baineann na daoine/teaghlaigh thuasluaite go léir sochar cúnaimh shóisialta de réir Acht an 12 Márta 2004 maidir le cúnamh sóisialta (Iris Dlíthe 2004 Uimh. U. of 2015 mír. 163 arna leasú) nó tá siad incháilithe le haghaidh cúnaimh shóisialta, i.e. go gcomhlíonann siad ceann amháin ar a laghad de na coinníollacha atá leagtha amach in Airteagal 7 den Acht um Chúnamh Sóisialta an 12 Márta 2004. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). U. of 2015 mír. 163 mar atá arna leasú) Cúraimí: Tús a chur le saoráid tacaíochta laethúil in Mechowiec agus Spiy, doiciméid na hinstitiúide a ullmhú, oibreacha riachtanacha athchóirithe arb é is aidhm dóibh, i measc nithe eile, saoráidí a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas Clár Tacaíochta Teaghlaigh, lena n-áirítear oibriú le cúntóir teaghlaigh, grúpa tacaíochta, sainchomhairleoireacht, oiliúint scileanna Cur chun feidhme gníomhaíochtaí cúraim agus príomhinniúlachtaí a fhorbairt laistigh de shaoráidí tacaíochta laethúla. (Irish)
3 November 2022
0 references
Projektets formål og resultater: At øge tilgængeligheden af omfattende familiestøttetjenester for medlemmer af 20 familier (15 forældre-13K, 2M og 28 børn-12K, 16M) fra Dzikowiec kommune ved at arbejde med familien og oprette to daglige støttecentre (PWD) i Mechowiec og spiy. Projektet henvender sig direkte til personer og familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse fra Dzikowiec-kommunen, herunder dem, der støttes i projektet: 20 familier på 15 voksne familiemedlemmer, herunder 13K, 2M 28 børn, herunder 12 dz og 16 ch Alle ovennævnte personer/familier modtager sociale bistandsydelser i henhold til lov af 12. marts 2004 om social bistand (lovtidende af 2004 nr. U. af 2015 punkt. 163 som ændret) eller er berettiget til social bistand, dvs. de opfylder mindst en af betingelserne i artikel 7 i lov om social bistand af 12. marts 2004. (Aktuelt. U. af 2015 punkt. 163 som ændret) Opgaver: Opstart af en daglig støttefacilitet i Mechowiec og spiy, udarbejdelse af institutionens dokumenter, nødvendige renoveringsarbejder med henblik på bl.a. at tilpasse faciliteterne til behovene hos personer med handicap Familiestøtteprogram, herunder arbejde med en familieassistent, støttegruppe, specialistrådgivning, færdighedstræning Gennemførelse af omsorgsaktiviteter og udvikling af nøglekompetencer inden for daglige støttefaciliteter. (Danish)
3 November 2022
0 references
Scopul și rezultatele proiectului: Creșterea disponibilității serviciilor complete de sprijin familial pentru membrii a 20 de familii (15 părinți-13K, 2M și 28 copii-12K, 16M) din zona comunei Dzikowiec prin colaborarea cu familia și crearea a două centre de asistență zilnică (PWD) în Mechowiec și Spy. Proiectul se adresează direct persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială din comuna Dzikowiec, inclusiv celor sprijinite în proiect: 20 de familii de 15 membri adulți ai familiei, inclusiv 13K, 2M 28 copii, inclusiv 12 dz și 16 ch Toate persoanele/familia menționate mai sus beneficiază de prestații de asistență socială în conformitate cu Legea din 12 martie 2004 privind asistența socială (Jurnalul Legilor din 2004 nr. U. din punct de vedere al anului 2015. 163 astfel cum a fost modificată) sau sunt eligibile pentru asistență socială, adică îndeplinesc cel puțin una dintre condițiile prevăzute la articolul 7 din Legea privind asistența socială din 12 martie 2004. (Fapt. U. din punct de vedere al anului 2015. 163 cu modificările ulterioare) Sarcini: Înființarea unei facilități zilnice de sprijin în Mechowiec și spiy, pregătirea documentelor instituției, lucrări de renovare necesare, care vizează, printre altele, adaptarea facilităților la nevoile persoanelor cu handicap Programul de sprijin familial, inclusiv lucrul cu un asistent familial, grupul de sprijin, consilierea specializată, formarea competențelor de îngrijire și dezvoltarea competențelor-cheie în cadrul facilităților de sprijin zilnic. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Ο στόχος και τα αποτελέσματα του έργου: Αύξηση της διαθεσιμότητας ολοκληρωμένων υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης για μέλη 20 οικογενειών (15 γονείς-13K, 2M και 28 παιδιά-12K, 16M) από την περιοχή της κοινότητας Dzikowiec μέσω της συνεργασίας με την οικογένεια και της δημιουργίας δύο Κέντρων Ημερήσιας Υποστήριξης (PWD) στο Mechowiec και κατασκοπείας. Το έργο απευθύνεται απευθείας σε άτομα και οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από την κοινότητα Dzikowiec, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που υποστηρίζονται στο έργο: 20 οικογένειες 15 ενηλίκων μελών της οικογένειας, συμπεριλαμβανομένων 13K, 2M 28 παιδιών, συμπεριλαμβανομένων 12 dz και 16 ch Όλα τα προαναφερθέντα πρόσωπα/οικογενειακές παροχές λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας σύμφωνα με τον νόμο της 12ης Μαρτίου 2004 περί κοινωνικής πρόνοιας (Επίσημη Εφημερίδα του 2004 αριθ. U. του 2015 σημείο. 163 όπως τροποποιήθηκε) ή είναι επιλέξιμοι για κοινωνική πρόνοια, δηλαδή πληρούν τουλάχιστον μία από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 7 του νόμου περί κοινωνικής αρωγής της 12ης Μαρτίου 2004. (Πράξη. U. του 2015 σημείο. 163 όπως τροποποιήθηκε) Καθήκοντα: Έναρξη μιας καθημερινής μονάδας υποστήριξης στο Mechowiec και κατάσκοπος, προετοιμασία των εγγράφων του ιδρύματος, απαραίτητες εργασίες ανακαίνισης με στόχο, μεταξύ άλλων, την προσαρμογή των εγκαταστάσεων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία πρόγραμμα στήριξης της οικογένειας, συμπεριλαμβανομένης της εργασίας με έναν οικογενειακό βοηθό, ομάδα υποστήριξης, εξειδικευμένη συμβουλευτική, κατάρτιση δεξιοτήτων Εφαρμογή δραστηριοτήτων φροντίδας και ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων στο πλαίσιο των εγκαταστάσεων καθημερινής υποστήριξης. (Greek)
3 November 2022
0 references
Projektets syfte och resultat: Öka tillgången till omfattande familjestödstjänster för medlemmar av 20 familjer (15 föräldrar-13K, 2M och 28 barn-12K, 16M) från Dzikowiec kommun genom att arbeta med familjen och inrätta två dagliga stödcenter (PWD) i Mechowiec och spiy. Projektet riktar sig direkt till personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning från kommunen Dzikowiec, inklusive de som får stöd i projektet: 20 familjer med 15 vuxna familjemedlemmar, varav 13K, 2M 28 barn, varav 12 dz och 16 l Alla ovannämnda personer/familjer omfattas av socialbidragsförmåner i enlighet med lagen av den 12 mars 2004 om socialt bistånd (Journal of Laws of 2004 No. U. från 2015 punkt. 163 i ändrad lydelse) eller är berättigade till socialt bistånd, dvs. de uppfyller minst ett av villkoren i artikel 7 i lagen om socialt bistånd av den 12 mars 2004. (Akt. U. från 2015 punkt. 163 i dess ändrade lydelse) Uppgifter: Uppstart av en daglig stödanläggning i Mechowiec och spiy, förberedelse av institutionens dokument, nödvändiga renoveringsarbeten som bland annat syftar till att anpassa anläggningarna till behoven hos personer med funktionsnedsättning Familjestödprogram, inklusive att arbeta med en familjeassistent, stödgrupp, specialistrådgivning, kompetensutbildning Genomförande av vårdverksamhet och utveckling av nyckelkompetenser inom dagliga stödanläggningar. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Cilj in rezultati projekta: Povečanje razpoložljivosti celovitih storitev za podporo družinam za člane 20 družin (15 staršev-13K, 2M in 28 otrok-12K, 16M) z območja občine Dzikowiec z delom z družino in ustanovitvijo dveh dnevnih podpornih centrov (PWD) v Mechowiecu in vohuna. Projekt je namenjen neposredno ljudem in družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost iz občine Dzikowiec, vključno s tistimi, ki jih projekt podpira: 20 družin s 15 odraslimi družinskimi člani, vključno s 13K, 2M 28 otroki, vključno z 12 dz in 16 ch, vse zgoraj navedene osebe/družina prejemajo dajatve socialne pomoči v skladu z Zakonom z dne 12. marca 2004 o socialni pomoči (Uradni list iz leta 2004 št. U. iz leta 2015 točka. 163, kakor je bil spremenjen), ali so upravičeni do socialne pomoči, tj. izpolnjujejo vsaj enega od pogojev iz člena 7 Zakona o socialni pomoči z dne 12. marca 2004. (Akt. U. iz leta 2015 točka. 163, kakor je bilo spremenjeno) Naloge: Zagon centra za dnevno podporo v Mechowiecu in vohun, priprava dokumentov institucije, potrebna obnovitvena dela, katerih cilj je med drugim prilagajanje objektov potrebam invalidnih oseb Družinski podporni program, vključno z delom z družinskim pomočnikom, podporno skupino, strokovnim svetovanjem, usposabljanjem za spretnosti Izvajanje dejavnosti oskrbe in razvijanje ključnih kompetenc v okviru dnevnih podpornih ustanov. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas ir rezultatai: Didinti galimybes naudotis visapusiškos paramos šeimai paslaugomis 20 šeimų nariams (15 tėvų-13K, 2M ir 28 vaikams-12K, 16M) iš Dzikowiec komunos teritorijos, dirbant su šeima ir įsteigus du kasdienės paramos centrus (PWD) Mechowiec ir šnipas. Projektas tiesiogiai skirtas žmonėms ir šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis iš Dzikowiec bendruomenės, įskaitant tuos, kurie remiami pagal projektą: 20 šeimų iš 15 suaugusių šeimos narių, įskaitant 13K, 2M 28 vaikus, įskaitant 12 dz ir 16 ch Visi minėti asmenys/šeimos gauna socialinės paramos išmokas pagal 2004 m. kovo 12 d. įstatymą dėl socialinės paramos (2004 m. Įstatymų leidinys Nr. U. 2015 m. punktas. 163) arba turi teisę gauti socialinę paramą, t. y. atitinka bent vieną iš 2004 m. kovo 12 d. Socialinės paramos įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų. (Aktas. U. 2015 m. punktas. 163 su pakeitimais) Užduotys: Kasdienės paramos priemonės Mechowiec ir šnipas atidarymas, institucijos dokumentų rengimas, būtini renovacijos darbai, kuriais, be kita ko, siekiama pritaikyti patalpas neįgaliųjų poreikiams Šeimos paramos programai, įskaitant darbą su šeimos asistentu, paramos grupe, specialistų konsultavimu, įgūdžių mokymu Slaugos veiklos įgyvendinimas ir bendrųjų gebėjimų ugdymas kasdienės paramos įstaigose. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk ja tulemused: Suurendada Dzikowieci kommuuni piirkonnast pärit 20 perekonna (15 vanemat-13K, 2M ja 28 last-12K, 16M) liikmetele perega koostööd tehes ja luua kaks igapäevast tugikeskust Mechowiecis ja spiy. Projekt on suunatud otse Dzikowieci kommuunist vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja perekondadele, sealhulgas neile, keda projekti raames toetatakse: 20 perekonda 15 täiskasvanud pereliikmest, sealhulgas 13K, 2M 28 last, sealhulgas 12 dz ja 16 a Kõik eespool nimetatud isikud/pere saavad sotsiaalabi vastavalt 12. märtsi 2004. aasta seadusele sotsiaalabi kohta (2004. aasta seaduste ametlik väljaanne nr. U. 2015 punkt. 163 muudetud kujul) või vastavad sotsiaalabi saamise tingimustele, st nad vastavad vähemalt ühele 12. märtsi 2004. aasta sotsiaalabi seaduse artiklis 7 sätestatud tingimusele. (Act. U. 2015 punkt. 163 muudetud kujul) Ülesanne: Igapäevase tugikeskuse loomine Mechowiecis ja spiys, institutsiooni dokumentide ettevalmistamine, vajalikud renoveerimistööd, mille eesmärk on muu hulgas kohandada rajatisi puuetega inimeste vajadustele Peretoetusprogramm, sealhulgas töötamine pereassistendiga, tugirühm, spetsialisti nõustamine, oskuste koolitus Hooldustegevuse rakendamine ja võtmepädevuste arendamine igapäevastes tugiasutustes. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteet ja tulokset: Lisätään kattavien perhetukipalvelujen saatavuutta 20 perheen jäsenille (15 vanhemmat-13K, 2M ja 28 lasta-12K, 16M) Dzikowiecin kunnan alueelta työskentelemällä perheen kanssa ja perustamalla kaksi päivittäistä tukikeskusta Mechowieciin ja spiy. Hanke on suunnattu suoraan Dzikowiecin kommuunista köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille ja perheille, mukaan lukien hankkeessa tuetut henkilöt ja perheet: 20 perheen 15 aikuista perheenjäsentä, mukaan lukien 13K, 2M 28 lasta, joista 12 dz ja 16 ch Kaikki edellä mainitut henkilöt/perhe saavat sosiaaliavustuksista 12 päivänä maaliskuuta 2004 annetun lain (vuoden 2004 virallinen lehti) mukaisia sosiaalietuuksia. U. 2015 kohta. 163, sellaisena kuin se on muutettuna), tai ovat oikeutettuja sosiaaliavustukseen eli täyttävät vähintään yhden 12 päivänä maaliskuuta 2004 annetun sosiaalitukilain 7 §:ssä säädetyistä edellytyksistä. (Act. U. 2015 kohta. 163, sellaisena kuin se on muutettuna) Tehtävät: Mechowiecissa sijaitsevan päivittäisen tukilaitoksen perustaminen ja vakoilu, toimielimen asiakirjojen valmistelu, tarvittavat kunnostustyöt, joiden tarkoituksena on muun muassa mukauttaa tilat vammaisten tarpeisiin Perhetukiohjelma, mukaan lukien työskentely perheavustajan kanssa, tukiryhmä, asiantuntijaneuvonta, osaamiskoulutus Hoitotoimien toteuttaminen ja avaintaitojen kehittäminen päivittäisissä tukilaitoksissa. (Finnish)
3 November 2022
0 references
A projekt célja és eredményei: Dzikowiec községből származó 20 család (15 szülő-13K, 2M és 28 gyermek-12K, 16M) tagjai számára a családdal való együttműködéssel, valamint két napi támogató központ (PWD) létrehozása Mechowiecben és kémkedéssel. A projekt közvetlenül a Dzikowiec községből szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett embereknek és családoknak szól, beleértve a projektben támogatottakat is: 20 15 felnőtt családtagból álló család, köztük 13K, 2M 28 gyermek, köztük 12 dz és 16 ch Minden fent említett személy/család a szociális ellátásról szóló 2004. március 12-i törvénnyel (Journal of Laws, 2004 No. U. 2015-ös napirendi pont. 163 módosított) vagy szociális támogatásra jogosultak, azaz megfelelnek a 2004. március 12-i szociális támogatási törvény 7. cikkében meghatározott feltételek legalább egyikének. (Akt. U. 2015-ös napirendi pont. 163 módosított) Feladatok: Napi támogató létesítmény indítása Mechowiecben és kémkedésben, az intézmény dokumentumainak elkészítése, szükséges felújítási munkák, többek között a létesítményeknek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való hozzáigazítása Családi támogatási program, beleértve a családi asszisztenssel, a támogató csoporttal, a szaktanácsadással, a készségekkel kapcsolatos képzéseket, a gondozási tevékenységek végrehajtása és a kulcskompetenciák fejlesztése a napi támogató létesítményeken belül. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Cieľ a výsledky projektu: Zvýšenie dostupnosti komplexných služieb rodinnej podpory pre členov 20 rodín (15 rodičov – 13K, 2M a 28 detí – 12K, 16M) z oblasti obce Dzikowiec prácou s rodinou a vytvorením dvoch centier dennej podpory (PWD) v Mechowici a spiy. Projekt je určený priamo ľuďom a rodinám ohrozeným chudobou alebo sociálnym vylúčením z obce Dzikowiec vrátane tých, ktoré sú podporované v rámci projektu: 20 rodín 15 dospelých rodinných príslušníkov vrátane 13K, 2M 28 detí vrátane 12 dz a 16 ch Všetky uvedené osoby/rodiny poberajú dávky sociálnej pomoci v súlade so zákonom z 12. marca 2004 o sociálnej pomoci (Zbierka zákonov z roku 2004 č. U. z roku 2015 bod. 163 v znení neskorších predpisov) alebo sú oprávnené na sociálnu pomoc, t. j. spĺňajú aspoň jednu z podmienok stanovených v článku 7 zákona o sociálnej pomoci z 12. marca 2004. (Samozrejme. U. z roku 2015 bod. 163 v znení zmien a doplnení) Úlohy: Spustenie každodenného podporného zariadenia v Mechowici a spiy, príprava dokumentov inštitúcie, potrebné renovačné práce zamerané okrem iného na prispôsobenie zariadení potrebám osôb so zdravotným postihnutím Program podpory rodiny vrátane práce s rodinným asistentom, podpornou skupinou, odborným poradenstvom, odbornou prípravou, odbornou prípravou Zavedenie opatrovateľských činností a rozvoj kľúčových kompetencií v rámci každodenných podporných zariadení. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Целта и резултатите от проекта: Увеличаване на наличието на цялостни услуги за семейна подкрепа за членове на 20 семейства (15 родители-13K, 2M и 28 деца-12K, 16M) от района на община Dzikowiec чрез работа със семейството и създаване на два центъра за ежедневна подкрепа (PWD) в Mechowiec и spiy. Проектът е насочен пряко към хора и семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване от община Dzikowiec, включително тези, които са получили подкрепа по проекта: 20 семейства от 15 пълнолетни членове на семейството, включително 13K, 2M 28 деца, включително 12 dz и 16 ч Всички горепосочени лица/семейни обезщетения от социални помощи в съответствие със Закона от 12 март 2004 г. за социалното подпомагане (Официален вестник на законите от 2004 г. U. от 2015 г. 163 с измененията) или отговарят на условията за социално подпомагане, т.е. отговарят на поне едно от условията, посочени в член 7 от Закона за социалното подпомагане от 12 март 2004 г. (Акт. U. от 2015 г. 163 с измененията) Задачи: Стартиране на механизъм за ежедневна подкрепа в Mechowiec и spiy, подготовка на документите на институцията, необходими ремонтни дейности, насочени, наред с другото, към адаптиране на съоръженията към нуждите на хората с увреждания Семейна програма за подкрепа, включително работа със семеен асистент, група за подкрепа, специализирана консултация, обучение за умения Прилагане на дейности за полагане на грижи и развиване на ключови компетентности в рамките на ежедневните помощни съоръжения. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis un rezultāti: Paplašināt visaptverošu ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamību 20 ģimeņu locekļiem (15 vecāki-13K, 2M un 28 bērni-12K, 16M) no Dzikowiec komūnas, strādājot ar ģimeni un izveidojot divus ikdienas atbalsta centrus (PWD) Mechowiec un spiy. Projekts ir tieši paredzēts cilvēkiem un ģimenēm, kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība no Dzikowiec komūnas, tostarp tām, kuras atbalsta projektā: 20 ģimenes, kurās ir 15 pieaugušie ģimenes locekļi, tostarp 13K, 2M 28 bērni, ieskaitot 12 dz un 16 ch Visas iepriekš minētās personas/ģimene saņem sociālās palīdzības pabalstus saskaņā ar 2004. gada 12. marta Likumu par sociālo palīdzību (2004. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 2015. gada U. punkts. 163 ar grozījumiem) vai ir tiesīgi saņemt sociālo palīdzību, t. i., tie atbilst vismaz vienam no nosacījumiem, kas izklāstīti 2004. gada 12. marta Sociālās palīdzības likuma 7. pantā. (Akts. 2015. gada U. punkts. 163 ar grozījumiem) Uzdevumi: Ikdienas atbalsta iestādes izveide Mechowiec un spiy, iestādes dokumentu sagatavošana, nepieciešamie renovācijas darbi, kuru mērķis cita starpā ir pielāgot telpas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, tostarp strādāt ar ģimenes asistentu, atbalsta grupu, speciālistu konsultācijām, prasmju apgūšanu, aprūpes pasākumu īstenošanu un pamatkompetenču attīstīšanu ikdienas atbalsta iestādēs. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Cíl a výsledky projektu: Zvýšení dostupnosti komplexních služeb podpory rodiny pro členy 20 rodin (15 rodičů-13K, 2M a 28 dětí-12K, 16M) z oblasti Dzikowiec komuny prostřednictvím práce s rodinou a vytvořením dvou denních podpůrných center (PWD) v Mechowiec a špion. Projekt je zaměřen přímo na osoby a rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením z Dzikowiecské komuny, včetně osob podporovaných v rámci projektu: 20 rodin 15 dospělých rodinných příslušníků, včetně 13K, 2M 28 dětí, včetně 12 dz a 16 ch Všechny výše uvedené osoby/rodina pobírají dávky sociální pomoci v souladu se zákonem ze dne 12. března 2004 o sociální pomoci (Sbírka zákonů z roku 2004 č. Bod U. z roku 2015. 163 v platném znění) nebo jsou způsobilé pro sociální pomoc, tj. splňují alespoň jednu z podmínek stanovených v článku 7 zákona o sociální pomoci ze dne 12. března 2004. (Akt. Bod U. z roku 2015. 163 v platném znění) Úkoly: Spuštění denního podpůrného zařízení v Mechowici a špiona, příprava dokumentů instituce, nezbytné renovace zaměřené mimo jiné na přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením programu podpory rodiny, včetně práce s rodinným asistentem, podpůrnou skupinou, odborným poradenstvím, školením v oblasti dovedností Provádění pečovatelských činností a rozvoj klíčových kompetencí v rámci každodenních podpůrných zařízení. (Czech)
3 November 2022
0 references
L-għan u r-riżultati tal-proġett: Żieda fid-disponibbiltà ta’ servizzi komprensivi ta’ appoġġ għall-familja għall-membri ta’ 20 familja (15-il ġenitur-13K, 2M u 28 tifel u tifla-12K, 16M) miż-żona tal-komun ta’ Dzikowiec billi jaħdmu mal-familja u l-ħolqien ta’ żewġ Ċentri ta’ Appoġġ għal Kuljum (PWD) f’Mechowiec u spiy. Il-proġett huwa indirizzat direttament lil persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali mill-Komun ta’ Dzikowiec, inklużi dawk appoġġati fil-proġett: 20 familja ta’ 15-il membru adult tal-familja, inklużi 13K, 2M 28 tifel u tifla, inklużi 12 dz u 16 ch Il-persuni/familja kollha msemmija hawn fuq jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali skont l-Att tat-12 ta’ Marzu 2004 dwar l-assistenza soċjali (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2004 Nru. U. tal-partita tal-2015. 163 kif emendat) jew huma eliġibbli għall-assistenza soċjali, jiġifieri jissodisfaw mill-inqas waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 7 tal-Att dwar l-Għajnuna Soċjali tat-12 ta’ Marzu 2004. (Att. U. tal-partita tal-2015. 163 kif emendat) Kompiti: Il-bidu ta’ faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum f’Mechowiec u spiy, it-tħejjija tad-dokumenti tal-istituzzjoni, ix-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni meħtieġa mmirati lejn, fost l-oħrajn, l-adattament tal-faċilitajiet għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità Programm ta’ appoġġ għall-familja, inkluż ħidma ma’ assistent tal-familja, grupp ta’ appoġġ, konsulenza speċjalizzata, taħriġ fil-ħiliet L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ kura u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fil-faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Objectivo e resultados do projecto: Aumentar a disponibilidade de serviços abrangentes de apoio à família para membros de 20 famílias (15 pais-13K, 2M e 28 crianças-12K, 16M) da comuna de Dzikowiec através do trabalho com a família e da criação de dois Centros de Apoio ao Dia (CAD) em Mechowc e Spiy. O projeto destina-se diretamente a pessoas e famílias em risco de pobreza ou exclusão social da zona do município de Dzikowiec, incluindo as apoiadas no projeto: 20 famílias 15 membros adultos da família, incluindo 13K, 2M 28 crianças, incluindo 12 dz e 16 ch Todas as pessoas/famílias acima referidas beneficiam de assistência social em conformidade com a Lei de 12 de Março de 2004 relativa à segurança social (Jornal Oficial de 12 de Março de 2004 relativa à assistência social). U. de 2015, item. 163 alterada) ou são elegíveis para assistência social, ou seja, preenchem pelo menos uma das condições estabelecidas no artigo 7.o da Lei relativa aos auxílios sociais de 12.3.2004. (Jornal dos Dias) U. de 2015, item. 163 com atraso.) Tarefas: Lançamento de uma instalação de apoio diurno em Mechowc e Spiy, preparação de documentos da instalação, trabalhos de reparação necessários, entre outros, adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência Programa de apoio à família, incluindo o trabalho com um assistente familiar, grupo de apoio, orientação especializada, formação e competências Formação A implementação de aulas de cuidados e desenvolvimento de competências essenciais no âmbito de instalações de apoio diurno Implementação de aulas especializadas. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj i rezultati projekta: Povećanje dostupnosti sveobuhvatnih usluga podrške obitelji za članove 20 obitelji (15 roditelja-13K, 2M i 28 djece 12K, 16M) iz područja općine Dzikowiec radom s obitelji i stvaranjem dva dnevna centra za podršku (PWD) u Mechowiecu i špijunu. Projekt je izravno usmjeren na osobe i obitelji kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost iz općine Dzikowiec, uključujući one koje se podupiru u okviru projekta: 20 obitelji 15 odraslih članova obitelji, uključujući 13K, 2M 28 djece, uključujući 12 dz i 16 ch Sve prethodno navedene osobe/obitelj daju davanja socijalne pomoći u skladu sa Zakonom od 12. ožujka 2004. o socijalnoj pomoći (Službeni list iz 2004. br. U. za 2015. godinu. 163 kako je izmijenjen) ili ispunjavaju uvjete za socijalnu pomoć, tj. ispunjavaju barem jedan od uvjeta iz članka 7. Zakona o socijalnoj pomoći od 12. ožujka 2004. (Djelomično. U. za 2015. godinu. 163 kako je izmijenjena) Zadaci: Pokretanje objekta za dnevnu podršku u Mechowiecu i špijunu, priprema dokumenata institucije, potrebni radovi obnove čiji je cilj, među ostalim, prilagodba objekata potrebama osoba s invaliditetom Program potpore za obitelj, uključujući rad s obiteljskim asistentom, skupinom za podršku, specijalističkim savjetovanjem, osposobljavanjem vještina i razvijanjem ključnih kompetencija unutar objekata za dnevnu podršku. (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: kolbuszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.08.04.00-18-0021/16
0 references