House of Day Care in Maziarni, Municipality of Bojanów (Q120017): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Maison de | Maison de soins quotidiens à Maziarni, municipalité de Bojanów | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Tagespflegehaus in Maziarni, Gemeinde Bojanów | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Dagelijkse verzorgingshuis in Maziarni, gemeente Bojanów | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Casa | Casa di cura quotidiana a Maziarni, comune di Bojanów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casa de | Casa de cuidados diarios en Maziarni, municipio de Bojanów | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Daglig plejehus i Maziarni, Bojanów Kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σπίτι Ημερήσιας Φροντίδας στο Maziarni, Δήμος Bojanów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dnevna kuća za njegu u Maziarni, Općina Bojanów | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Casă de îngrijire zilnică în Maziarni, municipalitatea Bojanów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dom dennej starostlivosti v Maziarni, | Dom dennej starostlivosti v Maziarni, Obec Bojanów | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Dar tal-Kura ta’ Kuljum f’Maziarni, il-Muniċipalità ta’ Bojanów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Casa de | Casa de cuidados diurnos em Maziarni, município de Bojanów | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Daily Care House kohteessa Maziarni, Bojanówin kunta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hiša za dnevno | Hiša za dnevno oskrbo v Maziarni, Občina Bojanów | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dům denní péče v Maziarni, | Dům denní péče v Maziarni, město Bojanów | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dienos priežiūros namai | Dienos priežiūros namai Maziarni, Bojanów savivaldybė | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dienas aprūpes nams Maziarni, | Dienas aprūpes nams Maziarni, Bojanów pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Къща за | Къща за ежедневни грижи в Мазиарни, община Божанов | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Napi ápolási ház Maziarni, Bojanów önkormányzata | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teach | Teach Cúraim Laethúil i Maziarni, Bojanów Bardas | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Daglig vård hus i Maziarni, Bojanów kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Igapäevane hooldusmaja Maziarni, Bojanówi vald | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 331,065.03 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 389,488.27 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Task no. 1 Adaptation and purchase of equipment of the House of Daily Care in Maziarni (Bojanów Municipality): The intended adaptation and purchases will take into account the needs of ON. The funds purchased will be equally available for disabled and disabled people. Elements such as adapting the DOD to the needs of ON, the use of new technologies as tools to support dependants, examine barriers and risks arising from the ongoing support, taking into account ON meetings will be taken into account. In addition, the DOD will be without architectural barriers, at least 1 bathrooms will be adapted to the needs of ON with the possibility of bathing and shower, and the bathroom facilities of the rooms of the kitchen and their surface will be adapted for the needs of ON. Task No. 2 Organisation of day care for 30 UP in the House of Day Care in Maziarni (Bojanów Municipality): The implementation of Task 2 will also take account of the needs of people with disabilities, such as: 1. Place of dostoso. will be for people with incomplete. 2. Dates of support agreed and consulted with ON, 3. The website of the Project dostos. will meet the needs of the visually impaired. 4. The training materials of the dostos. will be suited to the needs of ON e.g. larger font, 5. The instructors will adjust the way of conducting classes to the needs of people with disabilities, e.g. longer or more frequent breaks, 6. Respect will be indiscreet in accordance with Article 16. Gender, race, or post-ethnician, religion or worldopog, partial, orient. sex will not take UP. The form of support will take into account equal access to the elements of the support for the disabled (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5168682313727457
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tâche no 1 Adaptation et achat de matériel pour la maison de soins quotidiens à Maziarni (Gmina Bojanów): L’adaptation et les achats prévus tiendront compte des besoins de l’AS. Les fonds achetés seront également accessibles aux personnes handicapées et aux personnes handicapées. Des éléments tels que l’adaptation du DOD aux besoins de l’AS seront pris en compte, l’utilisation de nouvelles technologies comme outil d’aide aux personnes dépendantes, l’examen des obstacles et des risques découlant de l’aide fournie, en tenant compte de la stimulation de l’AS. En outre, le DOD sera exempt de barrières architecturales, au moins 1 salle de bain sera adaptée aux besoins de ON avec possibilité de bain et de douche, et l’équipement de salle de bain des salles de cuisine ainsi que leur zone seront adaptés aux besoins de ON. Tâche no 2 Organisation de garderies pour 30 UP dans la maison de soins quotidiens à Maziarni (Gmina Bojanów): La mise en œuvre de la tâche 2 tiendra également compte des besoins des personnes handicapées, tels que: 1. L’endroit sera adapté à ceux qui sont incomplets. 2. Les délais de soutien ont été convenus et consultés avec l’autorité de contrôle, 3. Le site web du projet sera adapté aux besoins des malvoyants. 4. Le matériel de formation sera adapté aux besoins de l’ON, par exemple une police plus grande, 5. Les enseignants adapteront la façon de suivre les cours aux besoins des personnes handicapées, par exemple des pauses plus longues ou plus fréquentes, 6. Respect. fera l’objet d’une discrimination conformément à l’article 16 du règlement. Conseil (CE) no 1083/2006 relatif au Fonds économique et social européen (CE) no 1083/2006.Le sexe ne sera pas le défi de l’UP. La forme d’aide tiendra compte de l’égalité d’accès à ses éléments de personnes handicapées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Aufgabe Nr. 1 Anpassung und Anschaffung der Ausrüstung für das Tagespflegehaus in Maziarni (Gmina Bojanów): Die geplante Anpassung und Anschaffung wird den Bedürfnissen der SA Rechnung tragen. Die erworbenen Mittel werden für Menschen mit Behinderungen und Behinderte gleichermaßen zugänglich sein. Elemente wie die Anpassung des DOD an die Bedürfnisse der SA werden berücksichtigt, der Einsatz neuer Technologien als Instrument zur Unterstützung abhängiger Personen, die Prüfung von Hindernissen und Risiken, die sich aus der gewährten Unterstützung ergeben, unter Berücksichtigung der Stimulierung der SA. Darüber hinaus wird der DOD frei von architektonischen Barrieren sein, mindestens 1 Badezimmer wird an die Bedürfnisse von ON mit der Möglichkeit des Badens und Duschens angepasst, und die Badezimmerausstattung der Küchenräume sowie ihr Bereich werden an die Bedürfnisse von ON angepasst. Aufgabe Nr. 2 Organisation der Tagesbetreuung für 30 UP im Daily Care House in Maziarni (Gmina Bojanów): Bei der Umsetzung von Aufgabe 2 werden auch die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen berücksichtigt, wie z. B.: 1. Der Ort ist für diejenigen geeignet, die unvollständig sind. 2. Mit der SA vereinbarte und konsultierte Fristen für die Unterstützung, 3. Die Website des Projekts wird an die Bedürfnisse sehbehinderter Menschen angepasst. 4. Schulungsmaterialien werden an die Bedürfnisse von ON angepasst, z. B. größere Schriftarten, 5. Die Lehrer werden die Art und Weise der Durchführung des Unterrichts an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anpassen, z. B. längere oder häufigere Pausen, 6. Respect. wird gemäß Artikel 16 der Verordnung unterschiedslos sein. Rat (EG) Nr. 1083/2006 über den Europäischen Wirtschafts- und Sozialfonds (EG) Nr. 1083/2006.Geschlecht, Rasse oder Scheide ethnischer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Orientierung. Sex wird nicht die Herausforderung der UP sein. Bei der Form der Unterstützung wird der gleichberechtigte Zugang zu ihren Bestandteilen behinderter Menschen berücksichtigt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Taak nr. 1 Aanpassing en aankoop van apparatuur voor het Daily Care House in Maziarni (Gmina Bojanów): Bij de geplande aanpassingen en aankopen zal rekening worden gehouden met de behoeften van de SA. Het gekochte geld zal even toegankelijk zijn voor mensen met een handicap als voor gehandicapten. Er zal rekening worden gehouden met elementen zoals de aanpassing van de DOD aan de behoeften van de SA, het gebruik van nieuwe technologieën als instrument ter ondersteuning van afhankelijke personen, het onderzoek van belemmeringen en risico’s die voortvloeien uit de verleende steun, rekening houdend met de stimulering van de SA. Bovendien zal de DOD vrij zijn van architectonische barrières, ten minste 1 badkamer zal worden aangepast aan de behoeften van ON met de mogelijkheid van baden en douchen, en de badkamerapparatuur van de keukenkamers en hun ruimte zal worden aangepast aan de behoeften van ON. Taak nr. 2 Organisatie van dagopvang voor 30 UP in het Dagelijkse Zorghuis in Maziarni (Gmina Bojanów): Bij de uitvoering van taak 2 zal ook rekening worden gehouden met de behoeften van personen met een handicap, zoals: 1. De plaats zal geschikt zijn voor degenen die onvolledig zijn. 2. Termijnen voor steun overeengekomen en geraadpleegd met de SA, 3. De website van het project wordt aangepast aan de behoeften van slechtzienden. 4. Trainingsmateriaal zal worden aangepast aan de behoeften van ON, bv. groter lettertype, 5. Leerkrachten zullen de manier van lesgeven aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap, bijvoorbeeld langere of frequentere pauzes, 6. Respect. zal ongedifferentieerd zijn in overeenstemming met artikel 16 van de verordening. Raad (EG) nr. 1083/2006 betreffende het Europees Economisch en Sociaal Fonds (EG) nr. 1083/2006.Gender, ras of schede etnische, godsdienst of overtuiging, handicap, geaardheid. seks zal niet de uitdaging van UP zijn. In de vorm van steun wordt rekening gehouden met gelijke toegang tot de elementen van gehandicapten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Compito n. 1 Adattamento e acquisto di attrezzature per la Casa di Cura Giornaliera a Maziarni (Gmina Bojanów): L'adattamento e gli acquisti previsti terranno conto delle esigenze dell'AS. I fondi acquistati saranno ugualmente accessibili alle persone con disabilità e ai disabili. Saranno presi in considerazione elementi quali l'adattamento del DOD alle esigenze dell'AS, l'uso di nuove tecnologie come strumento di sostegno alle persone dipendenti, l'esame degli ostacoli e dei rischi derivanti dal sostegno fornito, tenendo conto della stimolazione dell'AS. Inoltre, il DOD sarà privo di barriere architettoniche, almeno 1 bagno sarà adattato alle esigenze di ON con possibilità di balneazione e doccia, e l'attrezzatura da bagno delle cucine così come la loro area saranno adattate alle esigenze di ON. Compito n. 2 Organizzazione di assistenza diurna per 30 UP nella casa di cura quotidiana a Maziarni (Gmina Bojanów): L'attuazione del compito 2 terrà conto anche delle esigenze delle persone con disabilità, quali: 1. Il posto sarà adatto a coloro che sono incompleti. 2. Termini per il sostegno concordati e consultati con l'autorità di controllo, 3. Il sito web del progetto sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità visive. 4. I materiali di formazione saranno adattati alle esigenze di ON, ad esempio font più grandi, 5. Gli insegnanti adeguano il modo di condurre le lezioni alle esigenze delle persone con disabilità, ad esempio pause più lunghe o più frequenti, 6. Il rispetto sarà indiscriminato ai sensi dell'articolo 16 del regolamento. 1083/2006 del Consiglio sul Fondo economico e sociale europeo (CE) n. 1083/2006. Genere, razza o fodero etnico, religione o credo, disabilità, orientamento. La forma di sostegno terrà conto della parità di accesso ai suoi elementi di persone disabili (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tarea N.º 1 Adaptación y compra de equipos para la Casa de Atención Diaria en Maziarni (Gmina Bojanów): La adaptación prevista y las compras tendrán en cuenta las necesidades de la AC. Los fondos adquiridos serán igualmente accesibles para las personas con discapacidad y los discapacitados. Se tendrán en cuenta elementos como la adaptación del DOD a las necesidades de la AC, el uso de nuevas tecnologías como herramienta de apoyo a las personas dependientes, el examen de las barreras y riesgos derivados del apoyo prestado, teniendo en cuenta la estimulación de la AC. Además, el DOD estará libre de barreras arquitectónicas, al menos 1 baño se adaptará a las necesidades de ON con posibilidad de baño y ducha, y el equipamiento de baño de las habitaciones de cocina así como su área se adaptarán a las necesidades de ON. Tarea N.º 2 Organización de guarderías para 30 UP en la Casa de Atención Diaria de Maziarni (Gmina Bojanów): La aplicación de la Tarea 2 también tendrá en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad, tales como: 1. El lugar será adecuado para aquellos que están incompletos. 2. Plazos de apoyo acordados y consultados con la AC, 3. El sitio web del proyecto se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad visual. 4. Los materiales de formación se adaptarán a las necesidades de ON, por ejemplo, fuentes más grandes, 5. Los profesores adaptarán la forma de realizar las clases a las necesidades de las personas con discapacidad, por ejemplo, pausas más largas o más frecuentes, 6. El respeto será indiscriminado de conformidad con el artículo 16 del Reglamento. Consejo (CE) n.º 1083/2006 del Consejo sobre el Fondo Económico y Social Europeo (CE) n.º 1083/2006. La forma de apoyo tendrá en cuenta la igualdad de acceso a sus elementos de personas con discapacidad (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Opgave nr. 1 Tilpasning og køb af udstyr til dagplejehuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Den planlagte tilpasning og indkøb vil tage hensyn til tilsynsmyndighedens behov. De indkøbte midler vil være lige tilgængelige for personer med handicap og handicappede. Der vil blive taget hensyn til elementer såsom tilpasning af DOD til tilsynsmyndighedens behov, anvendelse af nye teknologier som et redskab til støtte for afhængige personer, undersøgelse af hindringer og risici som følge af den ydede støtte under hensyntagen til tilsynsmyndighedens stimulering. Derudover vil DOD være fri for arkitektoniske barrierer, mindst 1 badeværelse vil blive tilpasset ON's behov med mulighed for badning og brusebad, og badeværelsesudstyret i køkkenlokalerne samt deres område vil blive tilpasset ON's behov. Opgave nr. 2 Organisering af dagpleje for 30 personer i dagplejehuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Ved gennemførelsen af opgave 2 vil der også blive taget hensyn til handicappedes behov, f.eks.: 1. Stedet vil være velegnet til dem, der er ufuldstændige. 2. Frister for støtte, der er aftalt og hørt med tilsynsmyndigheden, 3. Projektets websted vil blive tilpasset synshandicappedes behov. 4. Undervisningsmaterialet vil blive tilpasset ON's behov, f.eks. større skrifttype, 5. Lærerne vil tilpasse undervisningen til handicappedes behov, f.eks. længere eller hyppigere pauser, 6. Respect. vil være vilkårlig i overensstemmelse med forordningens artikel 16. Rådet (EF) nr. 1083/2006 om Den Europæiske Økonomiske og Sociale Fond (EF) nr. 1083/2006.Gender, race eller scabbard etnisk, religion eller tro, handicap, orientering. Støtteformen vil tage hensyn til lige adgang til dens elementer af handicappede (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Εργασία αριθ. 1 Προσαρμογή και αγορά εξοπλισμού για το Σπίτι Καθημερινής Φροντίδας στο Maziarni (Gmina Bojanów): Η σχεδιαζόμενη προσαρμογή και οι αγορές θα λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες της ΑΕ. Τα χρήματα που αγοράζονται θα είναι εξίσου προσβάσιμα για τα άτομα με αναπηρία και τα άτομα με αναπηρία. Θα ληφθούν υπόψη στοιχεία όπως η προσαρμογή του DOD στις ανάγκες της ΕΑ, η χρήση νέων τεχνολογιών ως εργαλείου στήριξης εξαρτώμενων ατόμων, η εξέταση των εμποδίων και των κινδύνων που απορρέουν από την παρεχόμενη στήριξη, λαμβάνοντας υπόψη την τόνωση της ΕΑ. Επιπλέον, το DOD θα είναι απαλλαγμένο από αρχιτεκτονικά εμπόδια, τουλάχιστον 1 μπάνιο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες του ON με δυνατότητα κολύμβησης και ντους, και ο εξοπλισμός μπάνιου των δωματίων κουζίνας καθώς και ο χώρος τους θα προσαρμοστεί στις ανάγκες του ON. Εργασία αριθ. 2 Οργάνωση ημερήσιας φροντίδας για 30 UP στο σπίτι καθημερινής φροντίδας στο Maziarni (Gmina Bojanów): Η υλοποίηση του έργου 2 θα λαμβάνει επίσης υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, όπως: 1. Ο χώρος θα είναι κατάλληλος για όσους είναι ελλιπείς. 2. Προθεσμίες για τη στήριξη που συμφωνήθηκαν και ζητήθηκε η γνώμη της ΕΑ, 3. Ο ιστότοπος του έργου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με προβλήματα όρασης. 4. Το εκπαιδευτικό υλικό θα προσαρμοστεί στις ανάγκες του ON, π.χ. μεγαλύτερη γραμματοσειρά, 5. Οι εκπαιδευτικοί θα προσαρμόσουν τον τρόπο διεξαγωγής των μαθημάτων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, π.χ. μεγαλύτερα ή συχνότερα διαλείμματα, 6. Ο σεβασμός θα είναι αδιακρίτως σύμφωνα με το άρθρο 16 του κανονισμού. (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Οικονομικό και Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚ) αριθ. 1083/2006.Φύλο, φυλή ή σπαθόρροια εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας ή πεποιθήσεων, αναπηρίας, προσανατολισμού. Η μορφή στήριξης θα λαμβάνει υπόψη την ίση πρόσβαση στα στοιχεία των ατόμων με αναπηρία (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Zadatak br. 1 Prilagodba i kupnja opreme za Dnevnu kuću za njegu u Maziarniju (Gmina Bojanów): Pri planiranoj prilagodbi i kupnji uzet će se u obzir potrebe nadzornog tijela. Kupljena sredstva bit će jednako dostupna osobama s invaliditetom i osobama s invaliditetom. U obzir će se uzeti elementi kao što je prilagodba DOD-a potrebama nadzornog tijela, upotreba novih tehnologija kao alata za potporu uzdržavanim osobama, ispitivanje prepreka i rizika koji proizlaze iz pružene potpore, uzimajući u obzir poticaj nadzornog tijela. Osim toga, DOD će biti bez arhitektonskih barijera, najmanje 1 kupaonica će biti prilagođena potrebama ON s mogućnošću kupanja i tuširanja, a kupaonska oprema kuhinjskih soba kao i njihov prostor prilagodit će se potrebama ON. Zadatak br. 2 Organizacija dnevne skrbi za 30 UP u dnevnoj kući za njegu u Maziarni (Gmina Bojanów): Provedbom 2. zadatka uzet će se u obzir i potrebe osoba s invaliditetom, kao što su: 1. Mjesto će biti prikladno za one koji su nepotpuni. 2. Dogovoreni rokovi za potporu i savjetovanje s nadzornim tijelom, 3. Web-mjesto projekta bit će prilagođeno potrebama osoba s oštećenjem vida. 4. Materijali za osposobljavanje prilagodit će se potrebama ON, npr. veći font, 5. Nastavnici će način provođenja nastave prilagoditi potrebama osoba s invaliditetom, npr. duljim ili češćim prekidima, 6. Poštovanje. bit će neselektivno u skladu s člankom 16. Uredbe. Vijeće (EZ) br. 1083/2006 o Europskom gospodarskom i socijalnom fondu (EZ) br. 1083/2006. Rodna, rasna ili iskvarena etnička skupina, vjera ili uvjerenje, invaliditet, orijentacija. spol neće biti izazov UP-a. Oblik potpore uzet će u obzir jednak pristup svojim elementima osoba s invaliditetom (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sarcina nr. 1 Adaptarea și achiziționarea de echipamente pentru Casa de îngrijire zilnică din Maziarni (Gmina Bojanów): Adaptarea planificată și achizițiile vor ține seama de nevoile autorității de supraveghere. Fondurile achiziționate vor fi accesibile în egală măsură persoanelor cu handicap și persoanelor cu handicap. Vor fi luate în considerare elemente precum adaptarea DOD la nevoile AS, utilizarea noilor tehnologii ca instrument de sprijinire a persoanelor dependente, examinarea barierelor și a riscurilor care decurg din sprijinul acordat, ținând seama de stimularea AS. În plus, DOD va fi lipsit de bariere arhitecturale, cel puțin 1 baie va fi adaptată nevoilor ON cu posibilitatea de îmbăiere și duș, iar echipamentul de baie al sălilor de bucătărie, precum și zona acestora vor fi adaptate la nevoile ON. Sarcina nr. 2 Organizarea îngrijirii de zi pentru 30 UP în Casa de îngrijire zilnică din Maziarni (Gmina Bojanów): Punerea în aplicare a sarcinii 2 va ține seama, de asemenea, de nevoile persoanelor cu handicap, cum ar fi: 1. Locul va fi potrivit pentru cei care sunt incompleti. 2. Termenele pentru sprijin convenite și consultate cu autoritatea de supraveghere, 3. Site-ul web al proiectului va fi adaptat la nevoile persoanelor cu deficiențe de vedere. 4. Materialele de formare vor fi adaptate la nevoile ON, de exemplu fonturi mai mari, 5. Profesorii vor adapta modul de desfășurare a cursurilor la nevoile persoanelor cu handicap, de exemplu pauze mai lungi sau mai frecvente, 6. Respectul va fi nediferențiat în conformitate cu articolul 16 din regulament. Consiliul (CE) nr. 1083/2006 privind Fondul Economic și Social European (CE) nr. 1083/2006.gen, rasă sau teacă etnică, religie sau convingeri, handicap, orientare. sex nu va fi provocarea UP. Forma de sprijin va lua în considerare accesul egal la elementele sale de persoane cu handicap. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Úloha č. 1 Prispôsobenie a nákup vybavenia pre Daily Care House v Maziarni (Gmina Bojanów): Pri plánovanej úprave a nákupoch sa zohľadnia potreby dozorného orgánu. Zakúpené finančné prostriedky budú rovnako prístupné pre osoby so zdravotným postihnutím a zdravotne postihnuté osoby. Zohľadnia sa prvky, ako je prispôsobenie DOD potrebám dozorného orgánu, využívanie nových technológií ako nástroja na podporu závislých osôb, preskúmanie prekážok a rizík vyplývajúcich z poskytovanej podpory, pričom sa zohľadní stimulácia dozorného orgánu. Okrem toho bude DOD bez architektonických bariér, aspoň 1 kúpeľňa bude prispôsobená potrebám ON s možnosťou kúpania a sprchovania a kúpeľňové vybavenie kuchynských miestností, ako aj ich priestor bude prispôsobené potrebám ON. Úloha č. 2 Organizácia dennej starostlivosti o 30 UP v dome dennej starostlivosti v Maziarni (Gmina Bojanów): Pri vykonávaní úlohy 2 sa zohľadnia aj potreby osôb so zdravotným postihnutím, ako napríklad: 1. Miesto bude vhodné pre tých, ktorí sú neúplní. 2. Termíny podpory dohodnuté a konzultované s dozorným orgánom, 3. Webová stránka projektu bude prispôsobená potrebám zrakovo postihnutých ľudí. 4. Školiace materiály sa prispôsobia potrebám ON, napr. väčšie písmo, 5. Učitelia prispôsobia spôsob vedenia tried potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, napr. dlhšie alebo častejšie prestávky, 6. Respect. bude bez rozdielu v súlade s článkom 16 nariadenia. Rada (ES) č. 1083/2006 o Európskom hospodárskom a sociálnom fonde (ES) č. 1083/2006.Rodová príslušnosť, rasa alebo scabbard etnické, náboženské vyznanie alebo viera, zdravotné postihnutie, orientácia. sex nebude výzvou UP. Vo forme podpory sa zohľadní rovnaký prístup zdravotne postihnutých osôb k jej prvkom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kompitu Nru 1 Adattament u xiri ta’ tagħmir għad-Dar tal-Kura ta’ Kuljum f’Maziarni (Gmina Bojanów): L-adattament u x-xiri ppjanati se jqisu l-ħtiġijiet tal-Aġenzija ta’ Superviżjoni. Il-fondi mixtrija se jkunu aċċessibbli bl-istess mod għall-persuni b’diżabilità u għall-persuni b’diżabilità. Se jitqiesu elementi bħall-adattament tad-DOD għall-ħtiġijiet tal-AS, l-użu ta’ teknoloġiji ġodda bħala għodda għall-appoġġ ta’ persuni dipendenti, l-eżami tal-ostakli u r-riskji li jirriżultaw mill-appoġġ ipprovdut, b’kont meħud tal-istimulazzjoni tal-SA. Barra minn hekk, id-DOD se jkun ħieles minn barrieri arkitettoniċi, mill-inqas kamra tal-banju waħda se tiġi adattata għall-ħtiġijiet ta’ ON bil-possibbiltà ta’ għawm u doċċa, u t-tagħmir tal-kamra tal-banju tal-kmamar tal-kċina kif ukoll iż-żona tagħhom se jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta’ ON. Kompitu Nru 2 Organizzazzjoni ta’ kura ta’ matul il-jum għal 30 UP fid-Dar tal-Kura ta’ Kuljum f’Maziarni (Gmina Bojanów): L-implimentazzjoni tal-Kompitu 2 se tqis ukoll il-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, bħal: 1. Il-post se jkun adattat għal dawk li mhumiex kompluti. 2. L-iskadenzi għall-appoġġ miftiehma u kkonsultati mal-Aġenzija ta’ Superviżjoni, 3. Is-sit web tal-proġett se jiġi adattat għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’vista batuta. 4. Il-materjali tat-taħriġ se jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta’ ON, eż. tipa akbar, 5. L-għalliema se jadattaw il-mod kif imexxu l-klassijiet għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, eż. pawżi itwal jew aktar frekwenti, 6. Ir-Rispett se jkun indiskriminat skont l-Artikolu 16 tar-Regolament. Il-Kunsill (KE) Nru 1083/2006 dwar il-Fond Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KE) Nru 1083/2006.Il-ġeneru, ir-razza, jew iċ-ċinturin etniku, reliġjon jew twemmin, diżabilità, orjentazzjoni. is-sess mhux se jkun l-isfida tal-UP. Il-forma ta’ appoġġ se tqis l-aċċess ugwali għall-elementi tiegħu ta’ persuni b’diżabbiltà (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tarefa n.o 1 Adaptação e aquisição de equipamento da Casa de Cuidados Diários em Maziarni (município de Bojanów): A adaptação pretendida e as compras terão em conta as necessidades da ON. Os fundos adquiridos estarão igualmente disponíveis para deficientes e deficientes. Serão tidos em conta elementos como a adaptação do DOD às necessidades da ON, a utilização de novas tecnologias como ferramentas de apoio às pessoas dependentes, a análise dos obstáculos e dos riscos decorrentes do apoio em curso, tendo em conta as reuniões da ON. Além disso, o DOD será sem barreiras arquitectónicas, pelo menos 1 banheiros serão adaptados às necessidades de ON com a possibilidade de tomar banho e chuveiro, e as instalações de banheiro dos quartos da cozinha e sua superfície será adaptada para as necessidades de ON. Tarefa n.o 2 Organização de creches para 30 UP na Casa de Creches em Maziarni (município de Bojanów): A execução da Tarefa 2 terá igualmente em conta as necessidades das pessoas com deficiência, tais como: 1. Lugar de dostoso. será para as pessoas com incompleto. 2. Datas de apoio acordadas e consultadas com ON, 3. O site do Projeto dostos. irá satisfazer as necessidades dos deficientes visuais. 4. Os materiais de formação dos dostos. serão adequados às necessidades de ON, por exemplo, fonte maior, 5. Os instrutores ajustarão a forma de conduzir as aulas às necessidades das pessoas com deficiência, por exemplo, pausas mais longas ou mais frequentes, 6. O respeito será indiscreto, em conformidade com o artigo 16.o. Género, raça, ou pós-étnico, religião ou worldopog, parcial, orient. sexo não vai tomar UP. A forma de apoio terá em conta a igualdade de acesso aos elementos do apoio às pessoas com deficiência (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tehtävä nro 1 Maziarnissa (Gmina Bojanów) sijaitsevan Daily Care Housen (Gmina Bojanów) laitteiden mukauttaminen ja hankinta: Suunnitelluissa mukautuksissa ja hankinnoissa otetaan huomioon valvontaviranomaisen tarpeet. Ostetut varat ovat yhtäläisesti vammaisten ja vammaisten saatavilla. Huomioon otetaan muun muassa DOD:n mukauttaminen valvontaviranomaisen tarpeisiin, uusien teknologioiden käyttö riippuvaisten henkilöiden tukemiseksi, tarjotusta tuesta aiheutuvien esteiden ja riskien tutkiminen ottaen huomioon vakautus- ja valvontaviranomaisen kannustaminen. Lisäksi DOD: ssa ei ole arkkitehtonisia esteitä, vähintään yksi kylpyhuone mukautetaan ON: n tarpeisiin, jossa on mahdollisuus uimiseen ja suihkuun, ja keittiöhuoneiden kylpyhuonelaitteet sekä niiden alue mukautetaan ON: n tarpeisiin. Tehtävä nro 2 Päivähoidon järjestäminen 30 UP: n päiväkodissa Maziarnissa (Gmina Bojanów): Tehtävän 2 täytäntöönpanossa otetaan huomioon myös vammaisten tarpeet, kuten 1. Paikka sopii niille, jotka ovat epätäydellisiä. 2. Tuen määräajat sovittiin ja niitä kuultiin valvontaviranomaisen kanssa, 3. Hankkeen verkkosivut mukautetaan näkövammaisten tarpeisiin. 4. Koulutusmateriaalit mukautetaan ON:n tarpeisiin, esim. suurempi fontti, 5. Opettajat mukauttavat luokat vammaisten tarpeisiin, esim. pidemmät tai useammin tauot, 6. Kunnioitus on asetuksen 16 artiklan mukaisesti umpimähkäistä. Neuvoston (EY) N:o 1083/2006 Euroopan talous- ja sosiaalikomiteasta (EY) N:o 1083/2006.Sukupuoli, rotu tai huora etninen, uskonto tai vakaumus, vammaisuus, suuntautuminen. sukupuoli ei ole UP:n haaste. Tukimuodossa otetaan huomioon vammaisten henkilöiden yhdenvertainen saatavuus. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Naloga št. 1 Prilagoditev in nakup opreme za dnevno oskrbo v Maziarniju (Gmina Bojanów): Pri načrtovanih prilagoditvah in nakupih se bodo upoštevale potrebe nadzornega organa. Kupljena sredstva bodo enako dostopna invalidom in invalidom. Upoštevali se bodo elementi, kot so prilagoditev DOD potrebam nadzornega organa, uporaba novih tehnologij kot orodja za podporo odvisnim osebam, preučitev ovir in tveganj, ki izhajajo iz zagotovljene podpore, ob upoštevanju spodbujanja nadzornega organa. Poleg tega bo DOD brez arhitekturnih ovir, vsaj 1 kopalnica bo prilagojena potrebam ON z možnostjo kopanja in tuširanja, kopalniška oprema kuhinjskih sob in njihov prostor pa bo prilagojena potrebam ON. Naloga št. 2 Organizacija dnevnega varstva za 30 UP v hiši za dnevno oskrbo v Maziarni (Gmina Bojanów): Pri izvajanju naloge 2 se bodo upoštevale tudi potrebe invalidov, kot so: 1. Prostor bo primeren za tiste, ki so nepopolni. 2. Roki za podporo, dogovorjeni in posvetovani z nadzornim organom, 3. Spletna stran projekta bo prilagojena potrebam slabovidnih oseb. 4. Gradivo za usposabljanje bo prilagojeno potrebam ON, npr. večje pisave, 5. Učitelji bodo način izvajanja pouka prilagodili potrebam invalidov, npr. daljšim ali pogostejšim odmorom, 6. Spoštovanje. bo neselektivno v skladu s členom 16 Uredbe. Svet (ES) št. 1083/2006 o Evropskem ekonomsko-socialnem skladu (ES) št. 1083/2006.Spol, rasa, etnična pripadnost, vera ali prepričanje, invalidnost, usmerjenost. spol ne bo izziv UP. Oblika podpore bo upoštevala enak dostop do njenih elementov invalidnih oseb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Úkol č. 1 Přizpůsobení a nákup vybavení pro Daily Care House v Maziarni (Gmina Bojanów): Plánované úpravy a nákupy zohlední potřeby dozorového úřadu. Nakoupené finanční prostředky budou stejně dostupné pro osoby se zdravotním postižením a zdravotně postižené. Budou zohledněny prvky, jako je přizpůsobení DOD potřebám dozorového úřadu, používání nových technologií jako nástroje na podporu závislých osob, zkoumání překážek a rizik vyplývajících z poskytované podpory, s přihlédnutím ke stimulaci dozorového úřadu. Kromě toho bude DOD bez architektonických bariér, alespoň 1 koupelna bude přizpůsobena potřebám ON s možností koupání a sprchování a koupelnové vybavení kuchyňských místností i jejich prostor bude přizpůsobeno potřebám ON. Úkol č. 2 Organizace denní péče pro 30 UP v Domě denní péče v Maziarni (Gmina Bojanów): Při provádění úkolu 2 se rovněž zohlední potřeby osob se zdravotním postižením, jako jsou: 1. Místo bude vhodné pro ty, kteří jsou neúplní. 2. Lhůty pro podporu dohodnuté a konzultované s dozorovým úřadem, 3. Webové stránky projektu budou přizpůsobeny potřebám osob se zrakovým postižením. 4. Školicí materiály budou přizpůsobeny potřebám ON, např. větší písmo, 5. Učitelé přizpůsobí způsob vedení výuky potřebám osob se zdravotním postižením, např. delší nebo častější přestávky, 6. Respekt. bude bez rozdílu v souladu s článkem 16 nařízení. Rada (ES) č. 1083/2006 o Evropském hospodářském a sociálním fondu (ES) č. 1083/2006.Pohlaví, rasa nebo pochvy etnického původu, náboženského vyznání nebo přesvědčení, zdravotního postižení, orientace. Forma podpory zohlední rovný přístup k jejím prvkům osob se zdravotním postižením. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Užduotis Nr. 1 „Daily Care House“ Maziarni (Gmina Bojanów) įrangos pritaikymas ir pirkimas: Planuojant pritaikymą ir pirkimą bus atsižvelgta į PI poreikius. Įsigytos lėšos bus vienodai prieinamos neįgaliesiems ir neįgaliesiems. Bus atsižvelgta į tokius aspektus kaip DOD pritaikymas prie PI poreikių, naujų technologijų naudojimas kaip paramos priklausomiems asmenims priemonė, kliūčių ir rizikos, atsirandančių dėl teikiamos paramos, nagrinėjimas, atsižvelgiant į PI skatinamą veiklą. Be to, DOD bus be architektūrinių užtvarų, mažiausiai 1 vonios kambarys bus pritaikytas ON poreikiams su galimybe maudytis ir duše, o virtuvės patalpų vonios įranga ir jų plotas bus pritaikyti prie ON poreikių. Užduotis Nr. 2 dienos priežiūros organizavimas 30 UP dienos namuose Maziarni (Gmina Bojanów): Įgyvendinant 2 užduotį taip pat bus atsižvelgiama į neįgaliųjų poreikius, pavyzdžiui: 1. Vieta bus tinkama tiems, kurie yra neišsamūs. 2. Paramos teikimo terminai, dėl kurių susitarta ir konsultuotasi su PI, 3. Projekto interneto svetainė bus pritaikyta prie regos sutrikimų turinčių asmenų poreikių. 4. Mokymo medžiaga bus pritaikyta prie ON poreikių, pvz., didesnio šrifto, 5. Mokytojai pritaikys klases prie neįgaliųjų poreikių, pvz., ilgesnių ar dažnesnių pertraukų, 6. Pagarba bus beatodairiška pagal reglamento 16 straipsnį. Tarybos (EB) Nr. 1083/2006 dėl Europos ekonomikos ir socialinio fondo (EB) Nr. 1083/2006.Lytis, rasė arba niežtinti etninė, religija ar tikėjimas, negalia, orientacija. Nustatant paramos formą bus atsižvelgiama į vienodas galimybes naudotis neįgalių asmenų paslaugomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uzdevums Nr. 1 Maziarni ikdienas aprūpes nama (Gmina Bojanów) aprīkojuma pielāgošana un iegāde: Plānotajā pielāgošanā un iepirkumos tiks ņemtas vērā uzraudzības iestādes vajadzības. Iegādātie līdzekļi būs vienlīdz pieejami cilvēkiem ar invaliditāti un invalīdiem. Tiks ņemti vērā tādi elementi kā DOD pielāgošana uzraudzības aģentūras vajadzībām, jaunu tehnoloģiju kā palīglīdzekļa izmantošana apgādājamo personu atbalstam, no sniegtā atbalsta izrietošo šķēršļu un risku izpēte, ņemot vērā uzraudzības aģentūras stimulēšanu. Turklāt DOD būs bez arhitektūras barjerām, vismaz 1 vannas istaba tiks pielāgota ON vajadzībām ar iespēju peldēties un dušā, un virtuves telpu vannas istabas aprīkojums, kā arī to platība tiks pielāgota ON vajadzībām. Uzdevums Nr. 2 Dienas aprūpes organizēšana 30 UP Maziarni ikdienas aprūpes namā (Gmina Bojanów): Īstenojot 2. uzdevumu, tiks ņemtas vērā arī personu ar invaliditāti vajadzības, piemēram: 1. Vieta būs piemērota tiem, kas ir nepilnīgi. 2. Atbalsta termiņi, par kuriem panākta vienošanās un apspriešanās ar uzraudzības iestādi, 3. Projekta tīmekļa vietne tiks pielāgota vājredzīgu cilvēku vajadzībām. 4. Mācību materiāli tiks pielāgoti ON vajadzībām, piemēram, lielāks fonts, 5. Skolotāji pielāgos nodarbības vadīšanas veidu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, piemēram, ilgāki vai biežāki pārtraukumi, 6. Saskaņā ar regulas 16. pantu cieņa būs nediferencēta. Padome (EK) Nr. 1083/2006 par Eiropas Ekonomikas un sociālo fondu (EK) Nr. 1083/2006.Dzimums, rase vai mataste etniskā, reliģija vai pārliecība, invaliditāte, orientācija. dzimums nebūs UP uzdevums. Atbalsta veidā tiks ņemta vērā vienlīdzīga piekļuve tās elementiem attiecībā uz personām ar invaliditāti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Задача № 1 Адаптиране и закупуване на оборудване за Daily Care House в Maziarni (Gmina Bojanów): Планираните адаптации и покупки ще вземат предвид нуждите на НО. Закупените средства ще бъдат еднакво достъпни за хората с увреждания и хората с увреждания. Ще бъдат взети предвид елементи като адаптирането на DOD към нуждите на НО, използването на нови технологии като инструмент за подкрепа на зависими лица, разглеждането на пречките и рисковете, произтичащи от предоставената подкрепа, като се вземе предвид стимулирането на НО. В допълнение, DOD ще бъде свободен от архитектурни бариери, поне 1 баня ще бъде адаптирана към нуждите на ON с възможност за къпане и душ, а оборудването за баня на кухненските помещения, както и тяхната площ ще бъдат адаптирани към нуждите на ON. Задача № 2 Организация на дневни грижи за 30 UP в Дома за ежедневни грижи в Maziarni (Gmina Bojanów): При изпълнението на задача 2 ще бъдат взети предвид и нуждите на хората с увреждания, като например: 1. Мястото ще бъде подходящо за тези, които са непълни. 2. Срокове за подкрепа, договорени и консултирани със НО, 3. Уебсайтът на проекта ще бъде адаптиран към нуждите на хората с увредено зрение. 4. Учебните материали ще бъдат адаптирани към нуждите на ON, напр. по-голям шрифт, 5. Учителите ще адаптират начина на провеждане на класовете към нуждите на хората с увреждания, например по-дълги или по-чести почивки, 6. Уважението ще бъде безразборно в съответствие с член 16 от регламента. Съветът (ЕО) № 1083/2006 относно Европейския икономически и социален фонд (ЕО) № 1083/2006. Пол, раса или краста етническа принадлежност, религия или убеждения, увреждане, ориентация. Полът няма да бъде предизвикателство за Съюза. При формата на подкрепа ще се вземе предвид равният достъп до нейните елементи на лицата с увреждания (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
1. feladat A Maziarni (Gmina Bojanów) Daily Care House felszerelésének átalakítása és beszerzése: A tervezett kiigazítások és beszerzések figyelembe veszik a felügyeleti hatóság igényeit. A megvásárolt pénzeszközök a fogyatékkal élők és a fogyatékkal élők számára egyaránt hozzáférhetők lesznek. Figyelembe veszik az olyan elemeket, mint a DOD hozzáigazítása a felügyeleti hatóság igényeihez, az új technológiáknak az eltartott személyek támogatására szolgáló eszközként való alkalmazása, a nyújtott támogatásból eredő akadályok és kockázatok vizsgálata, figyelembe véve a felügyeleti hatóság ösztönzését. Ezen kívül a DOD mentes lesz az építészeti akadályoktól, legalább 1 fürdőszoba az ON igényeihez igazodik a fürdés és a zuhanyzás lehetőségével, és a konyhahelyiségek fürdőszobai felszerelése, valamint azok területe az ON igényeihez igazodik. Feladat: A Maziarni (Gmina Bojanów) Daily Care House-ban 30 UP napközi gondozás szervezése: A 2. feladat végrehajtása során figyelembe kell venni a fogyatékossággal élő személyek szükségleteit is, például: 1. A hely alkalmas lesz azok számára, akik hiányosak. 2. A felügyeleti hatósággal egyeztetett és egyeztetett támogatási határidők, 3. A projekt honlapja a látássérültek igényeihez igazodik. 4. A képzési anyagok az ON igényeihez igazodnak, pl. nagyobb betűtípus, 5. A tanárok hozzáigazítják az órák vezetésének módját a fogyatékkal élők igényeihez, pl. hosszabb vagy gyakoribb szünetek, 6. A Respect. a rendelet 16. cikkével összhangban megkülönböztetésmentes lesz. Az 1083/2006/EK Európai Gazdasági és Szociális Alapról szóló 1083/2006/EK tanácsi rendelet.Nemek, faj vagy hüvelykujj etnikai, vallás vagy meggyőződés, fogyatékosság, orientáció. nem lesz az UP kihívása. A támogatás formája figyelembe veszi a fogyatékossággal élő személyek elemeihez való egyenlő hozzáférést. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tasc Uimh. 1 Oiriúnú agus ceannach trealaimh don Teach Cúraim Laethúil i Maziarni (Gmina Bojanów): Cuirfear riachtanais an SA san áireamh san oiriúnú agus sna ceannacháin atá beartaithe. Beidh na cistí a cheannófar chomh hinrochtana céanna do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine faoi mhíchumas. Cuirfear san áireamh gnéithe amhail an DOD a chur in oiriúint do riachtanais an SA, úsáid teicneolaíochtaí nua mar uirlis chun tacú le daoine spleácha, scrúdú a dhéanamh ar bhacainní agus ar rioscaí a eascraíonn as an tacaíocht a chuirtear ar fáil, agus spreagadh SA á chur san áireamh. Ina theannta sin, beidh an DOD saor ó bhacainní ailtireachta, cuirfear 1 seomra folctha ar a laghad in oiriúint do riachtanais ON leis an bhféidearthacht snámha agus cithfholcadh a dhéanamh, agus cuirfear trealamh seomra folctha na seomraí cistine chomh maith lena gceantar in oiriúint do riachtanais ON. Tasc Uimh. 2 Eagrú cúraim lae do 30 UP sa Teach Cúraim Laethúil i Maziarni (Gmina Bojanów): Le cur chun feidhme Thasc 2 cuirfear riachtanais daoine faoi mhíchumas san áireamh freisin, amhail: 1. Beidh an áit oiriúnach dóibh siúd atá neamhiomlán. 2. Spriocdhátaí tacaíochta a comhaontaíodh agus a ndeachthas i gcomhairle leo le SA, 3. Cuirfear suíomh gréasáin an tionscadail in oiriúint do riachtanais daoine lagamhairc. 4. Cuirfear ábhair oiliúna in oiriúint do riachtanais ON, e.g. cló níos mó, 5. Cuirfidh múinteoirí an bealach chun ranganna a reáchtáil in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, e.g. sosanna níos faide nó níos minice, 6. Beidh meas neamh-idirdhealaitheach i gcomhréir le hAirteagal 16 den Rialachán. An Chomhairle (CE) Uimh. 1083/2006 maidir le Ciste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CE) Uimh. 1083/2006.Ní bheidh inscne, cine, nó scabbard eitneach, reiligiún nó creideamh, míchumas, claonadh. Cuirfear san áireamh i bhfoirm na tacaíochta rochtain chomhionann ar a gnéithe de dhaoine faoi mhíchumas (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uppgift nr 1 Anpassning och inköp av utrustning för dagligvårdshuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Den planerade anpassningen och inköpen kommer att ta hänsyn till tillsynsmyndighetens behov. De medel som köps kommer att vara lika tillgängliga för funktionshindrade och funktionshindrade. Faktorer som anpassning av DOD till tillsynsmyndighetens behov kommer att beaktas, användningen av ny teknik som ett verktyg för att stödja beroende personer, undersökning av hinder och risker till följd av det stöd som ges, med beaktande av stimulansen av tillsynsmyndigheten. Dessutom kommer DOD att vara fri från arkitektoniska hinder, minst 1 badrum kommer att anpassas till behoven hos ON med möjlighet att bada och duscha, och badrumsutrustningen i köksrummen samt deras område kommer att anpassas till behoven hos ON. Uppgift nr 2 Organisation av dagvård för 30 UP i dagligvårdshuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Vid genomförandet av uppgift 2 kommer man också att ta hänsyn till behoven hos personer med funktionsnedsättning, t.ex. 1. Platsen kommer att vara lämplig för dem som är ofullständiga. 2. Tidsfrister för stöd som överenskommits och rådfrågats med tillsynsmyndigheten, 3. Projektets webbplats kommer att anpassas till synskadades behov. 4. Utbildningsmaterial kommer att anpassas till behoven hos ON, t.ex. större typsnitt, 5. Lärarna kommer att anpassa sättet att genomföra klasser till behoven hos personer med funktionsnedsättning, t.ex. längre eller mer frekventa raster, 6. Respekten kommer att vara urskillningslös i enlighet med artikel 16 i förordningen. Rådets (EG) nr 1083/2006 om Europeiska ekonomiska och sociala fonden (EG) nr 1083/2006.Gender, ras, eller scabbard etnisk, religion eller övertygelse, funktionshinder, orientering. kön kommer inte att vara utmaningen för UP. Stödformen kommer att ta hänsyn till lika tillgång till dess delar av personer med funktionshinder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ülesanne nr 1 Maziarni Daily Care House’i (Gmina Bojanów) seadmete kohandamine ja ostmine: Kavandatud kohandamisel ja ostmisel võetakse arvesse järelevalveasutuse vajadusi. Ostetud vahendid on võrdselt kättesaadavad puuetega inimestele ja puuetega inimestele. Arvesse võetakse selliseid elemente nagu otsuse kohandamine järelevalveasutuse vajadustega, uute tehnoloogiate kasutamine ülalpeetavate isikute toetamise vahendina, pakutavast toetusest tulenevate tõkete ja riskide uurimine, võttes arvesse järelevalveasutuse stimuleerimist. Lisaks ei ole DOD-l arhitektuurilisi barjääre, vähemalt 1 vannituba kohandatakse ON’i vajadustele, kus on võimalik supleda ja duši all käia, ning köögiruumide vannitoaseadmed ja nende ala kohandatakse ON-i vajadustele. Ülesanne nr 2 Päevahoolduse korraldamine 30 UP igapäevases hooldusmajas Maziarni (Gmina Bojanów): Ülesande täitmisel võetakse arvesse ka puuetega inimeste vajadusi, näiteks: 1. Koht sobib neile, kes on puudulikud. 2. Järelevalveasutusega kokku lepitud ja temaga konsulteeritud toetuse tähtajad, 3. Projekti veebisaiti kohandatakse vastavalt nägemispuudega inimeste vajadustele. 4. Koolitusmaterjale kohandatakse vastavalt ON-i vajadustele, nt suurem font, 5. Õpetajad kohandavad klasside läbiviimise viisi puuetega inimeste vajadustele, nt pikemad või sagedasemad vaheajad, 6. Austus on valimatu vastavalt määruse artiklile 16. Nõukogu (EÜ) nr 1083/2006 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee (EÜ) nr 1083/2006 kohta.Soolid, rassilised või kärbitud etnilised, usulised või veendumused, puue, orientatsioon. sugu ei ole UP väljakutse. Toetuse vormi puhul võetakse arvesse võrdset juurdepääsu puuetega inimeste elementidele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pysznica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pysznica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°35'27.71"N, 22°5'30.41"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°35'27.71"N, 22°5'30.41"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°35'27.71"N, 22°5'30.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:02, 11 October 2024
Project Q120017 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | House of Day Care in Maziarni, Municipality of Bojanów |
Project Q120017 in Poland |
Statements
1,489,271.4 zloty
0 references
1,752,084.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA BOJANÓW/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W BOJANOWIE
0 references
Zadanie nr 1 Adaptacja i zakup wyposażenia Domu Opieki Dziennej w Maziarni (Gmina Bojanów): Przewidziana adaptacja i zakupy uwzględniać będą potrzeby ON. Zakupione środki dostępne będą w równym stopniu dla osób pełnosprawnych i niepełnosprawnych. Wzięte pod uwagę będą między innymi takie elementy jak dostosowanie DOD do potrzeb ON, wykorzystywanie nowych technologii jako narzędzi umożliwiającej wspieranie osób niesamodzielnych, badanie barier i ryzyk wynikających z prowadzonego wsparcia przy uwzględnieniu stytuacji ON. Dodatkowo DOD pozbawiony będzie barier architektonicznych, przynajmniej 1 łazienka dostosowana będzie do potrzeb ON z możliwością kąpieli i prysznica a wyposażenie łazienki sal pokoi kuchni a także ich powierzchnia dostosowana będzie dla potrzeb ON. Zadanie nr 2 Organizacja opieki dziennej dla 30 UP w Domu Opieki Dziennej w Maziarni (Gmina Bojanów): Realizazcja zadania 2 uwzględniać będzie również potrzeby osób niepełnosprawnych takie jak: 1. Miejsce dostoso. będzie dla osób z niepełn. 2. Terminy wsparcia uzgodnione i konsultowane z ON, 3. Strona internetowa Projektu dostos. będzie do potrzeb osób niedowidzących. 4. Materiały szkoleniowe dostos. będą do potrzeb ON np. większa czcionka, 5. Prowadzący dostosują sposób prowadzenia zajęć do potrzeb osób z niepełnospr. np. dłuższe lub częstsze przerwy, 6. Respekt. będzie zas niedyskr. zg z art.16 Rozp. Rady(WE) nr1083/2006 ustanaw. przep og dot.EFS.Płeć, rasa, lub poch etnicz, religia lub światopog, niepełnospr., orient. seks nie będzie wyzn przyj UP. Forma wsparcia uwzgledniać bedzie równożędny dostep do jej elementów osób niepełnosrawnych (Polish)
0 references
Task no. 1 Adaptation and purchase of equipment of the House of Daily Care in Maziarni (Bojanów Municipality): The intended adaptation and purchases will take into account the needs of ON. The funds purchased will be equally available for disabled and disabled people. Elements such as adapting the DOD to the needs of ON, the use of new technologies as tools to support dependants, examine barriers and risks arising from the ongoing support, taking into account ON meetings will be taken into account. In addition, the DOD will be without architectural barriers, at least 1 bathrooms will be adapted to the needs of ON with the possibility of bathing and shower, and the bathroom facilities of the rooms of the kitchen and their surface will be adapted for the needs of ON. Task No. 2 Organisation of day care for 30 UP in the House of Day Care in Maziarni (Bojanów Municipality): The implementation of Task 2 will also take account of the needs of people with disabilities, such as: 1. Place of dostoso. will be for people with incomplete. 2. Dates of support agreed and consulted with ON, 3. The website of the Project dostos. will meet the needs of the visually impaired. 4. The training materials of the dostos. will be suited to the needs of ON e.g. larger font, 5. The instructors will adjust the way of conducting classes to the needs of people with disabilities, e.g. longer or more frequent breaks, 6. Respect will be indiscreet in accordance with Article 16. Gender, race, or post-ethnician, religion or worldopog, partial, orient. sex will not take UP. The form of support will take into account equal access to the elements of the support for the disabled (English)
21 October 2020
0.5168682313727457
0 references
Tâche no 1 Adaptation et achat de matériel pour la maison de soins quotidiens à Maziarni (Gmina Bojanów): L’adaptation et les achats prévus tiendront compte des besoins de l’AS. Les fonds achetés seront également accessibles aux personnes handicapées et aux personnes handicapées. Des éléments tels que l’adaptation du DOD aux besoins de l’AS seront pris en compte, l’utilisation de nouvelles technologies comme outil d’aide aux personnes dépendantes, l’examen des obstacles et des risques découlant de l’aide fournie, en tenant compte de la stimulation de l’AS. En outre, le DOD sera exempt de barrières architecturales, au moins 1 salle de bain sera adaptée aux besoins de ON avec possibilité de bain et de douche, et l’équipement de salle de bain des salles de cuisine ainsi que leur zone seront adaptés aux besoins de ON. Tâche no 2 Organisation de garderies pour 30 UP dans la maison de soins quotidiens à Maziarni (Gmina Bojanów): La mise en œuvre de la tâche 2 tiendra également compte des besoins des personnes handicapées, tels que: 1. L’endroit sera adapté à ceux qui sont incomplets. 2. Les délais de soutien ont été convenus et consultés avec l’autorité de contrôle, 3. Le site web du projet sera adapté aux besoins des malvoyants. 4. Le matériel de formation sera adapté aux besoins de l’ON, par exemple une police plus grande, 5. Les enseignants adapteront la façon de suivre les cours aux besoins des personnes handicapées, par exemple des pauses plus longues ou plus fréquentes, 6. Respect. fera l’objet d’une discrimination conformément à l’article 16 du règlement. Conseil (CE) no 1083/2006 relatif au Fonds économique et social européen (CE) no 1083/2006.Le sexe ne sera pas le défi de l’UP. La forme d’aide tiendra compte de l’égalité d’accès à ses éléments de personnes handicapées. (French)
2 December 2021
0 references
Aufgabe Nr. 1 Anpassung und Anschaffung der Ausrüstung für das Tagespflegehaus in Maziarni (Gmina Bojanów): Die geplante Anpassung und Anschaffung wird den Bedürfnissen der SA Rechnung tragen. Die erworbenen Mittel werden für Menschen mit Behinderungen und Behinderte gleichermaßen zugänglich sein. Elemente wie die Anpassung des DOD an die Bedürfnisse der SA werden berücksichtigt, der Einsatz neuer Technologien als Instrument zur Unterstützung abhängiger Personen, die Prüfung von Hindernissen und Risiken, die sich aus der gewährten Unterstützung ergeben, unter Berücksichtigung der Stimulierung der SA. Darüber hinaus wird der DOD frei von architektonischen Barrieren sein, mindestens 1 Badezimmer wird an die Bedürfnisse von ON mit der Möglichkeit des Badens und Duschens angepasst, und die Badezimmerausstattung der Küchenräume sowie ihr Bereich werden an die Bedürfnisse von ON angepasst. Aufgabe Nr. 2 Organisation der Tagesbetreuung für 30 UP im Daily Care House in Maziarni (Gmina Bojanów): Bei der Umsetzung von Aufgabe 2 werden auch die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen berücksichtigt, wie z. B.: 1. Der Ort ist für diejenigen geeignet, die unvollständig sind. 2. Mit der SA vereinbarte und konsultierte Fristen für die Unterstützung, 3. Die Website des Projekts wird an die Bedürfnisse sehbehinderter Menschen angepasst. 4. Schulungsmaterialien werden an die Bedürfnisse von ON angepasst, z. B. größere Schriftarten, 5. Die Lehrer werden die Art und Weise der Durchführung des Unterrichts an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anpassen, z. B. längere oder häufigere Pausen, 6. Respect. wird gemäß Artikel 16 der Verordnung unterschiedslos sein. Rat (EG) Nr. 1083/2006 über den Europäischen Wirtschafts- und Sozialfonds (EG) Nr. 1083/2006.Geschlecht, Rasse oder Scheide ethnischer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Orientierung. Sex wird nicht die Herausforderung der UP sein. Bei der Form der Unterstützung wird der gleichberechtigte Zugang zu ihren Bestandteilen behinderter Menschen berücksichtigt. (German)
7 December 2021
0 references
Taak nr. 1 Aanpassing en aankoop van apparatuur voor het Daily Care House in Maziarni (Gmina Bojanów): Bij de geplande aanpassingen en aankopen zal rekening worden gehouden met de behoeften van de SA. Het gekochte geld zal even toegankelijk zijn voor mensen met een handicap als voor gehandicapten. Er zal rekening worden gehouden met elementen zoals de aanpassing van de DOD aan de behoeften van de SA, het gebruik van nieuwe technologieën als instrument ter ondersteuning van afhankelijke personen, het onderzoek van belemmeringen en risico’s die voortvloeien uit de verleende steun, rekening houdend met de stimulering van de SA. Bovendien zal de DOD vrij zijn van architectonische barrières, ten minste 1 badkamer zal worden aangepast aan de behoeften van ON met de mogelijkheid van baden en douchen, en de badkamerapparatuur van de keukenkamers en hun ruimte zal worden aangepast aan de behoeften van ON. Taak nr. 2 Organisatie van dagopvang voor 30 UP in het Dagelijkse Zorghuis in Maziarni (Gmina Bojanów): Bij de uitvoering van taak 2 zal ook rekening worden gehouden met de behoeften van personen met een handicap, zoals: 1. De plaats zal geschikt zijn voor degenen die onvolledig zijn. 2. Termijnen voor steun overeengekomen en geraadpleegd met de SA, 3. De website van het project wordt aangepast aan de behoeften van slechtzienden. 4. Trainingsmateriaal zal worden aangepast aan de behoeften van ON, bv. groter lettertype, 5. Leerkrachten zullen de manier van lesgeven aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap, bijvoorbeeld langere of frequentere pauzes, 6. Respect. zal ongedifferentieerd zijn in overeenstemming met artikel 16 van de verordening. Raad (EG) nr. 1083/2006 betreffende het Europees Economisch en Sociaal Fonds (EG) nr. 1083/2006.Gender, ras of schede etnische, godsdienst of overtuiging, handicap, geaardheid. seks zal niet de uitdaging van UP zijn. In de vorm van steun wordt rekening gehouden met gelijke toegang tot de elementen van gehandicapten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Compito n. 1 Adattamento e acquisto di attrezzature per la Casa di Cura Giornaliera a Maziarni (Gmina Bojanów): L'adattamento e gli acquisti previsti terranno conto delle esigenze dell'AS. I fondi acquistati saranno ugualmente accessibili alle persone con disabilità e ai disabili. Saranno presi in considerazione elementi quali l'adattamento del DOD alle esigenze dell'AS, l'uso di nuove tecnologie come strumento di sostegno alle persone dipendenti, l'esame degli ostacoli e dei rischi derivanti dal sostegno fornito, tenendo conto della stimolazione dell'AS. Inoltre, il DOD sarà privo di barriere architettoniche, almeno 1 bagno sarà adattato alle esigenze di ON con possibilità di balneazione e doccia, e l'attrezzatura da bagno delle cucine così come la loro area saranno adattate alle esigenze di ON. Compito n. 2 Organizzazione di assistenza diurna per 30 UP nella casa di cura quotidiana a Maziarni (Gmina Bojanów): L'attuazione del compito 2 terrà conto anche delle esigenze delle persone con disabilità, quali: 1. Il posto sarà adatto a coloro che sono incompleti. 2. Termini per il sostegno concordati e consultati con l'autorità di controllo, 3. Il sito web del progetto sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità visive. 4. I materiali di formazione saranno adattati alle esigenze di ON, ad esempio font più grandi, 5. Gli insegnanti adeguano il modo di condurre le lezioni alle esigenze delle persone con disabilità, ad esempio pause più lunghe o più frequenti, 6. Il rispetto sarà indiscriminato ai sensi dell'articolo 16 del regolamento. 1083/2006 del Consiglio sul Fondo economico e sociale europeo (CE) n. 1083/2006. Genere, razza o fodero etnico, religione o credo, disabilità, orientamento. La forma di sostegno terrà conto della parità di accesso ai suoi elementi di persone disabili (Italian)
15 January 2022
0 references
Tarea N.º 1 Adaptación y compra de equipos para la Casa de Atención Diaria en Maziarni (Gmina Bojanów): La adaptación prevista y las compras tendrán en cuenta las necesidades de la AC. Los fondos adquiridos serán igualmente accesibles para las personas con discapacidad y los discapacitados. Se tendrán en cuenta elementos como la adaptación del DOD a las necesidades de la AC, el uso de nuevas tecnologías como herramienta de apoyo a las personas dependientes, el examen de las barreras y riesgos derivados del apoyo prestado, teniendo en cuenta la estimulación de la AC. Además, el DOD estará libre de barreras arquitectónicas, al menos 1 baño se adaptará a las necesidades de ON con posibilidad de baño y ducha, y el equipamiento de baño de las habitaciones de cocina así como su área se adaptarán a las necesidades de ON. Tarea N.º 2 Organización de guarderías para 30 UP en la Casa de Atención Diaria de Maziarni (Gmina Bojanów): La aplicación de la Tarea 2 también tendrá en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad, tales como: 1. El lugar será adecuado para aquellos que están incompletos. 2. Plazos de apoyo acordados y consultados con la AC, 3. El sitio web del proyecto se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad visual. 4. Los materiales de formación se adaptarán a las necesidades de ON, por ejemplo, fuentes más grandes, 5. Los profesores adaptarán la forma de realizar las clases a las necesidades de las personas con discapacidad, por ejemplo, pausas más largas o más frecuentes, 6. El respeto será indiscriminado de conformidad con el artículo 16 del Reglamento. Consejo (CE) n.º 1083/2006 del Consejo sobre el Fondo Económico y Social Europeo (CE) n.º 1083/2006. La forma de apoyo tendrá en cuenta la igualdad de acceso a sus elementos de personas con discapacidad (Spanish)
18 January 2022
0 references
Opgave nr. 1 Tilpasning og køb af udstyr til dagplejehuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Den planlagte tilpasning og indkøb vil tage hensyn til tilsynsmyndighedens behov. De indkøbte midler vil være lige tilgængelige for personer med handicap og handicappede. Der vil blive taget hensyn til elementer såsom tilpasning af DOD til tilsynsmyndighedens behov, anvendelse af nye teknologier som et redskab til støtte for afhængige personer, undersøgelse af hindringer og risici som følge af den ydede støtte under hensyntagen til tilsynsmyndighedens stimulering. Derudover vil DOD være fri for arkitektoniske barrierer, mindst 1 badeværelse vil blive tilpasset ON's behov med mulighed for badning og brusebad, og badeværelsesudstyret i køkkenlokalerne samt deres område vil blive tilpasset ON's behov. Opgave nr. 2 Organisering af dagpleje for 30 personer i dagplejehuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Ved gennemførelsen af opgave 2 vil der også blive taget hensyn til handicappedes behov, f.eks.: 1. Stedet vil være velegnet til dem, der er ufuldstændige. 2. Frister for støtte, der er aftalt og hørt med tilsynsmyndigheden, 3. Projektets websted vil blive tilpasset synshandicappedes behov. 4. Undervisningsmaterialet vil blive tilpasset ON's behov, f.eks. større skrifttype, 5. Lærerne vil tilpasse undervisningen til handicappedes behov, f.eks. længere eller hyppigere pauser, 6. Respect. vil være vilkårlig i overensstemmelse med forordningens artikel 16. Rådet (EF) nr. 1083/2006 om Den Europæiske Økonomiske og Sociale Fond (EF) nr. 1083/2006.Gender, race eller scabbard etnisk, religion eller tro, handicap, orientering. Støtteformen vil tage hensyn til lige adgang til dens elementer af handicappede (Danish)
2 July 2022
0 references
Εργασία αριθ. 1 Προσαρμογή και αγορά εξοπλισμού για το Σπίτι Καθημερινής Φροντίδας στο Maziarni (Gmina Bojanów): Η σχεδιαζόμενη προσαρμογή και οι αγορές θα λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες της ΑΕ. Τα χρήματα που αγοράζονται θα είναι εξίσου προσβάσιμα για τα άτομα με αναπηρία και τα άτομα με αναπηρία. Θα ληφθούν υπόψη στοιχεία όπως η προσαρμογή του DOD στις ανάγκες της ΕΑ, η χρήση νέων τεχνολογιών ως εργαλείου στήριξης εξαρτώμενων ατόμων, η εξέταση των εμποδίων και των κινδύνων που απορρέουν από την παρεχόμενη στήριξη, λαμβάνοντας υπόψη την τόνωση της ΕΑ. Επιπλέον, το DOD θα είναι απαλλαγμένο από αρχιτεκτονικά εμπόδια, τουλάχιστον 1 μπάνιο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες του ON με δυνατότητα κολύμβησης και ντους, και ο εξοπλισμός μπάνιου των δωματίων κουζίνας καθώς και ο χώρος τους θα προσαρμοστεί στις ανάγκες του ON. Εργασία αριθ. 2 Οργάνωση ημερήσιας φροντίδας για 30 UP στο σπίτι καθημερινής φροντίδας στο Maziarni (Gmina Bojanów): Η υλοποίηση του έργου 2 θα λαμβάνει επίσης υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, όπως: 1. Ο χώρος θα είναι κατάλληλος για όσους είναι ελλιπείς. 2. Προθεσμίες για τη στήριξη που συμφωνήθηκαν και ζητήθηκε η γνώμη της ΕΑ, 3. Ο ιστότοπος του έργου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με προβλήματα όρασης. 4. Το εκπαιδευτικό υλικό θα προσαρμοστεί στις ανάγκες του ON, π.χ. μεγαλύτερη γραμματοσειρά, 5. Οι εκπαιδευτικοί θα προσαρμόσουν τον τρόπο διεξαγωγής των μαθημάτων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, π.χ. μεγαλύτερα ή συχνότερα διαλείμματα, 6. Ο σεβασμός θα είναι αδιακρίτως σύμφωνα με το άρθρο 16 του κανονισμού. (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Οικονομικό και Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚ) αριθ. 1083/2006.Φύλο, φυλή ή σπαθόρροια εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας ή πεποιθήσεων, αναπηρίας, προσανατολισμού. Η μορφή στήριξης θα λαμβάνει υπόψη την ίση πρόσβαση στα στοιχεία των ατόμων με αναπηρία (Greek)
2 July 2022
0 references
Zadatak br. 1 Prilagodba i kupnja opreme za Dnevnu kuću za njegu u Maziarniju (Gmina Bojanów): Pri planiranoj prilagodbi i kupnji uzet će se u obzir potrebe nadzornog tijela. Kupljena sredstva bit će jednako dostupna osobama s invaliditetom i osobama s invaliditetom. U obzir će se uzeti elementi kao što je prilagodba DOD-a potrebama nadzornog tijela, upotreba novih tehnologija kao alata za potporu uzdržavanim osobama, ispitivanje prepreka i rizika koji proizlaze iz pružene potpore, uzimajući u obzir poticaj nadzornog tijela. Osim toga, DOD će biti bez arhitektonskih barijera, najmanje 1 kupaonica će biti prilagođena potrebama ON s mogućnošću kupanja i tuširanja, a kupaonska oprema kuhinjskih soba kao i njihov prostor prilagodit će se potrebama ON. Zadatak br. 2 Organizacija dnevne skrbi za 30 UP u dnevnoj kući za njegu u Maziarni (Gmina Bojanów): Provedbom 2. zadatka uzet će se u obzir i potrebe osoba s invaliditetom, kao što su: 1. Mjesto će biti prikladno za one koji su nepotpuni. 2. Dogovoreni rokovi za potporu i savjetovanje s nadzornim tijelom, 3. Web-mjesto projekta bit će prilagođeno potrebama osoba s oštećenjem vida. 4. Materijali za osposobljavanje prilagodit će se potrebama ON, npr. veći font, 5. Nastavnici će način provođenja nastave prilagoditi potrebama osoba s invaliditetom, npr. duljim ili češćim prekidima, 6. Poštovanje. bit će neselektivno u skladu s člankom 16. Uredbe. Vijeće (EZ) br. 1083/2006 o Europskom gospodarskom i socijalnom fondu (EZ) br. 1083/2006. Rodna, rasna ili iskvarena etnička skupina, vjera ili uvjerenje, invaliditet, orijentacija. spol neće biti izazov UP-a. Oblik potpore uzet će u obzir jednak pristup svojim elementima osoba s invaliditetom (Croatian)
2 July 2022
0 references
Sarcina nr. 1 Adaptarea și achiziționarea de echipamente pentru Casa de îngrijire zilnică din Maziarni (Gmina Bojanów): Adaptarea planificată și achizițiile vor ține seama de nevoile autorității de supraveghere. Fondurile achiziționate vor fi accesibile în egală măsură persoanelor cu handicap și persoanelor cu handicap. Vor fi luate în considerare elemente precum adaptarea DOD la nevoile AS, utilizarea noilor tehnologii ca instrument de sprijinire a persoanelor dependente, examinarea barierelor și a riscurilor care decurg din sprijinul acordat, ținând seama de stimularea AS. În plus, DOD va fi lipsit de bariere arhitecturale, cel puțin 1 baie va fi adaptată nevoilor ON cu posibilitatea de îmbăiere și duș, iar echipamentul de baie al sălilor de bucătărie, precum și zona acestora vor fi adaptate la nevoile ON. Sarcina nr. 2 Organizarea îngrijirii de zi pentru 30 UP în Casa de îngrijire zilnică din Maziarni (Gmina Bojanów): Punerea în aplicare a sarcinii 2 va ține seama, de asemenea, de nevoile persoanelor cu handicap, cum ar fi: 1. Locul va fi potrivit pentru cei care sunt incompleti. 2. Termenele pentru sprijin convenite și consultate cu autoritatea de supraveghere, 3. Site-ul web al proiectului va fi adaptat la nevoile persoanelor cu deficiențe de vedere. 4. Materialele de formare vor fi adaptate la nevoile ON, de exemplu fonturi mai mari, 5. Profesorii vor adapta modul de desfășurare a cursurilor la nevoile persoanelor cu handicap, de exemplu pauze mai lungi sau mai frecvente, 6. Respectul va fi nediferențiat în conformitate cu articolul 16 din regulament. Consiliul (CE) nr. 1083/2006 privind Fondul Economic și Social European (CE) nr. 1083/2006.gen, rasă sau teacă etnică, religie sau convingeri, handicap, orientare. sex nu va fi provocarea UP. Forma de sprijin va lua în considerare accesul egal la elementele sale de persoane cu handicap. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Úloha č. 1 Prispôsobenie a nákup vybavenia pre Daily Care House v Maziarni (Gmina Bojanów): Pri plánovanej úprave a nákupoch sa zohľadnia potreby dozorného orgánu. Zakúpené finančné prostriedky budú rovnako prístupné pre osoby so zdravotným postihnutím a zdravotne postihnuté osoby. Zohľadnia sa prvky, ako je prispôsobenie DOD potrebám dozorného orgánu, využívanie nových technológií ako nástroja na podporu závislých osôb, preskúmanie prekážok a rizík vyplývajúcich z poskytovanej podpory, pričom sa zohľadní stimulácia dozorného orgánu. Okrem toho bude DOD bez architektonických bariér, aspoň 1 kúpeľňa bude prispôsobená potrebám ON s možnosťou kúpania a sprchovania a kúpeľňové vybavenie kuchynských miestností, ako aj ich priestor bude prispôsobené potrebám ON. Úloha č. 2 Organizácia dennej starostlivosti o 30 UP v dome dennej starostlivosti v Maziarni (Gmina Bojanów): Pri vykonávaní úlohy 2 sa zohľadnia aj potreby osôb so zdravotným postihnutím, ako napríklad: 1. Miesto bude vhodné pre tých, ktorí sú neúplní. 2. Termíny podpory dohodnuté a konzultované s dozorným orgánom, 3. Webová stránka projektu bude prispôsobená potrebám zrakovo postihnutých ľudí. 4. Školiace materiály sa prispôsobia potrebám ON, napr. väčšie písmo, 5. Učitelia prispôsobia spôsob vedenia tried potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, napr. dlhšie alebo častejšie prestávky, 6. Respect. bude bez rozdielu v súlade s článkom 16 nariadenia. Rada (ES) č. 1083/2006 o Európskom hospodárskom a sociálnom fonde (ES) č. 1083/2006.Rodová príslušnosť, rasa alebo scabbard etnické, náboženské vyznanie alebo viera, zdravotné postihnutie, orientácia. sex nebude výzvou UP. Vo forme podpory sa zohľadní rovnaký prístup zdravotne postihnutých osôb k jej prvkom. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Kompitu Nru 1 Adattament u xiri ta’ tagħmir għad-Dar tal-Kura ta’ Kuljum f’Maziarni (Gmina Bojanów): L-adattament u x-xiri ppjanati se jqisu l-ħtiġijiet tal-Aġenzija ta’ Superviżjoni. Il-fondi mixtrija se jkunu aċċessibbli bl-istess mod għall-persuni b’diżabilità u għall-persuni b’diżabilità. Se jitqiesu elementi bħall-adattament tad-DOD għall-ħtiġijiet tal-AS, l-użu ta’ teknoloġiji ġodda bħala għodda għall-appoġġ ta’ persuni dipendenti, l-eżami tal-ostakli u r-riskji li jirriżultaw mill-appoġġ ipprovdut, b’kont meħud tal-istimulazzjoni tal-SA. Barra minn hekk, id-DOD se jkun ħieles minn barrieri arkitettoniċi, mill-inqas kamra tal-banju waħda se tiġi adattata għall-ħtiġijiet ta’ ON bil-possibbiltà ta’ għawm u doċċa, u t-tagħmir tal-kamra tal-banju tal-kmamar tal-kċina kif ukoll iż-żona tagħhom se jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta’ ON. Kompitu Nru 2 Organizzazzjoni ta’ kura ta’ matul il-jum għal 30 UP fid-Dar tal-Kura ta’ Kuljum f’Maziarni (Gmina Bojanów): L-implimentazzjoni tal-Kompitu 2 se tqis ukoll il-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, bħal: 1. Il-post se jkun adattat għal dawk li mhumiex kompluti. 2. L-iskadenzi għall-appoġġ miftiehma u kkonsultati mal-Aġenzija ta’ Superviżjoni, 3. Is-sit web tal-proġett se jiġi adattat għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’vista batuta. 4. Il-materjali tat-taħriġ se jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta’ ON, eż. tipa akbar, 5. L-għalliema se jadattaw il-mod kif imexxu l-klassijiet għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, eż. pawżi itwal jew aktar frekwenti, 6. Ir-Rispett se jkun indiskriminat skont l-Artikolu 16 tar-Regolament. Il-Kunsill (KE) Nru 1083/2006 dwar il-Fond Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KE) Nru 1083/2006.Il-ġeneru, ir-razza, jew iċ-ċinturin etniku, reliġjon jew twemmin, diżabilità, orjentazzjoni. is-sess mhux se jkun l-isfida tal-UP. Il-forma ta’ appoġġ se tqis l-aċċess ugwali għall-elementi tiegħu ta’ persuni b’diżabbiltà (Maltese)
2 July 2022
0 references
Tarefa n.o 1 Adaptação e aquisição de equipamento da Casa de Cuidados Diários em Maziarni (município de Bojanów): A adaptação pretendida e as compras terão em conta as necessidades da ON. Os fundos adquiridos estarão igualmente disponíveis para deficientes e deficientes. Serão tidos em conta elementos como a adaptação do DOD às necessidades da ON, a utilização de novas tecnologias como ferramentas de apoio às pessoas dependentes, a análise dos obstáculos e dos riscos decorrentes do apoio em curso, tendo em conta as reuniões da ON. Além disso, o DOD será sem barreiras arquitectónicas, pelo menos 1 banheiros serão adaptados às necessidades de ON com a possibilidade de tomar banho e chuveiro, e as instalações de banheiro dos quartos da cozinha e sua superfície será adaptada para as necessidades de ON. Tarefa n.o 2 Organização de creches para 30 UP na Casa de Creches em Maziarni (município de Bojanów): A execução da Tarefa 2 terá igualmente em conta as necessidades das pessoas com deficiência, tais como: 1. Lugar de dostoso. será para as pessoas com incompleto. 2. Datas de apoio acordadas e consultadas com ON, 3. O site do Projeto dostos. irá satisfazer as necessidades dos deficientes visuais. 4. Os materiais de formação dos dostos. serão adequados às necessidades de ON, por exemplo, fonte maior, 5. Os instrutores ajustarão a forma de conduzir as aulas às necessidades das pessoas com deficiência, por exemplo, pausas mais longas ou mais frequentes, 6. O respeito será indiscreto, em conformidade com o artigo 16.o. Género, raça, ou pós-étnico, religião ou worldopog, parcial, orient. sexo não vai tomar UP. A forma de apoio terá em conta a igualdade de acesso aos elementos do apoio às pessoas com deficiência (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tehtävä nro 1 Maziarnissa (Gmina Bojanów) sijaitsevan Daily Care Housen (Gmina Bojanów) laitteiden mukauttaminen ja hankinta: Suunnitelluissa mukautuksissa ja hankinnoissa otetaan huomioon valvontaviranomaisen tarpeet. Ostetut varat ovat yhtäläisesti vammaisten ja vammaisten saatavilla. Huomioon otetaan muun muassa DOD:n mukauttaminen valvontaviranomaisen tarpeisiin, uusien teknologioiden käyttö riippuvaisten henkilöiden tukemiseksi, tarjotusta tuesta aiheutuvien esteiden ja riskien tutkiminen ottaen huomioon vakautus- ja valvontaviranomaisen kannustaminen. Lisäksi DOD: ssa ei ole arkkitehtonisia esteitä, vähintään yksi kylpyhuone mukautetaan ON: n tarpeisiin, jossa on mahdollisuus uimiseen ja suihkuun, ja keittiöhuoneiden kylpyhuonelaitteet sekä niiden alue mukautetaan ON: n tarpeisiin. Tehtävä nro 2 Päivähoidon järjestäminen 30 UP: n päiväkodissa Maziarnissa (Gmina Bojanów): Tehtävän 2 täytäntöönpanossa otetaan huomioon myös vammaisten tarpeet, kuten 1. Paikka sopii niille, jotka ovat epätäydellisiä. 2. Tuen määräajat sovittiin ja niitä kuultiin valvontaviranomaisen kanssa, 3. Hankkeen verkkosivut mukautetaan näkövammaisten tarpeisiin. 4. Koulutusmateriaalit mukautetaan ON:n tarpeisiin, esim. suurempi fontti, 5. Opettajat mukauttavat luokat vammaisten tarpeisiin, esim. pidemmät tai useammin tauot, 6. Kunnioitus on asetuksen 16 artiklan mukaisesti umpimähkäistä. Neuvoston (EY) N:o 1083/2006 Euroopan talous- ja sosiaalikomiteasta (EY) N:o 1083/2006.Sukupuoli, rotu tai huora etninen, uskonto tai vakaumus, vammaisuus, suuntautuminen. sukupuoli ei ole UP:n haaste. Tukimuodossa otetaan huomioon vammaisten henkilöiden yhdenvertainen saatavuus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naloga št. 1 Prilagoditev in nakup opreme za dnevno oskrbo v Maziarniju (Gmina Bojanów): Pri načrtovanih prilagoditvah in nakupih se bodo upoštevale potrebe nadzornega organa. Kupljena sredstva bodo enako dostopna invalidom in invalidom. Upoštevali se bodo elementi, kot so prilagoditev DOD potrebam nadzornega organa, uporaba novih tehnologij kot orodja za podporo odvisnim osebam, preučitev ovir in tveganj, ki izhajajo iz zagotovljene podpore, ob upoštevanju spodbujanja nadzornega organa. Poleg tega bo DOD brez arhitekturnih ovir, vsaj 1 kopalnica bo prilagojena potrebam ON z možnostjo kopanja in tuširanja, kopalniška oprema kuhinjskih sob in njihov prostor pa bo prilagojena potrebam ON. Naloga št. 2 Organizacija dnevnega varstva za 30 UP v hiši za dnevno oskrbo v Maziarni (Gmina Bojanów): Pri izvajanju naloge 2 se bodo upoštevale tudi potrebe invalidov, kot so: 1. Prostor bo primeren za tiste, ki so nepopolni. 2. Roki za podporo, dogovorjeni in posvetovani z nadzornim organom, 3. Spletna stran projekta bo prilagojena potrebam slabovidnih oseb. 4. Gradivo za usposabljanje bo prilagojeno potrebam ON, npr. večje pisave, 5. Učitelji bodo način izvajanja pouka prilagodili potrebam invalidov, npr. daljšim ali pogostejšim odmorom, 6. Spoštovanje. bo neselektivno v skladu s členom 16 Uredbe. Svet (ES) št. 1083/2006 o Evropskem ekonomsko-socialnem skladu (ES) št. 1083/2006.Spol, rasa, etnična pripadnost, vera ali prepričanje, invalidnost, usmerjenost. spol ne bo izziv UP. Oblika podpore bo upoštevala enak dostop do njenih elementov invalidnih oseb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Úkol č. 1 Přizpůsobení a nákup vybavení pro Daily Care House v Maziarni (Gmina Bojanów): Plánované úpravy a nákupy zohlední potřeby dozorového úřadu. Nakoupené finanční prostředky budou stejně dostupné pro osoby se zdravotním postižením a zdravotně postižené. Budou zohledněny prvky, jako je přizpůsobení DOD potřebám dozorového úřadu, používání nových technologií jako nástroje na podporu závislých osob, zkoumání překážek a rizik vyplývajících z poskytované podpory, s přihlédnutím ke stimulaci dozorového úřadu. Kromě toho bude DOD bez architektonických bariér, alespoň 1 koupelna bude přizpůsobena potřebám ON s možností koupání a sprchování a koupelnové vybavení kuchyňských místností i jejich prostor bude přizpůsobeno potřebám ON. Úkol č. 2 Organizace denní péče pro 30 UP v Domě denní péče v Maziarni (Gmina Bojanów): Při provádění úkolu 2 se rovněž zohlední potřeby osob se zdravotním postižením, jako jsou: 1. Místo bude vhodné pro ty, kteří jsou neúplní. 2. Lhůty pro podporu dohodnuté a konzultované s dozorovým úřadem, 3. Webové stránky projektu budou přizpůsobeny potřebám osob se zrakovým postižením. 4. Školicí materiály budou přizpůsobeny potřebám ON, např. větší písmo, 5. Učitelé přizpůsobí způsob vedení výuky potřebám osob se zdravotním postižením, např. delší nebo častější přestávky, 6. Respekt. bude bez rozdílu v souladu s článkem 16 nařízení. Rada (ES) č. 1083/2006 o Evropském hospodářském a sociálním fondu (ES) č. 1083/2006.Pohlaví, rasa nebo pochvy etnického původu, náboženského vyznání nebo přesvědčení, zdravotního postižení, orientace. Forma podpory zohlední rovný přístup k jejím prvkům osob se zdravotním postižením. (Czech)
2 July 2022
0 references
Užduotis Nr. 1 „Daily Care House“ Maziarni (Gmina Bojanów) įrangos pritaikymas ir pirkimas: Planuojant pritaikymą ir pirkimą bus atsižvelgta į PI poreikius. Įsigytos lėšos bus vienodai prieinamos neįgaliesiems ir neįgaliesiems. Bus atsižvelgta į tokius aspektus kaip DOD pritaikymas prie PI poreikių, naujų technologijų naudojimas kaip paramos priklausomiems asmenims priemonė, kliūčių ir rizikos, atsirandančių dėl teikiamos paramos, nagrinėjimas, atsižvelgiant į PI skatinamą veiklą. Be to, DOD bus be architektūrinių užtvarų, mažiausiai 1 vonios kambarys bus pritaikytas ON poreikiams su galimybe maudytis ir duše, o virtuvės patalpų vonios įranga ir jų plotas bus pritaikyti prie ON poreikių. Užduotis Nr. 2 dienos priežiūros organizavimas 30 UP dienos namuose Maziarni (Gmina Bojanów): Įgyvendinant 2 užduotį taip pat bus atsižvelgiama į neįgaliųjų poreikius, pavyzdžiui: 1. Vieta bus tinkama tiems, kurie yra neišsamūs. 2. Paramos teikimo terminai, dėl kurių susitarta ir konsultuotasi su PI, 3. Projekto interneto svetainė bus pritaikyta prie regos sutrikimų turinčių asmenų poreikių. 4. Mokymo medžiaga bus pritaikyta prie ON poreikių, pvz., didesnio šrifto, 5. Mokytojai pritaikys klases prie neįgaliųjų poreikių, pvz., ilgesnių ar dažnesnių pertraukų, 6. Pagarba bus beatodairiška pagal reglamento 16 straipsnį. Tarybos (EB) Nr. 1083/2006 dėl Europos ekonomikos ir socialinio fondo (EB) Nr. 1083/2006.Lytis, rasė arba niežtinti etninė, religija ar tikėjimas, negalia, orientacija. Nustatant paramos formą bus atsižvelgiama į vienodas galimybes naudotis neįgalių asmenų paslaugomis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Uzdevums Nr. 1 Maziarni ikdienas aprūpes nama (Gmina Bojanów) aprīkojuma pielāgošana un iegāde: Plānotajā pielāgošanā un iepirkumos tiks ņemtas vērā uzraudzības iestādes vajadzības. Iegādātie līdzekļi būs vienlīdz pieejami cilvēkiem ar invaliditāti un invalīdiem. Tiks ņemti vērā tādi elementi kā DOD pielāgošana uzraudzības aģentūras vajadzībām, jaunu tehnoloģiju kā palīglīdzekļa izmantošana apgādājamo personu atbalstam, no sniegtā atbalsta izrietošo šķēršļu un risku izpēte, ņemot vērā uzraudzības aģentūras stimulēšanu. Turklāt DOD būs bez arhitektūras barjerām, vismaz 1 vannas istaba tiks pielāgota ON vajadzībām ar iespēju peldēties un dušā, un virtuves telpu vannas istabas aprīkojums, kā arī to platība tiks pielāgota ON vajadzībām. Uzdevums Nr. 2 Dienas aprūpes organizēšana 30 UP Maziarni ikdienas aprūpes namā (Gmina Bojanów): Īstenojot 2. uzdevumu, tiks ņemtas vērā arī personu ar invaliditāti vajadzības, piemēram: 1. Vieta būs piemērota tiem, kas ir nepilnīgi. 2. Atbalsta termiņi, par kuriem panākta vienošanās un apspriešanās ar uzraudzības iestādi, 3. Projekta tīmekļa vietne tiks pielāgota vājredzīgu cilvēku vajadzībām. 4. Mācību materiāli tiks pielāgoti ON vajadzībām, piemēram, lielāks fonts, 5. Skolotāji pielāgos nodarbības vadīšanas veidu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, piemēram, ilgāki vai biežāki pārtraukumi, 6. Saskaņā ar regulas 16. pantu cieņa būs nediferencēta. Padome (EK) Nr. 1083/2006 par Eiropas Ekonomikas un sociālo fondu (EK) Nr. 1083/2006.Dzimums, rase vai mataste etniskā, reliģija vai pārliecība, invaliditāte, orientācija. dzimums nebūs UP uzdevums. Atbalsta veidā tiks ņemta vērā vienlīdzīga piekļuve tās elementiem attiecībā uz personām ar invaliditāti. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Задача № 1 Адаптиране и закупуване на оборудване за Daily Care House в Maziarni (Gmina Bojanów): Планираните адаптации и покупки ще вземат предвид нуждите на НО. Закупените средства ще бъдат еднакво достъпни за хората с увреждания и хората с увреждания. Ще бъдат взети предвид елементи като адаптирането на DOD към нуждите на НО, използването на нови технологии като инструмент за подкрепа на зависими лица, разглеждането на пречките и рисковете, произтичащи от предоставената подкрепа, като се вземе предвид стимулирането на НО. В допълнение, DOD ще бъде свободен от архитектурни бариери, поне 1 баня ще бъде адаптирана към нуждите на ON с възможност за къпане и душ, а оборудването за баня на кухненските помещения, както и тяхната площ ще бъдат адаптирани към нуждите на ON. Задача № 2 Организация на дневни грижи за 30 UP в Дома за ежедневни грижи в Maziarni (Gmina Bojanów): При изпълнението на задача 2 ще бъдат взети предвид и нуждите на хората с увреждания, като например: 1. Мястото ще бъде подходящо за тези, които са непълни. 2. Срокове за подкрепа, договорени и консултирани със НО, 3. Уебсайтът на проекта ще бъде адаптиран към нуждите на хората с увредено зрение. 4. Учебните материали ще бъдат адаптирани към нуждите на ON, напр. по-голям шрифт, 5. Учителите ще адаптират начина на провеждане на класовете към нуждите на хората с увреждания, например по-дълги или по-чести почивки, 6. Уважението ще бъде безразборно в съответствие с член 16 от регламента. Съветът (ЕО) № 1083/2006 относно Европейския икономически и социален фонд (ЕО) № 1083/2006. Пол, раса или краста етническа принадлежност, религия или убеждения, увреждане, ориентация. Полът няма да бъде предизвикателство за Съюза. При формата на подкрепа ще се вземе предвид равният достъп до нейните елементи на лицата с увреждания (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
1. feladat A Maziarni (Gmina Bojanów) Daily Care House felszerelésének átalakítása és beszerzése: A tervezett kiigazítások és beszerzések figyelembe veszik a felügyeleti hatóság igényeit. A megvásárolt pénzeszközök a fogyatékkal élők és a fogyatékkal élők számára egyaránt hozzáférhetők lesznek. Figyelembe veszik az olyan elemeket, mint a DOD hozzáigazítása a felügyeleti hatóság igényeihez, az új technológiáknak az eltartott személyek támogatására szolgáló eszközként való alkalmazása, a nyújtott támogatásból eredő akadályok és kockázatok vizsgálata, figyelembe véve a felügyeleti hatóság ösztönzését. Ezen kívül a DOD mentes lesz az építészeti akadályoktól, legalább 1 fürdőszoba az ON igényeihez igazodik a fürdés és a zuhanyzás lehetőségével, és a konyhahelyiségek fürdőszobai felszerelése, valamint azok területe az ON igényeihez igazodik. Feladat: A Maziarni (Gmina Bojanów) Daily Care House-ban 30 UP napközi gondozás szervezése: A 2. feladat végrehajtása során figyelembe kell venni a fogyatékossággal élő személyek szükségleteit is, például: 1. A hely alkalmas lesz azok számára, akik hiányosak. 2. A felügyeleti hatósággal egyeztetett és egyeztetett támogatási határidők, 3. A projekt honlapja a látássérültek igényeihez igazodik. 4. A képzési anyagok az ON igényeihez igazodnak, pl. nagyobb betűtípus, 5. A tanárok hozzáigazítják az órák vezetésének módját a fogyatékkal élők igényeihez, pl. hosszabb vagy gyakoribb szünetek, 6. A Respect. a rendelet 16. cikkével összhangban megkülönböztetésmentes lesz. Az 1083/2006/EK Európai Gazdasági és Szociális Alapról szóló 1083/2006/EK tanácsi rendelet.Nemek, faj vagy hüvelykujj etnikai, vallás vagy meggyőződés, fogyatékosság, orientáció. nem lesz az UP kihívása. A támogatás formája figyelembe veszi a fogyatékossággal élő személyek elemeihez való egyenlő hozzáférést. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tasc Uimh. 1 Oiriúnú agus ceannach trealaimh don Teach Cúraim Laethúil i Maziarni (Gmina Bojanów): Cuirfear riachtanais an SA san áireamh san oiriúnú agus sna ceannacháin atá beartaithe. Beidh na cistí a cheannófar chomh hinrochtana céanna do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine faoi mhíchumas. Cuirfear san áireamh gnéithe amhail an DOD a chur in oiriúint do riachtanais an SA, úsáid teicneolaíochtaí nua mar uirlis chun tacú le daoine spleácha, scrúdú a dhéanamh ar bhacainní agus ar rioscaí a eascraíonn as an tacaíocht a chuirtear ar fáil, agus spreagadh SA á chur san áireamh. Ina theannta sin, beidh an DOD saor ó bhacainní ailtireachta, cuirfear 1 seomra folctha ar a laghad in oiriúint do riachtanais ON leis an bhféidearthacht snámha agus cithfholcadh a dhéanamh, agus cuirfear trealamh seomra folctha na seomraí cistine chomh maith lena gceantar in oiriúint do riachtanais ON. Tasc Uimh. 2 Eagrú cúraim lae do 30 UP sa Teach Cúraim Laethúil i Maziarni (Gmina Bojanów): Le cur chun feidhme Thasc 2 cuirfear riachtanais daoine faoi mhíchumas san áireamh freisin, amhail: 1. Beidh an áit oiriúnach dóibh siúd atá neamhiomlán. 2. Spriocdhátaí tacaíochta a comhaontaíodh agus a ndeachthas i gcomhairle leo le SA, 3. Cuirfear suíomh gréasáin an tionscadail in oiriúint do riachtanais daoine lagamhairc. 4. Cuirfear ábhair oiliúna in oiriúint do riachtanais ON, e.g. cló níos mó, 5. Cuirfidh múinteoirí an bealach chun ranganna a reáchtáil in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, e.g. sosanna níos faide nó níos minice, 6. Beidh meas neamh-idirdhealaitheach i gcomhréir le hAirteagal 16 den Rialachán. An Chomhairle (CE) Uimh. 1083/2006 maidir le Ciste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CE) Uimh. 1083/2006.Ní bheidh inscne, cine, nó scabbard eitneach, reiligiún nó creideamh, míchumas, claonadh. Cuirfear san áireamh i bhfoirm na tacaíochta rochtain chomhionann ar a gnéithe de dhaoine faoi mhíchumas (Irish)
2 July 2022
0 references
Uppgift nr 1 Anpassning och inköp av utrustning för dagligvårdshuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Den planerade anpassningen och inköpen kommer att ta hänsyn till tillsynsmyndighetens behov. De medel som köps kommer att vara lika tillgängliga för funktionshindrade och funktionshindrade. Faktorer som anpassning av DOD till tillsynsmyndighetens behov kommer att beaktas, användningen av ny teknik som ett verktyg för att stödja beroende personer, undersökning av hinder och risker till följd av det stöd som ges, med beaktande av stimulansen av tillsynsmyndigheten. Dessutom kommer DOD att vara fri från arkitektoniska hinder, minst 1 badrum kommer att anpassas till behoven hos ON med möjlighet att bada och duscha, och badrumsutrustningen i köksrummen samt deras område kommer att anpassas till behoven hos ON. Uppgift nr 2 Organisation av dagvård för 30 UP i dagligvårdshuset i Maziarni (Gmina Bojanów): Vid genomförandet av uppgift 2 kommer man också att ta hänsyn till behoven hos personer med funktionsnedsättning, t.ex. 1. Platsen kommer att vara lämplig för dem som är ofullständiga. 2. Tidsfrister för stöd som överenskommits och rådfrågats med tillsynsmyndigheten, 3. Projektets webbplats kommer att anpassas till synskadades behov. 4. Utbildningsmaterial kommer att anpassas till behoven hos ON, t.ex. större typsnitt, 5. Lärarna kommer att anpassa sättet att genomföra klasser till behoven hos personer med funktionsnedsättning, t.ex. längre eller mer frekventa raster, 6. Respekten kommer att vara urskillningslös i enlighet med artikel 16 i förordningen. Rådets (EG) nr 1083/2006 om Europeiska ekonomiska och sociala fonden (EG) nr 1083/2006.Gender, ras, eller scabbard etnisk, religion eller övertygelse, funktionshinder, orientering. kön kommer inte att vara utmaningen för UP. Stödformen kommer att ta hänsyn till lika tillgång till dess delar av personer med funktionshinder. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Ülesanne nr 1 Maziarni Daily Care House’i (Gmina Bojanów) seadmete kohandamine ja ostmine: Kavandatud kohandamisel ja ostmisel võetakse arvesse järelevalveasutuse vajadusi. Ostetud vahendid on võrdselt kättesaadavad puuetega inimestele ja puuetega inimestele. Arvesse võetakse selliseid elemente nagu otsuse kohandamine järelevalveasutuse vajadustega, uute tehnoloogiate kasutamine ülalpeetavate isikute toetamise vahendina, pakutavast toetusest tulenevate tõkete ja riskide uurimine, võttes arvesse järelevalveasutuse stimuleerimist. Lisaks ei ole DOD-l arhitektuurilisi barjääre, vähemalt 1 vannituba kohandatakse ON’i vajadustele, kus on võimalik supleda ja duši all käia, ning köögiruumide vannitoaseadmed ja nende ala kohandatakse ON-i vajadustele. Ülesanne nr 2 Päevahoolduse korraldamine 30 UP igapäevases hooldusmajas Maziarni (Gmina Bojanów): Ülesande täitmisel võetakse arvesse ka puuetega inimeste vajadusi, näiteks: 1. Koht sobib neile, kes on puudulikud. 2. Järelevalveasutusega kokku lepitud ja temaga konsulteeritud toetuse tähtajad, 3. Projekti veebisaiti kohandatakse vastavalt nägemispuudega inimeste vajadustele. 4. Koolitusmaterjale kohandatakse vastavalt ON-i vajadustele, nt suurem font, 5. Õpetajad kohandavad klasside läbiviimise viisi puuetega inimeste vajadustele, nt pikemad või sagedasemad vaheajad, 6. Austus on valimatu vastavalt määruse artiklile 16. Nõukogu (EÜ) nr 1083/2006 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee (EÜ) nr 1083/2006 kohta.Soolid, rassilised või kärbitud etnilised, usulised või veendumused, puue, orientatsioon. sugu ei ole UP väljakutse. Toetuse vormi puhul võetakse arvesse võrdset juurdepääsu puuetega inimeste elementidele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.08.03.00-18-0093/17
0 references