Reconstruction and extension of section D of the building of the Primary School in Lutoryż with rooms for kindergarten (Q119244): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction et extension du segment D du bâtiment de l’école primaire de Lutoryzh avec des installations pour la maternelle
Reconstruction et extension du segment D du bâtiment de l’école primaire à Lutoryz avec des salles pour la maternelle
label / delabel / de
Umbau und Erweiterung des Segments D des Lutoryzh Grundschulgebäudes mit Einrichtungen für den Kindergarten
Umbau und Erweiterung des D-Segments des Grundschulgebäudes in Lutoryz mit Kindergartenräumen
label / nllabel / nl
Wederopbouw en uitbreiding van segment D van het Lutoryzh Primary School gebouw met faciliteiten voor de kleuterschool
Reconstructie en uitbreiding van het D-segment van het basisschoolgebouw in Lutoryz met kamers voor de kleuterschool
label / itlabel / it
Ricostruzione e ampliamento del segmento D dell'edificio della scuola primaria di Lutoryzh con strutture per l'asilo
Ricostruzione ed ampliamento del segmento D dell'edificio della Scuola Primaria di Lutoryz con camere per l'asilo
label / eslabel / es
Reconstrucción y ampliación del segmento D del edificio de la escuela primaria Lutoryzh con instalaciones para el jardín de infancia
Reconstrucción y ampliación del segmento D del edificio de la Escuela Primaria en Lutoryz con habitaciones para jardín de infantes
label / dalabel / da
Rekonstruktion og udvidelse af sektion D af grundskolens bygning i Lutoryż med værelser til børnehave
Rekonstruktion og udvidelse af D-segmentet i grundskolens bygning i Lutoryz med værelser til børnehave
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και επέκταση του τμήματος Δ του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου Lutoryż με αίθουσες νηπιαγωγείου
Ανακατασκευή και επέκταση του τμήματος Δ του Δημοτικού Σχολείου στο Lutoryz με δωμάτια για νηπιαγωγείο
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i proširenje dijela D zgrade Osnovne škole u Lutoryju sa prostorijama za vrtić
Rekonstrukcija i proširenje D segmenta zgrade Osnovne škole u Lutoryzu sa prostorijama za vrtić
label / rolabel / ro
Reconstrucția și extinderea secțiunii D a clădirii Școlii primare din Lutoryż cu camere pentru grădiniță
Reconstrucția și extinderea segmentului D al clădirii Școlii Primare din Lutoryz cu camere pentru grădiniță
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a rozšírenie časti D budovy základnej školy v LutoryÅ 0,25 s miestnosťami pre materskú školu
Rekonštrukcia a rozšírenie segmentu D budovy základnej školy v Lutoryzi s miestnosťami pre materskú školu
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u estensjoni tat-taqsima D tal-bini tal-Iskola Primarja f’Lutoryż bi kmamar għall-kindergarten
Rikostruzzjoni u estensjoni tas-segment D tal-bini tal-Iskola Primarja f’Lutoryz bi kmamar għall-kindergarten
label / ptlabel / pt
Reconstrução e ampliação da secção D do edifício da Escola Primária de Lutoryż com salas para jardim de infância
Reconstrução e ampliação da secção D do edifício da Escola Primária de Lutoryż com salas para o jardim de infância
label / filabel / fi
Lutoryż -peruskoulun rakennuksen D-osan jälleenrakentaminen ja laajentaminen päiväkodin huoneineen
Lutoryzin peruskoulurakennuksen D-segmentin jälleenrakentaminen ja laajentaminen päiväkodin huoneilla
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija in razširitev odseka D stavbe Osnovne šole v LutoryÅ⁄25 s sobami za vrtce
Rekonstrukcija in razširitev D segmenta Osnovne šole v Lutoryzu s prostori za vrtec
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a rozšíření sekce D budovy ZŠ v Lutoryż s místnostmi pro mateřskou školu
Rekonstrukce a rozšíření segmentu D budovy základní školy v Lutoryzu s místnostmi pro mateřskou školu
label / ltlabel / lt
Lutoryż pradinės mokyklos pastato D skyriaus rekonstrukcija ir išplėtimas su vaikų darželio kambariais
Lutoryz pradinės mokyklos pastato D segmento rekonstrukcija ir pratęsimas su patalpomis darželyje
label / lvlabel / lv
Lutoryż pamatskolas ēkas D posma rekonstrukcija un paplašināšana ar bērnudārza telpām
Lutoryz pamatskolas ēkas D segmenta rekonstrukcija un paplašināšana ar bērnudārza telpām
label / bglabel / bg
Реконструкция и разширение на секция D на сградата на Основното училище в Луториż със стаи за детска градина
Реконструкция и разширение на D сегмента на сградата на началното училище в Луториц със стаи за детска градина
label / hulabel / hu
A Lutoryż Általános Iskola épülete D. szakaszának felújítása és bővítése óvodai szobákkal
A lutoryzi Általános Iskola épület D szegmensének rekonstrukciója és bővítése óvodás szobákkal
label / galabel / ga
Alt D d’fhoirgneamh na Bunscoile a athfhoirgniú agus a leathnú le seomraí do naíolanna
An chuid D d’fhoirgneamh na Bunscoile i Lutoryz a atógáil agus a leathnú le seomraí do naíscoileanna
label / svlabel / sv
Ombyggnad och utbyggnad av avdelning D i grundskolans byggnad i Lutoryż med förskolelokaler
Ombyggnad och utbyggnad av D-segmentet av grundskolans byggnad i Lutoryz med rum för dagis
label / etlabel / et
Lutoryż algkooli hoone D-osa rekonstrueerimine ja laiendamine lasteaia ruumidega
Lutoryzi algkoolihoone D-segmendi rekonstrueerimine ja laiendamine lasteaia ruumidega
Property / summary: Main objective of the project: The creation of an educational establishment enabling equal access for children and young people to a high quality educational offer. The project assumes the development of education at the Primary School in Lutoryż. The scope of the project will include the reconstruction and extension of segment D of the building of the Primary School in Lutoryż with rooms for kindergarten. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0175955134807259
Amount0.0175955134807259
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Objectif principal du projet: La création d’un établissement éducatif permettant aux enfants et aux jeunes d’avoir accès sur un pied d’égalité à des possibilités éducatives de qualité. Le projet porte sur le développement de l’éducation à l’école primaire de Lutoriz. Le projet comprendra la reconstruction et l’extension du segment D du bâtiment de l’école primaire de Lutori avec des salles pour la maternelle. (French)
Objectif principal du projet: La création d’un établissement d’enseignement qui permet aux enfants et aux jeunes d’accéder sur un pied d’égalité à une offre éducative de qualité. Le projet comprend le développement de l’éducation à l’école primaire de Lutoryz. Le projet comprendra la reconstruction et l’extension du segment D du bâtiment de l’école primaire à Lutoryz avec des salles destinées à la maternelle. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts: Schaffung einer Bildungseinrichtung, die es Kindern und Jugendlichen ermöglicht, gleichberechtigten Zugang zu hochwertigen Bildungsmöglichkeiten zu erhalten. Das Projekt beinhaltet die Entwicklung der Bildung in der Primary School in Lutoriz. Der Umfang des Projekts umfasst die Rekonstruktion und Erweiterung des Segments D des Lutori Primary School Gebäudes mit Räumen für Kindergarten. (German)
Hauptziel des Projekts: Schaffung einer Bildungseinrichtung, die Kindern und Jugendlichen den gleichberechtigten Zugang zu einem qualitativ hochwertigen Bildungsangebot ermöglicht. Das Projekt beinhaltet die Entwicklung der Ausbildung an der Grundschule in Lutoryz. Der Umfang des Projekts umfasst den Umbau und die Erweiterung des D-Segments des Grundschulgebäudes in Lutoryz mit Räumen für den Kindergarten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Hoofddoelstelling van het project: De oprichting van een onderwijsinstelling die kinderen en jongeren in staat stelt gelijke toegang te krijgen tot hoogwaardige onderwijsmogelijkheden. Het project omvat de ontwikkeling van het onderwijs in de basisschool in Lutoriz. Het project omvat de wederopbouw en uitbreiding van segment D van het Lutori Primary Schoolgebouw met kamers voor kleuterscholen. (Dutch)
Hoofddoelstelling van het project: De oprichting van een onderwijsinstelling die gelijke toegang voor kinderen en jongeren tot een kwalitatief hoogwaardig onderwijsaanbod mogelijk maakt. Het project omvat de ontwikkeling van het onderwijs aan de basisschool in Lutoryz. Het project omvat de reconstructie en uitbreiding van het D-segment van het basisschoolgebouw in Lutoryz met kamers die bestemd zijn voor de kleuterschool. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo principale del progetto: La creazione di un istituto di istruzione che consenta ai bambini e ai giovani di avere pari accesso a opportunità educative di qualità. Il progetto prevede lo sviluppo dell'istruzione nella Scuola Primaria di Lutoriz. L'ambito del progetto comprenderà la ricostruzione e l'ampliamento del segmento D dell'edificio della scuola primaria di Lutori con sale per l'asilo. (Italian)
Obiettivo principale del progetto: La creazione di un istituto educativo che consenta pari accesso per bambini e giovani a un'offerta educativa di alta qualità. Il progetto prevede lo sviluppo dell'istruzione presso la Scuola Primaria di Lutoryz. L'ambito del progetto comprenderà la ricostruzione e l'ampliamento del segmento D dell'edificio della Scuola Primaria di Lutoryz con sale destinate all'asilo. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal del proyecto: La creación de un centro educativo que permita a los niños y jóvenes acceder en igualdad de condiciones a oportunidades educativas de calidad. El proyecto implica el desarrollo de la educación en la Escuela Primaria de Lutoriz. El alcance del proyecto incluirá la reconstrucción y ampliación del segmento D del edificio de la Escuela Primaria Lutori con salas para el jardín de infancia. (Spanish)
Objetivo principal del proyecto: La creación de una institución educativa que permita la igualdad de acceso de niños y jóvenes a una oferta educativa de alta calidad. El proyecto implica el desarrollo de la educación en la Escuela Primaria de Lutoryz. El alcance del proyecto incluirá la reconstrucción y ampliación del segmento D del edificio de la Escuela Primaria en Lutoryz con habitaciones destinadas al jardín de infantes. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets hovedformål: Oprettelse af en uddannelsesinstitution, der giver børn og unge lige adgang til et uddannelsestilbud af høj kvalitet. Projektet forudsætter udvikling af uddannelse på primærskolen i Lutoryż. Projektets omfang vil omfatte genopbygning og udvidelse af segment D i bygningen af grundskolen i Lutoryż med værelser til børnehave. (Danish)
Projektets hovedformål: Oprettelse af en uddannelsesinstitution, der giver børn og unge lige adgang til et uddannelsestilbud af høj kvalitet. Projektet indebærer udvikling af uddannelse på Primary School i Lutoryz. Projektets omfang vil omfatte rekonstruktion og udvidelse af D-segmentet i Primary School-bygningen i Lutoryz med lokaler beregnet til børnehaven. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου: Δημιουργία ενός εκπαιδευτικού ιδρύματος που θα επιτρέπει την ισότιμη πρόσβαση των παιδιών και των νέων σε μια υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά. Το έργο αναλαμβάνει την ανάπτυξη της εκπαίδευσης στο Δημοτικό Σχολείο Lutoryż. Το έργο θα περιλαμβάνει την ανακατασκευή και επέκταση του τμήματος Δ του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου Lutoryż με αίθουσες νηπιαγωγείου. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου: Η δημιουργία ενός εκπαιδευτικού ιδρύματος που θα επιτρέπει την ισότιμη πρόσβαση παιδιών και νέων σε μια υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά. Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη της εκπαίδευσης στο Δημοτικό Σχολείο στο Lutoryz. Το αντικείμενο του έργου θα περιλαμβάνει την ανακατασκευή και επέκταση του τμήματος Δ του Δημοτικού Σχολείου στο Lutoryz με αίθουσες που προορίζονται για το νηπιαγωγείο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta: Osnivanje obrazovne ustanove koja djeci i mladima omogućuje jednak pristup visokokvalitetnoj obrazovnoj ponudi. Projekt podrazumijeva razvoj obrazovanja u Osnovnoj školi u Lutoryju. Djelokrug projekta uključivat će rekonstrukciju i proširenje segmenta D zgrade Osnovne škole u Lutoryžu s prostorijama za vrtić. (Croatian)
Glavni cilj projekta: Stvaranje obrazovne ustanove koja djeci i mladima omogućuje jednak pristup kvalitetnoj obrazovnoj ponudi. Projekt uključuje razvoj obrazovanja u Osnovnoj školi u Lutoryzu. Opseg projekta uključivat će rekonstrukciju i proširenje D segmenta zgrade Osnovne škole u Lutoryzu sa prostorijama namijenjenima vrtiću. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului: Crearea unei instituții de învățământ care să permită accesul egal al copiilor și tinerilor la o ofertă educațională de înaltă calitate. Proiectul presupune dezvoltarea educației la Școala primară din Lutoryż. Domeniul de aplicare al proiectului va include reconstrucția și extinderea segmentului D al clădirii Școlii primare din Lutoryż cu camere pentru grădiniță. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului: Crearea unei instituții de învățământ care să permită accesul egal al copiilor și tinerilor la o ofertă educațională de înaltă calitate. Proiectul implică dezvoltarea educației la Școala Primară din Lutoryz. Domeniul de aplicare al proiectului va include reconstrucția și extinderea segmentului D al clădirii Școlii Primare din Lutoryz cu camere destinate grădiniței. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ projektu: Vytvorenie vzdelávacieho zariadenia, ktoré deťom a mladým ľuďom umožní rovnaký prístup ku kvalitnej ponuke vzdelávania. Projekt predpokladá rozvoj vzdelávania na základnej škole v LutoryÅ 0,25. Rozsah projektu bude zahŕňať rekonštrukciu a rozšírenie segmentu D budovy základnej školy v LutoryÅ 0,25 s miestnosťami pre materskú školu. (Slovak)
Hlavný cieľ projektu: Vytvorenie vzdelávacej inštitúcie, ktorá umožní deťom a mladým ľuďom rovnaký prístup k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania. Projekt zahŕňa rozvoj vzdelávania na základnej škole v Lutoryzi. Rozsah projektu bude zahŕňať rekonštrukciu a rozšírenie segmentu D budovy základnej školy v Lutoryzi o miestnosti určené pre materskú školu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett: Il-ħolqien ta’ stabbiliment edukattiv li jippermetti aċċess ugwali għat-tfal u ż-żgħażagħ għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja. Il-proġett jassumi l-iżvilupp tal-edukazzjoni fl-Iskola Primarja f’Lutoryż. L-ambitu tal-proġett se jinkludi r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tas-segment D tal-bini tal-Iskola Primarja f’Lutoryż bi kmamar għall-kindergarten. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett: Il-ħolqien ta’ istituzzjoni edukattiva li tippermetti aċċess ugwali għat-tfal u ż-żgħażagħ għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja. Il-proġett jinvolvi l-iżvilupp tal-edukazzjoni fl-Iskola Primarja f’Lutoryz. L-ambitu tal-proġett se jinkludi r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tas-segment D tal-bini tal-Iskola Primarja f’Lutoryz bi kmamar maħsuba għall-kindergarten. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal do projeto: A criação de um estabelecimento de ensino que permita a igualdade de acesso das crianças e dos jovens a uma oferta educativa de elevada qualidade. O projeto pressupõe o desenvolvimento da educação na Escola Primária de Lutoryż. O âmbito do projeto incluirá a reconstrução e ampliação do segmento D do edifício da Escola Primária de Lutoryż, com salas para jardim de infância. (Portuguese)
Objectivo principal do projecto: A criação de um estabelecimento de ensino que permita a igualdade de acesso das crianças e dos jovens a uma oferta educativa de elevada qualidade. O projeto pressupõe o desenvolvimento da educação na Escola Primária de Lutoryż. O âmbito do projeto incluirá a reconstrução e ampliação do segmento D do edifício da Escola Primária de Lutoryż com salas para o jardim de infância. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoite: Sellaisen oppilaitoksen perustaminen, joka mahdollistaa lapsille ja nuorille yhdenvertaiset mahdollisuudet laadukkaaseen koulutustarjontaan. Hankkeen lähtökohtana on koulutuksen kehittäminen Lutoryż:n peruskoulussa. Hankkeen piiriin kuuluu Lutoryż -koulun peruskoulun D-segmentin jälleenrakentaminen ja laajentaminen päiväkodin huoneineen. (Finnish)
Hankkeen päätavoite: Sellaisen oppilaitoksen perustaminen, joka mahdollistaa lapsille ja nuorille yhtäläisen pääsyn laadukkaaseen koulutustarjontaan. Hankkeessa kehitetään koulutusta Lutoryzin peruskoulussa. Hanke kattaa Lutoryzissa sijaitsevan peruskoulurakennuksen D-segmentin jälleenrakentamisen ja laajentamisen päiväkodille tarkoitetuilla huoneilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta: Ustanovitev izobraževalne ustanove, ki bo otrokom in mladim omogočala enak dostop do visokokakovostne izobraževalne ponudbe. Projekt predvideva razvoj izobraževanja na Osnovni šoli v LutoryÅ 0,25. Projekt bo obsegal rekonstrukcijo in razširitev segmenta D stavbe Osnovne šole v LutoryÅ⁄2 s sobami za vrtce. (Slovenian)
Glavni cilj projekta: Ustanovitev izobraževalne ustanove, ki otrokom in mladim omogoča enak dostop do visokokakovostne izobraževalne ponudbe. Projekt vključuje razvoj izobraževanja na Osnovni šoli v Lutoryzu. Obseg projekta bo vključeval rekonstrukcijo in razširitev segmenta D stavbe Osnovne šole v Lutoryzu s prostori, namenjenimi vrtcu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl projektu: Vytvoření vzdělávacího zařízení umožňujícího rovný přístup dětí a mladých lidí k vysoce kvalitní nabídce vzdělávání. Projekt předpokládá rozvoj vzdělávání na ZŠ v Lutoryż. Součástí projektu bude rekonstrukce a rozšíření segmentu D budovy ZŠ v Lutoryż o místnosti pro mateřskou školu. (Czech)
Hlavní cíl projektu: Vytvoření vzdělávací instituce, která umožní dětem a mladým lidem rovný přístup k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce. Projekt zahrnuje rozvoj vzdělávání na základní škole v Lutoryz. Rozsah projektu bude zahrnovat rekonstrukci a rozšíření segmentu D budovy základní školy v Lutoryzu o pokoje určené pro mateřskou školu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas: Švietimo įstaigos, užtikrinančios vienodas galimybes vaikams ir jaunimui gauti aukštos kokybės švietimo paslaugas, sukūrimas. Projektas numato švietimo plėtrą pradinėje mokykloje Lutoryż. Projektas apims Lutoryż pradinės mokyklos pastato D segmento rekonstrukciją ir išplėtimą su vaikų darželio kambariais. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas: Sukurti švietimo įstaigą, kuri užtikrintų lygias galimybes vaikams ir jaunimui gauti aukštos kokybės švietimo pasiūlymą. Projektas apima švietimo plėtrą Lutoryz pradinėje mokykloje. Projektas apims pradinės mokyklos pastato Lutoryz D segmento rekonstrukciją ir išplėtimą su darželyje skirtais kambariais. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis: Izveidot izglītības iestādi, kas nodrošinātu bērniem un jauniešiem vienlīdzīgu piekļuvi augstas kvalitātes izglītības piedāvājumam. Projekts paredz izglītības attīstību Lutoryż pamatskolā. Projekta ietvaros plānots rekonstruēt un paplašināt Lutoryż pamatskolas ēkas D segmentu ar bērnudārza telpām. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis: Tādas izglītības iestādes izveide, kas bērniem un jauniešiem nodrošina vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvam izglītības piedāvājumam. Projekts ietver izglītības attīstību Lutoryz pamatskolā. Projekta darbības joma ietvers Lutoryz pamatskolas ēkas D segmenta rekonstrukciju un paplašināšanu ar bērnudārzam paredzētām telpām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основна цел на проекта: Създаване на учебно заведение, даващо възможност за равен достъп на децата и младите хора до висококачествено образователно предложение. Проектът предвижда развитието на образованието в началното училище в Лутори ¼. Обхватът на проекта ще включва реконструкция и разширяване на сегмент D от сградата на началното училище в Лутори ¼ със стаи за детска градина. (Bulgarian)
Основна цел на проекта: Създаване на образователна институция, която позволява равен достъп на децата и младите хора до висококачествено образователно предложение. Проектът включва развитие на образованието в началното училище в Луториц. Обхватът на проекта ще включва реконструкция и разширяване на D сегмента на сградата на началното училище в Луториц със стаи, предназначени за детската градина. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése: Oktatási intézmény létrehozása, amely lehetővé teszi a gyermekek és a fiatalok számára a magas színvonalú oktatási kínálathoz való egyenlő hozzáférést. A projekt a Lutoryż Általános Iskola oktatásának fejlesztését feltételezi. A projekt kiterjed a Lutoryż Általános Iskola épülete D szegmensének újjáépítésére és bővítésére óvodai szobákkal. (Hungarian)
A projekt fő célja: Olyan oktatási intézmény létrehozása, amely lehetővé teszi a gyermekek és a fiatalok számára a magas színvonalú oktatási kínálathoz való egyenlő hozzáférést. A projekt a lutoryzi általános iskola oktatásának fejlesztését foglalja magában. A projekt kiterjed a lutoryzi általános iskolaépület D szegmensének az óvodának szánt szobákkal történő rekonstrukciójára és bővítésére. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Príomhchuspóir an tionscadail: Bunú oideachais a chruthú lena gcumasófar rochtain chomhionann do leanaí agus do dhaoine óga ar thairiscint oideachais d’ardchaighdeán. Glacann an tionscadal le forbairt an oideachais ag an mBunscoil i Lutoryž. Mar chuid de scóip an tionscadail, déanfar cuid D d’fhoirgneamh na Bunscoile a atógáil agus a leathnú le seomraí do naíscoileanna. (Irish)
Príomhchuspóir an tionscadail: Institiúid oideachais a chruthú a thugann rochtain chomhionann do leanaí agus do dhaoine óga ar thairiscint oideachais ar ardchaighdeán. Baineann an tionscadal le forbairt an oideachais ag an mBunscoil i Lutoryz. Mar chuid de scóip an tionscadail, déanfar cuid D d’fhoirgneamh na Bunscoile i Lutoryz a atógáil agus a leathnú le seomraí atá beartaithe don kindergarten. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets huvudsakliga mål: Inrättande av en utbildningsanstalt som ger barn och ungdomar lika tillgång till ett högkvalitativt utbildningsutbud. Projektet förutsätter att utbildningen utvecklas vid grundskolan i Lutoryż. Projektet kommer att omfatta ombyggnad och utbyggnad av segment D av grundskolans byggnad i Lutoryż med lokaler för dagis. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet: Inrättande av en utbildningsinstitution som ger barn och ungdomar lika tillgång till ett högkvalitativt utbildningsutbud. Projektet omfattar utveckling av utbildning vid grundskolan i Lutoryz. Projektet kommer att omfatta ombyggnad och utvidgning av D-segmentet av grundskolans byggnad i Lutoryz med rum avsedda för dagis. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk: Sellise haridusasutuse loomine, mis võimaldab lastele ja noortele võrdset juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele. Projekt eeldab hariduse arendamist Lutoryż algkoolis. Projekt hõlmab Lutoryż algkooli hoone D-segmendi rekonstrueerimist ja laiendamist lasteaiaruumidega. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk: Sellise haridusasutuse loomine, mis võimaldab lastele ja noortele võrdset juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele. Projekt hõlmab hariduse arendamist Lutoryzi algkoolis. Projekt hõlmab Lutoryzis asuva algkoolihoone D-segmendi rekonstrueerimist ja laiendamist lasteaiale mõeldud ruumidega. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:02, 11 October 2024

Project Q119244 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and extension of section D of the building of the Primary School in Lutoryż with rooms for kindergarten
Project Q119244 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    787,492.98 zloty
    0 references
    175,059.69 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    926,462.33 zloty
    0 references
    205,952.58 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    8 April 2016
    0 references
    end time
    30 September 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA BOGUCHWAŁA
    0 references
    coordinate location

    50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Cel główny projektu: Stworzenie placówki edukacyjnej umożliwiającej równy dostęp dzieci i młodzieży do wysokiej jakości oferty edukacyjnej. Projekt zakłada rozwój kształcenia w Szkole Podstawowej w Lutoryżu. Zakres projektu obejmował będzie przebudowę i rozbudowę segmentu D budynku Szkoły Podstawowej w Lutoryżu o pomieszczenia przeznaczone dla przedszkola. (Polish)
    0 references
    Main objective of the project: The creation of an educational establishment enabling equal access for children and young people to a high quality educational offer. The project assumes the development of education at the Primary School in Lutoryż. The scope of the project will include the reconstruction and extension of segment D of the building of the Primary School in Lutoryż with rooms for kindergarten. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.0175955134807259
    0 references
    Objectif principal du projet: La création d’un établissement d’enseignement qui permet aux enfants et aux jeunes d’accéder sur un pied d’égalité à une offre éducative de qualité. Le projet comprend le développement de l’éducation à l’école primaire de Lutoryz. Le projet comprendra la reconstruction et l’extension du segment D du bâtiment de l’école primaire à Lutoryz avec des salles destinées à la maternelle. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts: Schaffung einer Bildungseinrichtung, die Kindern und Jugendlichen den gleichberechtigten Zugang zu einem qualitativ hochwertigen Bildungsangebot ermöglicht. Das Projekt beinhaltet die Entwicklung der Ausbildung an der Grundschule in Lutoryz. Der Umfang des Projekts umfasst den Umbau und die Erweiterung des D-Segments des Grundschulgebäudes in Lutoryz mit Räumen für den Kindergarten. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Hoofddoelstelling van het project: De oprichting van een onderwijsinstelling die gelijke toegang voor kinderen en jongeren tot een kwalitatief hoogwaardig onderwijsaanbod mogelijk maakt. Het project omvat de ontwikkeling van het onderwijs aan de basisschool in Lutoryz. Het project omvat de reconstructie en uitbreiding van het D-segment van het basisschoolgebouw in Lutoryz met kamers die bestemd zijn voor de kleuterschool. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivo principale del progetto: La creazione di un istituto educativo che consenta pari accesso per bambini e giovani a un'offerta educativa di alta qualità. Il progetto prevede lo sviluppo dell'istruzione presso la Scuola Primaria di Lutoryz. L'ambito del progetto comprenderà la ricostruzione e l'ampliamento del segmento D dell'edificio della Scuola Primaria di Lutoryz con sale destinate all'asilo. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo principal del proyecto: La creación de una institución educativa que permita la igualdad de acceso de niños y jóvenes a una oferta educativa de alta calidad. El proyecto implica el desarrollo de la educación en la Escuela Primaria de Lutoryz. El alcance del proyecto incluirá la reconstrucción y ampliación del segmento D del edificio de la Escuela Primaria en Lutoryz con habitaciones destinadas al jardín de infantes. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets hovedformål: Oprettelse af en uddannelsesinstitution, der giver børn og unge lige adgang til et uddannelsestilbud af høj kvalitet. Projektet indebærer udvikling af uddannelse på Primary School i Lutoryz. Projektets omfang vil omfatte rekonstruktion og udvidelse af D-segmentet i Primary School-bygningen i Lutoryz med lokaler beregnet til børnehaven. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου: Η δημιουργία ενός εκπαιδευτικού ιδρύματος που θα επιτρέπει την ισότιμη πρόσβαση παιδιών και νέων σε μια υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά. Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη της εκπαίδευσης στο Δημοτικό Σχολείο στο Lutoryz. Το αντικείμενο του έργου θα περιλαμβάνει την ανακατασκευή και επέκταση του τμήματος Δ του Δημοτικού Σχολείου στο Lutoryz με αίθουσες που προορίζονται για το νηπιαγωγείο. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta: Stvaranje obrazovne ustanove koja djeci i mladima omogućuje jednak pristup kvalitetnoj obrazovnoj ponudi. Projekt uključuje razvoj obrazovanja u Osnovnoj školi u Lutoryzu. Opseg projekta uključivat će rekonstrukciju i proširenje D segmenta zgrade Osnovne škole u Lutoryzu sa prostorijama namijenjenima vrtiću. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului: Crearea unei instituții de învățământ care să permită accesul egal al copiilor și tinerilor la o ofertă educațională de înaltă calitate. Proiectul implică dezvoltarea educației la Școala Primară din Lutoryz. Domeniul de aplicare al proiectului va include reconstrucția și extinderea segmentului D al clădirii Școlii Primare din Lutoryz cu camere destinate grădiniței. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavný cieľ projektu: Vytvorenie vzdelávacej inštitúcie, ktorá umožní deťom a mladým ľuďom rovnaký prístup k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania. Projekt zahŕňa rozvoj vzdelávania na základnej škole v Lutoryzi. Rozsah projektu bude zahŕňať rekonštrukciu a rozšírenie segmentu D budovy základnej školy v Lutoryzi o miestnosti určené pre materskú školu. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett: Il-ħolqien ta’ istituzzjoni edukattiva li tippermetti aċċess ugwali għat-tfal u ż-żgħażagħ għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja. Il-proġett jinvolvi l-iżvilupp tal-edukazzjoni fl-Iskola Primarja f’Lutoryz. L-ambitu tal-proġett se jinkludi r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tas-segment D tal-bini tal-Iskola Primarja f’Lutoryz bi kmamar maħsuba għall-kindergarten. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Objectivo principal do projecto: A criação de um estabelecimento de ensino que permita a igualdade de acesso das crianças e dos jovens a uma oferta educativa de elevada qualidade. O projeto pressupõe o desenvolvimento da educação na Escola Primária de Lutoryż. O âmbito do projeto incluirá a reconstrução e ampliação do segmento D do edifício da Escola Primária de Lutoryż com salas para o jardim de infância. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoite: Sellaisen oppilaitoksen perustaminen, joka mahdollistaa lapsille ja nuorille yhtäläisen pääsyn laadukkaaseen koulutustarjontaan. Hankkeessa kehitetään koulutusta Lutoryzin peruskoulussa. Hanke kattaa Lutoryzissa sijaitsevan peruskoulurakennuksen D-segmentin jälleenrakentamisen ja laajentamisen päiväkodille tarkoitetuilla huoneilla. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta: Ustanovitev izobraževalne ustanove, ki otrokom in mladim omogoča enak dostop do visokokakovostne izobraževalne ponudbe. Projekt vključuje razvoj izobraževanja na Osnovni šoli v Lutoryzu. Obseg projekta bo vključeval rekonstrukcijo in razširitev segmenta D stavbe Osnovne šole v Lutoryzu s prostori, namenjenimi vrtcu. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavní cíl projektu: Vytvoření vzdělávací instituce, která umožní dětem a mladým lidem rovný přístup k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce. Projekt zahrnuje rozvoj vzdělávání na základní škole v Lutoryz. Rozsah projektu bude zahrnovat rekonstrukci a rozšíření segmentu D budovy základní školy v Lutoryzu o pokoje určené pro mateřskou školu. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas: Sukurti švietimo įstaigą, kuri užtikrintų lygias galimybes vaikams ir jaunimui gauti aukštos kokybės švietimo pasiūlymą. Projektas apima švietimo plėtrą Lutoryz pradinėje mokykloje. Projektas apims pradinės mokyklos pastato Lutoryz D segmento rekonstrukciją ir išplėtimą su darželyje skirtais kambariais. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis: Tādas izglītības iestādes izveide, kas bērniem un jauniešiem nodrošina vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvam izglītības piedāvājumam. Projekts ietver izglītības attīstību Lutoryz pamatskolā. Projekta darbības joma ietvers Lutoryz pamatskolas ēkas D segmenta rekonstrukciju un paplašināšanu ar bērnudārzam paredzētām telpām. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основна цел на проекта: Създаване на образователна институция, която позволява равен достъп на децата и младите хора до висококачествено образователно предложение. Проектът включва развитие на образованието в началното училище в Луториц. Обхватът на проекта ще включва реконструкция и разширяване на D сегмента на сградата на началното училище в Луториц със стаи, предназначени за детската градина. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja: Olyan oktatási intézmény létrehozása, amely lehetővé teszi a gyermekek és a fiatalok számára a magas színvonalú oktatási kínálathoz való egyenlő hozzáférést. A projekt a lutoryzi általános iskola oktatásának fejlesztését foglalja magában. A projekt kiterjed a lutoryzi általános iskolaépület D szegmensének az óvodának szánt szobákkal történő rekonstrukciójára és bővítésére. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Príomhchuspóir an tionscadail: Institiúid oideachais a chruthú a thugann rochtain chomhionann do leanaí agus do dhaoine óga ar thairiscint oideachais ar ardchaighdeán. Baineann an tionscadal le forbairt an oideachais ag an mBunscoil i Lutoryz. Mar chuid de scóip an tionscadail, déanfar cuid D d’fhoirgneamh na Bunscoile i Lutoryz a atógáil agus a leathnú le seomraí atá beartaithe don kindergarten. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet: Inrättande av en utbildningsinstitution som ger barn och ungdomar lika tillgång till ett högkvalitativt utbildningsutbud. Projektet omfattar utveckling av utbildning vid grundskolan i Lutoryz. Projektet kommer att omfatta ombyggnad och utvidgning av D-segmentet av grundskolans byggnad i Lutoryz med rum avsedda för dagis. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk: Sellise haridusasutuse loomine, mis võimaldab lastele ja noortele võrdset juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele. Projekt hõlmab hariduse arendamist Lutoryzi algkoolis. Projekt hõlmab Lutoryzis asuva algkoolihoone D-segmendi rekonstrueerimist ja laiendamist lasteaiale mõeldud ruumidega. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPK.06.04.01-18-0051/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q119244&oldid=43628121"