Combating the social exclusion of dependent persons through their activation and integration with Kietrza residents (Q115721): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): Este projeto consiste na adaptação da infraestrutura do edifício do SAD em Kietz e na adaptação das instalações do sótão para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes, incluindo pessoas com deficiência, neste caso doentes mentais crónicos. O edifício foi retirado do Hospital do Condado de Głubczyce. Nos anos 2012-2013, o edifício foi objeto de uma grande renovação com uma subvenção concedida pela ROPS em Opole. A tarefa concluída ajustou o...) |
||||||||||||||
| (34 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Combating the social exclusion of dependent persons through their activation and integration with Kietrza residents | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Lutte contre l’exclusion sociale des personnes à charge par leur activation et leur intégration avec les résidents de Kietrza | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung unterhaltsberechtigter Personen durch ihre Aktivierung und Integration mit Einwohnern von Kietrza | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bestrijding van sociale uitsluiting van personen ten laste door hun activering en integratie met inwoners van Kietrza | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Lotta contro l'esclusione sociale delle persone a carico attraverso la loro attivazione e integrazione con i residenti di Kietrza | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Lucha contra la exclusión social de las personas dependientes mediante su activación e integración con los residentes de Kietrza | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bekæmpelse af social udstødelse af forsørgelsesberettigede gennem deres aktivering og integration med indbyggerne i Kietrza | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού των εξαρτώμενων ατόμων μέσω της ενεργοποίησης και της ενσωμάτωσής τους στους κατοίκους Kietrza | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Borba protiv socijalne isključenosti uzdržavanih osoba njihovom aktivacijom i integracijom sa stanovnicima Kietrza | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Combaterea excluziunii sociale a persoanelor dependente prin activarea și integrarea acestora cu rezidenții din Kietrza | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Boj proti sociálnemu vylúčeniu závislých osôb prostredníctvom ich aktivácie a integrácie s obyvateľmi Kietrzy | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali tad-dipendenti permezz tal-attivazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom mar-residenti ta’ Kietrza | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Combater a exclusão social das pessoas dependentes através da sua ativação e integração com os residentes de Kietrza | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Torjutaan huollettavien sosiaalista syrjäytymistä aktivoimalla ja integroimalla heidät Kietrzan asukkaisiin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Boj proti socialni izključenosti vzdrževanih oseb z njihovo aktivacijo in vključevanjem s prebivalci Kietrze | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Boj proti sociálnímu vyloučení závislých osob prostřednictvím jejich aktivace a integrace s obyvateli Kietrzy | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kova su priklausomų asmenų socialine atskirtimi juos aktyvinant ir integruojant su Kietrzos gyventojais | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apgādājamo sociālās atstumtības apkarošana, aktivizējot un integrējot Kietrzas iedzīvotājus | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Борба със социалното изключване на зависими лица чрез тяхното активизиране и интеграция с жителите на Kietrza | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az eltartottak társadalmi kirekesztése elleni küzdelem a kietrzai lakosokkal való aktivizálás és integráció révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Eisiamh sóisialta cleithiúnaithe a chomhrac trína ngníomhachtú agus trína lánpháirtiú le cónaitheoirí Kietrza | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bekämpa social utestängning av personer i beroendeställning genom aktivering och integration med Kietrza-invånare | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ülalpeetavate sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemine nende aktiveerimise ja Kietrza elanikega integreerumise kaudu | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q115721 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q115721 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q115721 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q115721 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q115721 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q115721 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q115721 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q115721 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q115721 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q115721 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q115721 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q115721 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q115721 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q115721 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q115721 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q115721 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q115721 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q115721 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q115721 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q115721 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q115721 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q115721 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q115721 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q115721 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 607,583.8871999999 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 607,583.8871999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 607,583.8871999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 934,744.4447999999 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 934,744.4447999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 934,744.4447999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): POWIAT GŁUBCZYCKI / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kietrz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kietrz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
562,774.58 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 562,774.58 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 562,774.58 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 562,774.58 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
865,807.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 865,807.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 865,807.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 865,807.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This project consists of adapting the infrastructure of the DPS building in Kietz and adapting the attic premises to provide care services for dependent persons, including persons with disabilities, in this case chronically mentally ill. The building was taken over from the County Hospital in Głubczyce. In the years 2012-2013 the building underwent a major renovation with a grant granted by ROPS in Opole. The completed task adjusted the ZOL building in Kietz to the needs of people with disabilities and provided an appropriate standard required by law. This project involves the execution of construction and installation works related to insulation of walls, replacement of window and door joinery, replacement of central and central heating installations, installation of elevators in the prepared shaft, comprehensive preparation of rooms for learning daily activities (8 rooms for 23 people) and therapeutic rooms on the adapted attic, installation of heat pumps and photovoltaic installation, as well as the development of the adjacent area. Thanks to the implementation of the project, products will be created: 1. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pcs. 2. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 pcs. 3. Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 1 pieces. 4. Buildings adapted within the framework of the project to provide care services for dependent persons – 1 pieces. Plots no. 1805/6,1805/7, 1806/3 on which the project will be implemented is located in the area of the urban layout of the city entered in the register of monuments in its medieval borders under No 119/57 of 12.09.1957. For all planned works, the required decisions and permits were obtained. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This project consists of adapting the infrastructure of the DPS building in Kietz and adapting the attic premises to provide care services for dependent persons, including persons with disabilities, in this case chronically mentally ill. The building was taken over from the County Hospital in Głubczyce. In the years 2012-2013 the building underwent a major renovation with a grant granted by ROPS in Opole. The completed task adjusted the ZOL building in Kietz to the needs of people with disabilities and provided an appropriate standard required by law. This project involves the execution of construction and installation works related to insulation of walls, replacement of window and door joinery, replacement of central and central heating installations, installation of elevators in the prepared shaft, comprehensive preparation of rooms for learning daily activities (8 rooms for 23 people) and therapeutic rooms on the adapted attic, installation of heat pumps and photovoltaic installation, as well as the development of the adjacent area. Thanks to the implementation of the project, products will be created: 1. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pcs. 2. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 pcs. 3. Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 1 pieces. 4. Buildings adapted within the framework of the project to provide care services for dependent persons – 1 pieces. Plots no. 1805/6,1805/7, 1806/3 on which the project will be implemented is located in the area of the urban layout of the city entered in the register of monuments in its medieval borders under No 119/57 of 12.09.1957. For all planned works, the required decisions and permits were obtained. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project consists of adapting the infrastructure of the DPS building in Kietz and adapting the attic premises to provide care services for dependent persons, including persons with disabilities, in this case chronically mentally ill. The building was taken over from the County Hospital in Głubczyce. In the years 2012-2013 the building underwent a major renovation with a grant granted by ROPS in Opole. The completed task adjusted the ZOL building in Kietz to the needs of people with disabilities and provided an appropriate standard required by law. This project involves the execution of construction and installation works related to insulation of walls, replacement of window and door joinery, replacement of central and central heating installations, installation of elevators in the prepared shaft, comprehensive preparation of rooms for learning daily activities (8 rooms for 23 people) and therapeutic rooms on the adapted attic, installation of heat pumps and photovoltaic installation, as well as the development of the adjacent area. Thanks to the implementation of the project, products will be created: 1. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pcs. 2. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 pcs. 3. Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 1 pieces. 4. Buildings adapted within the framework of the project to provide care services for dependent persons – 1 pieces. Plots no. 1805/6,1805/7, 1806/3 on which the project will be implemented is located in the area of the urban layout of the city entered in the register of monuments in its medieval borders under No 119/57 of 12.09.1957. For all planned works, the required decisions and permits were obtained. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: This project consists of adapting the infrastructure of the DPS building in Kietz and adapting the attic premises to provide care services for dependent persons, including persons with disabilities, in this case chronically mentally ill. The building was taken over from the County Hospital in Głubczyce. In the years 2012-2013 the building underwent a major renovation with a grant granted by ROPS in Opole. The completed task adjusted the ZOL building in Kietz to the needs of people with disabilities and provided an appropriate standard required by law. This project involves the execution of construction and installation works related to insulation of walls, replacement of window and door joinery, replacement of central and central heating installations, installation of elevators in the prepared shaft, comprehensive preparation of rooms for learning daily activities (8 rooms for 23 people) and therapeutic rooms on the adapted attic, installation of heat pumps and photovoltaic installation, as well as the development of the adjacent area. Thanks to the implementation of the project, products will be created: 1. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pcs. 2. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 pcs. 3. Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 1 pieces. 4. Buildings adapted within the framework of the project to provide care services for dependent persons – 1 pieces. Plots no. 1805/6,1805/7, 1806/3 on which the project will be implemented is located in the area of the urban layout of the city entered in the register of monuments in its medieval borders under No 119/57 of 12.09.1957. For all planned works, the required decisions and permits were obtained. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6027440718567559
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet consiste à adapter l’infrastructure du DPS Filia dans le bâtiment Kietrze et à adapter les locaux du grenier pour fournir des services de soins aux personnes dépendantes, y compris les personnes handicapées, en l’occurrence les malades mentaux. Le bâtiment a été repris de l’hôpital de district de Głubczyce. Le bâtiment en 2012-2013 a fait l’objet d’une rénovation majeure avec la subvention accordée par ROPS à Opole. La tâche achevée a adapté le bâtiment ZOL à Kietrze aux besoins des personnes handicapées et a fourni les normes appropriées requises par la loi. Ce projet suppose l’exécution de travaux de construction et d’installation liés à l’isolation des murs, au remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, au remplacement des installations c.o. et c.w.u., à l’installation d’ascenseurs dans le verre préparé, à la préparation complète des salles pour l’apprentissage des activités quotidiennes (8 chambres pour 23 personnes) et aux salles thérapeutiques sur un grenier adapté, l’installation de pompes à chaleur et l’installation photovoltaïque et la gestion des zones adjacentes, y compris l’adaptation du bâtiment de la ferme au bâtiment d’entrepôt. Grâce à la mise en œuvre du projet, des produits seront créés: 1. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. 2. Nombre de projets pour lesquels les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 1 pc. 3. Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc. 4. Bâtiments adaptés dans le cadre du projet pour fournir des services de soins aux personnes à charge — 1 pc. La superficie des parcelles no 1805/6 1805/7, 1806/3 sur lesquelles le projet sera mis en œuvre est située dans l’aménagement urbain de la ville inscrit au registre des monuments de ses frontières médiévales sous le no 119/57 du 12.9.1957. Pour tous les travaux prévus, les décisions et permis nécessaires ont été obtenus. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet consiste à adapter l’infrastructure du DPS Filia dans le bâtiment Kietrze et à adapter les locaux du grenier pour fournir des services de soins aux personnes dépendantes, y compris les personnes handicapées, en l’occurrence les malades mentaux. Le bâtiment a été repris de l’hôpital de district de Głubczyce. Le bâtiment en 2012-2013 a fait l’objet d’une rénovation majeure avec la subvention accordée par ROPS à Opole. La tâche achevée a adapté le bâtiment ZOL à Kietrze aux besoins des personnes handicapées et a fourni les normes appropriées requises par la loi. Ce projet suppose l’exécution de travaux de construction et d’installation liés à l’isolation des murs, au remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, au remplacement des installations c.o. et c.w.u., à l’installation d’ascenseurs dans le verre préparé, à la préparation complète des salles pour l’apprentissage des activités quotidiennes (8 chambres pour 23 personnes) et aux salles thérapeutiques sur un grenier adapté, l’installation de pompes à chaleur et l’installation photovoltaïque et la gestion des zones adjacentes, y compris l’adaptation du bâtiment de la ferme au bâtiment d’entrepôt. Grâce à la mise en œuvre du projet, des produits seront créés: 1. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. 2. Nombre de projets pour lesquels les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 1 pc. 3. Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc. 4. Bâtiments adaptés dans le cadre du projet pour fournir des services de soins aux personnes à charge — 1 pc. La superficie des parcelles no 1805/6 1805/7, 1806/3 sur lesquelles le projet sera mis en œuvre est située dans l’aménagement urbain de la ville inscrit au registre des monuments de ses frontières médiévales sous le no 119/57 du 12.9.1957. Pour tous les travaux prévus, les décisions et permis nécessaires ont été obtenus. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet consiste à adapter l’infrastructure du DPS Filia dans le bâtiment Kietrze et à adapter les locaux du grenier pour fournir des services de soins aux personnes dépendantes, y compris les personnes handicapées, en l’occurrence les malades mentaux. Le bâtiment a été repris de l’hôpital de district de Głubczyce. Le bâtiment en 2012-2013 a fait l’objet d’une rénovation majeure avec la subvention accordée par ROPS à Opole. La tâche achevée a adapté le bâtiment ZOL à Kietrze aux besoins des personnes handicapées et a fourni les normes appropriées requises par la loi. Ce projet suppose l’exécution de travaux de construction et d’installation liés à l’isolation des murs, au remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, au remplacement des installations c.o. et c.w.u., à l’installation d’ascenseurs dans le verre préparé, à la préparation complète des salles pour l’apprentissage des activités quotidiennes (8 chambres pour 23 personnes) et aux salles thérapeutiques sur un grenier adapté, l’installation de pompes à chaleur et l’installation photovoltaïque et la gestion des zones adjacentes, y compris l’adaptation du bâtiment de la ferme au bâtiment d’entrepôt. Grâce à la mise en œuvre du projet, des produits seront créés: 1. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. 2. Nombre de projets pour lesquels les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 1 pc. 3. Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc. 4. Bâtiments adaptés dans le cadre du projet pour fournir des services de soins aux personnes à charge — 1 pc. La superficie des parcelles no 1805/6 1805/7, 1806/3 sur lesquelles le projet sera mis en œuvre est située dans l’aménagement urbain de la ville inscrit au registre des monuments de ses frontières médiévales sous le no 119/57 du 12.9.1957. Pour tous les travaux prévus, les décisions et permis nécessaires ont été obtenus. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Projekt besteht darin, die Infrastruktur der DPS Filia im Kietrze-Gebäude anzupassen und die Dachgeschossräume so anzupassen, dass Betreuungsleistungen für abhängige Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, in diesem Fall psychisch Kranke, erbracht werden. Das Gebäude wurde vom Bezirkskrankenhaus in Głubczyce übernommen. Das Gebäude wurde 2012-2013 mit der von ROPS in Opole gewährten Finanzhilfe renoviert. Die abgeschlossene Aufgabe passte das ZOL-Gebäude in Kietrze an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen an und lieferte den entsprechenden gesetzlich vorgeschriebenen Standard. Dieses Projekt setzt die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Dämmung von Wänden, dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei, dem Austausch von c.o. und c.w.u. Installationen, der Installation von Aufzügen im vorbereiteten Glas, der umfassenden Vorbereitung von Räumen für den Lernalltag (8 Räume für 23 Personen) und therapeutischen Räumen auf einem angepassten Dachboden, der Installation von Wärmepumpen und der Photovoltaikinstallation und der Verwaltung der angrenzenden Bereiche, einschließlich der Anpassung des Hofgebäudes an das Lagergebäude, voraus. Dank der Umsetzung des Projekts werden Produkte erstellt: 1. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. 2. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 1 Stk. 3. Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk. 4. Im Rahmen des Projekts angepasste Gebäude zur Erbringung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen – 1 Stk. Das Gebiet der Grundstücke Nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3, auf dem das Projekt umgesetzt wird, befindet sich innerhalb der städtischen Grundrisse der Stadt, die in das Denkmalregister in ihren mittelalterlichen Grenzen unter Nr. 119/57 vom 12.9.1957 eingetragen sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Projekt besteht darin, die Infrastruktur der DPS Filia im Kietrze-Gebäude anzupassen und die Dachgeschossräume so anzupassen, dass Betreuungsleistungen für abhängige Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, in diesem Fall psychisch Kranke, erbracht werden. Das Gebäude wurde vom Bezirkskrankenhaus in Głubczyce übernommen. Das Gebäude wurde 2012-2013 mit der von ROPS in Opole gewährten Finanzhilfe renoviert. Die abgeschlossene Aufgabe passte das ZOL-Gebäude in Kietrze an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen an und lieferte den entsprechenden gesetzlich vorgeschriebenen Standard. Dieses Projekt setzt die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Dämmung von Wänden, dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei, dem Austausch von c.o. und c.w.u. Installationen, der Installation von Aufzügen im vorbereiteten Glas, der umfassenden Vorbereitung von Räumen für den Lernalltag (8 Räume für 23 Personen) und therapeutischen Räumen auf einem angepassten Dachboden, der Installation von Wärmepumpen und der Photovoltaikinstallation und der Verwaltung der angrenzenden Bereiche, einschließlich der Anpassung des Hofgebäudes an das Lagergebäude, voraus. Dank der Umsetzung des Projekts werden Produkte erstellt: 1. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. 2. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 1 Stk. 3. Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk. 4. Im Rahmen des Projekts angepasste Gebäude zur Erbringung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen – 1 Stk. Das Gebiet der Grundstücke Nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3, auf dem das Projekt umgesetzt wird, befindet sich innerhalb der städtischen Grundrisse der Stadt, die in das Denkmalregister in ihren mittelalterlichen Grenzen unter Nr. 119/57 vom 12.9.1957 eingetragen sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Projekt besteht darin, die Infrastruktur der DPS Filia im Kietrze-Gebäude anzupassen und die Dachgeschossräume so anzupassen, dass Betreuungsleistungen für abhängige Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, in diesem Fall psychisch Kranke, erbracht werden. Das Gebäude wurde vom Bezirkskrankenhaus in Głubczyce übernommen. Das Gebäude wurde 2012-2013 mit der von ROPS in Opole gewährten Finanzhilfe renoviert. Die abgeschlossene Aufgabe passte das ZOL-Gebäude in Kietrze an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen an und lieferte den entsprechenden gesetzlich vorgeschriebenen Standard. Dieses Projekt setzt die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Dämmung von Wänden, dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei, dem Austausch von c.o. und c.w.u. Installationen, der Installation von Aufzügen im vorbereiteten Glas, der umfassenden Vorbereitung von Räumen für den Lernalltag (8 Räume für 23 Personen) und therapeutischen Räumen auf einem angepassten Dachboden, der Installation von Wärmepumpen und der Photovoltaikinstallation und der Verwaltung der angrenzenden Bereiche, einschließlich der Anpassung des Hofgebäudes an das Lagergebäude, voraus. Dank der Umsetzung des Projekts werden Produkte erstellt: 1. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. 2. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 1 Stk. 3. Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk. 4. Im Rahmen des Projekts angepasste Gebäude zur Erbringung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen – 1 Stk. Das Gebiet der Grundstücke Nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3, auf dem das Projekt umgesetzt wird, befindet sich innerhalb der städtischen Grundrisse der Stadt, die in das Denkmalregister in ihren mittelalterlichen Grenzen unter Nr. 119/57 vom 12.9.1957 eingetragen sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit project bestaat uit het aanpassen van de infrastructuur van het DPS Filia in Kietrze gebouw en het aanpassen van de zolderruimten om zorg te verlenen aan afhankelijke personen, waaronder personen met een handicap, in dit geval de geesteszieken. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. Het gebouw onderging in 2012-2013 een grote renovatie met de subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrze aan de behoeften van mensen met een handicap aan en verschafte de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project gaat uit van de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met isolatie van muren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van c.o. en c.w.u. installaties, installatie van liften in het bereide glas, uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van alledaagse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische zalen op een aangepaste zolder, installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en beheer van aangrenzende gebieden, met inbegrip van aanpassing van de boerderij aan het pakhuis. Dankzij de uitvoering van het project worden producten gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. 2. Aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd — 1 stuk. 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. 4. Gebouwen aangepast als onderdeel van het project om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk. Het gebied van de percelen nrs. 1805/6,1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevindt zich binnen de stedelijke indeling van de stad die is ingeschreven in het register van monumenten in zijn middeleeuwse grenzen onder nr. 119/57 van 12.9.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste besluiten en vergunningen verkregen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project bestaat uit het aanpassen van de infrastructuur van het DPS Filia in Kietrze gebouw en het aanpassen van de zolderruimten om zorg te verlenen aan afhankelijke personen, waaronder personen met een handicap, in dit geval de geesteszieken. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. Het gebouw onderging in 2012-2013 een grote renovatie met de subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrze aan de behoeften van mensen met een handicap aan en verschafte de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project gaat uit van de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met isolatie van muren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van c.o. en c.w.u. installaties, installatie van liften in het bereide glas, uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van alledaagse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische zalen op een aangepaste zolder, installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en beheer van aangrenzende gebieden, met inbegrip van aanpassing van de boerderij aan het pakhuis. Dankzij de uitvoering van het project worden producten gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. 2. Aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd — 1 stuk. 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. 4. Gebouwen aangepast als onderdeel van het project om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk. Het gebied van de percelen nrs. 1805/6,1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevindt zich binnen de stedelijke indeling van de stad die is ingeschreven in het register van monumenten in zijn middeleeuwse grenzen onder nr. 119/57 van 12.9.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste besluiten en vergunningen verkregen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project bestaat uit het aanpassen van de infrastructuur van het DPS Filia in Kietrze gebouw en het aanpassen van de zolderruimten om zorg te verlenen aan afhankelijke personen, waaronder personen met een handicap, in dit geval de geesteszieken. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. Het gebouw onderging in 2012-2013 een grote renovatie met de subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrze aan de behoeften van mensen met een handicap aan en verschafte de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project gaat uit van de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met isolatie van muren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van c.o. en c.w.u. installaties, installatie van liften in het bereide glas, uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van alledaagse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische zalen op een aangepaste zolder, installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en beheer van aangrenzende gebieden, met inbegrip van aanpassing van de boerderij aan het pakhuis. Dankzij de uitvoering van het project worden producten gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. 2. Aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd — 1 stuk. 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. 4. Gebouwen aangepast als onderdeel van het project om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk. Het gebied van de percelen nrs. 1805/6,1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevindt zich binnen de stedelijke indeling van de stad die is ingeschreven in het register van monumenten in zijn middeleeuwse grenzen onder nr. 119/57 van 12.9.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste besluiten en vergunningen verkregen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto consiste nell'adattare l'infrastruttura del DPS Filia nell'edificio Kietrze e nell'adattare la soffitta per fornire servizi di assistenza alle persone non autosufficienti, comprese le persone con disabilità, in questo caso i malati di mente. L'edificio è stato rilevato dall'ospedale distrettuale di Głubczyce. L'edificio nel 2012-2013 è stato oggetto di un'importante ristrutturazione con la sovvenzione concessa dalla ROPS a Opole. Il compito completato ha adattato l'edificio ZOL a Kietrze alle esigenze delle persone con disabilità e ha fornito lo standard appropriato richiesto dalla legge. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione relativi all'isolamento delle pareti, alla sostituzione della falegnameria di finestre e porte, alla sostituzione di impianti c.o. e c.w.u., all'installazione di ascensori nel vetro preparato, alla preparazione completa di locali per l'apprendimento delle attività quotidiane (8 sale per 23 persone) e a sale terapeutiche su mansarda adattata, all'installazione di pompe di calore e all'installazione e gestione fotovoltaiche di aree adiacenti, compreso l'adeguamento dell'edificio agricolo all'edificio di magazzino. Grazie all'implementazione del progetto, verranno creati prodotti: 1. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. 2. Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità — 1 pz. 3. Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. 4. Edifici adattati come parte del progetto per fornire servizi di assistenza alle persone a carico — 1 pz. L'area dei lotti n. 1805/6,1805/7, 1806/3 su cui sarà realizzato il progetto è collocata all'interno della disposizione urbana della città iscritta nel registro dei monumenti nei suoi confini medievali con il n. 119/57 del 12.9.1957. Per tutti i lavori previsti sono state ottenute le decisioni e i permessi richiesti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto consiste nell'adattare l'infrastruttura del DPS Filia nell'edificio Kietrze e nell'adattare la soffitta per fornire servizi di assistenza alle persone non autosufficienti, comprese le persone con disabilità, in questo caso i malati di mente. L'edificio è stato rilevato dall'ospedale distrettuale di Głubczyce. L'edificio nel 2012-2013 è stato oggetto di un'importante ristrutturazione con la sovvenzione concessa dalla ROPS a Opole. Il compito completato ha adattato l'edificio ZOL a Kietrze alle esigenze delle persone con disabilità e ha fornito lo standard appropriato richiesto dalla legge. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione relativi all'isolamento delle pareti, alla sostituzione della falegnameria di finestre e porte, alla sostituzione di impianti c.o. e c.w.u., all'installazione di ascensori nel vetro preparato, alla preparazione completa di locali per l'apprendimento delle attività quotidiane (8 sale per 23 persone) e a sale terapeutiche su mansarda adattata, all'installazione di pompe di calore e all'installazione e gestione fotovoltaiche di aree adiacenti, compreso l'adeguamento dell'edificio agricolo all'edificio di magazzino. Grazie all'implementazione del progetto, verranno creati prodotti: 1. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. 2. Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità — 1 pz. 3. Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. 4. Edifici adattati come parte del progetto per fornire servizi di assistenza alle persone a carico — 1 pz. L'area dei lotti n. 1805/6,1805/7, 1806/3 su cui sarà realizzato il progetto è collocata all'interno della disposizione urbana della città iscritta nel registro dei monumenti nei suoi confini medievali con il n. 119/57 del 12.9.1957. Per tutti i lavori previsti sono state ottenute le decisioni e i permessi richiesti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto consiste nell'adattare l'infrastruttura del DPS Filia nell'edificio Kietrze e nell'adattare la soffitta per fornire servizi di assistenza alle persone non autosufficienti, comprese le persone con disabilità, in questo caso i malati di mente. L'edificio è stato rilevato dall'ospedale distrettuale di Głubczyce. L'edificio nel 2012-2013 è stato oggetto di un'importante ristrutturazione con la sovvenzione concessa dalla ROPS a Opole. Il compito completato ha adattato l'edificio ZOL a Kietrze alle esigenze delle persone con disabilità e ha fornito lo standard appropriato richiesto dalla legge. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione relativi all'isolamento delle pareti, alla sostituzione della falegnameria di finestre e porte, alla sostituzione di impianti c.o. e c.w.u., all'installazione di ascensori nel vetro preparato, alla preparazione completa di locali per l'apprendimento delle attività quotidiane (8 sale per 23 persone) e a sale terapeutiche su mansarda adattata, all'installazione di pompe di calore e all'installazione e gestione fotovoltaiche di aree adiacenti, compreso l'adeguamento dell'edificio agricolo all'edificio di magazzino. Grazie all'implementazione del progetto, verranno creati prodotti: 1. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. 2. Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità — 1 pz. 3. Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. 4. Edifici adattati come parte del progetto per fornire servizi di assistenza alle persone a carico — 1 pz. L'area dei lotti n. 1805/6,1805/7, 1806/3 su cui sarà realizzato il progetto è collocata all'interno della disposizione urbana della città iscritta nel registro dei monumenti nei suoi confini medievali con il n. 119/57 del 12.9.1957. Per tutti i lavori previsti sono state ottenute le decisioni e i permessi richiesti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto consiste en adaptar la infraestructura del edificio DPS Filia en Kietrze y adaptar los locales del ático para prestar servicios de atención a las personas dependientes, incluidas las personas con discapacidad, en este caso los enfermos mentales. El edificio fue tomado del Hospital del Distrito en Głubczyce. El edificio en 2012-2013 se sometió a una importante renovación con la subvención concedida por ROPS en Opole. La tarea completada adaptó el edificio ZOL en Kietrze a las necesidades de las personas con discapacidad y proporcionó el estándar adecuado requerido por la ley. Este proyecto asume la ejecución de obras de construcción e instalación relacionadas con el aislamiento de paredes, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de instalaciones c.o. y c.w.u., instalación de ascensores en el vidrio preparado, preparación integral de salas para el aprendizaje de las actividades cotidianas (8 habitaciones para 23 personas) y salas terapéuticas en un ático adaptado, instalación de bombas de calor e instalación fotovoltaica y gestión de áreas adyacentes, incluida la adaptación del edificio agrícola al edificio de almacenes. Gracias a la implementación del proyecto, se crearán productos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 pc. 2. Número de proyectos en los que se financiaron los costos de los ajustes razonables para las personas con discapacidad: 1 pág. 3. Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas: 1 pc. 4. Edificios adaptados como parte del proyecto para prestar servicios de atención a personas dependientes — 1 pc. El área de parcelas n.º 1805/6,1805/7, 1806/3 en la que se ejecutará el proyecto se encuentra dentro del trazado urbano de la ciudad inscrito en el registro de monumentos en sus fronteras medievales bajo el n.º 119/57 de 12.9.1957. Para todas las obras planificadas, se obtuvieron las decisiones y permisos requeridos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto consiste en adaptar la infraestructura del edificio DPS Filia en Kietrze y adaptar los locales del ático para prestar servicios de atención a las personas dependientes, incluidas las personas con discapacidad, en este caso los enfermos mentales. El edificio fue tomado del Hospital del Distrito en Głubczyce. El edificio en 2012-2013 se sometió a una importante renovación con la subvención concedida por ROPS en Opole. La tarea completada adaptó el edificio ZOL en Kietrze a las necesidades de las personas con discapacidad y proporcionó el estándar adecuado requerido por la ley. Este proyecto asume la ejecución de obras de construcción e instalación relacionadas con el aislamiento de paredes, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de instalaciones c.o. y c.w.u., instalación de ascensores en el vidrio preparado, preparación integral de salas para el aprendizaje de las actividades cotidianas (8 habitaciones para 23 personas) y salas terapéuticas en un ático adaptado, instalación de bombas de calor e instalación fotovoltaica y gestión de áreas adyacentes, incluida la adaptación del edificio agrícola al edificio de almacenes. Gracias a la implementación del proyecto, se crearán productos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 pc. 2. Número de proyectos en los que se financiaron los costos de los ajustes razonables para las personas con discapacidad: 1 pág. 3. Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas: 1 pc. 4. Edificios adaptados como parte del proyecto para prestar servicios de atención a personas dependientes — 1 pc. El área de parcelas n.º 1805/6,1805/7, 1806/3 en la que se ejecutará el proyecto se encuentra dentro del trazado urbano de la ciudad inscrito en el registro de monumentos en sus fronteras medievales bajo el n.º 119/57 de 12.9.1957. Para todas las obras planificadas, se obtuvieron las decisiones y permisos requeridos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto consiste en adaptar la infraestructura del edificio DPS Filia en Kietrze y adaptar los locales del ático para prestar servicios de atención a las personas dependientes, incluidas las personas con discapacidad, en este caso los enfermos mentales. El edificio fue tomado del Hospital del Distrito en Głubczyce. El edificio en 2012-2013 se sometió a una importante renovación con la subvención concedida por ROPS en Opole. La tarea completada adaptó el edificio ZOL en Kietrze a las necesidades de las personas con discapacidad y proporcionó el estándar adecuado requerido por la ley. Este proyecto asume la ejecución de obras de construcción e instalación relacionadas con el aislamiento de paredes, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de instalaciones c.o. y c.w.u., instalación de ascensores en el vidrio preparado, preparación integral de salas para el aprendizaje de las actividades cotidianas (8 habitaciones para 23 personas) y salas terapéuticas en un ático adaptado, instalación de bombas de calor e instalación fotovoltaica y gestión de áreas adyacentes, incluida la adaptación del edificio agrícola al edificio de almacenes. Gracias a la implementación del proyecto, se crearán productos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 pc. 2. Número de proyectos en los que se financiaron los costos de los ajustes razonables para las personas con discapacidad: 1 pág. 3. Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas: 1 pc. 4. Edificios adaptados como parte del proyecto para prestar servicios de atención a personas dependientes — 1 pc. El área de parcelas n.º 1805/6,1805/7, 1806/3 en la que se ejecutará el proyecto se encuentra dentro del trazado urbano de la ciudad inscrito en el registro de monumentos en sus fronteras medievales bajo el n.º 119/57 de 12.9.1957. Para todas las obras planificadas, se obtuvieron las decisiones y permisos requeridos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt består i at tilpasse infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-bygningen og tilpasse loftslokalerne til at yde plejeydelser til omsorgskrævende personer, herunder personer med handicap, i dette tilfælde psykisk syge. Bygningen blev overtaget fra District Hospital i Głubczyce. Bygningen i 2012-2013 gennemgik en større renovering med tilskud fra ROPS i Opole. Den afsluttede opgave tilpassede ZOL-bygningen i Kietrze til behovene hos personer med handicap og gav den passende standard, der kræves ved lov. Dette projekt forudsætter udførelse af bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med isolering af vægge, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af c.o. og c.w.u.-installationer, installation af elevatorer i det forberedte glas, omfattende forberedelse af lokaler til læring i hverdagen (8 værelser til 23 personer) og terapeutiske rum på et tilpasset loft, installation af varmepumper og solcelleanlæg og forvaltning af tilstødende områder, herunder tilpasning af gårdbygningen til lagerbygningen. Takket være projektets gennemførelse vil der blive skabt produkter: 1. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. 2. Antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret — 1 stk. 3. Antal understøttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. 4. Bygninger, der er tilpasset som en del af projektet for at yde omsorgsydelser for plejekrævende personer — 1 stk. Arealet af parceller nr. 1805/6,1805/7, 1806/3, hvor projektet skal gennemføres, ligger inden for byens byplan, der er opført i monumentregistret i middelalderens grænser under nr. 119/57 af 12.9.1957. For alle planlagte arbejder blev de nødvendige beslutninger og tilladelser indhentet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt består i at tilpasse infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-bygningen og tilpasse loftslokalerne til at yde plejeydelser til omsorgskrævende personer, herunder personer med handicap, i dette tilfælde psykisk syge. Bygningen blev overtaget fra District Hospital i Głubczyce. Bygningen i 2012-2013 gennemgik en større renovering med tilskud fra ROPS i Opole. Den afsluttede opgave tilpassede ZOL-bygningen i Kietrze til behovene hos personer med handicap og gav den passende standard, der kræves ved lov. Dette projekt forudsætter udførelse af bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med isolering af vægge, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af c.o. og c.w.u.-installationer, installation af elevatorer i det forberedte glas, omfattende forberedelse af lokaler til læring i hverdagen (8 værelser til 23 personer) og terapeutiske rum på et tilpasset loft, installation af varmepumper og solcelleanlæg og forvaltning af tilstødende områder, herunder tilpasning af gårdbygningen til lagerbygningen. Takket være projektets gennemførelse vil der blive skabt produkter: 1. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. 2. Antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret — 1 stk. 3. Antal understøttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. 4. Bygninger, der er tilpasset som en del af projektet for at yde omsorgsydelser for plejekrævende personer — 1 stk. Arealet af parceller nr. 1805/6,1805/7, 1806/3, hvor projektet skal gennemføres, ligger inden for byens byplan, der er opført i monumentregistret i middelalderens grænser under nr. 119/57 af 12.9.1957. For alle planlagte arbejder blev de nødvendige beslutninger og tilladelser indhentet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt består i at tilpasse infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-bygningen og tilpasse loftslokalerne til at yde plejeydelser til omsorgskrævende personer, herunder personer med handicap, i dette tilfælde psykisk syge. Bygningen blev overtaget fra District Hospital i Głubczyce. Bygningen i 2012-2013 gennemgik en større renovering med tilskud fra ROPS i Opole. Den afsluttede opgave tilpassede ZOL-bygningen i Kietrze til behovene hos personer med handicap og gav den passende standard, der kræves ved lov. Dette projekt forudsætter udførelse af bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med isolering af vægge, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af c.o. og c.w.u.-installationer, installation af elevatorer i det forberedte glas, omfattende forberedelse af lokaler til læring i hverdagen (8 værelser til 23 personer) og terapeutiske rum på et tilpasset loft, installation af varmepumper og solcelleanlæg og forvaltning af tilstødende områder, herunder tilpasning af gårdbygningen til lagerbygningen. Takket være projektets gennemførelse vil der blive skabt produkter: 1. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. 2. Antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret — 1 stk. 3. Antal understøttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. 4. Bygninger, der er tilpasset som en del af projektet for at yde omsorgsydelser for plejekrævende personer — 1 stk. Arealet af parceller nr. 1805/6,1805/7, 1806/3, hvor projektet skal gennemføres, ligger inden for byens byplan, der er opført i monumentregistret i middelalderens grænser under nr. 119/57 af 12.9.1957. For alle planlagte arbejder blev de nødvendige beslutninger og tilladelser indhentet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό συνίσταται στην προσαρμογή της υποδομής του DPS Filia στο κτίριο Kietrze και στην προσαρμογή των χώρων της σοφίτας για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στην περίπτωση αυτή των ψυχικά ασθενών. Το κτίριο καταλήφθηκε από το Επαρχιακό Νοσοκομείο στο Głubczyce. Το κτίριο κατά την περίοδο 2012-2013 υποβλήθηκε σε ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας με την επιχορήγηση που χορηγήθηκε από την ROPS στην Opole. Η ολοκληρωμένη εργασία προσάρμοσε το κτίριο ZOL στο Kietrze στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και παρείχε τα κατάλληλα πρότυπα που απαιτούνται από το νόμο. Το έργο αυτό προϋποθέτει την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης που σχετίζονται με τη μόνωση τοίχων, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, την αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u., την εγκατάσταση ανελκυστήρων στο προετοιμασμένο γυαλί, την ολοκληρωμένη προετοιμασία αιθουσών για την εκμάθηση καθημερινών δραστηριοτήτων (8 αίθουσες για 23 άτομα) και τους θεραπευτικούς χώρους σε προσαρμοσμένη σοφίτα, εγκατάσταση αντλιών θερμότητας και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση και διαχείριση παρακείμενων χώρων, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής του αγροκτήματος στο κτίριο της αποθήκης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθούν προϊόντα: 1. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. 2. Αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία — 1 % 3. Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. 4. Κτίρια προσαρμοσμένα στο πλαίσιο του έργου για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα — 1 τεμ. Η έκταση των οικόπεδων αριθ. 1805/6,1805/7, 1806/3 επί των οποίων θα υλοποιηθεί το έργο βρίσκεται εντός της αστικής διαρρύθμισης της πόλης που είναι εγγεγραμμένη στο μητρώο μνημείων στα μεσαιωνικά σύνορά της με αριθμό 119/57 της 12.9.1957. Για όλες τις σχεδιαζόμενες εργασίες, ελήφθησαν οι απαιτούμενες αποφάσεις και άδειες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό συνίσταται στην προσαρμογή της υποδομής του DPS Filia στο κτίριο Kietrze και στην προσαρμογή των χώρων της σοφίτας για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στην περίπτωση αυτή των ψυχικά ασθενών. Το κτίριο καταλήφθηκε από το Επαρχιακό Νοσοκομείο στο Głubczyce. Το κτίριο κατά την περίοδο 2012-2013 υποβλήθηκε σε ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας με την επιχορήγηση που χορηγήθηκε από την ROPS στην Opole. Η ολοκληρωμένη εργασία προσάρμοσε το κτίριο ZOL στο Kietrze στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και παρείχε τα κατάλληλα πρότυπα που απαιτούνται από το νόμο. Το έργο αυτό προϋποθέτει την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης που σχετίζονται με τη μόνωση τοίχων, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, την αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u., την εγκατάσταση ανελκυστήρων στο προετοιμασμένο γυαλί, την ολοκληρωμένη προετοιμασία αιθουσών για την εκμάθηση καθημερινών δραστηριοτήτων (8 αίθουσες για 23 άτομα) και τους θεραπευτικούς χώρους σε προσαρμοσμένη σοφίτα, εγκατάσταση αντλιών θερμότητας και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση και διαχείριση παρακείμενων χώρων, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής του αγροκτήματος στο κτίριο της αποθήκης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθούν προϊόντα: 1. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. 2. Αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία — 1 % 3. Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. 4. Κτίρια προσαρμοσμένα στο πλαίσιο του έργου για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα — 1 τεμ. Η έκταση των οικόπεδων αριθ. 1805/6,1805/7, 1806/3 επί των οποίων θα υλοποιηθεί το έργο βρίσκεται εντός της αστικής διαρρύθμισης της πόλης που είναι εγγεγραμμένη στο μητρώο μνημείων στα μεσαιωνικά σύνορά της με αριθμό 119/57 της 12.9.1957. Για όλες τις σχεδιαζόμενες εργασίες, ελήφθησαν οι απαιτούμενες αποφάσεις και άδειες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό συνίσταται στην προσαρμογή της υποδομής του DPS Filia στο κτίριο Kietrze και στην προσαρμογή των χώρων της σοφίτας για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στην περίπτωση αυτή των ψυχικά ασθενών. Το κτίριο καταλήφθηκε από το Επαρχιακό Νοσοκομείο στο Głubczyce. Το κτίριο κατά την περίοδο 2012-2013 υποβλήθηκε σε ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας με την επιχορήγηση που χορηγήθηκε από την ROPS στην Opole. Η ολοκληρωμένη εργασία προσάρμοσε το κτίριο ZOL στο Kietrze στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και παρείχε τα κατάλληλα πρότυπα που απαιτούνται από το νόμο. Το έργο αυτό προϋποθέτει την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης που σχετίζονται με τη μόνωση τοίχων, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, την αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u., την εγκατάσταση ανελκυστήρων στο προετοιμασμένο γυαλί, την ολοκληρωμένη προετοιμασία αιθουσών για την εκμάθηση καθημερινών δραστηριοτήτων (8 αίθουσες για 23 άτομα) και τους θεραπευτικούς χώρους σε προσαρμοσμένη σοφίτα, εγκατάσταση αντλιών θερμότητας και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση και διαχείριση παρακείμενων χώρων, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής του αγροκτήματος στο κτίριο της αποθήκης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθούν προϊόντα: 1. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. 2. Αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία — 1 % 3. Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. 4. Κτίρια προσαρμοσμένα στο πλαίσιο του έργου για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα — 1 τεμ. Η έκταση των οικόπεδων αριθ. 1805/6,1805/7, 1806/3 επί των οποίων θα υλοποιηθεί το έργο βρίσκεται εντός της αστικής διαρρύθμισης της πόλης που είναι εγγεγραμμένη στο μητρώο μνημείων στα μεσαιωνικά σύνορά της με αριθμό 119/57 της 12.9.1957. Για όλες τις σχεδιαζόμενες εργασίες, ελήφθησαν οι απαιτούμενες αποφάσεις και άδειες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od prilagodbe infrastrukture DPS Filia u zgradi Kietrze i prilagodbe tavanskih prostora za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u ovom slučaju mentalno bolesne. Zgrada je preuzeta iz Okružne bolnice u Głubczyceu. Zgrada je u razdoblju 2012. – 2013. podvrgnuta velikoj obnovi bespovratnim sredstvima koje je ROPS dodijelio u Opoleu. Dovršenim zadatkom zgrada ZOL u Kietrzeu prilagođena je potrebama osoba s invaliditetom te je osigurana odgovarajuća norma propisana zakonom. Ovaj projekt podrazumijeva izvođenje građevinskih i instalacijskih radova vezanih uz izolaciju zidova, zamjenu stolarije prozora i vrata, zamjenu c.o. i c.w.u. instalacija, ugradnju dizala u pripremljeno staklo, sveobuhvatnu pripremu prostorija za učenje svakodnevnih aktivnosti (8 soba za 23 osobe) i terapijske prostorije na prilagođenom potkrovlju, ugradnju toplinskih crpki i fotonaponske instalacije te upravljanje susjednim područjima, uključujući prilagodbu farmske zgrade skladišnoj zgradi. Zahvaljujući provedbi projekta, proizvodi će biti kreirani: 1. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. 2. Broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom – 1 pc. 3. Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc. 4. Zgrade prilagođene u okviru projekta za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe – 1 pc. Područje parcela br. 1805/6,1805/7, 1806/3 na kojima će se projekt provoditi nalazi se unutar urbanističkog rasporeda grada upisanog u registar spomenika u njegovim srednjovjekovnim granicama pod brojem 119/57 od 12.9.1957. Za sve planirane radove dobivene su potrebne odluke i dozvole. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od prilagodbe infrastrukture DPS Filia u zgradi Kietrze i prilagodbe tavanskih prostora za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u ovom slučaju mentalno bolesne. Zgrada je preuzeta iz Okružne bolnice u Głubczyceu. Zgrada je u razdoblju 2012. – 2013. podvrgnuta velikoj obnovi bespovratnim sredstvima koje je ROPS dodijelio u Opoleu. Dovršenim zadatkom zgrada ZOL u Kietrzeu prilagođena je potrebama osoba s invaliditetom te je osigurana odgovarajuća norma propisana zakonom. Ovaj projekt podrazumijeva izvođenje građevinskih i instalacijskih radova vezanih uz izolaciju zidova, zamjenu stolarije prozora i vrata, zamjenu c.o. i c.w.u. instalacija, ugradnju dizala u pripremljeno staklo, sveobuhvatnu pripremu prostorija za učenje svakodnevnih aktivnosti (8 soba za 23 osobe) i terapijske prostorije na prilagođenom potkrovlju, ugradnju toplinskih crpki i fotonaponske instalacije te upravljanje susjednim područjima, uključujući prilagodbu farmske zgrade skladišnoj zgradi. Zahvaljujući provedbi projekta, proizvodi će biti kreirani: 1. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. 2. Broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom – 1 pc. 3. Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc. 4. Zgrade prilagođene u okviru projekta za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe – 1 pc. Područje parcela br. 1805/6,1805/7, 1806/3 na kojima će se projekt provoditi nalazi se unutar urbanističkog rasporeda grada upisanog u registar spomenika u njegovim srednjovjekovnim granicama pod brojem 119/57 od 12.9.1957. Za sve planirane radove dobivene su potrebne odluke i dozvole. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od prilagodbe infrastrukture DPS Filia u zgradi Kietrze i prilagodbe tavanskih prostora za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u ovom slučaju mentalno bolesne. Zgrada je preuzeta iz Okružne bolnice u Głubczyceu. Zgrada je u razdoblju 2012. – 2013. podvrgnuta velikoj obnovi bespovratnim sredstvima koje je ROPS dodijelio u Opoleu. Dovršenim zadatkom zgrada ZOL u Kietrzeu prilagođena je potrebama osoba s invaliditetom te je osigurana odgovarajuća norma propisana zakonom. Ovaj projekt podrazumijeva izvođenje građevinskih i instalacijskih radova vezanih uz izolaciju zidova, zamjenu stolarije prozora i vrata, zamjenu c.o. i c.w.u. instalacija, ugradnju dizala u pripremljeno staklo, sveobuhvatnu pripremu prostorija za učenje svakodnevnih aktivnosti (8 soba za 23 osobe) i terapijske prostorije na prilagođenom potkrovlju, ugradnju toplinskih crpki i fotonaponske instalacije te upravljanje susjednim područjima, uključujući prilagodbu farmske zgrade skladišnoj zgradi. Zahvaljujući provedbi projekta, proizvodi će biti kreirani: 1. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. 2. Broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom – 1 pc. 3. Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc. 4. Zgrade prilagođene u okviru projekta za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe – 1 pc. Područje parcela br. 1805/6,1805/7, 1806/3 na kojima će se projekt provoditi nalazi se unutar urbanističkog rasporeda grada upisanog u registar spomenika u njegovim srednjovjekovnim granicama pod brojem 119/57 od 12.9.1957. Za sve planirane radove dobivene su potrebne odluke i dozvole. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect constă în adaptarea infrastructurii DPS Filia din clădirea Kietrze și adaptarea mansardei pentru a oferi servicii de îngrijire persoanelor dependente, inclusiv persoanelor cu dizabilități, în acest caz bolnavilor psihici. Clădirea a fost preluată de la Spitalul Districtual din Głubczyce. Clădirea a făcut obiectul unei renovări majore în perioada 2012-2013, cu ajutorul grantului acordat de ROPS în Opole. Sarcina finalizată a adaptat clădirea ZOL din Kietrze la nevoile persoanelor cu handicap și a oferit standardul adecvat impus de lege. Acest proiect presupune executarea lucrărilor de construcție și instalare legate de izolarea pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea instalațiilor c.o. și c.w.u., instalarea ascensoarelor în sticla pregătită, pregătirea completă a încăperilor pentru învățarea activităților cotidiene (8 camere pentru 23 de persoane) și camere terapeutice pe o mansardă adaptată, instalarea pompelor de căldură și instalarea fotovoltaică și gestionarea zonelor adiacente, inclusiv adaptarea clădirii fermei la clădirea depozitului. Datorită implementării proiectului, vor fi create produse: 1. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. 2. Numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1 %. 3. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. 4. Clădiri adaptate ca parte a proiectului pentru a oferi servicii de îngrijire pentru persoanele dependente – 1 buc. Suprafața parcelelor nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 pe care va fi implementat proiectul se află în structura urbană a orașului înscrisă în registrul monumentelor din granițele sale medievale sub nr. 119/57 din 12.9.1957. Pentru toate lucrările planificate, au fost obținute deciziile și autorizațiile necesare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect constă în adaptarea infrastructurii DPS Filia din clădirea Kietrze și adaptarea mansardei pentru a oferi servicii de îngrijire persoanelor dependente, inclusiv persoanelor cu dizabilități, în acest caz bolnavilor psihici. Clădirea a fost preluată de la Spitalul Districtual din Głubczyce. Clădirea a făcut obiectul unei renovări majore în perioada 2012-2013, cu ajutorul grantului acordat de ROPS în Opole. Sarcina finalizată a adaptat clădirea ZOL din Kietrze la nevoile persoanelor cu handicap și a oferit standardul adecvat impus de lege. Acest proiect presupune executarea lucrărilor de construcție și instalare legate de izolarea pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea instalațiilor c.o. și c.w.u., instalarea ascensoarelor în sticla pregătită, pregătirea completă a încăperilor pentru învățarea activităților cotidiene (8 camere pentru 23 de persoane) și camere terapeutice pe o mansardă adaptată, instalarea pompelor de căldură și instalarea fotovoltaică și gestionarea zonelor adiacente, inclusiv adaptarea clădirii fermei la clădirea depozitului. Datorită implementării proiectului, vor fi create produse: 1. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. 2. Numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1 %. 3. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. 4. Clădiri adaptate ca parte a proiectului pentru a oferi servicii de îngrijire pentru persoanele dependente – 1 buc. Suprafața parcelelor nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 pe care va fi implementat proiectul se află în structura urbană a orașului înscrisă în registrul monumentelor din granițele sale medievale sub nr. 119/57 din 12.9.1957. Pentru toate lucrările planificate, au fost obținute deciziile și autorizațiile necesare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect constă în adaptarea infrastructurii DPS Filia din clădirea Kietrze și adaptarea mansardei pentru a oferi servicii de îngrijire persoanelor dependente, inclusiv persoanelor cu dizabilități, în acest caz bolnavilor psihici. Clădirea a fost preluată de la Spitalul Districtual din Głubczyce. Clădirea a făcut obiectul unei renovări majore în perioada 2012-2013, cu ajutorul grantului acordat de ROPS în Opole. Sarcina finalizată a adaptat clădirea ZOL din Kietrze la nevoile persoanelor cu handicap și a oferit standardul adecvat impus de lege. Acest proiect presupune executarea lucrărilor de construcție și instalare legate de izolarea pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea instalațiilor c.o. și c.w.u., instalarea ascensoarelor în sticla pregătită, pregătirea completă a încăperilor pentru învățarea activităților cotidiene (8 camere pentru 23 de persoane) și camere terapeutice pe o mansardă adaptată, instalarea pompelor de căldură și instalarea fotovoltaică și gestionarea zonelor adiacente, inclusiv adaptarea clădirii fermei la clădirea depozitului. Datorită implementării proiectului, vor fi create produse: 1. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. 2. Numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1 %. 3. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. 4. Clădiri adaptate ca parte a proiectului pentru a oferi servicii de îngrijire pentru persoanele dependente – 1 buc. Suprafața parcelelor nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 pe care va fi implementat proiectul se află în structura urbană a orașului înscrisă în registrul monumentelor din granițele sale medievale sub nr. 119/57 din 12.9.1957. Pentru toate lucrările planificate, au fost obținute deciziile și autorizațiile necesare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt spočíva v prispôsobení infraštruktúry budovy DPS Filia v budove Kietrze a v prispôsobení podkrovia na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím, v tomto prípade duševne chorých. Budova bola prevzatá z Okresnej nemocnice v Głubczyce. Budova v rokoch 2012 – 2013 prešla významnou rekonštrukciou s grantom, ktorý poskytla ROPS v Opole. Dokončená úloha prispôsobila budovu ZOL v Kietrze potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a poskytla zodpovedajúci štandard vyžadovaný zákonom. Tento projekt predpokladá realizáciu stavebných a inštalačných prác súvisiacich s izoláciou stien, výmenou okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmenou inštalácií c.o. a c.w.u, montážou výťahov do pripraveného skla, komplexnou prípravou priestorov na učenie sa každodenných činností (8 miestností pre 23 osôb) a liečebných miestností na prispôsobenom podkroví, montážou tepelných čerpadiel a fotovoltaickou inštaláciou a správou priľahlých plôch vrátane prispôsobenia poľnohospodárskej budovy skladovej budove. Vďaka realizácii projektu budú vytvorené produkty: 1. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. 2. Počet projektov, v rámci ktorých sa financovali náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 ks. 3. Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. 4. Budovy upravené ako súčasť projektu na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby – 1 ks. Pozemok č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na ktorom bude projekt realizovaný, sa nachádza v mestskej dispozícii mesta zapísaného do registra pamiatok na jeho stredovekých hraniciach pod číslom 119/57 z 12.9.1957. Pre všetky plánované práce boli získané požadované rozhodnutia a povolenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočíva v prispôsobení infraštruktúry budovy DPS Filia v budove Kietrze a v prispôsobení podkrovia na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím, v tomto prípade duševne chorých. Budova bola prevzatá z Okresnej nemocnice v Głubczyce. Budova v rokoch 2012 – 2013 prešla významnou rekonštrukciou s grantom, ktorý poskytla ROPS v Opole. Dokončená úloha prispôsobila budovu ZOL v Kietrze potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a poskytla zodpovedajúci štandard vyžadovaný zákonom. Tento projekt predpokladá realizáciu stavebných a inštalačných prác súvisiacich s izoláciou stien, výmenou okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmenou inštalácií c.o. a c.w.u, montážou výťahov do pripraveného skla, komplexnou prípravou priestorov na učenie sa každodenných činností (8 miestností pre 23 osôb) a liečebných miestností na prispôsobenom podkroví, montážou tepelných čerpadiel a fotovoltaickou inštaláciou a správou priľahlých plôch vrátane prispôsobenia poľnohospodárskej budovy skladovej budove. Vďaka realizácii projektu budú vytvorené produkty: 1. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. 2. Počet projektov, v rámci ktorých sa financovali náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 ks. 3. Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. 4. Budovy upravené ako súčasť projektu na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby – 1 ks. Pozemok č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na ktorom bude projekt realizovaný, sa nachádza v mestskej dispozícii mesta zapísaného do registra pamiatok na jeho stredovekých hraniciach pod číslom 119/57 z 12.9.1957. Pre všetky plánované práce boli získané požadované rozhodnutia a povolenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočíva v prispôsobení infraštruktúry budovy DPS Filia v budove Kietrze a v prispôsobení podkrovia na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím, v tomto prípade duševne chorých. Budova bola prevzatá z Okresnej nemocnice v Głubczyce. Budova v rokoch 2012 – 2013 prešla významnou rekonštrukciou s grantom, ktorý poskytla ROPS v Opole. Dokončená úloha prispôsobila budovu ZOL v Kietrze potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a poskytla zodpovedajúci štandard vyžadovaný zákonom. Tento projekt predpokladá realizáciu stavebných a inštalačných prác súvisiacich s izoláciou stien, výmenou okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmenou inštalácií c.o. a c.w.u, montážou výťahov do pripraveného skla, komplexnou prípravou priestorov na učenie sa každodenných činností (8 miestností pre 23 osôb) a liečebných miestností na prispôsobenom podkroví, montážou tepelných čerpadiel a fotovoltaickou inštaláciou a správou priľahlých plôch vrátane prispôsobenia poľnohospodárskej budovy skladovej budove. Vďaka realizácii projektu budú vytvorené produkty: 1. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. 2. Počet projektov, v rámci ktorých sa financovali náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 ks. 3. Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. 4. Budovy upravené ako súčasť projektu na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby – 1 ks. Pozemok č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na ktorom bude projekt realizovaný, sa nachádza v mestskej dispozícii mesta zapísaného do registra pamiatok na jeho stredovekých hraniciach pod číslom 119/57 z 12.9.1957. Pre všetky plánované práce boli získané požadované rozhodnutia a povolenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jikkonsisti fl-adattament tal-infrastruttura tal-bini DPS Filia f’Kietrze u l-adattament tal-bini attiku biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti, inklużi persuni b’diżabilità, f’dan il-każ il-morda mentali. Il-bini ttieħed mill-Isptar Distrettwali ta’ Głubczyce. Il-bini fl-2012–2013 għadda minn rinnovazzjoni kbira bl-għotja mogħtija mill-ROPS f’Opole. Il-kompitu komplut adatta l-bini ZOL f’Kietrze għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u pprovda l-istandard xieraq meħtieġ mil-liġi. Dan il-proġett jassumi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-iżolament tal-ħitan, is-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u., l-installazzjoni ta’ liftijiet fil-ħġieġ ippreparat, it-tħejjija komprensiva ta’ kmamar għat-tagħlim ta’ attivitajiet ta’ kuljum (8 kmamar għal 23 persuna) u kmamar terapewtiċi fuq attic adattat, l-installazzjoni ta’ pompi tas-sħana u installazzjoni fotovoltajka u l-ġestjoni ta’ żoni kontigwi, inkluż l-adattament tal-bini tar-razzett għall-bini tal-maħżen. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu prodotti: 1. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. 2. Għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità — 1 pc. 3. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. 4. Bini adattat bħala parti mill-proġett biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti — 1 pc. Iż-żona tal-irqajja’ Nru 1805/6,1805/7, 1806/3 li fuqha se jiġi implimentat il-proġett tinsab fit-tqassim urban tal-belt imdaħħal fir-reġistru tal-monumenti fil-fruntieri medjevali tagħha taħt in-Nru 119/57 tat-12.9.1957. Għal kull xogħol ippjanat, inkisbu d-deċiżjonijiet u l-permessi meħtieġa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jikkonsisti fl-adattament tal-infrastruttura tal-bini DPS Filia f’Kietrze u l-adattament tal-bini attiku biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti, inklużi persuni b’diżabilità, f’dan il-każ il-morda mentali. Il-bini ttieħed mill-Isptar Distrettwali ta’ Głubczyce. Il-bini fl-2012–2013 għadda minn rinnovazzjoni kbira bl-għotja mogħtija mill-ROPS f’Opole. Il-kompitu komplut adatta l-bini ZOL f’Kietrze għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u pprovda l-istandard xieraq meħtieġ mil-liġi. Dan il-proġett jassumi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-iżolament tal-ħitan, is-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u., l-installazzjoni ta’ liftijiet fil-ħġieġ ippreparat, it-tħejjija komprensiva ta’ kmamar għat-tagħlim ta’ attivitajiet ta’ kuljum (8 kmamar għal 23 persuna) u kmamar terapewtiċi fuq attic adattat, l-installazzjoni ta’ pompi tas-sħana u installazzjoni fotovoltajka u l-ġestjoni ta’ żoni kontigwi, inkluż l-adattament tal-bini tar-razzett għall-bini tal-maħżen. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu prodotti: 1. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. 2. Għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità — 1 pc. 3. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. 4. Bini adattat bħala parti mill-proġett biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti — 1 pc. Iż-żona tal-irqajja’ Nru 1805/6,1805/7, 1806/3 li fuqha se jiġi implimentat il-proġett tinsab fit-tqassim urban tal-belt imdaħħal fir-reġistru tal-monumenti fil-fruntieri medjevali tagħha taħt in-Nru 119/57 tat-12.9.1957. Għal kull xogħol ippjanat, inkisbu d-deċiżjonijiet u l-permessi meħtieġa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jikkonsisti fl-adattament tal-infrastruttura tal-bini DPS Filia f’Kietrze u l-adattament tal-bini attiku biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti, inklużi persuni b’diżabilità, f’dan il-każ il-morda mentali. Il-bini ttieħed mill-Isptar Distrettwali ta’ Głubczyce. Il-bini fl-2012–2013 għadda minn rinnovazzjoni kbira bl-għotja mogħtija mill-ROPS f’Opole. Il-kompitu komplut adatta l-bini ZOL f’Kietrze għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u pprovda l-istandard xieraq meħtieġ mil-liġi. Dan il-proġett jassumi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-iżolament tal-ħitan, is-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u., l-installazzjoni ta’ liftijiet fil-ħġieġ ippreparat, it-tħejjija komprensiva ta’ kmamar għat-tagħlim ta’ attivitajiet ta’ kuljum (8 kmamar għal 23 persuna) u kmamar terapewtiċi fuq attic adattat, l-installazzjoni ta’ pompi tas-sħana u installazzjoni fotovoltajka u l-ġestjoni ta’ żoni kontigwi, inkluż l-adattament tal-bini tar-razzett għall-bini tal-maħżen. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu prodotti: 1. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. 2. Għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità — 1 pc. 3. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. 4. Bini adattat bħala parti mill-proġett biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti — 1 pc. Iż-żona tal-irqajja’ Nru 1805/6,1805/7, 1806/3 li fuqha se jiġi implimentat il-proġett tinsab fit-tqassim urban tal-belt imdaħħal fir-reġistru tal-monumenti fil-fruntieri medjevali tagħha taħt in-Nru 119/57 tat-12.9.1957. Għal kull xogħol ippjanat, inkisbu d-deċiżjonijiet u l-permessi meħtieġa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto consiste na adaptação da infraestrutura do edifício do SAD em Kietz e na adaptação das instalações do sótão para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes, incluindo pessoas com deficiência, neste caso doentes mentais crónicos. O edifício foi retirado do Hospital do Condado de Głubczyce. Nos anos 2012-2013, o edifício foi objeto de uma grande renovação com uma subvenção concedida pela ROPS em Opole. A tarefa concluída ajustou o edifício ZOL em Kietz às necessidades das pessoas com deficiência e forneceu um padrão adequado exigido por lei. Este projeto envolve a execução de obras de construção e instalação relacionadas com o isolamento de paredes, substituição de marcenaria de janelas e portas, substituição de instalações de aquecimento central e central, instalação de elevadores no poço preparado, preparação abrangente de salas para a aprendizagem de atividades diárias (8 salas para 23 pessoas) e salas terapêuticas no sótão adaptado, instalação de bombas de calor e instalação fotovoltaica, bem como o desenvolvimento da área adjacente. Graças à implementação do projecto, serão criados produtos: 1. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 1 unidade. 2. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência – 1 unidade. 3. Número de instalações de infraestruturas apoiadas em zonas revitalizadas – 1 peça. 4. Edifícios adaptados no âmbito do projeto para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes – 1 unidade. Os lotes n.os 1805/6,1805/7, 1806/3 em que o projeto será executado situam-se na área do traçado urbano da cidade inscrita no registo de monumentos nas suas fronteiras medievais sob o n.o 119/57 de 12.09.1957. Para todas as obras planeadas, foram obtidas as decisões e autorizações necessárias. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto consiste na adaptação da infraestrutura do edifício do SAD em Kietz e na adaptação das instalações do sótão para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes, incluindo pessoas com deficiência, neste caso doentes mentais crónicos. O edifício foi retirado do Hospital do Condado de Głubczyce. Nos anos 2012-2013, o edifício foi objeto de uma grande renovação com uma subvenção concedida pela ROPS em Opole. A tarefa concluída ajustou o edifício ZOL em Kietz às necessidades das pessoas com deficiência e forneceu um padrão adequado exigido por lei. Este projeto envolve a execução de obras de construção e instalação relacionadas com o isolamento de paredes, substituição de marcenaria de janelas e portas, substituição de instalações de aquecimento central e central, instalação de elevadores no poço preparado, preparação abrangente de salas para a aprendizagem de atividades diárias (8 salas para 23 pessoas) e salas terapêuticas no sótão adaptado, instalação de bombas de calor e instalação fotovoltaica, bem como o desenvolvimento da área adjacente. Graças à implementação do projecto, serão criados produtos: 1. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 1 unidade. 2. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência – 1 unidade. 3. Número de instalações de infraestruturas apoiadas em zonas revitalizadas – 1 peça. 4. Edifícios adaptados no âmbito do projeto para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes – 1 unidade. Os lotes n.os 1805/6,1805/7, 1806/3 em que o projeto será executado situam-se na área do traçado urbano da cidade inscrita no registo de monumentos nas suas fronteiras medievais sob o n.o 119/57 de 12.09.1957. Para todas as obras planeadas, foram obtidas as decisões e autorizações necessárias. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto consiste na adaptação da infraestrutura do edifício do SAD em Kietz e na adaptação das instalações do sótão para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes, incluindo pessoas com deficiência, neste caso doentes mentais crónicos. O edifício foi retirado do Hospital do Condado de Głubczyce. Nos anos 2012-2013, o edifício foi objeto de uma grande renovação com uma subvenção concedida pela ROPS em Opole. A tarefa concluída ajustou o edifício ZOL em Kietz às necessidades das pessoas com deficiência e forneceu um padrão adequado exigido por lei. Este projeto envolve a execução de obras de construção e instalação relacionadas com o isolamento de paredes, substituição de marcenaria de janelas e portas, substituição de instalações de aquecimento central e central, instalação de elevadores no poço preparado, preparação abrangente de salas para a aprendizagem de atividades diárias (8 salas para 23 pessoas) e salas terapêuticas no sótão adaptado, instalação de bombas de calor e instalação fotovoltaica, bem como o desenvolvimento da área adjacente. Graças à implementação do projecto, serão criados produtos: 1. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 1 unidade. 2. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência – 1 unidade. 3. Número de instalações de infraestruturas apoiadas em zonas revitalizadas – 1 peça. 4. Edifícios adaptados no âmbito do projeto para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes – 1 unidade. Os lotes n.os 1805/6,1805/7, 1806/3 em que o projeto será executado situam-se na área do traçado urbano da cidade inscrita no registo de monumentos nas suas fronteiras medievais sob o n.o 119/57 de 12.09.1957. Para todas as obras planeadas, foram obtidas as decisões e autorizações necessárias. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu Kietrze-rakennuksen DPS Filia -rakennuksen infrastruktuurin mukauttamisesta ja ullakkotilojen mukauttamisesta huollettavien henkilöiden, myös vammaisten, hoitopalvelujen tarjoamiseksi tässä tapauksessa henkisesti sairaille. Rakennus otettiin Głubczycen piirisairaalasta. Rakennukseen tehtiin vuosina 2012–2013 mittava peruskorjaus ROPS:n Opolessa myöntämällä avustuksella. Valmistunut tehtävä sopeutti ZOL-rakennuksen Kietrzessä vammaisten tarpeisiin ja tarjosi lain edellyttämän asianmukaisen standardin. Tämä hanke edellyttää rakennus- ja asennustöiden toteuttamista, jotka liittyvät seinien eristykseen, ikkuna- ja oviliitosten korvaamiseen, c.o.- ja c.w.u-asennusten korvaamiseen, hissien asentamiseen valmisteltuun lasiin, huoneiden kattavaan valmistamiseen jokapäiväistä toimintaa varten (8 huonetta 23 hengelle) ja terapeuttisiin huoneisiin mukautetulla ullakolla, lämpöpumppujen ja aurinkosähköasennusten asentamiseen ja viereisten alueiden hallintaan, mukaan lukien maatilarakennuksen mukauttaminen varastorakennukseen. Hankkeen toteutuksen ansiosta syntyy tuotteita: 1. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. 2. Niiden hankkeiden lukumäärä, joissa vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannukset rahoitettiin – 1 kpl. 3. Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. 4. Kiinteistöt, jotka on mukautettu osana hanketta huollettavien henkilöiden hoitopalvelujen tarjoamiseksi – 1 kpl. Tonttien nro 1805/6,1805/7, 1806/3, jolla hanke toteutetaan, pinta-ala sijaitsee keskiaikaisilla rajoilla nro 119/57, 12.9.1957 merkittyjen muistomerkkirekisteriin merkityn kaupungin kaupunkirakenteen sisäpuolella. Kaikille suunnitelluille töille saatiin tarvittavat päätökset ja luvat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Kietrze-rakennuksen DPS Filia -rakennuksen infrastruktuurin mukauttamisesta ja ullakkotilojen mukauttamisesta huollettavien henkilöiden, myös vammaisten, hoitopalvelujen tarjoamiseksi tässä tapauksessa henkisesti sairaille. Rakennus otettiin Głubczycen piirisairaalasta. Rakennukseen tehtiin vuosina 2012–2013 mittava peruskorjaus ROPS:n Opolessa myöntämällä avustuksella. Valmistunut tehtävä sopeutti ZOL-rakennuksen Kietrzessä vammaisten tarpeisiin ja tarjosi lain edellyttämän asianmukaisen standardin. Tämä hanke edellyttää rakennus- ja asennustöiden toteuttamista, jotka liittyvät seinien eristykseen, ikkuna- ja oviliitosten korvaamiseen, c.o.- ja c.w.u-asennusten korvaamiseen, hissien asentamiseen valmisteltuun lasiin, huoneiden kattavaan valmistamiseen jokapäiväistä toimintaa varten (8 huonetta 23 hengelle) ja terapeuttisiin huoneisiin mukautetulla ullakolla, lämpöpumppujen ja aurinkosähköasennusten asentamiseen ja viereisten alueiden hallintaan, mukaan lukien maatilarakennuksen mukauttaminen varastorakennukseen. Hankkeen toteutuksen ansiosta syntyy tuotteita: 1. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. 2. Niiden hankkeiden lukumäärä, joissa vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannukset rahoitettiin – 1 kpl. 3. Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. 4. Kiinteistöt, jotka on mukautettu osana hanketta huollettavien henkilöiden hoitopalvelujen tarjoamiseksi – 1 kpl. Tonttien nro 1805/6,1805/7, 1806/3, jolla hanke toteutetaan, pinta-ala sijaitsee keskiaikaisilla rajoilla nro 119/57, 12.9.1957 merkittyjen muistomerkkirekisteriin merkityn kaupungin kaupunkirakenteen sisäpuolella. Kaikille suunnitelluille töille saatiin tarvittavat päätökset ja luvat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Kietrze-rakennuksen DPS Filia -rakennuksen infrastruktuurin mukauttamisesta ja ullakkotilojen mukauttamisesta huollettavien henkilöiden, myös vammaisten, hoitopalvelujen tarjoamiseksi tässä tapauksessa henkisesti sairaille. Rakennus otettiin Głubczycen piirisairaalasta. Rakennukseen tehtiin vuosina 2012–2013 mittava peruskorjaus ROPS:n Opolessa myöntämällä avustuksella. Valmistunut tehtävä sopeutti ZOL-rakennuksen Kietrzessä vammaisten tarpeisiin ja tarjosi lain edellyttämän asianmukaisen standardin. Tämä hanke edellyttää rakennus- ja asennustöiden toteuttamista, jotka liittyvät seinien eristykseen, ikkuna- ja oviliitosten korvaamiseen, c.o.- ja c.w.u-asennusten korvaamiseen, hissien asentamiseen valmisteltuun lasiin, huoneiden kattavaan valmistamiseen jokapäiväistä toimintaa varten (8 huonetta 23 hengelle) ja terapeuttisiin huoneisiin mukautetulla ullakolla, lämpöpumppujen ja aurinkosähköasennusten asentamiseen ja viereisten alueiden hallintaan, mukaan lukien maatilarakennuksen mukauttaminen varastorakennukseen. Hankkeen toteutuksen ansiosta syntyy tuotteita: 1. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. 2. Niiden hankkeiden lukumäärä, joissa vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannukset rahoitettiin – 1 kpl. 3. Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. 4. Kiinteistöt, jotka on mukautettu osana hanketta huollettavien henkilöiden hoitopalvelujen tarjoamiseksi – 1 kpl. Tonttien nro 1805/6,1805/7, 1806/3, jolla hanke toteutetaan, pinta-ala sijaitsee keskiaikaisilla rajoilla nro 119/57, 12.9.1957 merkittyjen muistomerkkirekisteriin merkityn kaupungin kaupunkirakenteen sisäpuolella. Kaikille suunnitelluille töille saatiin tarvittavat päätökset ja luvat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt obsega prilagoditev infrastrukture stavbe DPS Filia v Kietrzeju in prilagoditev podstrešnih prostorov za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb, vključno z invalidi, v tem primeru duševno bolnih. Stavba je bila prevzeta iz Okrožne bolnišnice v Głubczycu. Stavba je bila v obdobju 2012–2013 temeljito prenovljena z nepovratnimi sredstvi, ki jih je odobril ROPS v Opoleju. Dokončana naloga je stavbo ZOL v Kietrzeh prilagodila potrebam invalidov in zagotovila ustrezne standarde, ki jih zahteva zakon. Ta projekt predvideva izvedbo gradbenih in montažnih del, povezanih z izolacijo sten, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo c.o. in c.w.u. instalacij, vgradnjo dvigal v pripravljeno steklo, celovito pripravo prostorov za učenje vsakodnevnih aktivnosti (8 sob za 23 oseb) in terapevtskih prostorov na prilagojeni podstrešju, namestitev toplotnih črpalk ter fotovoltaično montažo in upravljanje sosednjih območij, vključno s prilagoditvijo kmetijskega poslopja skladišču. Zahvaljujoč izvedbi projekta bodo ustvarjeni izdelki: 1. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. 2. Število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide – 1 kos. 3. Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. 4. Stavbe, prilagojene v okviru projekta za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb – 1 kos. Površina parcel št. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kateri se bo projekt izvajal, se nahaja znotraj urbane ureditve mesta, vpisanega v register spomenikov na srednjeveških mejah pod št. 119/57 z dne 12.9.1957. Za vsa načrtovana dela so bile pridobljene potrebne odločitve in dovoljenja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt obsega prilagoditev infrastrukture stavbe DPS Filia v Kietrzeju in prilagoditev podstrešnih prostorov za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb, vključno z invalidi, v tem primeru duševno bolnih. Stavba je bila prevzeta iz Okrožne bolnišnice v Głubczycu. Stavba je bila v obdobju 2012–2013 temeljito prenovljena z nepovratnimi sredstvi, ki jih je odobril ROPS v Opoleju. Dokončana naloga je stavbo ZOL v Kietrzeh prilagodila potrebam invalidov in zagotovila ustrezne standarde, ki jih zahteva zakon. Ta projekt predvideva izvedbo gradbenih in montažnih del, povezanih z izolacijo sten, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo c.o. in c.w.u. instalacij, vgradnjo dvigal v pripravljeno steklo, celovito pripravo prostorov za učenje vsakodnevnih aktivnosti (8 sob za 23 oseb) in terapevtskih prostorov na prilagojeni podstrešju, namestitev toplotnih črpalk ter fotovoltaično montažo in upravljanje sosednjih območij, vključno s prilagoditvijo kmetijskega poslopja skladišču. Zahvaljujoč izvedbi projekta bodo ustvarjeni izdelki: 1. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. 2. Število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide – 1 kos. 3. Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. 4. Stavbe, prilagojene v okviru projekta za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb – 1 kos. Površina parcel št. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kateri se bo projekt izvajal, se nahaja znotraj urbane ureditve mesta, vpisanega v register spomenikov na srednjeveških mejah pod št. 119/57 z dne 12.9.1957. Za vsa načrtovana dela so bile pridobljene potrebne odločitve in dovoljenja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt obsega prilagoditev infrastrukture stavbe DPS Filia v Kietrzeju in prilagoditev podstrešnih prostorov za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb, vključno z invalidi, v tem primeru duševno bolnih. Stavba je bila prevzeta iz Okrožne bolnišnice v Głubczycu. Stavba je bila v obdobju 2012–2013 temeljito prenovljena z nepovratnimi sredstvi, ki jih je odobril ROPS v Opoleju. Dokončana naloga je stavbo ZOL v Kietrzeh prilagodila potrebam invalidov in zagotovila ustrezne standarde, ki jih zahteva zakon. Ta projekt predvideva izvedbo gradbenih in montažnih del, povezanih z izolacijo sten, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo c.o. in c.w.u. instalacij, vgradnjo dvigal v pripravljeno steklo, celovito pripravo prostorov za učenje vsakodnevnih aktivnosti (8 sob za 23 oseb) in terapevtskih prostorov na prilagojeni podstrešju, namestitev toplotnih črpalk ter fotovoltaično montažo in upravljanje sosednjih območij, vključno s prilagoditvijo kmetijskega poslopja skladišču. Zahvaljujoč izvedbi projekta bodo ustvarjeni izdelki: 1. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. 2. Število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide – 1 kos. 3. Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. 4. Stavbe, prilagojene v okviru projekta za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb – 1 kos. Površina parcel št. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kateri se bo projekt izvajal, se nahaja znotraj urbane ureditve mesta, vpisanega v register spomenikov na srednjeveških mejah pod št. 119/57 z dne 12.9.1957. Za vsa načrtovana dela so bile pridobljene potrebne odločitve in dovoljenja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt spočívá v přizpůsobení infrastruktury DPS Filia v budově Kietrze a přizpůsobení půdních prostor tak, aby poskytovaly pečovatelské služby pro závislé osoby, včetně osob se zdravotním postižením, v tomto případě duševně nemocných. Budova byla převzata z okresní nemocnice v Głubczycích. Budova prošla v letech 2012–2013 rozsáhlou renovací s grantem poskytnutým společností ROPS v Opole. Dokončený úkol přizpůsobil budovu ZOL v Kietrze potřebám osob se zdravotním postižením a poskytl odpovídající normu vyžadovanou zákonem. Tento projekt předpokládá provedení stavebních a instalačních prací souvisejících s izolací stěn, výměnou oken a dveřního truhlářství, výměnou instalací c.o. a c.w.u., instalací výtahů do připraveného skla, komplexní přípravou místností pro výuku každodenních činností (8 místností pro 23 osob) a terapeutických místností na upravené půdě, instalace tepelných čerpadel a fotovoltaické instalace a správy přilehlých prostor, včetně přizpůsobení budovy skladu. Díky realizaci projektu budou vytvořeny produkty: 1. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. 2. Počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1 ks. 3. Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. 4. Budovy upravené v rámci projektu pro poskytování pečovatelských služeb pro závislé osoby – 1 ks. Plocha pozemků č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kterých bude projekt realizován, se nachází v městském uspořádání města zapsaného do registru památek na jeho středověkých hranicích pod číslem 119/57 ze dne 12.9.1957. U všech plánovaných prací byla získána požadovaná rozhodnutí a povolení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočívá v přizpůsobení infrastruktury DPS Filia v budově Kietrze a přizpůsobení půdních prostor tak, aby poskytovaly pečovatelské služby pro závislé osoby, včetně osob se zdravotním postižením, v tomto případě duševně nemocných. Budova byla převzata z okresní nemocnice v Głubczycích. Budova prošla v letech 2012–2013 rozsáhlou renovací s grantem poskytnutým společností ROPS v Opole. Dokončený úkol přizpůsobil budovu ZOL v Kietrze potřebám osob se zdravotním postižením a poskytl odpovídající normu vyžadovanou zákonem. Tento projekt předpokládá provedení stavebních a instalačních prací souvisejících s izolací stěn, výměnou oken a dveřního truhlářství, výměnou instalací c.o. a c.w.u., instalací výtahů do připraveného skla, komplexní přípravou místností pro výuku každodenních činností (8 místností pro 23 osob) a terapeutických místností na upravené půdě, instalace tepelných čerpadel a fotovoltaické instalace a správy přilehlých prostor, včetně přizpůsobení budovy skladu. Díky realizaci projektu budou vytvořeny produkty: 1. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. 2. Počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1 ks. 3. Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. 4. Budovy upravené v rámci projektu pro poskytování pečovatelských služeb pro závislé osoby – 1 ks. Plocha pozemků č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kterých bude projekt realizován, se nachází v městském uspořádání města zapsaného do registru památek na jeho středověkých hranicích pod číslem 119/57 ze dne 12.9.1957. U všech plánovaných prací byla získána požadovaná rozhodnutí a povolení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočívá v přizpůsobení infrastruktury DPS Filia v budově Kietrze a přizpůsobení půdních prostor tak, aby poskytovaly pečovatelské služby pro závislé osoby, včetně osob se zdravotním postižením, v tomto případě duševně nemocných. Budova byla převzata z okresní nemocnice v Głubczycích. Budova prošla v letech 2012–2013 rozsáhlou renovací s grantem poskytnutým společností ROPS v Opole. Dokončený úkol přizpůsobil budovu ZOL v Kietrze potřebám osob se zdravotním postižením a poskytl odpovídající normu vyžadovanou zákonem. Tento projekt předpokládá provedení stavebních a instalačních prací souvisejících s izolací stěn, výměnou oken a dveřního truhlářství, výměnou instalací c.o. a c.w.u., instalací výtahů do připraveného skla, komplexní přípravou místností pro výuku každodenních činností (8 místností pro 23 osob) a terapeutických místností na upravené půdě, instalace tepelných čerpadel a fotovoltaické instalace a správy přilehlých prostor, včetně přizpůsobení budovy skladu. Díky realizaci projektu budou vytvořeny produkty: 1. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. 2. Počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1 ks. 3. Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. 4. Budovy upravené v rámci projektu pro poskytování pečovatelských služeb pro závislé osoby – 1 ks. Plocha pozemků č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kterých bude projekt realizován, se nachází v městském uspořádání města zapsaného do registru památek na jeho středověkých hranicích pod číslem 119/57 ze dne 12.9.1957. U všech plánovaných prací byla získána požadovaná rozhodnutí a povolení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama pritaikyti DPS Filia infrastruktūrą Kietrze pastate ir pritaikyti palėpėje esančias patalpas, kad būtų teikiamos priklausomų asmenų, įskaitant neįgaliuosius, šiuo atveju – psichikos ligonius, priežiūros paslaugos. Pastatas buvo perimtas iš Głubczyce rajono ligoninės. 2012–2013 m. pastatas buvo iš esmės renovuotas pagal ROPS Opolėje suteiktą dotaciją. Užbaigta užduotis pritaikė ZOL pastatą Kietrzėje prie žmonių su negalia poreikių ir pateikė atitinkamus įstatymų reikalaujamus standartus. Šiame projekte numatoma atlikti statybos ir montavimo darbus, susijusius su sienų izoliacija, langų ir durų stalių keitimu, c.o. ir c.w.u. įrengimu, liftų įrengimu paruoštame stikle, kompleksiniu patalpų paruošimu kasdieninei veiklai (8 kambariai 23 žmonėms) ir terapinėmis patalpomis adaptuotame palėpėje, šilumos siurblių ir fotoelektros instaliacijos įrengimu ir gretimų zonų valdymu, įskaitant ūkio pastato pritaikymą sandėlio pastatui. Projekto įgyvendinimo dėka bus kuriami produktai: 1. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. 2. Projektų, kuriuose buvo finansuojamos tinkamų sąlygų neįgaliesiems sudarymo išlaidos, skaičius – 1 vnt. 3. Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt. 4. Pastatai, pritaikyti kaip projekto dėl priklausomų asmenų priežiūros paslaugų teikimo dalis – 1 vnt. Sklypų Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 plotas, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra miesto urbanistiniame išdėstyme, įrašytame į paminklų registrą prie viduramžių sienų pagal 1957 09 12 Nr. 12.9.1957. Už visus planuojamus darbus buvo gauti reikiami sprendimai ir leidimai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama pritaikyti DPS Filia infrastruktūrą Kietrze pastate ir pritaikyti palėpėje esančias patalpas, kad būtų teikiamos priklausomų asmenų, įskaitant neįgaliuosius, šiuo atveju – psichikos ligonius, priežiūros paslaugos. Pastatas buvo perimtas iš Głubczyce rajono ligoninės. 2012–2013 m. pastatas buvo iš esmės renovuotas pagal ROPS Opolėje suteiktą dotaciją. Užbaigta užduotis pritaikė ZOL pastatą Kietrzėje prie žmonių su negalia poreikių ir pateikė atitinkamus įstatymų reikalaujamus standartus. Šiame projekte numatoma atlikti statybos ir montavimo darbus, susijusius su sienų izoliacija, langų ir durų stalių keitimu, c.o. ir c.w.u. įrengimu, liftų įrengimu paruoštame stikle, kompleksiniu patalpų paruošimu kasdieninei veiklai (8 kambariai 23 žmonėms) ir terapinėmis patalpomis adaptuotame palėpėje, šilumos siurblių ir fotoelektros instaliacijos įrengimu ir gretimų zonų valdymu, įskaitant ūkio pastato pritaikymą sandėlio pastatui. Projekto įgyvendinimo dėka bus kuriami produktai: 1. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. 2. Projektų, kuriuose buvo finansuojamos tinkamų sąlygų neįgaliesiems sudarymo išlaidos, skaičius – 1 vnt. 3. Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt. 4. Pastatai, pritaikyti kaip projekto dėl priklausomų asmenų priežiūros paslaugų teikimo dalis – 1 vnt. Sklypų Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 plotas, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra miesto urbanistiniame išdėstyme, įrašytame į paminklų registrą prie viduramžių sienų pagal 1957 09 12 Nr. 12.9.1957. Už visus planuojamus darbus buvo gauti reikiami sprendimai ir leidimai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama pritaikyti DPS Filia infrastruktūrą Kietrze pastate ir pritaikyti palėpėje esančias patalpas, kad būtų teikiamos priklausomų asmenų, įskaitant neįgaliuosius, šiuo atveju – psichikos ligonius, priežiūros paslaugos. Pastatas buvo perimtas iš Głubczyce rajono ligoninės. 2012–2013 m. pastatas buvo iš esmės renovuotas pagal ROPS Opolėje suteiktą dotaciją. Užbaigta užduotis pritaikė ZOL pastatą Kietrzėje prie žmonių su negalia poreikių ir pateikė atitinkamus įstatymų reikalaujamus standartus. Šiame projekte numatoma atlikti statybos ir montavimo darbus, susijusius su sienų izoliacija, langų ir durų stalių keitimu, c.o. ir c.w.u. įrengimu, liftų įrengimu paruoštame stikle, kompleksiniu patalpų paruošimu kasdieninei veiklai (8 kambariai 23 žmonėms) ir terapinėmis patalpomis adaptuotame palėpėje, šilumos siurblių ir fotoelektros instaliacijos įrengimu ir gretimų zonų valdymu, įskaitant ūkio pastato pritaikymą sandėlio pastatui. Projekto įgyvendinimo dėka bus kuriami produktai: 1. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. 2. Projektų, kuriuose buvo finansuojamos tinkamų sąlygų neįgaliesiems sudarymo išlaidos, skaičius – 1 vnt. 3. Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt. 4. Pastatai, pritaikyti kaip projekto dėl priklausomų asmenų priežiūros paslaugų teikimo dalis – 1 vnt. Sklypų Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 plotas, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra miesto urbanistiniame išdėstyme, įrašytame į paminklų registrą prie viduramžių sienų pagal 1957 09 12 Nr. 12.9.1957. Už visus planuojamus darbus buvo gauti reikiami sprendimai ir leidimai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts paredz pielāgot DPS Filia infrastruktūru Kietrze ēkā un pielāgot bēniņu telpas, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām, tostarp personām ar invaliditāti, šajā gadījumā garīgi slimām personām. Ēka tika pārņemta no rajona slimnīcas Głubczyce. 2012.–2013. gadā ēka tika būtiski atjaunota ar ROPS piešķirto dotāciju Opolā. Pabeigtais uzdevums pielāgoja ZOL ēku Kietrē atbilstoši cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un nodrošināja atbilstošu likumā noteikto standartu. Projektā paredzēts veikt būvniecības un uzstādīšanas darbus, kas saistīti ar sienu siltināšanu, logu un durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņu, c.o. un c.w.u. iekārtu nomaiņu, liftu uzstādīšanu sagatavotajā stiklā, telpu visaptverošu sagatavošanu ikdienas aktivitāšu apguvei (8 telpas 23 cilvēkiem) un terapeitiskās telpas pielāgotiem bēniņiem, siltumsūkņu uzstādīšanu un fotoelementu uzstādīšanu un blakus esošo teritoriju apsaimniekošanu, tai skaitā saimniecības ēkas pielāgošanu noliktavas ēkai. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks radīti produkti: 1. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 1 gab. 2. Projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1 gab. 3. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. 4. Ēkas, kas pielāgotas kā daļa no projekta, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām — 1 gab. Zemesgabalu Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 platība, uz kuras tiks īstenots projekts, atrodas pilsētas plānojumā, kas ierakstīts pieminekļu reģistrā tās viduslaiku robežās ar Nr. 119/57 12.9.1957. Par visiem plānotajiem darbiem tika saņemti nepieciešamie lēmumi un atļaujas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts paredz pielāgot DPS Filia infrastruktūru Kietrze ēkā un pielāgot bēniņu telpas, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām, tostarp personām ar invaliditāti, šajā gadījumā garīgi slimām personām. Ēka tika pārņemta no rajona slimnīcas Głubczyce. 2012.–2013. gadā ēka tika būtiski atjaunota ar ROPS piešķirto dotāciju Opolā. Pabeigtais uzdevums pielāgoja ZOL ēku Kietrē atbilstoši cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un nodrošināja atbilstošu likumā noteikto standartu. Projektā paredzēts veikt būvniecības un uzstādīšanas darbus, kas saistīti ar sienu siltināšanu, logu un durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņu, c.o. un c.w.u. iekārtu nomaiņu, liftu uzstādīšanu sagatavotajā stiklā, telpu visaptverošu sagatavošanu ikdienas aktivitāšu apguvei (8 telpas 23 cilvēkiem) un terapeitiskās telpas pielāgotiem bēniņiem, siltumsūkņu uzstādīšanu un fotoelementu uzstādīšanu un blakus esošo teritoriju apsaimniekošanu, tai skaitā saimniecības ēkas pielāgošanu noliktavas ēkai. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks radīti produkti: 1. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 1 gab. 2. Projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1 gab. 3. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. 4. Ēkas, kas pielāgotas kā daļa no projekta, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām — 1 gab. Zemesgabalu Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 platība, uz kuras tiks īstenots projekts, atrodas pilsētas plānojumā, kas ierakstīts pieminekļu reģistrā tās viduslaiku robežās ar Nr. 119/57 12.9.1957. Par visiem plānotajiem darbiem tika saņemti nepieciešamie lēmumi un atļaujas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts paredz pielāgot DPS Filia infrastruktūru Kietrze ēkā un pielāgot bēniņu telpas, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām, tostarp personām ar invaliditāti, šajā gadījumā garīgi slimām personām. Ēka tika pārņemta no rajona slimnīcas Głubczyce. 2012.–2013. gadā ēka tika būtiski atjaunota ar ROPS piešķirto dotāciju Opolā. Pabeigtais uzdevums pielāgoja ZOL ēku Kietrē atbilstoši cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un nodrošināja atbilstošu likumā noteikto standartu. Projektā paredzēts veikt būvniecības un uzstādīšanas darbus, kas saistīti ar sienu siltināšanu, logu un durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņu, c.o. un c.w.u. iekārtu nomaiņu, liftu uzstādīšanu sagatavotajā stiklā, telpu visaptverošu sagatavošanu ikdienas aktivitāšu apguvei (8 telpas 23 cilvēkiem) un terapeitiskās telpas pielāgotiem bēniņiem, siltumsūkņu uzstādīšanu un fotoelementu uzstādīšanu un blakus esošo teritoriju apsaimniekošanu, tai skaitā saimniecības ēkas pielāgošanu noliktavas ēkai. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks radīti produkti: 1. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 1 gab. 2. Projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1 gab. 3. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. 4. Ēkas, kas pielāgotas kā daļa no projekta, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām — 1 gab. Zemesgabalu Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 platība, uz kuras tiks īstenots projekts, atrodas pilsētas plānojumā, kas ierakstīts pieminekļu reģistrā tās viduslaiku robežās ar Nr. 119/57 12.9.1957. Par visiem plānotajiem darbiem tika saņemti nepieciešamie lēmumi un atļaujas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект се състои в адаптиране на инфраструктурата на DPS Filia в сградата Kietrze и адаптиране на таванските помещения за предоставяне на грижи за зависими лица, включително лица с увреждания, в този случай психично болни. Сградата е взета от Окръжната болница в Глубчице. През 2012—2013 г. сградата е подложена на основен ремонт с безвъзмездни средства, отпуснати от ROPS в Opole. Завършената задача адаптира сградата ZOL в Kietrze към нуждите на хората с увреждания и осигурява подходящия стандарт, изискван от закона. Този проект предполага изпълнение на строително-монтажни работи, свързани с изолация на стени, подмяна на дограма и дограма на прозорци и врати, подмяна на c.o. и c.w.u. инсталации, монтаж на асансьори в подготвеното стъкло, цялостна подготовка на помещения за обучение на ежедневни дейности (8 стаи за 23 души) и терапевтични помещения на адаптиран таван, монтаж на термопомпи и фотоволтаична инсталация и управление на прилежащите площи, включително адаптиране на сградата на стопанството към складовата сграда. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъдат създадени продукти: 1. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. 2. Брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумни улеснения за хората с увреждания — 1 бр. 3. Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. 4. Сгради, пригодени като част от проекта за предоставяне на грижи за зависими лица — 1 бр. Площта на парцели № 1805/6,1805/7, 1806/3, на които ще бъде осъществен проектът, се намира в градоустройственото оформление на града, вписан в регистъра на паметниците в средновековните му граници под № 119/57 от 12.9.1957 г. За всички планирани работи са получени необходимите решения и разрешителни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект се състои в адаптиране на инфраструктурата на DPS Filia в сградата Kietrze и адаптиране на таванските помещения за предоставяне на грижи за зависими лица, включително лица с увреждания, в този случай психично болни. Сградата е взета от Окръжната болница в Глубчице. През 2012—2013 г. сградата е подложена на основен ремонт с безвъзмездни средства, отпуснати от ROPS в Opole. Завършената задача адаптира сградата ZOL в Kietrze към нуждите на хората с увреждания и осигурява подходящия стандарт, изискван от закона. Този проект предполага изпълнение на строително-монтажни работи, свързани с изолация на стени, подмяна на дограма и дограма на прозорци и врати, подмяна на c.o. и c.w.u. инсталации, монтаж на асансьори в подготвеното стъкло, цялостна подготовка на помещения за обучение на ежедневни дейности (8 стаи за 23 души) и терапевтични помещения на адаптиран таван, монтаж на термопомпи и фотоволтаична инсталация и управление на прилежащите площи, включително адаптиране на сградата на стопанството към складовата сграда. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъдат създадени продукти: 1. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. 2. Брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумни улеснения за хората с увреждания — 1 бр. 3. Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. 4. Сгради, пригодени като част от проекта за предоставяне на грижи за зависими лица — 1 бр. Площта на парцели № 1805/6,1805/7, 1806/3, на които ще бъде осъществен проектът, се намира в градоустройственото оформление на града, вписан в регистъра на паметниците в средновековните му граници под № 119/57 от 12.9.1957 г. За всички планирани работи са получени необходимите решения и разрешителни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект се състои в адаптиране на инфраструктурата на DPS Filia в сградата Kietrze и адаптиране на таванските помещения за предоставяне на грижи за зависими лица, включително лица с увреждания, в този случай психично болни. Сградата е взета от Окръжната болница в Глубчице. През 2012—2013 г. сградата е подложена на основен ремонт с безвъзмездни средства, отпуснати от ROPS в Opole. Завършената задача адаптира сградата ZOL в Kietrze към нуждите на хората с увреждания и осигурява подходящия стандарт, изискван от закона. Този проект предполага изпълнение на строително-монтажни работи, свързани с изолация на стени, подмяна на дограма и дограма на прозорци и врати, подмяна на c.o. и c.w.u. инсталации, монтаж на асансьори в подготвеното стъкло, цялостна подготовка на помещения за обучение на ежедневни дейности (8 стаи за 23 души) и терапевтични помещения на адаптиран таван, монтаж на термопомпи и фотоволтаична инсталация и управление на прилежащите площи, включително адаптиране на сградата на стопанството към складовата сграда. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъдат създадени продукти: 1. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. 2. Брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумни улеснения за хората с увреждания — 1 бр. 3. Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. 4. Сгради, пригодени като част от проекта за предоставяне на грижи за зависими лица — 1 бр. Площта на парцели № 1805/6,1805/7, 1806/3, на които ще бъде осъществен проектът, се намира в градоустройственото оформление на града, вписан в регистъра на паметниците в средновековните му граници под № 119/57 от 12.9.1957 г. За всички планирани работи са получени необходимите решения и разрешителни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt a kietrzei DPS Filia infrastruktúrájának átalakításából és a padlástéri helyiségek átalakításából áll, hogy gondozási szolgáltatásokat nyújtson az eltartott személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek, ebben az esetben a mentálisan beteg személyek számára. Az épületet a głubczycei körzeti kórházból vették át. Az épület 2012–2013-ban jelentős felújításon esett át, az Opole-i ROPS által nyújtott támogatással. A befejezett feladat a kietrzei ZOL épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazította, és a törvény által előírt megfelelő színvonalat biztosította. Ez a projekt a falak szigetelésével kapcsolatos építési és szerelési munkák elvégzését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a c.o. és c.w.u berendezések cseréjét, a liftek telepítését az előkészített üvegbe, a helyiségek átfogó előkészítését a mindennapi tevékenységek tanulására (8 szoba 23 fő részére) és terápiás helyiségeket egy adaptált tetőtéren, hőszivattyúk és fotovoltaikus telepítés telepítését és a szomszédos területek kezelését, beleértve a farm épületnek a raktárépülethez való igazítását. A projekt megvalósításának köszönhetően a következő termékek jönnek létre: 1. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. 2. Azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozták – 1 db. 3. Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. 4. A projekt részeként átalakított épületek, amelyek gondozási szolgáltatásokat nyújtanak az eltartott személyek számára – 1 db. Az 1805/6,1805/7, 1806/3. sz. telkek területe, amelyen a projektet megvalósítják, a város középkori határainak műemléki nyilvántartásába bejegyzett, 1957.9.12-i 119/57. sz. településrendezésen belül helyezkedik el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt a kietrzei DPS Filia infrastruktúrájának átalakításából és a padlástéri helyiségek átalakításából áll, hogy gondozási szolgáltatásokat nyújtson az eltartott személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek, ebben az esetben a mentálisan beteg személyek számára. Az épületet a głubczycei körzeti kórházból vették át. Az épület 2012–2013-ban jelentős felújításon esett át, az Opole-i ROPS által nyújtott támogatással. A befejezett feladat a kietrzei ZOL épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazította, és a törvény által előírt megfelelő színvonalat biztosította. Ez a projekt a falak szigetelésével kapcsolatos építési és szerelési munkák elvégzését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a c.o. és c.w.u berendezések cseréjét, a liftek telepítését az előkészített üvegbe, a helyiségek átfogó előkészítését a mindennapi tevékenységek tanulására (8 szoba 23 fő részére) és terápiás helyiségeket egy adaptált tetőtéren, hőszivattyúk és fotovoltaikus telepítés telepítését és a szomszédos területek kezelését, beleértve a farm épületnek a raktárépülethez való igazítását. A projekt megvalósításának köszönhetően a következő termékek jönnek létre: 1. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. 2. Azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozták – 1 db. 3. Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. 4. A projekt részeként átalakított épületek, amelyek gondozási szolgáltatásokat nyújtanak az eltartott személyek számára – 1 db. Az 1805/6,1805/7, 1806/3. sz. telkek területe, amelyen a projektet megvalósítják, a város középkori határainak műemléki nyilvántartásába bejegyzett, 1957.9.12-i 119/57. sz. településrendezésen belül helyezkedik el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt a kietrzei DPS Filia infrastruktúrájának átalakításából és a padlástéri helyiségek átalakításából áll, hogy gondozási szolgáltatásokat nyújtson az eltartott személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek, ebben az esetben a mentálisan beteg személyek számára. Az épületet a głubczycei körzeti kórházból vették át. Az épület 2012–2013-ban jelentős felújításon esett át, az Opole-i ROPS által nyújtott támogatással. A befejezett feladat a kietrzei ZOL épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazította, és a törvény által előírt megfelelő színvonalat biztosította. Ez a projekt a falak szigetelésével kapcsolatos építési és szerelési munkák elvégzését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a c.o. és c.w.u berendezések cseréjét, a liftek telepítését az előkészített üvegbe, a helyiségek átfogó előkészítését a mindennapi tevékenységek tanulására (8 szoba 23 fő részére) és terápiás helyiségeket egy adaptált tetőtéren, hőszivattyúk és fotovoltaikus telepítés telepítését és a szomszédos területek kezelését, beleértve a farm épületnek a raktárépülethez való igazítását. A projekt megvalósításának köszönhetően a következő termékek jönnek létre: 1. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. 2. Azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozták – 1 db. 3. Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. 4. A projekt részeként átalakított épületek, amelyek gondozási szolgáltatásokat nyújtanak az eltartott személyek számára – 1 db. Az 1805/6,1805/7, 1806/3. sz. telkek területe, amelyen a projektet megvalósítják, a város középkori határainak műemléki nyilvántartásába bejegyzett, 1957.9.12-i 119/57. sz. településrendezésen belül helyezkedik el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo bonneagar an DPS Filia i bhfoirgneamh Kietrze a oiriúnú agus an t-áitreabh áiléir a oiriúnú chun seirbhísí cúraim a chur ar fáil do dhaoine cleithiúnacha, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, sa chás seo daoine meabhairghalar. Tógadh an foirgneamh ar láimh ón Ospidéal Ceantair in Głubczyce. Rinneadh athchóiriú mór ar an bhfoirgneamh in 2012-2013 agus cheadaigh ROPS in Opole é. Chuir an tasc críochnaithe foirgneamh ZOL i Kietrze in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus chuir sé an caighdeán cuí a cheanglaítear leis an dlí ar fáil. Glacann an tionscadal seo a chur i gcrích oibreacha tógála agus suiteála a bhaineann le insliú ballaí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar suiteálacha C.O. agus c.w.u, suiteáil ardaitheoirí sa ghloine ullmhaithe, ullmhú cuimsitheach seomraí le haghaidh gníomhaíochtaí laethúla foghlama (8 seomraí do 23 duine) agus seomraí teiripeacha ar áiléar oiriúnaithe, suiteáil caidéil teasa agus suiteáil fótavoltach agus limistéir in aice láimhe, lena n-áirítear oiriúnú an fhoirgnimh feirme don fhoirgneamh stóras. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar táirgí: 1. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. 2. Líon na dtionscadal inar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas — pointe amháin. 3. Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe. 4. Foirgnimh curtha in oiriúint mar chuid den tionscadal chun seirbhísí cúraim a sholáthar do dhaoine cleithiúnacha — 1 ríomhaire. Tá limistéar na gceapach Uimh. 1805/6,1805/7, 1806/3 ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm suite laistigh de leagan amach uirbeach na cathrach a iontráladh i gclár na séadchomharthaí ina teorainneacha meánaoiseacha faoi Uimh. 119/57 de 12.9.1957. Maidir leis na hoibreacha uile atá beartaithe, fuarthas na cinntí agus na ceadanna riachtanacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo bonneagar an DPS Filia i bhfoirgneamh Kietrze a oiriúnú agus an t-áitreabh áiléir a oiriúnú chun seirbhísí cúraim a chur ar fáil do dhaoine cleithiúnacha, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, sa chás seo daoine meabhairghalar. Tógadh an foirgneamh ar láimh ón Ospidéal Ceantair in Głubczyce. Rinneadh athchóiriú mór ar an bhfoirgneamh in 2012-2013 agus cheadaigh ROPS in Opole é. Chuir an tasc críochnaithe foirgneamh ZOL i Kietrze in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus chuir sé an caighdeán cuí a cheanglaítear leis an dlí ar fáil. Glacann an tionscadal seo a chur i gcrích oibreacha tógála agus suiteála a bhaineann le insliú ballaí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar suiteálacha C.O. agus c.w.u, suiteáil ardaitheoirí sa ghloine ullmhaithe, ullmhú cuimsitheach seomraí le haghaidh gníomhaíochtaí laethúla foghlama (8 seomraí do 23 duine) agus seomraí teiripeacha ar áiléar oiriúnaithe, suiteáil caidéil teasa agus suiteáil fótavoltach agus limistéir in aice láimhe, lena n-áirítear oiriúnú an fhoirgnimh feirme don fhoirgneamh stóras. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar táirgí: 1. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. 2. Líon na dtionscadal inar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas — pointe amháin. 3. Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe. 4. Foirgnimh curtha in oiriúint mar chuid den tionscadal chun seirbhísí cúraim a sholáthar do dhaoine cleithiúnacha — 1 ríomhaire. Tá limistéar na gceapach Uimh. 1805/6,1805/7, 1806/3 ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm suite laistigh de leagan amach uirbeach na cathrach a iontráladh i gclár na séadchomharthaí ina teorainneacha meánaoiseacha faoi Uimh. 119/57 de 12.9.1957. Maidir leis na hoibreacha uile atá beartaithe, fuarthas na cinntí agus na ceadanna riachtanacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo bonneagar an DPS Filia i bhfoirgneamh Kietrze a oiriúnú agus an t-áitreabh áiléir a oiriúnú chun seirbhísí cúraim a chur ar fáil do dhaoine cleithiúnacha, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, sa chás seo daoine meabhairghalar. Tógadh an foirgneamh ar láimh ón Ospidéal Ceantair in Głubczyce. Rinneadh athchóiriú mór ar an bhfoirgneamh in 2012-2013 agus cheadaigh ROPS in Opole é. Chuir an tasc críochnaithe foirgneamh ZOL i Kietrze in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus chuir sé an caighdeán cuí a cheanglaítear leis an dlí ar fáil. Glacann an tionscadal seo a chur i gcrích oibreacha tógála agus suiteála a bhaineann le insliú ballaí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar suiteálacha C.O. agus c.w.u, suiteáil ardaitheoirí sa ghloine ullmhaithe, ullmhú cuimsitheach seomraí le haghaidh gníomhaíochtaí laethúla foghlama (8 seomraí do 23 duine) agus seomraí teiripeacha ar áiléar oiriúnaithe, suiteáil caidéil teasa agus suiteáil fótavoltach agus limistéir in aice láimhe, lena n-áirítear oiriúnú an fhoirgnimh feirme don fhoirgneamh stóras. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar táirgí: 1. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. 2. Líon na dtionscadal inar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas — pointe amháin. 3. Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe. 4. Foirgnimh curtha in oiriúint mar chuid den tionscadal chun seirbhísí cúraim a sholáthar do dhaoine cleithiúnacha — 1 ríomhaire. Tá limistéar na gceapach Uimh. 1805/6,1805/7, 1806/3 ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm suite laistigh de leagan amach uirbeach na cathrach a iontráladh i gclár na séadchomharthaí ina teorainneacha meánaoiseacha faoi Uimh. 119/57 de 12.9.1957. Maidir leis na hoibreacha uile atá beartaithe, fuarthas na cinntí agus na ceadanna riachtanacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt består i att anpassa infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-byggnaden och anpassa vindslokalerna för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer, inklusive personer med funktionsnedsättning, i detta fall psykiskt sjuka. Byggnaden togs över från distriktssjukhuset i Głubczyce. Byggnaden under 2012–2013 genomgick en större renovering med det bidrag som ROPS beviljat i Opole. Den slutförda uppgiften anpassade ZOL-byggnaden i Kietrze till behoven hos personer med funktionsnedsättning och tillhandahöll lämplig standard som krävs enligt lag. Detta projekt förutsätter utförande av byggnads- och installationsarbeten relaterade till isolering av väggar, utbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av c.o. och c.w.u. installation av hissar i det beredda glaset, omfattande förberedelse av rum för att lära sig vardagliga aktiviteter (8 rum för 23 personer) och terapeutiska rum på en anpassad vind, installation av värmepumpar och fotovoltaisk installation och hantering av angränsande områden, inklusive anpassning av gårdsbyggnaden till lagerbyggnaden. Tack vare genomförandet av projektet kommer produkter att skapas: 1. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. 2. Antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades – 1 st. 3. Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. 4. Byggnader anpassade som en del av projektet för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer – 1 st. Tomternas yta nr 1805/6,1805/7, 1806/3 på vilken projektet kommer att genomföras ligger inom stadsutformningen av staden som förts in i registret över monument i dess medeltida gränser under nr 119/57 av den 12.9.1957. För alla planerade arbeten erhölls nödvändiga beslut och tillstånd. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt består i att anpassa infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-byggnaden och anpassa vindslokalerna för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer, inklusive personer med funktionsnedsättning, i detta fall psykiskt sjuka. Byggnaden togs över från distriktssjukhuset i Głubczyce. Byggnaden under 2012–2013 genomgick en större renovering med det bidrag som ROPS beviljat i Opole. Den slutförda uppgiften anpassade ZOL-byggnaden i Kietrze till behoven hos personer med funktionsnedsättning och tillhandahöll lämplig standard som krävs enligt lag. Detta projekt förutsätter utförande av byggnads- och installationsarbeten relaterade till isolering av väggar, utbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av c.o. och c.w.u. installation av hissar i det beredda glaset, omfattande förberedelse av rum för att lära sig vardagliga aktiviteter (8 rum för 23 personer) och terapeutiska rum på en anpassad vind, installation av värmepumpar och fotovoltaisk installation och hantering av angränsande områden, inklusive anpassning av gårdsbyggnaden till lagerbyggnaden. Tack vare genomförandet av projektet kommer produkter att skapas: 1. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. 2. Antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades – 1 st. 3. Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. 4. Byggnader anpassade som en del av projektet för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer – 1 st. Tomternas yta nr 1805/6,1805/7, 1806/3 på vilken projektet kommer att genomföras ligger inom stadsutformningen av staden som förts in i registret över monument i dess medeltida gränser under nr 119/57 av den 12.9.1957. För alla planerade arbeten erhölls nödvändiga beslut och tillstånd. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt består i att anpassa infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-byggnaden och anpassa vindslokalerna för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer, inklusive personer med funktionsnedsättning, i detta fall psykiskt sjuka. Byggnaden togs över från distriktssjukhuset i Głubczyce. Byggnaden under 2012–2013 genomgick en större renovering med det bidrag som ROPS beviljat i Opole. Den slutförda uppgiften anpassade ZOL-byggnaden i Kietrze till behoven hos personer med funktionsnedsättning och tillhandahöll lämplig standard som krävs enligt lag. Detta projekt förutsätter utförande av byggnads- och installationsarbeten relaterade till isolering av väggar, utbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av c.o. och c.w.u. installation av hissar i det beredda glaset, omfattande förberedelse av rum för att lära sig vardagliga aktiviteter (8 rum för 23 personer) och terapeutiska rum på en anpassad vind, installation av värmepumpar och fotovoltaisk installation och hantering av angränsande områden, inklusive anpassning av gårdsbyggnaden till lagerbyggnaden. Tack vare genomförandet av projektet kommer produkter att skapas: 1. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. 2. Antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades – 1 st. 3. Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. 4. Byggnader anpassade som en del av projektet för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer – 1 st. Tomternas yta nr 1805/6,1805/7, 1806/3 på vilken projektet kommer att genomföras ligger inom stadsutformningen av staden som förts in i registret över monument i dess medeltida gränser under nr 119/57 av den 12.9.1957. För alla planerade arbeten erhölls nödvändiga beslut och tillstånd. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Kietrze hoone DPS Filia infrastruktuuri kohandamist ja pööningu ruumide kohandamist, et pakkuda hooldusteenuseid ülalpeetavatele, sealhulgas puuetega inimestele, käesoleval juhul vaimselt haigetele. Hoone võeti üle Głubczyce ringkonnahaiglast. Aastatel 2012–2013 renoveeriti hoone põhjalikult Opole ROPSi toetusega. Lõpetatud ülesanne kohandas Kietrzes asuva ZOL-hoone puuetega inimeste vajadustele ja tagas seaduses nõutud asjakohase standardi. Projekt eeldab ehitus- ja paigaldustöid, mis on seotud seinte soojustamise, akende ja uste tisleritoodete asendamise, c.o. ja c.w.u. paigalduse, valmisklaasi liftide paigaldamise, igapäevaseks tegevuseks vajalike ruumide põhjaliku ettevalmistamise (8 tuba 23 inimesele) ja raviruumidega kohandatud pööningul, soojuspumpade paigaldamise ja fotogalvaanilise paigaldamisega ning külgnevate alade haldamisega, sealhulgas taluhoone kohandamine laohoonega. Tänu projekti elluviimisele luuakse tooteid: 1. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. 2. Selliste projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid – 1 tk. 3. Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. 4. Hooned, mis on kohandatud osana projektist ülalpeetavate hooldusteenuste osutamiseks – 1 tk. Maatükid nr 1805/6,1805/7, 1806/3, mille kohta projekt ellu viiakse, asuvad linna linnaplaneeringus, mis on kantud selle keskaegse piiri mälestusmärkide registrisse 12.9.1957 nr 119/57. Kõigi kavandatud tööde kohta saadi vajalikud otsused ja load. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Kietrze hoone DPS Filia infrastruktuuri kohandamist ja pööningu ruumide kohandamist, et pakkuda hooldusteenuseid ülalpeetavatele, sealhulgas puuetega inimestele, käesoleval juhul vaimselt haigetele. Hoone võeti üle Głubczyce ringkonnahaiglast. Aastatel 2012–2013 renoveeriti hoone põhjalikult Opole ROPSi toetusega. Lõpetatud ülesanne kohandas Kietrzes asuva ZOL-hoone puuetega inimeste vajadustele ja tagas seaduses nõutud asjakohase standardi. Projekt eeldab ehitus- ja paigaldustöid, mis on seotud seinte soojustamise, akende ja uste tisleritoodete asendamise, c.o. ja c.w.u. paigalduse, valmisklaasi liftide paigaldamise, igapäevaseks tegevuseks vajalike ruumide põhjaliku ettevalmistamise (8 tuba 23 inimesele) ja raviruumidega kohandatud pööningul, soojuspumpade paigaldamise ja fotogalvaanilise paigaldamisega ning külgnevate alade haldamisega, sealhulgas taluhoone kohandamine laohoonega. Tänu projekti elluviimisele luuakse tooteid: 1. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. 2. Selliste projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid – 1 tk. 3. Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. 4. Hooned, mis on kohandatud osana projektist ülalpeetavate hooldusteenuste osutamiseks – 1 tk. Maatükid nr 1805/6,1805/7, 1806/3, mille kohta projekt ellu viiakse, asuvad linna linnaplaneeringus, mis on kantud selle keskaegse piiri mälestusmärkide registrisse 12.9.1957 nr 119/57. Kõigi kavandatud tööde kohta saadi vajalikud otsused ja load. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Kietrze hoone DPS Filia infrastruktuuri kohandamist ja pööningu ruumide kohandamist, et pakkuda hooldusteenuseid ülalpeetavatele, sealhulgas puuetega inimestele, käesoleval juhul vaimselt haigetele. Hoone võeti üle Głubczyce ringkonnahaiglast. Aastatel 2012–2013 renoveeriti hoone põhjalikult Opole ROPSi toetusega. Lõpetatud ülesanne kohandas Kietrzes asuva ZOL-hoone puuetega inimeste vajadustele ja tagas seaduses nõutud asjakohase standardi. Projekt eeldab ehitus- ja paigaldustöid, mis on seotud seinte soojustamise, akende ja uste tisleritoodete asendamise, c.o. ja c.w.u. paigalduse, valmisklaasi liftide paigaldamise, igapäevaseks tegevuseks vajalike ruumide põhjaliku ettevalmistamise (8 tuba 23 inimesele) ja raviruumidega kohandatud pööningul, soojuspumpade paigaldamise ja fotogalvaanilise paigaldamisega ning külgnevate alade haldamisega, sealhulgas taluhoone kohandamine laohoonega. Tänu projekti elluviimisele luuakse tooteid: 1. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. 2. Selliste projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid – 1 tk. 3. Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. 4. Hooned, mis on kohandatud osana projektist ülalpeetavate hooldusteenuste osutamiseks – 1 tk. Maatükid nr 1805/6,1805/7, 1806/3, mille kohta projekt ellu viiakse, asuvad linna linnaplaneeringus, mis on kantud selle keskaegse piiri mälestusmärkide registrisse 12.9.1957 nr 119/57. Kõigi kavandatud tööde kohta saadi vajalikud otsused ja load. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Opolskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: INVESTMENT IN SOCIAL INFRASTRUCTURE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
65.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4618944 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
POWIAT GŁUBCZYCKI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): POWIAT GŁUBCZYCKI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:59, 11 October 2024
Project Q115721 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Combating the social exclusion of dependent persons through their activation and integration with Kietrza residents |
Project Q115721 in Poland |
Statements
2,531,599.53 zloty
0 references
3,894,768.52 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
4 March 2019
0 references
POWIAT GŁUBCZYCKI
0 references
Przedmiotowy projekt polega na dostosowaniu infrastruktury budynku DPS Filia w Kietrzu i adaptacji pomieszczeń strychu do świadczenia usług w zakresie opieki nad osobami zależnymi, w tym osobami z niepełnosprawnościami, w tym przypadku przewlekle psychicznie chorymi. Budynek został przejęty od Szpitala Powiatowego w Głubczycach. Budynek w latach 2012-2013 przeszedł gruntowny remont przy dotacji udzielonej przez ROPS w Opolu. Zrealizowane zadanie dostosowało budynek ZOL w Kietrzu do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz zapewniło właściwy standard wymagany przepisami prawa. Niniejszy projekt zakłada wykonanie prac budowlano – montażowych i instalacyjnych związanych z dociepleniem ścian, wymianą stolarki okiennej i drzwiowej, wymianą instalacji c.o. i c.w.u., montażem windy w przygotowanym szybie, kompleksowym przygotowaniem pokoi do nauki codziennych czynności (8 pokoi dla 23 osób) i pomieszczeń terapeutycznych na zaadaptowanym poddaszu, montażu pomp ciepła i instalacji fotowoltaicznej oraz zagospodarowaniu przyległego terenu, w tym adaptacja budynku gospodarczego na budynek magazynowy. Dzięki realizacji projektu powstaną produkty: 1. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami – 1 szt. 2. Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami – 1 szt. 3. Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach – 1 szt. 4. Budynki dostosowane w ramach projektu do świadczenia usług w zakresie opieki nad osobami zależnymi – 1 szt. Teren działek nr 1805/6,1805/7, 1806/3 na których realizowany będzie projekt jest zlokalizowany na obszarze układu urbanistycznego miasta wpisanego do rejestru zabytków w jego średniowiecznych granicach pod nr 119/57 z 12.09.1957 r. Dla wszystkich planowanych prac uzyskano wymagane decyzje i pozwolenia. (Polish)
0 references
This project consists of adapting the infrastructure of the DPS building in Kietz and adapting the attic premises to provide care services for dependent persons, including persons with disabilities, in this case chronically mentally ill. The building was taken over from the County Hospital in Głubczyce. In the years 2012-2013 the building underwent a major renovation with a grant granted by ROPS in Opole. The completed task adjusted the ZOL building in Kietz to the needs of people with disabilities and provided an appropriate standard required by law. This project involves the execution of construction and installation works related to insulation of walls, replacement of window and door joinery, replacement of central and central heating installations, installation of elevators in the prepared shaft, comprehensive preparation of rooms for learning daily activities (8 rooms for 23 people) and therapeutic rooms on the adapted attic, installation of heat pumps and photovoltaic installation, as well as the development of the adjacent area. Thanks to the implementation of the project, products will be created: 1. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pcs. 2. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 pcs. 3. Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 1 pieces. 4. Buildings adapted within the framework of the project to provide care services for dependent persons – 1 pieces. Plots no. 1805/6,1805/7, 1806/3 on which the project will be implemented is located in the area of the urban layout of the city entered in the register of monuments in its medieval borders under No 119/57 of 12.09.1957. For all planned works, the required decisions and permits were obtained. (English)
20 October 2020
0.6027440718567559
0 references
Ce projet consiste à adapter l’infrastructure du DPS Filia dans le bâtiment Kietrze et à adapter les locaux du grenier pour fournir des services de soins aux personnes dépendantes, y compris les personnes handicapées, en l’occurrence les malades mentaux. Le bâtiment a été repris de l’hôpital de district de Głubczyce. Le bâtiment en 2012-2013 a fait l’objet d’une rénovation majeure avec la subvention accordée par ROPS à Opole. La tâche achevée a adapté le bâtiment ZOL à Kietrze aux besoins des personnes handicapées et a fourni les normes appropriées requises par la loi. Ce projet suppose l’exécution de travaux de construction et d’installation liés à l’isolation des murs, au remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, au remplacement des installations c.o. et c.w.u., à l’installation d’ascenseurs dans le verre préparé, à la préparation complète des salles pour l’apprentissage des activités quotidiennes (8 chambres pour 23 personnes) et aux salles thérapeutiques sur un grenier adapté, l’installation de pompes à chaleur et l’installation photovoltaïque et la gestion des zones adjacentes, y compris l’adaptation du bâtiment de la ferme au bâtiment d’entrepôt. Grâce à la mise en œuvre du projet, des produits seront créés: 1. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. 2. Nombre de projets pour lesquels les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 1 pc. 3. Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc. 4. Bâtiments adaptés dans le cadre du projet pour fournir des services de soins aux personnes à charge — 1 pc. La superficie des parcelles no 1805/6 1805/7, 1806/3 sur lesquelles le projet sera mis en œuvre est située dans l’aménagement urbain de la ville inscrit au registre des monuments de ses frontières médiévales sous le no 119/57 du 12.9.1957. Pour tous les travaux prévus, les décisions et permis nécessaires ont été obtenus. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt besteht darin, die Infrastruktur der DPS Filia im Kietrze-Gebäude anzupassen und die Dachgeschossräume so anzupassen, dass Betreuungsleistungen für abhängige Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, in diesem Fall psychisch Kranke, erbracht werden. Das Gebäude wurde vom Bezirkskrankenhaus in Głubczyce übernommen. Das Gebäude wurde 2012-2013 mit der von ROPS in Opole gewährten Finanzhilfe renoviert. Die abgeschlossene Aufgabe passte das ZOL-Gebäude in Kietrze an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen an und lieferte den entsprechenden gesetzlich vorgeschriebenen Standard. Dieses Projekt setzt die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Dämmung von Wänden, dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei, dem Austausch von c.o. und c.w.u. Installationen, der Installation von Aufzügen im vorbereiteten Glas, der umfassenden Vorbereitung von Räumen für den Lernalltag (8 Räume für 23 Personen) und therapeutischen Räumen auf einem angepassten Dachboden, der Installation von Wärmepumpen und der Photovoltaikinstallation und der Verwaltung der angrenzenden Bereiche, einschließlich der Anpassung des Hofgebäudes an das Lagergebäude, voraus. Dank der Umsetzung des Projekts werden Produkte erstellt: 1. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. 2. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 1 Stk. 3. Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk. 4. Im Rahmen des Projekts angepasste Gebäude zur Erbringung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen – 1 Stk. Das Gebiet der Grundstücke Nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3, auf dem das Projekt umgesetzt wird, befindet sich innerhalb der städtischen Grundrisse der Stadt, die in das Denkmalregister in ihren mittelalterlichen Grenzen unter Nr. 119/57 vom 12.9.1957 eingetragen sind. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project bestaat uit het aanpassen van de infrastructuur van het DPS Filia in Kietrze gebouw en het aanpassen van de zolderruimten om zorg te verlenen aan afhankelijke personen, waaronder personen met een handicap, in dit geval de geesteszieken. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. Het gebouw onderging in 2012-2013 een grote renovatie met de subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrze aan de behoeften van mensen met een handicap aan en verschafte de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project gaat uit van de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met isolatie van muren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van c.o. en c.w.u. installaties, installatie van liften in het bereide glas, uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van alledaagse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische zalen op een aangepaste zolder, installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en beheer van aangrenzende gebieden, met inbegrip van aanpassing van de boerderij aan het pakhuis. Dankzij de uitvoering van het project worden producten gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. 2. Aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd — 1 stuk. 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. 4. Gebouwen aangepast als onderdeel van het project om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk. Het gebied van de percelen nrs. 1805/6,1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevindt zich binnen de stedelijke indeling van de stad die is ingeschreven in het register van monumenten in zijn middeleeuwse grenzen onder nr. 119/57 van 12.9.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste besluiten en vergunningen verkregen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto consiste nell'adattare l'infrastruttura del DPS Filia nell'edificio Kietrze e nell'adattare la soffitta per fornire servizi di assistenza alle persone non autosufficienti, comprese le persone con disabilità, in questo caso i malati di mente. L'edificio è stato rilevato dall'ospedale distrettuale di Głubczyce. L'edificio nel 2012-2013 è stato oggetto di un'importante ristrutturazione con la sovvenzione concessa dalla ROPS a Opole. Il compito completato ha adattato l'edificio ZOL a Kietrze alle esigenze delle persone con disabilità e ha fornito lo standard appropriato richiesto dalla legge. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di costruzione e installazione relativi all'isolamento delle pareti, alla sostituzione della falegnameria di finestre e porte, alla sostituzione di impianti c.o. e c.w.u., all'installazione di ascensori nel vetro preparato, alla preparazione completa di locali per l'apprendimento delle attività quotidiane (8 sale per 23 persone) e a sale terapeutiche su mansarda adattata, all'installazione di pompe di calore e all'installazione e gestione fotovoltaiche di aree adiacenti, compreso l'adeguamento dell'edificio agricolo all'edificio di magazzino. Grazie all'implementazione del progetto, verranno creati prodotti: 1. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. 2. Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità — 1 pz. 3. Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. 4. Edifici adattati come parte del progetto per fornire servizi di assistenza alle persone a carico — 1 pz. L'area dei lotti n. 1805/6,1805/7, 1806/3 su cui sarà realizzato il progetto è collocata all'interno della disposizione urbana della città iscritta nel registro dei monumenti nei suoi confini medievali con il n. 119/57 del 12.9.1957. Per tutti i lavori previsti sono state ottenute le decisioni e i permessi richiesti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto consiste en adaptar la infraestructura del edificio DPS Filia en Kietrze y adaptar los locales del ático para prestar servicios de atención a las personas dependientes, incluidas las personas con discapacidad, en este caso los enfermos mentales. El edificio fue tomado del Hospital del Distrito en Głubczyce. El edificio en 2012-2013 se sometió a una importante renovación con la subvención concedida por ROPS en Opole. La tarea completada adaptó el edificio ZOL en Kietrze a las necesidades de las personas con discapacidad y proporcionó el estándar adecuado requerido por la ley. Este proyecto asume la ejecución de obras de construcción e instalación relacionadas con el aislamiento de paredes, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de instalaciones c.o. y c.w.u., instalación de ascensores en el vidrio preparado, preparación integral de salas para el aprendizaje de las actividades cotidianas (8 habitaciones para 23 personas) y salas terapéuticas en un ático adaptado, instalación de bombas de calor e instalación fotovoltaica y gestión de áreas adyacentes, incluida la adaptación del edificio agrícola al edificio de almacenes. Gracias a la implementación del proyecto, se crearán productos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 pc. 2. Número de proyectos en los que se financiaron los costos de los ajustes razonables para las personas con discapacidad: 1 pág. 3. Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas: 1 pc. 4. Edificios adaptados como parte del proyecto para prestar servicios de atención a personas dependientes — 1 pc. El área de parcelas n.º 1805/6,1805/7, 1806/3 en la que se ejecutará el proyecto se encuentra dentro del trazado urbano de la ciudad inscrito en el registro de monumentos en sus fronteras medievales bajo el n.º 119/57 de 12.9.1957. Para todas las obras planificadas, se obtuvieron las decisiones y permisos requeridos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dette projekt består i at tilpasse infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-bygningen og tilpasse loftslokalerne til at yde plejeydelser til omsorgskrævende personer, herunder personer med handicap, i dette tilfælde psykisk syge. Bygningen blev overtaget fra District Hospital i Głubczyce. Bygningen i 2012-2013 gennemgik en større renovering med tilskud fra ROPS i Opole. Den afsluttede opgave tilpassede ZOL-bygningen i Kietrze til behovene hos personer med handicap og gav den passende standard, der kræves ved lov. Dette projekt forudsætter udførelse af bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med isolering af vægge, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af c.o. og c.w.u.-installationer, installation af elevatorer i det forberedte glas, omfattende forberedelse af lokaler til læring i hverdagen (8 værelser til 23 personer) og terapeutiske rum på et tilpasset loft, installation af varmepumper og solcelleanlæg og forvaltning af tilstødende områder, herunder tilpasning af gårdbygningen til lagerbygningen. Takket være projektets gennemførelse vil der blive skabt produkter: 1. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. 2. Antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret — 1 stk. 3. Antal understøttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. 4. Bygninger, der er tilpasset som en del af projektet for at yde omsorgsydelser for plejekrævende personer — 1 stk. Arealet af parceller nr. 1805/6,1805/7, 1806/3, hvor projektet skal gennemføres, ligger inden for byens byplan, der er opført i monumentregistret i middelalderens grænser under nr. 119/57 af 12.9.1957. For alle planlagte arbejder blev de nødvendige beslutninger og tilladelser indhentet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αυτό συνίσταται στην προσαρμογή της υποδομής του DPS Filia στο κτίριο Kietrze και στην προσαρμογή των χώρων της σοφίτας για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στην περίπτωση αυτή των ψυχικά ασθενών. Το κτίριο καταλήφθηκε από το Επαρχιακό Νοσοκομείο στο Głubczyce. Το κτίριο κατά την περίοδο 2012-2013 υποβλήθηκε σε ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας με την επιχορήγηση που χορηγήθηκε από την ROPS στην Opole. Η ολοκληρωμένη εργασία προσάρμοσε το κτίριο ZOL στο Kietrze στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και παρείχε τα κατάλληλα πρότυπα που απαιτούνται από το νόμο. Το έργο αυτό προϋποθέτει την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης που σχετίζονται με τη μόνωση τοίχων, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, την αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u., την εγκατάσταση ανελκυστήρων στο προετοιμασμένο γυαλί, την ολοκληρωμένη προετοιμασία αιθουσών για την εκμάθηση καθημερινών δραστηριοτήτων (8 αίθουσες για 23 άτομα) και τους θεραπευτικούς χώρους σε προσαρμοσμένη σοφίτα, εγκατάσταση αντλιών θερμότητας και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση και διαχείριση παρακείμενων χώρων, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής του αγροκτήματος στο κτίριο της αποθήκης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθούν προϊόντα: 1. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. 2. Αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία — 1 % 3. Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. 4. Κτίρια προσαρμοσμένα στο πλαίσιο του έργου για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα — 1 τεμ. Η έκταση των οικόπεδων αριθ. 1805/6,1805/7, 1806/3 επί των οποίων θα υλοποιηθεί το έργο βρίσκεται εντός της αστικής διαρρύθμισης της πόλης που είναι εγγεγραμμένη στο μητρώο μνημείων στα μεσαιωνικά σύνορά της με αριθμό 119/57 της 12.9.1957. Για όλες τις σχεδιαζόμενες εργασίες, ελήφθησαν οι απαιτούμενες αποφάσεις και άδειες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od prilagodbe infrastrukture DPS Filia u zgradi Kietrze i prilagodbe tavanskih prostora za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u ovom slučaju mentalno bolesne. Zgrada je preuzeta iz Okružne bolnice u Głubczyceu. Zgrada je u razdoblju 2012. – 2013. podvrgnuta velikoj obnovi bespovratnim sredstvima koje je ROPS dodijelio u Opoleu. Dovršenim zadatkom zgrada ZOL u Kietrzeu prilagođena je potrebama osoba s invaliditetom te je osigurana odgovarajuća norma propisana zakonom. Ovaj projekt podrazumijeva izvođenje građevinskih i instalacijskih radova vezanih uz izolaciju zidova, zamjenu stolarije prozora i vrata, zamjenu c.o. i c.w.u. instalacija, ugradnju dizala u pripremljeno staklo, sveobuhvatnu pripremu prostorija za učenje svakodnevnih aktivnosti (8 soba za 23 osobe) i terapijske prostorije na prilagođenom potkrovlju, ugradnju toplinskih crpki i fotonaponske instalacije te upravljanje susjednim područjima, uključujući prilagodbu farmske zgrade skladišnoj zgradi. Zahvaljujući provedbi projekta, proizvodi će biti kreirani: 1. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. 2. Broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom – 1 pc. 3. Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc. 4. Zgrade prilagođene u okviru projekta za pružanje usluga skrbi za uzdržavane osobe – 1 pc. Područje parcela br. 1805/6,1805/7, 1806/3 na kojima će se projekt provoditi nalazi se unutar urbanističkog rasporeda grada upisanog u registar spomenika u njegovim srednjovjekovnim granicama pod brojem 119/57 od 12.9.1957. Za sve planirane radove dobivene su potrebne odluke i dozvole. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Acest proiect constă în adaptarea infrastructurii DPS Filia din clădirea Kietrze și adaptarea mansardei pentru a oferi servicii de îngrijire persoanelor dependente, inclusiv persoanelor cu dizabilități, în acest caz bolnavilor psihici. Clădirea a fost preluată de la Spitalul Districtual din Głubczyce. Clădirea a făcut obiectul unei renovări majore în perioada 2012-2013, cu ajutorul grantului acordat de ROPS în Opole. Sarcina finalizată a adaptat clădirea ZOL din Kietrze la nevoile persoanelor cu handicap și a oferit standardul adecvat impus de lege. Acest proiect presupune executarea lucrărilor de construcție și instalare legate de izolarea pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea instalațiilor c.o. și c.w.u., instalarea ascensoarelor în sticla pregătită, pregătirea completă a încăperilor pentru învățarea activităților cotidiene (8 camere pentru 23 de persoane) și camere terapeutice pe o mansardă adaptată, instalarea pompelor de căldură și instalarea fotovoltaică și gestionarea zonelor adiacente, inclusiv adaptarea clădirii fermei la clădirea depozitului. Datorită implementării proiectului, vor fi create produse: 1. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. 2. Numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1 %. 3. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. 4. Clădiri adaptate ca parte a proiectului pentru a oferi servicii de îngrijire pentru persoanele dependente – 1 buc. Suprafața parcelelor nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 pe care va fi implementat proiectul se află în structura urbană a orașului înscrisă în registrul monumentelor din granițele sale medievale sub nr. 119/57 din 12.9.1957. Pentru toate lucrările planificate, au fost obținute deciziile și autorizațiile necesare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt spočíva v prispôsobení infraštruktúry budovy DPS Filia v budove Kietrze a v prispôsobení podkrovia na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím, v tomto prípade duševne chorých. Budova bola prevzatá z Okresnej nemocnice v Głubczyce. Budova v rokoch 2012 – 2013 prešla významnou rekonštrukciou s grantom, ktorý poskytla ROPS v Opole. Dokončená úloha prispôsobila budovu ZOL v Kietrze potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a poskytla zodpovedajúci štandard vyžadovaný zákonom. Tento projekt predpokladá realizáciu stavebných a inštalačných prác súvisiacich s izoláciou stien, výmenou okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmenou inštalácií c.o. a c.w.u, montážou výťahov do pripraveného skla, komplexnou prípravou priestorov na učenie sa každodenných činností (8 miestností pre 23 osôb) a liečebných miestností na prispôsobenom podkroví, montážou tepelných čerpadiel a fotovoltaickou inštaláciou a správou priľahlých plôch vrátane prispôsobenia poľnohospodárskej budovy skladovej budove. Vďaka realizácii projektu budú vytvorené produkty: 1. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. 2. Počet projektov, v rámci ktorých sa financovali náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 ks. 3. Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. 4. Budovy upravené ako súčasť projektu na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby – 1 ks. Pozemok č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na ktorom bude projekt realizovaný, sa nachádza v mestskej dispozícii mesta zapísaného do registra pamiatok na jeho stredovekých hraniciach pod číslom 119/57 z 12.9.1957. Pre všetky plánované práce boli získané požadované rozhodnutia a povolenia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Dan il-proġett jikkonsisti fl-adattament tal-infrastruttura tal-bini DPS Filia f’Kietrze u l-adattament tal-bini attiku biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti, inklużi persuni b’diżabilità, f’dan il-każ il-morda mentali. Il-bini ttieħed mill-Isptar Distrettwali ta’ Głubczyce. Il-bini fl-2012–2013 għadda minn rinnovazzjoni kbira bl-għotja mogħtija mill-ROPS f’Opole. Il-kompitu komplut adatta l-bini ZOL f’Kietrze għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u pprovda l-istandard xieraq meħtieġ mil-liġi. Dan il-proġett jassumi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-iżolament tal-ħitan, is-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u., l-installazzjoni ta’ liftijiet fil-ħġieġ ippreparat, it-tħejjija komprensiva ta’ kmamar għat-tagħlim ta’ attivitajiet ta’ kuljum (8 kmamar għal 23 persuna) u kmamar terapewtiċi fuq attic adattat, l-installazzjoni ta’ pompi tas-sħana u installazzjoni fotovoltajka u l-ġestjoni ta’ żoni kontigwi, inkluż l-adattament tal-bini tar-razzett għall-bini tal-maħżen. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu prodotti: 1. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. 2. Għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità — 1 pc. 3. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. 4. Bini adattat bħala parti mill-proġett biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti — 1 pc. Iż-żona tal-irqajja’ Nru 1805/6,1805/7, 1806/3 li fuqha se jiġi implimentat il-proġett tinsab fit-tqassim urban tal-belt imdaħħal fir-reġistru tal-monumenti fil-fruntieri medjevali tagħha taħt in-Nru 119/57 tat-12.9.1957. Għal kull xogħol ippjanat, inkisbu d-deċiżjonijiet u l-permessi meħtieġa. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto consiste na adaptação da infraestrutura do edifício do SAD em Kietz e na adaptação das instalações do sótão para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes, incluindo pessoas com deficiência, neste caso doentes mentais crónicos. O edifício foi retirado do Hospital do Condado de Głubczyce. Nos anos 2012-2013, o edifício foi objeto de uma grande renovação com uma subvenção concedida pela ROPS em Opole. A tarefa concluída ajustou o edifício ZOL em Kietz às necessidades das pessoas com deficiência e forneceu um padrão adequado exigido por lei. Este projeto envolve a execução de obras de construção e instalação relacionadas com o isolamento de paredes, substituição de marcenaria de janelas e portas, substituição de instalações de aquecimento central e central, instalação de elevadores no poço preparado, preparação abrangente de salas para a aprendizagem de atividades diárias (8 salas para 23 pessoas) e salas terapêuticas no sótão adaptado, instalação de bombas de calor e instalação fotovoltaica, bem como o desenvolvimento da área adjacente. Graças à implementação do projecto, serão criados produtos: 1. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 1 unidade. 2. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência – 1 unidade. 3. Número de instalações de infraestruturas apoiadas em zonas revitalizadas – 1 peça. 4. Edifícios adaptados no âmbito do projeto para prestar serviços de cuidados a pessoas dependentes – 1 unidade. Os lotes n.os 1805/6,1805/7, 1806/3 em que o projeto será executado situam-se na área do traçado urbano da cidade inscrita no registo de monumentos nas suas fronteiras medievais sob o n.o 119/57 de 12.09.1957. Para todas as obras planeadas, foram obtidas as decisões e autorizações necessárias. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu Kietrze-rakennuksen DPS Filia -rakennuksen infrastruktuurin mukauttamisesta ja ullakkotilojen mukauttamisesta huollettavien henkilöiden, myös vammaisten, hoitopalvelujen tarjoamiseksi tässä tapauksessa henkisesti sairaille. Rakennus otettiin Głubczycen piirisairaalasta. Rakennukseen tehtiin vuosina 2012–2013 mittava peruskorjaus ROPS:n Opolessa myöntämällä avustuksella. Valmistunut tehtävä sopeutti ZOL-rakennuksen Kietrzessä vammaisten tarpeisiin ja tarjosi lain edellyttämän asianmukaisen standardin. Tämä hanke edellyttää rakennus- ja asennustöiden toteuttamista, jotka liittyvät seinien eristykseen, ikkuna- ja oviliitosten korvaamiseen, c.o.- ja c.w.u-asennusten korvaamiseen, hissien asentamiseen valmisteltuun lasiin, huoneiden kattavaan valmistamiseen jokapäiväistä toimintaa varten (8 huonetta 23 hengelle) ja terapeuttisiin huoneisiin mukautetulla ullakolla, lämpöpumppujen ja aurinkosähköasennusten asentamiseen ja viereisten alueiden hallintaan, mukaan lukien maatilarakennuksen mukauttaminen varastorakennukseen. Hankkeen toteutuksen ansiosta syntyy tuotteita: 1. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. 2. Niiden hankkeiden lukumäärä, joissa vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannukset rahoitettiin – 1 kpl. 3. Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. 4. Kiinteistöt, jotka on mukautettu osana hanketta huollettavien henkilöiden hoitopalvelujen tarjoamiseksi – 1 kpl. Tonttien nro 1805/6,1805/7, 1806/3, jolla hanke toteutetaan, pinta-ala sijaitsee keskiaikaisilla rajoilla nro 119/57, 12.9.1957 merkittyjen muistomerkkirekisteriin merkityn kaupungin kaupunkirakenteen sisäpuolella. Kaikille suunnitelluille töille saatiin tarvittavat päätökset ja luvat. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Ta projekt obsega prilagoditev infrastrukture stavbe DPS Filia v Kietrzeju in prilagoditev podstrešnih prostorov za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb, vključno z invalidi, v tem primeru duševno bolnih. Stavba je bila prevzeta iz Okrožne bolnišnice v Głubczycu. Stavba je bila v obdobju 2012–2013 temeljito prenovljena z nepovratnimi sredstvi, ki jih je odobril ROPS v Opoleju. Dokončana naloga je stavbo ZOL v Kietrzeh prilagodila potrebam invalidov in zagotovila ustrezne standarde, ki jih zahteva zakon. Ta projekt predvideva izvedbo gradbenih in montažnih del, povezanih z izolacijo sten, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo c.o. in c.w.u. instalacij, vgradnjo dvigal v pripravljeno steklo, celovito pripravo prostorov za učenje vsakodnevnih aktivnosti (8 sob za 23 oseb) in terapevtskih prostorov na prilagojeni podstrešju, namestitev toplotnih črpalk ter fotovoltaično montažo in upravljanje sosednjih območij, vključno s prilagoditvijo kmetijskega poslopja skladišču. Zahvaljujoč izvedbi projekta bodo ustvarjeni izdelki: 1. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. 2. Število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide – 1 kos. 3. Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. 4. Stavbe, prilagojene v okviru projekta za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb – 1 kos. Površina parcel št. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kateri se bo projekt izvajal, se nahaja znotraj urbane ureditve mesta, vpisanega v register spomenikov na srednjeveških mejah pod št. 119/57 z dne 12.9.1957. Za vsa načrtovana dela so bile pridobljene potrebne odločitve in dovoljenja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt spočívá v přizpůsobení infrastruktury DPS Filia v budově Kietrze a přizpůsobení půdních prostor tak, aby poskytovaly pečovatelské služby pro závislé osoby, včetně osob se zdravotním postižením, v tomto případě duševně nemocných. Budova byla převzata z okresní nemocnice v Głubczycích. Budova prošla v letech 2012–2013 rozsáhlou renovací s grantem poskytnutým společností ROPS v Opole. Dokončený úkol přizpůsobil budovu ZOL v Kietrze potřebám osob se zdravotním postižením a poskytl odpovídající normu vyžadovanou zákonem. Tento projekt předpokládá provedení stavebních a instalačních prací souvisejících s izolací stěn, výměnou oken a dveřního truhlářství, výměnou instalací c.o. a c.w.u., instalací výtahů do připraveného skla, komplexní přípravou místností pro výuku každodenních činností (8 místností pro 23 osob) a terapeutických místností na upravené půdě, instalace tepelných čerpadel a fotovoltaické instalace a správy přilehlých prostor, včetně přizpůsobení budovy skladu. Díky realizaci projektu budou vytvořeny produkty: 1. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. 2. Počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1 ks. 3. Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. 4. Budovy upravené v rámci projektu pro poskytování pečovatelských služeb pro závislé osoby – 1 ks. Plocha pozemků č. 1805/6,1805/7, 1806/3, na kterých bude projekt realizován, se nachází v městském uspořádání města zapsaného do registru památek na jeho středověkých hranicích pod číslem 119/57 ze dne 12.9.1957. U všech plánovaných prací byla získána požadovaná rozhodnutí a povolení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama pritaikyti DPS Filia infrastruktūrą Kietrze pastate ir pritaikyti palėpėje esančias patalpas, kad būtų teikiamos priklausomų asmenų, įskaitant neįgaliuosius, šiuo atveju – psichikos ligonius, priežiūros paslaugos. Pastatas buvo perimtas iš Głubczyce rajono ligoninės. 2012–2013 m. pastatas buvo iš esmės renovuotas pagal ROPS Opolėje suteiktą dotaciją. Užbaigta užduotis pritaikė ZOL pastatą Kietrzėje prie žmonių su negalia poreikių ir pateikė atitinkamus įstatymų reikalaujamus standartus. Šiame projekte numatoma atlikti statybos ir montavimo darbus, susijusius su sienų izoliacija, langų ir durų stalių keitimu, c.o. ir c.w.u. įrengimu, liftų įrengimu paruoštame stikle, kompleksiniu patalpų paruošimu kasdieninei veiklai (8 kambariai 23 žmonėms) ir terapinėmis patalpomis adaptuotame palėpėje, šilumos siurblių ir fotoelektros instaliacijos įrengimu ir gretimų zonų valdymu, įskaitant ūkio pastato pritaikymą sandėlio pastatui. Projekto įgyvendinimo dėka bus kuriami produktai: 1. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. 2. Projektų, kuriuose buvo finansuojamos tinkamų sąlygų neįgaliesiems sudarymo išlaidos, skaičius – 1 vnt. 3. Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt. 4. Pastatai, pritaikyti kaip projekto dėl priklausomų asmenų priežiūros paslaugų teikimo dalis – 1 vnt. Sklypų Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 plotas, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra miesto urbanistiniame išdėstyme, įrašytame į paminklų registrą prie viduramžių sienų pagal 1957 09 12 Nr. 12.9.1957. Už visus planuojamus darbus buvo gauti reikiami sprendimai ir leidimai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šis projekts paredz pielāgot DPS Filia infrastruktūru Kietrze ēkā un pielāgot bēniņu telpas, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām, tostarp personām ar invaliditāti, šajā gadījumā garīgi slimām personām. Ēka tika pārņemta no rajona slimnīcas Głubczyce. 2012.–2013. gadā ēka tika būtiski atjaunota ar ROPS piešķirto dotāciju Opolā. Pabeigtais uzdevums pielāgoja ZOL ēku Kietrē atbilstoši cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un nodrošināja atbilstošu likumā noteikto standartu. Projektā paredzēts veikt būvniecības un uzstādīšanas darbus, kas saistīti ar sienu siltināšanu, logu un durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņu, c.o. un c.w.u. iekārtu nomaiņu, liftu uzstādīšanu sagatavotajā stiklā, telpu visaptverošu sagatavošanu ikdienas aktivitāšu apguvei (8 telpas 23 cilvēkiem) un terapeitiskās telpas pielāgotiem bēniņiem, siltumsūkņu uzstādīšanu un fotoelementu uzstādīšanu un blakus esošo teritoriju apsaimniekošanu, tai skaitā saimniecības ēkas pielāgošanu noliktavas ēkai. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks radīti produkti: 1. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 1 gab. 2. Projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1 gab. 3. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. 4. Ēkas, kas pielāgotas kā daļa no projekta, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām — 1 gab. Zemesgabalu Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3 platība, uz kuras tiks īstenots projekts, atrodas pilsētas plānojumā, kas ierakstīts pieminekļu reģistrā tās viduslaiku robežās ar Nr. 119/57 12.9.1957. Par visiem plānotajiem darbiem tika saņemti nepieciešamie lēmumi un atļaujas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Този проект се състои в адаптиране на инфраструктурата на DPS Filia в сградата Kietrze и адаптиране на таванските помещения за предоставяне на грижи за зависими лица, включително лица с увреждания, в този случай психично болни. Сградата е взета от Окръжната болница в Глубчице. През 2012—2013 г. сградата е подложена на основен ремонт с безвъзмездни средства, отпуснати от ROPS в Opole. Завършената задача адаптира сградата ZOL в Kietrze към нуждите на хората с увреждания и осигурява подходящия стандарт, изискван от закона. Този проект предполага изпълнение на строително-монтажни работи, свързани с изолация на стени, подмяна на дограма и дограма на прозорци и врати, подмяна на c.o. и c.w.u. инсталации, монтаж на асансьори в подготвеното стъкло, цялостна подготовка на помещения за обучение на ежедневни дейности (8 стаи за 23 души) и терапевтични помещения на адаптиран таван, монтаж на термопомпи и фотоволтаична инсталация и управление на прилежащите площи, включително адаптиране на сградата на стопанството към складовата сграда. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъдат създадени продукти: 1. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. 2. Брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумни улеснения за хората с увреждания — 1 бр. 3. Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. 4. Сгради, пригодени като част от проекта за предоставяне на грижи за зависими лица — 1 бр. Площта на парцели № 1805/6,1805/7, 1806/3, на които ще бъде осъществен проектът, се намира в градоустройственото оформление на града, вписан в регистъра на паметниците в средновековните му граници под № 119/57 от 12.9.1957 г. За всички планирани работи са получени необходимите решения и разрешителни. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Ez a projekt a kietrzei DPS Filia infrastruktúrájának átalakításából és a padlástéri helyiségek átalakításából áll, hogy gondozási szolgáltatásokat nyújtson az eltartott személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek, ebben az esetben a mentálisan beteg személyek számára. Az épületet a głubczycei körzeti kórházból vették át. Az épület 2012–2013-ban jelentős felújításon esett át, az Opole-i ROPS által nyújtott támogatással. A befejezett feladat a kietrzei ZOL épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazította, és a törvény által előírt megfelelő színvonalat biztosította. Ez a projekt a falak szigetelésével kapcsolatos építési és szerelési munkák elvégzését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a c.o. és c.w.u berendezések cseréjét, a liftek telepítését az előkészített üvegbe, a helyiségek átfogó előkészítését a mindennapi tevékenységek tanulására (8 szoba 23 fő részére) és terápiás helyiségeket egy adaptált tetőtéren, hőszivattyúk és fotovoltaikus telepítés telepítését és a szomszédos területek kezelését, beleértve a farm épületnek a raktárépülethez való igazítását. A projekt megvalósításának köszönhetően a következő termékek jönnek létre: 1. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. 2. Azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozták – 1 db. 3. Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. 4. A projekt részeként átalakított épületek, amelyek gondozási szolgáltatásokat nyújtanak az eltartott személyek számára – 1 db. Az 1805/6,1805/7, 1806/3. sz. telkek területe, amelyen a projektet megvalósítják, a város középkori határainak műemléki nyilvántartásába bejegyzett, 1957.9.12-i 119/57. sz. településrendezésen belül helyezkedik el. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo bonneagar an DPS Filia i bhfoirgneamh Kietrze a oiriúnú agus an t-áitreabh áiléir a oiriúnú chun seirbhísí cúraim a chur ar fáil do dhaoine cleithiúnacha, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, sa chás seo daoine meabhairghalar. Tógadh an foirgneamh ar láimh ón Ospidéal Ceantair in Głubczyce. Rinneadh athchóiriú mór ar an bhfoirgneamh in 2012-2013 agus cheadaigh ROPS in Opole é. Chuir an tasc críochnaithe foirgneamh ZOL i Kietrze in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus chuir sé an caighdeán cuí a cheanglaítear leis an dlí ar fáil. Glacann an tionscadal seo a chur i gcrích oibreacha tógála agus suiteála a bhaineann le insliú ballaí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar suiteálacha C.O. agus c.w.u, suiteáil ardaitheoirí sa ghloine ullmhaithe, ullmhú cuimsitheach seomraí le haghaidh gníomhaíochtaí laethúla foghlama (8 seomraí do 23 duine) agus seomraí teiripeacha ar áiléar oiriúnaithe, suiteáil caidéil teasa agus suiteáil fótavoltach agus limistéir in aice láimhe, lena n-áirítear oiriúnú an fhoirgnimh feirme don fhoirgneamh stóras. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar táirgí: 1. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. 2. Líon na dtionscadal inar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas — pointe amháin. 3. Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe. 4. Foirgnimh curtha in oiriúint mar chuid den tionscadal chun seirbhísí cúraim a sholáthar do dhaoine cleithiúnacha — 1 ríomhaire. Tá limistéar na gceapach Uimh. 1805/6,1805/7, 1806/3 ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm suite laistigh de leagan amach uirbeach na cathrach a iontráladh i gclár na séadchomharthaí ina teorainneacha meánaoiseacha faoi Uimh. 119/57 de 12.9.1957. Maidir leis na hoibreacha uile atá beartaithe, fuarthas na cinntí agus na ceadanna riachtanacha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Detta projekt består i att anpassa infrastrukturen i DPS Filia i Kietrze-byggnaden och anpassa vindslokalerna för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer, inklusive personer med funktionsnedsättning, i detta fall psykiskt sjuka. Byggnaden togs över från distriktssjukhuset i Głubczyce. Byggnaden under 2012–2013 genomgick en större renovering med det bidrag som ROPS beviljat i Opole. Den slutförda uppgiften anpassade ZOL-byggnaden i Kietrze till behoven hos personer med funktionsnedsättning och tillhandahöll lämplig standard som krävs enligt lag. Detta projekt förutsätter utförande av byggnads- och installationsarbeten relaterade till isolering av väggar, utbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av c.o. och c.w.u. installation av hissar i det beredda glaset, omfattande förberedelse av rum för att lära sig vardagliga aktiviteter (8 rum för 23 personer) och terapeutiska rum på en anpassad vind, installation av värmepumpar och fotovoltaisk installation och hantering av angränsande områden, inklusive anpassning av gårdsbyggnaden till lagerbyggnaden. Tack vare genomförandet av projektet kommer produkter att skapas: 1. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. 2. Antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades – 1 st. 3. Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. 4. Byggnader anpassade som en del av projektet för att tillhandahålla vårdtjänster för omsorgsbehövande personer – 1 st. Tomternas yta nr 1805/6,1805/7, 1806/3 på vilken projektet kommer att genomföras ligger inom stadsutformningen av staden som förts in i registret över monument i dess medeltida gränser under nr 119/57 av den 12.9.1957. För alla planerade arbeten erhölls nödvändiga beslut och tillstånd. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Kietrze hoone DPS Filia infrastruktuuri kohandamist ja pööningu ruumide kohandamist, et pakkuda hooldusteenuseid ülalpeetavatele, sealhulgas puuetega inimestele, käesoleval juhul vaimselt haigetele. Hoone võeti üle Głubczyce ringkonnahaiglast. Aastatel 2012–2013 renoveeriti hoone põhjalikult Opole ROPSi toetusega. Lõpetatud ülesanne kohandas Kietrzes asuva ZOL-hoone puuetega inimeste vajadustele ja tagas seaduses nõutud asjakohase standardi. Projekt eeldab ehitus- ja paigaldustöid, mis on seotud seinte soojustamise, akende ja uste tisleritoodete asendamise, c.o. ja c.w.u. paigalduse, valmisklaasi liftide paigaldamise, igapäevaseks tegevuseks vajalike ruumide põhjaliku ettevalmistamise (8 tuba 23 inimesele) ja raviruumidega kohandatud pööningul, soojuspumpade paigaldamise ja fotogalvaanilise paigaldamisega ning külgnevate alade haldamisega, sealhulgas taluhoone kohandamine laohoonega. Tänu projekti elluviimisele luuakse tooteid: 1. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. 2. Selliste projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid – 1 tk. 3. Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. 4. Hooned, mis on kohandatud osana projektist ülalpeetavate hooldusteenuste osutamiseks – 1 tk. Maatükid nr 1805/6,1805/7, 1806/3, mille kohta projekt ellu viiakse, asuvad linna linnaplaneeringus, mis on kantud selle keskaegse piiri mälestusmärkide registrisse 12.9.1957 nr 119/57. Kõigi kavandatud tööde kohta saadi vajalikud otsused ja load. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.02.00-16-0018/17
0 references