Everyone wants to be a kindergarten – increasing the availability of children to kindergarten (Q116363): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Jeder | Jeder möchte Kindergarten werden – die Verfügbarkeit von Kindern für den Kindergarten erhöhen | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Iedereen wil een kleuterschool | Iedereen wil een kleuterschool zijn — het vergroten van de beschikbaarheid van kinderen naar de kleuterschool | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Tutti vogliono essere un asilo | Tutti vogliono essere un asilo — aumentare la disponibilità dei bambini per l'asilo | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Todo el mundo quiere ser un jardín de infantes — | Todo el mundo quiere ser un jardín de infantes — aumentando la disponibilidad de los niños al jardín de infantes | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Alle ønsker at være en børnehave | Alle ønsker at være en børnehave — øge tilgængeligheden af børn til børnehave | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Όλοι θέλουν να είναι ένα νηπιαγωγείο — αυξάνοντας τη διαθεσιμότητα των παιδιών στο νηπιαγωγείο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Svatko želi biti vrtić | Svatko želi biti vrtić – povećanje dostupnosti djece u vrtić | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Toată lumea vrea să fie o grădiniță | Toată lumea vrea să fie o grădiniță – creșterea disponibilității copiilor la grădiniță | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Každý chce byť materskou školou | Každý chce byť materskou školou – zvyšuje dostupnosť detí do materskej školy | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kulħadd | Kulħadd irid ikun kindergarten — tiżdied id-disponibbiltà tat-tfal għall-kindergarten | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Todos querem ser um jardim de infância – aumentar a disponibilidade das crianças para o jardim de infância | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jokainen haluaa olla päiväkoti | Jokainen haluaa olla päiväkoti – lisäämällä lasten saatavuutta päiväkodille | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vsakdo želi biti vrtec | Vsakdo želi biti vrtec – povečanje razpoložljivosti otrok v vrtec | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Každý chce být mateřskou | Každý chce být mateřskou školou – zvýšení dostupnosti dětí do mateřské školy | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visi nori būti darželyje – padidinti vaikų prieinamumą darželyje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ikviens vēlas būt bērnudārzs | Ikviens vēlas būt bērnudārzs — palielinot bērnu pieejamību bērnudārzā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Всеки иска да бъде детска градина | Всеки иска да бъде детска градина — увеличаване на наличността на деца в детската градина | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mindenki | Mindenki óvoda akar lenni – növeli a gyermekek elérhetőségét az óvodában | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Is mian le gach duine a bheith ina kindergarten — ag méadú infhaighteacht leanaí go kindergarten | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Alla vill vara | Alla vill vara dagis – öka tillgången på barn till dagis | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Igaüks tahab olla lasteaed | Igaüks tahab olla lasteaed – laste kättesaadavuse suurendamine lasteaias | ||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to equalise the educational opportunities of children aged 3-4 from the Kuźnica commune, by creating an additional 25 preschool places as part of the new kindergarten department in Kindergarten in Kuźnica. The project is a response to the analysis of needs and deficits in the area of preschool education in the rural Kuźnica commune, which is one of the areas with an average degree of promotion of pre-school education in Podlaskie voivodship, conducted by the Preschool Director in Kuźnica. The project involves the creation of a new kindergarten department for 25 children in a spare room in the Preschool building in Kuźnica, including, among others, room furnishings, partial modernisation of the playground, purchase of equipment and teaching assistance and support for the current functioning of the branch. The project is part of the 6th Kuźnica Municipality Development Strategy 2015-2020 (Social zone – education, vocational activation, prevention of social exclusion) by increasing access to pre-school education. The project is consistent with the specific objectives of the III Priority Axis Detailed Description of the Priorities of the Regional Operational Programme of the Podlaskie Voivodship for the years 2014-2020, as it will increase the percentage of children aged 3-4 years old in the region covered by pre-school education (including especially children from rural areas). Its main result will be greater educational opportunities for children from Kuźnica commune in the next stage of education, which is the school. The beneficiary (applicant) undertakes to maintain the durability of preschool education established within the framework of the project for a period of at least 2 years from the date of completion of the project. After completion of the project, the preschool department will be financed from the budget of Kuźnica Municipality. The beneficiary will take into account the exact number of preschool places created in the project in the organisation sheet of the Institution. The preschool is the Municipality of Kuźnica. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4733081212867405
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’égaliser les possibilités d’éducation des enfants âgés de 3 à 4 ans de la municipalité de Kusnica, en créant 25 places préscolaires supplémentaires au sein de la nouvelle division préscolaire de la maternelle de Kusnica. Le projet est une réponse à l’analyse des besoins et des déficits dans le domaine de l’éducation préscolaire menée par le Directeur de la maternelle à Kusnica, qui est l’un des domaines avec un degré moyen de diffusion de l’éducation préscolaire dans la voïvodie de Podlasie. Le projet suppose la création d’une nouvelle branche de jardin d’enfants pour 25 enfants dans la salle libre du bâtiment de la maternelle à Kutnica, y compris, entre autres, l’équipement des salles, la modernisation partielle du terrain de jeu, l’achat de matériel et d’aides pédagogiques, et le soutien au fonctionnement actuel de la branche. Le projet s’inscrit dans le cadre de l’objectif 6 de la stratégie de développement de la municipalité de Kusnica pour 2015-2020 (zone sociale — éducation, activation professionnelle, prévention de l’exclusion sociale) en améliorant l’accès à l’éducation préscolaire. Le projet est conforme aux objectifs spécifiques de l’axe prioritaire III de la description détaillée des priorités du programme opérationnel régional Podlaskie pour la période 2014-2020, car il augmentera la proportion d’enfants âgés de 3 à 4 ans d’éducation préscolaire (en particulier les enfants des zones rurales). Son principal résultat sera l’augmentation des possibilités d’éducation pour les enfants de la commune de Kusnica dans la prochaine étape de l’éducation, qui est l’école. Le bénéficiaire (demandeur) s’engage à maintenir la durabilité des établissements préscolaires créés dans le cadre du projet pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. Après l’achèvement du projet, la branche préscolaire sera financée sur le budget de la commune de Kutnica. Le bénéficiaire inclura dans la fiche organisationnelle le nombre exact de places préscolaires créées dans le cadre du projet. L’organe directeur du jardin d’enfants est la commune de Kutnica. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Bildungschancen von Kindern im Alter von 3-4 Jahren aus der Gemeinde Kuźnica durch die Schaffung zusätzlicher 25 Vorschulplätze innerhalb der neuen Vorschulabteilung im Kindergarten Kuźnica auszugleichen. Das Projekt ist eine Antwort auf die Analyse der Bedürfnisse und Defizite im Bereich der Vorschulbildung durch den Direktor des Kindergartens in Kuźnica, einer der Bereiche mit einem durchschnittlichen Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Podlasie. Das Projekt geht von der Schaffung eines neuen Kindergartens für 25 Kinder im Freiraum im Kindergartengebäude in Kuźnica aus, u. a. von Raumausstattung, Teilmodernisierung des Spielplatzes, Ankauf von Ausrüstung und Lehrmitteln sowie Unterstützung für den aktuellen Betrieb der Filiale. Das Projekt ist Teil von Ziel 6 der Stadtentwicklungsstrategie Kuźnica für 2015-2020 (Sozialzone – Bildung, berufliche Aktivierung, Prävention von sozialer Ausgrenzung) durch einen verbesserten Zugang zur Vorschulbildung. Das Projekt steht im Einklang mit den spezifischen Zielen der Prioritätsachse III der detaillierten Beschreibung der Prioritäten des regionalen operationellen Programms Podlaskie für 2014-2020, da es den Anteil der Kinder im Alter von 3-4 Jahren (insbesondere Kinder aus ländlichen Gebieten) erhöhen wird. Das Hauptergebnis wird eine größere Bildungsmöglichkeiten für Kinder aus der Gemeinde Kuźnica in der nächsten Stufe der Bildung, die ist die Schule. Der Begünstigte (Antragsteller) verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit der im Rahmen des Projekts eingerichteten Vorschuleinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aufrechtzuerhalten. Nach Abschluss des Projekts wird die Vorschule aus dem Haushalt der Gemeinde Kuźnica finanziert. Der Begünstigte nimmt im Organisationsblatt die genaue Anzahl der im Projekt eingerichteten Vorschulplätze auf. Der Leitungsorgan des Kindergartens ist die Gemeinde Kuźnica. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om de onderwijskansen van kinderen van 3-4 jaar uit de gemeente Kuźnica te egaliseren, door het creëren van 25 extra voorschoolse plaatsen binnen de nieuwe kleuterschoolafdeling in Kuźnica Kindergarten. Het project is een reactie op de analyse van behoeften en tekorten op het gebied van voorschools onderwijs uitgevoerd door de directeur van de kleuterschool in Kuźnica, een van de gebieden met een gemiddelde mate van verspreiding van voorschools onderwijs in het woiwodschap Podlasie. Het project gaat uit van de oprichting van een nieuwe kleuterschool voor 25 kinderen in de vrije ruimte in het Kindergartengebouw in Kuźnica, waaronder onder andere ruimteapparatuur, gedeeltelijke modernisering van de speeltuin, aankoop van apparatuur en leermiddelen, en ondersteuning voor de huidige werking van de vestiging. Het project maakt deel uit van doelstelling 6 van de ontwikkelingsstrategie van de gemeente Kuźnica voor 2015-2020 (Sociale zone — onderwijs, beroepsactivatie, preventie van sociale uitsluiting) door de toegang tot voorschools onderwijs te vergroten. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen van prioritaire as III van de gedetailleerde beschrijving van de prioriteiten van het regionale operationele programma Podlaskie voor 2014-2020, aangezien het aantal kinderen van 3-4 jaar voorschools onderwijs (met name kinderen uit plattelandsgebieden) zal toenemen. Het belangrijkste resultaat zal zijn grotere onderwijsmogelijkheden voor kinderen uit de Kuźnica Commune in de volgende fase van het onderwijs, dat is de school. De begunstigde (aanvrager) verbindt zich ertoe de duurzaamheid van in het kader van het project opgerichte kleuterscholen gedurende ten minste twee jaar na de datum van voltooiing van het project te handhaven. Na de voltooiing van het project wordt de afdeling voorschools onderwijs gefinancierd uit de begroting van de gemeente Kuźnica. De begunstigde vermeldt in het organisatieblad het exacte aantal voorschoolse plaatsen dat in het project is gecreëerd. Het bestuursorgaan van de kleuterschool is de Kuźnica Commune. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di equalizzare le opportunità educative dei bambini di età compresa tra i 3-4 anni del comune di Kuźnica, creando altri 25 posti prescolastici all'interno della nuova divisione prescolare a Kuźnica Kindergarten. Il progetto è una risposta all'analisi dei bisogni e dei deficit nell'ambito dell'educazione prescolare condotta dal direttore della scuola materna di Kuźnica, che è una delle aree con un grado medio di diffusione dell'istruzione prescolare nel Voivodato di Podlasie. Il progetto prevede la creazione di un nuovo ramo dell'asilo per 25 bambini nella stanza libera nell'edificio Kindergarten a Kuźnica, tra cui, tra gli altri, l'attrezzatura per la stanza, l'ammodernamento parziale del parco giochi, l'acquisto di attrezzature e ausili didattici e il supporto per l'attuale funzionamento della filiale. Il progetto fa parte dell'obiettivo 6 della strategia di sviluppo del comune di Kuźnica per il periodo 2015-2020 (zona sociale — educazione, attivazione professionale, prevenzione dell'esclusione sociale) aumentando l'accesso all'istruzione prescolare. Il progetto è in linea con gli obiettivi specifici dell'asse III prioritario della descrizione dettagliata delle priorità del programma operativo regionale Podlaskie per il periodo 2014-2020, in quanto aumenterà la percentuale di bambini di età compresa tra i 3-4 anni di istruzione prescolare (in particolare bambini provenienti dalle zone rurali). Il suo principale risultato sarà maggiori opportunità educative per i bambini della Comune di Kuźnica nella prossima fase dell'istruzione, che è la scuola. Il beneficiario (richiedente) si impegna a mantenere la sostenibilità degli istituti prescolari creati nell'ambito del progetto per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto. Dopo il completamento del progetto, il ramo prescolare sarà finanziato dal bilancio del Comune di Kuźnica. Il beneficiario includerà nella scheda organizzativa il numero esatto di posti prescolastici creati nel progetto. L'organo di governo dell'asilo è la Comune di Kuźnica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es igualar las oportunidades educativas de los niños de 3 a 4 años del municipio de Kușnica, mediante la creación de 25 plazas de preescolar adicionales dentro de la nueva división preescolar en el Kindergarten de Kușnica. El proyecto es una respuesta al análisis de las necesidades y déficits en el área de educación preescolar realizado por el Director del Kindergarten en Kunnica, que es una de las áreas con un grado medio de difusión de la educación preescolar en el Voivodato Podlasie. El proyecto supone la creación de una nueva sucursal de jardín de infantes para 25 niños en la sala gratuita del edificio de Kindergarten en Kunnica, que incluye, entre otros, equipos de sala, modernización parcial del patio de recreo, compra de equipo y material didáctico, y apoyo para el funcionamiento actual de la rama. El proyecto forma parte del Objetivo 6 de la Estrategia de Desarrollo Municipal de Kușnica para 2015-2020 (Zona social — educación, activación profesional, prevención de la exclusión social) mediante el aumento del acceso a la educación preescolar. El proyecto está en consonancia con los objetivos específicos del eje prioritario III de la descripción detallada de las prioridades del programa operativo regional Podlaskie para 2014-2020, ya que aumentará la proporción de niños de 3 a 4 años de educación preescolar (especialmente los niños de zonas rurales). Su principal resultado serán mayores oportunidades educativas para los niños de la Comuna de Kușnica en la siguiente etapa de la educación, que es la escuela. El beneficiario (solicitante) se compromete a mantener la sostenibilidad de los establecimientos preescolares creados en el marco del proyecto durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. Una vez finalizado el proyecto, la rama preescolar se financiará con cargo al presupuesto de la Comuna de Kușnica. El beneficiario incluirá en la hoja organizativa el número exacto de plazas preescolares creadas en el proyecto. El cuerpo de gobierno del jardín de infantes es la Comuna de Kușnica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at udligne uddannelsesmulighederne for børn i alderen 3-4 år fra Kuźnica kommune ved at skabe yderligere 25 førskolepladser i den nye førskoleafdeling i Kuźnica Kindergarten. Projektet er en reaktion på den analyse af behov og mangler inden for førskoleundervisning foretaget af børnehavedirektøren i Kuźnica, som er et af de områder med en gennemsnitlig grad af formidling af førskoleundervisning i Podlasie Voivodeship. Projektet forudsætter oprettelsen af en ny børnehave for 25 børn i det frie rum i børnehavebygningen i Kuźnica, herunder bl.a. rumudstyr, delvis modernisering af legepladsen, indkøb af udstyr og undervisningsmidler samt støtte til filialens nuværende funktion. Projektet er en del af mål 6 i Kuźnica kommuneudviklingsstrategi for 2015-2020 (social zone — uddannelse, professionel aktivering, forebyggelse af social udstødelse) ved at øge adgangen til førskoleundervisning. Projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for prioritetsakse III i den detaljerede beskrivelse af prioriteterne i det regionale operationelle program Podlaskie for 2014-2020, da det vil øge andelen af børn i alderen 3-4 år førskoleundervisning (især børn fra landdistrikterne). Dens vigtigste resultat vil være større uddannelsesmuligheder for børn fra Kuźnica Kommune i den næste fase af uddannelsen, som er skolen. Støttemodtageren (ansøgeren) forpligter sig til at opretholde bæredygtigheden af førskoleinstitutioner, der oprettes under projektet, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning. Efter projektets afslutning vil førskoleafdelingen blive finansieret over Kuźnica-kommunens budget. Støttemodtageren vil i organisationsskemaet medtage det nøjagtige antal førskolepladser, der er oprettet i projektet. Børnehavens styrende organ er Kuźnica Kommune. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να εξισωθούν οι εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών ηλικίας 3-4 ετών από τον δήμο της Κουίντσα, με τη δημιουργία επιπλέον 25 θέσεων προσχολικής ηλικίας στο νέο νηπιαγωγείο στο Νηπιαγωγείο της Κουίντσα. Το έργο αποτελεί απάντηση στην ανάλυση των αναγκών και των ελλειμμάτων στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης, η οποία πραγματοποιήθηκε από τον Διευθυντή του Νηπιαγωγείου της Κουίννιτσα, ο οποίος είναι ένας από τους τομείς με μέσο βαθμό διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στο Βοεβοδάτο Podlasie. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία ενός νέου υποκαταστήματος νηπιαγωγείου για 25 παιδιά στην ελεύθερη αίθουσα στο κτίριο του Νηπιαγωγείου στην Κιούνιτσα, συμπεριλαμβανομένου, μεταξύ άλλων, εξοπλισμού δωματίου, μερικό εκσυγχρονισμό της παιδικής χαράς, αγορά εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων, καθώς και υποστήριξη για την τρέχουσα λειτουργία του υποκαταστήματος. Το έργο εντάσσεται στο Στόχο 6 της Αναπτυξιακής Στρατηγικής του Δήμου Κουίντσα για την περίοδο 2015-2020 (Κοινωνική Ζώνη — εκπαίδευση, επαγγελματική ενεργοποίηση, πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού) αυξάνοντας την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση. Το έργο είναι σύμφωνο με τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας ΙΙΙ της Λεπτομερούς Περιγραφής των Προτεραιοτήτων του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Podlaskie για την περίοδο 2014-2020, καθώς θα αυξήσει το ποσοστό των παιδιών ηλικίας 3-4 ετών προσχολικής εκπαίδευσης (ιδίως παιδιών από αγροτικές περιοχές). Το κύριο αποτέλεσμα θα είναι μεγαλύτερες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για τα παιδιά από την Κομμούνα της Κουίντσα στο επόμενο στάδιο της εκπαίδευσης, το οποίο είναι το σχολείο. Ο δικαιούχος (αιτών) δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας που δημιουργούνται στο πλαίσιο του έργου για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το νηπιαγωγείο θα χρηματοδοτηθεί από τον προϋπολογισμό της Κομμούνας της Κουίνικα. Ο δικαιούχος θα συμπεριλάβει στο οργανωτικό φύλλο τον ακριβή αριθμό των θέσεων προσχολικής ηλικίας που δημιουργούνται στο έργο. Το κυβερνών σώμα του νηπιαγωγείου είναι η Κομμούνα της Κουίνικα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je izjednačavanje obrazovnih mogućnosti djece u dobi od 3 do 4 godine iz općine Kuňnica, stvaranjem dodatnih 25 predškolskih mjesta u okviru nove predškolske divizije u Dječjem vrtiću Kuňnica. Projekt je odgovor na analizu potreba i deficita u području predškolskog odgoja i obrazovanja koju provodi ravnatelj Dječjeg vrtića u Kuňnici, što je jedno od područja s prosječnim stupnjem širenja predškolskog obrazovanja u Podlasie vojvodstvu. Projekt podrazumijeva stvaranje nove grane vrtića za 25 djece u besplatnoj prostoriji u zgradi Dječjeg vrtića u Kuňnici, uključujući, između ostalog, sobnu opremu, djelomičnu modernizaciju igrališta, kupnju opreme i pomagala za nastavu te podršku za trenutno funkcioniranje podružnice. Projekt je dio 6. Cilja Razvojne strategije općine Kuňnica za razdoblje 2015.-2020. (Društvena zona – obrazovanje, profesionalna aktivacija, prevencija socijalne isključenosti) povećanjem pristupa predškolskom odgoju i obrazovanju. Projekt je u skladu sa specifičnim ciljevima prioritetne osi III detaljnog opisa prioriteta Regionalnog operativnog programa Podlaskie za razdoblje 2014. – 2020. jer će se njime povećati udio djece u dobi od 3 do 4 godine predškolskog obrazovanja (posebno djece iz ruralnih područja). Njegov glavni rezultat bit će veće obrazovne mogućnosti za djecu iz Kuňničke komune u sljedećoj fazi obrazovanja, a to je škola. Korisnik (podnositelj zahtjeva) obvezuje se održavati održivost predškolskih ustanova osnovanih u okviru projekta u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. Po završetku projekta, predškolska grana će biti financirana iz proračuna Općine Kuňnica. Korisnik će u organizacijsku listu navesti točan broj predškolskih mjesta stvorenih u projektu. Upravno tijelo vrtića je Komuna Kuňnica. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor cu vârsta de 3-4 ani din municipiul Kuźnica, prin crearea a 25 de locuri preșcolare suplimentare în cadrul noii secții preșcolare din Grădinița Kuźnica. Proiectul este un răspuns la analiza nevoilor și deficitelor în domeniul educației preșcolare efectuate de directorul Grădiniței din Kuźnica, care este una dintre zonele cu un grad mediu de diseminare a învățământului preșcolar în Voievodatul Podlasie. Proiectul presupune crearea unei noi filiale de grădiniță pentru 25 de copii în camera gratuită din clădirea Grădiniței din Kuźnica, inclusiv, printre altele, echipamente pentru încăperi, modernizarea parțială a terenului de joacă, achiziționarea de echipamente și mijloace didactice și sprijin pentru funcționarea curentă a filialei. Proiectul face parte din Obiectivul 6 al Strategiei de Dezvoltare a Municipiului Kuźnica pentru perioada 2015-2020 (zona socială – educație, activare profesională, prevenirea excluziunii sociale) prin creșterea accesului la învățământul preșcolar. Proiectul este în concordanță cu obiectivele specifice ale axei prioritare III din Descrierea detaliată a priorităților Programului Operațional Regional Podlaskie pentru perioada 2014-2020, deoarece va crește proporția copiilor cu vârste cuprinse între 3-4 ani de învățământ preșcolar (în special copiii din mediul rural). Principalul său rezultat va fi creșterea oportunităților educaționale pentru copiii din comuna Kuźnica în următoarea etapă a educației, care este școala. Beneficiarul (solicitantul) se angajează să mențină sustenabilitatea instituțiilor preșcolare create în cadrul proiectului pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului. După finalizarea proiectului, ramura preșcolară va fi finanțată din bugetul comunei Kuźnica. Beneficiarul va include în fișa organizatorică numărul exact de locuri preșcolare create în cadrul proiectului. Corpul de conducere al grădiniței este comuna Kuźnica. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je vyrovnať vzdelávacie možnosti detí vo veku 3 – 4 rokov z obce Kuźnica vytvorením ďalších 25 predškolských miest v rámci novej predškolskej divízie v materskej škole Kuźnica. Projekt je reakciou na analýzu potrieb a nedostatkov v oblasti predškolského vzdelávania, ktorú vykonáva riaditeľ materskej školy v Kuźnici, ktorá je jednou z oblastí s priemerným stupňom šírenia predškolského vzdelávania v Podlasie Voivodeship. Projekt predpokladá vytvorenie novej pobočky materskej školy pre 25 detí v bezplatnej izbe v budove materskej školy v Kuźnici, ktorá zahŕňa okrem iného vybavenie miestnosti, čiastočnú modernizáciu ihriska, nákup vybavenia a učebných pomôcok a podporu súčasného fungovania pobočky. Projekt je súčasťou cieľa č. 6 stratégie rozvoja obce Kuźnica na roky 2015 – 2020 (Sociálna zóna – vzdelávanie, profesionálna aktivácia, prevencia sociálneho vylúčenia) zlepšením prístupu k predškolskému vzdelávaniu. Projekt je v súlade so špecifickými cieľmi prioritnej osi III podrobného opisu priorít regionálneho operačného programu Podlaskie na roky 2014 – 2020, pretože zvýši podiel detí vo veku 3 – 4 rokov predškolského vzdelávania (najmä detí z vidieckych oblastí). Jeho hlavným výsledkom budú väčšie vzdelávacie príležitosti pre deti z Kuźnickej komúny v ďalšej fáze vzdelávania, ktorou je škola. Príjemca (žiadateľ) sa zaväzuje zachovať udržateľnosť predškolských zariadení vytvorených v rámci projektu počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu. Po dokončení projektu bude predškolská pobočka financovaná z rozpočtu Kuźnickej komúny. Prijímateľ uvedie v organizačnom liste presný počet predškolských miest vytvorených v projekte. Riadiacim orgánom materskej školy je Kuźnická komúna. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin mill-muniċipalità ta’ Kuźnica, billi jinħolqu 25 post addizzjonali ta’ qabel l-iskola fi ħdan id-diviżjoni l-ġdida ta’ qabel l-iskola f’Kuźnica Kindergarten. Il-proġett huwa rispons għall-analiżi tal-ħtiġijiet u n-nuqqasijiet fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja mmexxija mid-Direttur tal-Kindergarten f’Kuźnica, li huwa wieħed mill-oqsma bi grad medju ta’ tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Voivodeship Podlasie. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ fergħa ġdida tal-kindergarten għal 25 tifel u tifla fil-kamra ħielsa fil-bini Kindergarten f’Kuźnica, inkluż, fost l-oħrajn, tagħmir tal-kmamar, modernizzazzjoni parzjali tal-bitħa, xiri ta’ tagħmir u għajnuniet għat-tagħlim, u appoġġ għall-funzjonament attwali tal-fergħa. Il-proġett huwa parti mill-Għan 6 tal-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Muniċipalità ta’ Kuźnica għall-2015–2020 (Żona soċjali — edukazzjoni, attivazzjoni professjonali, prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali) billi jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju III tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Prijoritajiet tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Podlaskie għall-2014–2020, peress li se jżid il-proporzjon ta’ tfal ta’ bejn 3–4 snin ta’ edukazzjoni preprimarja (speċjalment tfal minn żoni rurali). Ir-riżultat ewlieni tiegħu se jkun opportunitajiet edukattivi akbar għat-tfal mill-Komun ta’ Kuźnica fl-istadju li jmiss tal-edukazzjoni, li hija l-iskola. Il-benefiċjarju (l-applikant) jimpenja ruħu li jżomm is-sostenibbiltà tal-istabbilimenti ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt il-proġett għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. Wara t-tlestija tal-proġett, il-fergħa ta’ qabel l-iskola ser tiġi ffinanzjata mill-baġit tal-Komun ta’ Kuźnica. Il-benefiċjarju se jinkludi fl-iskeda organizzattiva l-għadd eżatt ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa fil-proġett. Il-korp governattiv tal-kindergarten huwa l-Komun ta’ Kuźnica. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é igualar as oportunidades educativas das crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos da comuna de Kuźnica, criando mais 25 lugares pré-escolares como parte do novo departamento do jardim de infância em Kuźnica. O projeto é uma resposta à análise das necessidades e dos défices na área do ensino pré-escolar na comuna rural de Kuźnica, que é uma das áreas com um grau médio de promoção do ensino pré-escolar na voivodia de Podlaskie, conduzida pelo diretor do ensino pré-escolar em Kuźnica. O projeto envolve a criação de um novo departamento de jardim de infância para 25 crianças num quarto sobressalente no edifício pré-escolar em Kuźnica, incluindo, entre outros, mobiliário de quarto, modernização parcial do parque infantil, aquisição de equipamento e assistência pedagógica e apoio ao atual funcionamento do ramo. O projeto faz parte da 6.a Estratégia de Desenvolvimento do Município de Kuźnica 2015-2020 (zona social – educação, ativação profissional, prevenção da exclusão social), aumentando o acesso ao ensino pré-escolar. O projeto é coerente com os objetivos específicos do III Eixo Prioritário Descrição pormenorizada das prioridades do programa operacional regional da região da Podláquia para o período 2014-2020, uma vez que aumentará a percentagem de crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos na região abrangida pelo ensino pré-escolar (incluindo, em especial, crianças de zonas rurais). O seu principal resultado será o aumento das oportunidades educativas para as crianças da comuna de Kuźnica na próxima fase do ensino, que é a escola. O beneficiário (requerente) compromete-se a manter a durabilidade do ensino pré-escolar estabelecido no âmbito do projeto durante um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto. Após a conclusão do projeto, o departamento pré-escolar será financiado pelo orçamento do município de Kuźnica. O beneficiário terá em conta o número exato de vagas pré-escolares criadas no âmbito do projeto na ficha de organização da instituição. A pré-escola é o município de Kuźnica. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tasa-arvoistaa 3–4-vuotiaiden lasten koulutusmahdollisuudet Kuźnican kunnalta luomalla 25 esikoulupaikkaa Kuźnican lastentarhan uuteen esikouluosastoon. Hanke on vastaus Kuźnican lastentarhan johtajan esiopetuksen alan tarpeiden ja puutteiden analysointiin, joka on yksi Podlasien voivodikunnan esiopetuksen keskimääräisen levitysalueen alueista. Hankkeessa oletetaan, että Kuźnican Kindergarten-rakennuksen vapaahuoneeseen perustetaan 25 lapselle uusi päiväkodin haara, johon kuuluvat muun muassa huonevarusteet, leikkikentän osittainen nykyaikaistaminen, laitteiden ja opetusvälineiden hankinta sekä sivuliikkeen nykyisen toiminnan tukeminen. Hanke on osa Kuźnican kunnan kehittämisstrategian tavoitetta 6 vuosille 2015–2020 (sosiaalialue – koulutus, ammatillinen aktivointi, sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen) lisäämällä esiopetuksen saatavuutta. Hanke on linjassa vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman Podlaskie-toimintaohjelman painopisteiden yksityiskohtaisen kuvauksen toimintalinjan III erityistavoitteiden kanssa, sillä se lisää esiopetuksen 3–4-vuotiaiden lasten (erityisesti maaseutualueiden lasten) osuutta. Sen tärkein tulos on paremmat koulutusmahdollisuudet Kuźnican kommuunin lapsille seuraavassa koulutusasteessa, joka on koulu. Tuensaaja (hakija) sitoutuu säilyttämään hankkeen yhteydessä perustettujen esikoulujen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen päätyttyä esikoulun haara rahoitetaan Kuźnican kunnan talousarviosta. Avustuksen saajan on sisällytettävä organisaatiotaulukkoon hankkeen yhteydessä luotujen esikoulupaikkojen tarkka määrä. Päiväkodin hallintoelin on Kuźnican kunta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je izenačiti izobraževalne možnosti otrok, starih od 3 do 4 let iz občine Kuźnica, z ustvarjanjem dodatnih 25 predšolskih mest v novem predšolskem oddelku v vrtcu Kuźnica. Projekt je odziv na analizo potreb in primanjkljajev na področju predšolske vzgoje, ki jo izvaja direktor vrtca v Kuźnici, ki je eno od področij s povprečno stopnjo razširjanja predšolske vzgoje v Podlasie Voivodeship. Projekt predvideva ustanovitev nove vrtčeve podružnice za 25 otrok v brezplačni sobi v stavbi vrtec v Kuźnici, med drugim vključno s sobno opremo, delno posodobitvijo igrišča, nakupom opreme in učnih pripomočkov ter podporo trenutnemu delovanju podružnice. Projekt je del cilja 6 strategije razvoja občine Kuźnica za obdobje 2015–2020 (socialna cona – izobraževanje, poklicna aktivacija, preprečevanje socialne izključenosti) s povečanjem dostopa do predšolske vzgoje. Projekt je v skladu s specifičnimi cilji prednostne osi III Podrobnega opisa prednostnih nalog regionalnega operativnega programa Podlaskie za obdobje 2014–2020, saj bo povečal delež otrok, starih 3–4 let predšolske vzgoje (zlasti otrok s podeželja). Njen glavni rezultat bodo večje možnosti izobraževanja za otroke iz komune Kuźnica v naslednji fazi izobraževanja, ki je šola. Upravičenec (vlagatelj) se zavezuje, da bo vsaj dve leti od datuma zaključka projekta ohranil trajnost predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru projekta. Po zaključku projekta se bo predšolska veja financirala iz proračuna komune Kuźnica. Upravičenec bo v organizacijski list vključil natančno število mest za predšolsko vzgojo, ustvarjenih v projektu. Upravni organ vrtca je komuna Kuźnica. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je vyrovnat vzdělávací příležitosti dětí ve věku 3–4 let z obce Kuźnica vytvořením dalších 25 předškolních míst v rámci nové předškolní divize v Kuźnické školce. Projekt je reakcí na analýzu potřeb a nedostatků v oblasti předškolního vzdělávání, kterou provádí ředitel mateřské školy v Kuźnici, která je jednou z oblastí s průměrným stupněm šíření předškolního vzdělávání v Podlasijském vojvodství. Projekt předpokládá vytvoření nové mateřské školy pro 25 dětí ve volné místnosti v budově Kindergarten v Kuźnici, mimo jiné včetně vybavení pokojů, částečné modernizace hřiště, nákupu vybavení a výukových pomůcek a podpory současného fungování pobočky. Projekt je součástí cíle 6 Strategie rozvoje města Kuźnica na období 2015–2020 (Sociální zóna – vzdělávání, profesní aktivace, prevence sociálního vyloučení) zvýšením přístupu k předškolnímu vzdělávání. Projekt je v souladu se specifickými cíli prioritní osy III podrobného popisu priorit regionálního operačního programu Podlaskie na období 2014–2020, neboť zvýší podíl dětí ve věku 3–4 let předškolního vzdělávání (zejména dětí z venkovských oblastí). Jeho hlavním výsledkem budou větší vzdělávací příležitosti pro děti z Kuźnica Commune v další fázi vzdělávání, kterou je škola. Příjemce (žadatel) se zavazuje zachovat udržitelnost předškolních zařízení vytvořených v rámci projektu po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu. Po dokončení projektu bude školská pobočka financována z rozpočtu obce Kuźnica. Příjemce zahrne do organizačního listu přesný počet předškolních míst vytvořených v projektu. Řídícím orgánem mateřské školy je Kuźnica Komuna. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – suvienodinti 3–4 metų vaikų ugdymo galimybes iš Kuźnicos savivaldybės, sukuriant papildomas 25 ikimokyklinio ugdymo vietas naujajame ikimokyklinio ugdymo skyriuje Kuźnica Kindergarten. Projektas yra atsakas į poreikių ir trūkumų priešmokyklinio ugdymo srityje analizę, kurią atliko Kuźnica vaikų darželio direktorius, kuris yra viena iš sričių, kuriose Palenkės vaivadijoje vidutiniškai platinamas ikimokyklinis ugdymas. Projekte numatoma įkurti naują vaikų darželio skyrių 25 vaikams Kuźnicos vaikų darželio laisvoje patalpoje, įskaitant, be kita ko, kambario įrangą, dalinį žaidimų aikštelių modernizavimą, įrangos ir mokymo priemonių pirkimą ir paramą dabartiniam filialo funkcionavimui. Projektas yra dalis Kuźnica savivaldybės plėtros strategijos 6 tikslo 2015–2020 m. (socialinė zona – švietimas, profesinis aktyvinimas, socialinės atskirties prevencija), didinant galimybes gauti ikimokyklinį ugdymą. Projektas atitinka Podlaskie 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos išsamaus prioritetų aprašo III prioritetinės krypties konkrečius tikslus, nes jis padidins 3–4 metų ikimokyklinio ugdymo vaikų (ypač vaikų iš kaimo vietovių) dalį. Jo pagrindinis rezultatas bus didesnės švietimo galimybės vaikams iš Kuźnica Commune kitame švietimo etape, t. y. mokykloje. Paramos gavėjas (pareiškėjas) įsipareigoja išlaikyti pagal projektą įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos. Pasibaigus projektui, ikimokyklinio ugdymo skyrius bus finansuojamas iš Kuźnica komunos biudžeto. Paramos gavėjas į organizacinį lapą įtrauks tikslų projekte sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių. Vaikų darželio valdymo organas yra Kuźnica Commune. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir izlīdzināt izglītības iespējas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem no Kudznicas novada, izveidojot papildu 25 pirmsskolas vietas jaunajā pirmsskolas nodaļā Kudznicā Kinderdgarten. Projekts ir atbilde uz vajadzību un trūkumu analīzi pirmsskolas izglītības jomā, ko veica Kudznicas Bērnudārza direktors, kas ir viena no jomām ar vidējo pirmsskolas izglītības izplatīšanas pakāpi Podlasie vojevodistē. Projekts paredz izveidot jaunu bērnudārza filiāli 25 bērniem bērnudārza brīvajā telpā Kudznicā, kas cita starpā ietver telpu aprīkojumu, daļēju rotaļu laukuma modernizāciju, aprīkojuma un mācību līdzekļu iegādi, kā arī atbalstu filiāles pašreizējai darbībai. Projekts ir daļa no Kudznicas novada attīstības stratēģijas 2015.-2020. gadam 6. mērķa (Sociālā zona — izglītība, profesionālā aktivizēšana, sociālās atstumtības novēršana), palielinot piekļuvi pirmsskolas izglītībai. Projekts atbilst reģionālās darbības programmas Podlaskie 2014.-2020. gadam prioritāšu apraksta III prioritārā virziena konkrētajiem mērķiem, jo tas palielinās to bērnu īpatsvaru vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuriem ir pirmsskolas izglītība (īpaši bērniem no lauku apvidiem). Tās galvenais rezultāts būs lielākas izglītības iespējas bērniem no Kusnicas Komūnas nākamajā izglītības posmā, kas ir skola. Saņēmējs (pieteikuma iesniedzējs) apņemas saglabāt projekta ietvaros izveidoto pirmsskolas iestāžu ilgtspēju vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas. Pēc projekta pabeigšanas pirmsskolas nodaļa tiks finansēta no Kusnicas komūnas budžeta. Saņēmējs organizācijas lapā iekļauj precīzu projektā izveidoto pirmsskolas izglītības vietu skaitu. Bērnudārza pārvaldes struktūra ir Kusnicas komūna. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се изравнят образователните възможности на деца на възраст 3—4 години от община Куница, като се създадат допълнителни 25 места за предучилищна възраст в новото предучилищно отделение в Детска градина в Куница. Проектът е в отговор на анализа на нуждите и дефицитите в областта на предучилищното образование, проведен от директора на Детската градина в Куница, който е една от областите със средна степен на разпространение на предучилищното образование в Подласие войводство. Проектът предвижда създаването на нов клон на детската градина за 25 деца в свободната стая в сградата на детската градина в Куница, включващ, наред с другото, стайна техника, частична модернизация на детската площадка, закупуване на оборудване и учебни помагала и подкрепа за текущото функциониране на клона. Проектът е част от цел 6 от Стратегията за развитие на Община Куница за 2015—2020 г. (Социална зона — образование, професионално активиране, превенция на социалното изключване) чрез увеличаване на достъпа до предучилищно образование. Проектът е в съответствие със специфичните цели на приоритетна ос III от Подробното описание на приоритетите на Регионална оперативна програма Подласки за периода 2014—2020 г., като ще се увеличи делът на децата на възраст 3—4 години в предучилищното образование (особено децата от селските райони). Основният му резултат ще бъде по-големи образователни възможности за децата от Комуна Куница в следващия етап на образованието, което е училището. Бенефициерът (заявителят) се задължава да поддържа устойчивостта на предучилищните заведения, създадени по проекта, за период от най-малко 2 години от датата на приключване на проекта. След приключване на проекта предучилищният клон ще бъде финансиран от бюджета на Комуна Куница. Бенефициерът ще включи в организационния лист точния брой места за предучилищна възраст, създадени в проекта. Ръководният орган на детската градина е Комуна Куница. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja a Kuźnica községből származó 3–4 éves gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése a Kuźnicai Óvoda új óvodai részlegén belül további 25 óvodai hely létrehozásával. A projekt a Kuźnicai Óvoda igazgatója által végzett, az óvodai nevelés területén fennálló igények és hiányosságok elemzésére adott válasz, amely az egyik olyan terület, ahol a Podlasie-i vajdaságban az óvodai oktatás átlagos mértékben terjed. A projekt egy új óvodai ág létrehozását feltételezi 25 gyermek számára a Kuźnicai Óvoda épületének szabadszobájában, beleértve többek között a szobafelszerelést, a játszótér részleges korszerűsítését, a berendezések és oktatási segédeszközök beszerzését, valamint az ág jelenlegi működésének támogatását. A projekt a 2015–2020-as időszakra szóló Kuźnica önkormányzati fejlesztési stratégia 6. céljának része (Társadalmi zóna – oktatás, szakmai aktivizálás, társadalmi kirekesztés megelőzése) az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés javítása révén. A projekt összhangban van a Podlaskie regionális operatív program 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó prioritásainak részletes leírása III. prioritási tengelyének konkrét célkitűzéseivel, mivel növeli a 3–4 éves gyermekek (különösen a vidéki térségekből származó gyermekek) arányát. Ennek fő eredménye az lesz, hogy a Kuźnica Kommünből származó gyermekek számára nagyobb oktatási lehetőségek lesznek az oktatás következő szakaszában, amely az iskola. A kedvezményezett (kérelmező) vállalja, hogy a projekt keretében létrehozott iskola előtti intézmények fenntarthatóságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig fenntartja. A projekt befejezése után az óvodai ág finanszírozása a Kuźnica község költségvetéséből történik. A kedvezményezett a szervezeti adatlapon feltünteti a projekt keretében létrehozott óvodai helyek pontos számát. Az óvoda irányító testülete a Kuźnica község. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail deiseanna oideachais leanaí idir 3-4 bliana d’aois ó bhardas Ku nica a chothromú, trí 25 áit réamhscoile bhreise a chruthú laistigh den rannán nua réamhscoile in Ku nica Kindergarten. Freagra is ea an tionscadal ar an anailís ar riachtanais agus easnaimh i réimse an oideachais réamhscoile atá á reáchtáil ag Stiúrthóir an Kindergarten in Kuţnica, atá ar cheann de na ceantair ina bhfuil meánleibhéal scaipthe oideachais réamhscoile sa Podlasie Voivodeship. Glacann an tionscadal le cruthú brainse nua kindergarten do leanaí 25 sa seomra saor in aisce i bhfoirgneamh Kindergarten i Ku°nica, lena n-áirítear, i measc nithe eile, trealamh seomra, nuachóiriú páirteach ar an gclós súgartha, ceannach trealaimh agus áiseanna teagaisc, agus tacaíocht d’fheidhmiú reatha an bhrainse. Tá an tionscadal mar chuid de Sprioc 6 de Straitéis Forbartha Bardas Ku nica do 2015-2020 (crios sóisialta — oideachas, gníomhachtú gairmiúil, cosc ar eisiamh sóisialta) trí rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí sonracha Ais Tosaíochta III den Tuairisc Mhionsonraithe ar Thosaíochtaí Podlaskie an Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh do 2014-2020, toisc go méadóidh sé líon na leanaí idir 3-4 bliana d’aois atá in oideachas réamhscoile (go háirithe leanaí ó cheantair thuaithe). Is é an príomhthoradh a bheidh ann ná deiseanna oideachais níos fearr do pháistí ó Ku nica Commune sa chéad chéim eile den oideachas, is é sin an scoil. Geallann an tairbhí (iarratasóir) go gcoinneoidh sé inbhuanaitheacht na mbunaíochtaí réamhscoile arna gcruthú faoin tionscadal ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail. Tar éis an tionscadal a chríochnú, maoineofar an brainse réamhscoile ó bhuiséad Commune Ku nica. Áireoidh an tairbhí ar an mbileog eagrúcháin líon beacht na n-áiteanna réamhscoile a cruthaíodh sa tionscadal. Is é comhlacht rialaithe an kindergarten an Commune Ku nica. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att utjämna utbildningsmöjligheterna för barn i åldern 3–4 år från Kuźnica kommun genom att skapa ytterligare 25 förskoleplatser inom den nya förskoleavdelningen i Kuźnica Förskola. Projektet är ett svar på den analys av behov och underskott inom förskoleutbildning som genomförs av förskoledirektören i Kuźnica, som är ett av de områden med en genomsnittlig grad av spridning av förskoleundervisning i Podlasie Voivodeship. Projektet förutsätter skapandet av en ny förskola för 25 barn i det fria rummet i dagisbyggnaden i Kuźnica, inklusive bland annat rumsutrustning, delvis modernisering av lekplatsen, inköp av utrustning och undervisningshjälpmedel samt stöd för filialens nuvarande funktion. Projektet är en del av mål 6 i Kuźnica kommunutvecklingsstrategi för 2015–2020 (Social zon – utbildning, professionell aktivering, förebyggande av social utslagning) genom att öka tillgången till förskoleutbildning. Projektet ligger i linje med de särskilda målen för insatsområde III i den detaljerade beskrivningen av prioriteringarna för det regionala operativa programmet Podlaskie för 2014–2020, eftersom det kommer att öka andelen barn i åldrarna 3–4 år av förskoleutbildning (särskilt barn från landsbygdsområden). Dess främsta resultat blir större utbildningsmöjligheter för barn från Kuźnica kommun i nästa steg av utbildningen, som är skolan. Stödmottagaren (sökanden) åtar sig att upprätthålla hållbarheten hos förskoleverksamheter som inrättats inom ramen för projektet under minst två år från och med den dag då projektet avslutades. Efter projektets slutförande kommer förskoleavdelningen att finansieras genom Kuźnica kommuns budget. Bidragsmottagaren ska i organisationsbladet ange det exakta antalet förskoleplatser som skapats i projektet. Förskolans styrande organ är Kuźnica kommun. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on võrdsustada Kuźnica vallast pärit 3–4aastaste laste haridusvõimalusi, luues Kuźnica lasteaias uues koolieelses osakonnas veel 25 eelkoolikohta. Projekt on vastus eelkoolihariduse valdkonna vajaduste ja puudujääkide analüüsile, mille viib läbi Kuźnica lasteaia direktor, mis on Podlasie vojevoodkonnas üks valdkondi, kus koolieelse hariduse levik on keskmine. Projekti raames luuakse Kuźnica lasteaiahoones 25 lapsele uus lasteaed, mis hõlmab muu hulgas ruumivarustust, mänguväljaku osalist moderniseerimist, varustuse ja õppevahendite ostmist ning haru praeguse toimimise toetamist. Projekt on osa Kuźnica valla arengustrateegia 2015–2020 eesmärgist nr 6 (sotsiaaltsoon – haridus, kutsealane aktiveerimine, sotsiaalse tõrjutuse ennetamine), suurendades juurdepääsu koolieelsele haridusele. Projekt on kooskõlas piirkondliku rakenduskava „Podlaskie 2014–2020“ prioriteetide üksikasjaliku kirjelduse III prioriteetse suuna erieesmärkidega, kuna see suurendab 3–4-aastaste laste (eelkõige maapiirkondade laste) osakaalu. Selle peamine tulemus on Kuźnica kommuuni lastele paremad haridusvõimalused järgmises haridusetapis, milleks on kool. Toetusesaaja (taotleja) kohustub säilitama projekti raames loodud koolieelsete asutuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. Pärast projekti lõpuleviimist rahastatakse koolieelset filiaali Kuźnica kommuuni eelarvest. Toetusesaaja lisab organisatsiooni lehele projekti raames loodud eelkoolikohtade täpse arvu. Lasteaia juhtorgan on Kuźnica kommuun. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°30'36.4"N, 23°38'56.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kuźnica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kuźnica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:59, 11 October 2024
Project Q116363 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Everyone wants to be a kindergarten – increasing the availability of children to kindergarten |
Project Q116363 in Poland |
Statements
199,662.5 zloty
0 references
236,662.5 zloty
0 references
84.37 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA KUŹNICA
0 references
Celem projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych dzieci w wieku 3-4 lat z gminy Kuźnica, poprzez utworzenie dodatkowych 25 miejsc wychowania przedszkolnego w ramach nowego oodziału przedszkolnego w Przedszkolu w Kuźnicy. Projekt jest odpowiedzią na przeprowadzoną przez Dyrektora Przedszkola w Kuźnicy analizę potrzeb i deficytów w obszarze edukacji przedszkolnej na terenie wiejskiej Gminy Kuźnica, która jest jednym z obszarów o przeciętnym stopniu upowszechniania wychowania przedszkolnego w województwie podlaskim. Projekt zakłada utworzenie nowego oddziału przedszkolnego dla 25 dzieci w wolnym pomieszczeniu w budynku Przedszkola w Kuźnicy, w tym m.in. wyposażenie pomieszczenia, częściową modernizację placu zabaw, zakupu wyposażenia i pomocy dydaktycznych oraz wsparcie bieżącego funkcjonowania oddziału. Projekt wpisuje się w cel 6 Strategii Rozwoju Gminy Kuźnica na lata 2015-2020 (Strefa społeczna- edukacja, aktywizacja zawodowa, zapobieganie wykluczeniu społecznemu) poprzez zwiększenie dostępu do edukacji przedszkolnej. Projekt jest zgodny z celami szczegółowymi III Osi Priorytetowej Szczegółowego Opisu Priorytetów Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020, ponieważ wpłynie na zwiększenie na terenie województwa odsetka dzieci w wieku 3-4 lata objętych edukacją przedszkolną (w tym zwłaszcza dzieci z obszarów wiejskich). Jego głównym rezultatem będą większe szanse edukacyjne dzieci z Gminy Kuźnica w kolejnym etapie edukacji, jakim jest szkoła. Beneficjent (wnioskodawca) zobowiązuje się do zachowania trwałości utworzonych w ramach projektu miejsc wychowania przedszkolnego przez okres co najmniej 2 lata od daty zakończenia realizacji projektu. Po zakończeniu realizacji projektu oddział przedszkolny finansowany będzie ze środków budżetu Gminy Kuźnica. Beneficjent uwzględni w arkuszu organizacyjnym Placówki dokładną liczbę miejsc wychowania przedszkolnego utworzonych w projekcie. Organem prowadzacym Przedszkole jest Gmina Kuźnica. (Polish)
0 references
The aim of the project is to equalise the educational opportunities of children aged 3-4 from the Kuźnica commune, by creating an additional 25 preschool places as part of the new kindergarten department in Kindergarten in Kuźnica. The project is a response to the analysis of needs and deficits in the area of preschool education in the rural Kuźnica commune, which is one of the areas with an average degree of promotion of pre-school education in Podlaskie voivodship, conducted by the Preschool Director in Kuźnica. The project involves the creation of a new kindergarten department for 25 children in a spare room in the Preschool building in Kuźnica, including, among others, room furnishings, partial modernisation of the playground, purchase of equipment and teaching assistance and support for the current functioning of the branch. The project is part of the 6th Kuźnica Municipality Development Strategy 2015-2020 (Social zone – education, vocational activation, prevention of social exclusion) by increasing access to pre-school education. The project is consistent with the specific objectives of the III Priority Axis Detailed Description of the Priorities of the Regional Operational Programme of the Podlaskie Voivodship for the years 2014-2020, as it will increase the percentage of children aged 3-4 years old in the region covered by pre-school education (including especially children from rural areas). Its main result will be greater educational opportunities for children from Kuźnica commune in the next stage of education, which is the school. The beneficiary (applicant) undertakes to maintain the durability of preschool education established within the framework of the project for a period of at least 2 years from the date of completion of the project. After completion of the project, the preschool department will be financed from the budget of Kuźnica Municipality. The beneficiary will take into account the exact number of preschool places created in the project in the organisation sheet of the Institution. The preschool is the Municipality of Kuźnica. (English)
20 October 2020
0.4733081212867405
0 references
L’objectif du projet est d’égaliser les possibilités d’éducation des enfants âgés de 3 à 4 ans de la municipalité de Kusnica, en créant 25 places préscolaires supplémentaires au sein de la nouvelle division préscolaire de la maternelle de Kusnica. Le projet est une réponse à l’analyse des besoins et des déficits dans le domaine de l’éducation préscolaire menée par le Directeur de la maternelle à Kusnica, qui est l’un des domaines avec un degré moyen de diffusion de l’éducation préscolaire dans la voïvodie de Podlasie. Le projet suppose la création d’une nouvelle branche de jardin d’enfants pour 25 enfants dans la salle libre du bâtiment de la maternelle à Kutnica, y compris, entre autres, l’équipement des salles, la modernisation partielle du terrain de jeu, l’achat de matériel et d’aides pédagogiques, et le soutien au fonctionnement actuel de la branche. Le projet s’inscrit dans le cadre de l’objectif 6 de la stratégie de développement de la municipalité de Kusnica pour 2015-2020 (zone sociale — éducation, activation professionnelle, prévention de l’exclusion sociale) en améliorant l’accès à l’éducation préscolaire. Le projet est conforme aux objectifs spécifiques de l’axe prioritaire III de la description détaillée des priorités du programme opérationnel régional Podlaskie pour la période 2014-2020, car il augmentera la proportion d’enfants âgés de 3 à 4 ans d’éducation préscolaire (en particulier les enfants des zones rurales). Son principal résultat sera l’augmentation des possibilités d’éducation pour les enfants de la commune de Kusnica dans la prochaine étape de l’éducation, qui est l’école. Le bénéficiaire (demandeur) s’engage à maintenir la durabilité des établissements préscolaires créés dans le cadre du projet pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. Après l’achèvement du projet, la branche préscolaire sera financée sur le budget de la commune de Kutnica. Le bénéficiaire inclura dans la fiche organisationnelle le nombre exact de places préscolaires créées dans le cadre du projet. L’organe directeur du jardin d’enfants est la commune de Kutnica. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Bildungschancen von Kindern im Alter von 3-4 Jahren aus der Gemeinde Kuźnica durch die Schaffung zusätzlicher 25 Vorschulplätze innerhalb der neuen Vorschulabteilung im Kindergarten Kuźnica auszugleichen. Das Projekt ist eine Antwort auf die Analyse der Bedürfnisse und Defizite im Bereich der Vorschulbildung durch den Direktor des Kindergartens in Kuźnica, einer der Bereiche mit einem durchschnittlichen Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Podlasie. Das Projekt geht von der Schaffung eines neuen Kindergartens für 25 Kinder im Freiraum im Kindergartengebäude in Kuźnica aus, u. a. von Raumausstattung, Teilmodernisierung des Spielplatzes, Ankauf von Ausrüstung und Lehrmitteln sowie Unterstützung für den aktuellen Betrieb der Filiale. Das Projekt ist Teil von Ziel 6 der Stadtentwicklungsstrategie Kuźnica für 2015-2020 (Sozialzone – Bildung, berufliche Aktivierung, Prävention von sozialer Ausgrenzung) durch einen verbesserten Zugang zur Vorschulbildung. Das Projekt steht im Einklang mit den spezifischen Zielen der Prioritätsachse III der detaillierten Beschreibung der Prioritäten des regionalen operationellen Programms Podlaskie für 2014-2020, da es den Anteil der Kinder im Alter von 3-4 Jahren (insbesondere Kinder aus ländlichen Gebieten) erhöhen wird. Das Hauptergebnis wird eine größere Bildungsmöglichkeiten für Kinder aus der Gemeinde Kuźnica in der nächsten Stufe der Bildung, die ist die Schule. Der Begünstigte (Antragsteller) verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit der im Rahmen des Projekts eingerichteten Vorschuleinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aufrechtzuerhalten. Nach Abschluss des Projekts wird die Vorschule aus dem Haushalt der Gemeinde Kuźnica finanziert. Der Begünstigte nimmt im Organisationsblatt die genaue Anzahl der im Projekt eingerichteten Vorschulplätze auf. Der Leitungsorgan des Kindergartens ist die Gemeinde Kuźnica. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de onderwijskansen van kinderen van 3-4 jaar uit de gemeente Kuźnica te egaliseren, door het creëren van 25 extra voorschoolse plaatsen binnen de nieuwe kleuterschoolafdeling in Kuźnica Kindergarten. Het project is een reactie op de analyse van behoeften en tekorten op het gebied van voorschools onderwijs uitgevoerd door de directeur van de kleuterschool in Kuźnica, een van de gebieden met een gemiddelde mate van verspreiding van voorschools onderwijs in het woiwodschap Podlasie. Het project gaat uit van de oprichting van een nieuwe kleuterschool voor 25 kinderen in de vrije ruimte in het Kindergartengebouw in Kuźnica, waaronder onder andere ruimteapparatuur, gedeeltelijke modernisering van de speeltuin, aankoop van apparatuur en leermiddelen, en ondersteuning voor de huidige werking van de vestiging. Het project maakt deel uit van doelstelling 6 van de ontwikkelingsstrategie van de gemeente Kuźnica voor 2015-2020 (Sociale zone — onderwijs, beroepsactivatie, preventie van sociale uitsluiting) door de toegang tot voorschools onderwijs te vergroten. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen van prioritaire as III van de gedetailleerde beschrijving van de prioriteiten van het regionale operationele programma Podlaskie voor 2014-2020, aangezien het aantal kinderen van 3-4 jaar voorschools onderwijs (met name kinderen uit plattelandsgebieden) zal toenemen. Het belangrijkste resultaat zal zijn grotere onderwijsmogelijkheden voor kinderen uit de Kuźnica Commune in de volgende fase van het onderwijs, dat is de school. De begunstigde (aanvrager) verbindt zich ertoe de duurzaamheid van in het kader van het project opgerichte kleuterscholen gedurende ten minste twee jaar na de datum van voltooiing van het project te handhaven. Na de voltooiing van het project wordt de afdeling voorschools onderwijs gefinancierd uit de begroting van de gemeente Kuźnica. De begunstigde vermeldt in het organisatieblad het exacte aantal voorschoolse plaatsen dat in het project is gecreëerd. Het bestuursorgaan van de kleuterschool is de Kuźnica Commune. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di equalizzare le opportunità educative dei bambini di età compresa tra i 3-4 anni del comune di Kuźnica, creando altri 25 posti prescolastici all'interno della nuova divisione prescolare a Kuźnica Kindergarten. Il progetto è una risposta all'analisi dei bisogni e dei deficit nell'ambito dell'educazione prescolare condotta dal direttore della scuola materna di Kuźnica, che è una delle aree con un grado medio di diffusione dell'istruzione prescolare nel Voivodato di Podlasie. Il progetto prevede la creazione di un nuovo ramo dell'asilo per 25 bambini nella stanza libera nell'edificio Kindergarten a Kuźnica, tra cui, tra gli altri, l'attrezzatura per la stanza, l'ammodernamento parziale del parco giochi, l'acquisto di attrezzature e ausili didattici e il supporto per l'attuale funzionamento della filiale. Il progetto fa parte dell'obiettivo 6 della strategia di sviluppo del comune di Kuźnica per il periodo 2015-2020 (zona sociale — educazione, attivazione professionale, prevenzione dell'esclusione sociale) aumentando l'accesso all'istruzione prescolare. Il progetto è in linea con gli obiettivi specifici dell'asse III prioritario della descrizione dettagliata delle priorità del programma operativo regionale Podlaskie per il periodo 2014-2020, in quanto aumenterà la percentuale di bambini di età compresa tra i 3-4 anni di istruzione prescolare (in particolare bambini provenienti dalle zone rurali). Il suo principale risultato sarà maggiori opportunità educative per i bambini della Comune di Kuźnica nella prossima fase dell'istruzione, che è la scuola. Il beneficiario (richiedente) si impegna a mantenere la sostenibilità degli istituti prescolari creati nell'ambito del progetto per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto. Dopo il completamento del progetto, il ramo prescolare sarà finanziato dal bilancio del Comune di Kuźnica. Il beneficiario includerà nella scheda organizzativa il numero esatto di posti prescolastici creati nel progetto. L'organo di governo dell'asilo è la Comune di Kuźnica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es igualar las oportunidades educativas de los niños de 3 a 4 años del municipio de Kușnica, mediante la creación de 25 plazas de preescolar adicionales dentro de la nueva división preescolar en el Kindergarten de Kușnica. El proyecto es una respuesta al análisis de las necesidades y déficits en el área de educación preescolar realizado por el Director del Kindergarten en Kunnica, que es una de las áreas con un grado medio de difusión de la educación preescolar en el Voivodato Podlasie. El proyecto supone la creación de una nueva sucursal de jardín de infantes para 25 niños en la sala gratuita del edificio de Kindergarten en Kunnica, que incluye, entre otros, equipos de sala, modernización parcial del patio de recreo, compra de equipo y material didáctico, y apoyo para el funcionamiento actual de la rama. El proyecto forma parte del Objetivo 6 de la Estrategia de Desarrollo Municipal de Kușnica para 2015-2020 (Zona social — educación, activación profesional, prevención de la exclusión social) mediante el aumento del acceso a la educación preescolar. El proyecto está en consonancia con los objetivos específicos del eje prioritario III de la descripción detallada de las prioridades del programa operativo regional Podlaskie para 2014-2020, ya que aumentará la proporción de niños de 3 a 4 años de educación preescolar (especialmente los niños de zonas rurales). Su principal resultado serán mayores oportunidades educativas para los niños de la Comuna de Kușnica en la siguiente etapa de la educación, que es la escuela. El beneficiario (solicitante) se compromete a mantener la sostenibilidad de los establecimientos preescolares creados en el marco del proyecto durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. Una vez finalizado el proyecto, la rama preescolar se financiará con cargo al presupuesto de la Comuna de Kușnica. El beneficiario incluirá en la hoja organizativa el número exacto de plazas preescolares creadas en el proyecto. El cuerpo de gobierno del jardín de infantes es la Comuna de Kușnica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udligne uddannelsesmulighederne for børn i alderen 3-4 år fra Kuźnica kommune ved at skabe yderligere 25 førskolepladser i den nye førskoleafdeling i Kuźnica Kindergarten. Projektet er en reaktion på den analyse af behov og mangler inden for førskoleundervisning foretaget af børnehavedirektøren i Kuźnica, som er et af de områder med en gennemsnitlig grad af formidling af førskoleundervisning i Podlasie Voivodeship. Projektet forudsætter oprettelsen af en ny børnehave for 25 børn i det frie rum i børnehavebygningen i Kuźnica, herunder bl.a. rumudstyr, delvis modernisering af legepladsen, indkøb af udstyr og undervisningsmidler samt støtte til filialens nuværende funktion. Projektet er en del af mål 6 i Kuźnica kommuneudviklingsstrategi for 2015-2020 (social zone — uddannelse, professionel aktivering, forebyggelse af social udstødelse) ved at øge adgangen til førskoleundervisning. Projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for prioritetsakse III i den detaljerede beskrivelse af prioriteterne i det regionale operationelle program Podlaskie for 2014-2020, da det vil øge andelen af børn i alderen 3-4 år førskoleundervisning (især børn fra landdistrikterne). Dens vigtigste resultat vil være større uddannelsesmuligheder for børn fra Kuźnica Kommune i den næste fase af uddannelsen, som er skolen. Støttemodtageren (ansøgeren) forpligter sig til at opretholde bæredygtigheden af førskoleinstitutioner, der oprettes under projektet, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning. Efter projektets afslutning vil førskoleafdelingen blive finansieret over Kuźnica-kommunens budget. Støttemodtageren vil i organisationsskemaet medtage det nøjagtige antal førskolepladser, der er oprettet i projektet. Børnehavens styrende organ er Kuźnica Kommune. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εξισωθούν οι εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών ηλικίας 3-4 ετών από τον δήμο της Κουίντσα, με τη δημιουργία επιπλέον 25 θέσεων προσχολικής ηλικίας στο νέο νηπιαγωγείο στο Νηπιαγωγείο της Κουίντσα. Το έργο αποτελεί απάντηση στην ανάλυση των αναγκών και των ελλειμμάτων στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης, η οποία πραγματοποιήθηκε από τον Διευθυντή του Νηπιαγωγείου της Κουίννιτσα, ο οποίος είναι ένας από τους τομείς με μέσο βαθμό διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στο Βοεβοδάτο Podlasie. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία ενός νέου υποκαταστήματος νηπιαγωγείου για 25 παιδιά στην ελεύθερη αίθουσα στο κτίριο του Νηπιαγωγείου στην Κιούνιτσα, συμπεριλαμβανομένου, μεταξύ άλλων, εξοπλισμού δωματίου, μερικό εκσυγχρονισμό της παιδικής χαράς, αγορά εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων, καθώς και υποστήριξη για την τρέχουσα λειτουργία του υποκαταστήματος. Το έργο εντάσσεται στο Στόχο 6 της Αναπτυξιακής Στρατηγικής του Δήμου Κουίντσα για την περίοδο 2015-2020 (Κοινωνική Ζώνη — εκπαίδευση, επαγγελματική ενεργοποίηση, πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού) αυξάνοντας την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση. Το έργο είναι σύμφωνο με τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας ΙΙΙ της Λεπτομερούς Περιγραφής των Προτεραιοτήτων του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Podlaskie για την περίοδο 2014-2020, καθώς θα αυξήσει το ποσοστό των παιδιών ηλικίας 3-4 ετών προσχολικής εκπαίδευσης (ιδίως παιδιών από αγροτικές περιοχές). Το κύριο αποτέλεσμα θα είναι μεγαλύτερες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για τα παιδιά από την Κομμούνα της Κουίντσα στο επόμενο στάδιο της εκπαίδευσης, το οποίο είναι το σχολείο. Ο δικαιούχος (αιτών) δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας που δημιουργούνται στο πλαίσιο του έργου για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το νηπιαγωγείο θα χρηματοδοτηθεί από τον προϋπολογισμό της Κομμούνας της Κουίνικα. Ο δικαιούχος θα συμπεριλάβει στο οργανωτικό φύλλο τον ακριβή αριθμό των θέσεων προσχολικής ηλικίας που δημιουργούνται στο έργο. Το κυβερνών σώμα του νηπιαγωγείου είναι η Κομμούνα της Κουίνικα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izjednačavanje obrazovnih mogućnosti djece u dobi od 3 do 4 godine iz općine Kuňnica, stvaranjem dodatnih 25 predškolskih mjesta u okviru nove predškolske divizije u Dječjem vrtiću Kuňnica. Projekt je odgovor na analizu potreba i deficita u području predškolskog odgoja i obrazovanja koju provodi ravnatelj Dječjeg vrtića u Kuňnici, što je jedno od područja s prosječnim stupnjem širenja predškolskog obrazovanja u Podlasie vojvodstvu. Projekt podrazumijeva stvaranje nove grane vrtića za 25 djece u besplatnoj prostoriji u zgradi Dječjeg vrtića u Kuňnici, uključujući, između ostalog, sobnu opremu, djelomičnu modernizaciju igrališta, kupnju opreme i pomagala za nastavu te podršku za trenutno funkcioniranje podružnice. Projekt je dio 6. Cilja Razvojne strategije općine Kuňnica za razdoblje 2015.-2020. (Društvena zona – obrazovanje, profesionalna aktivacija, prevencija socijalne isključenosti) povećanjem pristupa predškolskom odgoju i obrazovanju. Projekt je u skladu sa specifičnim ciljevima prioritetne osi III detaljnog opisa prioriteta Regionalnog operativnog programa Podlaskie za razdoblje 2014. – 2020. jer će se njime povećati udio djece u dobi od 3 do 4 godine predškolskog obrazovanja (posebno djece iz ruralnih područja). Njegov glavni rezultat bit će veće obrazovne mogućnosti za djecu iz Kuňničke komune u sljedećoj fazi obrazovanja, a to je škola. Korisnik (podnositelj zahtjeva) obvezuje se održavati održivost predškolskih ustanova osnovanih u okviru projekta u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. Po završetku projekta, predškolska grana će biti financirana iz proračuna Općine Kuňnica. Korisnik će u organizacijsku listu navesti točan broj predškolskih mjesta stvorenih u projektu. Upravno tijelo vrtića je Komuna Kuňnica. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor cu vârsta de 3-4 ani din municipiul Kuźnica, prin crearea a 25 de locuri preșcolare suplimentare în cadrul noii secții preșcolare din Grădinița Kuźnica. Proiectul este un răspuns la analiza nevoilor și deficitelor în domeniul educației preșcolare efectuate de directorul Grădiniței din Kuźnica, care este una dintre zonele cu un grad mediu de diseminare a învățământului preșcolar în Voievodatul Podlasie. Proiectul presupune crearea unei noi filiale de grădiniță pentru 25 de copii în camera gratuită din clădirea Grădiniței din Kuźnica, inclusiv, printre altele, echipamente pentru încăperi, modernizarea parțială a terenului de joacă, achiziționarea de echipamente și mijloace didactice și sprijin pentru funcționarea curentă a filialei. Proiectul face parte din Obiectivul 6 al Strategiei de Dezvoltare a Municipiului Kuźnica pentru perioada 2015-2020 (zona socială – educație, activare profesională, prevenirea excluziunii sociale) prin creșterea accesului la învățământul preșcolar. Proiectul este în concordanță cu obiectivele specifice ale axei prioritare III din Descrierea detaliată a priorităților Programului Operațional Regional Podlaskie pentru perioada 2014-2020, deoarece va crește proporția copiilor cu vârste cuprinse între 3-4 ani de învățământ preșcolar (în special copiii din mediul rural). Principalul său rezultat va fi creșterea oportunităților educaționale pentru copiii din comuna Kuźnica în următoarea etapă a educației, care este școala. Beneficiarul (solicitantul) se angajează să mențină sustenabilitatea instituțiilor preșcolare create în cadrul proiectului pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului. După finalizarea proiectului, ramura preșcolară va fi finanțată din bugetul comunei Kuźnica. Beneficiarul va include în fișa organizatorică numărul exact de locuri preșcolare create în cadrul proiectului. Corpul de conducere al grădiniței este comuna Kuźnica. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vyrovnať vzdelávacie možnosti detí vo veku 3 – 4 rokov z obce Kuźnica vytvorením ďalších 25 predškolských miest v rámci novej predškolskej divízie v materskej škole Kuźnica. Projekt je reakciou na analýzu potrieb a nedostatkov v oblasti predškolského vzdelávania, ktorú vykonáva riaditeľ materskej školy v Kuźnici, ktorá je jednou z oblastí s priemerným stupňom šírenia predškolského vzdelávania v Podlasie Voivodeship. Projekt predpokladá vytvorenie novej pobočky materskej školy pre 25 detí v bezplatnej izbe v budove materskej školy v Kuźnici, ktorá zahŕňa okrem iného vybavenie miestnosti, čiastočnú modernizáciu ihriska, nákup vybavenia a učebných pomôcok a podporu súčasného fungovania pobočky. Projekt je súčasťou cieľa č. 6 stratégie rozvoja obce Kuźnica na roky 2015 – 2020 (Sociálna zóna – vzdelávanie, profesionálna aktivácia, prevencia sociálneho vylúčenia) zlepšením prístupu k predškolskému vzdelávaniu. Projekt je v súlade so špecifickými cieľmi prioritnej osi III podrobného opisu priorít regionálneho operačného programu Podlaskie na roky 2014 – 2020, pretože zvýši podiel detí vo veku 3 – 4 rokov predškolského vzdelávania (najmä detí z vidieckych oblastí). Jeho hlavným výsledkom budú väčšie vzdelávacie príležitosti pre deti z Kuźnickej komúny v ďalšej fáze vzdelávania, ktorou je škola. Príjemca (žiadateľ) sa zaväzuje zachovať udržateľnosť predškolských zariadení vytvorených v rámci projektu počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu. Po dokončení projektu bude predškolská pobočka financovaná z rozpočtu Kuźnickej komúny. Prijímateľ uvedie v organizačnom liste presný počet predškolských miest vytvorených v projekte. Riadiacim orgánom materskej školy je Kuźnická komúna. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin mill-muniċipalità ta’ Kuźnica, billi jinħolqu 25 post addizzjonali ta’ qabel l-iskola fi ħdan id-diviżjoni l-ġdida ta’ qabel l-iskola f’Kuźnica Kindergarten. Il-proġett huwa rispons għall-analiżi tal-ħtiġijiet u n-nuqqasijiet fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja mmexxija mid-Direttur tal-Kindergarten f’Kuźnica, li huwa wieħed mill-oqsma bi grad medju ta’ tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Voivodeship Podlasie. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ fergħa ġdida tal-kindergarten għal 25 tifel u tifla fil-kamra ħielsa fil-bini Kindergarten f’Kuźnica, inkluż, fost l-oħrajn, tagħmir tal-kmamar, modernizzazzjoni parzjali tal-bitħa, xiri ta’ tagħmir u għajnuniet għat-tagħlim, u appoġġ għall-funzjonament attwali tal-fergħa. Il-proġett huwa parti mill-Għan 6 tal-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Muniċipalità ta’ Kuźnica għall-2015–2020 (Żona soċjali — edukazzjoni, attivazzjoni professjonali, prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali) billi jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju III tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Prijoritajiet tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Podlaskie għall-2014–2020, peress li se jżid il-proporzjon ta’ tfal ta’ bejn 3–4 snin ta’ edukazzjoni preprimarja (speċjalment tfal minn żoni rurali). Ir-riżultat ewlieni tiegħu se jkun opportunitajiet edukattivi akbar għat-tfal mill-Komun ta’ Kuźnica fl-istadju li jmiss tal-edukazzjoni, li hija l-iskola. Il-benefiċjarju (l-applikant) jimpenja ruħu li jżomm is-sostenibbiltà tal-istabbilimenti ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt il-proġett għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. Wara t-tlestija tal-proġett, il-fergħa ta’ qabel l-iskola ser tiġi ffinanzjata mill-baġit tal-Komun ta’ Kuźnica. Il-benefiċjarju se jinkludi fl-iskeda organizzattiva l-għadd eżatt ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa fil-proġett. Il-korp governattiv tal-kindergarten huwa l-Komun ta’ Kuźnica. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é igualar as oportunidades educativas das crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos da comuna de Kuźnica, criando mais 25 lugares pré-escolares como parte do novo departamento do jardim de infância em Kuźnica. O projeto é uma resposta à análise das necessidades e dos défices na área do ensino pré-escolar na comuna rural de Kuźnica, que é uma das áreas com um grau médio de promoção do ensino pré-escolar na voivodia de Podlaskie, conduzida pelo diretor do ensino pré-escolar em Kuźnica. O projeto envolve a criação de um novo departamento de jardim de infância para 25 crianças num quarto sobressalente no edifício pré-escolar em Kuźnica, incluindo, entre outros, mobiliário de quarto, modernização parcial do parque infantil, aquisição de equipamento e assistência pedagógica e apoio ao atual funcionamento do ramo. O projeto faz parte da 6.a Estratégia de Desenvolvimento do Município de Kuźnica 2015-2020 (zona social – educação, ativação profissional, prevenção da exclusão social), aumentando o acesso ao ensino pré-escolar. O projeto é coerente com os objetivos específicos do III Eixo Prioritário Descrição pormenorizada das prioridades do programa operacional regional da região da Podláquia para o período 2014-2020, uma vez que aumentará a percentagem de crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos na região abrangida pelo ensino pré-escolar (incluindo, em especial, crianças de zonas rurais). O seu principal resultado será o aumento das oportunidades educativas para as crianças da comuna de Kuźnica na próxima fase do ensino, que é a escola. O beneficiário (requerente) compromete-se a manter a durabilidade do ensino pré-escolar estabelecido no âmbito do projeto durante um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto. Após a conclusão do projeto, o departamento pré-escolar será financiado pelo orçamento do município de Kuźnica. O beneficiário terá em conta o número exato de vagas pré-escolares criadas no âmbito do projeto na ficha de organização da instituição. A pré-escola é o município de Kuźnica. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tasa-arvoistaa 3–4-vuotiaiden lasten koulutusmahdollisuudet Kuźnican kunnalta luomalla 25 esikoulupaikkaa Kuźnican lastentarhan uuteen esikouluosastoon. Hanke on vastaus Kuźnican lastentarhan johtajan esiopetuksen alan tarpeiden ja puutteiden analysointiin, joka on yksi Podlasien voivodikunnan esiopetuksen keskimääräisen levitysalueen alueista. Hankkeessa oletetaan, että Kuźnican Kindergarten-rakennuksen vapaahuoneeseen perustetaan 25 lapselle uusi päiväkodin haara, johon kuuluvat muun muassa huonevarusteet, leikkikentän osittainen nykyaikaistaminen, laitteiden ja opetusvälineiden hankinta sekä sivuliikkeen nykyisen toiminnan tukeminen. Hanke on osa Kuźnican kunnan kehittämisstrategian tavoitetta 6 vuosille 2015–2020 (sosiaalialue – koulutus, ammatillinen aktivointi, sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen) lisäämällä esiopetuksen saatavuutta. Hanke on linjassa vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman Podlaskie-toimintaohjelman painopisteiden yksityiskohtaisen kuvauksen toimintalinjan III erityistavoitteiden kanssa, sillä se lisää esiopetuksen 3–4-vuotiaiden lasten (erityisesti maaseutualueiden lasten) osuutta. Sen tärkein tulos on paremmat koulutusmahdollisuudet Kuźnican kommuunin lapsille seuraavassa koulutusasteessa, joka on koulu. Tuensaaja (hakija) sitoutuu säilyttämään hankkeen yhteydessä perustettujen esikoulujen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen päätyttyä esikoulun haara rahoitetaan Kuźnican kunnan talousarviosta. Avustuksen saajan on sisällytettävä organisaatiotaulukkoon hankkeen yhteydessä luotujen esikoulupaikkojen tarkka määrä. Päiväkodin hallintoelin on Kuźnican kunta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izenačiti izobraževalne možnosti otrok, starih od 3 do 4 let iz občine Kuźnica, z ustvarjanjem dodatnih 25 predšolskih mest v novem predšolskem oddelku v vrtcu Kuźnica. Projekt je odziv na analizo potreb in primanjkljajev na področju predšolske vzgoje, ki jo izvaja direktor vrtca v Kuźnici, ki je eno od področij s povprečno stopnjo razširjanja predšolske vzgoje v Podlasie Voivodeship. Projekt predvideva ustanovitev nove vrtčeve podružnice za 25 otrok v brezplačni sobi v stavbi vrtec v Kuźnici, med drugim vključno s sobno opremo, delno posodobitvijo igrišča, nakupom opreme in učnih pripomočkov ter podporo trenutnemu delovanju podružnice. Projekt je del cilja 6 strategije razvoja občine Kuźnica za obdobje 2015–2020 (socialna cona – izobraževanje, poklicna aktivacija, preprečevanje socialne izključenosti) s povečanjem dostopa do predšolske vzgoje. Projekt je v skladu s specifičnimi cilji prednostne osi III Podrobnega opisa prednostnih nalog regionalnega operativnega programa Podlaskie za obdobje 2014–2020, saj bo povečal delež otrok, starih 3–4 let predšolske vzgoje (zlasti otrok s podeželja). Njen glavni rezultat bodo večje možnosti izobraževanja za otroke iz komune Kuźnica v naslednji fazi izobraževanja, ki je šola. Upravičenec (vlagatelj) se zavezuje, da bo vsaj dve leti od datuma zaključka projekta ohranil trajnost predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru projekta. Po zaključku projekta se bo predšolska veja financirala iz proračuna komune Kuźnica. Upravičenec bo v organizacijski list vključil natančno število mest za predšolsko vzgojo, ustvarjenih v projektu. Upravni organ vrtca je komuna Kuźnica. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je vyrovnat vzdělávací příležitosti dětí ve věku 3–4 let z obce Kuźnica vytvořením dalších 25 předškolních míst v rámci nové předškolní divize v Kuźnické školce. Projekt je reakcí na analýzu potřeb a nedostatků v oblasti předškolního vzdělávání, kterou provádí ředitel mateřské školy v Kuźnici, která je jednou z oblastí s průměrným stupněm šíření předškolního vzdělávání v Podlasijském vojvodství. Projekt předpokládá vytvoření nové mateřské školy pro 25 dětí ve volné místnosti v budově Kindergarten v Kuźnici, mimo jiné včetně vybavení pokojů, částečné modernizace hřiště, nákupu vybavení a výukových pomůcek a podpory současného fungování pobočky. Projekt je součástí cíle 6 Strategie rozvoje města Kuźnica na období 2015–2020 (Sociální zóna – vzdělávání, profesní aktivace, prevence sociálního vyloučení) zvýšením přístupu k předškolnímu vzdělávání. Projekt je v souladu se specifickými cíli prioritní osy III podrobného popisu priorit regionálního operačního programu Podlaskie na období 2014–2020, neboť zvýší podíl dětí ve věku 3–4 let předškolního vzdělávání (zejména dětí z venkovských oblastí). Jeho hlavním výsledkem budou větší vzdělávací příležitosti pro děti z Kuźnica Commune v další fázi vzdělávání, kterou je škola. Příjemce (žadatel) se zavazuje zachovat udržitelnost předškolních zařízení vytvořených v rámci projektu po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu. Po dokončení projektu bude školská pobočka financována z rozpočtu obce Kuźnica. Příjemce zahrne do organizačního listu přesný počet předškolních míst vytvořených v projektu. Řídícím orgánem mateřské školy je Kuźnica Komuna. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – suvienodinti 3–4 metų vaikų ugdymo galimybes iš Kuźnicos savivaldybės, sukuriant papildomas 25 ikimokyklinio ugdymo vietas naujajame ikimokyklinio ugdymo skyriuje Kuźnica Kindergarten. Projektas yra atsakas į poreikių ir trūkumų priešmokyklinio ugdymo srityje analizę, kurią atliko Kuźnica vaikų darželio direktorius, kuris yra viena iš sričių, kuriose Palenkės vaivadijoje vidutiniškai platinamas ikimokyklinis ugdymas. Projekte numatoma įkurti naują vaikų darželio skyrių 25 vaikams Kuźnicos vaikų darželio laisvoje patalpoje, įskaitant, be kita ko, kambario įrangą, dalinį žaidimų aikštelių modernizavimą, įrangos ir mokymo priemonių pirkimą ir paramą dabartiniam filialo funkcionavimui. Projektas yra dalis Kuźnica savivaldybės plėtros strategijos 6 tikslo 2015–2020 m. (socialinė zona – švietimas, profesinis aktyvinimas, socialinės atskirties prevencija), didinant galimybes gauti ikimokyklinį ugdymą. Projektas atitinka Podlaskie 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos išsamaus prioritetų aprašo III prioritetinės krypties konkrečius tikslus, nes jis padidins 3–4 metų ikimokyklinio ugdymo vaikų (ypač vaikų iš kaimo vietovių) dalį. Jo pagrindinis rezultatas bus didesnės švietimo galimybės vaikams iš Kuźnica Commune kitame švietimo etape, t. y. mokykloje. Paramos gavėjas (pareiškėjas) įsipareigoja išlaikyti pagal projektą įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos. Pasibaigus projektui, ikimokyklinio ugdymo skyrius bus finansuojamas iš Kuźnica komunos biudžeto. Paramos gavėjas į organizacinį lapą įtrauks tikslų projekte sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių. Vaikų darželio valdymo organas yra Kuźnica Commune. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izlīdzināt izglītības iespējas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem no Kudznicas novada, izveidojot papildu 25 pirmsskolas vietas jaunajā pirmsskolas nodaļā Kudznicā Kinderdgarten. Projekts ir atbilde uz vajadzību un trūkumu analīzi pirmsskolas izglītības jomā, ko veica Kudznicas Bērnudārza direktors, kas ir viena no jomām ar vidējo pirmsskolas izglītības izplatīšanas pakāpi Podlasie vojevodistē. Projekts paredz izveidot jaunu bērnudārza filiāli 25 bērniem bērnudārza brīvajā telpā Kudznicā, kas cita starpā ietver telpu aprīkojumu, daļēju rotaļu laukuma modernizāciju, aprīkojuma un mācību līdzekļu iegādi, kā arī atbalstu filiāles pašreizējai darbībai. Projekts ir daļa no Kudznicas novada attīstības stratēģijas 2015.-2020. gadam 6. mērķa (Sociālā zona — izglītība, profesionālā aktivizēšana, sociālās atstumtības novēršana), palielinot piekļuvi pirmsskolas izglītībai. Projekts atbilst reģionālās darbības programmas Podlaskie 2014.-2020. gadam prioritāšu apraksta III prioritārā virziena konkrētajiem mērķiem, jo tas palielinās to bērnu īpatsvaru vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuriem ir pirmsskolas izglītība (īpaši bērniem no lauku apvidiem). Tās galvenais rezultāts būs lielākas izglītības iespējas bērniem no Kusnicas Komūnas nākamajā izglītības posmā, kas ir skola. Saņēmējs (pieteikuma iesniedzējs) apņemas saglabāt projekta ietvaros izveidoto pirmsskolas iestāžu ilgtspēju vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas. Pēc projekta pabeigšanas pirmsskolas nodaļa tiks finansēta no Kusnicas komūnas budžeta. Saņēmējs organizācijas lapā iekļauj precīzu projektā izveidoto pirmsskolas izglītības vietu skaitu. Bērnudārza pārvaldes struktūra ir Kusnicas komūna. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изравнят образователните възможности на деца на възраст 3—4 години от община Куница, като се създадат допълнителни 25 места за предучилищна възраст в новото предучилищно отделение в Детска градина в Куница. Проектът е в отговор на анализа на нуждите и дефицитите в областта на предучилищното образование, проведен от директора на Детската градина в Куница, който е една от областите със средна степен на разпространение на предучилищното образование в Подласие войводство. Проектът предвижда създаването на нов клон на детската градина за 25 деца в свободната стая в сградата на детската градина в Куница, включващ, наред с другото, стайна техника, частична модернизация на детската площадка, закупуване на оборудване и учебни помагала и подкрепа за текущото функциониране на клона. Проектът е част от цел 6 от Стратегията за развитие на Община Куница за 2015—2020 г. (Социална зона — образование, професионално активиране, превенция на социалното изключване) чрез увеличаване на достъпа до предучилищно образование. Проектът е в съответствие със специфичните цели на приоритетна ос III от Подробното описание на приоритетите на Регионална оперативна програма Подласки за периода 2014—2020 г., като ще се увеличи делът на децата на възраст 3—4 години в предучилищното образование (особено децата от селските райони). Основният му резултат ще бъде по-големи образователни възможности за децата от Комуна Куница в следващия етап на образованието, което е училището. Бенефициерът (заявителят) се задължава да поддържа устойчивостта на предучилищните заведения, създадени по проекта, за период от най-малко 2 години от датата на приключване на проекта. След приключване на проекта предучилищният клон ще бъде финансиран от бюджета на Комуна Куница. Бенефициерът ще включи в организационния лист точния брой места за предучилищна възраст, създадени в проекта. Ръководният орган на детската градина е Комуна Куница. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Kuźnica községből származó 3–4 éves gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése a Kuźnicai Óvoda új óvodai részlegén belül további 25 óvodai hely létrehozásával. A projekt a Kuźnicai Óvoda igazgatója által végzett, az óvodai nevelés területén fennálló igények és hiányosságok elemzésére adott válasz, amely az egyik olyan terület, ahol a Podlasie-i vajdaságban az óvodai oktatás átlagos mértékben terjed. A projekt egy új óvodai ág létrehozását feltételezi 25 gyermek számára a Kuźnicai Óvoda épületének szabadszobájában, beleértve többek között a szobafelszerelést, a játszótér részleges korszerűsítését, a berendezések és oktatási segédeszközök beszerzését, valamint az ág jelenlegi működésének támogatását. A projekt a 2015–2020-as időszakra szóló Kuźnica önkormányzati fejlesztési stratégia 6. céljának része (Társadalmi zóna – oktatás, szakmai aktivizálás, társadalmi kirekesztés megelőzése) az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés javítása révén. A projekt összhangban van a Podlaskie regionális operatív program 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó prioritásainak részletes leírása III. prioritási tengelyének konkrét célkitűzéseivel, mivel növeli a 3–4 éves gyermekek (különösen a vidéki térségekből származó gyermekek) arányát. Ennek fő eredménye az lesz, hogy a Kuźnica Kommünből származó gyermekek számára nagyobb oktatási lehetőségek lesznek az oktatás következő szakaszában, amely az iskola. A kedvezményezett (kérelmező) vállalja, hogy a projekt keretében létrehozott iskola előtti intézmények fenntarthatóságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig fenntartja. A projekt befejezése után az óvodai ág finanszírozása a Kuźnica község költségvetéséből történik. A kedvezményezett a szervezeti adatlapon feltünteti a projekt keretében létrehozott óvodai helyek pontos számát. Az óvoda irányító testülete a Kuźnica község. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail deiseanna oideachais leanaí idir 3-4 bliana d’aois ó bhardas Ku nica a chothromú, trí 25 áit réamhscoile bhreise a chruthú laistigh den rannán nua réamhscoile in Ku nica Kindergarten. Freagra is ea an tionscadal ar an anailís ar riachtanais agus easnaimh i réimse an oideachais réamhscoile atá á reáchtáil ag Stiúrthóir an Kindergarten in Kuţnica, atá ar cheann de na ceantair ina bhfuil meánleibhéal scaipthe oideachais réamhscoile sa Podlasie Voivodeship. Glacann an tionscadal le cruthú brainse nua kindergarten do leanaí 25 sa seomra saor in aisce i bhfoirgneamh Kindergarten i Ku°nica, lena n-áirítear, i measc nithe eile, trealamh seomra, nuachóiriú páirteach ar an gclós súgartha, ceannach trealaimh agus áiseanna teagaisc, agus tacaíocht d’fheidhmiú reatha an bhrainse. Tá an tionscadal mar chuid de Sprioc 6 de Straitéis Forbartha Bardas Ku nica do 2015-2020 (crios sóisialta — oideachas, gníomhachtú gairmiúil, cosc ar eisiamh sóisialta) trí rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí sonracha Ais Tosaíochta III den Tuairisc Mhionsonraithe ar Thosaíochtaí Podlaskie an Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh do 2014-2020, toisc go méadóidh sé líon na leanaí idir 3-4 bliana d’aois atá in oideachas réamhscoile (go háirithe leanaí ó cheantair thuaithe). Is é an príomhthoradh a bheidh ann ná deiseanna oideachais níos fearr do pháistí ó Ku nica Commune sa chéad chéim eile den oideachas, is é sin an scoil. Geallann an tairbhí (iarratasóir) go gcoinneoidh sé inbhuanaitheacht na mbunaíochtaí réamhscoile arna gcruthú faoin tionscadal ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail. Tar éis an tionscadal a chríochnú, maoineofar an brainse réamhscoile ó bhuiséad Commune Ku nica. Áireoidh an tairbhí ar an mbileog eagrúcháin líon beacht na n-áiteanna réamhscoile a cruthaíodh sa tionscadal. Is é comhlacht rialaithe an kindergarten an Commune Ku nica. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utjämna utbildningsmöjligheterna för barn i åldern 3–4 år från Kuźnica kommun genom att skapa ytterligare 25 förskoleplatser inom den nya förskoleavdelningen i Kuźnica Förskola. Projektet är ett svar på den analys av behov och underskott inom förskoleutbildning som genomförs av förskoledirektören i Kuźnica, som är ett av de områden med en genomsnittlig grad av spridning av förskoleundervisning i Podlasie Voivodeship. Projektet förutsätter skapandet av en ny förskola för 25 barn i det fria rummet i dagisbyggnaden i Kuźnica, inklusive bland annat rumsutrustning, delvis modernisering av lekplatsen, inköp av utrustning och undervisningshjälpmedel samt stöd för filialens nuvarande funktion. Projektet är en del av mål 6 i Kuźnica kommunutvecklingsstrategi för 2015–2020 (Social zon – utbildning, professionell aktivering, förebyggande av social utslagning) genom att öka tillgången till förskoleutbildning. Projektet ligger i linje med de särskilda målen för insatsområde III i den detaljerade beskrivningen av prioriteringarna för det regionala operativa programmet Podlaskie för 2014–2020, eftersom det kommer att öka andelen barn i åldrarna 3–4 år av förskoleutbildning (särskilt barn från landsbygdsområden). Dess främsta resultat blir större utbildningsmöjligheter för barn från Kuźnica kommun i nästa steg av utbildningen, som är skolan. Stödmottagaren (sökanden) åtar sig att upprätthålla hållbarheten hos förskoleverksamheter som inrättats inom ramen för projektet under minst två år från och med den dag då projektet avslutades. Efter projektets slutförande kommer förskoleavdelningen att finansieras genom Kuźnica kommuns budget. Bidragsmottagaren ska i organisationsbladet ange det exakta antalet förskoleplatser som skapats i projektet. Förskolans styrande organ är Kuźnica kommun. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on võrdsustada Kuźnica vallast pärit 3–4aastaste laste haridusvõimalusi, luues Kuźnica lasteaias uues koolieelses osakonnas veel 25 eelkoolikohta. Projekt on vastus eelkoolihariduse valdkonna vajaduste ja puudujääkide analüüsile, mille viib läbi Kuźnica lasteaia direktor, mis on Podlasie vojevoodkonnas üks valdkondi, kus koolieelse hariduse levik on keskmine. Projekti raames luuakse Kuźnica lasteaiahoones 25 lapsele uus lasteaed, mis hõlmab muu hulgas ruumivarustust, mänguväljaku osalist moderniseerimist, varustuse ja õppevahendite ostmist ning haru praeguse toimimise toetamist. Projekt on osa Kuźnica valla arengustrateegia 2015–2020 eesmärgist nr 6 (sotsiaaltsoon – haridus, kutsealane aktiveerimine, sotsiaalse tõrjutuse ennetamine), suurendades juurdepääsu koolieelsele haridusele. Projekt on kooskõlas piirkondliku rakenduskava „Podlaskie 2014–2020“ prioriteetide üksikasjaliku kirjelduse III prioriteetse suuna erieesmärkidega, kuna see suurendab 3–4-aastaste laste (eelkõige maapiirkondade laste) osakaalu. Selle peamine tulemus on Kuźnica kommuuni lastele paremad haridusvõimalused järgmises haridusetapis, milleks on kool. Toetusesaaja (taotleja) kohustub säilitama projekti raames loodud koolieelsete asutuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. Pärast projekti lõpuleviimist rahastatakse koolieelset filiaali Kuźnica kommuuni eelarvest. Toetusesaaja lisab organisatsiooni lehele projekti raames loodud eelkoolikohtade täpse arvu. Lasteaia juhtorgan on Kuźnica kommuun. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.03.01.01-20-0230/17
0 references