Organisation of film screenings, concerts and animation and educational activities during the International Festival of Independent Cinema Off Camera (Q112776): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Organisation de projections de films, concerts et animations et activités éducatives pendant le Festival International du Cinéma Indépendant Off Camera
+Organisation de projections de films, de concerts et d’animations et d’activités éducatives pendant le Festival international du cinéma indépendant hors caméra
@@ label / nl / label / nl @@
-Organisatie van filmvertoningen, concerten en animatie en educatieve activiteiten tijdens het International Festival of Independent Cinema Off Camera
+Organisatie van filmvertoningen, concerten en animaties en educatieve activiteiten tijdens het International Festival of Independent Cinema Off Camera
@@ label / it / label / it @@
-Organizzazione di proiezioni cinematografiche, concerti e animazione e attività didattiche durante il Festival Internazionale del Cinema Indipendente Off Camera
+Organizzazione di proiezioni cinematografiche, concerti e attività di animazione e didattica durante il Festival Internazionale del Cinema Indipendente Off Camera
@@ label / es / label / es @@
-Organización de proyecciones de cine, conciertos y actividades de animación y educación durante el Festival Internacional de Cine Independiente Off Camera
+Organización de proyecciones de cine, conciertos y animación y actividades educativas durante el Festival Internacional de Cine Independiente Fuera de Cámara
@@ label / da / label / da @@
-Tilrettelæggelse af filmforevisninger, koncerter og animations- og undervisningsaktiviteter under International Festival of Independent Cinema Off Camera
+Tilrettelæggelse af filmvisninger, koncerter og animations- og uddannelsesaktiviteter under International Festival of Independent Cinema Off Camera
@@ label / hr / label / hr @@
-Organizacija filmskih projekcija, koncerata i animacije i edukativnih aktivnosti tijekom Međunarodnog festivala nezavisne kino off kamere
+Organizacija filmskih projekcija, koncerata i animiranih i edukativnih aktivnosti na Međunarodnom festivalu Nezavisne kino isključene kamere
@@ label / ro / label / ro @@
-Organizarea de proiecții de film, concerte și animație și activități educaționale în cadrul Festivalului Internațional al Cinema Off Camera Independentă
+Organizarea de proiecții de film, concerte și activități de animație și educaționale în cadrul Festivalului Internațional de Film Independent Off Camera
@@ label / mt / label / mt @@
-Organizzazzjoni ta’ wirjiet ta’ films, kunċerti u attivitajiet edukattivi u ta’ animazzjoni matul il-Festival Internazzjonali taċ-Ċinema Off Camera
+Organizzazzjoni ta’ films, kunċerti u attivitajiet ta’ animazzjoni u attivitajiet edukattivi matul il-Festival Internazzjonali ta’ Indipendenti Ċinema Off Camera
@@ label / pt / label / pt @@
-Organização de exibições de filmes, concertos e animação e atividades educativas durante o Festival Internacional de Cinema Independente Off Camera
+Organização de projeções de filmes, concertos e atividades de animação e educativas durante o Festival Internacional de Cinema Independente Fora da Câmara
@@ label / fi / label / fi @@
-Elokuvaesitysten, konserttien sekä animaatio- ja koulutustoiminnan järjestäminen kansainvälisellä itsenäisen elokuvakameran festivaalilla
+Elokuvanäytösten, konserttien sekä animaatio- ja koulutusaktiviteettien järjestäminen itsenäisen elokuvakameran kansainvälisen festivaalin aikana
@@ label / sl / label / sl @@
-Organizacija filmskih projekcij, koncertov in animacij ter izobraževalnih dejavnosti v okviru Mednarodnega festivala neodvisne kinematografije Off Camera
+Organizacija filmskih projekcij, koncertov in animacij ter izobraževalnih dejavnosti v času Mednarodnega festivala neodvisnega kina Off Camera
@@ label / cs / label / cs @@
-Organizace filmových projekcí, koncertů a animačních a vzdělávacích aktivit v rámci Mezinárodního festivalu nezávislého kina mimo kameru
+Organizace filmových projekcí, koncertů a animačních a vzdělávacích aktivit v rámci Mezinárodního festivalu nezávislého filmu mimo kameru
@@ label / lt / label / lt @@
-Kino filmų peržiūrų, koncertų, animacijos ir edukacinės veiklos organizavimas Tarptautinio nepriklausomo kino fotoaparato festivalio metu
+Filmų peržiūrų, koncertų, animacijos ir edukacinės veiklos organizavimas Tarptautinio nepriklausomos kino kameros festivalio metu
@@ label / lv / label / lv @@
-Filmu seansu, koncertu, animācijas un izglītojošu aktivitāšu organizēšana Starptautiskā Neatkarīgās kino kameras festivāla laikā
+Filmu seansu, koncertu, animācijas un izglītojošu pasākumu organizēšana Starptautiskajā neatkarīgās kinokameras festivālā
@@ label / bg / label / bg @@
-Организиране на филмови прожекции, концерти и анимационни и образователни дейности по време на Международния фестивал на независимото кино Off Camera
+Организиране на филмови прожекции, концерти и анимация и образователни дейности по време на Международния фестивал на независимото кино Off Camera
@@ label / hu / label / hu @@
-Filmvetítések, koncertek, animációs és oktatási tevékenységek szervezése a Nemzetközi Független Filmfesztiválon
+Filmvetítések, koncertek, animációs és oktatási tevékenységek szervezése a Független Filmek Nemzetközi Fesztiválján
@@ label / sv / label / sv @@
-Anordnande av filmvisningar, konserter och animationer och pedagogiska aktiviteter under International Festival of Independent Cinema Off Camera
+Anordnande av filmvisningar, konserter och animering och utbildningsaktiviteter under International Festival of Independent Cinema Off Camera
@@ label / et / label / et @@
-Filmietenduste, kontsertide, animatsiooni ja haridustegevuse korraldamine sõltumatu kinokaamera rahvusvahelise festivali ajal
+Filmide linastuste, kontsertide ning animatsiooni- ja haridustegevuste korraldamine sõltumatu kinokaamera rahvusvahelisel festivalil
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,422.97 EuroAmount 908,422.97 Euro
Unit Euro
+,426.77 EuroAmount 841,426.77 Euro
Unit Euro
-Amount
+,422.97 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,426.77 Euro
-Unit
+Euro
+readability score: 0.247220637735942Amount 0.247220637735942
Unit 1
-Amount
+.247220637735942
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le thème du projet est l’organisation d’événements culturels et éducatifs interdisciplinaires au cours des trois éditions (année 2017, 2018, 2019) du Festival International du Cinéma Indépendant Off Camera. Portée matérielle du projet: — projections de films dans les salles de cinéma et en plein air de Cracovie présentant pendant 10 jours un total de 50 films polonais et étrangers. Les projections seront divisées en sections thématiques, y compris entre autres. «Nouveau cinéma lituanien» — une section prévue pour 2017, possible grâce à la coopération avec le plus grand festival lituanien du cinéma Vilnius IFF et la section «Seners on OFF» — destinée aux personnes âgées et 3 projections adaptées aux besoins des personnes ayant des déficiences auditives et visuelles — service du spectateur pendant 10 jours de festival chaque année du projet — lancement à partir de 2018 d’une application mobile qui remplacera les catalogues de festivals papier et deviendra un outil d’interaction avec le destinataire — OFF Scene dans une nouvelle formule — coopération de 14 bandes musicales de différents styles et à différents stades de carrière, qui offrira des conditions créatives et la possibilité de présenter les effets du projet avec le public — la participation des représentants du film avec les vedettes du film avec les vedettes de la participation au film, ainsi que la participation des acteurs du film, ainsi que les acteurs du film, ainsi que les acteurs du film, les acteurs du film et les acteurs du film. Les réunions seront diffusées en ligne via les médias sociaux, ce qui permettra à un plus grand nombre de publics de participer au projet — documentation audiovisuelle et photographique des événements du projet — promotion dans les médias nationaux et sur Internet et à l’échelle locale — SerialCon — conférences, tables rondes et conférences préparées par 15 intervenants: critiques, journalistes, scientifiques, blogueurs, podcasters et youtubers, permettant aux fans de séries télévisées de rencontrer 26 invités: scénaristes, réalisateurs, producteurs et sujets liés au phénomène de la série (French)
+L’objet du projet est l’organisation d’événements culturels et éducatifs interdisciplinaires lors des trois éditions (2017, 2018, 2019) du Festival international du cinéma indépendant hors caméra. Portée matérielle du projet: — projections de films dans les salles de studio et en plein air de Cracovie présentant un total de 50 films polonais et étrangers pendant 10 jours. Les projections seront programmées en sections thématiques, y compris, entre autres, des sections thématiques. «Nouveau cinéma lituanien» — une section prévue pour 2017, rendue possible grâce à la coopération avec le plus grand festival de cinéma lituanien Vilnius IFF et la section «Seniors on OFF» — s’adressant aux personnes âgées et 3 projections adaptées aux besoins des personnes ayant des déficiences auditives et visuelles — service de téléspectateur pendant 10 jours de festival chaque année du projet — lancement à partir de 2018 d’une application mobile qui remplacera les catalogues papier du festival et deviendra un outil d’interaction avec le public — OFF Stage dans un nouveau format — coopération de 14 équipes musicales de différents styles et à différentes étapes de la carrière mondiale, qui seront fournies avec l’ouverture et la projection du film avec la participation du public et la possibilité de présenter les résultats du projet. Les réunions seront diffusées en ligne via les médias sociaux, permettant à un plus grand nombre de publics de participer au projet — documentation audiovisuelle et photographique des événements du projet — promotion dans les médias nationaux et sur Internet et à l’échelle locale — SerialCon — conférences, tables rondes et conférences préparées par 15 orateurs: critiques, journalistes, scientifiques, blogueurs, podcasteurs et YouTubers, permettant aux fans de télévision de rencontrer 26 invités: scénaristes, réalisateurs, producteurs et abordant des sujets liés au phénomène de la série (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Gegenstand des Projekts ist die Organisation von interdisziplinären Kultur- und Bildungsveranstaltungen während der drei Ausgaben (Jahre 2017, 2018, 2019) des Internationalen Festivals unabhängiger Kino-Off-Kamera. Materieller Geltungsbereich des Projekts: — Filmvorführungen in Krakaus Studiokinos und im Freien, die an 10 Tagen insgesamt 50 polnische und ausländische Filme präsentieren. Die Screenings werden in thematische Abschnitte unter anderem unterteilt. „Neues litauisches Kino“ – eine für 2017 geplante Sektion dank der Zusammenarbeit mit dem größten litauischen Filmfestival Vilnius IFF und der Sektion „Seners on OFF“ – die an ältere Menschen gerichtet sind, sowie 3 Vorführungen, die auf die Bedürfnisse von Menschen mit Hör- und Sehbehinderungen zugeschnitten sind – Service des Betrachters für 10 Festivaltage in jedem Jahr des Projekts – starten ab 2018 eine mobile Anwendung, die Papierfestival-Kataloge ersetzen und zu einem Werkzeug für die Interaktion mit dem Empfänger werden – OFF Scene in einer neuen Formel – Kooperation von 14 Musikbands unterschiedlicher Stile und auf verschiedenen Bühnen der Karriere, die kreativen Bedingungen und die Möglichkeit, die Auswirkungen der Projektkooperation mit dem Publikum zu präsentieren – die Teilnahme der Filmstars mit den Filmvertretern und die Teilnahme an den Film-Stars. Die Sitzungen werden online über soziale Medien übertragen, so dass mehr Zuschauer am Projekt teilnehmen können – audiovisuelle und fotografische Dokumentation von Projektveranstaltungen – Förderung in bundesweiten Medien und im Internet und auf lokaler Ebene – SerialCon – Vorträge, Podiumsdiskussionen und Vorträge von 15 Rednern: Kritiker, Journalisten, Wissenschaftler, Blogger, Podcaster und Youtubers, so dass Fans von TV-Serien 26 Gäste treffen können: Drehbuchautoren, Regisseure, Produzenten und Themen rund um das Phänomen der Serie (German)
+Gegenstand des Projekts ist die Organisation interdisziplinärer Kultur- und Bildungsveranstaltungen während der drei Ausgaben (2017, 2018, 2019) des Internationalen Off Camera Independent Cinema Festivals. Materieller Umfang des Projekts: — Filmvorführungen in Krakauer Studiokinos und im Freien mit insgesamt 50 polnischen und ausländischen Filmen für 10 Tage. Die Screenings werden in thematische Abschnitte programmiert, darunter unter anderem thematische Abschnitte. „Neues litauisches Kino“ – eine für 2017 geplante Sektion, die dank der Zusammenarbeit mit dem größten litauischen Filmfestival Vilnius IFF und der Sektion „Senioren auf OFF“ ermöglicht wurde – für ältere Menschen und 3 auf die Bedürfnisse von Menschen mit Hör- und Sehbehinderungen zugeschnittene Vorführungen – Zuschauerservice für 10 Festivaltage pro Jahr des Projekts – Einführung einer mobilen Anwendung, die die Papierkataloge des Festivals ersetzt und zu einem Instrument für die Interaktion mit dem Publikum wird – OFF Stage in einem neuen Format – Zusammenarbeit von 14 Musikteams verschiedener Stile und in verschiedenen Phasen der Weltkarriere, die mit der Eröffnung und Vorführung des Films unter Beteiligung des Publikums und der Möglichkeit der Präsentation der Ergebnisse des Projekts zur Verfügung gestellt werden. Die Sitzungen werden online über soziale Medien übertragen, so dass mehr Zuschauer am Projekt teilnehmen können – audiovisuelle und fotografische Dokumentation von Projektveranstaltungen – Förderung in bundesweiten Medien und im Internet und auf lokaler Ebene – SerialCon – Vorträge, Podiumsdiskussionen und Vorträge von 15 Referenten: Kritiker, Journalisten, Wissenschaftler, Blogger, Podcaster und YouTuber, die es TV-Fans ermöglichen, 26 Gäste zu treffen: Drehbuchautoren, Regisseure, Produzenten und Themen rund um das Phänomen der Serie (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het onderwerp van het project is de organisatie van interdisciplinaire culturele en educatieve evenementen tijdens de drie edities (jaren 2017, 2018, 2019) van het International Festival of Independent Cinema Off Camera. Materiële reikwijdte van het project: — filmvertoningen in de studiobioscopen van Krakau en buiten presenteren gedurende 10 dagen in totaal 50 Poolse en buitenlandse films. De screenings zullen worden onderverdeeld in thematische afdelingen, waaronder onder meer. „Nieuwe Litouwse bioscoop” — een sectie gepland voor 2017, mogelijk dankzij samenwerking met het grootste Litouwse filmfestival Vilnius IFF en sectie „Seners on OFF” — gericht op ouderen en 3 vertoningen aangepast aan de behoeften van mensen met een gehoor- en gezichtshandicap — service van kijker gedurende 10 festivaldagen in elk jaar van het project — lanceren vanaf 2018 een mobiele applicatie die de papieren festivalcatalogi zal vervangen en een instrument zal worden voor interactie met de ontvanger — OFF Scene in een nieuwe formule — samenwerking van 14 muziekgroepen van verschillende stijlen en in verschillende carrièrestadia, die creatieve voorwaarden en gelegenheid zullen bieden om de effecten van het project samen te stellen met het publiek — de deelname van de filmvertegenwoordigers, de deelname van de filmvertegenwoordigers, de deelname van de filmvertegenwoordigers, de deelname van de filmacteurs, de deelname van de filmactrices, de deelname van de filmactrices, de deelname van de filmvertegenwoordigers, de deelname van de filmactrices, de deelname van de filmactrices, de deelname van de filmactrices en de deelnemers aan de film, de deelname van de filmvertegenwoordigers aan de bezoekers, de deelname van de filmvertegenwoordigers en de deelnemers aan de film, de deelname van de filmvertegenwoordigers en de bezoekers, de deelname van de filmvertegenwoordigers, de deelname van de filmvertegenwoordigers, de deelname van de filmvertegenwoordigers en de bezoekers van de film, de deelname van de filmvertegenwoordigers aan de hand van het grootste Litouwse filmfestival Vilnius IFF en de afdeling „Seners on OFF” (Seners on OFF) — gericht op ouderen en 3 vertoningen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met een gehoor- en gezichtshandicap — service of viewer gedurende 10 festivaldagen per jaar van het project. Vergaderingen worden online uitgezonden via sociale media, zodat meer publiek kan deelnemen aan het project — audiovisuele en fotodocumentatie van projectevenementen — promotie in landelijke media en internet en op lokale schaal — SerialCon — lezingen, paneldiscussies en lezingen die worden voorbereid door 15 sprekers: critici, journalisten, wetenschappers, bloggers, podcasters en youtubers, waardoor fans van tv-series 26 gasten kunnen ontmoeten: scenarioschrijvers, regisseurs, producenten en onderwerpen die verband houden met het fenomeen van de serie (Dutch)
+Het onderwerp van het project is de organisatie van interdisciplinaire culturele en educatieve evenementen tijdens de drie edities (2017, 2018, 2019) van het International Off Camera Independent Cinema Festival. Materiële reikwijdte van het project: filmvertoningen in Krakau studio bioscopen en buitenshuis presenteren in totaal 50 Poolse en buitenlandse films gedurende 10 dagen. De screenings zullen worden geprogrammeerd in thematische secties, waaronder onder andere thematische secties. „Nieuwe Litouwse cinema” — een afdeling die gepland is voor 2017, dankzij samenwerking met het grootste Litouwse filmfestival Vilnius IFF en sectie „Seniors on OFF” — gericht aan ouderen en 3 vertoningen die zijn afgestemd op de behoeften van mensen met gehoor- en gezichtsstoornissen — kijkersservice voor 10 festivaldagen elk jaar van het project — lancering vanaf 2018 een mobiele applicatie die de papieren catalogi van het festival vervangt en een instrument wordt voor interactie met het publiek — OFF Stage in een nieuw formaat — samenwerking van 14 muziekteams van verschillende stijlen en in verschillende stadia van de wereldcarrière, die zal worden voorzien van de opening en de vertoning van de film met deelname van het publiek en de mogelijkheid om de resultaten van het SFF te presenteren. De bijeenkomsten zullen online worden uitgezonden via sociale media, waardoor meer publiek kan deelnemen aan het project — audiovisuele en fotografische documentatie van projectevenementen — promotie in landelijke media en internet en op lokale schaal — SerialCon — lezingen, paneldiscussies en lezingen voorbereid door 15 sprekers: critici, journalisten, wetenschappers, bloggers, podcasters en YouTubers, waardoor tv-fans 26 gasten kunnen ontmoeten: scenarioschrijvers, regisseurs, producenten en onderwerpen die verband houden met het fenomeen van de serie (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Oggetto del progetto è l&#39;organizzazione di eventi culturali e formativi interdisciplinari durante tre edizioni (2017, 2018, 2019) del Festival Internazionale del Cinema Indipendente Off Camera. Scopo materiale del progetto: - proiezioni di film nei cinema studio di Cracovia e all&#39;aperto, presentando un totale di 50 film polacchi e stranieri per 10 giorni. Gli spettacoli saranno programmaticamente suddivisi in sezioni tematiche, tra cui &quot;New Lithuanian Cinema&quot; - sezione prevista per il 2017, possibile grazie alla collaborazione con il più grande festival cinematografico lituano, il Vilnius IFF, e la sezione &quot;Seniors at the OFF&quot; - rivolta agli anziani e 3 proiezioni adattate alle esigenze di persone con udito e disabilità della vista - servizio di visualizzazione per 10 giorni di festival in ogni anno di attuazione del progetto - lancio dal 2018 un&#39;applicazione mobile che sostituirà i cataloghi cartacei dei festival e diventerà uno strumento di interazione con il destinatario - OFF Scena in una nuova formula - collaborazione di 14 gruppi musicali di stili diversi e in diverse fasi della loro carriera, a cui saranno fornite condizioni creative per una settimana e l&#39;opportunità di presentare gli effetti della cooperazione progettuale, oltre a due concerti di apertura e chiusura di OFF Scenes con la partecipazione di band famose - organizzazione di un soggiorno al festival per 30 ospiti dell&#39;industria cinematografica e 3 di livello mondiale stelle - incontri con ospiti e star del cinema, tavole rotonde e conferenze che accompagnano le proiezioni di film, condotte da esperti. Gli incontri saranno trasmessi on-line attraverso i social media, consentendo a un maggior numero di destinatari di partecipare al progetto - documentazione audiovisiva e fotografica degli eventi del progetto - promozione sui media nazionali e su Internet e su scala locale - Serialcon - conferenze, panel discussioni e conferenze preparate da 15 relatori: critici, giornalisti, scienziati, blogger, podcaster e YouTuber, che hanno permesso ai fan della serie di incontrare 26 ospiti: sceneggiatori, registi, produttori e riprendere temi legati al fenomeno della serie (Italian)
+Oggetto del progetto è l'organizzazione di eventi culturali ed educativi interdisciplinari durante le tre edizioni (2017, 2018, 2019) dell'International Off Camera Independent Cinema Festival. Ambito materiale del progetto: — proiezioni cinematografiche in studio di Cracovia e all'aperto che presentano un totale di 50 film polacchi e stranieri per 10 giorni. Le proiezioni saranno programmate in sezioni tematiche, tra cui, tra l'altro, sezioni tematiche. "Nuovo cinema lituano" — sezione prevista per il 2017, resa possibile grazie alla collaborazione con il più grande festival lituano Vilnius IFF e la sezione "Seniors on OFF" — rivolta agli anziani e 3 proiezioni su misura per le esigenze delle persone con disabilità uditive e visive — servizio di spettatori per 10 giorni di festival ogni anno del progetto — lanciando dal 2018 un'applicazione mobile che sostituirà i cataloghi cartacei del festival e diventerà uno strumento di interazione con il pubblico — OFF Stage in un nuovo formato — collaborazione di 14 team musicali di diversi stili e in diverse fasi della carriera mondiale, che sarà fornito con l'apertura e la proiezione del film con la partecipazione del pubblico e la possibilità di presentare i risultati del progetto SFF. Gli incontri saranno trasmessi online attraverso i social media, consentendo a più pubblico di partecipare al progetto — documentazione audiovisiva e fotografica degli eventi di progetto — promozione sui media nazionali e su Internet e su scala locale — SerialCon — conferenze, tavole rotonde e conferenze preparate da 15 relatori: critici, giornalisti, scienziati, blogger, podcaster e YouTuber, permettendo ai fan della TV di incontrare 26 ospiti: sceneggiatori, registi, produttori e affrontando temi legati al fenomeno della serie (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El tema del proyecto es la organización de eventos culturales y educativos interdisciplinarios durante las tres ediciones (años 2017, 2018, 2019) del Festival Internacional de Cine Independiente Off Camera. Ámbito material del proyecto: — proyecciones de cine en los cines de estudio y al aire libre de Cracovia presentando durante 10 días un total de 50 películas polacas y extranjeras. Las proyecciones se dividirán en secciones temáticas, entre otras. «Nuevo cine lituano» -una sección prevista para 2017, posible gracias a la cooperación con el mayor festival de cine lituano Vilnius IFF y la sección «Seners on OFF» — dirigida a las personas mayores y 3 proyecciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad auditiva y visual — servicio de espectador durante 10 días de festival en cada año del proyecto — lanza a partir de 2018 una aplicación móvil que reemplazará los catálogos de festivales de papel y se convertirá en una herramienta para la interacción con el receptor — OFF Scene en una nueva fórmula — cooperación de 14 bandas musicales de diferentes estilos y en diferentes etapas de la carrera, que proporcionarán condiciones creativas y oportunidades para presentar los efectos del proyecto — OFF Scene en una nueva fórmula — la participación de las estrellas, la participación de las estrellas, la participación de las estrellas, la participación de las estrellas y la participación de las estrellas, la participación de las estrellas y la participación de las estrellas, la participación de las estrellas y la participación de las estrellas, la participación de las estrellas y la participación de las estrellas, la participación de las estrellas, la participación de las estrellas, la participación de las estrellas, la participación de las estrellas, la participación de los representantes, la participación de las estrellas, la participación de los representantes, la participación de los representantes y la participación de los representantes, una sección prevista para 2017, posible gracias a la cooperación con el mayor festival lituano Vilna IFF y la sección «Seners on OFF» (Seners on OFF) dirigida a las personas mayores y 3 proyecciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad auditiva y visual — Servicio de espectadores durante 10 días de festival cada año del proyecto. Las reuniones se transmitirán en línea a través de las redes sociales, lo que permitirá que más audiencias participen en el proyecto — documentación audiovisual y fotográfica de los eventos del proyecto — promoción en los medios de comunicación nacionales e Internet y a escala local — SerialCon — conferencias, mesas redondas y conferencias preparadas por 15 ponentes: críticos, periodistas, científicos, blogueros, podcasters y youtubers, permitiendo que los fans de las series de televisión conozcan a 26 invitados: guionistas, directores, productores y temas relacionados con el fenómeno de la serie (Spanish)
+El tema del proyecto es la organización de eventos culturales y educativos interdisciplinarios durante las tres ediciones (2017, 2018, 2019) del Festival Internacional de Cine Independiente Off Camera. Alcance material del proyecto: — proyecciones de películas en cines de estudio de Cracovia y al aire libre presentando un total de 50 películas polacas y extranjeras durante 10 días. Las proyecciones se programarán en secciones temáticas, incluidas, entre otras, secciones temáticas. «Nuevo cine lituano» — una sección prevista para 2017, hecha posible gracias a la cooperación con el mayor festival de cine lituano Vilnius IFF y la sección «Seniors on OFF» — dirigida a las personas mayores y 3 proyecciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad auditiva y visual — servicio de espectadores durante 10 días de festival cada año del proyecto — lanzando a partir de 2018 una aplicación móvil que reemplazará los catálogos de papel del festival y se convertirá en una herramienta para la interacción con el público — OFF Stage en un nuevo formato — cooperación de 14 equipos musicales de diferentes estilos y en diferentes etapas de la carrera mundial, que se proporcionará con la apertura y la proyección de la película con la participación de la audiencia y la posibilidad de presentar los resultados del SFF. Las reuniones se transmitirán en línea a través de las redes sociales, lo que permitirá a más audiencias participar en el proyecto — documentación audiovisual y fotográfica de eventos del proyecto — promoción en medios nacionales e Internet y a escala local — SerialCon — conferencias, mesas redondas y conferencias preparadas por 15 oradores: críticos, periodistas, científicos, blogueros, podcasters y YouTubers, lo que permite a los fanáticos de la televisión conocer a 26 invitados: guionistas, directores, productores y abordando temas relacionados con el fenómeno de la serie (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Emnet for projektet er tilrettelæggelse af tværfaglige kulturelle og uddannelsesmæssige arrangementer i tre udgaver (år 2017, 2018, 2019) af International Festival of Independent Cinema Off Camera. Projektets anvendelsesområde i naturalier: âEUR filmforevisninger i Cracow studio biografer og udendørs, præsenterer i alt 50 polske og udenlandske film i 10 dage. Showet vil blive opdelt i tematiske sektioner, herunder bl.a. tematiske sektioner. âEUR Ny litauisk biograf â EUR den sektion, der er planlagt for 2017, gjort muligt takket være samarbejdet med den største litauiske filmfestival Vilnius IFF og sektion âEURSeniors on offieâ EUR â EUR rettet til de ældre og 3 visninger tilpasset behovene hos personer med høre- og synshandicap â EUR service seerens forestillinger gennem 10 festivaldage af festivalens forestillinger i hvert år af udførelsen af projektet â EUR lancere fra 2018 år af mobil applikation, som vil erstatte papirfestival kataloger og blive et redskab til interaktion med publikum. Møderne vil blive udsendt online via sociale medier, hvilket giver mulighed for at deltage i projektet mere publikum â EUR audiovisuel og fotografisk dokumentation af projektbegivenheder â EUR fremme i nationale medier og internettet og på lokalt plan â EUR Serialcon foredrag, paneldiskussioner og foredrag udarbejdet af 15 talere: kritikere, journalister, videnskabsfolk, bloggere, subcastere og YouTubere, der gør det muligt for tv-fans at møde 26 gæster: manuskriptforfattere, instruktører, producenter og tage på emner relateret til fænomenet med showet (Danish)
+Emnet for projektet er afholdelsen af tværfaglige kulturelle og uddannelsesmæssige arrangementer i løbet af de tre udgaver (2017, 2018, 2019) af International Off Camera Independent Cinema Festival. Projektets materielle omfang: — filmvisninger i Krakows studiebiografer og udendørsfilm med i alt 50 polske og udenlandske film i 10 dage. Screeningerne vil blive programmeret i tematiske sektioner, herunder bl.a. tematiske sektioner. "Ny litauisk biograf" — et afsnit, der er planlagt til 2017, muliggjort takket være samarbejdet med den største litauiske filmfestival Vilnius IFF og afsnittet "Seniors on OFF" — rettet mod de ældre og 3 screeninger, der er skræddersyet til behovene hos personer med høre- og synshandicappede — seertjeneste i 10 festivaldage hvert år af projektet — lancerer fra 2018 en mobil applikation, der erstatter festivalens papirkataloger og bliver et redskab til interaktion med publikum — OFF Stage i et nyt format — samarbejde mellem 14 musikhold af forskellige stilarter og på forskellige stadier af verdenskarrieren, som vil blive forsynet med åbning og screening af filmen med deltagelse af publikum og muligheden for at præsentere projektets resultater. Møderne vil blive udsendt online via sociale medier, så flere publikum kan deltage i projektet — audiovisuel og fotografisk dokumentation af projektarrangementer — promovering i landsdækkende medier og internettet og på lokalt plan — SerialCon — foredrag, paneldiskussioner og foredrag udarbejdet af 15 talere: kritikere, journalister, forskere, bloggere, podcastere og YouTubere, der tillader tv-fans at møde 26 gæster: manuskriptforfattere, direktører, producenter og adressering af emner relateret til fænomenet i serien (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αντικείμενο του έργου είναι η διοργάνωση διεπιστημονικών πολιτιστικών και εκπαιδευτικών εκδηλώσεων κατά τη διάρκεια τριών εκδόσεων (έτη 2017, 2018, 2019) του Διεθνούς Φεστιβάλ Ανεξάρτητου Κινηματογράφου Off Camera. Πεδίο εφαρμογής του έργου σε είδος: â EUR προβολές ταινιών σε κινηματογράφους και εξωτερικούς χώρους της Κρακοβίας, παρουσιάζοντας συνολικά 50 πολωνικές και ξένες ταινίες για 10 ημέρες. Η παράσταση θα χωριστεί σε θεματικές ενότητες, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, θεματικών τμημάτων. â EUR Νέα λιθουανική cinemaâ EUR â EUR το τμήμα που προβλέπεται για το 2017, κατέστη δυνατή χάρη στη συνεργασία με το μεγαλύτερο λιθουανικό φεστιβάλ κινηματογράφου Vilnius IFF και τμήμα â EURSeniors για offieâ EUR â EUR â EUR κατευθύνεται προς τους ηλικιωμένους και 3 προβολές προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με προβλήματα ακοής και όρασης â EUR υπηρεσία τις παραστάσεις θεατή μέσα από 10 ημέρες φεστιβάλ των παραστάσεων φεστιβάλ σε κάθε έτος της απόδοσης του έργου â EUR ξεκινά από το 2018 έτος της εφαρμογής του κινητού, η οποία θα αντικαταστήσει τους καταλόγους φεστιβάλ χαρτί και να γίνει ένα εργαλείο αλληλεπίδρασης με το κοινό. Οι συναντήσεις θα μεταδοθούν σε απευθείας σύνδεση μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, επιτρέποντας τη συμμετοχή στο έργο περισσότερα ακροατήρια â EUR οπτικοακουστική και φωτογραφική τεκμηρίωση των εκδηλώσεων του έργου â EUR προώθηση στα εθνικά μέσα ενημέρωσης και το Διαδίκτυο και στην τοπική κλίμακα â EUR Serialcon â EUR διαλέξεις, πάνελ συζητήσεις και διαλέξεις που προετοιμάζονται από 15 ομιλητές: κριτικοί, δημοσιογράφοι, επιστήμονες, bloggers, subcasters και YouTubers, που επιτρέπουν στους οπαδούς της τηλεόρασης να συναντήσουν 26 επισκέπτες: σεναριογράφοι, σκηνοθέτες, παραγωγοί και αναλαμβάνουν θέματα που σχετίζονται με το φαινόμενο της παράστασης (Greek)
+Αντικείμενο του έργου είναι η διοργάνωση διεπιστημονικών πολιτιστικών και εκπαιδευτικών εκδηλώσεων κατά τη διάρκεια των τριών εκδηλώσεων (2017, 2018, 2019) του Διεθνούς Φεστιβάλ Ανεξάρτητου Κινηματογράφου Off Camera. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου: προβολές ταινιών σε κινηματογράφους στούντιο της Κρακοβίας και σε εξωτερικούς χώρους, παρουσιάζοντας συνολικά 50 πολωνικές και ξένες ταινίες για 10 ημέρες. Οι προβολές θα προγραμματιστούν σε θεματικές ενότητες, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, θεματικών τμημάτων. «Νέος λιθουανικός κινηματογράφος» — ένα τμήμα που έχει προγραμματιστεί για το 2017, χάρη στη συνεργασία με το μεγαλύτερο λιθουανικό φεστιβάλ κινηματογράφου Vilnius IFF και την ενότητα «Seniors on OFF» — που απευθύνεται σε ηλικιωμένους και 3 προβολές προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία ακοής και όρασης — υπηρεσία θεατών για 10 ημέρες φεστιβάλ κάθε χρόνο του έργου — εγκαινιάζοντας από το 2018 μια εφαρμογή κινητής τηλεφωνίας που θα αντικαταστήσει τους έντυπους καταλόγους του φεστιβάλ και θα αποτελέσει εργαλείο αλληλεπίδρασης με το κοινό — OFF Stage σε νέα μορφή — συνεργασία 14 μουσικών ομάδων διαφορετικών στυλ και σε διαφορετικά στάδια της παγκόσμιας σταδιοδρομίας, η οποία θα παρέχεται με το άνοιγμα και την προβολή της ταινίας με τη συμμετοχή του παρόντος και των αποτελεσμάτων του έργου. Οι συναντήσεις θα μεταδοθούν διαδικτυακά μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, δίνοντας τη δυνατότητα σε μεγαλύτερο κοινό να συμμετάσχει στο έργο — οπτικοακουστική και φωτογραφική τεκμηρίωση των εκδηλώσεων του έργου — προώθηση σε πανεθνικά μέσα ενημέρωσης και στο Διαδίκτυο και σε τοπική κλίμακα — SerialCon — διαλέξεις, συζητήσεις πάνελ και διαλέξεις που προετοιμάζονται από 15 ομιλητές: κριτικοί, δημοσιογράφοι, επιστήμονες, bloggers, podcasters και YouTubers, επιτρέποντας στους οπαδούς της τηλεόρασης να συναντήσουν 26 επισκέπτες: σεναριογράφοι, σκηνοθέτες, παραγωγοί και θέματα που σχετίζονται με το φαινόμενο της σειράς (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Predmet projekta je organizacija interdisciplinarnih kulturnih i edukativnih događanja tijekom tri izdanja (godine 2017, 2018, 2019) Međunarodnog festivala nezavisne kino off kamere. Opseg projekta u naravi: âEUR film projekcije u Cracow studio kina i na otvorenom, prikazujući ukupno 50 poljskih i stranih filmova za 10 dana. Emisija će biti podijeljena u tematske sekcije, uključujući, među ostalim, tematske sekcije. âEURNovi litavski kino â EUR sekcija planirana za 2017, omogućena zahvaljujući suradnji s najvećim litavski filmski festival Vilnius IFF i odjeljak âEURSeniors na offieâEUR â EUR usmjerena na starije i 3 projekcije prilagođene potrebama osoba s oštećenjem sluha i vida â EUR usluga gledatelja predstave kroz 10 festivalskih dana nastupa u svakoj godini izvedbe projekta â EUR lansiranje iz 2018 godine mobilne aplikacije, koji će zamijeniti papir festival kataloge i postati alat interakcije s publikom. Sastanci će se emitirati na internetu putem društvenih medija, čime će se omogućiti sudjelovanje u projektu više publike â EUR audiovizualne i fotografske dokumentacije projektnih događanja â EUR promociju u nacionalnim medijima i na internetu i na lokalnoj razini â EUR Serialcon âEUR predavanja, panel diskusije i predavanja koje je pripremilo 15 govornika: kritičari, novinari, znanstvenici, blogeri, podcasteri i YouTuberi, omogućujući televizijskim navijačima da upoznaju 26 gostiju: scenaristi, redatelji, producenti i preuzimaju teme vezane uz fenomen emisije (Croatian)
+Tema projekta je organizacija interdisciplinarnih kulturnih i edukativnih događanja tijekom tri izdanja (2017, 2018, 2019) Međunarodnog festivala Off Camera Independent Cinema. Materijalno područje primjene projekta: — filmske projekcije u Krakovskim studijskim kinima i na otvorenom prikazuju ukupno 50 poljskih i stranih filmova tijekom 10 dana. Projekcije će se programirati u tematske odjeljke, uključujući, među ostalim, tematske odjeljke. „Novo litavsko kino” – sekcija planirana za 2017. godinu omogućila je suradnja s najvećim litavskim filmskim festivalom Vilnius IFF i sekcijom „Više na OFF-u” – namijenjena starijim osobama i 3 projekcije prilagođene potrebama osoba s poteškoćama u sluhu i vidu – usluga gledatelja za 10 festivalskih dana svake godine projekta – pokretanje mobilne aplikacije koja će od 2018. godine zamijeniti papirnate kataloge festivala i postati alat za interakciju s publikom – OFF Stage u novom formatu – suradnju 14 glazbenih timova različitih stilova i u različitim fazama svjetske karijere, koja će biti osigurana otvaranjem i prikazivanjem filma uz sudjelovanje publike i mogućnost predstavljanja rezultata SFF-a. Sastanci će se prenositi online putem društvenih medija, što će omogućiti većem broju publike da sudjeluju u projektu – audiovizualna i fotografska dokumentacija projektnih događanja – promocija u nacionalnim medijima i internetu te na lokalnoj razini – SerialCon – predavanja, panel diskusije i predavanja koja je pripremilo 15 govornika: kritičari, novinari, znanstvenici, blogeri, podkasteri i YouTuberi, omogućujući televizijskim fanovima da upoznaju 26 gostiju: scenaristi, redatelji, producenti i teme vezane uz fenomen serije (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Subiectul proiectului este organizarea de evenimente culturale și educaționale interdisciplinare în cadrul a trei ediții (anii 2017, 2018, 2019) ale Festivalului Internațional al Cinematografiei Independente Off Camera. Domeniul de aplicare în natură al proiectului: proiecții de film în cinematografe de studio din Cracovia și în aer liber, prezentând un total de 50 de filme poloneze și străine timp de 10 zile. Spectacolul va fi împărțit în secțiuni tematice, inclusiv, printre altele, secțiuni tematice. Noul cinematograf lituanian â EUR â EUR secțiunea planificată pentru 2017, a făcut posibilă datorită cooperării cu cel mai mare festival de film lituanian Vilnius IFF și secțiunea „Seniors pe offie EUR” direcționate către persoanele în vârstă și 3 proiecții adaptate nevoilor persoanelor cu deficiențe de auz și de vedere â EUR serviciu spectatori spectacole prin 10 zile festival â EUR ale spectacolelor festivalului în fiecare an de la lansarea proiectului de la 2018 an de aplicare mobil, care va înlocui cataloage festival de hârtie și să devină un instrument de interacțiune cu publicul. Întâlnirile vor fi difuzate online prin intermediul platformelor de comunicare socială, permițând participarea la proiect mai multe audiențe â EUR documentare audiovizuală și fotografică a evenimentelor de proiect â EUR promovare în mass-media națională și Internet și la scară locală â EUR Serialcon â EUR prelegeri, discuții de grup și prelegeri pregătite de 15 vorbitori: critici, jurnaliști, oameni de știință, bloggeri, subcasteri și YouTubers, permițând fanilor televiziunii să întâlnească 26 de invitați: scenaristi, regizori, producători și să ia pe teme legate de fenomenul spectacolului (Romanian)
+Obiectul proiectului este organizarea de evenimente culturale și educaționale interdisciplinare în cadrul celor trei ediții (2017, 2018, 2019) ale Festivalului Internațional Off Camera Independent de Cinematografie. Domeniul de aplicare material al proiectului: proiecții de film în cinematografele de studio din Cracovia și în aer liber, prezentând un total de 50 de filme poloneze și străine timp de 10 zile. Proiecțiile vor fi programate în secțiuni tematice, inclusiv, printre altele, în secțiuni tematice. „Noul cinematograf lituanian” – o secțiune planificată pentru 2017, a făcut posibilă cooperarea cu cel mai mare festival de film lituanian Vilnius IFF și secțiunea „Seniors on OFF” – adresată persoanelor în vârstă și 3 proiecții adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități de auz și viziune – serviciu de vizionare timp de 10 zile de festival în fiecare an al proiectului – lansând din 2018 o aplicație mobilă care va înlocui cataloagele de hârtie ale festivalului și va deveni un instrument de interacțiune cu publicul – OFF Stage într-un nou format – cooperarea a 14 echipe muzicale de stiluri diferite și în diferite etape ale carierei mondiale, care va fi prevăzută cu deschiderea și proiecția filmului cu participarea publicului și posibilitatea prezentării rezultatelor proiectului. Reuniunile vor fi difuzate online prin intermediul platformelor de comunicare socială, permițând unui număr mai mare de public să participe la proiect – documentarea audiovizuală și fotografică a evenimentelor proiectului – promovarea în mass-media națională și pe internet și la scară locală – SerialCon – prelegeri, discuții de grup și prelegeri pregătite de 15 vorbitori: critici, jurnaliști, oameni de știință, bloggeri, podcasteri și YouTuberi, permițând fanilor TV să întâlnească 26 de invitați: scenariști, regizori, producători și abordând subiecte legate de fenomenul serialului (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Predmetom projektu je organizovanie interdisciplinárnych kultúrnych a vzdelávacích podujatí počas troch ročníkov (roky 2017, 2018, 2019) Medzinárodného festivalu nezávislej kinematografie. Vecný rozsah projektu: premietanie filmov v kinách a exteriéri v košickom štúdiu, ktoré predstavuje celkovo 50 poľských a zahraničných filmov po dobu 10 dní. Â EUR Nové litovské kino â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR. sekcia plánovaná na 2017, čo je možné vďaka spolupráci s najväčším litovským filmovým festivalom Vilnius IFF a sekcie â EUR seniori on offieâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR spustenie pre seniorov a 3 premietania prispôsobené potrebám ľudí s poruchami sluchu a zraku â EUR služby diváckych predstavení prostredníctvom 10 festivalových dní festivalových predstavení v každom roku predstavenia projektu â EUR spustenie od 2018 rok mobilnej aplikácie, ktorá nahradí papierové festivalové katalógy a stane sa nástrojom interakcie s publikom. Stretnutia budú vysielané online prostredníctvom sociálnych médií, čo umožní účasť na projekte viac divákov â EUR audiovizuálnej a fotografickej dokumentácie projektových podujatí â EUR propagácie v národných médiách a na internete a na miestnej úrovni â EUR Serialcon â EUR prednášky, panelové diskusie a prednášky pripravené 15 rečníkmi: kritici, novinári, vedci, blogeri, subcasters a YouTubers, čo umožňuje televíznym fanúšikom stretnúť sa s 26 hosťami: scenáristi, režiséri, producenti a prevziať témy súvisiace s fenoménom výstavy (Slovak)
+Predmetom projektu je organizovanie interdisciplinárnych kultúrnych a vzdelávacích podujatí počas troch ročníkov (2017, 2018, 2019) Medzinárodného festivalu off Camera Independent Cinema Festival. Vecná pôsobnosť projektu: filmové premietanie v krakovských ateliéroch a exteriéroch, ktoré predstavujú celkovo 50 poľských a zahraničných filmov počas 10 dní. Skríningy sa naprogramujú do tematických sekcií vrátane, okrem iného, tematických sekcií. „Nová litovská kino“ – sekcia naplánovaná na rok 2017, umožnila spoluprácu s najväčším litovským filmovým festivalom Vilnius IFF a sekciou „Seniors on OFF“ – venovaná starším a 3 premietaniam prispôsobeným potrebám ľudí so sluchovým a zrakovým postihnutím – divákom na 10 festivalových dní každý rok projektu – spustenie mobilnej aplikácie od roku 2018, ktorá nahradí papierové katalógy festivalu a stane sa nástrojom interakcie s publikom – Fáza OFF v novom formáte – spolupráca 14 hudobných tímov rôznych štýlov a v rôznych fázach svetovej kariéry, ktorá bude poskytnutá otvorením a premietaním filmu s účasťou publika a možnosťou prezentácie výsledkov projektu. Stretnutia budú vysielané online prostredníctvom sociálnych médií, čo umožní väčšiemu počtu divákov zúčastniť sa projektu – audiovizuálna a fotografická dokumentácia projektových podujatí – propagácia v celoštátnych médiách a na internete a v miestnom meradle – SerialCon – prednášky, panelové diskusie a prednášky pripravené 15 rečníkmi: kritici, novinári, vedci, blogeri, podcasteri a YouTuberi, ktorí umožňujú televíznym fanúšikom stretnúť sa s 26 hosťami: scenáristi, režiséri, producenti a zaoberajúci sa témami súvisiacimi s fenoménom série (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is-suġġett tal-proġett huwa l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti kulturali u edukattivi interdixxiplinari matul tliet edizzjonijiet (is-snin 2017, 2018, 2019) tal-Festival Internazzjonali taċ-Ċinema Off Camera Indipendenti. Kamp ta’ applikazzjoni in natura tal-proġett: â EUR screenings films fil-ċinema studio Cracow u barra, jippreżentaw total ta '50 films Pollakki u barranin għal 10 ijiem. L-ispettaklu se jkun maqsum f’sezzjonijiet tematiċi, inklużi, fost oħrajn, sezzjonijiet tematiċi. â EUR EUR â EUR TM Litwana EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM EUR â EUR TM â EUR TM â EUR għall-anzjani u 3 screenings adattati għall-bżonnijiet ta ‘nies bi smigħ u diżabilità vista â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM prestazzjonijiet telespettaturi permezz ta '10 jiem festivals ta’ prestazzjonijiet festivals f’kull sena tal-prestazzjoni tal-proġett â EUR â EUR TM tnedija mill-2018 sena ta ‘applikazzjoni mobbli, li se jissostitwixxu festivals festivals prestazzjonijiet â EUR f’kull sena tal-prestazzjoni tal-proġett â EUR â EUR œEUR tnedija mill-2018 sena ta ‘applikazzjoni mobbli, li se jissostitwixxu festival festivalâ EUR â prestazzjonijiet festivals u l-interazzjoni udjenza. Il-laqgħat se jkunu mxandra online permezz tal-midja soċjali, li jippermetti l-parteċipazzjoni fil-proġett aktar udjenzi dokumentazzjoni â EUR awdjoviżiva u fotografiku ta ‘avvenimenti proġett â EUR promozzjoni fil-midja nazzjonali u l-Internet u fuq l-iskala lokali â EUR â EUR lectures Serialcon â EUR, diskussjonijiet panel u lekċers ippreparati minn 15 kelliema: kritiċi, ġurnalisti, xjentisti, bloggers, subcasters u YouTubers, li jippermettu lill-partitarji tat-televiżjoni jiltaqgħu ma’ 26 mistieden: kittieba tal-iskrin, diretturi, produtturi u jieħdu sehem f’suġġetti relatati mal-fenomenu tal-ispettaklu (Maltese)
+Is-suġġett tal-proġett huwa l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti kulturali u edukattivi interdixxiplinarji matul it-tliet edizzjonijiet (2017, 2018, 2019) tal-International Off Camera Independent Cinema Festival. Kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett: wiri ta’ films fiċ-ċinemas tal-istudjos ta’ Krakovja u fuq barra li jippreżentaw total ta’ 50 film Pollakk u barrani għal 10 ijiem. L-iskrinjar se jiġi pprogrammat f’taqsimiet tematiċi, inklużi, fost l-oħrajn, taqsimiet tematiċi. “Ċinema Litwana l-ġdida” — taqsima ppjanata għall-2017, li saret possibbli bis-saħħa tal-kooperazzjoni mal-akbar festival Litwan IFF u t-taqsima “Anzjani on OFF” — indirizzata lill-anzjani u 3 skrins imfassla għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità fis-smigħ u l-viżjoni — servizz ta’ telespettaturi għal 10 ijiem ta’ festival kull sena tal-proġett — it-tnedija mill-2018 ta’ applikazzjoni mobbli li se tieħu post il-katalogi stampati tal-festival u li se ssir għodda għall-interazzjoni mal-udjenza — Stadju OFF f’format ġdid — kooperazzjoni ta’ 14-il tim mużikali ta’ stili differenti u fi stadji differenti tal-karriera dinjija, li se tiġi pprovduta bil-ftuħ u l-wiri tal-film bil-parteċipazzjoni tal-udjenza u r-riżultati tal-proġett. Il-laqgħat se jixxandru onlajn permezz tal-midja soċjali, biex b’hekk aktar udjenzi jkunu jistgħu jipparteċipaw fil-proġett — dokumentazzjoni awdjoviżiva u fotografika ta’ avvenimenti ta’ proġetti — il-promozzjoni fil-midja nazzjonali u l-Internet u fuq skala lokali — SerialCon — lekċers, diskussjonijiet tal-panel u lekċers imħejjija minn 15-il kelliem: kritiċi, ġurnalisti, xjentisti, bloggers, podcasters u YouTubers, li jippermettu lill-partitarji tat-televiżjoni jiltaqgħu 26 mistieden: kittieba tal-iskrin, diretturi, produtturi u suġġetti ta’ indirizzar relatati mal-fenomenu tas-serje (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O tema do projeto é a organização de eventos culturais e educacionais interdisciplinares durante três edições (anos 2017, 2018, 2019) do Festival Internacional de Cinema Independente Off Camera. Âmbito em espécie do projeto: exibições de filmes em estúdio Cracóvia cinemas e ao ar livre, apresentando um total de 50 filmes poloneses e estrangeiros por 10 dias. O show será dividido em seções temáticas, incluindo, entre outras, seções temáticas. âEURNovo cinema lituanoâEUR âEUR a secção prevista para 2017, tornou possível graças à cooperação com o maior festival de cinema lituano Vilnius IFF e secção âEURSeniors on offieâEUR âEUR direcionados para os idosos e 3 exibições adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência auditiva e visual âEUR serviço às performances dos espetadores ao longo de 10 dias de festival das performances do festival em cada ano da performance do projeto âEUR lançamento a partir de 2 018 ano de aplicação móvel, que substituirá catálogos de festivais de papel e se tornará uma ferramenta de interação com o público. As reuniões serão transmitidas em linha através das redes sociais, permitindo a participação no projeto mais audiências âEUR documentação audiovisual e fotográfica de eventos do projeto âEUR promoção nos meios de comunicação nacionais e na Internet e à escala local âEUR Serialcon âEUR palestras, painéis de discussão e palestras preparadas por 15 oradores: críticos, jornalistas, cientistas, blogueiros, subcasters e YouTubers, permitindo que os fãs de TV conheçam 26 convidados: guionistas, diretores, produtores e abordar temas relacionados ao fenômeno do show (Portuguese)
+O tema do projeto é a organização de eventos culturais e educativos interdisciplinares durante três edições (anos 2017, 2018, 2019) do Festival Internacional de Cinema Independente Fora da Câmara. Âmbito em espécie do projeto: — exibições de filmes em estúdios cinematográficos de Cracóvia e ao ar livre, com um total de 50 filmes polacos e estrangeiros durante 10 dias. O espetáculo será dividido em secções temáticas, incluindo, entre outras, secções temáticas. O «novo cinema lituano» – a secção prevista para 2017 – tornou-se possível graças à cooperação com o maior festival de cinema lituano Vilnius IFF e a secção «Seniors on offie» – dirigida aos idosos e 3 projeções adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência auditiva e visual – serve as atuações do espetador através de 10 dias de festival das atuações do festival em cada ano de execução do projeto – lançando a partir do ano de 2018 uma aplicação móvel, que substituirá os catálogos de festivais em papel e se tornará um instrumento de interação com o público. As reuniões serão transmitidas em linha através das redes sociais, permitindo a participação no projeto de mais audiências – documentação audiovisual e fotográfica dos eventos do projeto – promoção nos meios de comunicação social nacionais e na Internet e à escala local – Serialcon – palestras, painéis de discussão e palestras preparadas por 15 oradores: críticos, jornalistas, cientistas, bloguistas, subcasters e YouTubers, permitindo aos fãs de televisão conhecer 26 convidados: argumentistas, realizadores, produtores e abordar temas relacionados com o fenómeno do espetáculo (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen aiheena on tieteidenvälisten kulttuuri- ja koulutustapahtumien järjestäminen kansainvälisen itsenäisen elokuvakameran festivaalin kolmena painoksena (vuosia 2017, 2018, 2019). Hankkeen luontoissuoritukset: âEUR elokuvanäytöksiä Krakovan studio elokuvateattereissa ja ulkona, jossa esitetään yhteensä 50 puolalaista ja ulkomaisia elokuvia 10 päivän ajan. Näyttely jaetaan temaattisiin osioihin, mukaan lukien muun muassa temaattiset osiot. Uusi Liettuan elokuvateatteri on suunniteltu 2017: lle, joka mahdollisti yhteistyön Liettuan suurimman elokuvafestivaalin Vilnan IFF:n ja osion Seniors on offie âEUR suunnattu vanhuksille ja 3 näytöstä, jotka on mukautettu kuulo- ja näkövammaisten tarpeisiin â EUR palvelu katsojan esityksiä kautta 10 festivaalipäivää festivaalin esityksiä kunakin vuonna hankkeen esitysvuoden 2018 mobiilisovelluksen, joka korvaa paperifestivaali luettelot ja tulee väline vuorovaikutuksen yleisön kanssa. Kokoukset lähetetään verkossa sosiaalisen median kautta, jolloin hankkeeseen voi osallistua enemmän yleisöä â EUR audiovisuaalinen ja valokuvallinen dokumentointi hanketapahtumien â EUR edistäminen kansallisissa tiedotusvälineissä ja Internetissä ja paikallisessa mittakaavassa Serialcon âEUR luentoja, paneelikeskusteluja ja luentoja valmistelee 15 puhujaa: kriitikot, toimittajat, tutkijat, bloggaajat, subcasters ja YouTubers, joiden avulla TV-fanit voivat tavata 26 vierasta: käsikirjoittajat, ohjaajat, tuottajat ja näyttelyn ilmiöön liittyvät aiheet (Finnish)
+Hankkeen aiheena on tieteidenvälisten kulttuuri- ja koulutustapahtumien järjestäminen kansainvälisen Off Camera Independent Cinema Festival -festivaalin kolmessa painoksessa (2017, 2018, 2019). Hankkeen aineellinen laajuus: — elokuvanäytöksiä Krakovan studioteattereissa ja ulkona esittäen yhteensä 50 puolalaista ja ulkomaista elokuvaa 10 päivän ajan. Seulonnat ohjelmoidaan aihekohtaisiin jaksoihin, muun muassa aihekohtaisiin jaksoihin. ”Uusi liettualainen elokuva” – vuodeksi 2017 suunniteltu osio, joka mahdollisti yhteistyön suurimman liettualaisen elokuvafestivaali Vilnan IFF:n ja osan ”Seniors on OFF” kanssa, joka on suunnattu vanhuksille ja 3 kuulo- ja näkövammaisten tarpeisiin räätälöityä näytöstä – katsojapalvelu 10 festivaalipäivän ajan hankkeen vuosittain – käynnistää vuodesta 2018 alkaen mobiilisovelluksen, joka korvaa festivaalin paperiluettelot ja josta tulee väline vuorovaikutukseen yleisön kanssa – OFF Stage uudessa muodossa – 14 eri tyylistä koostuvaa musiikkitiimiä ja maailman uran eri vaiheissa toteutettavaa yhteistyötä, joka toimitetaan elokuvan avaamisen ja esittämisen yhteydessä SFF:n tulosten mukanaololla ja mahdollisuudella esitellä elokuvaa. Kokoukset lähetetään verkossa sosiaalisen median kautta, jotta useammat yleisöt voivat osallistua hankkeeseen – hanketapahtumien audiovisuaalinen ja valokuvallinen dokumentointi – edistäminen valtakunnallisessa mediassa ja Internetissä sekä paikallisessa mittakaavassa – SerialCon – luennot, paneelikeskustelut ja luennot, jotka 15 puhujaa valmistelee: kriitikot, toimittajat, tiedemiehet, bloggaajat, podcastit ja YouTube-käyttäjät, joiden avulla TV-fanit voivat tavata 26 vierasta: käsikirjoittajat, ohjaajat, tuottajat ja sarjan ilmiöön liittyvät aiheet (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Predmet projekta je organizacija interdisciplinarnih kulturnih in izobraževalnih dogodkov v treh izdajah (leta 2017, 2018, 2019) Mednarodnega festivala neodvisnih kino Off Camera. Področje uporabe projekta v naravi: filmske projekcije v Cracow studio kinematografih in na prostem, ki predstavljajo skupaj 50 poljskih in tujih filmov za 10 dni. Razstava bo razdeljena na tematske odseke, vključno z, med drugim, tematskimi oddelki. â EUR New litovski kino EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ odsek, ki je načrtovan za 2017, je mogoče zaradi sodelovanja z največjim litovskim filmskim festivalom Vilnius IFF in oddelek Seniors on offieâ EUR â EUR â EUR ′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′′ â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR akcijami prilagojene potrebe ljudi s slušno in vidno invalidov â EUR storitev gledalca predstave skozi 10 festival dni festivala predstave v vsakem letu izvedbe projekta â EUR EUR začetek 2018 leto mobilne aplikacije, ki bo nadomestil papirnih katalogov festivala in postal orodje interakcije z občinstvom. Srečanja bodo predvajana na spletu prek družbenih medijev, kar omogoča sodelovanje v projektu več občinstva â EUR avdiovizualno in fotografsko dokumentacijo projektnih dogodkov â EUR EUR promocija v nacionalnih medijih in internetu in na lokalni ravni predavanja Serialcon â EUR â EUR predavanja, panelne razprave in predavanja, ki jih 15 govorniki pripravili: kritiki, novinarji, znanstveniki, blogerji, izdajatelji televizijskih programov in YouTube, ki omogočajo srečanje s 26 gosti: scenaristi, režiserji, producenti in se ukvarjajo s temami, povezanimi s pojavom predstave (Slovenian)
+Predmet projekta je organizacija interdisciplinarnih kulturnih in izobraževalnih dogodkov v treh izdajah (2017, 2018, 2019) Mednarodnega festivala Off Camera Independent Cinema Festival. Vsebinski obseg projekta: — filmske projekcije v Krakovskih studijskih kinematografih in na prostem, ki predstavljajo skupaj 50 poljskih in tujih filmov za 10 dni. Projekcije bodo načrtovane v tematskih sklopih, med drugim tudi v tematskih sklopih. „Nova litovska kinematografija“ – oddelek, načrtovan za leto 2017, je omogočil sodelovanje z največjim litovskim filmskim festivalom Vilnius IFF in oddelkom „Seniors on OFF“ – namenjen starejšim in 3 projekcijam, prilagojenim potrebam ljudi z motnjami sluha in vida – storitev gledalcev za 10 festivalskih dni vsako leto projekta – od leta 2018 je bila uvedena mobilna aplikacija, ki bo nadomestila kataloge časopisov festivala in postala orodje za interakcijo z občinstvom – OFF Stage v novem formatu – sodelovanje 14 glasbenih ekip različnih stilov in na različnih stopnjah svetovne kariere, ki bo zagotovljena z odprtjem in predvajanjem filma s sodelovanjem občinstva in možnostjo predstavitve rezultatov SFF. Srečanja bodo predvajana na spletu prek družbenih medijev, kar bo večjemu občinstvu omogočilo sodelovanje v projektu – avdiovizualna in fotografska dokumentacija projektnih dogodkov – promocija v nacionalnih medijih in internetu ter na lokalni ravni – SerialCon – predavanja, okrogle mize in predavanja, ki jih bo pripravilo 15 govornikov: kritiki, novinarji, znanstveniki, blogerji, podcasterji in YouTuberji, ki televizijskim oboževalcem omogočajo, da spoznajo 26 gostov: scenaristi, režiserji, producenti in naslavljanje tem, povezanih s pojavom serije (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Předmětem projektu je pořádání interdisciplinárních kulturních a vzdělávacích akcí během tří ročníků (roků 2017, 2018, 2019) Mezinárodního festivalu nezávislého kina mimo kameru. Věcný rozsah projektu: â EUR filmové projekce v krakovských kinech a venku, představující celkem 50 polských a zahraničních filmů po dobu 10 dnů. Výstava bude rozdělena do tematických sekcí, včetně mimo jiné tematických sekcí. › Nová litevská kinoâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR sekce plánovaná na 2017, díky spolupráci s největším litevským filmovým festivalem MFF Vilnius a sekce â EUR â EUR Seniors on offie â EUR â EUR â EUR režie pro seniory a 3 projekce přizpůsobené potřebám lidí se sluchovým a zrakovým postižením â EUR služba divákům představení prostřednictvím 10 festivalových dnů festivalových představení v každém roce představení projektu â EUR zahájení od 2018 rok mobilní aplikace, který nahradí papírové festivalové katalogy a stát se nástrojem interakce s publikem. Schůze budou vysílány on-line prostřednictvím sociálních médií, což umožní účast na projektu více diváků › audiovizuální a fotografická dokumentace projektových akcí › propagace v národních médiích a na internetu a v místním měřítku â EUR Serialcon â EUR přednášek, panelových diskusí a přednášek připravených 15 řečníky: kritiků, novinářů, vědců, bloggerů, subcasterů a YouTuberů, což umožňuje televizním fanouškům setkat se s 26 hosty: scenáristé, režiséři, producenti a témata související s fenoménem přehlídky (Czech)
+Předmětem projektu je pořádání interdisciplinárních kulturních a vzdělávacích akcí během tří ročníků (2017, 2018, 2019) Mezinárodního festivalu nezávislých kinematografických kamer. Věcná působnost projektu: filmové promítání v kinech a venku v Krakově prezentuje celkem 50 polských a zahraničních filmů po dobu 10 dnů. Projekce budou naprogramovány do tematických sekcí, mimo jiné včetně tematických oddílů. „Nové litevské kino“ – sekce plánovaná na rok 2017, umožnila díky spolupráci s největším litevským filmovým festivalem Vilnius IFF a sekci „Seniors on OFF“ – určené seniorům a 3 promítáním přizpůsobeným potřebám lidí se sluchovým a zrakovým postižením – divákům 10 festivalových dnů v roce 2018 spuštěním mobilní aplikace, která nahradí papírové katalogy festivalu a stane se nástrojem pro interakci s publikem – OFF Stage v novém formátu – spolupráce 14 hudebních týmů různých stylů a v různých fázích světové kariéry, která bude vybavena otevřením a promítáním filmu s účastí publika a možností prezentace výsledků projektu. Setkání budou vysílána online prostřednictvím sociálních médií, což umožní více divákům účastnit se projektu – audiovizuální a fotografické dokumentace projektových akcí – propagace v celostátních médiích a na internetu a v místním měřítku – SerialCon – přednášky, panelové diskuse a přednášky připravené 15 řečníky: kritici, novináři, vědci, blogeři, podcasteři a YouTubeři, kteří umožňují televizním fanouškům setkat se s 26 hosty: scenáristé, režiséři, producenti a zabývající se tématy souvisejícími s fenoménem seriálu (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tema – tarpdisciplininių kultūros ir edukacinių renginių organizavimas per tris Tarptautinio nepriklausomos kino kameros festivalio renginius (2017 m.,2 018 m.,2 019 m.). Nepiniginė projekto aprėptis: â EUR kino seansai Krokuvos studijos kino teatruose ir lauke, pristatantys iš viso 50 lenkų ir užsienio filmų 10 dienų. Šou bus padalintas į teminius skyrius, įskaitant, be kita ko, teminius skyrius. â naujas Lietuvos kinasâ EUR â planuojamas 2017 metais, tapo įmanomas bendradarbiaujant su didžiausiu Lietuvos kino festivaliu Vilnius IFF ir skyriumi ā EURSeniors on offieâ EUR â EUR skirta vyresnio amžiaus žmonėms ir 3 ekranai pritaikyti prie žmonių su klausos ir regėjimo negalia poreikiams â EUR aptarnauti žiūrovo pasirodymus per 10 festivalio dienų festivalio spektaklių per 10 festivalio dienų per kiekvienus metus nuo projekto atlikimo â EUR paleidimo nuo 2018 metų mobiliojo taikymo, kuris pakeis popierinius festivalio katalogus ir taps sąveikos su auditorija priemone. Susitikimai bus transliuojami internetu per socialinę žiniasklaidą, leidžiant dalyvauti projekte daugiau auditorijų â EUR audiovizualinės ir fotografijos dokumentacija projekto renginių â EUR skatinimas nacionalinėje žiniasklaidoje ir internete ir vietos mastu â EUR Serialcon â EUR paskaitų, diskusijų diskusijų ir paskaitos parengė 15 garsiakalbių: kritikai, žurnalistai, mokslininkai, tinklaraštininkai, subtransliuotojai ir „YouTubers“, leidžianti televizijos gerbėjams susitikti su 26 svečiais: scenaristai, režisieriai, prodiuseriai ir temos, susijusios su parodos reiškiniu (Lithuanian)
+Projekto tema – Tarptautinio nepriklausomo kino festivalio „Off Camera“ trijų leidinių (2017, 2018, 2019) tarpdisciplininių kultūrinių ir edukacinių renginių organizavimas. Projekto materialinė taikymo sritis: Krokuvos kino teatruose ir lauke rodomi 50 Lenkijos ir užsienio filmų 10 dienų. Patikros bus suprogramuotos į teminius skirsnius, įskaitant, be kita ko, teminius skirsnius. 2017 m. planuojamas skyrius „Naujasis Lietuvos kinas“ tapo įmanomas bendradarbiaujant su didžiausiu Lietuvos kino festivaliu „Vilnius IFF“ ir skyriumi „Seniors on OFF“ – skirtas pagyvenusiems žmonėms ir 3 seansams, pritaikytiems žmonių, turinčių klausos ir regėjimo negalią, poreikiams – nuo 2018 m. 10 festivalio dienų pristatoma mobilioji aplikacija, kuri pakeis festivalio popierinius katalogus ir taps bendravimo su žiūrovais priemone – OFF Etapas nauju formatu – 14 skirtingų stilių muzikos komandų bendradarbiavimas skirtinguose pasaulinės karjeros etapuose, kuris bus teikiamas filmo atidarymui ir peržiūrai dalyvaujant žiūrovams ir suteikiant galimybę pristatyti SFF projekto rezultatus. Susitikimai bus transliuojami internetu per socialinę žiniasklaidą, kad daugiau žiūrovų galėtų dalyvauti projekte – projekto renginių audiovizualinė ir fotografinė dokumentacija, reklama visoje šalyje ir internete bei vietos mastu – SerialCon – paskaitos, diskusijos ir paskaitos, kurias parengė 15 pranešėjų: kritikai, žurnalistai, mokslininkai, tinklaraštininkai, podcasters ir YouTubers, leidžiantys televizijos gerbėjams susitikti su 26 svečiais: scenaristai, režisieriai, prodiuseriai ir temos, susijusios su serijos reiškiniu (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta priekšmets ir starpdisciplināru kultūras un izglītības pasākumu rīkošana Starptautiskā Neatkarīgās kino kameras festivāla (International Festival of Independent Cinema Off Camera) trīs izdevumos (2017., 2018., 2019. gadā). Projekta darbības joma natūrā: â EUR filmu seansi Krakovas studijas kinoteātros un ārpus telpām, prezentējot kopā 50 Polijas un ārvalstu filmas 10 dienas. Izstāde tiks sadalīta tematiskajās sadaļās, tai skaitā, cita starpā, tematiskajās sadaļās. 2017. gadā plānotā sadaļa “Jaunais Lietuvas kinozāle” ir iespējama, pateicoties sadarbībai ar lielāko Lietuvas filmu festivālu Viļņas IFF un sadaļu “EURSeniori” offie EUR EUR, kas vērsti uz vecāka gadagājuma cilvēkiem, un 3 seansi, kas pielāgoti cilvēku ar dzirdes un redzes traucējumiem vajadzībām, izmantojot skatītāja izrādes 10 festivāla dienas katru gadu, sākot no 2018 mobilās aplikācijas gada, kas aizstās papīra festivālu katalogus un kļūs par rīku mijiedarbībai ar auditoriju. Sanāksmes tiks pārraidītas tiešsaistē, izmantojot sociālos medijus, ļaujot piedalīties projektā vairāk auditorijas â EUR audiovizuālās un fotogrāfiskās dokumentācijas projekta notikumiem â EUR veicināšana valsts medijos un internetā un vietējā mērogā â EUR Serialcon â EUR lekcijas, paneļdiskusijas un lekcijas, ko 15 runātāji: kritiķi, žurnālisti, zinātnieki, blogeri, subcasters un YouTubers, kas ļauj TV faniem tikties ar 26 viesiem: scenāristi, režisori, producenti un uzņemties tēmas, kas saistītas ar parādību šovs (Latvian)
+Projekta mērķis ir organizēt starpdisciplinārus kultūras un izglītojošus pasākumus Starptautiskā neatkarīgā kinofestivāla bezkamerām trīs izdevumos (2017, 2018, 2019). Projekta materiālā darbības joma: — filmu seansi Krakovas studijas kinoteātros un ārpus telpām, 10 dienas demonstrējot 50 Polijas un ārvalstu filmas. Skrīningi tiks plānoti tematiskās iedaļās, tostarp tematiskās iedaļās. “Jaunais Lietuvas kino” — 2017. gadā plānota sadaļa — pateicoties sadarbībai ar lielāko Lietuvas filmu festivālu “Viļņas IFF” un sadaļu “Seniori on OFF” — vecāka gadagājuma cilvēkiem un 3 seansiem, kas pielāgoti cilvēku ar dzirdes un redzes traucējumiem vajadzībām — skatītāju apkalpošana 10 festivāla dienas katru gadu — sākot no 2018. gada, uzsākot mobilo lietotni, kas aizstās festivāla papīra katalogus un kļūs par instrumentu mijiedarbībai ar auditoriju — OFF Stage jaunā formātā — sadarbība ar 14 dažādu stilu mūzikas komandām un dažādos pasaules karjeras posmos, kas tiks nodrošināta ar filmas atklāšanu un demonstrēšanu ar auditorijas līdzdalību un iespēju prezentēt projekta rezultātus. Sanāksmes tiks pārraidītas tiešsaistē, izmantojot sociālos plašsaziņas līdzekļus, ļaujot lielākai auditorijai piedalīties projektā — projekta pasākumu audiovizuālajai un foto dokumentācijai — popularizēšanai valsts plašsaziņas līdzekļos un internetā un vietējā mērogā — SerialCon — lekcijās, paneļdiskusijās un lekcijās, ko sagatavojuši 15 runātāji: kritiķi, žurnālisti, zinātnieki, blogeri, podkasti un YouTubers, ļaujot TV faniem tikties ar 26 viesiem: scenāristi, režisori, producenti un ar sērijas parādību saistītu tematu risināšana (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Предмет на проекта е организирането на интердисциплинарни културни и образователни събития в рамките на три издания (2017, 2018, 2019) на Международния фестивал на независимото кино Off Camera. Обхват на проекта в натура: прожекции на филми в студийни кина в Краков и на открито, представящи общо 50 полски и чуждестранни филма за 10 дни. Шоуто ще бъде разделено на тематични секции, включително, наред с други, тематични секции. â EURNew литовско кино â EUR планиран за 2017 г., стана възможно благодарение на сътрудничеството с най-големия литовски филмов фестивал Вилнюс IFF и раздел â EURSeniors на offieâ EUR â EUR насочени към възрастните хора и 3 прожекции, адаптирани към нуждите на хората със слухови и зрителни увреждания â EUR услуга на зрителите изпълнения чрез 10 фестивални дни на фестивала изпълнения всяка година от изпълнението на проекта â EUR стартиране от 2018 година на мобилно приложение, което ще замени хартиените фестивални каталози и ще се превърне в инструмент за взаимодействие с публиката. Срещите ще бъдат излъчвани онлайн чрез социалните медии, което ще даде възможност за участие в проекта повече аудитории â EUR аудио-визуална и фотографска документация на събития по проекта â EUR промотиране в националните медии и интернет и в местен мащаб â EUR Serialcon â EUR лекции, панелни дискусии и лекции, подготвени от 15 оратори: критици, журналисти, учени, блогъри, подкастри и YouTube, даващи възможност на телевизионните фенове да се срещнат с 26 гости: сценаристи, режисьори, продуценти и се занимават с теми, свързани с феномена на шоуто (Bulgarian)
+Предмет на проекта е организирането на интердисциплинарни културни и образователни събития по време на трите издания (2017, 2018, 2019) на Международния фестивал за независимо кино Off Camera. Материален обхват на проекта: филмови прожекции в студийни кина в Краков и на открито, представящи общо 50 полски и чуждестранни филма за 10 дни. Прожекциите ще бъдат програмирани в тематични раздели, включително, наред с другото, тематични раздели. „Ново литовско кино„— секция, планирана за 2017 г., стана възможна благодарение на сътрудничеството с най-големия литовски филмов фестивал „Вилнюс„и секция „Връстници на ОФ“ — насочена към възрастните хора и 3 прожекции, съобразени с нуждите на хората с увреждания на слуха и зрението — зрителска услуга за 10 фестивални дни всяка година от проекта — стартиране от 2018 г. на мобилно приложение, което ще замени хартиените каталози на фестивала и ще се превърне в инструмент за взаимодействие с публиката — OFF Stage в нов формат — сътрудничество на 14 музикални екипа от различни стилове и на различни етапи от световната кариера, които ще бъдат предоставени с откриването и прожекцията на филма с участието на публиката и възможността за представяне на филма. Срещите ще се излъчват онлайн чрез социалните медии, което ще даде възможност на повече аудитории да участват в проекта — аудиовизуална и фотографска документация на събития по проекта — популяризиране в националните медии и интернет и в местен мащаб — лекции, панелни дискусии и лекции, подготвени от 15 лектори: критици, журналисти, учени, блогъри, подкасти и YouTube, което позволява на телевизионните фенове да се срещнат с 26 гости: сценаристи, режисьори, продуценти и занимаващи се с теми, свързани с феномена на сериала (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt tárgya interdiszciplináris kulturális és oktatási rendezvények szervezése a Független Filmek Nemzetközi Fesztiváljának három kiadása (2017, 2018, 2019) keretében. A projekt természetbeni hatálya: filmvetítések Krakkóban és a szabadban, összesen 50 lengyel és külföldi filmet mutatnak be 10 napig. A kiállítás tematikus szakaszokra oszlik, többek között tematikus szekciókra. Az új litván mozi 2017-re tervezett szakasza lehetővé tette a Vilnius IFF legnagyobb litván filmfesztivállal és az időseknek szóló szekcióval való együttműködésnek, valamint a hallás- és látássérültek igényeihez igazított 3 vetítésnek köszönhetően a nézők előadásait a fesztivál 10 fesztiválnapján keresztül a 2018-as mobilalkalmazási évtől induló projekt teljesítményének minden évében, amely a papírfesztivál katalógusainak helyébe lép, és a közönséggel való interakció eszközévé válik. Az üléseket online közvetítik a közösségi médián keresztül, lehetővé téve, hogy a projektben több közönség vegyen részt a projekt eseményeinek audiovizuális és fényképészeti dokumentációjában, a nemzeti médiában és az interneten, valamint a helyi léptékben â EUR Serialcon â EUR előadások, panelbeszélgetések és előadások, amelyeket 15 felszólaló készített: kritikusok, újságírók, tudósok, bloggerek, alcasterek és YouTube-osok, amelyek lehetővé teszik a televíziós rajongók számára, hogy 26 vendéggel találkozzanak: forgatókönyvírók, rendezők, producerek és a show jelenségével kapcsolatos témák (Hungarian)
+A projekt tárgya interdiszciplináris kulturális és oktatási események szervezése a Nemzetközi Off Camera Független Filmfesztivál három kiadása (2017, 2018, 2019) során. A projekt tárgyi hatálya: – filmvetítések Krakkóban stúdió mozikban és szabadban, ahol összesen 50 lengyel és külföldi filmet mutatnak be 10 napig. Az átvilágításokat tematikus szakaszokba programozzák, többek között tematikus szakaszokba. „Új litván mozi” – egy 2017-re tervezett szakasz, amely a legnagyobb litván filmfesztivállal, Vilnius IFF-vel és a „Seniors on OFF” szekcióval való együttműködésnek köszönhető, amelyet az időseknek és a hallás- és látássérültek igényeihez szabott 3 vetítésnek szenteltek – nézőszolgálat a projekt minden évben 10 fesztiválnapjára – 2018-től olyan mobil alkalmazás indítása, amely felváltja a fesztivál papírkatalógusait és a közönséggel való interakció eszközévé válik – OFF Stage új formátumban – 14 különböző stílusú és a világ karrierjének különböző szakaszaiban működő zenei csapat együttműködése, amely a film megnyitását és vetítését biztosítja a közönség részvételével és a projekt eredményeivel. Az üléseket online közvetítik a közösségi médián keresztül, lehetővé téve, hogy több közönség vegyen részt a projektben – a projektesemények audiovizuális és fényképészeti dokumentációja – népszerűsítés az országos médiában és az interneten, valamint helyi szinten – SerialCon – előadások, panelbeszélgetések és előadások, amelyeket 15 előadó készített: kritikusok, újságírók, tudósok, bloggerek, podcastok és YouTube-osok, lehetővé téve a TV-rajongók számára, hogy 26 vendéggel találkozzanak: forgatókönyvírók, rendezők, producerek és a sorozat jelenségével kapcsolatos témák (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é ábhar an tionscadail eagrú imeachtaí cultúrtha agus oideachais idirdhisciplíneacha le linn trí eagrán (bliain 2017, 2018, 2019) den Fhéile Idirnáisiúnta Cinema Off Camera. Raon feidhme comhchineáil an tionscadail: âEUR Léiriú scannán i bpictiúrlanna stiúideo Cracow agus lasmuigh, i láthair iomlán de 50 scannáin Polainnis agus eachtrannacha ar feadh 10 lá. Beidh an seó a roinnt ina rannóga téamacha, lena n-áirítear, i measc daoine eile, ailt téamacha. â EUREURNew Liotuáinis cinemaâEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â in oiriúint do riachtanais na ndaoine le míchumais éisteachta agus radhairc â EUR seirbhís an viewerâ EUR léirithe EUR tríd an lá féile 10 de na féile léirithe i ngach bliain de fheidhmíocht an tionscadail â EUR â EUR sheoladh ó 2018 bliain d’iarratas soghluaiste, a chur in ionad catalóga féile páipéar agus a bheith ina uirlis idirghníomhaíochta leis an lucht féachana. Beidh na cruinnithe a chraoladh ar líne trí na meáin shóisialta, ag ligean rannpháirtíocht sa tionscadal níos mó â EUR â EUR â EUR doiciméadú closamhairc agus grianghrafadóireachta na n-imeachtaí tionscadail â EUR chur chun cinn i meáin náisiúnta agus ar an Idirlíon agus ar an scála áitiúil â EUR â EUR â EUR léachtaí, díospóireachtaí painéil agus léachtaí ullmhaithe ag 15 cainteoirí: léirmheastóirí, iriseoirí, eolaithe, blagálaithe, fochraoltóirí agus YouTubers, ag cur ar chumas lucht leanúna teilifíse bualadh le 26 aíonna: scríbhneoirí scáileáin, stiúrthóirí, léiritheoirí agus topaicí a bhaineann le feiniméan an seó a ghlacadh (Irish)
+Is é ábhar an tionscadail eagrú imeachtaí cultúrtha agus oideachais idirdhisciplíneacha le linn na dtrí eagrán (2017, 2018, 2019) den International Off Camera Independent Cinema Festival. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: — taispeántais scannán i bpictiúrlanna stiúideo Krakow agus lasmuigh a chuireann 50 scannán Polainnis agus eachtrannacha i láthair ar feadh 10 lá. Déanfar na scannáin a chlársceidealú i rannáin théamacha, lena n-áirítear, i measc nithe eile, rannáin théamacha. “Pictiúrlann nua na Liotuáine” — cuid a bhí beartaithe do 2017, a bhuí leis an gcomhar leis an bhféile scannánaíochta is mó sa Liotuáin Vilnius IFF agus an roinn “Seniors on OFF” — dírithe ar dhaoine scothaosta agus ar léirithe 3 atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine atá faoi mhíchumas éisteachta agus radhairc — seirbhís don lucht féachana ar feadh 10 lá féile gach bliain den tionscadal — feidhmchlár soghluaiste a sheoladh ó 2018 a chuirfear in ionad catalóga páipéir na féile agus a bheidh ina uirlis le haghaidh idirghníomhaíocht leis an lucht féachana — OFF Céim i bhformáid nua — comhar idir 14 fhoireann cheoil de stíleanna éagsúla agus ag céimeanna éagsúla den ghairm bheatha dhomhanda, a chuirfear ar fáil le hoscailt agus taispeáint an scannáin le rannpháirtíocht an lucht féachana agus le cur i láthair an tionscadail. Craolfar na cruinnithe ar líne ar na meáin shóisialta, rud a chuirfidh ar chumas níos mó lucht féachana páirt a ghlacadh sa tionscadal — doiciméadú closamhairc agus grianghrafadóireachta d’imeachtaí tionscadail — cur chun cinn sna meáin náisiúnta agus ar an Idirlíon agus ar scála áitiúil — SerialCon — léachtaí, díospóireachtaí painéil agus léachtaí arna n-ullmhú ag 15 chainteoir: léirmheastóirí, iriseoirí, eolaithe, blagálaithe, podchraoltaithe agus YouTubers, ag ligean do lucht leanúna teilifíse bualadh le 26 aíonna: scríbhneoirí scáileáin, stiúrthóirí, léiritheoirí agus aghaidh a thabhairt ar ábhair a bhaineann le feiniméan na sraithe (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ämnet för projektet är anordnandet av tvärvetenskapliga kulturella och pedagogiska evenemang under tre upplagor (år 2017, 2018, 2019) av International Festival of Independent Cinema Off Camera. Projektets naturaområde: â EUR filmvisningar i Krakow studio biografer och utomhus, presenterar totalt 50 polska och utländska filmer i 10 dagar. Showen kommer att delas in i tematiska sektioner, inklusive bland annat tematiska sektioner. â EURNy litauiska biograf â EUR den sektion som planeras för 2017, möjliggjort tack vare samarbete med den största litauiska filmfestival Vilnius IFF och avsnitt â EUR Seniors på offieâ EUR â EUR riktad till äldre och 3 visningar anpassade till behoven hos personer med hörsel- och synnedsättningar â EUR service betraktarens föreställningar under 10 festivaldagar av festivalens föreställningar i varje år av genomförandet av projektet â EUR lanseringen från 2018 år av mobilapplikation, som kommer att ersätta pappersfestivalkataloger och bli ett verktyg för interaktion med publiken. Mötena kommer att sändas online via sociala medier, vilket gör det möjligt att delta i projektet mer publik â EUR audiovisuell och fotografisk dokumentation av projektevenemang â EUR PR i nationella medier och Internet och på lokal skala â EUR Serialcon â EUR föreläsningar, paneldiskussioner och föreläsningar förberedda av 15 talare: kritiker, journalister, forskare, bloggare, subcasters och YouTube-spelare, som gör det möjligt för TV-fans att träffa 26 gäster: manusförfattare, regissörer, producenter och tar upp ämnen relaterade till föreställningens fenomen (Swedish)
+Ämnet för projektet är organisationen av tvärvetenskapliga kulturella och pedagogiska evenemang under de tre upplagorna (2017, 2018, 2019) av International Off Camera Independent Cinema Festival. Projektets materiella omfattning: — filmvisningar i Krakows studiobiografer och utomhus med totalt 50 polska och utländska filmer i 10 dagar. Visningarna kommer att programmeras in i tematiska sektioner, bland annat tematiska avsnitt. ”Ny litauisk biograf” – en sektion som planeras för 2017, möjliggjordes tack vare samarbete med den största litauiska filmfestivalen Vilnius IFF och avsnittet ”Seniors on OFF” – riktat till äldre och 3 visningar anpassade till behoven hos personer med hörsel- och synnedsättning – tittartjänst för tio festivaldagar varje år av projektet – lansering från och med 2018 en mobil applikation som kommer att ersätta festivalens papperskataloger och bli ett verktyg för interaktion med publiken – OFF Stage i ett nytt format – samarbete mellan 14 musiklag av olika stilar och i olika skeden av världskarriären, som kommer att förses med öppnandet och visningen av filmen med publikens deltagande och möjligheten att presentera resultaten av SFF. Mötena kommer att sändas online via sociala medier, vilket gör det möjligt för fler målgrupper att delta i projektet – audiovisuell och fotografisk dokumentation av projektevenemang – marknadsföring i rikstäckande medier och Internet och på lokal nivå – SerialCon – föreläsningar, paneldiskussioner och föreläsningar som utarbetats av 15 talare: kritiker, journalister, forskare, bloggare, podcasters och YouTubers, så att TV-fans kan träffa 26 gäster: manusförfattare, regissörer, producenter och ämnen relaterade till seriens fenomen (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti teemaks on interdistsiplinaarsete kultuuri- ja haridusürituste korraldamine rahvusvahelise sõltumatu kinokaamera festivali kolmel korral (aastad 2017, 2018, 2019). Projekti mitterahaline kohaldamisala: filmide linastused Krakowi stuudiokinodes ja välitingimustes, kus 10 päeva jooksul on kokku 50 Poola ja välismaa filmi. Näitus on jagatud temaatilisteks osadeks, sealhulgas temaatilisteks lõikudeks. Uus Leedu kino, mis on planeeritud 2017. aastaks, sai võimalikuks tänu koostööle Leedu suurima filmifestivaliga Vilnius IFF ja sektsiooniga "Seniors offie âEUR âEURe âEUR âEURe âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR âEUR âEUR âEUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR ee âEUR elee pÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ÃÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ÃÃ1⁄4ÃÃ1⁄4Ã1⁄4ÃÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ÃÃ1⁄4ÃÃ1⁄4ÃÃ1⁄4ÃÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4seniorid Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1Ã1⁄4Ã1Ã1ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ Koosolekuid edastatakse internetis sotsiaalmeedia kaudu, mis võimaldab projektis osaleda rohkem publikut, kes tutvustavad projekti ürituste audiovisuaalseid ja fotograafilisi dokumente riiklikus meedias ja internetis ning kohalikul tasandil Serialconi loengute, paneelarutelude ja loengute puhul, mille on ette valmistanud 15 kõnelejat: kriitikud, ajakirjanikud, teadlased, blogijad, subcasters ja YouTubers, mis võimaldavad TV fännidel kohtuda 26 külalisega: stsenaristid, režissöörid, produtsendid ja etenduse nähtusega seotud teemad (Estonian)
+Projekti teemaks on interdistsiplinaarsete kultuuri- ja haridusürituste korraldamine International Off Camera Independent Cinema Festivali kolmes väljaandes (2017, 2018, 2019). Projekti sisuline ulatus: – filmilinastused Krakowi stuudiokinodes ja välitingimustes, kus 10 päeva jooksul esitatakse kokku 50 Poola ja välismaa filmi. Sõeluuringud kavandatakse temaatilistesse osadesse, sealhulgas muu hulgas temaatilistesse osadesse. „Uus Leedu kino“ – 2017. aastaks kavandatud osa, mis sai võimalikuks tänu koostööle Leedu suurima filmifestivaliga Vilnius IFF ja sektsiooniga „Vanemad OFF“ – mis on suunatud eakatele, ning 3 kuulamis- ja nägemispuudega inimeste vajadustele kohandatud linastust – vaatamisteenus 10 festivalipäevaks projekti igal aastal – alates 2018. aastast käivitatakse mobiilne rakendus, mis asendab festivali paberkatalooge ja muutub publikuga suhtlemiseks – OFF lava uues formaadis – koostöö 14 erineva stiiliga muusikameeskonnaga ja maailma karjääri eri etappidel, mis tagatakse filmi avamise ja linastamisega publiku osavõtul ja võimalusega tutvustada projekti tulemusi. Koosolekuid edastatakse veebis sotsiaalmeedia kaudu, mis võimaldab projektis osaleda rohkematel vaatajaskondadel – projektiürituste audiovisuaal- ja fotodokumentatsioon – reklaamimine üleriigilises meedias ja internetis ning kohalikul tasandil – SerialCon – loengud, paneeldiskussioonid ja loengud, mille on koostanud 15 kõnelejat: kriitikud, ajakirjanikud, teadlased, blogijad, podcasterid ja YouTubers, mis võimaldab telefännidel kohtuda 26 külalisega: stsenaristid, režissöörid, tootjad ja sarja nähtusega seotud teemade käsitlemine (Estonian)
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,816,845.94 EuroAmount 1,816,845.94 Euro
Unit Euro
+,682,853.55 EuroAmount 1,682,853.55 Euro
Unit Euro
-Amount
+,816,845.94 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,682,853.55 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Kraków
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
@@ Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Regional heritage
@@ Property / priority axis: Regional heritage / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 50.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°3'43.02"N, 19°56'12.70"ELatitude 50.0619474
Longitude 19.9368564
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.0619474
-Longitude
+.9368564
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Kraków
@@ Property / contained in NUTS: Kraków / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Kraków / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Environment protection and resource efficiency
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 03:59, 11 October 2024

Project Q112776 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Organisation of film screenings, concerts and animation and educational activities during the International Festival of Independent Cinema Off Camera	Project Q112776 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

3,785,095.7 zloty

0 references

841,426.77 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

7,570,191.4 zloty

0 references

1,682,853.55 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

50.0 percent

0 references

start time

1 January 2017

0 references

end time

31 December 2019

0 references

beneficiary name (string)

FUNDACJA OFF CAMERA

0 references

beneficiary

Q2524473

0 references

intervention field

Protection, development and promotion of public cultural and heritage assets

0 references

programme

Ma?opolskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E

inferred from

location

0 references

summary

Przedmiotem projektu jest organizacja interdyscyplinarnych wydarzeń kulturalnych i edukacyjnych podczas trzech edycji (lata 2017, 2018, 2019) Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego Off Camera. Zakres rzeczowy projektu: - seanse filmowe w krakowskich kinach studyjnych i w plenerze prezentujące przez 10 dni łącznie 50 filmów polskich i zagranicznych. Pokazy będą podzielone programowo na sekcje tematyczne, w tym m.in. „Nowe kino litewskie” – sekcja planowana na 2017 r., możliwa dzięki współpracy z największym litewskim festiwalem filmowym Vilnius IFF oraz sekcja „Seniorzy na OFFie” – kierowana do osób starszych i 3 pokazy dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnością słuchu i wzroku - obsługę widza przez 10 festiwalowych dni w każdym roku realizacji projektu - uruchomienie od 2018r. aplikacji mobilnej, która zastąpi papierowe katalogi festiwalowe i stanie się narzędziem interakcji z odbiorcą - OFF Scena w nowej formule - współpraca 14 zespołów muzycznych różnych stylów i na różnych etapach kariery, którym na tydzień zapewnione zostaną warunki twórcze i możliwość prezentacji efektów projektowej współpracy , a także dwa koncerty otwarcia i zamknięcia OFF Sceny z udziałem znanych zespołów - organizację pobytu na festiwalu 30 gości z branży filmowej i 3 gwiazd światowego formatu - spotkania z gośćmi i gwiazdami kina, panele dyskusyjne i wykłady towarzyszące pokazom filmowym, prowadzone przez ekspertów. Spotkania transmitowane będą on-line poprzez media społecznościowe, umożliwiając uczestnictwo w projekcie większej ilości odbiorców - dokumentację audiowizualną i fotograficzną wydarzeń projektowych - promocję w mediach ogólnopolskich i Internecie oraz w skali lokalnej - Serialcon – prelekcje, dyskusje panelowe i wykłady przygotowane przez 15 prelegentów: krytyków, dziennikarzy, naukowców, blogerów, podcasterów i youtuberów, umożliwiający fanom seriali spotkanie z 26 gośćmi: scenarzystami, reżyserami, producentami i podjęcie tematów związanych z fenomenem serialu (Polish)

0 references

The subject of the project is the organisation of interdisciplinary cultural and educational events during three editions (years 2017, 2018, 2019) of the International Festival of Independent Cinema Off Camera. In-kind scope of the project: — film screenings in Cracow studio cinemas and outdoors, presenting a total of 50 Polish and foreign films for 10 days. The show will be divided into thematic sections, including, among others, thematic sections. “New Lithuanian cinema” – the section planned for 2017, made possible thanks to cooperation with the largest Lithuanian film festival Vilnius IFF and section “Seniors on offie” – directed to the elderly and 3 screenings adapted to the needs of people with hearing and sight disabilities – service the viewer’s performances through 10 festival days of the festival’s performances in each year of the performance of the project – launching from 2018 year of mobile application, which will replace paper festival catalogues and become a tool of interaction with the audience. The meetings will be broadcast online via social media, allowing participation in the project more audiences – audiovisual and photographic documentation of project events – promotion in national media and the Internet and on the local scale – Serialcon – lectures, panel discussions and lectures prepared by 15 speakers: critics, journalists, scientists, bloggers, subcasters and YouTubers, enabling TV fans to meet 26 guests: screenwriters, directors, producers and take on topics related to the phenomenon of the show (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.247220637735942

0 references

L’objet du projet est l’organisation d’événements culturels et éducatifs interdisciplinaires lors des trois éditions (2017, 2018, 2019) du Festival international du cinéma indépendant hors caméra. Portée matérielle du projet: — projections de films dans les salles de studio et en plein air de Cracovie présentant un total de 50 films polonais et étrangers pendant 10 jours. Les projections seront programmées en sections thématiques, y compris, entre autres, des sections thématiques. «Nouveau cinéma lituanien» — une section prévue pour 2017, rendue possible grâce à la coopération avec le plus grand festival de cinéma lituanien Vilnius IFF et la section «Seniors on OFF» — s’adressant aux personnes âgées et 3 projections adaptées aux besoins des personnes ayant des déficiences auditives et visuelles — service de téléspectateur pendant 10 jours de festival chaque année du projet — lancement à partir de 2018 d’une application mobile qui remplacera les catalogues papier du festival et deviendra un outil d’interaction avec le public — OFF Stage dans un nouveau format — coopération de 14 équipes musicales de différents styles et à différentes étapes de la carrière mondiale, qui seront fournies avec l’ouverture et la projection du film avec la participation du public et la possibilité de présenter les résultats du projet. Les réunions seront diffusées en ligne via les médias sociaux, permettant à un plus grand nombre de publics de participer au projet — documentation audiovisuelle et photographique des événements du projet — promotion dans les médias nationaux et sur Internet et à l’échelle locale — SerialCon — conférences, tables rondes et conférences préparées par 15 orateurs: critiques, journalistes, scientifiques, blogueurs, podcasteurs et YouTubers, permettant aux fans de télévision de rencontrer 26 invités: scénaristes, réalisateurs, producteurs et abordant des sujets liés au phénomène de la série (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Organisation interdisziplinärer Kultur- und Bildungsveranstaltungen während der drei Ausgaben (2017, 2018, 2019) des Internationalen Off Camera Independent Cinema Festivals. Materieller Umfang des Projekts: — Filmvorführungen in Krakauer Studiokinos und im Freien mit insgesamt 50 polnischen und ausländischen Filmen für 10 Tage. Die Screenings werden in thematische Abschnitte programmiert, darunter unter anderem thematische Abschnitte. „Neues litauisches Kino“ – eine für 2017 geplante Sektion, die dank der Zusammenarbeit mit dem größten litauischen Filmfestival Vilnius IFF und der Sektion „Senioren auf OFF“ ermöglicht wurde – für ältere Menschen und 3 auf die Bedürfnisse von Menschen mit Hör- und Sehbehinderungen zugeschnittene Vorführungen – Zuschauerservice für 10 Festivaltage pro Jahr des Projekts – Einführung einer mobilen Anwendung, die die Papierkataloge des Festivals ersetzt und zu einem Instrument für die Interaktion mit dem Publikum wird – OFF Stage in einem neuen Format – Zusammenarbeit von 14 Musikteams verschiedener Stile und in verschiedenen Phasen der Weltkarriere, die mit der Eröffnung und Vorführung des Films unter Beteiligung des Publikums und der Möglichkeit der Präsentation der Ergebnisse des Projekts zur Verfügung gestellt werden. Die Sitzungen werden online über soziale Medien übertragen, so dass mehr Zuschauer am Projekt teilnehmen können – audiovisuelle und fotografische Dokumentation von Projektveranstaltungen – Förderung in bundesweiten Medien und im Internet und auf lokaler Ebene – SerialCon – Vorträge, Podiumsdiskussionen und Vorträge von 15 Referenten: Kritiker, Journalisten, Wissenschaftler, Blogger, Podcaster und YouTuber, die es TV-Fans ermöglichen, 26 Gäste zu treffen: Drehbuchautoren, Regisseure, Produzenten und Themen rund um das Phänomen der Serie (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het onderwerp van het project is de organisatie van interdisciplinaire culturele en educatieve evenementen tijdens de drie edities (2017, 2018, 2019) van het International Off Camera Independent Cinema Festival. Materiële reikwijdte van het project: filmvertoningen in Krakau studio bioscopen en buitenshuis presenteren in totaal 50 Poolse en buitenlandse films gedurende 10 dagen. De screenings zullen worden geprogrammeerd in thematische secties, waaronder onder andere thematische secties. „Nieuwe Litouwse cinema” — een afdeling die gepland is voor 2017, dankzij samenwerking met het grootste Litouwse filmfestival Vilnius IFF en sectie „Seniors on OFF” — gericht aan ouderen en 3 vertoningen die zijn afgestemd op de behoeften van mensen met gehoor- en gezichtsstoornissen — kijkersservice voor 10 festivaldagen elk jaar van het project — lancering vanaf 2018 een mobiele applicatie die de papieren catalogi van het festival vervangt en een instrument wordt voor interactie met het publiek — OFF Stage in een nieuw formaat — samenwerking van 14 muziekteams van verschillende stijlen en in verschillende stadia van de wereldcarrière, die zal worden voorzien van de opening en de vertoning van de film met deelname van het publiek en de mogelijkheid om de resultaten van het SFF te presenteren. De bijeenkomsten zullen online worden uitgezonden via sociale media, waardoor meer publiek kan deelnemen aan het project — audiovisuele en fotografische documentatie van projectevenementen — promotie in landelijke media en internet en op lokale schaal — SerialCon — lezingen, paneldiscussies en lezingen voorbereid door 15 sprekers: critici, journalisten, wetenschappers, bloggers, podcasters en YouTubers, waardoor tv-fans 26 gasten kunnen ontmoeten: scenarioschrijvers, regisseurs, producenten en onderwerpen die verband houden met het fenomeen van de serie (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Oggetto del progetto è l'organizzazione di eventi culturali ed educativi interdisciplinari durante le tre edizioni (2017, 2018, 2019) dell'International Off Camera Independent Cinema Festival. Ambito materiale del progetto: — proiezioni cinematografiche in studio di Cracovia e all'aperto che presentano un totale di 50 film polacchi e stranieri per 10 giorni. Le proiezioni saranno programmate in sezioni tematiche, tra cui, tra l'altro, sezioni tematiche. "Nuovo cinema lituano" — sezione prevista per il 2017, resa possibile grazie alla collaborazione con il più grande festival lituano Vilnius IFF e la sezione "Seniors on OFF" — rivolta agli anziani e 3 proiezioni su misura per le esigenze delle persone con disabilità uditive e visive — servizio di spettatori per 10 giorni di festival ogni anno del progetto — lanciando dal 2018 un'applicazione mobile che sostituirà i cataloghi cartacei del festival e diventerà uno strumento di interazione con il pubblico — OFF Stage in un nuovo formato — collaborazione di 14 team musicali di diversi stili e in diverse fasi della carriera mondiale, che sarà fornito con l'apertura e la proiezione del film con la partecipazione del pubblico e la possibilità di presentare i risultati del progetto SFF. Gli incontri saranno trasmessi online attraverso i social media, consentendo a più pubblico di partecipare al progetto — documentazione audiovisiva e fotografica degli eventi di progetto — promozione sui media nazionali e su Internet e su scala locale — SerialCon — conferenze, tavole rotonde e conferenze preparate da 15 relatori: critici, giornalisti, scienziati, blogger, podcaster e YouTuber, permettendo ai fan della TV di incontrare 26 ospiti: sceneggiatori, registi, produttori e affrontando temi legati al fenomeno della serie (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El tema del proyecto es la organización de eventos culturales y educativos interdisciplinarios durante las tres ediciones (2017, 2018, 2019) del Festival Internacional de Cine Independiente Off Camera. Alcance material del proyecto: — proyecciones de películas en cines de estudio de Cracovia y al aire libre presentando un total de 50 películas polacas y extranjeras durante 10 días. Las proyecciones se programarán en secciones temáticas, incluidas, entre otras, secciones temáticas. «Nuevo cine lituano» — una sección prevista para 2017, hecha posible gracias a la cooperación con el mayor festival de cine lituano Vilnius IFF y la sección «Seniors on OFF» — dirigida a las personas mayores y 3 proyecciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad auditiva y visual — servicio de espectadores durante 10 días de festival cada año del proyecto — lanzando a partir de 2018 una aplicación móvil que reemplazará los catálogos de papel del festival y se convertirá en una herramienta para la interacción con el público — OFF Stage en un nuevo formato — cooperación de 14 equipos musicales de diferentes estilos y en diferentes etapas de la carrera mundial, que se proporcionará con la apertura y la proyección de la película con la participación de la audiencia y la posibilidad de presentar los resultados del SFF. Las reuniones se transmitirán en línea a través de las redes sociales, lo que permitirá a más audiencias participar en el proyecto — documentación audiovisual y fotográfica de eventos del proyecto — promoción en medios nacionales e Internet y a escala local — SerialCon — conferencias, mesas redondas y conferencias preparadas por 15 oradores: críticos, periodistas, científicos, blogueros, podcasters y YouTubers, lo que permite a los fanáticos de la televisión conocer a 26 invitados: guionistas, directores, productores y abordando temas relacionados con el fenómeno de la serie (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Emnet for projektet er afholdelsen af tværfaglige kulturelle og uddannelsesmæssige arrangementer i løbet af de tre udgaver (2017, 2018, 2019) af International Off Camera Independent Cinema Festival. Projektets materielle omfang: — filmvisninger i Krakows studiebiografer og udendørsfilm med i alt 50 polske og udenlandske film i 10 dage. Screeningerne vil blive programmeret i tematiske sektioner, herunder bl.a. tematiske sektioner. "Ny litauisk biograf" — et afsnit, der er planlagt til 2017, muliggjort takket være samarbejdet med den største litauiske filmfestival Vilnius IFF og afsnittet "Seniors on OFF" — rettet mod de ældre og 3 screeninger, der er skræddersyet til behovene hos personer med høre- og synshandicappede — seertjeneste i 10 festivaldage hvert år af projektet — lancerer fra 2018 en mobil applikation, der erstatter festivalens papirkataloger og bliver et redskab til interaktion med publikum — OFF Stage i et nyt format — samarbejde mellem 14 musikhold af forskellige stilarter og på forskellige stadier af verdenskarrieren, som vil blive forsynet med åbning og screening af filmen med deltagelse af publikum og muligheden for at præsentere projektets resultater. Møderne vil blive udsendt online via sociale medier, så flere publikum kan deltage i projektet — audiovisuel og fotografisk dokumentation af projektarrangementer — promovering i landsdækkende medier og internettet og på lokalt plan — SerialCon — foredrag, paneldiskussioner og foredrag udarbejdet af 15 talere: kritikere, journalister, forskere, bloggere, podcastere og YouTubere, der tillader tv-fans at møde 26 gæster: manuskriptforfattere, direktører, producenter og adressering af emner relateret til fænomenet i serien (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η διοργάνωση διεπιστημονικών πολιτιστικών και εκπαιδευτικών εκδηλώσεων κατά τη διάρκεια των τριών εκδηλώσεων (2017, 2018, 2019) του Διεθνούς Φεστιβάλ Ανεξάρτητου Κινηματογράφου Off Camera. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου: προβολές ταινιών σε κινηματογράφους στούντιο της Κρακοβίας και σε εξωτερικούς χώρους, παρουσιάζοντας συνολικά 50 πολωνικές και ξένες ταινίες για 10 ημέρες. Οι προβολές θα προγραμματιστούν σε θεματικές ενότητες, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, θεματικών τμημάτων. «Νέος λιθουανικός κινηματογράφος» — ένα τμήμα που έχει προγραμματιστεί για το 2017, χάρη στη συνεργασία με το μεγαλύτερο λιθουανικό φεστιβάλ κινηματογράφου Vilnius IFF και την ενότητα «Seniors on OFF» — που απευθύνεται σε ηλικιωμένους και 3 προβολές προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία ακοής και όρασης — υπηρεσία θεατών για 10 ημέρες φεστιβάλ κάθε χρόνο του έργου — εγκαινιάζοντας από το 2018 μια εφαρμογή κινητής τηλεφωνίας που θα αντικαταστήσει τους έντυπους καταλόγους του φεστιβάλ και θα αποτελέσει εργαλείο αλληλεπίδρασης με το κοινό — OFF Stage σε νέα μορφή — συνεργασία 14 μουσικών ομάδων διαφορετικών στυλ και σε διαφορετικά στάδια της παγκόσμιας σταδιοδρομίας, η οποία θα παρέχεται με το άνοιγμα και την προβολή της ταινίας με τη συμμετοχή του παρόντος και των αποτελεσμάτων του έργου. Οι συναντήσεις θα μεταδοθούν διαδικτυακά μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, δίνοντας τη δυνατότητα σε μεγαλύτερο κοινό να συμμετάσχει στο έργο — οπτικοακουστική και φωτογραφική τεκμηρίωση των εκδηλώσεων του έργου — προώθηση σε πανεθνικά μέσα ενημέρωσης και στο Διαδίκτυο και σε τοπική κλίμακα — SerialCon — διαλέξεις, συζητήσεις πάνελ και διαλέξεις που προετοιμάζονται από 15 ομιλητές: κριτικοί, δημοσιογράφοι, επιστήμονες, bloggers, podcasters και YouTubers, επιτρέποντας στους οπαδούς της τηλεόρασης να συναντήσουν 26 επισκέπτες: σεναριογράφοι, σκηνοθέτες, παραγωγοί και θέματα που σχετίζονται με το φαινόμενο της σειράς (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Tema projekta je organizacija interdisciplinarnih kulturnih i edukativnih događanja tijekom tri izdanja (2017, 2018, 2019) Međunarodnog festivala Off Camera Independent Cinema. Materijalno područje primjene projekta: — filmske projekcije u Krakovskim studijskim kinima i na otvorenom prikazuju ukupno 50 poljskih i stranih filmova tijekom 10 dana. Projekcije će se programirati u tematske odjeljke, uključujući, među ostalim, tematske odjeljke. „Novo litavsko kino” – sekcija planirana za 2017. godinu omogućila je suradnja s najvećim litavskim filmskim festivalom Vilnius IFF i sekcijom „Više na OFF-u” – namijenjena starijim osobama i 3 projekcije prilagođene potrebama osoba s poteškoćama u sluhu i vidu – usluga gledatelja za 10 festivalskih dana svake godine projekta – pokretanje mobilne aplikacije koja će od 2018. godine zamijeniti papirnate kataloge festivala i postati alat za interakciju s publikom – OFF Stage u novom formatu – suradnju 14 glazbenih timova različitih stilova i u različitim fazama svjetske karijere, koja će biti osigurana otvaranjem i prikazivanjem filma uz sudjelovanje publike i mogućnost predstavljanja rezultata SFF-a. Sastanci će se prenositi online putem društvenih medija, što će omogućiti većem broju publike da sudjeluju u projektu – audiovizualna i fotografska dokumentacija projektnih događanja – promocija u nacionalnim medijima i internetu te na lokalnoj razini – SerialCon – predavanja, panel diskusije i predavanja koja je pripremilo 15 govornika: kritičari, novinari, znanstvenici, blogeri, podkasteri i YouTuberi, omogućujući televizijskim fanovima da upoznaju 26 gostiju: scenaristi, redatelji, producenti i teme vezane uz fenomen serije (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Obiectul proiectului este organizarea de evenimente culturale și educaționale interdisciplinare în cadrul celor trei ediții (2017, 2018, 2019) ale Festivalului Internațional Off Camera Independent de Cinematografie. Domeniul de aplicare material al proiectului: proiecții de film în cinematografele de studio din Cracovia și în aer liber, prezentând un total de 50 de filme poloneze și străine timp de 10 zile. Proiecțiile vor fi programate în secțiuni tematice, inclusiv, printre altele, în secțiuni tematice. „Noul cinematograf lituanian” – o secțiune planificată pentru 2017, a făcut posibilă cooperarea cu cel mai mare festival de film lituanian Vilnius IFF și secțiunea „Seniors on OFF” – adresată persoanelor în vârstă și 3 proiecții adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități de auz și viziune – serviciu de vizionare timp de 10 zile de festival în fiecare an al proiectului – lansând din 2018 o aplicație mobilă care va înlocui cataloagele de hârtie ale festivalului și va deveni un instrument de interacțiune cu publicul – OFF Stage într-un nou format – cooperarea a 14 echipe muzicale de stiluri diferite și în diferite etape ale carierei mondiale, care va fi prevăzută cu deschiderea și proiecția filmului cu participarea publicului și posibilitatea prezentării rezultatelor proiectului. Reuniunile vor fi difuzate online prin intermediul platformelor de comunicare socială, permițând unui număr mai mare de public să participe la proiect – documentarea audiovizuală și fotografică a evenimentelor proiectului – promovarea în mass-media națională și pe internet și la scară locală – SerialCon – prelegeri, discuții de grup și prelegeri pregătite de 15 vorbitori: critici, jurnaliști, oameni de știință, bloggeri, podcasteri și YouTuberi, permițând fanilor TV să întâlnească 26 de invitați: scenariști, regizori, producători și abordând subiecte legate de fenomenul serialului (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmetom projektu je organizovanie interdisciplinárnych kultúrnych a vzdelávacích podujatí počas troch ročníkov (2017, 2018, 2019) Medzinárodného festivalu off Camera Independent Cinema Festival. Vecná pôsobnosť projektu: filmové premietanie v krakovských ateliéroch a exteriéroch, ktoré predstavujú celkovo 50 poľských a zahraničných filmov počas 10 dní. Skríningy sa naprogramujú do tematických sekcií vrátane, okrem iného, tematických sekcií. „Nová litovská kino“ – sekcia naplánovaná na rok 2017, umožnila spoluprácu s najväčším litovským filmovým festivalom Vilnius IFF a sekciou „Seniors on OFF“ – venovaná starším a 3 premietaniam prispôsobeným potrebám ľudí so sluchovým a zrakovým postihnutím – divákom na 10 festivalových dní každý rok projektu – spustenie mobilnej aplikácie od roku 2018, ktorá nahradí papierové katalógy festivalu a stane sa nástrojom interakcie s publikom – Fáza OFF v novom formáte – spolupráca 14 hudobných tímov rôznych štýlov a v rôznych fázach svetovej kariéry, ktorá bude poskytnutá otvorením a premietaním filmu s účasťou publika a možnosťou prezentácie výsledkov projektu. Stretnutia budú vysielané online prostredníctvom sociálnych médií, čo umožní väčšiemu počtu divákov zúčastniť sa projektu – audiovizuálna a fotografická dokumentácia projektových podujatí – propagácia v celoštátnych médiách a na internete a v miestnom meradle – SerialCon – prednášky, panelové diskusie a prednášky pripravené 15 rečníkmi: kritici, novinári, vedci, blogeri, podcasteri a YouTuberi, ktorí umožňujú televíznym fanúšikom stretnúť sa s 26 hosťami: scenáristi, režiséri, producenti a zaoberajúci sa témami súvisiacimi s fenoménom série (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti kulturali u edukattivi interdixxiplinarji matul it-tliet edizzjonijiet (2017, 2018, 2019) tal-International Off Camera Independent Cinema Festival. Kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett: wiri ta’ films fiċ-ċinemas tal-istudjos ta’ Krakovja u fuq barra li jippreżentaw total ta’ 50 film Pollakk u barrani għal 10 ijiem. L-iskrinjar se jiġi pprogrammat f’taqsimiet tematiċi, inklużi, fost l-oħrajn, taqsimiet tematiċi. “Ċinema Litwana l-ġdida” — taqsima ppjanata għall-2017, li saret possibbli bis-saħħa tal-kooperazzjoni mal-akbar festival Litwan IFF u t-taqsima “Anzjani on OFF” — indirizzata lill-anzjani u 3 skrins imfassla għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità fis-smigħ u l-viżjoni — servizz ta’ telespettaturi għal 10 ijiem ta’ festival kull sena tal-proġett — it-tnedija mill-2018 ta’ applikazzjoni mobbli li se tieħu post il-katalogi stampati tal-festival u li se ssir għodda għall-interazzjoni mal-udjenza — Stadju OFF f’format ġdid — kooperazzjoni ta’ 14-il tim mużikali ta’ stili differenti u fi stadji differenti tal-karriera dinjija, li se tiġi pprovduta bil-ftuħ u l-wiri tal-film bil-parteċipazzjoni tal-udjenza u r-riżultati tal-proġett. Il-laqgħat se jixxandru onlajn permezz tal-midja soċjali, biex b’hekk aktar udjenzi jkunu jistgħu jipparteċipaw fil-proġett — dokumentazzjoni awdjoviżiva u fotografika ta’ avvenimenti ta’ proġetti — il-promozzjoni fil-midja nazzjonali u l-Internet u fuq skala lokali — SerialCon — lekċers, diskussjonijiet tal-panel u lekċers imħejjija minn 15-il kelliem: kritiċi, ġurnalisti, xjentisti, bloggers, podcasters u YouTubers, li jippermettu lill-partitarji tat-televiżjoni jiltaqgħu 26 mistieden: kittieba tal-iskrin, diretturi, produtturi u suġġetti ta’ indirizzar relatati mal-fenomenu tas-serje (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O tema do projeto é a organização de eventos culturais e educativos interdisciplinares durante três edições (anos 2017, 2018, 2019) do Festival Internacional de Cinema Independente Fora da Câmara. Âmbito em espécie do projeto: — exibições de filmes em estúdios cinematográficos de Cracóvia e ao ar livre, com um total de 50 filmes polacos e estrangeiros durante 10 dias. O espetáculo será dividido em secções temáticas, incluindo, entre outras, secções temáticas. O «novo cinema lituano» – a secção prevista para 2017 – tornou-se possível graças à cooperação com o maior festival de cinema lituano Vilnius IFF e a secção «Seniors on offie» – dirigida aos idosos e 3 projeções adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência auditiva e visual – serve as atuações do espetador através de 10 dias de festival das atuações do festival em cada ano de execução do projeto – lançando a partir do ano de 2018 uma aplicação móvel, que substituirá os catálogos de festivais em papel e se tornará um instrumento de interação com o público. As reuniões serão transmitidas em linha através das redes sociais, permitindo a participação no projeto de mais audiências – documentação audiovisual e fotográfica dos eventos do projeto – promoção nos meios de comunicação social nacionais e na Internet e à escala local – Serialcon – palestras, painéis de discussão e palestras preparadas por 15 oradores: críticos, jornalistas, cientistas, bloguistas, subcasters e YouTubers, permitindo aos fãs de televisão conhecer 26 convidados: argumentistas, realizadores, produtores e abordar temas relacionados com o fenómeno do espetáculo (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen aiheena on tieteidenvälisten kulttuuri- ja koulutustapahtumien järjestäminen kansainvälisen Off Camera Independent Cinema Festival -festivaalin kolmessa painoksessa (2017, 2018, 2019). Hankkeen aineellinen laajuus: — elokuvanäytöksiä Krakovan studioteattereissa ja ulkona esittäen yhteensä 50 puolalaista ja ulkomaista elokuvaa 10 päivän ajan. Seulonnat ohjelmoidaan aihekohtaisiin jaksoihin, muun muassa aihekohtaisiin jaksoihin. ”Uusi liettualainen elokuva” – vuodeksi 2017 suunniteltu osio, joka mahdollisti yhteistyön suurimman liettualaisen elokuvafestivaali Vilnan IFF:n ja osan ”Seniors on OFF” kanssa, joka on suunnattu vanhuksille ja 3 kuulo- ja näkövammaisten tarpeisiin räätälöityä näytöstä – katsojapalvelu 10 festivaalipäivän ajan hankkeen vuosittain – käynnistää vuodesta 2018 alkaen mobiilisovelluksen, joka korvaa festivaalin paperiluettelot ja josta tulee väline vuorovaikutukseen yleisön kanssa – OFF Stage uudessa muodossa – 14 eri tyylistä koostuvaa musiikkitiimiä ja maailman uran eri vaiheissa toteutettavaa yhteistyötä, joka toimitetaan elokuvan avaamisen ja esittämisen yhteydessä SFF:n tulosten mukanaololla ja mahdollisuudella esitellä elokuvaa. Kokoukset lähetetään verkossa sosiaalisen median kautta, jotta useammat yleisöt voivat osallistua hankkeeseen – hanketapahtumien audiovisuaalinen ja valokuvallinen dokumentointi – edistäminen valtakunnallisessa mediassa ja Internetissä sekä paikallisessa mittakaavassa – SerialCon – luennot, paneelikeskustelut ja luennot, jotka 15 puhujaa valmistelee: kriitikot, toimittajat, tiedemiehet, bloggaajat, podcastit ja YouTube-käyttäjät, joiden avulla TV-fanit voivat tavata 26 vierasta: käsikirjoittajat, ohjaajat, tuottajat ja sarjan ilmiöön liittyvät aiheet (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet projekta je organizacija interdisciplinarnih kulturnih in izobraževalnih dogodkov v treh izdajah (2017, 2018, 2019) Mednarodnega festivala Off Camera Independent Cinema Festival. Vsebinski obseg projekta: — filmske projekcije v Krakovskih studijskih kinematografih in na prostem, ki predstavljajo skupaj 50 poljskih in tujih filmov za 10 dni. Projekcije bodo načrtovane v tematskih sklopih, med drugim tudi v tematskih sklopih. „Nova litovska kinematografija“ – oddelek, načrtovan za leto 2017, je omogočil sodelovanje z največjim litovskim filmskim festivalom Vilnius IFF in oddelkom „Seniors on OFF“ – namenjen starejšim in 3 projekcijam, prilagojenim potrebam ljudi z motnjami sluha in vida – storitev gledalcev za 10 festivalskih dni vsako leto projekta – od leta 2018 je bila uvedena mobilna aplikacija, ki bo nadomestila kataloge časopisov festivala in postala orodje za interakcijo z občinstvom – OFF Stage v novem formatu – sodelovanje 14 glasbenih ekip različnih stilov in na različnih stopnjah svetovne kariere, ki bo zagotovljena z odprtjem in predvajanjem filma s sodelovanjem občinstva in možnostjo predstavitve rezultatov SFF. Srečanja bodo predvajana na spletu prek družbenih medijev, kar bo večjemu občinstvu omogočilo sodelovanje v projektu – avdiovizualna in fotografska dokumentacija projektnih dogodkov – promocija v nacionalnih medijih in internetu ter na lokalni ravni – SerialCon – predavanja, okrogle mize in predavanja, ki jih bo pripravilo 15 govornikov: kritiki, novinarji, znanstveniki, blogerji, podcasterji in YouTuberji, ki televizijskim oboževalcem omogočajo, da spoznajo 26 gostov: scenaristi, režiserji, producenti in naslavljanje tem, povezanih s pojavom serije (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Předmětem projektu je pořádání interdisciplinárních kulturních a vzdělávacích akcí během tří ročníků (2017, 2018, 2019) Mezinárodního festivalu nezávislých kinematografických kamer. Věcná působnost projektu: filmové promítání v kinech a venku v Krakově prezentuje celkem 50 polských a zahraničních filmů po dobu 10 dnů. Projekce budou naprogramovány do tematických sekcí, mimo jiné včetně tematických oddílů. „Nové litevské kino“ – sekce plánovaná na rok 2017, umožnila díky spolupráci s největším litevským filmovým festivalem Vilnius IFF a sekci „Seniors on OFF“ – určené seniorům a 3 promítáním přizpůsobeným potřebám lidí se sluchovým a zrakovým postižením – divákům 10 festivalových dnů v roce 2018 spuštěním mobilní aplikace, která nahradí papírové katalogy festivalu a stane se nástrojem pro interakci s publikem – OFF Stage v novém formátu – spolupráce 14 hudebních týmů různých stylů a v různých fázích světové kariéry, která bude vybavena otevřením a promítáním filmu s účastí publika a možností prezentace výsledků projektu. Setkání budou vysílána online prostřednictvím sociálních médií, což umožní více divákům účastnit se projektu – audiovizuální a fotografické dokumentace projektových akcí – propagace v celostátních médiích a na internetu a v místním měřítku – SerialCon – přednášky, panelové diskuse a přednášky připravené 15 řečníky: kritici, novináři, vědci, blogeři, podcasteři a YouTubeři, kteří umožňují televizním fanouškům setkat se s 26 hosty: scenáristé, režiséři, producenti a zabývající se tématy souvisejícími s fenoménem seriálu (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto tema – Tarptautinio nepriklausomo kino festivalio „Off Camera“ trijų leidinių (2017, 2018, 2019) tarpdisciplininių kultūrinių ir edukacinių renginių organizavimas. Projekto materialinė taikymo sritis: Krokuvos kino teatruose ir lauke rodomi 50 Lenkijos ir užsienio filmų 10 dienų. Patikros bus suprogramuotos į teminius skirsnius, įskaitant, be kita ko, teminius skirsnius. 2017 m. planuojamas skyrius „Naujasis Lietuvos kinas“ tapo įmanomas bendradarbiaujant su didžiausiu Lietuvos kino festivaliu „Vilnius IFF“ ir skyriumi „Seniors on OFF“ – skirtas pagyvenusiems žmonėms ir 3 seansams, pritaikytiems žmonių, turinčių klausos ir regėjimo negalią, poreikiams – nuo 2018 m. 10 festivalio dienų pristatoma mobilioji aplikacija, kuri pakeis festivalio popierinius katalogus ir taps bendravimo su žiūrovais priemone – OFF Etapas nauju formatu – 14 skirtingų stilių muzikos komandų bendradarbiavimas skirtinguose pasaulinės karjeros etapuose, kuris bus teikiamas filmo atidarymui ir peržiūrai dalyvaujant žiūrovams ir suteikiant galimybę pristatyti SFF projekto rezultatus. Susitikimai bus transliuojami internetu per socialinę žiniasklaidą, kad daugiau žiūrovų galėtų dalyvauti projekte – projekto renginių audiovizualinė ir fotografinė dokumentacija, reklama visoje šalyje ir internete bei vietos mastu – SerialCon – paskaitos, diskusijos ir paskaitos, kurias parengė 15 pranešėjų: kritikai, žurnalistai, mokslininkai, tinklaraštininkai, podcasters ir YouTubers, leidžiantys televizijos gerbėjams susitikti su 26 svečiais: scenaristai, režisieriai, prodiuseriai ir temos, susijusios su serijos reiškiniu (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir organizēt starpdisciplinārus kultūras un izglītojošus pasākumus Starptautiskā neatkarīgā kinofestivāla bezkamerām trīs izdevumos (2017, 2018, 2019). Projekta materiālā darbības joma: — filmu seansi Krakovas studijas kinoteātros un ārpus telpām, 10 dienas demonstrējot 50 Polijas un ārvalstu filmas. Skrīningi tiks plānoti tematiskās iedaļās, tostarp tematiskās iedaļās. “Jaunais Lietuvas kino” — 2017. gadā plānota sadaļa — pateicoties sadarbībai ar lielāko Lietuvas filmu festivālu “Viļņas IFF” un sadaļu “Seniori on OFF” — vecāka gadagājuma cilvēkiem un 3 seansiem, kas pielāgoti cilvēku ar dzirdes un redzes traucējumiem vajadzībām — skatītāju apkalpošana 10 festivāla dienas katru gadu — sākot no 2018. gada, uzsākot mobilo lietotni, kas aizstās festivāla papīra katalogus un kļūs par instrumentu mijiedarbībai ar auditoriju — OFF Stage jaunā formātā — sadarbība ar 14 dažādu stilu mūzikas komandām un dažādos pasaules karjeras posmos, kas tiks nodrošināta ar filmas atklāšanu un demonstrēšanu ar auditorijas līdzdalību un iespēju prezentēt projekta rezultātus. Sanāksmes tiks pārraidītas tiešsaistē, izmantojot sociālos plašsaziņas līdzekļus, ļaujot lielākai auditorijai piedalīties projektā — projekta pasākumu audiovizuālajai un foto dokumentācijai — popularizēšanai valsts plašsaziņas līdzekļos un internetā un vietējā mērogā — SerialCon — lekcijās, paneļdiskusijās un lekcijās, ko sagatavojuši 15 runātāji: kritiķi, žurnālisti, zinātnieki, blogeri, podkasti un YouTubers, ļaujot TV faniem tikties ar 26 viesiem: scenāristi, režisori, producenti un ar sērijas parādību saistītu tematu risināšana (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Предмет на проекта е организирането на интердисциплинарни културни и образователни събития по време на трите издания (2017, 2018, 2019) на Международния фестивал за независимо кино Off Camera. Материален обхват на проекта: филмови прожекции в студийни кина в Краков и на открито, представящи общо 50 полски и чуждестранни филма за 10 дни. Прожекциите ще бъдат програмирани в тематични раздели, включително, наред с другото, тематични раздели. „Ново литовско кино„— секция, планирана за 2017 г., стана възможна благодарение на сътрудничеството с най-големия литовски филмов фестивал „Вилнюс„и секция „Връстници на ОФ“ — насочена към възрастните хора и 3 прожекции, съобразени с нуждите на хората с увреждания на слуха и зрението — зрителска услуга за 10 фестивални дни всяка година от проекта — стартиране от 2018 г. на мобилно приложение, което ще замени хартиените каталози на фестивала и ще се превърне в инструмент за взаимодействие с публиката — OFF Stage в нов формат — сътрудничество на 14 музикални екипа от различни стилове и на различни етапи от световната кариера, които ще бъдат предоставени с откриването и прожекцията на филма с участието на публиката и възможността за представяне на филма. Срещите ще се излъчват онлайн чрез социалните медии, което ще даде възможност на повече аудитории да участват в проекта — аудиовизуална и фотографска документация на събития по проекта — популяризиране в националните медии и интернет и в местен мащаб — лекции, панелни дискусии и лекции, подготвени от 15 лектори: критици, журналисти, учени, блогъри, подкасти и YouTube, което позволява на телевизионните фенове да се срещнат с 26 гости: сценаристи, режисьори, продуценти и занимаващи се с теми, свързани с феномена на сериала (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt tárgya interdiszciplináris kulturális és oktatási események szervezése a Nemzetközi Off Camera Független Filmfesztivál három kiadása (2017, 2018, 2019) során. A projekt tárgyi hatálya: – filmvetítések Krakkóban stúdió mozikban és szabadban, ahol összesen 50 lengyel és külföldi filmet mutatnak be 10 napig. Az átvilágításokat tematikus szakaszokba programozzák, többek között tematikus szakaszokba. „Új litván mozi” – egy 2017-re tervezett szakasz, amely a legnagyobb litván filmfesztivállal, Vilnius IFF-vel és a „Seniors on OFF” szekcióval való együttműködésnek köszönhető, amelyet az időseknek és a hallás- és látássérültek igényeihez szabott 3 vetítésnek szenteltek – nézőszolgálat a projekt minden évben 10 fesztiválnapjára – 2018-től olyan mobil alkalmazás indítása, amely felváltja a fesztivál papírkatalógusait és a közönséggel való interakció eszközévé válik – OFF Stage új formátumban – 14 különböző stílusú és a világ karrierjének különböző szakaszaiban működő zenei csapat együttműködése, amely a film megnyitását és vetítését biztosítja a közönség részvételével és a projekt eredményeivel. Az üléseket online közvetítik a közösségi médián keresztül, lehetővé téve, hogy több közönség vegyen részt a projektben – a projektesemények audiovizuális és fényképészeti dokumentációja – népszerűsítés az országos médiában és az interneten, valamint helyi szinten – SerialCon – előadások, panelbeszélgetések és előadások, amelyeket 15 előadó készített: kritikusok, újságírók, tudósok, bloggerek, podcastok és YouTube-osok, lehetővé téve a TV-rajongók számára, hogy 26 vendéggel találkozzanak: forgatókönyvírók, rendezők, producerek és a sorozat jelenségével kapcsolatos témák (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail eagrú imeachtaí cultúrtha agus oideachais idirdhisciplíneacha le linn na dtrí eagrán (2017, 2018, 2019) den International Off Camera Independent Cinema Festival. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: — taispeántais scannán i bpictiúrlanna stiúideo Krakow agus lasmuigh a chuireann 50 scannán Polainnis agus eachtrannacha i láthair ar feadh 10 lá. Déanfar na scannáin a chlársceidealú i rannáin théamacha, lena n-áirítear, i measc nithe eile, rannáin théamacha. “Pictiúrlann nua na Liotuáine” — cuid a bhí beartaithe do 2017, a bhuí leis an gcomhar leis an bhféile scannánaíochta is mó sa Liotuáin Vilnius IFF agus an roinn “Seniors on OFF” — dírithe ar dhaoine scothaosta agus ar léirithe 3 atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine atá faoi mhíchumas éisteachta agus radhairc — seirbhís don lucht féachana ar feadh 10 lá féile gach bliain den tionscadal — feidhmchlár soghluaiste a sheoladh ó 2018 a chuirfear in ionad catalóga páipéir na féile agus a bheidh ina uirlis le haghaidh idirghníomhaíocht leis an lucht féachana — OFF Céim i bhformáid nua — comhar idir 14 fhoireann cheoil de stíleanna éagsúla agus ag céimeanna éagsúla den ghairm bheatha dhomhanda, a chuirfear ar fáil le hoscailt agus taispeáint an scannáin le rannpháirtíocht an lucht féachana agus le cur i láthair an tionscadail. Craolfar na cruinnithe ar líne ar na meáin shóisialta, rud a chuirfidh ar chumas níos mó lucht féachana páirt a ghlacadh sa tionscadal — doiciméadú closamhairc agus grianghrafadóireachta d’imeachtaí tionscadail — cur chun cinn sna meáin náisiúnta agus ar an Idirlíon agus ar scála áitiúil — SerialCon — léachtaí, díospóireachtaí painéil agus léachtaí arna n-ullmhú ag 15 chainteoir: léirmheastóirí, iriseoirí, eolaithe, blagálaithe, podchraoltaithe agus YouTubers, ag ligean do lucht leanúna teilifíse bualadh le 26 aíonna: scríbhneoirí scáileáin, stiúrthóirí, léiritheoirí agus aghaidh a thabhairt ar ábhair a bhaineann le feiniméan na sraithe (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Ämnet för projektet är organisationen av tvärvetenskapliga kulturella och pedagogiska evenemang under de tre upplagorna (2017, 2018, 2019) av International Off Camera Independent Cinema Festival. Projektets materiella omfattning: — filmvisningar i Krakows studiobiografer och utomhus med totalt 50 polska och utländska filmer i 10 dagar. Visningarna kommer att programmeras in i tematiska sektioner, bland annat tematiska avsnitt. ”Ny litauisk biograf” – en sektion som planeras för 2017, möjliggjordes tack vare samarbete med den största litauiska filmfestivalen Vilnius IFF och avsnittet ”Seniors on OFF” – riktat till äldre och 3 visningar anpassade till behoven hos personer med hörsel- och synnedsättning – tittartjänst för tio festivaldagar varje år av projektet – lansering från och med 2018 en mobil applikation som kommer att ersätta festivalens papperskataloger och bli ett verktyg för interaktion med publiken – OFF Stage i ett nytt format – samarbete mellan 14 musiklag av olika stilar och i olika skeden av världskarriären, som kommer att förses med öppnandet och visningen av filmen med publikens deltagande och möjligheten att presentera resultaten av SFF. Mötena kommer att sändas online via sociala medier, vilket gör det möjligt för fler målgrupper att delta i projektet – audiovisuell och fotografisk dokumentation av projektevenemang – marknadsföring i rikstäckande medier och Internet och på lokal nivå – SerialCon – föreläsningar, paneldiskussioner och föreläsningar som utarbetats av 15 talare: kritiker, journalister, forskare, bloggare, podcasters och YouTubers, så att TV-fans kan träffa 26 gäster: manusförfattare, regissörer, producenter och ämnen relaterade till seriens fenomen (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti teemaks on interdistsiplinaarsete kultuuri- ja haridusürituste korraldamine International Off Camera Independent Cinema Festivali kolmes väljaandes (2017, 2018, 2019). Projekti sisuline ulatus: – filmilinastused Krakowi stuudiokinodes ja välitingimustes, kus 10 päeva jooksul esitatakse kokku 50 Poola ja välismaa filmi. Sõeluuringud kavandatakse temaatilistesse osadesse, sealhulgas muu hulgas temaatilistesse osadesse. „Uus Leedu kino“ – 2017. aastaks kavandatud osa, mis sai võimalikuks tänu koostööle Leedu suurima filmifestivaliga Vilnius IFF ja sektsiooniga „Vanemad OFF“ – mis on suunatud eakatele, ning 3 kuulamis- ja nägemispuudega inimeste vajadustele kohandatud linastust – vaatamisteenus 10 festivalipäevaks projekti igal aastal – alates 2018. aastast käivitatakse mobiilne rakendus, mis asendab festivali paberkatalooge ja muutub publikuga suhtlemiseks – OFF lava uues formaadis – koostöö 14 erineva stiiliga muusikameeskonnaga ja maailma karjääri eri etappidel, mis tagatakse filmi avamise ja linastamisega publiku osavõtul ja võimalusega tutvustada projekti tulemusi. Koosolekuid edastatakse veebis sotsiaalmeedia kaudu, mis võimaldab projektis osaleda rohkematel vaatajaskondadel – projektiürituste audiovisuaal- ja fotodokumentatsioon – reklaamimine üleriigilises meedias ja internetis ning kohalikul tasandil – SerialCon – loengud, paneeldiskussioonid ja loengud, mille on koostanud 15 kõnelejat: kriitikud, ajakirjanikud, teadlased, blogijad, podcasterid ja YouTubers, mis võimaldab telefännidel kohtuda 26 külalisega: stsenaristid, režissöörid, tootjad ja sarja nähtusega seotud teemade käsitlemine (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków

0 references

priority axis