TVINK | Technological selection of wine yeasts for domestic wine technology (Q11266): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (29 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
TVINK | Technological selection of wine yeasts for domestic wine technology | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
TVINK | Sélection technologique de levure de vin pour la technologie du vin domestique | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
TVINK | Technologieauswahl von Weinhefe für heimische Weintechnik | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
TVINK | Technologische selectie van wijngist voor binnenlandse wijntechnologie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
TVINK | Selezione tecnologica del lievito di vino per la tecnologia vinicola domestica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
TVINK | Selección tecnológica de levadura de vino para la tecnología del vino doméstico | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TVINK | Teknologisk udvælgelse af vingær til indenlandsk vinteknologi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
TVINK | Τεχνολογική επιλογή ζυμομυκήτων για εγχώρια τεχνολογία κρασιού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TVINK | Tehnološki odabir vinskih kvasaca za domaću vinsku tehnologiju | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TVINK | Selectarea tehnologică a drojdiilor de vin pentru tehnologia vinului intern | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TVINK | Technologický výber vínnych kvasiniek pre domácu vinársku technológiu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TVINK | Selezzjoni teknoloġika ta ‘ħmira inbid għat-teknoloġija inbid domestiku | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TVINK | Selecção tecnológica de leveduras de vinho para a tecnologia do vinho nacional | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TVINK | Teknologinen valikoima viinihiivoja kotimaiseen viinitekniikkaan | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TVINK | Technologiczny wybór drożdży winnych do krajowej technologii wina | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TVINK | Tehnološka izbira vinskih kvasovk za domačo vinsko tehnologijo | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TVINK | Vyno mielių technologinis pasirinkimas vidaus vyno technologijai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TVINK | Vīna raugu tehnoloģiskā izvēle vietējai vīna tehnoloģijai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
TVINK | Технологична селекция на винени дрожди за домашна винена технология | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TVINK | Borélesztők technológiai válogatása hazai bortechnológiához | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TVINK | Rogha teicneolaíochta giostaí fíona do theicneolaíocht fíona intíre | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TVINK | Tekniskt urval av vinjäst för inhemsk vinteknik | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TVINK | Tehnoloogiline valik veinipärmid koduveini tehnoloogia | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q11266 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q11266 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q11266 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q11266 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q11266 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q11266 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q11266 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q11266 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q11266 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q11266 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q11266 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q11266 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q11266 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q11266 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q11266 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q11266 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q11266 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q11266 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q11266 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q11266 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q11266 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q11266 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q11266 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q11266 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°2'32.75"N, 17°29'3.70"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kunovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kunovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the submitted project is to develop a comprehensive and universally applicable testing system for obtaining the most technologically most suitable strains of wine yeasts. The aim is then to provide objective, reproducible and reliable results based on the certainty obtained by the precise test operation. The project is also planned to achieve isolation and verification of at least ten new wine strains or their combinations. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the submitted project is to develop a comprehensive and universally applicable testing system for obtaining the most technologically most suitable strains of wine yeasts. The aim is then to provide objective, reproducible and reliable results based on the certainty obtained by the precise test operation. The project is also planned to achieve isolation and verification of at least ten new wine strains or their combinations. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the submitted project is to develop a comprehensive and universally applicable testing system for obtaining the most technologically most suitable strains of wine yeasts. The aim is then to provide objective, reproducible and reliable results based on the certainty obtained by the precise test operation. The project is also planned to achieve isolation and verification of at least ten new wine strains or their combinations. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the submitted project is to develop a comprehensive and universally applicable testing system for obtaining the most technologically most suitable strains of wine yeasts. The aim is then to provide objective, reproducible and reliable results based on the certainty obtained by the precise test operation. The project is also planned to achieve isolation and verification of at least ten new wine strains or their combinations. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4351379187990721
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet présenté est de mettre au point un système d’essai complet et universel permettant d’obtenir les variétés de levures de vin les plus adaptées sur le plan technologique. L’objectif de cette installation d’essai est de fournir des résultats objectifs, reproductibles et fiables sur la base de la certitude obtenue par l’opération d’essai précise. Le projet prévoit également d’assurer l’isolement et la vérification d’au moins dix nouvelles variétés de vin ou de leurs combinaisons. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet présenté est de mettre au point un système d’essai complet et universel permettant d’obtenir les variétés de levures de vin les plus adaptées sur le plan technologique. L’objectif de cette installation d’essai est de fournir des résultats objectifs, reproductibles et fiables sur la base de la certitude obtenue par l’opération d’essai précise. Le projet prévoit également d’assurer l’isolement et la vérification d’au moins dix nouvelles variétés de vin ou de leurs combinaisons. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet présenté est de mettre au point un système d’essai complet et universel permettant d’obtenir les variétés de levures de vin les plus adaptées sur le plan technologique. L’objectif de cette installation d’essai est de fournir des résultats objectifs, reproductibles et fiables sur la base de la certitude obtenue par l’opération d’essai précise. Le projet prévoit également d’assurer l’isolement et la vérification d’au moins dix nouvelles variétés de vin ou de leurs combinaisons. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des vorgestellten Projekts ist es, ein umfassendes und universell einsetzbares Testsystem zur Gewinnung der technologisch am besten geeigneten Sorten von Weinhefe zu entwickeln. Ziel dieser Prüfeinrichtung ist es, objektive, reproduzierbare und zuverlässige Ergebnisse zu liefern, die auf der Gewissheit des genauen Prüfvorgangs beruhen. Im Rahmen des Projekts sollen auch mindestens zehn neue Weinstämme oder Kombinationen davon isoliert und überprüft werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des vorgestellten Projekts ist es, ein umfassendes und universell einsetzbares Testsystem zur Gewinnung der technologisch am besten geeigneten Sorten von Weinhefe zu entwickeln. Ziel dieser Prüfeinrichtung ist es, objektive, reproduzierbare und zuverlässige Ergebnisse zu liefern, die auf der Gewissheit des genauen Prüfvorgangs beruhen. Im Rahmen des Projekts sollen auch mindestens zehn neue Weinstämme oder Kombinationen davon isoliert und überprüft werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des vorgestellten Projekts ist es, ein umfassendes und universell einsetzbares Testsystem zur Gewinnung der technologisch am besten geeigneten Sorten von Weinhefe zu entwickeln. Ziel dieser Prüfeinrichtung ist es, objektive, reproduzierbare und zuverlässige Ergebnisse zu liefern, die auf der Gewissheit des genauen Prüfvorgangs beruhen. Im Rahmen des Projekts sollen auch mindestens zehn neue Weinstämme oder Kombinationen davon isoliert und überprüft werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het voorgestelde project is een uitgebreid en universeel toepasbaar testsysteem te ontwikkelen voor het verkrijgen van de meest technologisch geschikte stammen van wijngist. Het is de bedoeling dat deze testfaciliteit objectieve, reproduceerbare en betrouwbare resultaten oplevert op basis van de zekerheid die wordt verkregen door de precieze testoperatie. Het project is ook gericht op isolatie en verificatie van ten minste tien nieuwe wijnstammen of combinaties daarvan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het voorgestelde project is een uitgebreid en universeel toepasbaar testsysteem te ontwikkelen voor het verkrijgen van de meest technologisch geschikte stammen van wijngist. Het is de bedoeling dat deze testfaciliteit objectieve, reproduceerbare en betrouwbare resultaten oplevert op basis van de zekerheid die wordt verkregen door de precieze testoperatie. Het project is ook gericht op isolatie en verificatie van ten minste tien nieuwe wijnstammen of combinaties daarvan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het voorgestelde project is een uitgebreid en universeel toepasbaar testsysteem te ontwikkelen voor het verkrijgen van de meest technologisch geschikte stammen van wijngist. Het is de bedoeling dat deze testfaciliteit objectieve, reproduceerbare en betrouwbare resultaten oplevert op basis van de zekerheid die wordt verkregen door de precieze testoperatie. Het project is ook gericht op isolatie en verificatie van ten minste tien nieuwe wijnstammen of combinaties daarvan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto presentato è quello di sviluppare un sistema di test completo e universalmente applicabile per ottenere i ceppi tecnologicamente più adatti di lievito di vino. L'obiettivo è che questo impianto di prova fornisca risultati oggettivi, riproducibili e affidabili sulla base della certezza ottenuta con l'esatta operazione di prova. Il progetto prevede inoltre l'isolamento e la verifica di almeno dieci nuovi ceppi di vino o loro combinazioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto presentato è quello di sviluppare un sistema di test completo e universalmente applicabile per ottenere i ceppi tecnologicamente più adatti di lievito di vino. L'obiettivo è che questo impianto di prova fornisca risultati oggettivi, riproducibili e affidabili sulla base della certezza ottenuta con l'esatta operazione di prova. Il progetto prevede inoltre l'isolamento e la verifica di almeno dieci nuovi ceppi di vino o loro combinazioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto presentato è quello di sviluppare un sistema di test completo e universalmente applicabile per ottenere i ceppi tecnologicamente più adatti di lievito di vino. L'obiettivo è che questo impianto di prova fornisca risultati oggettivi, riproducibili e affidabili sulla base della certezza ottenuta con l'esatta operazione di prova. Il progetto prevede inoltre l'isolamento e la verifica di almeno dieci nuovi ceppi di vino o loro combinazioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto presentado es desarrollar un sistema de pruebas integral y de aplicación universal para la obtención de las cepas de levadura de vino más adecuadas desde el punto de vista tecnológico. El objetivo es que esta instalación de ensayo ofrezca resultados objetivos, reproducibles y fiables basados en la certeza obtenida por el funcionamiento preciso de la prueba. El proyecto también tiene previsto lograr el aislamiento y la verificación de al menos diez cepas de vino nuevas o combinaciones de ellas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto presentado es desarrollar un sistema de pruebas integral y de aplicación universal para la obtención de las cepas de levadura de vino más adecuadas desde el punto de vista tecnológico. El objetivo es que esta instalación de ensayo ofrezca resultados objetivos, reproducibles y fiables basados en la certeza obtenida por el funcionamiento preciso de la prueba. El proyecto también tiene previsto lograr el aislamiento y la verificación de al menos diez cepas de vino nuevas o combinaciones de ellas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto presentado es desarrollar un sistema de pruebas integral y de aplicación universal para la obtención de las cepas de levadura de vino más adecuadas desde el punto de vista tecnológico. El objetivo es que esta instalación de ensayo ofrezca resultados objetivos, reproducibles y fiables basados en la certeza obtenida por el funcionamiento preciso de la prueba. El proyecto también tiene previsto lograr el aislamiento y la verificación de al menos diez cepas de vino nuevas o combinaciones de ellas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med det forelagte projekt er at udvikle et omfattende og universelt anvendeligt testsystem til opnåelse af de mest teknologisk mest egnede stammer af vingær. Målet er derefter at tilvejebringe objektive, reproducerbare og pålidelige resultater baseret på den sikkerhed, der opnås ved den præcise prøvning. Projektet er også planlagt med henblik på at opnå isolering og kontrol af mindst ti nye vinstammer eller kombinationer heraf. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det forelagte projekt er at udvikle et omfattende og universelt anvendeligt testsystem til opnåelse af de mest teknologisk mest egnede stammer af vingær. Målet er derefter at tilvejebringe objektive, reproducerbare og pålidelige resultater baseret på den sikkerhed, der opnås ved den præcise prøvning. Projektet er også planlagt med henblik på at opnå isolering og kontrol af mindst ti nye vinstammer eller kombinationer heraf. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det forelagte projekt er at udvikle et omfattende og universelt anvendeligt testsystem til opnåelse af de mest teknologisk mest egnede stammer af vingær. Målet er derefter at tilvejebringe objektive, reproducerbare og pålidelige resultater baseret på den sikkerhed, der opnås ved den præcise prøvning. Projektet er også planlagt med henblik på at opnå isolering og kontrol af mindst ti nye vinstammer eller kombinationer heraf. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου και καθολικά εφαρμόσιμου συστήματος δοκιμών για την απόκτηση των πλέον κατάλληλων τεχνολογικά στελεχών ζυμομυκήτων. Στη συνέχεια, στόχος είναι η παροχή αντικειμενικών, αναπαραγώγιμων και αξιόπιστων αποτελεσμάτων με βάση τη βεβαιότητα που επιτυγχάνεται με την ακριβή δοκιμαστική λειτουργία. Το σχέδιο προβλέπεται επίσης για την απομόνωση και τον έλεγχο τουλάχιστον δέκα νέων στελεχών οίνου ή των συνδυασμών τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου και καθολικά εφαρμόσιμου συστήματος δοκιμών για την απόκτηση των πλέον κατάλληλων τεχνολογικά στελεχών ζυμομυκήτων. Στη συνέχεια, στόχος είναι η παροχή αντικειμενικών, αναπαραγώγιμων και αξιόπιστων αποτελεσμάτων με βάση τη βεβαιότητα που επιτυγχάνεται με την ακριβή δοκιμαστική λειτουργία. Το σχέδιο προβλέπεται επίσης για την απομόνωση και τον έλεγχο τουλάχιστον δέκα νέων στελεχών οίνου ή των συνδυασμών τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου και καθολικά εφαρμόσιμου συστήματος δοκιμών για την απόκτηση των πλέον κατάλληλων τεχνολογικά στελεχών ζυμομυκήτων. Στη συνέχεια, στόχος είναι η παροχή αντικειμενικών, αναπαραγώγιμων και αξιόπιστων αποτελεσμάτων με βάση τη βεβαιότητα που επιτυγχάνεται με την ακριβή δοκιμαστική λειτουργία. Το σχέδιο προβλέπεται επίσης για την απομόνωση και τον έλεγχο τουλάχιστον δέκα νέων στελεχών οίνου ή των συνδυασμών τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je predloženog projekta razviti sveobuhvatan i univerzalno primjenjiv sustav ispitivanja za dobivanje tehnološki najprikladnijih sojeva vinskih kvasaca. Cilj je zatim osigurati objektivne, ponovljive i pouzdane rezultate na temelju sigurnosti dobivene preciznim ispitnim postupkom. U okviru projekta planira se i izoliranje i provjera najmanje deset novih sojeva vina ili njihovih kombinacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je predloženog projekta razviti sveobuhvatan i univerzalno primjenjiv sustav ispitivanja za dobivanje tehnološki najprikladnijih sojeva vinskih kvasaca. Cilj je zatim osigurati objektivne, ponovljive i pouzdane rezultate na temelju sigurnosti dobivene preciznim ispitnim postupkom. U okviru projekta planira se i izoliranje i provjera najmanje deset novih sojeva vina ili njihovih kombinacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je predloženog projekta razviti sveobuhvatan i univerzalno primjenjiv sustav ispitivanja za dobivanje tehnološki najprikladnijih sojeva vinskih kvasaca. Cilj je zatim osigurati objektivne, ponovljive i pouzdane rezultate na temelju sigurnosti dobivene preciznim ispitnim postupkom. U okviru projekta planira se i izoliranje i provjera najmanje deset novih sojeva vina ili njihovih kombinacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului depus este de a dezvolta un sistem de testare cuprinzător și universal aplicabil pentru obținerea celor mai potrivite din punct de vedere tehnologic tulpini de drojdii de vin. Scopul este apoi de a furniza rezultate obiective, reproductibile și fiabile, bazate pe certitudinea obținută prin operațiunea de testare precisă. Proiectul este, de asemenea, planificat pentru a realiza izolarea și verificarea a cel puțin zece noi tulpini de vin sau a combinațiilor acestora. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului depus este de a dezvolta un sistem de testare cuprinzător și universal aplicabil pentru obținerea celor mai potrivite din punct de vedere tehnologic tulpini de drojdii de vin. Scopul este apoi de a furniza rezultate obiective, reproductibile și fiabile, bazate pe certitudinea obținută prin operațiunea de testare precisă. Proiectul este, de asemenea, planificat pentru a realiza izolarea și verificarea a cel puțin zece noi tulpini de vin sau a combinațiilor acestora. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului depus este de a dezvolta un sistem de testare cuprinzător și universal aplicabil pentru obținerea celor mai potrivite din punct de vedere tehnologic tulpini de drojdii de vin. Scopul este apoi de a furniza rezultate obiective, reproductibile și fiabile, bazate pe certitudinea obținută prin operațiunea de testare precisă. Proiectul este, de asemenea, planificat pentru a realiza izolarea și verificarea a cel puțin zece noi tulpini de vin sau a combinațiilor acestora. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom predloženého projektu je vyvinúť komplexný a všeobecne použiteľný testovací systém na získanie technologicky najvhodnejších druhov vínnych kvasiniek. Cieľom je potom poskytnúť objektívne, reprodukovateľné a spoľahlivé výsledky založené na istote získanej presným testovacím úkonom. Projekt sa plánuje aj na dosiahnutie izolácie a overenia najmenej desiatich nových druhov vína alebo ich kombinácií. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predloženého projektu je vyvinúť komplexný a všeobecne použiteľný testovací systém na získanie technologicky najvhodnejších druhov vínnych kvasiniek. Cieľom je potom poskytnúť objektívne, reprodukovateľné a spoľahlivé výsledky založené na istote získanej presným testovacím úkonom. Projekt sa plánuje aj na dosiahnutie izolácie a overenia najmenej desiatich nových druhov vína alebo ich kombinácií. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predloženého projektu je vyvinúť komplexný a všeobecne použiteľný testovací systém na získanie technologicky najvhodnejších druhov vínnych kvasiniek. Cieľom je potom poskytnúť objektívne, reprodukovateľné a spoľahlivé výsledky založené na istote získanej presným testovacím úkonom. Projekt sa plánuje aj na dosiahnutie izolácie a overenia najmenej desiatich nových druhov vína alebo ich kombinácií. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tiġi żviluppata sistema ta’ ttestjar komprensiva u universalment applikabbli għall-kisba tal-aktar razez teknoloġikament xierqa ta’ ħmira tal-inbid. L-għan huwa mbagħad li jiġu pprovduti riżultati oġġettivi, riproduċibbli u affidabbli bbażati fuq iċ-ċertezza miksuba mill-operazzjoni preċiża tat-test. Il-proġett huwa ppjanat ukoll li jikseb iżolament u verifika ta’ mill-inqas għaxar razez ġodda ta’ nbid jew il-kombinazzjonijiet tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tiġi żviluppata sistema ta’ ttestjar komprensiva u universalment applikabbli għall-kisba tal-aktar razez teknoloġikament xierqa ta’ ħmira tal-inbid. L-għan huwa mbagħad li jiġu pprovduti riżultati oġġettivi, riproduċibbli u affidabbli bbażati fuq iċ-ċertezza miksuba mill-operazzjoni preċiża tat-test. Il-proġett huwa ppjanat ukoll li jikseb iżolament u verifika ta’ mill-inqas għaxar razez ġodda ta’ nbid jew il-kombinazzjonijiet tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tiġi żviluppata sistema ta’ ttestjar komprensiva u universalment applikabbli għall-kisba tal-aktar razez teknoloġikament xierqa ta’ ħmira tal-inbid. L-għan huwa mbagħad li jiġu pprovduti riżultati oġġettivi, riproduċibbli u affidabbli bbażati fuq iċ-ċertezza miksuba mill-operazzjoni preċiża tat-test. Il-proġett huwa ppjanat ukoll li jikseb iżolament u verifika ta’ mill-inqas għaxar razez ġodda ta’ nbid jew il-kombinazzjonijiet tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto apresentado é desenvolver um sistema de ensaio abrangente e universalmente aplicável para obter as estirpes de leveduras de vinho tecnologicamente mais adequadas. O objetivo é, então, fornecer resultados objetivos, reprodutíveis e fiáveis, com base na certeza obtida pela operação de ensaio precisa. Está igualmente previsto o isolamento e a verificação de, pelo menos, dez novas estirpes de vinho ou das suas combinações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto apresentado é desenvolver um sistema de ensaio abrangente e universalmente aplicável para obter as estirpes de leveduras de vinho tecnologicamente mais adequadas. O objetivo é, então, fornecer resultados objetivos, reprodutíveis e fiáveis, com base na certeza obtida pela operação de ensaio precisa. Está igualmente previsto o isolamento e a verificação de, pelo menos, dez novas estirpes de vinho ou das suas combinações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto apresentado é desenvolver um sistema de ensaio abrangente e universalmente aplicável para obter as estirpes de leveduras de vinho tecnologicamente mais adequadas. O objetivo é, então, fornecer resultados objetivos, reprodutíveis e fiáveis, com base na certeza obtida pela operação de ensaio precisa. Está igualmente previsto o isolamento e a verificação de, pelo menos, dez novas estirpes de vinho ou das suas combinações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimitetun hankkeen tavoitteena on kehittää kattava ja yleisesti sovellettava testausjärjestelmä, jonka avulla saadaan teknisesti sopivimmat viinihiivakannat. Tämän jälkeen tavoitteena on tuottaa objektiivisia, toistettavissa olevia ja luotettavia tuloksia, jotka perustuvat tarkalla testillä saatuun varmuuteen. Hankkeella pyritään myös eristämään ja varmentamaan vähintään kymmenen uutta viinikantaa tai niiden yhdistelmiä. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetun hankkeen tavoitteena on kehittää kattava ja yleisesti sovellettava testausjärjestelmä, jonka avulla saadaan teknisesti sopivimmat viinihiivakannat. Tämän jälkeen tavoitteena on tuottaa objektiivisia, toistettavissa olevia ja luotettavia tuloksia, jotka perustuvat tarkalla testillä saatuun varmuuteen. Hankkeella pyritään myös eristämään ja varmentamaan vähintään kymmenen uutta viinikantaa tai niiden yhdistelmiä. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetun hankkeen tavoitteena on kehittää kattava ja yleisesti sovellettava testausjärjestelmä, jonka avulla saadaan teknisesti sopivimmat viinihiivakannat. Tämän jälkeen tavoitteena on tuottaa objektiivisia, toistettavissa olevia ja luotettavia tuloksia, jotka perustuvat tarkalla testillä saatuun varmuuteen. Hankkeella pyritään myös eristämään ja varmentamaan vähintään kymmenen uutta viinikantaa tai niiden yhdistelmiä. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem zgłoszonego projektu jest opracowanie kompleksowego i powszechnie stosowanego systemu badań w celu uzyskania najbardziej odpowiednich technologicznie szczepów drożdży winnych. Celem jest dostarczenie obiektywnych, powtarzalnych i wiarygodnych wyników w oparciu o pewność uzyskaną w wyniku dokładnego badania. W ramach projektu planuje się również izolację i weryfikację co najmniej dziesięciu nowych szczepów wina lub ich kombinacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zgłoszonego projektu jest opracowanie kompleksowego i powszechnie stosowanego systemu badań w celu uzyskania najbardziej odpowiednich technologicznie szczepów drożdży winnych. Celem jest dostarczenie obiektywnych, powtarzalnych i wiarygodnych wyników w oparciu o pewność uzyskaną w wyniku dokładnego badania. W ramach projektu planuje się również izolację i weryfikację co najmniej dziesięciu nowych szczepów wina lub ich kombinacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zgłoszonego projektu jest opracowanie kompleksowego i powszechnie stosowanego systemu badań w celu uzyskania najbardziej odpowiednich technologicznie szczepów drożdży winnych. Celem jest dostarczenie obiektywnych, powtarzalnych i wiarygodnych wyników w oparciu o pewność uzyskaną w wyniku dokładnego badania. W ramach projektu planuje się również izolację i weryfikację co najmniej dziesięciu nowych szczepów wina lub ich kombinacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj predloženega projekta je razviti celovit in splošno uporaben sistem testiranja za pridobitev najustreznejših tehnološko najprimernejših sort vinskih kvasovk. Cilj je nato zagotoviti objektivne, ponovljive in zanesljive rezultate, ki temeljijo na gotovosti, dobljeni z natančnim preskusnim postopkom. Projekt je načrtovan tudi za izolacijo in preverjanje vsaj desetih novih vinskih sevov ali njihovih kombinacij. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predloženega projekta je razviti celovit in splošno uporaben sistem testiranja za pridobitev najustreznejših tehnološko najprimernejših sort vinskih kvasovk. Cilj je nato zagotoviti objektivne, ponovljive in zanesljive rezultate, ki temeljijo na gotovosti, dobljeni z natančnim preskusnim postopkom. Projekt je načrtovan tudi za izolacijo in preverjanje vsaj desetih novih vinskih sevov ali njihovih kombinacij. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predloženega projekta je razviti celovit in splošno uporaben sistem testiranja za pridobitev najustreznejših tehnološko najprimernejših sort vinskih kvasovk. Cilj je nato zagotoviti objektivne, ponovljive in zanesljive rezultate, ki temeljijo na gotovosti, dobljeni z natančnim preskusnim postopkom. Projekt je načrtovan tudi za izolacijo in preverjanje vsaj desetih novih vinskih sevov ali njihovih kombinacij. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateikto projekto tikslas – sukurti išsamią ir visuotinai taikomą bandymų sistemą, kad būtų galima gauti technologiškai tinkamiausius vyno mielių štamus. Tada siekiama pateikti objektyvius, atkuriamus ir patikimus rezultatus, pagrįstus tikrumu, gautu atliekant tikslią bandymo operaciją. Projektas taip pat planuojamas siekiant izoliuoti ir patikrinti bent dešimt naujų vyno štamų arba jų derinių. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto tikslas – sukurti išsamią ir visuotinai taikomą bandymų sistemą, kad būtų galima gauti technologiškai tinkamiausius vyno mielių štamus. Tada siekiama pateikti objektyvius, atkuriamus ir patikimus rezultatus, pagrįstus tikrumu, gautu atliekant tikslią bandymo operaciją. Projektas taip pat planuojamas siekiant izoliuoti ir patikrinti bent dešimt naujų vyno štamų arba jų derinių. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto tikslas – sukurti išsamią ir visuotinai taikomą bandymų sistemą, kad būtų galima gauti technologiškai tinkamiausius vyno mielių štamus. Tada siekiama pateikti objektyvius, atkuriamus ir patikimus rezultatus, pagrįstus tikrumu, gautu atliekant tikslią bandymo operaciją. Projektas taip pat planuojamas siekiant izoliuoti ir patikrinti bent dešimt naujų vyno štamų arba jų derinių. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtā projekta mērķis ir izstrādāt visaptverošu un vispārēji piemērojamu testēšanas sistēmu, lai iegūtu tehnoloģiski vispiemērotākās vīna raugu līnijas. Pēc tam mērķis ir sniegt objektīvus, reproducējamus un ticamus rezultātus, pamatojoties uz noteiktību, kas iegūta, veicot precīzu testu. Projekts plānots arī, lai panāktu vismaz desmit jaunu vīna šķirņu vai to kombināciju izolāciju un pārbaudi. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta mērķis ir izstrādāt visaptverošu un vispārēji piemērojamu testēšanas sistēmu, lai iegūtu tehnoloģiski vispiemērotākās vīna raugu līnijas. Pēc tam mērķis ir sniegt objektīvus, reproducējamus un ticamus rezultātus, pamatojoties uz noteiktību, kas iegūta, veicot precīzu testu. Projekts plānots arī, lai panāktu vismaz desmit jaunu vīna šķirņu vai to kombināciju izolāciju un pārbaudi. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta mērķis ir izstrādāt visaptverošu un vispārēji piemērojamu testēšanas sistēmu, lai iegūtu tehnoloģiski vispiemērotākās vīna raugu līnijas. Pēc tam mērķis ir sniegt objektīvus, reproducējamus un ticamus rezultātus, pamatojoties uz noteiktību, kas iegūta, veicot precīzu testu. Projekts plānots arī, lai panāktu vismaz desmit jaunu vīna šķirņu vai to kombināciju izolāciju un pārbaudi. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на представения проект е да се разработи всеобхватна и общоприложима система за изпитване за получаване на най-подходящите от технологична гледна точка сортове винени дрожди. След това целта е да се осигурят обективни, възпроизводими и надеждни резултати въз основа на степента на сигурност, получена от точната операция на изпитване. Планира се също така проектът да постигне изолиране и проверка на най-малко десет нови винени щама или техните комбинации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на представения проект е да се разработи всеобхватна и общоприложима система за изпитване за получаване на най-подходящите от технологична гледна точка сортове винени дрожди. След това целта е да се осигурят обективни, възпроизводими и надеждни резултати въз основа на степента на сигурност, получена от точната операция на изпитване. Планира се също така проектът да постигне изолиране и проверка на най-малко десет нови винени щама или техните комбинации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на представения проект е да се разработи всеобхватна и общоприложима система за изпитване за получаване на най-подходящите от технологична гледна точка сортове винени дрожди. След това целта е да се осигурят обективни, възпроизводими и надеждни резултати въз основа на степента на сигурност, получена от точната операция на изпитване. Планира се също така проектът да постигне изолиране и проверка на най-малко десет нови винени щама или техните комбинации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt célja, hogy átfogó és általánosan alkalmazható vizsgálati rendszert dolgozzon ki a technológiailag legmegfelelőbb borélesztő-törzsek előállítására. A cél tehát objektív, reprodukálható és megbízható eredmények biztosítása a pontos vizsgálati művelettel elért bizonyosság alapján. A projekt célja továbbá legalább tíz új bortörzs vagy ezek kombinációinak elkülönítése és ellenőrzése. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt célja, hogy átfogó és általánosan alkalmazható vizsgálati rendszert dolgozzon ki a technológiailag legmegfelelőbb borélesztő-törzsek előállítására. A cél tehát objektív, reprodukálható és megbízható eredmények biztosítása a pontos vizsgálati művelettel elért bizonyosság alapján. A projekt célja továbbá legalább tíz új bortörzs vagy ezek kombinációinak elkülönítése és ellenőrzése. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt célja, hogy átfogó és általánosan alkalmazható vizsgálati rendszert dolgozzon ki a technológiailag legmegfelelőbb borélesztő-törzsek előállítására. A cél tehát objektív, reprodukálható és megbízható eredmények biztosítása a pontos vizsgálati művelettel elért bizonyosság alapján. A projekt célja továbbá legalább tíz új bortörzs vagy ezek kombinációinak elkülönítése és ellenőrzése. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal a cuireadh isteach córas tástála cuimsitheach agus infheidhme go huilíoch a fhorbairt chun na tréithchineálacha is oiriúnaí ó thaobh na teicneolaíochta de giostaí fíona a fháil. Is é an aidhm ansin torthaí oibiachtúla, in-atáirgthe agus iontaofa a sholáthar bunaithe ar an gcinnteacht a fhaightear ón oibríocht tástála bheacht. Tá sé beartaithe freisin go ndéanfar an tionscadal a leithlisiú agus a fhíorú ar a laghad deich gcinn de thréithchineálacha fíona nua nó a gcomhcheangail. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal a cuireadh isteach córas tástála cuimsitheach agus infheidhme go huilíoch a fhorbairt chun na tréithchineálacha is oiriúnaí ó thaobh na teicneolaíochta de giostaí fíona a fháil. Is é an aidhm ansin torthaí oibiachtúla, in-atáirgthe agus iontaofa a sholáthar bunaithe ar an gcinnteacht a fhaightear ón oibríocht tástála bheacht. Tá sé beartaithe freisin go ndéanfar an tionscadal a leithlisiú agus a fhíorú ar a laghad deich gcinn de thréithchineálacha fíona nua nó a gcomhcheangail. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal a cuireadh isteach córas tástála cuimsitheach agus infheidhme go huilíoch a fhorbairt chun na tréithchineálacha is oiriúnaí ó thaobh na teicneolaíochta de giostaí fíona a fháil. Is é an aidhm ansin torthaí oibiachtúla, in-atáirgthe agus iontaofa a sholáthar bunaithe ar an gcinnteacht a fhaightear ón oibríocht tástála bheacht. Tá sé beartaithe freisin go ndéanfar an tionscadal a leithlisiú agus a fhíorú ar a laghad deich gcinn de thréithchineálacha fíona nua nó a gcomhcheangail. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det inlämnade projektet är att utveckla ett omfattande och universellt tillämpligt testsystem för att erhålla de mest tekniskt mest lämpliga sorterna av vinjäst. Syftet är då att ge objektiva, reproducerbara och tillförlitliga resultat som bygger på den säkerhet som erhålls genom den exakta provningen. Projektet planeras också för att uppnå isolering och verifiering av minst tio nya vinsorter eller kombinationer av dessa. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är att utveckla ett omfattande och universellt tillämpligt testsystem för att erhålla de mest tekniskt mest lämpliga sorterna av vinjäst. Syftet är då att ge objektiva, reproducerbara och tillförlitliga resultat som bygger på den säkerhet som erhålls genom den exakta provningen. Projektet planeras också för att uppnå isolering och verifiering av minst tio nya vinsorter eller kombinationer av dessa. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är att utveckla ett omfattande och universellt tillämpligt testsystem för att erhålla de mest tekniskt mest lämpliga sorterna av vinjäst. Syftet är då att ge objektiva, reproducerbara och tillförlitliga resultat som bygger på den säkerhet som erhålls genom den exakta provningen. Projektet planeras också för att uppnå isolering och verifiering av minst tio nya vinsorter eller kombinationer av dessa. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti eesmärk on töötada välja terviklik ja üldiselt kohaldatav testimissüsteem, et saada tehnoloogiliselt kõige sobivamaid veinipärmi tüvesid. Eesmärk on anda objektiivseid, korratavaid ja usaldusväärseid tulemusi, mis põhinevad täpsel katsetoimingul saadud kindlusel. Projekti eesmärk on ka vähemalt kümne uue veinitüve või nende kombinatsioonide isoleerimine ja kontrollimine. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti eesmärk on töötada välja terviklik ja üldiselt kohaldatav testimissüsteem, et saada tehnoloogiliselt kõige sobivamaid veinipärmi tüvesid. Eesmärk on anda objektiivseid, korratavaid ja usaldusväärseid tulemusi, mis põhinevad täpsel katsetoimingul saadud kindlusel. Projekti eesmärk on ka vähemalt kümne uue veinitüve või nende kombinatsioonide isoleerimine ja kontrollimine. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti eesmärk on töötada välja terviklik ja üldiselt kohaldatav testimissüsteem, et saada tehnoloogiliselt kõige sobivamaid veinipärmi tüvesid. Eesmärk on anda objektiivseid, korratavaid ja usaldusväärseid tulemusi, mis põhinevad täpsel katsetoimingul saadud kindlusel. Projekti eesmärk on ka vähemalt kümne uue veinitüve või nende kombinatsioonide isoleerimine ja kontrollimine. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,835,935.6 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,835,935.6 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
273,437.42 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 273,437.42 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 273,437.42 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 273,437.42 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
9,774,000.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 9,774,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
390,960.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 390,960.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 390,960.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 390,960.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Enterprise and Innovation for Competitiveness - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
16 April 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 16 April 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:59, 11 October 2024
Project Q11266 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TVINK | Technological selection of wine yeasts for domestic wine technology |
Project Q11266 in Czech Republic |
Statements
6,835,935.6 Czech koruna
0 references
9,774,000.0 Czech koruna
0 references
69.94 percent
0 references
1 July 2017
0 references
16 April 2020
0 references
16 April 2020
0 references
EPS biotechnology, s.r.o.
0 references
68604
0 references
Záměrem předkládaného projektu je vyvinout komplexní a univerzálně aplikovatelný testovací systém pro získávání technologicky nejvhodnějších kmenů vinařských kvasinek. Cílem pak je, aby toto testovací zařízení poskytovalo objektivní, reprodukovatelné a spolehlivé výsledky, které se budou opírat o jistotu získanou precizním zkušebním provozem. V rámci projektu je dále plánováno dosáhnout izolace a ověření minimálně deseti nových vinařských kmenů nebo jejich kombinací. a. (Czech)
0 references
The aim of the submitted project is to develop a comprehensive and universally applicable testing system for obtaining the most technologically most suitable strains of wine yeasts. The aim is then to provide objective, reproducible and reliable results based on the certainty obtained by the precise test operation. The project is also planned to achieve isolation and verification of at least ten new wine strains or their combinations. a. (English)
22 October 2020
0.4351379187990721
0 references
L’objectif du projet présenté est de mettre au point un système d’essai complet et universel permettant d’obtenir les variétés de levures de vin les plus adaptées sur le plan technologique. L’objectif de cette installation d’essai est de fournir des résultats objectifs, reproductibles et fiables sur la base de la certitude obtenue par l’opération d’essai précise. Le projet prévoit également d’assurer l’isolement et la vérification d’au moins dix nouvelles variétés de vin ou de leurs combinaisons. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des vorgestellten Projekts ist es, ein umfassendes und universell einsetzbares Testsystem zur Gewinnung der technologisch am besten geeigneten Sorten von Weinhefe zu entwickeln. Ziel dieser Prüfeinrichtung ist es, objektive, reproduzierbare und zuverlässige Ergebnisse zu liefern, die auf der Gewissheit des genauen Prüfvorgangs beruhen. Im Rahmen des Projekts sollen auch mindestens zehn neue Weinstämme oder Kombinationen davon isoliert und überprüft werden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het voorgestelde project is een uitgebreid en universeel toepasbaar testsysteem te ontwikkelen voor het verkrijgen van de meest technologisch geschikte stammen van wijngist. Het is de bedoeling dat deze testfaciliteit objectieve, reproduceerbare en betrouwbare resultaten oplevert op basis van de zekerheid die wordt verkregen door de precieze testoperatie. Het project is ook gericht op isolatie en verificatie van ten minste tien nieuwe wijnstammen of combinaties daarvan. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto presentato è quello di sviluppare un sistema di test completo e universalmente applicabile per ottenere i ceppi tecnologicamente più adatti di lievito di vino. L'obiettivo è che questo impianto di prova fornisca risultati oggettivi, riproducibili e affidabili sulla base della certezza ottenuta con l'esatta operazione di prova. Il progetto prevede inoltre l'isolamento e la verifica di almeno dieci nuovi ceppi di vino o loro combinazioni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto presentado es desarrollar un sistema de pruebas integral y de aplicación universal para la obtención de las cepas de levadura de vino más adecuadas desde el punto de vista tecnológico. El objetivo es que esta instalación de ensayo ofrezca resultados objetivos, reproducibles y fiables basados en la certeza obtenida por el funcionamiento preciso de la prueba. El proyecto también tiene previsto lograr el aislamiento y la verificación de al menos diez cepas de vino nuevas o combinaciones de ellas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med det forelagte projekt er at udvikle et omfattende og universelt anvendeligt testsystem til opnåelse af de mest teknologisk mest egnede stammer af vingær. Målet er derefter at tilvejebringe objektive, reproducerbare og pålidelige resultater baseret på den sikkerhed, der opnås ved den præcise prøvning. Projektet er også planlagt med henblik på at opnå isolering og kontrol af mindst ti nye vinstammer eller kombinationer heraf. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου και καθολικά εφαρμόσιμου συστήματος δοκιμών για την απόκτηση των πλέον κατάλληλων τεχνολογικά στελεχών ζυμομυκήτων. Στη συνέχεια, στόχος είναι η παροχή αντικειμενικών, αναπαραγώγιμων και αξιόπιστων αποτελεσμάτων με βάση τη βεβαιότητα που επιτυγχάνεται με την ακριβή δοκιμαστική λειτουργία. Το σχέδιο προβλέπεται επίσης για την απομόνωση και τον έλεγχο τουλάχιστον δέκα νέων στελεχών οίνου ή των συνδυασμών τους. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj je predloženog projekta razviti sveobuhvatan i univerzalno primjenjiv sustav ispitivanja za dobivanje tehnološki najprikladnijih sojeva vinskih kvasaca. Cilj je zatim osigurati objektivne, ponovljive i pouzdane rezultate na temelju sigurnosti dobivene preciznim ispitnim postupkom. U okviru projekta planira se i izoliranje i provjera najmanje deset novih sojeva vina ili njihovih kombinacija. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului depus este de a dezvolta un sistem de testare cuprinzător și universal aplicabil pentru obținerea celor mai potrivite din punct de vedere tehnologic tulpini de drojdii de vin. Scopul este apoi de a furniza rezultate obiective, reproductibile și fiabile, bazate pe certitudinea obținută prin operațiunea de testare precisă. Proiectul este, de asemenea, planificat pentru a realiza izolarea și verificarea a cel puțin zece noi tulpini de vin sau a combinațiilor acestora. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom predloženého projektu je vyvinúť komplexný a všeobecne použiteľný testovací systém na získanie technologicky najvhodnejších druhov vínnych kvasiniek. Cieľom je potom poskytnúť objektívne, reprodukovateľné a spoľahlivé výsledky založené na istote získanej presným testovacím úkonom. Projekt sa plánuje aj na dosiahnutie izolácie a overenia najmenej desiatich nových druhov vína alebo ich kombinácií. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tiġi żviluppata sistema ta’ ttestjar komprensiva u universalment applikabbli għall-kisba tal-aktar razez teknoloġikament xierqa ta’ ħmira tal-inbid. L-għan huwa mbagħad li jiġu pprovduti riżultati oġġettivi, riproduċibbli u affidabbli bbażati fuq iċ-ċertezza miksuba mill-operazzjoni preċiża tat-test. Il-proġett huwa ppjanat ukoll li jikseb iżolament u verifika ta’ mill-inqas għaxar razez ġodda ta’ nbid jew il-kombinazzjonijiet tagħhom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto apresentado é desenvolver um sistema de ensaio abrangente e universalmente aplicável para obter as estirpes de leveduras de vinho tecnologicamente mais adequadas. O objetivo é, então, fornecer resultados objetivos, reprodutíveis e fiáveis, com base na certeza obtida pela operação de ensaio precisa. Está igualmente previsto o isolamento e a verificação de, pelo menos, dez novas estirpes de vinho ou das suas combinações. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Toimitetun hankkeen tavoitteena on kehittää kattava ja yleisesti sovellettava testausjärjestelmä, jonka avulla saadaan teknisesti sopivimmat viinihiivakannat. Tämän jälkeen tavoitteena on tuottaa objektiivisia, toistettavissa olevia ja luotettavia tuloksia, jotka perustuvat tarkalla testillä saatuun varmuuteen. Hankkeella pyritään myös eristämään ja varmentamaan vähintään kymmenen uutta viinikantaa tai niiden yhdistelmiä. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Celem zgłoszonego projektu jest opracowanie kompleksowego i powszechnie stosowanego systemu badań w celu uzyskania najbardziej odpowiednich technologicznie szczepów drożdży winnych. Celem jest dostarczenie obiektywnych, powtarzalnych i wiarygodnych wyników w oparciu o pewność uzyskaną w wyniku dokładnego badania. W ramach projektu planuje się również izolację i weryfikację co najmniej dziesięciu nowych szczepów wina lub ich kombinacji. (Polish)
2 July 2022
0 references
Cilj predloženega projekta je razviti celovit in splošno uporaben sistem testiranja za pridobitev najustreznejših tehnološko najprimernejših sort vinskih kvasovk. Cilj je nato zagotoviti objektivne, ponovljive in zanesljive rezultate, ki temeljijo na gotovosti, dobljeni z natančnim preskusnim postopkom. Projekt je načrtovan tudi za izolacijo in preverjanje vsaj desetih novih vinskih sevov ali njihovih kombinacij. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Pateikto projekto tikslas – sukurti išsamią ir visuotinai taikomą bandymų sistemą, kad būtų galima gauti technologiškai tinkamiausius vyno mielių štamus. Tada siekiama pateikti objektyvius, atkuriamus ir patikimus rezultatus, pagrįstus tikrumu, gautu atliekant tikslią bandymo operaciją. Projektas taip pat planuojamas siekiant izoliuoti ir patikrinti bent dešimt naujų vyno štamų arba jų derinių. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Iesniegtā projekta mērķis ir izstrādāt visaptverošu un vispārēji piemērojamu testēšanas sistēmu, lai iegūtu tehnoloģiski vispiemērotākās vīna raugu līnijas. Pēc tam mērķis ir sniegt objektīvus, reproducējamus un ticamus rezultātus, pamatojoties uz noteiktību, kas iegūta, veicot precīzu testu. Projekts plānots arī, lai panāktu vismaz desmit jaunu vīna šķirņu vai to kombināciju izolāciju un pārbaudi. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на представения проект е да се разработи всеобхватна и общоприложима система за изпитване за получаване на най-подходящите от технологична гледна точка сортове винени дрожди. След това целта е да се осигурят обективни, възпроизводими и надеждни резултати въз основа на степента на сигурност, получена от точната операция на изпитване. Планира се също така проектът да постигне изолиране и проверка на най-малко десет нови винени щама или техните комбинации. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A benyújtott projekt célja, hogy átfogó és általánosan alkalmazható vizsgálati rendszert dolgozzon ki a technológiailag legmegfelelőbb borélesztő-törzsek előállítására. A cél tehát objektív, reprodukálható és megbízható eredmények biztosítása a pontos vizsgálati művelettel elért bizonyosság alapján. A projekt célja továbbá legalább tíz új bortörzs vagy ezek kombinációinak elkülönítése és ellenőrzése. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal a cuireadh isteach córas tástála cuimsitheach agus infheidhme go huilíoch a fhorbairt chun na tréithchineálacha is oiriúnaí ó thaobh na teicneolaíochta de giostaí fíona a fháil. Is é an aidhm ansin torthaí oibiachtúla, in-atáirgthe agus iontaofa a sholáthar bunaithe ar an gcinnteacht a fhaightear ón oibríocht tástála bheacht. Tá sé beartaithe freisin go ndéanfar an tionscadal a leithlisiú agus a fhíorú ar a laghad deich gcinn de thréithchineálacha fíona nua nó a gcomhcheangail. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med det inlämnade projektet är att utveckla ett omfattande och universellt tillämpligt testsystem för att erhålla de mest tekniskt mest lämpliga sorterna av vinjäst. Syftet är då att ge objektiva, reproducerbara och tillförlitliga resultat som bygger på den säkerhet som erhålls genom den exakta provningen. Projektet planeras också för att uppnå isolering och verifiering av minst tio nya vinsorter eller kombinationer av dessa. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Esitatud projekti eesmärk on töötada välja terviklik ja üldiselt kohaldatav testimissüsteem, et saada tehnoloogiliselt kõige sobivamaid veinipärmi tüvesid. Eesmärk on anda objektiivseid, korratavaid ja usaldusväärseid tulemusi, mis põhinevad täpsel katsetoimingul saadud kindlusel. Projekti eesmärk on ka vähemalt kümne uue veinitüve või nende kombinatsioonide isoleerimine ja kontrollimine. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_084/0010083
0 references