Comprehensive qualifications guarantee work for “new times” (Q111116): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Garantie de qualifications globales pour les «nouvelles périodes»
Des qualifications complètes garantissent un travail pour des «nouveaux temps»
label / itlabel / it
Le qualifiche globali garantiscono il lavoro per "nuovi tempi"
Qualifiche complete garantiscono il lavoro per "nuovi tempi"
label / eslabel / es
Las cualificaciones completas garantizan el trabajo en «nuevos tiempos»
Las cualificaciones completas garantizan el trabajo para los «nuevos tiempos»
label / etlabel / et
Põhjalikud kvalifikatsioonid tagavad töö uutel aegadel
Üldine kvalifikatsioon tagab töö „uutel aegadel“
label / ltlabel / lt
Visapusiška kvalifikacija garantuoja darbą ā EUR "Nauji laikaiâ EUR
Visapusiška kvalifikacija garantuoja darbą „naujais laikais“
label / hrlabel / hr
Sveobuhvatne kvalifikacije jamče rad za âEURnew timesâEUR
Sveobuhvatne kvalifikacije jamče rad za „nova vremena”
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένα επαγγελματικά προσόντα εγγύηση εργασίας για âEURnew timesâ EUR
Τα ολοκληρωμένα προσόντα εγγυώνται εργασία για «νέες εποχές»
label / sklabel / sk
Komplexné kvalifikácie garantujú prácu pre â EUR â EUR
Komplexná kvalifikácia zaručuje prácu v „nových časoch“
label / filabel / fi
Kattava pätevyystakuu työtä âEURnew timesâ EUR
Yleispätevyys takaa työskentelyn ”uusina aikoina”
label / hulabel / hu
Átfogó képesítési garancia munka â EURnew timeâEUR
Az átfogó képesítések garantálják az „új idők” munkáját
label / cslabel / cs
Komplexní kvalifikace zaručují práci pro nové časyâ EUR
Komplexní kvalifikace zaručují práci pro „nové časy“
label / lvlabel / lv
Visaptverošas kvalifikācijas garantija darbu â EUR New timesâ EUR
Visaptveroša kvalifikācija garantē darbu “jauniem laikiem”
label / galabel / ga
Cuimsitheach cáilíochtaí a ráthú obair le haghaidh EUR timesâ EURâ EURâ EUR
Cinntíonn cáilíochtaí cuimsitheacha obair le haghaidh “amanna nua”
label / sllabel / sl
Celovite kvalifikacije zagotavljajo delo za â EURnew timesâ EUR
Celovito jamstvo kvalifikacij za „nove čase“
label / bglabel / bg
Цялостна квалификация гарантира работа за â EURNew timesâ EUR
Цялостна квалификация гарантира работа за „ново време“
label / mtlabel / mt
Komprensiva kwalifiki garanzija xogħol għal EUR â EUR œEUR
Xogħol komprensiv ta’ garanzija tal-kwalifiki għal “żminijiet ġodda”
label / ptlabel / pt
Qualificações abrangentes garantem o trabalho para âEURnovos temposâ EUR
Trabalho de garantia de qualificações abrangentes para «novos tempos»
label / dalabel / da
Omfattende kvalifikationer garanterer arbejde for âEURnew timesâ EUR
Omfattende kvalifikationer garanti arbejde for "nye tider"
label / rolabel / ro
Calificările complete garantează munca pentru noile timpuri
Calificările cuprinzătoare garantează munca pentru „noile timpuri”
label / svlabel / sv
Samlad kvalifikation garanti arbete för âEURnew timesâ EUR
Omfattande kvalifikationer garanterar arbete för ”nya tider”
Property / EU contributionProperty / EU contribution
99,064.8 Euro
Amount99,064.8 Euro
UnitEuro
91,758.77 Euro
Amount91,758.77 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
123,831.0 Euro
Amount123,831.0 Euro
UnitEuro
114,698.46 Euro
Amount114,698.46 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: From job offers published by PUP in Ciechanów (Source: www.pup-ciechanow.pl, as of 2016.09.12), it follows that one of the most sought-after groups was the work of a person with qualifications: operator of construction machinery, TIG, MMA or MAG welding method, as well as forklift/road truck operator and warehouse employee with cash register. The project is addressed to doc. groups from the Mazovian Voivodeship 85UP (10K and 75M), persons of adult age (since 18), who have applied for formal education, upgrading, completion of qualifications or their forms of training on their own initiative. The project meets the meshes. Up enabling them to participate in comprehensive training and opportunities to acquire several professional competences. The project assumes that more than 85 % of the participants in the project (73UP) will obtain qualifications in non-school forms of education. The project involves training in directions that will be in line with the needs of the labour market in the sectors identif., as sectors with the greatest potential for development and/or strategic industries for the region/subregion. The project will contribute to the improvement of skills and to gain the qualification of professionals in rural areas (26UP), which account for 30.6 % of participants. The main objective of the project is: Obtaining the required professional qualifications on the market 85 participants (10K and 75M) through participation in vocational education and training in the period 03.2017-12.2018. The achievement of the main objective and the specific objectives will contribute to the specific objective of the WM ROP: “Plastic Vocational Training in Mazovia in the Perspective 2014-2020”. Increasing participation in adult lifelong learning can be achieved by inter alia: the acquisition of knowledge and skills 85BO will strengthen their position in the labour market, mobility, etc. and will eliminate discrimination in access to courses, including those who are particularly vulnerable to exclusion. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1502771032377652
Amount0.1502771032377652
Unit1
Property / summaryProperty / summary
D’après les offres d’emploi publiées par PUP à Ciechanów (Source: www.pup-ciechanow.pl, en 2016.09.12), il semble que l’un des groupes professionnels les plus recherchés était le travail d’une personne possédant des qualifications: opérateur de machines de construction, soudage TIG, MMA ou MAG, ainsi que opérateur de chariots élévateurs/transporteurs et employé d’entrepôt de caisses enregistreuses. Le projet s’adresse à des groupes de la région de Mazowieckie Voïvodie 85UP (10K et 75M), adultes (depuis 18 ans), qui, de leur propre initiative, souhaitent apprendre la forme, améliorer, compléter les qualifications ou leurs formulaires. Le projet répond aux attentes. En leur permettant de participer à une formation complète et d’acquérir plusieurs compétences professionnelles. Le projet suppose que plus de 85 % des participants au projet (73UP) obtiennent des qualifications en matière d’éducation extrascolaire. Le projet concerne l’éducation dans les domaines qui répondront aux besoins du marché du travail dans les secteurs zidentif., en tant que secteurs présentant le plus grand potentiel de développement et/ou des industries stratégiques pour la région/sous-région. Le projet contribuera à l’amélioration des compétences et à l’accomplissement de la profession des populations rurales (26UP), qui représentent 30,6 % des participants. L’objectif principal du projet est de: Obtenir 85 participants au projet (10K et 75M) sur le marché des qualifications professionnelles grâce à la participation à l’enseignement et à la formation professionnels au cours de la période 03.2017-12.2018. La réalisation de l’objectif principal et des objectifs spécifiques contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du PM ROP: «La formation professionnelle légale Mazovia dans la perspective 2014-2020». L’augmentation de la participation des adultes à l’éducation et à la formation tout au long de la vie peut être obtenue, entre autres: L’acquisition de connaissances et de compétences renforcera leur position sur le marché du travail, la mobilité y compris et réduira la discrimination dans l’accès aux cours, y compris ceux qui sont particulièrement exposés au risque d’exclusion. (French)
Extrait des offres d’emploi publiées par PUP à Ciechanowo (Source: www.pup-ciechanow.pl, à partir de 2016.09.12), il apparaît que l’un des groupes professionnels les plus recherchés était le travail d’une personne possédant des qualifications: exploitant de machines de construction, de soudage TIG, MMA ou MAG, ainsi que de chariots élévateurs/remorques et d’entreposeurs de caisses enregistreuses. Le projet s’adresse à des groupes de la région de Mazowieckie War 85UP (10K et 75M), adultes (à partir de 18 ans), qui, de leur propre initiative, souhaitent suivre une formation formelle, élever, compléter les qualifications ou leurs formulaires. Le projet rencontre l’œil. En leur permettant de participer à des formations complètes et des possibilités d’acquérir plusieurs compétences professionnelles. Le projet suppose que plus de 85 % des participants au projet (73UP) obtiennent des qualifications dans le cadre de formes extrascolaires d’éducation. Le projet suppose l’éducation dans des domaines qui seront conformes aux besoins du marché du travail dans les industries identifiées, comme les secteurs présentant le plus grand potentiel de développement et/ou des industries stratégiques pour la région/sous-région. Le projet contribuera à l’amélioration des compétences et à l’acquisition de la profession des personnes dans les zones rurales (26UP), qui représentent 30,6 % des participants. L’objectif principal du projet est: Obtention des qualifications professionnelles souhaitées sur le marché de 85 participants au projet (10K et 75M) par la participation à l’enseignement et à la formation professionnels au cours de la période 03.2017-12.2018. La réalisation de l’objectif principal et des objectifs spécifiques contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP WM: «Formation professionnelle officielle de la Mazovie dans la perspective 2014-2020». L’augmentation de la participation des adultes à l’éducation et à la formation tout au long de la vie peut être obtenue, entre autres: L’acquisition de connaissances et de compétences 85BO renforcera leur position sur le marché du travail, la mobilité et réduira la discrimination dans l’accès aux cours, y compris ceux qui courent un risque particulier d’exclusion. (French)
Property / summaryProperty / summary
Aus Stellenangeboten der PUP in Ciechanów (Quelle: www.pup-ciechanow.pl (Stand 2016.09.12) scheint eine der gefragtesten Berufsgruppen die Arbeit einer Person mit Qualifikationen zu sein: Baumaschinenbetreiber, WIG, MMA oder MAG Schweißen, sowie Gabelstapler-LKW-Betreiber und Lagerarbeiter aus Kassen. Das Projekt richtet sich an Gruppen aus der Woiwodschaft Mazowieckie 85UP (10K und 75M), Erwachsene (seit 18 Jahren), die auf eigene Initiative formale, verbesserte, vollständige Qualifikationen oder ihre Formulare erlernen möchten. Das Projekt erfüllt die Erwartungen. Es ermöglicht ihnen, an einer umfassenden Ausbildung teilzunehmen und die Möglichkeit, mehrere berufliche Kompetenzen zu erwerben. Das Projekt geht davon aus, dass mehr als 85 % der Projektteilnehmer (73UP) Qualifikationen in außerschulischen Bildungsformen erwerben. Das Projekt umfasst Bildung in den Bereichen, die den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes in den Sektoren zidentif. entsprechen, da die Sektoren mit dem größten Entwicklungspotenzial und/oder strategischen Branchen für die Region/Unterregion. Das Projekt wird dazu beitragen, die Kompetenzen zu verbessern und den Beruf der Menschen in ländlichen Gebieten zu erreichen (26UP), auf die 30,6 % der Teilnehmer entfallen. Hauptziel des Projekts ist: Erwerb von 85 Teilnehmern am Projekt (10K und 75M) am Berufsqualifikationsmarkt durch Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung im Zeitraum 03.2017-12.2018. Die Verwirklichung des übergeordneten Ziels und der spezifischen Ziele wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des ROP-Programms beitragen: „Gesetzliche Berufsausbildung Mazovia in der Perspektive 2014-2020“. Die verstärkte Teilnahme von Erwachsenen am lebenslangen Lernen kann u. a. durch Folgendes erreicht werden: Erwerb von Kenntnissen und Fähigkeiten 85BO wird ihre Position auf dem Arbeitsmarkt, Mobilität einschließlich und Verringerung der Diskriminierung beim Zugang zu Kursen, einschließlich solcher, die besonders von Ausgrenzung bedroht sind, stärken. (German)
Aus den Stellenangeboten von PUP in Ciechanowo (Quelle: www.pup-ciechanow.pl, seit 2016.09.12), scheint eine der gefragtesten Berufsgruppen die Arbeit einer Person mit Qualifikationen zu sein: Betreiber von Baumaschinen, WIG, MMA oder MAG Schweißen, sowie Gabelstapler/Anhänger und Lagerarbeiter aus Kassen. Das Projekt richtet sich an Gruppen aus dem Bereich des Mazowieckie-Krieges 85UP (10K und 75M), Erwachsene (ab 18 Jahren), die auf eigene Initiative formale Bildung, Erhöhung, vollständige Qualifikation oder ihre Formen wünschen. Das Projekt trifft auf die Augen. Damit können sie an umfassenden Schulungen und Möglichkeiten zum Erwerb mehrerer beruflicher Kompetenzen teilnehmen. Das Projekt geht davon aus, dass mehr als 85 % der Projektteilnehmer (73UP) im Rahmen von außerschulischen Bildungsformen Qualifikationen erwerben. Das Projekt setzt die Bildung in Bereichen voraus, die den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes in den identifizierten Branchen entsprechen werden, da sie die Sektoren mit dem größten Entwicklungspotenzial und/oder strategischen Wirtschaftszweigen für die Region/Unterregion aufweisen. Das Projekt wird dazu beitragen, die Fähigkeiten zu verbessern und den Beruf der Menschen in ländlichen Gebieten (26UP), auf die 30,6 % der Teilnehmer entfallen, zu gewinnen. Das Hauptziel des Projekts ist: Erlangung der gewünschten beruflichen Qualifikationen auf dem Markt von 85 Projektteilnehmern (10K und 75M) durch Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung im Zeitraum 03.2017-12.2018. Die Verwirklichung des Hauptziels und der spezifischen Ziele wird zur Erreichung des spezifischen Ziels der WM der ROP beitragen: „Offizielle Berufsausbildung von Mazovia in der Perspektive 2014-2020“. Die Zunahme der Beteiligung am lebenslangen Lernen für Erwachsene kann unter anderem durch Folgendes erreicht werden: der Erwerb von Kenntnissen und Fähigkeiten 85BO wird ihre Position auf dem Arbeitsmarkt und die Mobilität stärken und die Diskriminierung beim Zugang zu Kursen, einschließlich solcher, die besonders von Ausgrenzung bedroht sind, verringern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Van vacatures gepubliceerd door PUP in Ciechanów (Bron: www.pup-ciechanow.pl, zoals in 2016.09.12), blijkt dat een van de meest gewilde beroepsgroepen het werk was van een persoon met kwalificaties: bediener van bouwmachines, TIG-, MMA- of MAG-lassen, evenals vorkheftruck-/carriertruckoperator en magazijnmedewerker uit kassa’s. Het project is gericht tot groepen uit de regio Mazowieckie Voivodeship 85UP (10K en 75M), volwassenen (sinds 18 jaar), die op eigen initiatief willen leren formeel, verbeteren, kwalificaties of hun vormen. Het project voldoet aan de verwachtingen. Om hen in staat te stellen deel te nemen aan een uitgebreide opleiding en de mogelijkheid om verschillende beroepsbekwaamheden te verwerven. Het project gaat ervan uit dat meer dan 85 % van de projectdeelnemers (73UP’s) kwalificaties verwerven in buitenschoolse vormen van onderwijs. Het project omvat onderwijs op de gebieden die voldoen aan de behoeften van de arbeidsmarkt in de sectoren zidentif., als de sectoren met het grootste ontwikkelingspotentieel en/of strategische industrieën voor de regio/subregio. Het project zal bijdragen tot de verbetering van de vaardigheden en de verwezenlijking van het beroep van mensen in plattelandsgebieden (26UP’s), die goed zijn voor 30,6 % van de deelnemers. De hoofddoelstelling van het project is: Het verwerven van 85 deelnemers aan het project (10K en 75M) op de markt voor beroepskwalificaties door deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding in de periode 03.2017-12.2018. De verwezenlijking van de kerndoelstelling en de specifieke doelstellingen zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het operationele operationele programma: „Wettelijke beroepsopleiding Mazovia in het perspectief 2014-2020”. De deelname van volwassenen aan een leven lang leren kan worden verhoogd door onder meer: voltooiing/verbetering van kwalificaties om zich aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt en deelname aan scholen die eindigen met het verwerven van beroepskwalificaties. Verwerving van kennis en vaardigheden 85BO zal hun positie op de arbeidsmarkt versterken, mobiliteit incl. en zal discriminatie bij de toegang tot cursussen, met inbegrip van degenen met een bijzonder risico op uitsluiting, verminderen. (Dutch)
Uit de vacatures gepubliceerd door PUP in Ciechanowo (Bron: www.pup-ciechanow.pl, met ingang van 2016.09.12), blijkt dat een van de meest gewilde beroepsgroepen het werk van een persoon met kwalificaties was: operator van bouwmachines, TIG-, MMA- of MAG-lassen, evenals vorkheftruck-/aanhangwagenexploitant en magazijnmedewerker uit kassa’s. Het project is gericht op groepen uit het gebied van Mazowieckie War 85UP (10K en 75M), volwassenen (vanaf 18 jaar), die op eigen initiatief formeel onderwijs willen, verhogen, kwalificaties of hun formulieren willen invullen. Het project ontmoet het oog. Hen in staat stellen deel te nemen aan uitgebreide opleidingen en mogelijkheden om verschillende beroepscompetenties te verwerven. Het project gaat ervan uit dat meer dan 85 % van de projectdeelnemers (73UP) kwalificaties behalen in het kader van buitenschoolse onderwijsvormen. Het project gaat uit van onderwijs op gebieden die in overeenstemming zullen zijn met de behoeften van de arbeidsmarkt in de geïdentificeerde industrieën, als de sectoren met het grootste ontwikkelingspotentieel en/of strategische industrieën voor de regio/subregio. Het project zal helpen om vaardigheden te verbeteren en het beroep van mensen in plattelandsgebieden (26UP), dat goed is voor 30,6 % van de deelnemers, te verwerven. Het hoofddoel van het project is: Het verkrijgen van de gewenste beroepskwalificaties op de markt van 85 deelnemers aan het project (10K en 75M) door deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding in de periode 03.2017-12.2018. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de ROP-WM: „Officiële beroepsopleiding van Mazovia in het perspectief 2014-2020”. De toename van de deelname aan levenslang leren voor volwassenen kan worden bereikt door onder meer: de verwerving van kennis en vaardigheden 85BO zal hun positie op de arbeidsmarkt en mobiliteit versterken en de discriminatie bij de toegang tot cursussen verminderen, met inbegrip van degenen die een bijzonder risico lopen op uitsluiting. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Da offerte di lavoro pubblicate da PUP in Ciechanów (Fonte: www.pup-ciechanow.pl, come al 2016.09.12), sembra che uno dei gruppi professionali più ricercati sia stato il lavoro di una persona con qualifiche: operatore di macchine edili, saldatura TIG, MMA o MAG, così come operatore di carrelli elevatori/carrier camion e gestore di magazzini dai registratori di cassa. Il progetto è rivolto a gruppi del Voivodato di Mazowieckie 85UP (10K e 75M), adulti (da 18 anni) che, di propria iniziativa, desiderano apprendere formali, migliorare, completare le qualifiche o le loro forme. Il progetto soddisfa le aspettative. Fino a consentire loro di partecipare a una formazione completa e la possibilità di acquisire diverse competenze professionali. Il progetto presuppone che oltre l'85 % dei partecipanti al progetto (73UP) ottenga qualifiche in forme di istruzione extrascolastiche. Il progetto prevede l'istruzione nei settori che soddisfano le esigenze del mercato del lavoro nei settori zidentif., come i settori con il maggior potenziale di sviluppo e/o le industrie strategiche per la regione/sottoregione. Il progetto contribuirà a migliorare le competenze e a realizzare la professione delle persone nelle zone rurali (26UP), che rappresentano il 30,6 % dei partecipanti. L'obiettivo principale del progetto è: Ottenere 85 partecipanti al progetto (10K e 75M) nel mercato delle qualifiche professionali attraverso la partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale nel periodo 03.2017-12.2018. Il conseguimento dell'obiettivo principale e degli obiettivi specifici contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR MP: "Formazione professionale permanente Mazovia nella prospettiva 2014-2020". L'aumento della partecipazione degli adulti all'apprendimento permanente può essere conseguito, tra l'altro: completare/migliorare le qualifiche per adeguarsi alle esigenze del mercato del lavoro e la partecipazione alle scuole che terminano con l'acquisizione di qualifiche professionali. L'acquisizione di conoscenze e competenze 85BO rafforzerà la loro posizione sul mercato del lavoro, la mobilità compresa e ridurrà la discriminazione nell'accesso ai corsi, compresi quelli particolarmente a rischio di esclusione. (Italian)
Dalle offerte di lavoro pubblicate da PUP a Ciechanowo (Fonte: www.pup-ciechanow.pl, a partire dal 2016.09.12), sembra che uno dei gruppi professionali più ricercati sia stato il lavoro di una persona con qualifiche: operatore di macchine edili, saldatura TIG, MMA o MAG, nonché operatore di carrelli elevatori/rimorchi e addetti al magazzino provenienti dai registratori di cassa. Il progetto è rivolto a gruppi provenienti dall'area di Mazowieckie War 85UP (10K e 75M), adulti (dai 18 anni di età), che, di propria iniziativa, desiderano istruzione formale, elevare, completare le qualifiche o le loro forme. Il progetto incontra l'occhio. Fino a consentire loro di partecipare a formazioni complete e opportunità di acquisire diverse competenze professionali. Il progetto presuppone che oltre l'85 % dei partecipanti al progetto (73UP) ottenga qualifiche nel quadro di forme di istruzione extrascolastiche. Il progetto presuppone una formazione in settori che saranno in linea con le esigenze del mercato del lavoro nelle industrie individuate, come i settori con il maggior potenziale di sviluppo e/o industrie strategiche per la regione/sottoregione. Il progetto contribuirà a migliorare le competenze e ad acquisire la professione delle persone nelle zone rurali (26UP), che rappresentano il 30,6 % dei partecipanti. L'obiettivo principale del progetto è: Ottenere le qualifiche professionali desiderate sul mercato di 85 partecipanti al progetto (10K e 75M) attraverso la partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale nel periodo 03.2017-12.2018. Il conseguimento dell'obiettivo principale e degli obiettivi specifici contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR WM: "Formazione professionale ufficiale di Mazovia nella prospettiva 2014-2020". L'aumento della partecipazione all'apprendimento permanente per gli adulti può essere conseguito, tra l'altro: L'acquisizione di conoscenze e competenze 85BO rafforzerà la loro posizione nel mercato del lavoro, la mobilità e ridurrà la discriminazione nell'accesso ai corsi, compresi quelli a particolare rischio di esclusione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
De ofertas de trabajo publicadas por PUP en Ciechanów (Fuente: www.pup-ciechanow.pl, en 2016.09.12), parece que uno de los grupos profesionales más buscados era el trabajo de una persona con cualificaciones: operador de maquinaria de construcción, soldadura TIG, MMA o MAG, así como operador de carretilla elevadora/transportista y trabajador de almacén de cajas registradoras. El proyecto está dirigido a grupos de la zona de Mazowieckie Voivodeship 85UP (10K y 75M), adultos (desde 18 años), que, por iniciativa propia, desean aprender formal, mejorar, completar las cualificaciones o sus formas. El proyecto cumple con las expectativas. Permitirles participar en una formación integral y la posibilidad de adquirir varias competencias profesionales. El proyecto supone que más del 85 % de los participantes en el proyecto (73UP) obtienen cualificaciones en formas extracurriculares de educación. El proyecto incluye la educación en los campos que satisfagan las necesidades del mercado laboral en los sectores zidentif., como los sectores con mayor potencial de desarrollo o industrias estratégicas para la región/subregión. El proyecto contribuirá a mejorar las competencias y a lograr la profesión de las personas en las zonas rurales (26UP), que representan el 30,6 % de los participantes. El objetivo principal del proyecto es: Obtención de 85 participantes en el proyecto (10K y 75M) en el mercado de cualificaciones profesionales mediante la participación en la educación y formación profesionales en el período 03.2017-12.2018. La consecución del objetivo principal y de los objetivos específicos contribuirá a la consecución del objetivo específico del PDR: «La formación profesional estatutaria Mazovia en la perspectiva 2014-2020». El aumento de la participación en el aprendizaje permanente de los adultos puede lograrse, entre otras cosas: completar/mejorar las cualificaciones para adaptarse a las necesidades del mercado de trabajo y la participación en las escuelas que terminan con la adquisición de cualificaciones profesionales. La adquisición de conocimientos y competencias 85BO reforzará su posición en el mercado laboral, incluida la movilidad, y reducirá la discriminación en el acceso a los cursos, incluidos los que corren un riesgo particular de exclusión. (Spanish)
De las ofertas de empleo publicadas por PUP en Ciechanowo (Fuente: www.pup-ciechanow.pl, a partir de 2016.09.12), parece que uno de los grupos profesionales más buscados fue el trabajo de una persona con titulación: operador de maquinaria de construcción, soldadura TIG, MMA o MAG, así como operador de carretillas elevadoras/remolques y trabajadores de almacenes de cajas registradoras. El proyecto está dirigido a grupos de la zona de Mazowieckie War 85UP (10K y 75M), adultos (a partir de 18 años de edad), que, por iniciativa propia, desean la educación formal, la crianza, la formación completa o sus formularios. El proyecto se encuentra a la vista. Permitirles participar en formaciones integrales y oportunidades para adquirir varias competencias profesionales. El proyecto supone que más del 85 % de los participantes en el proyecto (73UP) obtienen calificaciones en el marco de las formas de educación extraescolares. El proyecto asume la educación en campos que estarán en línea con las necesidades del mercado laboral en las industrias identificadas, como los sectores con mayor potencial de desarrollo o industrias estratégicas para la región/subregión. El proyecto ayudará a mejorar las capacidades y a adquirir la profesión de personas en las zonas rurales (26UP), que representan el 30,6 % de los participantes. El objetivo principal del proyecto es: Obtención de las cualificaciones profesionales deseadas en el mercado de 85 participantes del proyecto (10K y 75M) a través de la participación en la educación y formación profesional en el período 03.2017-12.2018. La consecución del objetivo principal y de los objetivos específicos contribuirá a la consecución del objetivo específico del MPM ROP: «Formación profesional oficial de Mazovia en la perspectiva 2014-2020». El aumento de la participación en el aprendizaje permanente de los adultos puede lograrse, entre otras cosas: la adquisición de conocimientos y habilidades 85BO reforzará su posición en el mercado laboral, la movilidad y reducirá la discriminación en el acceso a los cursos, incluidos los que corren un riesgo particular de exclusión. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
PUP poolt Ciechanów’s avaldatud tööpakkumistest (Allikas: www.pup-ciechanow.pl, 2016. aasta 9. septembri seisuga, järeldub, et üks kõige rohkem otsitud rühmadest oli kvalifikatsiooniga isiku töö: ehitusmasinate, TIG, MMA või MAG keevitusmeetodi käitaja, samuti kahveltõstuki/maanteeveoki käitaja ja laotöötaja kassaaparaadiga. Projekt on suunatud Mazovian vojevoodkonna 85UP (10K ja 75M) dok-rühmadele, kes on täiskasvanud (alates 18-aastased), kes on taotlenud formaalharidust, täiendusõpet, kvalifikatsiooni omandamist või oma koolitusvorme omal algatusel. Projekt vastab võrgusilmadele. Võimaldada neil osaleda põhjalikus koolituses ja omandada mitmeid ametialaseid pädevusi. Projektis eeldatakse, et üle 85 % projektis osalejatest (73UP) omandavad kvalifikatsiooni mittekoolihariduse vormis. Projekt hõlmab koolitust suundades, mis on kooskõlas tööturu vajadustega sektorites, kus on piirkonna/allpiirkonna jaoks suurim arengupotentsiaal ja/või strateegilised tööstusharud. Projekt aitab parandada oskusi ja omandada maapiirkondade spetsialistide kvalifikatsiooni (26UP), mis moodustab 30,6 % osalejatest. Projekti peamine eesmärk on: Nõutava kutsekvalifikatsiooni omandamine turul 85 osalejat (10K ja 75 miljonit) kutsehariduses ja -koolituses osalemise kaudu ajavahemikul 03.2017–12.2018. Põhi- ja erieesmärkide saavutamine aitab kaasa WM ROPi erieesmärgi saavutamisele: Plastiline Kutseõpe Mazovia Perspective 2014–2020. Täiskasvanute elukestvas õppes osalemise suurendamist on võimalik saavutada muu hulgas järgmiselt: teadmiste ja oskuste omandamine 85BO tugevdab nende positsiooni tööturul, liikuvuses jne ning kõrvaldab diskrimineerimise kursustele juurdepääsul, sealhulgas need, kes on tõrjutuse suhtes eriti haavatavad. (Estonian)
PUP poolt Ciechanowos avaldatud tööpakkumistest (Allikas: www.pup-ciechanow.pl, alates 2016.09.12), tundub, et üks kõige nõudlikumaid kutserühmi oli kvalifikatsiooniga isiku töö: ehitusmasinate, TIG-, MMA- või MAG-keevituse käitaja, samuti kahveltõstuki/haagise operaator ja kassapidaja. Projekt on suunatud Mazowieckie sõja 85UP (10K ja 75M) piirkonna rühmadele, täiskasvanutele (alates 18-aastastest), kes omal algatusel soovivad formaalset haridust, tõsta, täiendada kvalifikatsiooni või oma vorme. Projekt kohtub silmaga. Võimaldab neil osaleda põhjalikel koolitustel ja võimaluse omandada mitmeid ametialaseid pädevusi. Projektis eeldatakse, et enam kui 85 % projektis osalejatest (73UP) omandab kvalifikatsiooni kooliväliste haridusvormide raames. Projekt eeldab haridust valdkondades, mis on kooskõlas tööturu vajadustega määratletud tööstusharudes, mis on piirkonna/allpiirkonna jaoks kõige suurema arengupotentsiaaliga ja/või strateegilised tööstusharud. Projekt aitab parandada oskusi ja omandada elukutse maapiirkondades (26UP), mis moodustavad 30,6 % osalejatest. Projekti peamine eesmärk on: Soovitud kutsekvalifikatsiooni omandamine projekti 85 osaleja (10K ja 75M) turul osalemise kaudu kutsehariduses ja -koolituses ajavahemikul 03.2017–12.2018. Peaeesmärgi ja erieesmärkide saavutamine aitab kaasa jäätmekäitluse korraldamise erieesmärgi saavutamisele: „Mazovia ametlik kutseõpe 2014.–2020. aasta perspektiivis“. Täiskasvanute elukestvas õppes osalemise suurenemist on võimalik saavutada muu hulgas järgmiste meetmete abil: teadmiste ja oskuste omandamine 85BO tugevdab nende positsiooni tööturul ja liikuvust ning vähendab diskrimineerimist juurdepääsul kursustele, sealhulgas eriti tõrjutuse ohus olevatele kursustele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Iš darbo pasiūlymų, kuriuos PUP paskelbė Ciechanów (Šaltinis: www.pup-ciechanow.pl, 2016 m. rugsėjo 12 d. duomenimis, viena iš labiausiai pageidaujamų grupių buvo kvalifikaciją turinčio asmens darbas: statybinės technikos operatorius, TIG, MMA arba MAG suvirinimo metodas, taip pat krautuvo/kelių krautuvo operatorius ir sandėlio darbuotojas su kasos aparatu. Projektas skirtas dok. grupėms iš Mazovijos vaivadijos 85UP (10K ir 75M), suaugusiems asmenims (nuo 18), kurie kreipėsi dėl formaliojo švietimo, tobulinimo, kvalifikacijos ar mokymo formų savo iniciatyva. Projektas atitinka akis. Sudaryti jiems sąlygas dalyvauti išsamiame mokyme ir įgyti kelių profesinių gebėjimų. Projekte numatyta, kad daugiau nei 85 % projekto dalyvių (73UP) įgis nemokyklinio ugdymo kvalifikaciją. Projektas apima mokymą kryptimis, kurios atitiks darbo rinkos poreikius sektoriuose, kurie yra sektoriai, turintys didžiausią vystymosi potencialą ir (arba) strategines pramonės šakas regione ir (arba) subregione. Projektas padės tobulinti įgūdžius ir įgyti specialistų kvalifikaciją kaimo vietovėse (26UP), kurios sudaro 30,6 % dalyvių. Pagrindinis projekto tikslas yra: Reikalingų profesinių kvalifikacijų įgijimas rinkoje 85 dalyviai (10K ir 75 M) 2017 03 12–2018 m. laikotarpiu dalyvaujant profesiniame švietime ir mokyme. Pagrindinio tikslo ir konkrečių tikslų pasiekimas padės siekti konkretaus WM ROP tikslo: â EURPlastic Profesinis mokymas Mazovia perspektyvoje 2014–2020â EUR. Aktyviau dalyvauti suaugusiųjų mokymosi visą gyvenimą programose, inter alia, galima: žinių ir įgūdžių įgijimas 85BO sustiprins jų padėtį darbo rinkoje, judumą ir t. t. ir panaikins diskriminaciją, susijusią su galimybe dalyvauti kursuose, įskaitant tuos, kurie yra ypač pažeidžiami atskirties. (Lithuanian)
Iš darbo pasiūlymų, kuriuos PUP paskelbė Ciechanowo (Šaltinis: www.pup-ciechanow.pl, nuo 2016 m. 09.12) atrodo, kad viena iš labiausiai pageidaujamų profesinių grupių buvo asmens, turinčio kvalifikaciją, darbas: statybos mašinų, TIG, MMA arba MAG suvirinimo operatorius, taip pat šakinių krautuvų/priekabų operatorius ir sandėlio darbuotojas iš kasos aparatų. Projektas skirtas grupėms iš Mazowieckie karo 85UP (10K ir 75M), suaugusiųjų (nuo 18 metų), kurie savo iniciatyva nori formaliojo švietimo, kelti, įgyti kvalifikaciją ar jų formas. Projektas susitinka su akimis. Sudaryti jiems sąlygas dalyvauti išsamiuose mokymuose ir įgyti kelias profesines kompetencijas. Projekte daroma prielaida, kad daugiau kaip 85 proc. projekto dalyvių (73UP) įgyja kvalifikaciją nemokyklinio švietimo sistemoje. Projektas apima švietimą srityse, kurios atitiks darbo rinkos poreikius nurodytose pramonės šakose, kaip didžiausią plėtros potencialą turinčius sektorius ir (arba) strategines pramonės šakas regione/subregione. Projektas padės tobulinti įgūdžius ir įgyti kaimo vietovių (26UP) žmonių, kurie sudaro 30,6 proc. dalyvių, profesiją. Pagrindinis projekto tikslas: Pageidaujamos profesinės kvalifikacijos įgijimas 85 projekto dalyvių (10K ir 75M) rinkoje dalyvaujant profesiniame mokyme ir mokyme laikotarpiu 03.2017–12.2018. Pagrindinio ir konkrečių tikslų įgyvendinimas padės pasiekti konkretų RVP WM tikslą: „Mazovia oficialus profesinis mokymas 2014–2020 m. perspektyva“. Suaugusiųjų dalyvavimas mokymosi visą gyvenimą programose gali būti padidintas, inter alia: žinių ir įgūdžių įgijimas 85BO sustiprins jų padėtį darbo rinkoje, mobilumą ir sumažins diskriminaciją, susijusią su galimybėmis dalyvauti kursuose, įskaitant tuos, kuriems ypač gresia atskirtis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Od ponuda za posao koje je objavio PUP u Ciechanów (Izvor: www.pup-ciechanow.pl, od 2016.9.12), iz toga slijedi da je jedna od najtraženijih skupina bilo rad osobe s kvalifikacijama: operater građevinskih strojeva, TIG, MMA ili MAG metoda zavarivanja, kao i viličar/cestovni kamion i zaposlenik skladišta s blagajnom. Projekt je namijenjen doc. grupama iz Mazovskog vojvodstva 85UP (10K i 75M), osobama odrasle dobi (od 18 godina) koje su se na vlastitu inicijativu prijavile za formalno obrazovanje, nadogradnja, završetak kvalifikacija ili oblici osposobljavanja. Projekt zadovoljava mreže. Kako bi im se omogućilo da sudjeluju u sveobuhvatnom osposobljavanju i prilikama za stjecanje nekoliko stručnih kompetencija. Projekt pretpostavlja da će više od 85 % sudionika projekta (73UP) steći kvalifikacije u neškolskim oblicima obrazovanja. Projekt uključuje osposobljavanje u smjerovima koji će biti u skladu s potrebama tržišta rada u sektorima identif., kao sektorima s najvećim potencijalom za razvoj i/ili strateške industrije za regiju/podregiju. Projektom će se doprinijeti poboljšanju vještina i stjecanju kvalifikacija stručnjaka u ruralnim područjima (26UP), koji čine 30,6 % sudionika. Glavni cilj projekta je: Stjecanje potrebnih stručnih kvalifikacija na tržištu 85 sudionika (10K i 75M) kroz sudjelovanje u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju u periodu 03.2017 – 12.2018. Postizanjem glavnog cilja i posebnih ciljeva pridonijet će se posebnom cilju ROP-a za WM: âEURPlastic Training in Mazovia in the Perspective 2014 – 2020âEUR. Povećanje sudjelovanja u cjeloživotnom učenju odraslih može se postići, među ostalim: stjecanjem znanja i vještina 85BO ojačat će se njihov položaj na tržištu rada, mobilnost itd. te će se ukloniti diskriminacija u pristupu tečajevima, uključujući one koji su posebno osjetljivi na isključenost. (Croatian)
Iz ponuda za posao koje je PUP objavio u Ciechanowu (Izvor: www.pup-ciechanow.pl od 2016.09.12) čini se da je jedna od najtraženijih profesionalnih skupina bila rad osobe s kvalifikacijama: rukovatelj građevinskim strojevima, zavarivanjem TIG, MMA ili MAG te rukovatelj viličara/prikolice i radnik skladišta iz blagajne. Projekt je namijenjen grupama s područja Mazowieckie War 85UP (10K i 75M), odraslima (od 18 godina), koji na vlastitu inicijativu žele formalno obrazovanje, podizanje, stjecanje kvalifikacija ili oblika. Projekt se susreće s okom. Omogućavanje sudjelovanja u sveobuhvatnim izobrazbama i prilikama za stjecanje nekoliko stručnih kompetencija. Projekt pretpostavlja da više od 85 % sudionika projekta (73UP) stječe kvalifikacije u okviru izvanškolskih oblika obrazovanja. Projekt podrazumijeva obrazovanje u područjima koja će biti u skladu s potrebama tržišta rada u navedenim industrijama kao sektorima s najvećim razvojnim potencijalom i/ili strateškim industrijama za regiju/podregiju. Projekt će pomoći u poboljšanju vještina i stjecanju zanimanja ljudi u ruralnim područjima (26UP), koja čine 30,6 % sudionika. Glavni cilj projekta je: Stjecanje željenih stručnih kvalifikacija na tržištu od 85 sudionika projekta (10K i 75M) kroz sudjelovanje u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju u razdoblju 03.2017 – 12.2018. Postizanje glavnog cilja i posebnih ciljeva doprinijet će postizanju posebnog cilja ROP WM-a: „Službeno strukovno osposobljavanje Mazovije u perspektivi 2014. – 2020.”. Povećanje sudjelovanja odraslih u cjeloživotnom učenju može se postići, među ostalim: stjecanjem znanja i vještina 85BO ojačat će se njihov položaj na tržištu rada i mobilnosti te smanjiti diskriminacija u pristupu tečajevima, uključujući one koji su posebno izloženi riziku od isključenosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Από προσφορές εργασίας που δημοσίευσε η PUP στο Ciechanów (Πηγή: www.pup-ciechanow.pl, από το 2016.09.12), προκύπτει ότι μία από τις πιο περιζήτητες ομάδες ήταν το έργο ενός ατόμου με προσόντα: χειριστής κατασκευαστικών μηχανημάτων, μέθοδος συγκόλλησης TIG, MMA ή MAG, καθώς και χειριστής περονοφόρων/οδικών φορτηγών και υπάλληλος αποθήκης με ταμειακή μηχανή. Το έργο απευθύνεται σε ομάδες από το Mazovian Voivodeship 85UP (10K και 75M), σε ενήλικες (από 18 ετών), που έχουν υποβάλει αίτηση για επίσημη εκπαίδευση, αναβάθμιση, συμπλήρωση τίτλων ή μορφών κατάρτισης με δική τους πρωτοβουλία. Το έργο συναντά τα πλέγματα. Να τους δοθεί η δυνατότητα να συμμετάσχουν σε ολοκληρωμένη κατάρτιση και να αποκτήσουν περισσότερες επαγγελματικές ικανότητες. Το σχέδιο προϋποθέτει ότι πάνω από το 85 % των συμμετεχόντων στο σχέδιο (73UP) θα αποκτήσουν τίτλους σπουδών σε μη σχολικές μορφές εκπαίδευσης. Το σχέδιο περιλαμβάνει κατάρτιση σε κατευθύνσεις που θα είναι σύμφωνες με τις ανάγκες της αγοράς εργασίας στους τομείς που προσδιορίζονται, ως τομείς με τις μεγαλύτερες δυνατότητες ανάπτυξης και/ή στρατηγικές βιομηχανίες για την περιφέρεια/υποπεριφέρεια. Το σχέδιο θα συμβάλει στη βελτίωση των δεξιοτήτων και στην απόκτηση των προσόντων των επαγγελματιών στις αγροτικές περιοχές (26UP), οι οποίες αντιπροσωπεύουν το 30,6 % των συμμετεχόντων. Κύριος στόχος του έργου είναι: Απόκτηση των απαιτούμενων επαγγελματικών προσόντων στην αγορά 85 συμμετέχοντες (10Κ και 75Μ) μέσω συμμετοχής στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση κατά την περίοδο 03.2017-12.2018. Η επίτευξη του κύριου στόχου και των ειδικών στόχων θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του ΠΕΠ: âEURPlastic Επαγγελματική Κατάρτιση στη Μαζοβία στην προοπτική 2014-2020â EUR. Η αύξηση της συμμετοχής στη διά βίου μάθηση των ενηλίκων μπορεί να επιτευχθεί μεταξύ άλλων με: η απόκτηση γνώσεων και δεξιοτήτων 85BO θα ενισχύσει τη θέση τους στην αγορά εργασίας, την κινητικότητα κ.λπ. και θα εξαλείψει τις διακρίσεις όσον αφορά την πρόσβαση σε μαθήματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι στον αποκλεισμό. (Greek)
Από τις προσφορές εργασίας που δημοσίευσε η PUP στο Ciechanowo (Πηγή: www.pup-ciechanow.pl, από το 2016.09.12), φαίνεται ότι μία από τις πιο περιζήτητες επαγγελματικές ομάδες ήταν η εργασία ενός ατόμου με προσόντα: χειριστής μηχανημάτων κατασκευής, συγκόλλησης TIG, MMA ή MAG, καθώς και χειριστής περονοφόρου/ρυμουλκούμενου και εργαζόμενος αποθήκης από ταμειακές μηχανές. Το έργο απευθύνεται σε ομάδες από την περιοχή του Mazowieckie War 85UP (10K και 75M), ενήλικες (από 18 ετών), οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, επιθυμούν την τυπική εκπαίδευση, την αύξηση, την ολοκλήρωση των προσόντων ή των μορφών τους. Το έργο συναντά το μάτι. Να τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε ολοκληρωμένες εκπαιδεύσεις και ευκαιρίες απόκτησης διαφόρων επαγγελματικών ικανοτήτων. Το σχέδιο υποθέτει ότι πάνω από το 85 % των συμμετεχόντων στο έργο (73UP) αποκτούν προσόντα στο πλαίσιο των εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης. Το έργο αναλαμβάνει εκπαίδευση σε τομείς που θα είναι σύμφωνοι με τις ανάγκες της αγοράς εργασίας στις βιομηχανίες που προσδιορίζονται, ως τομείς με το μεγαλύτερο αναπτυξιακό δυναμικό ή/και στρατηγικούς κλάδους για την περιφέρεια/υποπεριοχή. Το σχέδιο θα συμβάλει στη βελτίωση των δεξιοτήτων και στην απόκτηση του επαγγέλματος των ατόμων στις αγροτικές περιοχές (26UP), οι οποίες αντιπροσωπεύουν το 30,6 % των συμμετεχόντων. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Απόκτηση των επιθυμητών επαγγελματικών προσόντων στην αγορά 85 συμμετεχόντων του έργου (10Κ και 75Μ) μέσω συμμετοχής στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση κατά την περίοδο 03.2017-12.2018. Η επίτευξη του κύριου στόχου και των ειδικών στόχων θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΔΠ: «Επίσημη επαγγελματική κατάρτιση της Mazovia στην προοπτική 2014-2020». Η αύξηση της συμμετοχής των ενηλίκων στη διά βίου μάθηση μπορεί να επιτευχθεί μέσω, μεταξύ άλλων: η απόκτηση γνώσεων και δεξιοτήτων 85BO θα ενισχύσει τη θέση τους στην αγορά εργασίας, την κινητικότητα και θα μειώσει τις διακρίσεις όσον αφορά την πρόσβαση σε μαθήματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διατρέχουν ιδιαίτερο κίνδυνο αποκλεισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Z pracovných ponúk zverejnených PUP v Ciechanów (Zdroj: www.pup-ciechanow.pl, od roku 2016.09.12), z toho vyplýva, že jednou z najvyhľadávanejších skupín bola práca osoby s kvalifikáciou: obsluha stavebných strojov, zváranie TIG, MMA alebo MAG, ako aj obsluha vysokozdvižného vozíka/cestného vozíka a zamestnanec skladu s pokladnicou. Projekt je určený dok. skupinám z Mazovského vojvodstva 85UP (10K a 75M), osobám v dospelom veku (od 18 rokov), ktoré požiadali o formálne vzdelávanie, modernizáciu, dokončenie kvalifikácie alebo formy odbornej prípravy z vlastnej iniciatívy. Projekt sa stretáva s okami. Umožniť im účasť na komplexnej odbornej príprave a príležitosti na získanie viacerých odborných kompetencií. Projekt predpokladá, že viac ako 85 % účastníkov projektu (73UP) získa kvalifikáciu v mimoškolských formách vzdelávania. Projekt zahŕňa odbornú prípravu v smeroch, ktoré budú v súlade s potrebami trhu práce v identifikovaných odvetviach ako odvetvia s najväčším potenciálom rozvoja a/alebo strategických odvetví pre región/subregión. Projekt prispeje k zlepšeniu zručností a získaniu kvalifikácie odborníkov vo vidieckych oblastiach (26UP), ktoré predstavujú 30,6 % účastníkov. Hlavným cieľom projektu je: Získanie požadovanej odbornej kvalifikácie na trhu 85 účastníkov (10K a 75M) prostredníctvom účasti na odbornom vzdelávaní a príprave v období od 3. 2017 do 12. 2018. Dosiahnutie hlavného cieľa a konkrétnych cieľov prispeje k špecifickému cieľu ROP WM: Plastová odborná príprava v Mazovii v perspektíve 2014 – 2020. Zvýšenie účasti na celoživotnom vzdelávaní dospelých možno dosiahnuť okrem iného: získanie znalostí a zručností 85BO posilní ich postavenie na trhu práce, mobilitu atď. a odstráni diskrimináciu v prístupe k kurzom vrátane tých, ktorí sú obzvlášť zraniteľní vylúčením. (Slovak)
Z pracovných ponúk zverejnených PUP v Ciechanowo (Zdroj: www.pup-ciechanow.pl, od roku 2016.09.12), sa zdá, že jednou z najvyhľadávanejších profesijných skupín bola práca osoby s kvalifikáciou: prevádzkovateľ stavebných strojov, zváranie TIG, MMA alebo MAG, ako aj prevádzkovateľ vysokozdvižných vozíkov/prívesov a pracovník skladu z pokladní. Projekt je zameraný na skupiny z oblasti Mazowieckie vojny 85UP (10K a 75 m), dospelých (od 18 rokov), ktorí z vlastnej iniciatívy chcú formálne vzdelanie, zvyšovanie, kompletnú kvalifikáciu alebo ich formy. Projekt sa stretáva s okom. Umožňuje im zúčastňovať sa na komplexnej odbornej príprave a príležitostiach na získanie viacerých odborných kompetencií. Projekt predpokladá, že viac ako 85 % účastníkov projektu (73UP) získa kvalifikáciu v rámci mimoškolských foriem vzdelávania. Projekt predpokladá vzdelávanie v oblastiach, ktoré budú v súlade s potrebami trhu práce v určených odvetviach, ako odvetvia s najväčším rozvojovým potenciálom a/alebo strategické odvetvia pre región/subregión. Projekt pomôže zlepšiť zručnosti a získať profesiu ľudí vo vidieckych oblastiach (26UP), čo predstavuje 30,6 % účastníkov. Hlavným cieľom projektu je: Získanie požadovanej odbornej kvalifikácie na trhu 85 účastníkov projektu (10K a 75M) prostredníctvom účasti na odbornom vzdelávaní a príprave v období 03.2017 – 12.2018. Dosiahnutie hlavného cieľa a špecifických cieľov prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa WM ROP: „Oficiálne odborné vzdelávanie Mazovia v perspektíve 2014 – 2020“. Zvýšenie účasti dospelých na celoživotnom vzdelávaní možno dosiahnuť okrem iného prostredníctvom: získaním vedomostí a zručností 85BO sa posilní ich postavenie na trhu práce, mobilita a zníži sa diskriminácia v prístupe k kurzom vrátane tých, ktorým hrozí osobitné riziko vylúčenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
PUP:n Ciechanów:n julkaisemat työtarjoukset (Lähde: www.pup-ciechanow.pl, vuodesta 2016.09.12), tästä seuraa, että yksi halutuimmista ryhmistä oli tutkinnon suorittaneen henkilön työ: rakennuskoneiden, TIG-, MMA- tai MAG-hitsausmenetelmien käyttäjä sekä haarukkatrukkien ja kuorma-autojen kuljettaja ja varastotyöntekijä kassakoneella. Hanke on osoitettu Mazovian Voivodiship 85UP:n (10K ja 75M) doc.-ryhmille, aikuisille (18-vuotiaat alkaen), jotka ovat hakeneet virallista koulutusta, täydennyskoulutusta, pätevyyden suorittamista tai koulutusmuotoa omasta aloitteestaan. Hanke vastaa silmiä. Niiden avulla he voivat osallistua kattavaan koulutukseen ja hankkia useita ammatillisia taitoja. Hankkeessa oletetaan, että yli 85 prosenttia hankkeen osallistujista (73UP) hankkii pätevyyden muussa kuin kouluopetuksessa. Hankkeeseen sisältyy koulutusta, joka vastaa työmarkkinoiden tarpeita aloilla, joilla on suurimmat kehitysmahdollisuudet ja/tai strategiset teollisuudenalat alueella/osa-alueella. Hankkeella edistetään ammattitaidon parantamista ja ammattipätevyyden hankkimista maaseutualueilla (26UP), joiden osuus osallistujista on 30,6 prosenttia. Hankkeen päätavoitteena on Vaaditun ammattipätevyyden hankkiminen markkinoilla 85 osallistujaa (10K ja 75M) osallistumalla ammatilliseen koulutukseen ajanjaksolla 03.2017–12.2018. Päätavoitteen ja erityistavoitteiden saavuttaminen edistää WM ROP:n erityistavoitetta: âEURPlastic Ammatillinen koulutus Mazoviassa näkymät 2014–2020. Aikuisten elinikäiseen oppimiseen osallistumista voidaan lisätä muun muassa seuraavin keinoin: tietojen ja taitojen hankkiminen 85BO vahvistaa heidän asemaansa työmarkkinoilla, liikkuvuudessa jne. ja poistaa syrjintää koulutukseen pääsyssä, myös syrjäytymiselle erityisen alttiina. (Finnish)
PUP:n julkaisemista työtarjouksista Ciechanowossa (Lähde: www.pup-ciechanow.pl 2016–09.12) näyttää siltä, että yksi halutuimmista ammattiryhmistä oli tutkinnon suorittaneen henkilön työ: rakennuskoneiden, TIG-, MMA- tai MAG-hitsauksen operaattori sekä trukkien/perävaunujen käyttäjä ja varastotyöntekijä kassakoneista. Hanke on suunnattu Mazowieckie War 85UP:n (10K ja 75M) alueelta tuleville ryhmille, 18-vuotiaille aikuisille, jotka omasta aloitteestaan haluavat saada muodollista koulutusta, korottaa, suorittaa tutkintoja tai niiden muotoja. Projekti kohtaa silmän. Mahdollistaa sen, että he voivat osallistua kattavaan koulutukseen ja hankkia useita ammatillisia taitoja. Hankkeessa oletetaan, että yli 85 prosenttia hankkeen osallistujista (73UP) hankkii pätevyyden koulun ulkopuolisten koulutusmuotojen puitteissa. Hankkeessa oletetaan, että koulutus aloilla, jotka vastaavat työmarkkinoiden tarpeita määritellyillä aloilla, ovat aloja, joilla on eniten kehityspotentiaalia ja/tai strategisia toimialoja alueella/osa-alueella. Hankkeella parannetaan maaseutualueiden (26UP) taitoja ja ammatteja (26UP), joiden osuus osallistujista on 30,6 prosenttia. Hankkeen päätavoitteena on: Hankitaan halutun ammattipätevyyden markkinoilla 85 osallistujaa (10K ja 75M) osallistumalla ammatilliseen koulutukseen ajanjaksolla 03.2017–12.2018. Päätavoitteen ja erityistavoitteiden saavuttaminen edistää ROP WM:n erityistavoitteen saavuttamista: ”Mazovian virallinen ammatillinen koulutus vuosien 2014–2020 näkökulmasta”. Aikuisten osallistumista elinikäiseen oppimiseen voidaan lisätä muun muassa seuraavin keinoin: tietojen ja taitojen hankkiminen 85BO vahvistaa heidän asemaansa työmarkkinoilla, liikkuvuutta ja vähentää syrjintää pääsyssä kursseille, myös niille, jotka ovat erityisen syrjäytymisvaarassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A PUP által Ciechanów-ban közzétett állásajánlatokból (Forrás: www.pup-ciechanow.pl, 2016.09.12), ebből következik, hogy az egyik legkeresettebb csoport egy képesítéssel rendelkező személy munkája volt: építőipari gépek üzemeltetője, TIG, MMA vagy MAG hegesztési módszer, valamint targonca/közúti tehergépkocsi-üzemeltető és raktári alkalmazott pénztárgéppel. A projekt a Mazovi vajdaság 85UP (10K és 75M) csoportjainak, a (18 éves kortól) felnőtt személyeknek szól, akik formális oktatásra, továbbképzésre, képesítés megszerzésére vagy saját kezdeményezésükre történő képzésre pályáztak. A projekt megfelel a hálószemeknek. Lehetővé teszi számukra, hogy átfogó képzésben vegyenek részt és több szakmai kompetenciát szerezzenek. A projekt feltételezi, hogy a projekt résztvevőinek több mint 85%-a (73UP) nem iskolai végzettséget szerez. A projekt olyan irányokkal kapcsolatos képzést foglal magában, amelyek összhangban vannak a munkaerőpiac igényeivel az egyes ágazatokban, mivel a régió/alrégió számára a legnagyobb fejlődési potenciállal és/vagy stratégiai iparágakkal rendelkeznek. A projekt hozzá fog járulni a készségek fejlesztéséhez és a vidéki (26UP) szakemberek képesítésének megszerzéséhez, ami a résztvevők 30,6%-át teszi ki. A projekt fő célkitűzése a következő: A szükséges szakmai képesítések megszerzése a piacon 85 résztvevő (10K és 75M) szakoktatásban és -képzésben való részvétel révén a 2017. március és 2018. december közötti időszakban. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések megvalósítása hozzájárul a WM ROP konkrét célkitűzéséhez: műanyag szakképzés Mazoviában a 2014–2020-as távlatban. A felnőttkori egész életen át tartó tanulásban való részvétel növelése többek között az alábbiak révén érhető el: az ismeretek és készségek elsajátítása 85BO meg fogja erősíteni pozícióját a munkaerőpiacon, a mobilitást stb., és megszünteti a hátrányos megkülönböztetést a tanfolyamokhoz való hozzáférés terén, beleértve azokat is, akik különösen ki vannak téve a kirekesztésnek. (Hungarian)
A PUP által Ciechanowo-ban közzétett állásajánlatokból (Forrás: www.pup-ciechanow.pl, 2016.09.12-tól úgy tűnik, hogy az egyik legkeresettebb szakmai csoport egy képesítéssel rendelkező személy munkája volt: építőipari gépek üzemeltetője, TIG, MMA vagy MAG hegesztés, valamint targonca/pótkocsi kezelő és raktári dolgozó pénztárgépekből. A projekt célja a Mazowieckie War 85UP (10K és 75M), felnőttek (18 éves kortól), akik saját kezdeményezésükre kívánnak formális oktatást, végzettséget szerezni, képesítést vagy formát szerezni. A projekt találkozik a szemével. Lehetővé teszi számukra, hogy átfogó képzéseken vegyenek részt, és lehetőséget kapjanak számos szakmai kompetencia elsajátítására. A projekt feltételezi, hogy a projekt résztvevőinek több mint 85%-a szerez képesítést az iskolán kívüli oktatási formák keretében. A projekt olyan területek oktatását feltételezi, amelyek összhangban lesznek a munkaerőpiac szükségleteivel az azonosított iparágakban, mint a régió/alrégió legnagyobb fejlődési potenciállal rendelkező ágazatai és/vagy stratégiai iparágai. A projekt segíteni fog a készségek fejlesztésében és a vidéki térségekben élő emberek szakmájának elsajátításában (26UP), amely a résztvevők 30,6%-át teszi ki. A projekt fő célja: A projekt 85 résztvevőjének (10K és 75M) piacán a kívánt szakmai képesítések megszerzése a szakoktatásban és -képzésben való részvétel révén a 03.2017–12.2018 közötti időszakban. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések megvalósítása hozzá fog járulni az ROP WM egyedi célkitűzésének megvalósításához: „A Mazovia hivatalos szakképzése a 2014–2020 közötti időszakban”. A felnőttek egész életen át tartó tanulásban való részvételének növelése többek között a következők révén érhető el: az ismeretek és készségek megszerzése 85BO megerősíti munkaerő-piaci helyzetüket, a mobilitást, és csökkenti a hátrányos megkülönböztetést a tanfolyamokhoz való hozzáférés terén, beleértve azokat is, akik különösen ki vannak téve a kirekesztődés kockázatának. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Z pracovních nabídek publikovaných společností PUP v Ciechanów (Zdroj: www.pup-ciechanow.pl, ke dni 2016.9.12), z toho vyplývá, že jednou z nejvyhledávanějších skupin byla práce osoby s kvalifikací: provozovatel stavebních strojů, svařovací metody TIG, MMA nebo MAG, jakož i provozovatel vysokozdvižného vozíku a zaměstnanec skladu s pokladnou. Projekt je určen pro doc. skupiny z Mazovského vojvodství 85UP (10K a 75M), osoby dospělého věku (od 18 let), které se z vlastní iniciativy ucházejí o formální vzdělání, modernizaci, dokončení kvalifikace nebo formy odborné přípravy. Projekt se setkává s oky. Umožnit jim účast na komplexním vzdělávání a příležitostech k získání několika odborných schopností. Projekt předpokládá, že více než 85 % účastníků projektu (73UP) získá kvalifikaci v mimoškolních formách vzdělávání. Projekt zahrnuje odbornou přípravu ve směrech, která bude v souladu s potřebami trhu práce v odvětvích identif. jako odvětví s největším potenciálem pro rozvoj a/nebo strategická odvětví pro region/subregion. Projekt přispěje ke zlepšení dovedností a získání kvalifikace odborníků ve venkovských oblastech (26UP), které tvoří 30,6 % účastníků. Hlavním cílem projektu je: Získání požadované odborné kvalifikace na trhu 85 účastníků (10K a 75 milionů) prostřednictvím účasti na odborném vzdělávání a přípravě v období od 03.2017–12.2018. Dosažení hlavního cíle a specifických cílů přispěje ke specifickému cíli ROP WM: â EURPlastic odborné vzdělávání v Mazovii v perspektivě 2014–2020â EUR. Zvýšení účasti na celoživotním vzdělávání dospělých lze dosáhnout mimo jiné tím, že: získávání znalostí a dovedností 85BO posílí jejich postavení na trhu práce, mobilitu atd. a odstraní diskriminaci v přístupu k kurzům, včetně těch, kteří jsou obzvláště ohroženi vyloučením. (Czech)
Z pracovních nabídek zveřejněných společností PUP v Ciechanowo (Zdroj: www.pup-ciechanow.pl, od roku 2016.09.12) se zdá, že jednou z nejvyhledávanějších odborných skupin byla práce osoby s kvalifikací: obsluha stavebních strojů, svařování TIG, MMA nebo MAG, jakož i obsluha vysokozdvižných vozíků/přívěsů a pracovník skladu z pokladen. Projekt je zaměřen na skupiny z oblasti Mazowieckie War 85UP (10K a 75M), dospělé (od 18 let), kteří z vlastní iniciativy chtějí formální vzdělání, zvýšení, kompletní kvalifikaci nebo jejich formy. Projekt se přiblíží k oku. Umožnit jim účast na komplexních školeních a příležitostech k získání několika odborných kompetencí. Projekt předpokládá, že více než 85 % účastníků projektu (73UP) získá kvalifikaci v rámci mimoškolních forem vzdělávání. Projekt předpokládá vzdělávání v oblastech, které budou v souladu s potřebami trhu práce v určených odvětvích, jako odvětví s největším potenciálem rozvoje a/nebo strategickými odvětvími regionu/subregionu. Projekt pomůže zlepšit dovednosti a získat profesi lidí ve venkovských oblastech (26UP), které představují 30,6 % účastníků. Hlavním cílem projektu je: Získání požadované odborné kvalifikace na trhu 85 účastníků projektu (10K a 75M) prostřednictvím účasti na odborném vzdělávání a přípravě v období 03.2017–12.2018. Dosažení hlavního cíle a specifických cílů přispěje k dosažení specifického cíle ROP WM: „Oficiální odborné vzdělávání Mazovie v perspektivě 2014–2020“. Zvýšení účasti dospělých na celoživotním učení lze dosáhnout mimo jiné prostřednictvím: získání znalostí a dovedností 85BO posílí jejich postavení na trhu práce, mobilitu a sníží diskriminaci v přístupu ke kurzům, včetně těch, které jsou obzvláště ohroženy vyloučením. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
No darba piedāvājumiem, ko PUP publicēja Ciechanów (Avots: www.pup-ciechanow.pl, sākot no 2016. gada 9. septembra, no tā izriet, ka viena no pieprasītākajām grupām bija tādas personas darbs, kurai ir kvalifikācija: celtniecības tehnikas, TIG, MMA vai MAG metināšanas metodes operators, kā arī autoiekrāvēja/automašīnas operators un noliktavas darbinieks ar kases aparātu. Projekts ir adresēts doc. grupām no Mazovian Voivodeship 85UP (10K un 75M), personām pieaugušo vecumā (kopš 18), kas pēc savas iniciatīvas ir pieteikušās formālajai izglītībai, kvalifikācijas paaugstināšanai, pabeigšanai vai apmācības veidiem. Projekts atbilst linuma acīm. Līdz ar to, lai viņi varētu piedalīties visaptverošā apmācībā un iegūt vairākas profesionālās kompetences. Projektā pieņemts, ka vairāk nekā 85 % projekta dalībnieku (73UP) iegūs kvalifikāciju ārpusskolas izglītības formās. Projekts ietver apmācību tādos virzienos, kas atbilst darba tirgus vajadzībām nozarēs, kurās ir vislielākais attīstības un/vai stratēģisko nozaru potenciāls reģionā/apakšreģionā. Projekts palīdzēs uzlabot prasmes un iegūt speciālistu kvalifikāciju lauku apvidos (26UP), kas veido 30,6 % dalībnieku. Projekta galvenais mērķis ir: Nepieciešamās profesionālās kvalifikācijas iegūšana tirgū 85 dalībnieki (10K un 75 miljoni), piedaloties profesionālajā izglītībā un apmācībā laikposmā no 03.2017–12.2018. Galvenā mērķa un konkrēto mērķu sasniegšana veicinās WM ROP konkrētā mērķa sasniegšanu: â EURPlastic Profesionālā apmācība Mazovijā Perspektīvā 2014–2020â EUR. Lielāku līdzdalību pieaugušo mūžizglītībā var panākt, inter alia: zināšanu un prasmju apgūšana 85BO nostiprinās viņu pozīcijas darba tirgū, mobilitātē utt. un novērsīs diskrimināciju attiecībā uz piekļuvi kursiem, tostarp tiem, kuri ir īpaši neaizsargāti pret atstumtību. (Latvian)
No PUP publicētajiem darba piedāvājumiem Ciechanowo (Avots: www.pup-ciechanow.pl, sākot ar 2016.09.12), šķiet, ka viena no pieprasītākajām profesionālajām grupām bija personas ar kvalifikāciju darbs: būvniecības tehnikas, TIG, MMA vai MAG metināšanas operators, kā arī autoiekrāvēja/piekabes operators un noliktavas darbinieks no kases aparātiem. Projekts ir paredzēts grupām no Mazowieckie kara 85UP (10K un 75M), pieaugušajiem (no 18 gadu vecuma), kuri pēc savas iniciatīvas vēlas iegūt formālo izglītību, paaugstināt, pabeigt kvalifikāciju vai formas. Projekts satiekas ar aci. Dot viņiem iespēju piedalīties visaptverošās apmācībās un iespējas apgūt vairākas profesionālās kompetences. Projektā tiek pieņemts, ka vairāk nekā 85 % projekta dalībnieku (73UP) iegūst kvalifikāciju ārpusskolas izglītības veidu ietvaros. Projekts paredz izglītību jomās, kas atbildīs darba tirgus vajadzībām nozarēs, kuras noteiktas kā nozares ar vislielāko attīstības potenciālu un/vai stratēģiskās nozares reģionā/apakšreģionā. Projekts palīdzēs pilnveidot prasmes un apgūt cilvēku profesiju lauku apvidos (26UP), kas veido 30,6 % dalībnieku. Projekta galvenais mērķis ir: Iegūt vēlamo profesionālo kvalifikāciju 85 projekta dalībnieku (10K un 75M) tirgū, piedaloties profesionālajā izglītībā un apmācībā laikposmā no 03.2017. līdz 12.2018. Galvenā mērķa un konkrēto mērķu sasniegšana palīdzēs sasniegt ROP WM konkrēto mērķi: “Magovijas oficiālā arodmācība 2014.–2020. gada perspektīvā”. Pieaugušo līdzdalību mūžizglītībā var palielināt, inter alia: zināšanu un prasmju apgūšana 85BO nostiprinās viņu pozīcijas darba tirgū, mobilitāti un samazinās diskrimināciju attiecībā uz piekļuvi kursiem, tostarp tiem, kas pakļauti īpašam atstumtības riskam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Ó thairiscintí poist foilsithe ag PUP i CiechanÃ3w (Foinse: www.pup-ciechanow.pl, ó 2016.09.12), leanann sé go raibh ceann de na grúpaí is mó tóir-tar éis obair duine le cáilíochtaí: oibreoir innealra tógála, TIG, MMA nó modh táthú MAG, chomh maith le forklift/oibreoir trucail bóthair agus fostaí stóras le clár airgid. Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpaí ó Voivodeship Mazovian 85UP (10K agus 75M), daoine fásta (ó 18), a bhfuil iarratas déanta acu ar oideachas foirmiúil, uasghrádú, críochnú cáilíochtaí nó a bhfoirmeacha oiliúna ar a dtionscnamh féin. Buaileann an tionscadal leis na mogaill. A chuirfidh ar a gcumas páirt a ghlacadh in oiliúint chuimsitheach agus i ndeiseanna chun roinnt inniúlachtaí gairmiúla a fháil. Glacann an tionscadal leis go bhfaighidh níos mó ná 85 % de na rannpháirtithe sa tionscadal (73UP) cáilíochtaí i bhfoirmeacha oideachais neamhscoile. Is éard atá i gceist leis an tionscadal oiliúint i dtreonna a bheidh ag teacht le riachtanais mhargadh an tsaothair sna hearnálacha identif., mar earnálacha a bhfuil an cumas is mó iontu d’fhorbairt agus/nó tionscail straitéiseacha don réigiún/foréigiún. Cuirfidh an tionscadal le feabhas a chur ar scileanna agus le cáilíocht gairmithe i gceantair thuaithe (26UP) a bhaint amach, arb ionann iad agus 30.6 % de na rannpháirtithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Na cáilíochtaí gairmiúla riachtanacha a bhaint amach ar an margadh 85 rannpháirtí (10K agus 75M) trí rannpháirtíocht sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint sa tréimhse 03.2017-12.2018. Rannchuideoidh gnóthú an phríomhchuspóir agus na gcuspóirí sonracha le cuspóir sonrach WM ROP: oiliúint Gairmoideachais i Mazovia sa Pheirspictíocht 2014-2020 â EUR â EUR. Is féidir rannpháirtíocht mhéadaithe san fhoghlaim aosach ar feadh an tsaoil a bhaint amach tríd an méid seo a leanas inter alia: neartóidh sealbhú eolais agus scileanna 85BO a seasamh sa mhargadh saothair, soghluaisteacht, etc. agus cuirfear deireadh le hidirdhealú maidir le rochtain ar chúrsaí, lena n-áirítear iad siúd atá an-leochaileach d’eisiamh. (Irish)
Ó na tairiscintí poist a d’fhoilsigh PUP in Ciechanowo (Foinse: www.pup-ciechanow.pl, ó 2016.09.12), dealraíonn sé go raibh ar cheann de na grúpaí gairmiúla is mó tóir-tar éis obair duine le cáilíochtaí: oibreoir innealra tógála, TIG, MMA nó táthú MAG, chomh maith le hoibreoir forklift/leantóir agus oibrí stóras ó chláir airgid. Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpaí ó cheantar Mazowieckie War 85UP (10K agus 75M), daoine fásta (ó 18 mbliana d’aois), ar mian leo, ar a dtionscnamh féin, oideachas foirmiúil, ardú, cáilíochtaí iomlána nó a bhfoirmeacha. Buaileann an tionscadal leis an tsúil. A chuirfidh ar a gcumas páirt a ghlacadh in oiliúint chuimsitheach agus i ndeiseanna chun roinnt inniúlachtaí gairmiúla a fháil. Glacann an tionscadal leis go bhfaigheann níos mó ná 85 % de rannpháirtithe an tionscadail (73UP) cáilíochtaí faoi chuimsiú foirmeacha oideachais lasmuigh den scoil. Glacann an tionscadal leis an oideachas i réimsí a bheidh i gcomhréir le riachtanais mhargadh an tsaothair sna tionscail a shainaithnítear, mar na hearnálacha a bhfuil an cumas forbartha is mó acu agus/nó tionscail straitéiseacha don réigiún/foréigiún. Cuideoidh an tionscadal le scileanna a fheabhsú agus le gairm daoine i gceantair thuaithe (26UP) a bhaint amach, arb ionann iad agus 30.6 % de na rannpháirtithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Na cáilíochtaí gairmiúla inmhianaithe a fháil ar an margadh do 85 rannpháirtí sa tionscadal (10K agus 75M) trí rannpháirtíocht sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint sa tréimhse 03.2017-12.2018. Rannchuideoidh gnóthú an phríomhchuspóir agus na gcuspóirí sonracha le gnóthú chuspóir sonrach WM ROP: “Oiliúint ghairmiúil oifigiúil Mazovia i bpeirspictíocht 2014-2020”. Is féidir an méadú ar rannpháirtíocht i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil do dhaoine fásta a bhaint amach trí, inter alia: neartóidh sealbhú eolais agus scileanna 85BO a seasamh sa mhargadh saothair, soghluaisteacht, agus laghdóidh sé an t-idirdhealú maidir le rochtain ar chúrsaí, lena n-áirítear iad siúd atá i mbaol eisiaimh ar leith. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Od ponudb za zaposlitev, ki jih je objavil PUP v Ciechanów (Vir: www.pup-ciechanow.pl, od leta 2016.09.12), iz tega sledi, da je bila ena od najbolj iskanih skupin delo osebe s kvalifikacijami: upravljavec gradbenih strojev, metoda varjenja TIG, MMA ali MAG ter upravljavec viličarjev/cestnih tovornjakov in uslužbenec skladišča z blagajno. Projekt je namenjen dok. skupinam Mazovian Voivodeship 85UP (10K in 75M), odraslim osebam (od 18 let), ki so se na lastno pobudo prijavile za formalno izobraževanje, nadgradnjo, dokončanje kvalifikacij ali oblike usposabljanja. Projekt se ujema z očesi. Da se jim omogoči sodelovanje v celovitem usposabljanju in priložnostih za pridobitev več poklicnih kompetenc. Projekt predvideva, da bo več kot 85 % udeležencev projekta (73UP) pridobilo kvalifikacije v nešolskih oblikah izobraževanja. Projekt vključuje usposabljanje v smeri, ki bodo v skladu s potrebami trga dela v sektorjih identif. kot sektorjev z največjim potencialom za razvoj in/ali strateških industrij za regijo/podregijo. Projekt bo prispeval k izboljšanju znanj in spretnosti ter pridobitvi kvalifikacij strokovnjakov na podeželskih območjih (26UP), ki predstavljajo 30,6 % udeležencev. Glavni cilj projekta je: Pridobitev zahtevanih poklicnih kvalifikacij na trgu 85 udeležencev (10K in 75M) z udeležbo v poklicnem izobraževanju in usposabljanju v obdobju od 3. 2017 do 12. 2018 Doseganje glavnega cilja in posebnih ciljev bo prispevalo k specifičnemu cilju WM ROP: âEURPlastic poklicno usposabljanje v Mazovia v perspektivi 2014–2020. Večjo udeležbo v vseživljenjskem učenju odraslih je mogoče doseči med drugim z: pridobivanje znanja in spretnosti 85BO bo okrepilo njihov položaj na trgu dela, mobilnosti itd. in odpravilo diskriminacijo pri dostopu do tečajev, vključno s tistimi, ki so še posebej izpostavljeni izključenosti. (Slovenian)
Iz ponudb za zaposlitev, ki jih je objavil PUP v Ciechanowu (Vir: www.pup-ciechanow.pl, od leta 2016.09.12, se zdi, da je bila ena od najbolj iskanih poklicnih skupin delo osebe s kvalifikacijami: upravljavec gradbenih strojev, varjenje TIG, MMA ali MAG ter upravljavec viličarjev/priklopnikov in skladiščni delavec iz blagajn. Projekt je namenjen skupinam s področja Mazowieckie War 85UP (10K in 75M), odraslim (starim od 18 let), ki želijo na lastno pobudo formalno izobraževati, dvigniti, izpopolnjevati kvalifikacije ali oblike. Projekt se sreča z očmi. Omogoča jim sodelovanje v celovitih usposabljanjih in priložnostih za pridobitev več poklicnih kompetenc. Projekt predvideva, da več kot 85 % udeležencev projekta (73UP) pridobi kvalifikacije v okviru zunajšolskih oblik izobraževanja. Projekt predvideva izobraževanje na področjih, ki bodo v skladu s potrebami trga dela v opredeljenih panogah kot sektorjih z največjim razvojnim potencialom in/ali strateškimi panogami za regijo/podregijo. Projekt bo pomagal izboljšati spretnosti in pridobiti poklic ljudi na podeželju (26UP), ki predstavljajo 30,6 % udeležencev. Glavni cilj projekta je: Pridobitev želenih strokovnih kvalifikacij na trgu 85 udeležencev projekta (10K in 75M) s sodelovanjem v poklicnem izobraževanju in usposabljanju v obdobju 03.2017–12.2018. Doseganje glavnega cilja in specifičnih ciljev bo prispevalo k doseganju posebnega cilja ROP WM: „Uradno poklicno usposabljanje Mazovije v obdobju 2014–2020“. Povečanje udeležbe odraslih v vseživljenjskem učenju je med drugim mogoče doseči z: pridobitev znanja in spretnosti 85BO bo okrepila njihov položaj na trgu dela, mobilnost in zmanjšala diskriminacijo pri dostopu do tečajev, vključno s tistimi, ki jim še posebej grozi izključenost. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
От предложения за работа, публикувани от PUP в Ciechanów (Източник: www.pup-ciechanow.pl, считано от 2016 г.09.12), от това следва, че една от най-търсените групи е работата на лице с квалификации: оператор на строителна техника, TIG, MMA или MAG метод на заваряване, както и оператор на мотокари/автомобили и складови служители с касов апарат. Проектът е адресиран до док. групи от Мазовското воеводство 85UP (10K и 75M), лица на възраст над 18 години, които са кандидатствали за формално образование, повишаване на квалификацията, завършване на квалификации или форми на обучение по собствена инициатива. Проектът отговаря на отворите. Да им се даде възможност да участват в всеобхватно обучение и възможности за придобиване на няколко професионални компетенции. Проектът предполага, че повече от 85 % от участниците в проекта (73UP) ще получат квалификация в неучилищни форми на образование. Проектът включва обучение в направления, които ще бъдат в съответствие с нуждите на пазара на труда в секторите, определени като сектори с най-голям потенциал за развитие и/или стратегически индустрии за региона/подрегиона. Проектът ще допринесе за подобряване на уменията и за придобиване на квалификация на специалисти в селските райони (26UP), които представляват 30,6 % от участниците. Основната цел на проекта е: Придобиване на необходимата професионална квалификация на пазара 85 участници (10К и 75М) чрез участие в професионално образование и обучение в периода 03.2017—12.2018 г. Постигането на основната цел и на специфичните цели ще допринесе за постигането на конкретната цел на РПМ: âEURPlastic Професионално обучение в Мазовия в перспектива 2014—2020 г. Засиленото участие в ученето през целия живот за възрастни може да се постигне, наред с другото, чрез: придобиването на знания и умения 85BO ще укрепи позицията им на пазара на труда, мобилността и т.н. и ще премахне дискриминацията по отношение на достъпа до курсове, включително тези, които са особено уязвими на изключване. (Bulgarian)
От предложенията за работа, публикувани от PUP в Ciechanowo (Източник: www.pup-ciechanow.pl, считано от 2016.09.12), изглежда, че една от най-търсените професионални групи е работата на лице с квалификация: оператор на строителна техника, TIG, MMA или MAG заваряване, както и мотокар/ремарке оператор и складов работник от касови апарати. Проектът е насочен към групи от района на Mazowieckie War 85UP (10K и 75M), възрастни (от 18-годишна възраст), които по собствена инициатива желаят формално образование, повишаване на квалификацията или формите им. Проектът среща окото. Да им се даде възможност да участват в всеобхватни обучения и възможности за придобиване на няколко професионални компетентности. Проектът предполага, че повече от 85 % от участниците в проекта (73UP) получават квалификации в рамките на извънучилищни форми на образование. Проектът предполага образование в области, които ще бъдат съобразени с нуждите на пазара на труда в идентифицираните отрасли, като сектори с най-голям потенциал за развитие и/или стратегически отрасли за региона/подрегиона. Проектът ще спомогне за подобряване на уменията и за придобиване на професията на хората в селските райони (26UP), които представляват 30,6 % от участниците. Основната цел на проекта е: Получаване на желаните професионални квалификации на пазара на 85 участници по проекта (10К и 75М) чрез участие в професионално образование и обучение в периода 03.2017—12.2018 г. Постигането на основната цел и на специфичните цели ще допринесе за постигането на специфичната цел на УБП: „Официално професионално обучение на Мазовия в перспективата на периода 2014—2020 г.“ Увеличаването на участието на възрастните в ученето през целия живот може да се постигне, наред с другото, чрез: придобиването на знания и умения 85BO ще укрепи тяхната позиция на пазара на труда, мобилността и ще намали дискриминацията при достъпа до курсове, включително тези, които са изложени на особен риск от изключване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Minn offerti ta’ xogħol ippubblikati minn PUP f’Ciechanów (Sors: www.pup-ciechanow.pl, mill-201609.12), isegwi li wieħed mill-gruppi l-aktar imfittxija kien il-ħidma ta’ persuna bi kwalifiki: operatur ta’ makkinarju tal-kostruzzjoni, metodu ta’ wweldjar TIG, MMA jew MAG, kif ukoll operatur tal-forklift/trakk tat-triq u impjegat tal-maħżen b’reġistru tal-flus kontanti. Il-proġett huwa indirizzat lill-gruppi tad-dok. mill-Voivodeship Mazovian 85UP (10K u 75M), persuni ta’ età adulta (minn 18), li applikaw għal edukazzjoni formali, aġġornament, tlestija tal-kwalifiki jew il-forom ta’ taħriġ tagħhom fuq inizjattiva tagħhom stess. Il-proġett jiltaqa’ mal-malji. Li tippermettilhom jipparteċipaw f’taħriġ komprensiv u opportunitajiet biex jiksbu diversi kompetenzi professjonali. Il-proġett jassumi li aktar minn 85 % tal-parteċipanti fil-proġett (73UP) se jiksbu kwalifiki f’forom mhux skolastiċi ta’ edukazzjoni. Il-proġett jinvolvi taħriġ f’direzzjonijiet li ser ikunu konformi mal-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol fis-setturi identifikati, bħala setturi bl-akbar potenzjal għall-iżvilupp u/jew industriji strateġiċi għar-reġjun/subreġjun. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-ħiliet u għall-kisba tal-kwalifiki tal-professjonisti fiż-żoni rurali (26UP), li jammontaw għal 30.6 % tal-parteċipanti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa: Il-kisba tal-kwalifiki professjonali meħtieġa fis-suq 85 parteċipant (10K u 75M) permezz tal-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali fil-perjodu 03.2017–12.2018. Il-kisba tal-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi se jikkontribwixxu għall-objettiv speċifiku tar-ROP tad-WM: EUR EUR Taħriġ Vokazzjonali Plastika fil Mazovia fil-Perspettiva 2014–2020â EUR. Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fit-tagħlim tul il-ħajja għall-adulti tista’ tinkiseb billi fost l-oħrajn: l-akkwist ta’ għarfien u ħiliet 85BO se jsaħħaħ il-pożizzjoni tagħhom fis-suq tax-xogħol, il-mobbiltà, eċċ. u se jelimina d-diskriminazzjoni fl-aċċess għall-korsijiet, inklużi dawk li huma partikolarment vulnerabbli għall-esklużjoni. (Maltese)
Mill-offerti ta’ impjieg ippubblikati minn PUP f’Ciechanowo (Sors: www.pup-ciechanow.pl, mill-2016.09.12), jidher li wieħed mill-gruppi professjonali l-aktar imfittxija kien ix-xogħol ta’ persuna bi kwalifiki: operatur tal-makkinarju tal-kostruzzjoni, iwweldjar TIG, MMA jew MAG, kif ukoll operatur tal-forklift/trejler u ħaddiem tal-maħżen mill-cash registers. Il-proġett huwa mmirat lejn gruppi miż-żona ta’ Mazowieckie War 85UP (10K u 75M), adulti (minn 18-il sena), li, fuq inizjattiva tagħhom stess, jixtiequ edukazzjoni formali, jgħollu, jikkompletaw il-kwalifiki jew il-forom tagħhom. Il-proġett jiltaqa’ mal-għajn. Ikunu jistgħu jipparteċipaw f’taħriġ komprensiv u f’opportunitajiet biex jiksbu diversi kompetenzi professjonali. Il-proġett jassumi li aktar minn 85 % tal-parteċipanti tal-proġett (73UP) jiksbu kwalifiki fil-qafas ta’ forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola. Il-proġett jassumi edukazzjoni f’oqsma li se jkunu konformi mal-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol fl-industriji identifikati, bħala s-setturi bl-akbar potenzjal ta’ żvilupp u/jew industriji strateġiċi għar-reġjun/sottoreġjun. Il-proġett se jgħin biex jittejbu l-ħiliet u tinkiseb il-professjoni ta’ nies f’żoni rurali (26UP), li jammontaw għal 30.6 % tal-parteċipanti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa: Il-kisba tal-kwalifiki professjonali mixtieqa fis-suq ta’ 85 parteċipant tal-proġett (10K u 75M) permezz tal-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali fil-perjodu 03.2017–12.2018. Il-kisba tal-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi se jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP WM: “Taħriġ vokazzjonali uffiċjali ta’ Mazovia fil-perspettiva 2014–2020”. Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fit-tagħlim tul il-ħajja għall-adulti tista’ tinkiseb permezz ta’, fost l-oħrajn: il-kisba tal-għarfien u l-ħiliet 85BO se ssaħħaħ il-pożizzjoni tagħhom fis-suq tax-xogħol, il-mobbiltà, u tnaqqas id-diskriminazzjoni fl-aċċess għall-korsijiet, inklużi dawk f’riskju partikolari ta’ esklużjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A partir de ofertas de emprego publicadas pela PUP em Ciechanów (Fonte: www.pup-ciechanow.pl, a partir de 2016.09.12), segue-se que um dos grupos mais procurados era o trabalho de uma pessoa com qualificações: operador de máquinas de construção, TIG, MMA ou MAG método de soldagem, bem como empilhadeira/operador de camião rodoviário e empregado de armazém com caixa registradora. O projeto destina-se a grupos de doc. da voivodia Mazoviana 85UP (10K e 75M), pessoas em idade adulta (desde 18 anos), que se candidataram à educação formal, atualização, conclusão de qualificações ou suas formas de formação por sua própria iniciativa. O projeto atende às malhas. Permitir-lhes participar numa formação abrangente e em oportunidades para adquirirem várias competências profissionais. O projeto pressupõe que mais de 85 % dos participantes no projeto (73UP) obterão qualificações em formas de ensino não escolar. O projeto envolve formação em direções que estarão em consonância com as necessidades do mercado de trabalho nos setores identificados, como setores com maior potencial de desenvolvimento e/ou indústrias estratégicas para a região/sub-região. O projeto contribuirá para a melhoria das competências e para a obtenção da qualificação de profissionais nas zonas rurais (26UP), que representam 30,6 % dos participantes. O principal objetivo do projeto é: Obtenção das qualificações profissionais exigidas no mercado 85 participantes (10K e 75M) através da participação no ensino e formação profissionais no período 03.2017 — 12.2018. A realização do objetivo principal e dos objetivos específicos contribuirá para o objetivo específico do PMR: formação Profissional Plástica na Mazóvia na Perspetiva 2014-2020. O aumento da participação na aprendizagem ao longo da vida de adultos pode ser alcançado, nomeadamente: a aquisição de conhecimentos e competências 85BO reforçará a sua posição no mercado de trabalho, na mobilidade, etc., e eliminará a discriminação no acesso aos cursos, incluindo os que são particularmente vulneráveis à exclusão. (Portuguese)
A partir de ofertas de emprego publicadas pela PUP em Ciechanów (Fonte: www.pup-ciechanow.pl, a partir de 2016.09.12), conclui-se que um dos grupos mais procurados foi o trabalho de uma pessoa com qualificações: operador de máquinas de construção, método de soldadura TIG, MMA ou MAG, bem como operador de empilhadores/camiões rodoviários e empregado de armazém com caixa registadora. O projecto destina-se a grupos de doc. da voivodia da Mazóvia 85UP (10K e 75M), pessoas de idade adulta (desde 18 anos), que se candidataram a educação formal, actualização, conclusão de qualificações ou suas formas de formação por sua própria iniciativa. O projeto encontra as malhas. Possibilitar a participação em ações de formação abrangentes e oportunidades de aquisição de várias competências profissionais. O projeto pressupõe que mais de 85 % dos participantes no projeto (73UP) obterão qualificações em formas de ensino não escolar. O projeto envolve formação em direções que estarão em consonância com as necessidades do mercado de trabalho nos setores identificados, enquanto setores com maior potencial de desenvolvimento e/ou indústrias estratégicas para a região/sub-região. O projeto contribuirá para a melhoria das competências e para a qualificação dos profissionais das zonas rurais (26UP), que representam 30,6 % dos participantes. O principal objetivo do projeto é: Obtenção das qualificações profissionais exigidas no mercado 85 participantes (10K e 75M) através da participação no ensino e formação profissionais no período de 03.2017-12.2018. A realização do objetivo principal e dos objetivos específicos contribuirá para o objetivo específico do POR do Grupo: «Plastic Vocational Training in Mazovia in the Perspective 2014-2020» (Formação profissional plástica na Mazóvia na perspetiva 2014-2020). O aumento da participação na aprendizagem ao longo da vida dos adultos pode ser alcançado, nomeadamente, através de: a aquisição de conhecimentos e competências 85BO reforçará a sua posição no mercado de trabalho, a mobilidade, etc., e eliminará a discriminação no acesso aos cursos, incluindo as pessoas particularmente vulneráveis à exclusão. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Fra jobtilbud offentliggjort af PUP i Ciechanów (Kilde: www.pup-ciechanow.pl, fra 2016.09.12), følger det, at en af de mest eftertragtede grupper var arbejdet for en person med kvalifikationer: operatør af entreprenørmaskiner, TIG, MMA eller MAG svejsning metode, samt gaffeltruck/vej lastbil operatør og lagermedarbejder med kasseapparat. Projektet henvender sig til dok. grupper fra Mazovian Voivodeship 85UP (10K og 75M), personer i voksenalderen (siden 18), som har ansøgt om formel uddannelse, opgradering, gennemførelse af kvalifikationer eller deres former for uddannelse på eget initiativ. Projektet møder maskerne. At sætte dem i stand til at deltage i omfattende uddannelse og muligheder for at erhverve flere faglige kompetencer. Projektet forudsætter, at mere end 85 % af deltagerne i projektet (73UP) vil opnå kvalifikationer inden for ikke-skoleundervisning. Projektet omfatter uddannelse i retninger, der vil være i overensstemmelse med arbejdsmarkedets behov inden for sektorerne identif., som sektorer med det største udviklingspotentiale og/eller strategiske industrier for regionen/subregionen. Projektet vil bidrage til forbedring af færdigheder og til at opnå kvalifikationer hos fagfolk i landdistrikterne (26UP), som tegner sig for 30,6 % af deltagerne. Hovedformålet med projektet er: Opnåelse af de krævede faglige kvalifikationer på markedet 85 deltagere (10K og 75M) gennem deltagelse i erhvervsuddannelse i perioden 03.2017-12.2018. Opfyldelsen af hovedmålet og de specifikke mål vil bidrage til det specifikke mål for WM ROP: âEURPlastisk erhvervsuddannelse i Mazovia i perspektivet 2014-2020â EUR. Øget deltagelse i livslang læring for voksne kan bl.a. opnås ved: erhvervelse af viden og færdigheder 85BO vil styrke deres position på arbejdsmarkedet, mobilitet osv. og fjerne forskelsbehandling i adgangen til kurser, herunder dem, der er særligt sårbare over for udstødelse. (Danish)
Fra jobtilbud udgivet af PUP i Ciechanowo (Kilde: www.pup-ciechanow.pl, fra 2016.09.12), ser det ud til, at en af de mest eftertragtede faglige grupper var arbejdet for en person med kvalifikationer: operatør af entreprenørmaskiner, TIG, MMA eller MAG svejsning, samt gaffeltruck/trailer operatør og lagermedarbejder fra kasseapparater. Projektet er rettet mod grupper fra Mazowieckie War 85UP (10K og 75M), voksne (fra 18 år), der på eget initiativ ønsker at formel uddannelse, hæve, færdiggøre kvalifikationer eller deres former. Projektet møder øjet. Sætte dem i stand til at deltage i omfattende kurser og muligheder for at erhverve flere faglige kompetencer. Projektet antager, at mere end 85 % af projektdeltagerne (73UP) opnår kvalifikationer inden for rammerne af udenskoleformer. Projektet forudsætter uddannelse på områder, der vil være i overensstemmelse med arbejdsmarkedets behov i de identificerede industrier, som de sektorer, der har det største udviklingspotentiale og/eller strategiske industrier for regionen/subregionen. Projektet vil bidrage til at forbedre færdighederne og opnå erhverv som mennesker i landdistrikterne (26UP), som tegner sig for 30,6 % af deltagerne. Hovedformålet med projektet er: Opnåelse af de ønskede faglige kvalifikationer på markedet for 85 deltagere i projektet (10K og 75M) gennem deltagelse i erhvervsuddannelse i perioden 03.2017-12.2018. Opfyldelsen af hovedmålsætningen og de specifikke mål vil bidrage til opfyldelsen af det specifikke mål for ROP WM: "Officiel erhvervsuddannelse af Mazovia i perspektivet 2014-2020". Øget deltagelse i livslang læring for voksne kan bl.a. opnås gennem: erhvervelse af viden og færdigheder 85BO vil styrke deres position på arbejdsmarkedet, mobilitet og mindske forskelsbehandling i adgangen til kurser, herunder dem, der er i særlig risiko for udstødelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Din ofertele de locuri de muncă publicate de PUP în Ciechanów (Sursa: www.pup-ciechanow.pl, din 2016.09.12), rezultă că unul dintre grupurile cele mai căutate a fost activitatea unei persoane cu calificări: operator de utilaje de construcții, TIG, MMA sau metoda de sudare MAG, precum și operatorul de stivuitoare/rutiere și angajat depozit cu casa de marcat. Proiectul se adresează grupurilor doc. din Voievodatul Mazovian 85UP (10K și 75M), persoanelor de vârstă adultă (din 18 ani), care au solicitat din proprie inițiativă educația formală, perfecționarea, absolvirea calificărilor sau formele lor de formare. Proiectul corespunde ochiurilor de plasă. Să le permită să participe la o formare cuprinzătoare și la oportunități de a dobândi mai multe competențe profesionale. Proiectul presupune că peste 85 % dintre participanții la proiect (73UP) vor obține calificări în forme de educație non-școlară. Proiectul presupune formarea în direcții care vor fi în concordanță cu nevoile pieței forței de muncă din sectoarele identificate, ca sectoare cu cel mai mare potențial de dezvoltare și/sau industrii strategice pentru regiune/subregiune. Proiectul va contribui la îmbunătățirea competențelor și la obținerea calificării profesioniștilor din zonele rurale (26UP), care reprezintă 30,6 % dintre participanți. Obiectivul principal al proiectului este: Obținerea calificărilor profesionale necesare pe piață 85 de participanți (10K și 75M) prin participarea la educație și formare profesională în perioada 03.2017-12.2018. Realizarea obiectivului principal și a obiectivelor specifice va contribui la obiectivul specific al POR MM: â EUR Formarea profesională plastică în Mazovia în perspectiva 2014-2020. Creșterea participării la învățarea pe tot parcursul vieții în rândul adulților poate fi realizată, printre altele, prin: dobândirea de cunoștințe și competențe 85BO va consolida poziția acestora pe piața muncii, mobilitatea etc. și va elimina discriminarea în ceea ce privește accesul la cursuri, inclusiv a celor care sunt deosebit de vulnerabili la excluziune. (Romanian)
Din ofertele de locuri de muncă publicate de PUP în Ciechanowo (Sursa: www.pup-ciechanow.pl, începând cu 2016.09.12), se pare că unul dintre cele mai căutate grupuri profesionale a fost activitatea unei persoane cu calificări: operator de utilaje de construcții, sudare TIG, MMA sau MAG, precum și operator de stivuitoare/remorci și lucrător în depozite din case de marcat. Proiectul se adresează grupurilor din zona Mazowieckie War 85UP (10K și 75M), adulți (cu vârsta de 18 ani), care, din proprie inițiativă, doresc să învețe formal, să ridice, să completeze calificările sau formele lor. Proiectul se intalneste cu ochiul. Pentru a le permite să participe la cursuri de formare cuprinzătoare și la oportunități de a dobândi mai multe competențe profesionale. Proiectul presupune că mai mult de 85 % dintre participanții la proiect (73UP) obțin calificări în cadrul formelor de educație extrașcolară. Proiectul presupune educație în domenii care vor fi în concordanță cu nevoile pieței forței de muncă în industriile identificate, ca sectoare cu cel mai mare potențial de dezvoltare și/sau industrii strategice pentru regiune/subregiune. Proiectul va contribui la îmbunătățirea competențelor și la dobândirea profesiei de persoane din mediul rural (26UP), care reprezintă 30,6 % dintre participanți. Obiectivul principal al proiectului este: Obținerea calificărilor profesionale dorite pe piața a 85 de participanți la proiect (10K și 75M) prin participarea la educația și formarea profesională în perioada 03.2017-12.2018. Realizarea obiectivului principal și a obiectivelor specifice vor contribui la realizarea obiectivului specific al POR WM: „Formarea profesională oficială a Mazovia în perspectiva 2014-2020”. Creșterea participării adulților la învățarea pe tot parcursul vieții poate fi realizată, printre altele, prin: dobândirea de cunoștințe și competențe 85BO va consolida poziția acestora pe piața forței de muncă, mobilitatea și va reduce discriminarea în ceea ce privește accesul la cursuri, inclusiv cele cu risc special de excludere. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Från jobberbjudanden utgivna av PUP i Ciechanów (Källa: www.pup-ciechanow.pl, från och med 2016.09.12), följer att en av de mest eftertraktade grupperna var arbetet av en person med kvalifikationer: operatör av byggmaskiner, TIG, MMA eller MAG svetsmetod, samt gaffeltruck/vägbilsoperatör och lageranställd med kassaregister. Projektet riktar sig till dok. grupper från Mazovian Voivodeship 85UP (10K och 75M), personer i vuxen ålder (sedan 18), som har ansökt om formell utbildning, uppgradering, slutförande av kvalifikationer eller former av utbildning på eget initiativ. Projektet möter maskorna. Ge dem möjlighet att delta i omfattande utbildning och möjligheter att förvärva flera yrkeskompetenser. Projektet förutsätter att mer än 85 % av deltagarna i projektet (73UP) kommer att få kvalifikationer i andra utbildningsformer än skolutbildning. Projektet omfattar utbildning i riktningar som är i linje med arbetsmarknadens behov i de olika sektorerna, som sektorer med störst utvecklingspotential och/eller strategiska industrier för regionen/delregionen. Projektet kommer att bidra till att förbättra kompetensen och till att få yrkesutbildade i landsbygdsområden (26UP), som utgör 30,6 % av deltagarna. Huvudsyftet med projektet är följande: Erhålla de nödvändiga yrkeskvalifikationerna på marknaden 85 deltagare (10K och 75M) genom deltagande i yrkesutbildning under perioden 03.2017–12.2018. Uppnåendet av huvudmålet och de särskilda målen kommer att bidra till det särskilda målet för WM ROP: âEURPlastisk yrkesutbildning i Mazovia i perspektivet 2014–2020â EUR. Ett ökat deltagande i livslångt lärande för vuxna kan uppnås bland annat genom att förvärvandet av kunskaper och färdigheter 85BO kommer att stärka deras ställning på arbetsmarknaden, rörligheten osv. och kommer att undanröja diskriminering när det gäller tillgång till kurser, även de som är särskilt utsatta för utestängning. (Swedish)
Från jobberbjudanden publicerade av PUP i Ciechanowo (Källa: från och med 201609.12 verkar det som om en av de mest eftertraktade yrkesgrupperna var arbetet för en person med kvalifikationer: operatör av entreprenadmaskiner, TIG-, MMA- eller MAG-svetsning samt gaffeltrucks-/släpoperatör och lagerarbetare från kassaregister. Projektet riktar sig till grupper från Mazowieckie War 85UP (10K och 75M), vuxna (från 18 år), som på eget initiativ önskar formell utbildning, höja, komplettera kvalifikationer eller deras blanketter. Projektet möter ögat. Göra det möjligt för dem att delta i omfattande utbildningar och möjligheter att förvärva flera yrkeskompetenser. Projektet förutsätter att mer än 85 % av projektdeltagarna (73UP) erhåller kvalifikationer inom ramen för utbildning utanför skolan. Projektet förutsätter utbildning inom områden som kommer att vara i linje med arbetsmarknadens behov i de identifierade branscherna, som de sektorer som har störst utvecklingspotential och/eller strategiska industrier för regionen/delregionen. Projektet kommer att bidra till att förbättra kompetensen och få yrket för människor på landsbygden (26UP), som står för 30,6 % av deltagarna. Huvudsyftet med projektet är att Erhålla önskade yrkeskvalifikationer på marknaden för 85 deltagare i projektet (10K och 75M) genom deltagande i yrkesutbildning under perioden 03.2017–12.2018. Uppnåendet av huvudmålet och de särskilda målen kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet för den regionala förvaltningsmekanismen: Officiell yrkesutbildning för Mazovia i perspektivet 2014–2020. Ökat deltagande i livslångt lärande för vuxna kan uppnås bland annat genom att förvärv av kunskaper och färdigheter 85BO kommer att stärka deras ställning på arbetsmarknaden, rörligheten och minska diskrimineringen när det gäller tillgång till kurser, inklusive de som löper särskild risk att utestängas. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wiśniewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wiśniewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płońsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Płońsk / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ciechanów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ciechanów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Krzynowłoga Mała / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Krzynowłoga Mała / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Winnica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Winnica / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: mławski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: mławski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Education for the development of the region / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E
Latitude52.90218205
Longitude20.627615514358
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°3'17.82"N, 20°19'19.99"E
Latitude53.0549485
Longitude20.322220175089
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°3'17.82"N, 20°19'19.99"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°3'17.82"N, 20°19'19.99"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°6'48.89"N, 20°54'46.33"E
Latitude53.1135835
Longitude20.912871752413
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°6'48.89"N, 20°54'46.33"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°6'48.89"N, 20°54'46.33"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°40'18.55"N, 20°59'30.23"E
Latitude52.6718226
Longitude20.991725355435
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°40'18.55"N, 20°59'30.23"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°40'18.55"N, 20°59'30.23"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E
Latitude52.6391118
Longitude20.432305261753
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ciechanowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Ciechanowski / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:59, 11 October 2024

Project Q111116 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive qualifications guarantee work for “new times”
Project Q111116 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    412,770.0 zloty
    0 references
    91,758.77 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    515,962.5 zloty
    0 references
    114,698.46 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 March 2017
    0 references
    end time
    31 December 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    MAZOWIECKI OŚRODEK BADAWCZO-INNOWACYJNO-SZKOLENIOWY "SPAWALNIK" SP. Z O.O. W CIECHANOWIE
    0 references
    beneficiary
    Q2524242
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°3'17.82"N, 20°19'19.99"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°6'48.89"N, 20°54'46.33"E
    inferred from
    location
    0 references

    52°40'18.55"N, 20°59'30.23"E
    inferred from
    location
    0 references

    52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Z publikowanych przez PUP w Ciechanowie ofert pracy (Źródło: www.pup-ciechanow.pl, stan na dzień 2016.09.12), wynika, iż jedną z najczęściej poszukiwanych grup zawodowych była praca osoby z kwalifikacjami: operator maszyn budowlanych, spawanie metodą TIG, MMA lub MAG, oraz operatora wózka widłowego/ jezdniowego i pracownika magazynu z obsł. kas. Projekt jest skierowany do grup doc. z obszaru wojew. mazowieckiego 85UP (10K i 75M), osób w wieku dorosłym (od 18 r. ż), zgłaszających z własnej inicjatywy chęć kształcenia formalnego, podnoszenia, uzupeł. kwalifikacji lub ich form. potw. Projekt wychodzi naprzeciw oczek. UP umożliwiając im udział w kompleksowych szkoleniach i możliwości zdobycia kilku kompetencji zawodowych. Projekt zakłada uzyskanie przez powyżej 85% uczestników projektu (73UP) kwalifikacji w ramach pozaszkolnych form kształcenia. Projekt zakłada kształcenie w kierunkach, które będą zgodne z zapotrzeb. rynku pracy w branżach zidentyf., jako branże o największym potencjale rozw. i/lub branżach strategicznych dla regionu/subregionu. Projekt przyczyni się do podniesienia umiejętności oraz uzyskania kwal. zawod. osób zam. obszary wiejskie (26UP), które stanowią 30,6% uczestników. Cel główny proj. to: Uzyskanie pożądanych na rynku kwalifikacji zawodowych 85 uczestników projektu (10K i 75M) poprzez udział w kształceniu i szkoleniu zawodowym w okresie 03.2017-12.2018. Realizacja celu głównego i celów szczegółowych przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego RPO WM: „Ustawicznego kształcenia zawodowego Mazowsza w perspektywie 2014–2020”. Wzrost uczestnictwa w kształceniu ustawicznym osób dorosłych można osiągnąć poprzez m.in: uzupełnianie/podwyższanie kwalifikacji dostos. do potrzeb rynku pracy oraz udział w szk. kończących się nabyciem kwalifikacji zawodowych.Nabycie wiedzy i umiejętności 85BO wzmocni ich pozycję na rynku pracy, mobilność zaw. oraz wpłynie na niwelowanie dyskryminacji w dostępie do kursów, w tym osób szczególnie narażonych na wykluczenie. (Polish)
    0 references
    From job offers published by PUP in Ciechanów (Source: www.pup-ciechanow.pl, as of 2016.09.12), it follows that one of the most sought-after groups was the work of a person with qualifications: operator of construction machinery, TIG, MMA or MAG welding method, as well as forklift/road truck operator and warehouse employee with cash register. The project is addressed to doc. groups from the Mazovian Voivodeship 85UP (10K and 75M), persons of adult age (since 18), who have applied for formal education, upgrading, completion of qualifications or their forms of training on their own initiative. The project meets the meshes. Up enabling them to participate in comprehensive training and opportunities to acquire several professional competences. The project assumes that more than 85 % of the participants in the project (73UP) will obtain qualifications in non-school forms of education. The project involves training in directions that will be in line with the needs of the labour market in the sectors identif., as sectors with the greatest potential for development and/or strategic industries for the region/subregion. The project will contribute to the improvement of skills and to gain the qualification of professionals in rural areas (26UP), which account for 30.6 % of participants. The main objective of the project is: Obtaining the required professional qualifications on the market 85 participants (10K and 75M) through participation in vocational education and training in the period 03.2017-12.2018. The achievement of the main objective and the specific objectives will contribute to the specific objective of the WM ROP: “Plastic Vocational Training in Mazovia in the Perspective 2014-2020”. Increasing participation in adult lifelong learning can be achieved by inter alia: the acquisition of knowledge and skills 85BO will strengthen their position in the labour market, mobility, etc. and will eliminate discrimination in access to courses, including those who are particularly vulnerable to exclusion. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.1502771032377652
    0 references
    Extrait des offres d’emploi publiées par PUP à Ciechanowo (Source: www.pup-ciechanow.pl, à partir de 2016.09.12), il apparaît que l’un des groupes professionnels les plus recherchés était le travail d’une personne possédant des qualifications: exploitant de machines de construction, de soudage TIG, MMA ou MAG, ainsi que de chariots élévateurs/remorques et d’entreposeurs de caisses enregistreuses. Le projet s’adresse à des groupes de la région de Mazowieckie War 85UP (10K et 75M), adultes (à partir de 18 ans), qui, de leur propre initiative, souhaitent suivre une formation formelle, élever, compléter les qualifications ou leurs formulaires. Le projet rencontre l’œil. En leur permettant de participer à des formations complètes et des possibilités d’acquérir plusieurs compétences professionnelles. Le projet suppose que plus de 85 % des participants au projet (73UP) obtiennent des qualifications dans le cadre de formes extrascolaires d’éducation. Le projet suppose l’éducation dans des domaines qui seront conformes aux besoins du marché du travail dans les industries identifiées, comme les secteurs présentant le plus grand potentiel de développement et/ou des industries stratégiques pour la région/sous-région. Le projet contribuera à l’amélioration des compétences et à l’acquisition de la profession des personnes dans les zones rurales (26UP), qui représentent 30,6 % des participants. L’objectif principal du projet est: Obtention des qualifications professionnelles souhaitées sur le marché de 85 participants au projet (10K et 75M) par la participation à l’enseignement et à la formation professionnels au cours de la période 03.2017-12.2018. La réalisation de l’objectif principal et des objectifs spécifiques contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP WM: «Formation professionnelle officielle de la Mazovie dans la perspective 2014-2020». L’augmentation de la participation des adultes à l’éducation et à la formation tout au long de la vie peut être obtenue, entre autres: L’acquisition de connaissances et de compétences 85BO renforcera leur position sur le marché du travail, la mobilité et réduira la discrimination dans l’accès aux cours, y compris ceux qui courent un risque particulier d’exclusion. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Aus den Stellenangeboten von PUP in Ciechanowo (Quelle: www.pup-ciechanow.pl, seit 2016.09.12), scheint eine der gefragtesten Berufsgruppen die Arbeit einer Person mit Qualifikationen zu sein: Betreiber von Baumaschinen, WIG, MMA oder MAG Schweißen, sowie Gabelstapler/Anhänger und Lagerarbeiter aus Kassen. Das Projekt richtet sich an Gruppen aus dem Bereich des Mazowieckie-Krieges 85UP (10K und 75M), Erwachsene (ab 18 Jahren), die auf eigene Initiative formale Bildung, Erhöhung, vollständige Qualifikation oder ihre Formen wünschen. Das Projekt trifft auf die Augen. Damit können sie an umfassenden Schulungen und Möglichkeiten zum Erwerb mehrerer beruflicher Kompetenzen teilnehmen. Das Projekt geht davon aus, dass mehr als 85 % der Projektteilnehmer (73UP) im Rahmen von außerschulischen Bildungsformen Qualifikationen erwerben. Das Projekt setzt die Bildung in Bereichen voraus, die den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes in den identifizierten Branchen entsprechen werden, da sie die Sektoren mit dem größten Entwicklungspotenzial und/oder strategischen Wirtschaftszweigen für die Region/Unterregion aufweisen. Das Projekt wird dazu beitragen, die Fähigkeiten zu verbessern und den Beruf der Menschen in ländlichen Gebieten (26UP), auf die 30,6 % der Teilnehmer entfallen, zu gewinnen. Das Hauptziel des Projekts ist: Erlangung der gewünschten beruflichen Qualifikationen auf dem Markt von 85 Projektteilnehmern (10K und 75M) durch Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung im Zeitraum 03.2017-12.2018. Die Verwirklichung des Hauptziels und der spezifischen Ziele wird zur Erreichung des spezifischen Ziels der WM der ROP beitragen: „Offizielle Berufsausbildung von Mazovia in der Perspektive 2014-2020“. Die Zunahme der Beteiligung am lebenslangen Lernen für Erwachsene kann unter anderem durch Folgendes erreicht werden: der Erwerb von Kenntnissen und Fähigkeiten 85BO wird ihre Position auf dem Arbeitsmarkt und die Mobilität stärken und die Diskriminierung beim Zugang zu Kursen, einschließlich solcher, die besonders von Ausgrenzung bedroht sind, verringern. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Uit de vacatures gepubliceerd door PUP in Ciechanowo (Bron: www.pup-ciechanow.pl, met ingang van 2016.09.12), blijkt dat een van de meest gewilde beroepsgroepen het werk van een persoon met kwalificaties was: operator van bouwmachines, TIG-, MMA- of MAG-lassen, evenals vorkheftruck-/aanhangwagenexploitant en magazijnmedewerker uit kassa’s. Het project is gericht op groepen uit het gebied van Mazowieckie War 85UP (10K en 75M), volwassenen (vanaf 18 jaar), die op eigen initiatief formeel onderwijs willen, verhogen, kwalificaties of hun formulieren willen invullen. Het project ontmoet het oog. Hen in staat stellen deel te nemen aan uitgebreide opleidingen en mogelijkheden om verschillende beroepscompetenties te verwerven. Het project gaat ervan uit dat meer dan 85 % van de projectdeelnemers (73UP) kwalificaties behalen in het kader van buitenschoolse onderwijsvormen. Het project gaat uit van onderwijs op gebieden die in overeenstemming zullen zijn met de behoeften van de arbeidsmarkt in de geïdentificeerde industrieën, als de sectoren met het grootste ontwikkelingspotentieel en/of strategische industrieën voor de regio/subregio. Het project zal helpen om vaardigheden te verbeteren en het beroep van mensen in plattelandsgebieden (26UP), dat goed is voor 30,6 % van de deelnemers, te verwerven. Het hoofddoel van het project is: Het verkrijgen van de gewenste beroepskwalificaties op de markt van 85 deelnemers aan het project (10K en 75M) door deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding in de periode 03.2017-12.2018. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de ROP-WM: „Officiële beroepsopleiding van Mazovia in het perspectief 2014-2020”. De toename van de deelname aan levenslang leren voor volwassenen kan worden bereikt door onder meer: de verwerving van kennis en vaardigheden 85BO zal hun positie op de arbeidsmarkt en mobiliteit versterken en de discriminatie bij de toegang tot cursussen verminderen, met inbegrip van degenen die een bijzonder risico lopen op uitsluiting. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Dalle offerte di lavoro pubblicate da PUP a Ciechanowo (Fonte: www.pup-ciechanow.pl, a partire dal 2016.09.12), sembra che uno dei gruppi professionali più ricercati sia stato il lavoro di una persona con qualifiche: operatore di macchine edili, saldatura TIG, MMA o MAG, nonché operatore di carrelli elevatori/rimorchi e addetti al magazzino provenienti dai registratori di cassa. Il progetto è rivolto a gruppi provenienti dall'area di Mazowieckie War 85UP (10K e 75M), adulti (dai 18 anni di età), che, di propria iniziativa, desiderano istruzione formale, elevare, completare le qualifiche o le loro forme. Il progetto incontra l'occhio. Fino a consentire loro di partecipare a formazioni complete e opportunità di acquisire diverse competenze professionali. Il progetto presuppone che oltre l'85 % dei partecipanti al progetto (73UP) ottenga qualifiche nel quadro di forme di istruzione extrascolastiche. Il progetto presuppone una formazione in settori che saranno in linea con le esigenze del mercato del lavoro nelle industrie individuate, come i settori con il maggior potenziale di sviluppo e/o industrie strategiche per la regione/sottoregione. Il progetto contribuirà a migliorare le competenze e ad acquisire la professione delle persone nelle zone rurali (26UP), che rappresentano il 30,6 % dei partecipanti. L'obiettivo principale del progetto è: Ottenere le qualifiche professionali desiderate sul mercato di 85 partecipanti al progetto (10K e 75M) attraverso la partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale nel periodo 03.2017-12.2018. Il conseguimento dell'obiettivo principale e degli obiettivi specifici contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR WM: "Formazione professionale ufficiale di Mazovia nella prospettiva 2014-2020". L'aumento della partecipazione all'apprendimento permanente per gli adulti può essere conseguito, tra l'altro: L'acquisizione di conoscenze e competenze 85BO rafforzerà la loro posizione nel mercato del lavoro, la mobilità e ridurrà la discriminazione nell'accesso ai corsi, compresi quelli a particolare rischio di esclusione. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    De las ofertas de empleo publicadas por PUP en Ciechanowo (Fuente: www.pup-ciechanow.pl, a partir de 2016.09.12), parece que uno de los grupos profesionales más buscados fue el trabajo de una persona con titulación: operador de maquinaria de construcción, soldadura TIG, MMA o MAG, así como operador de carretillas elevadoras/remolques y trabajadores de almacenes de cajas registradoras. El proyecto está dirigido a grupos de la zona de Mazowieckie War 85UP (10K y 75M), adultos (a partir de 18 años de edad), que, por iniciativa propia, desean la educación formal, la crianza, la formación completa o sus formularios. El proyecto se encuentra a la vista. Permitirles participar en formaciones integrales y oportunidades para adquirir varias competencias profesionales. El proyecto supone que más del 85 % de los participantes en el proyecto (73UP) obtienen calificaciones en el marco de las formas de educación extraescolares. El proyecto asume la educación en campos que estarán en línea con las necesidades del mercado laboral en las industrias identificadas, como los sectores con mayor potencial de desarrollo o industrias estratégicas para la región/subregión. El proyecto ayudará a mejorar las capacidades y a adquirir la profesión de personas en las zonas rurales (26UP), que representan el 30,6 % de los participantes. El objetivo principal del proyecto es: Obtención de las cualificaciones profesionales deseadas en el mercado de 85 participantes del proyecto (10K y 75M) a través de la participación en la educación y formación profesional en el período 03.2017-12.2018. La consecución del objetivo principal y de los objetivos específicos contribuirá a la consecución del objetivo específico del MPM ROP: «Formación profesional oficial de Mazovia en la perspectiva 2014-2020». El aumento de la participación en el aprendizaje permanente de los adultos puede lograrse, entre otras cosas: la adquisición de conocimientos y habilidades 85BO reforzará su posición en el mercado laboral, la movilidad y reducirá la discriminación en el acceso a los cursos, incluidos los que corren un riesgo particular de exclusión. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    PUP poolt Ciechanowos avaldatud tööpakkumistest (Allikas: www.pup-ciechanow.pl, alates 2016.09.12), tundub, et üks kõige nõudlikumaid kutserühmi oli kvalifikatsiooniga isiku töö: ehitusmasinate, TIG-, MMA- või MAG-keevituse käitaja, samuti kahveltõstuki/haagise operaator ja kassapidaja. Projekt on suunatud Mazowieckie sõja 85UP (10K ja 75M) piirkonna rühmadele, täiskasvanutele (alates 18-aastastest), kes omal algatusel soovivad formaalset haridust, tõsta, täiendada kvalifikatsiooni või oma vorme. Projekt kohtub silmaga. Võimaldab neil osaleda põhjalikel koolitustel ja võimaluse omandada mitmeid ametialaseid pädevusi. Projektis eeldatakse, et enam kui 85 % projektis osalejatest (73UP) omandab kvalifikatsiooni kooliväliste haridusvormide raames. Projekt eeldab haridust valdkondades, mis on kooskõlas tööturu vajadustega määratletud tööstusharudes, mis on piirkonna/allpiirkonna jaoks kõige suurema arengupotentsiaaliga ja/või strateegilised tööstusharud. Projekt aitab parandada oskusi ja omandada elukutse maapiirkondades (26UP), mis moodustavad 30,6 % osalejatest. Projekti peamine eesmärk on: Soovitud kutsekvalifikatsiooni omandamine projekti 85 osaleja (10K ja 75M) turul osalemise kaudu kutsehariduses ja -koolituses ajavahemikul 03.2017–12.2018. Peaeesmärgi ja erieesmärkide saavutamine aitab kaasa jäätmekäitluse korraldamise erieesmärgi saavutamisele: „Mazovia ametlik kutseõpe 2014.–2020. aasta perspektiivis“. Täiskasvanute elukestvas õppes osalemise suurenemist on võimalik saavutada muu hulgas järgmiste meetmete abil: teadmiste ja oskuste omandamine 85BO tugevdab nende positsiooni tööturul ja liikuvust ning vähendab diskrimineerimist juurdepääsul kursustele, sealhulgas eriti tõrjutuse ohus olevatele kursustele. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Iš darbo pasiūlymų, kuriuos PUP paskelbė Ciechanowo (Šaltinis: www.pup-ciechanow.pl, nuo 2016 m. 09.12) atrodo, kad viena iš labiausiai pageidaujamų profesinių grupių buvo asmens, turinčio kvalifikaciją, darbas: statybos mašinų, TIG, MMA arba MAG suvirinimo operatorius, taip pat šakinių krautuvų/priekabų operatorius ir sandėlio darbuotojas iš kasos aparatų. Projektas skirtas grupėms iš Mazowieckie karo 85UP (10K ir 75M), suaugusiųjų (nuo 18 metų), kurie savo iniciatyva nori formaliojo švietimo, kelti, įgyti kvalifikaciją ar jų formas. Projektas susitinka su akimis. Sudaryti jiems sąlygas dalyvauti išsamiuose mokymuose ir įgyti kelias profesines kompetencijas. Projekte daroma prielaida, kad daugiau kaip 85 proc. projekto dalyvių (73UP) įgyja kvalifikaciją nemokyklinio švietimo sistemoje. Projektas apima švietimą srityse, kurios atitiks darbo rinkos poreikius nurodytose pramonės šakose, kaip didžiausią plėtros potencialą turinčius sektorius ir (arba) strategines pramonės šakas regione/subregione. Projektas padės tobulinti įgūdžius ir įgyti kaimo vietovių (26UP) žmonių, kurie sudaro 30,6 proc. dalyvių, profesiją. Pagrindinis projekto tikslas: Pageidaujamos profesinės kvalifikacijos įgijimas 85 projekto dalyvių (10K ir 75M) rinkoje dalyvaujant profesiniame mokyme ir mokyme laikotarpiu 03.2017–12.2018. Pagrindinio ir konkrečių tikslų įgyvendinimas padės pasiekti konkretų RVP WM tikslą: „Mazovia oficialus profesinis mokymas 2014–2020 m. perspektyva“. Suaugusiųjų dalyvavimas mokymosi visą gyvenimą programose gali būti padidintas, inter alia: žinių ir įgūdžių įgijimas 85BO sustiprins jų padėtį darbo rinkoje, mobilumą ir sumažins diskriminaciją, susijusią su galimybėmis dalyvauti kursuose, įskaitant tuos, kuriems ypač gresia atskirtis. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Iz ponuda za posao koje je PUP objavio u Ciechanowu (Izvor: www.pup-ciechanow.pl od 2016.09.12) čini se da je jedna od najtraženijih profesionalnih skupina bila rad osobe s kvalifikacijama: rukovatelj građevinskim strojevima, zavarivanjem TIG, MMA ili MAG te rukovatelj viličara/prikolice i radnik skladišta iz blagajne. Projekt je namijenjen grupama s područja Mazowieckie War 85UP (10K i 75M), odraslima (od 18 godina), koji na vlastitu inicijativu žele formalno obrazovanje, podizanje, stjecanje kvalifikacija ili oblika. Projekt se susreće s okom. Omogućavanje sudjelovanja u sveobuhvatnim izobrazbama i prilikama za stjecanje nekoliko stručnih kompetencija. Projekt pretpostavlja da više od 85 % sudionika projekta (73UP) stječe kvalifikacije u okviru izvanškolskih oblika obrazovanja. Projekt podrazumijeva obrazovanje u područjima koja će biti u skladu s potrebama tržišta rada u navedenim industrijama kao sektorima s najvećim razvojnim potencijalom i/ili strateškim industrijama za regiju/podregiju. Projekt će pomoći u poboljšanju vještina i stjecanju zanimanja ljudi u ruralnim područjima (26UP), koja čine 30,6 % sudionika. Glavni cilj projekta je: Stjecanje željenih stručnih kvalifikacija na tržištu od 85 sudionika projekta (10K i 75M) kroz sudjelovanje u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju u razdoblju 03.2017 – 12.2018. Postizanje glavnog cilja i posebnih ciljeva doprinijet će postizanju posebnog cilja ROP WM-a: „Službeno strukovno osposobljavanje Mazovije u perspektivi 2014. – 2020.”. Povećanje sudjelovanja odraslih u cjeloživotnom učenju može se postići, među ostalim: stjecanjem znanja i vještina 85BO ojačat će se njihov položaj na tržištu rada i mobilnosti te smanjiti diskriminacija u pristupu tečajevima, uključujući one koji su posebno izloženi riziku od isključenosti. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Από τις προσφορές εργασίας που δημοσίευσε η PUP στο Ciechanowo (Πηγή: www.pup-ciechanow.pl, από το 2016.09.12), φαίνεται ότι μία από τις πιο περιζήτητες επαγγελματικές ομάδες ήταν η εργασία ενός ατόμου με προσόντα: χειριστής μηχανημάτων κατασκευής, συγκόλλησης TIG, MMA ή MAG, καθώς και χειριστής περονοφόρου/ρυμουλκούμενου και εργαζόμενος αποθήκης από ταμειακές μηχανές. Το έργο απευθύνεται σε ομάδες από την περιοχή του Mazowieckie War 85UP (10K και 75M), ενήλικες (από 18 ετών), οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, επιθυμούν την τυπική εκπαίδευση, την αύξηση, την ολοκλήρωση των προσόντων ή των μορφών τους. Το έργο συναντά το μάτι. Να τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε ολοκληρωμένες εκπαιδεύσεις και ευκαιρίες απόκτησης διαφόρων επαγγελματικών ικανοτήτων. Το σχέδιο υποθέτει ότι πάνω από το 85 % των συμμετεχόντων στο έργο (73UP) αποκτούν προσόντα στο πλαίσιο των εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης. Το έργο αναλαμβάνει εκπαίδευση σε τομείς που θα είναι σύμφωνοι με τις ανάγκες της αγοράς εργασίας στις βιομηχανίες που προσδιορίζονται, ως τομείς με το μεγαλύτερο αναπτυξιακό δυναμικό ή/και στρατηγικούς κλάδους για την περιφέρεια/υποπεριοχή. Το σχέδιο θα συμβάλει στη βελτίωση των δεξιοτήτων και στην απόκτηση του επαγγέλματος των ατόμων στις αγροτικές περιοχές (26UP), οι οποίες αντιπροσωπεύουν το 30,6 % των συμμετεχόντων. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Απόκτηση των επιθυμητών επαγγελματικών προσόντων στην αγορά 85 συμμετεχόντων του έργου (10Κ και 75Μ) μέσω συμμετοχής στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση κατά την περίοδο 03.2017-12.2018. Η επίτευξη του κύριου στόχου και των ειδικών στόχων θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΔΠ: «Επίσημη επαγγελματική κατάρτιση της Mazovia στην προοπτική 2014-2020». Η αύξηση της συμμετοχής των ενηλίκων στη διά βίου μάθηση μπορεί να επιτευχθεί μέσω, μεταξύ άλλων: η απόκτηση γνώσεων και δεξιοτήτων 85BO θα ενισχύσει τη θέση τους στην αγορά εργασίας, την κινητικότητα και θα μειώσει τις διακρίσεις όσον αφορά την πρόσβαση σε μαθήματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διατρέχουν ιδιαίτερο κίνδυνο αποκλεισμού. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Z pracovných ponúk zverejnených PUP v Ciechanowo (Zdroj: www.pup-ciechanow.pl, od roku 2016.09.12), sa zdá, že jednou z najvyhľadávanejších profesijných skupín bola práca osoby s kvalifikáciou: prevádzkovateľ stavebných strojov, zváranie TIG, MMA alebo MAG, ako aj prevádzkovateľ vysokozdvižných vozíkov/prívesov a pracovník skladu z pokladní. Projekt je zameraný na skupiny z oblasti Mazowieckie vojny 85UP (10K a 75 m), dospelých (od 18 rokov), ktorí z vlastnej iniciatívy chcú formálne vzdelanie, zvyšovanie, kompletnú kvalifikáciu alebo ich formy. Projekt sa stretáva s okom. Umožňuje im zúčastňovať sa na komplexnej odbornej príprave a príležitostiach na získanie viacerých odborných kompetencií. Projekt predpokladá, že viac ako 85 % účastníkov projektu (73UP) získa kvalifikáciu v rámci mimoškolských foriem vzdelávania. Projekt predpokladá vzdelávanie v oblastiach, ktoré budú v súlade s potrebami trhu práce v určených odvetviach, ako odvetvia s najväčším rozvojovým potenciálom a/alebo strategické odvetvia pre región/subregión. Projekt pomôže zlepšiť zručnosti a získať profesiu ľudí vo vidieckych oblastiach (26UP), čo predstavuje 30,6 % účastníkov. Hlavným cieľom projektu je: Získanie požadovanej odbornej kvalifikácie na trhu 85 účastníkov projektu (10K a 75M) prostredníctvom účasti na odbornom vzdelávaní a príprave v období 03.2017 – 12.2018. Dosiahnutie hlavného cieľa a špecifických cieľov prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa WM ROP: „Oficiálne odborné vzdelávanie Mazovia v perspektíve 2014 – 2020“. Zvýšenie účasti dospelých na celoživotnom vzdelávaní možno dosiahnuť okrem iného prostredníctvom: získaním vedomostí a zručností 85BO sa posilní ich postavenie na trhu práce, mobilita a zníži sa diskriminácia v prístupe k kurzom vrátane tých, ktorým hrozí osobitné riziko vylúčenia. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    PUP:n julkaisemista työtarjouksista Ciechanowossa (Lähde: www.pup-ciechanow.pl 2016–09.12) näyttää siltä, että yksi halutuimmista ammattiryhmistä oli tutkinnon suorittaneen henkilön työ: rakennuskoneiden, TIG-, MMA- tai MAG-hitsauksen operaattori sekä trukkien/perävaunujen käyttäjä ja varastotyöntekijä kassakoneista. Hanke on suunnattu Mazowieckie War 85UP:n (10K ja 75M) alueelta tuleville ryhmille, 18-vuotiaille aikuisille, jotka omasta aloitteestaan haluavat saada muodollista koulutusta, korottaa, suorittaa tutkintoja tai niiden muotoja. Projekti kohtaa silmän. Mahdollistaa sen, että he voivat osallistua kattavaan koulutukseen ja hankkia useita ammatillisia taitoja. Hankkeessa oletetaan, että yli 85 prosenttia hankkeen osallistujista (73UP) hankkii pätevyyden koulun ulkopuolisten koulutusmuotojen puitteissa. Hankkeessa oletetaan, että koulutus aloilla, jotka vastaavat työmarkkinoiden tarpeita määritellyillä aloilla, ovat aloja, joilla on eniten kehityspotentiaalia ja/tai strategisia toimialoja alueella/osa-alueella. Hankkeella parannetaan maaseutualueiden (26UP) taitoja ja ammatteja (26UP), joiden osuus osallistujista on 30,6 prosenttia. Hankkeen päätavoitteena on: Hankitaan halutun ammattipätevyyden markkinoilla 85 osallistujaa (10K ja 75M) osallistumalla ammatilliseen koulutukseen ajanjaksolla 03.2017–12.2018. Päätavoitteen ja erityistavoitteiden saavuttaminen edistää ROP WM:n erityistavoitteen saavuttamista: ”Mazovian virallinen ammatillinen koulutus vuosien 2014–2020 näkökulmasta”. Aikuisten osallistumista elinikäiseen oppimiseen voidaan lisätä muun muassa seuraavin keinoin: tietojen ja taitojen hankkiminen 85BO vahvistaa heidän asemaansa työmarkkinoilla, liikkuvuutta ja vähentää syrjintää pääsyssä kursseille, myös niille, jotka ovat erityisen syrjäytymisvaarassa. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A PUP által Ciechanowo-ban közzétett állásajánlatokból (Forrás: www.pup-ciechanow.pl, 2016.09.12-tól úgy tűnik, hogy az egyik legkeresettebb szakmai csoport egy képesítéssel rendelkező személy munkája volt: építőipari gépek üzemeltetője, TIG, MMA vagy MAG hegesztés, valamint targonca/pótkocsi kezelő és raktári dolgozó pénztárgépekből. A projekt célja a Mazowieckie War 85UP (10K és 75M), felnőttek (18 éves kortól), akik saját kezdeményezésükre kívánnak formális oktatást, végzettséget szerezni, képesítést vagy formát szerezni. A projekt találkozik a szemével. Lehetővé teszi számukra, hogy átfogó képzéseken vegyenek részt, és lehetőséget kapjanak számos szakmai kompetencia elsajátítására. A projekt feltételezi, hogy a projekt résztvevőinek több mint 85%-a szerez képesítést az iskolán kívüli oktatási formák keretében. A projekt olyan területek oktatását feltételezi, amelyek összhangban lesznek a munkaerőpiac szükségleteivel az azonosított iparágakban, mint a régió/alrégió legnagyobb fejlődési potenciállal rendelkező ágazatai és/vagy stratégiai iparágai. A projekt segíteni fog a készségek fejlesztésében és a vidéki térségekben élő emberek szakmájának elsajátításában (26UP), amely a résztvevők 30,6%-át teszi ki. A projekt fő célja: A projekt 85 résztvevőjének (10K és 75M) piacán a kívánt szakmai képesítések megszerzése a szakoktatásban és -képzésben való részvétel révén a 03.2017–12.2018 közötti időszakban. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések megvalósítása hozzá fog járulni az ROP WM egyedi célkitűzésének megvalósításához: „A Mazovia hivatalos szakképzése a 2014–2020 közötti időszakban”. A felnőttek egész életen át tartó tanulásban való részvételének növelése többek között a következők révén érhető el: az ismeretek és készségek megszerzése 85BO megerősíti munkaerő-piaci helyzetüket, a mobilitást, és csökkenti a hátrányos megkülönböztetést a tanfolyamokhoz való hozzáférés terén, beleértve azokat is, akik különösen ki vannak téve a kirekesztődés kockázatának. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Z pracovních nabídek zveřejněných společností PUP v Ciechanowo (Zdroj: www.pup-ciechanow.pl, od roku 2016.09.12) se zdá, že jednou z nejvyhledávanějších odborných skupin byla práce osoby s kvalifikací: obsluha stavebních strojů, svařování TIG, MMA nebo MAG, jakož i obsluha vysokozdvižných vozíků/přívěsů a pracovník skladu z pokladen. Projekt je zaměřen na skupiny z oblasti Mazowieckie War 85UP (10K a 75M), dospělé (od 18 let), kteří z vlastní iniciativy chtějí formální vzdělání, zvýšení, kompletní kvalifikaci nebo jejich formy. Projekt se přiblíží k oku. Umožnit jim účast na komplexních školeních a příležitostech k získání několika odborných kompetencí. Projekt předpokládá, že více než 85 % účastníků projektu (73UP) získá kvalifikaci v rámci mimoškolních forem vzdělávání. Projekt předpokládá vzdělávání v oblastech, které budou v souladu s potřebami trhu práce v určených odvětvích, jako odvětví s největším potenciálem rozvoje a/nebo strategickými odvětvími regionu/subregionu. Projekt pomůže zlepšit dovednosti a získat profesi lidí ve venkovských oblastech (26UP), které představují 30,6 % účastníků. Hlavním cílem projektu je: Získání požadované odborné kvalifikace na trhu 85 účastníků projektu (10K a 75M) prostřednictvím účasti na odborném vzdělávání a přípravě v období 03.2017–12.2018. Dosažení hlavního cíle a specifických cílů přispěje k dosažení specifického cíle ROP WM: „Oficiální odborné vzdělávání Mazovie v perspektivě 2014–2020“. Zvýšení účasti dospělých na celoživotním učení lze dosáhnout mimo jiné prostřednictvím: získání znalostí a dovedností 85BO posílí jejich postavení na trhu práce, mobilitu a sníží diskriminaci v přístupu ke kurzům, včetně těch, které jsou obzvláště ohroženy vyloučením. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    No PUP publicētajiem darba piedāvājumiem Ciechanowo (Avots: www.pup-ciechanow.pl, sākot ar 2016.09.12), šķiet, ka viena no pieprasītākajām profesionālajām grupām bija personas ar kvalifikāciju darbs: būvniecības tehnikas, TIG, MMA vai MAG metināšanas operators, kā arī autoiekrāvēja/piekabes operators un noliktavas darbinieks no kases aparātiem. Projekts ir paredzēts grupām no Mazowieckie kara 85UP (10K un 75M), pieaugušajiem (no 18 gadu vecuma), kuri pēc savas iniciatīvas vēlas iegūt formālo izglītību, paaugstināt, pabeigt kvalifikāciju vai formas. Projekts satiekas ar aci. Dot viņiem iespēju piedalīties visaptverošās apmācībās un iespējas apgūt vairākas profesionālās kompetences. Projektā tiek pieņemts, ka vairāk nekā 85 % projekta dalībnieku (73UP) iegūst kvalifikāciju ārpusskolas izglītības veidu ietvaros. Projekts paredz izglītību jomās, kas atbildīs darba tirgus vajadzībām nozarēs, kuras noteiktas kā nozares ar vislielāko attīstības potenciālu un/vai stratēģiskās nozares reģionā/apakšreģionā. Projekts palīdzēs pilnveidot prasmes un apgūt cilvēku profesiju lauku apvidos (26UP), kas veido 30,6 % dalībnieku. Projekta galvenais mērķis ir: Iegūt vēlamo profesionālo kvalifikāciju 85 projekta dalībnieku (10K un 75M) tirgū, piedaloties profesionālajā izglītībā un apmācībā laikposmā no 03.2017. līdz 12.2018. Galvenā mērķa un konkrēto mērķu sasniegšana palīdzēs sasniegt ROP WM konkrēto mērķi: “Magovijas oficiālā arodmācība 2014.–2020. gada perspektīvā”. Pieaugušo līdzdalību mūžizglītībā var palielināt, inter alia: zināšanu un prasmju apgūšana 85BO nostiprinās viņu pozīcijas darba tirgū, mobilitāti un samazinās diskrimināciju attiecībā uz piekļuvi kursiem, tostarp tiem, kas pakļauti īpašam atstumtības riskam. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ó na tairiscintí poist a d’fhoilsigh PUP in Ciechanowo (Foinse: www.pup-ciechanow.pl, ó 2016.09.12), dealraíonn sé go raibh ar cheann de na grúpaí gairmiúla is mó tóir-tar éis obair duine le cáilíochtaí: oibreoir innealra tógála, TIG, MMA nó táthú MAG, chomh maith le hoibreoir forklift/leantóir agus oibrí stóras ó chláir airgid. Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpaí ó cheantar Mazowieckie War 85UP (10K agus 75M), daoine fásta (ó 18 mbliana d’aois), ar mian leo, ar a dtionscnamh féin, oideachas foirmiúil, ardú, cáilíochtaí iomlána nó a bhfoirmeacha. Buaileann an tionscadal leis an tsúil. A chuirfidh ar a gcumas páirt a ghlacadh in oiliúint chuimsitheach agus i ndeiseanna chun roinnt inniúlachtaí gairmiúla a fháil. Glacann an tionscadal leis go bhfaigheann níos mó ná 85 % de rannpháirtithe an tionscadail (73UP) cáilíochtaí faoi chuimsiú foirmeacha oideachais lasmuigh den scoil. Glacann an tionscadal leis an oideachas i réimsí a bheidh i gcomhréir le riachtanais mhargadh an tsaothair sna tionscail a shainaithnítear, mar na hearnálacha a bhfuil an cumas forbartha is mó acu agus/nó tionscail straitéiseacha don réigiún/foréigiún. Cuideoidh an tionscadal le scileanna a fheabhsú agus le gairm daoine i gceantair thuaithe (26UP) a bhaint amach, arb ionann iad agus 30.6 % de na rannpháirtithe. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Na cáilíochtaí gairmiúla inmhianaithe a fháil ar an margadh do 85 rannpháirtí sa tionscadal (10K agus 75M) trí rannpháirtíocht sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint sa tréimhse 03.2017-12.2018. Rannchuideoidh gnóthú an phríomhchuspóir agus na gcuspóirí sonracha le gnóthú chuspóir sonrach WM ROP: “Oiliúint ghairmiúil oifigiúil Mazovia i bpeirspictíocht 2014-2020”. Is féidir an méadú ar rannpháirtíocht i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil do dhaoine fásta a bhaint amach trí, inter alia: neartóidh sealbhú eolais agus scileanna 85BO a seasamh sa mhargadh saothair, soghluaisteacht, agus laghdóidh sé an t-idirdhealú maidir le rochtain ar chúrsaí, lena n-áirítear iad siúd atá i mbaol eisiaimh ar leith. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Iz ponudb za zaposlitev, ki jih je objavil PUP v Ciechanowu (Vir: www.pup-ciechanow.pl, od leta 2016.09.12, se zdi, da je bila ena od najbolj iskanih poklicnih skupin delo osebe s kvalifikacijami: upravljavec gradbenih strojev, varjenje TIG, MMA ali MAG ter upravljavec viličarjev/priklopnikov in skladiščni delavec iz blagajn. Projekt je namenjen skupinam s področja Mazowieckie War 85UP (10K in 75M), odraslim (starim od 18 let), ki želijo na lastno pobudo formalno izobraževati, dvigniti, izpopolnjevati kvalifikacije ali oblike. Projekt se sreča z očmi. Omogoča jim sodelovanje v celovitih usposabljanjih in priložnostih za pridobitev več poklicnih kompetenc. Projekt predvideva, da več kot 85 % udeležencev projekta (73UP) pridobi kvalifikacije v okviru zunajšolskih oblik izobraževanja. Projekt predvideva izobraževanje na področjih, ki bodo v skladu s potrebami trga dela v opredeljenih panogah kot sektorjih z največjim razvojnim potencialom in/ali strateškimi panogami za regijo/podregijo. Projekt bo pomagal izboljšati spretnosti in pridobiti poklic ljudi na podeželju (26UP), ki predstavljajo 30,6 % udeležencev. Glavni cilj projekta je: Pridobitev želenih strokovnih kvalifikacij na trgu 85 udeležencev projekta (10K in 75M) s sodelovanjem v poklicnem izobraževanju in usposabljanju v obdobju 03.2017–12.2018. Doseganje glavnega cilja in specifičnih ciljev bo prispevalo k doseganju posebnega cilja ROP WM: „Uradno poklicno usposabljanje Mazovije v obdobju 2014–2020“. Povečanje udeležbe odraslih v vseživljenjskem učenju je med drugim mogoče doseči z: pridobitev znanja in spretnosti 85BO bo okrepila njihov položaj na trgu dela, mobilnost in zmanjšala diskriminacijo pri dostopu do tečajev, vključno s tistimi, ki jim še posebej grozi izključenost. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    От предложенията за работа, публикувани от PUP в Ciechanowo (Източник: www.pup-ciechanow.pl, считано от 2016.09.12), изглежда, че една от най-търсените професионални групи е работата на лице с квалификация: оператор на строителна техника, TIG, MMA или MAG заваряване, както и мотокар/ремарке оператор и складов работник от касови апарати. Проектът е насочен към групи от района на Mazowieckie War 85UP (10K и 75M), възрастни (от 18-годишна възраст), които по собствена инициатива желаят формално образование, повишаване на квалификацията или формите им. Проектът среща окото. Да им се даде възможност да участват в всеобхватни обучения и възможности за придобиване на няколко професионални компетентности. Проектът предполага, че повече от 85 % от участниците в проекта (73UP) получават квалификации в рамките на извънучилищни форми на образование. Проектът предполага образование в области, които ще бъдат съобразени с нуждите на пазара на труда в идентифицираните отрасли, като сектори с най-голям потенциал за развитие и/или стратегически отрасли за региона/подрегиона. Проектът ще спомогне за подобряване на уменията и за придобиване на професията на хората в селските райони (26UP), които представляват 30,6 % от участниците. Основната цел на проекта е: Получаване на желаните професионални квалификации на пазара на 85 участници по проекта (10К и 75М) чрез участие в професионално образование и обучение в периода 03.2017—12.2018 г. Постигането на основната цел и на специфичните цели ще допринесе за постигането на специфичната цел на УБП: „Официално професионално обучение на Мазовия в перспективата на периода 2014—2020 г.“ Увеличаването на участието на възрастните в ученето през целия живот може да се постигне, наред с другото, чрез: придобиването на знания и умения 85BO ще укрепи тяхната позиция на пазара на труда, мобилността и ще намали дискриминацията при достъпа до курсове, включително тези, които са изложени на особен риск от изключване. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Mill-offerti ta’ impjieg ippubblikati minn PUP f’Ciechanowo (Sors: www.pup-ciechanow.pl, mill-2016.09.12), jidher li wieħed mill-gruppi professjonali l-aktar imfittxija kien ix-xogħol ta’ persuna bi kwalifiki: operatur tal-makkinarju tal-kostruzzjoni, iwweldjar TIG, MMA jew MAG, kif ukoll operatur tal-forklift/trejler u ħaddiem tal-maħżen mill-cash registers. Il-proġett huwa mmirat lejn gruppi miż-żona ta’ Mazowieckie War 85UP (10K u 75M), adulti (minn 18-il sena), li, fuq inizjattiva tagħhom stess, jixtiequ edukazzjoni formali, jgħollu, jikkompletaw il-kwalifiki jew il-forom tagħhom. Il-proġett jiltaqa’ mal-għajn. Ikunu jistgħu jipparteċipaw f’taħriġ komprensiv u f’opportunitajiet biex jiksbu diversi kompetenzi professjonali. Il-proġett jassumi li aktar minn 85 % tal-parteċipanti tal-proġett (73UP) jiksbu kwalifiki fil-qafas ta’ forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola. Il-proġett jassumi edukazzjoni f’oqsma li se jkunu konformi mal-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol fl-industriji identifikati, bħala s-setturi bl-akbar potenzjal ta’ żvilupp u/jew industriji strateġiċi għar-reġjun/sottoreġjun. Il-proġett se jgħin biex jittejbu l-ħiliet u tinkiseb il-professjoni ta’ nies f’żoni rurali (26UP), li jammontaw għal 30.6 % tal-parteċipanti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa: Il-kisba tal-kwalifiki professjonali mixtieqa fis-suq ta’ 85 parteċipant tal-proġett (10K u 75M) permezz tal-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali fil-perjodu 03.2017–12.2018. Il-kisba tal-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi se jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP WM: “Taħriġ vokazzjonali uffiċjali ta’ Mazovia fil-perspettiva 2014–2020”. Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fit-tagħlim tul il-ħajja għall-adulti tista’ tinkiseb permezz ta’, fost l-oħrajn: il-kisba tal-għarfien u l-ħiliet 85BO se ssaħħaħ il-pożizzjoni tagħhom fis-suq tax-xogħol, il-mobbiltà, u tnaqqas id-diskriminazzjoni fl-aċċess għall-korsijiet, inklużi dawk f’riskju partikolari ta’ esklużjoni. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A partir de ofertas de emprego publicadas pela PUP em Ciechanów (Fonte: www.pup-ciechanow.pl, a partir de 2016.09.12), conclui-se que um dos grupos mais procurados foi o trabalho de uma pessoa com qualificações: operador de máquinas de construção, método de soldadura TIG, MMA ou MAG, bem como operador de empilhadores/camiões rodoviários e empregado de armazém com caixa registadora. O projecto destina-se a grupos de doc. da voivodia da Mazóvia 85UP (10K e 75M), pessoas de idade adulta (desde 18 anos), que se candidataram a educação formal, actualização, conclusão de qualificações ou suas formas de formação por sua própria iniciativa. O projeto encontra as malhas. Possibilitar a participação em ações de formação abrangentes e oportunidades de aquisição de várias competências profissionais. O projeto pressupõe que mais de 85 % dos participantes no projeto (73UP) obterão qualificações em formas de ensino não escolar. O projeto envolve formação em direções que estarão em consonância com as necessidades do mercado de trabalho nos setores identificados, enquanto setores com maior potencial de desenvolvimento e/ou indústrias estratégicas para a região/sub-região. O projeto contribuirá para a melhoria das competências e para a qualificação dos profissionais das zonas rurais (26UP), que representam 30,6 % dos participantes. O principal objetivo do projeto é: Obtenção das qualificações profissionais exigidas no mercado 85 participantes (10K e 75M) através da participação no ensino e formação profissionais no período de 03.2017-12.2018. A realização do objetivo principal e dos objetivos específicos contribuirá para o objetivo específico do POR do Grupo: «Plastic Vocational Training in Mazovia in the Perspective 2014-2020» (Formação profissional plástica na Mazóvia na perspetiva 2014-2020). O aumento da participação na aprendizagem ao longo da vida dos adultos pode ser alcançado, nomeadamente, através de: a aquisição de conhecimentos e competências 85BO reforçará a sua posição no mercado de trabalho, a mobilidade, etc., e eliminará a discriminação no acesso aos cursos, incluindo as pessoas particularmente vulneráveis à exclusão. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Fra jobtilbud udgivet af PUP i Ciechanowo (Kilde: www.pup-ciechanow.pl, fra 2016.09.12), ser det ud til, at en af de mest eftertragtede faglige grupper var arbejdet for en person med kvalifikationer: operatør af entreprenørmaskiner, TIG, MMA eller MAG svejsning, samt gaffeltruck/trailer operatør og lagermedarbejder fra kasseapparater. Projektet er rettet mod grupper fra Mazowieckie War 85UP (10K og 75M), voksne (fra 18 år), der på eget initiativ ønsker at formel uddannelse, hæve, færdiggøre kvalifikationer eller deres former. Projektet møder øjet. Sætte dem i stand til at deltage i omfattende kurser og muligheder for at erhverve flere faglige kompetencer. Projektet antager, at mere end 85 % af projektdeltagerne (73UP) opnår kvalifikationer inden for rammerne af udenskoleformer. Projektet forudsætter uddannelse på områder, der vil være i overensstemmelse med arbejdsmarkedets behov i de identificerede industrier, som de sektorer, der har det største udviklingspotentiale og/eller strategiske industrier for regionen/subregionen. Projektet vil bidrage til at forbedre færdighederne og opnå erhverv som mennesker i landdistrikterne (26UP), som tegner sig for 30,6 % af deltagerne. Hovedformålet med projektet er: Opnåelse af de ønskede faglige kvalifikationer på markedet for 85 deltagere i projektet (10K og 75M) gennem deltagelse i erhvervsuddannelse i perioden 03.2017-12.2018. Opfyldelsen af hovedmålsætningen og de specifikke mål vil bidrage til opfyldelsen af det specifikke mål for ROP WM: "Officiel erhvervsuddannelse af Mazovia i perspektivet 2014-2020". Øget deltagelse i livslang læring for voksne kan bl.a. opnås gennem: erhvervelse af viden og færdigheder 85BO vil styrke deres position på arbejdsmarkedet, mobilitet og mindske forskelsbehandling i adgangen til kurser, herunder dem, der er i særlig risiko for udstødelse. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Din ofertele de locuri de muncă publicate de PUP în Ciechanowo (Sursa: www.pup-ciechanow.pl, începând cu 2016.09.12), se pare că unul dintre cele mai căutate grupuri profesionale a fost activitatea unei persoane cu calificări: operator de utilaje de construcții, sudare TIG, MMA sau MAG, precum și operator de stivuitoare/remorci și lucrător în depozite din case de marcat. Proiectul se adresează grupurilor din zona Mazowieckie War 85UP (10K și 75M), adulți (cu vârsta de 18 ani), care, din proprie inițiativă, doresc să învețe formal, să ridice, să completeze calificările sau formele lor. Proiectul se intalneste cu ochiul. Pentru a le permite să participe la cursuri de formare cuprinzătoare și la oportunități de a dobândi mai multe competențe profesionale. Proiectul presupune că mai mult de 85 % dintre participanții la proiect (73UP) obțin calificări în cadrul formelor de educație extrașcolară. Proiectul presupune educație în domenii care vor fi în concordanță cu nevoile pieței forței de muncă în industriile identificate, ca sectoare cu cel mai mare potențial de dezvoltare și/sau industrii strategice pentru regiune/subregiune. Proiectul va contribui la îmbunătățirea competențelor și la dobândirea profesiei de persoane din mediul rural (26UP), care reprezintă 30,6 % dintre participanți. Obiectivul principal al proiectului este: Obținerea calificărilor profesionale dorite pe piața a 85 de participanți la proiect (10K și 75M) prin participarea la educația și formarea profesională în perioada 03.2017-12.2018. Realizarea obiectivului principal și a obiectivelor specifice vor contribui la realizarea obiectivului specific al POR WM: „Formarea profesională oficială a Mazovia în perspectiva 2014-2020”. Creșterea participării adulților la învățarea pe tot parcursul vieții poate fi realizată, printre altele, prin: dobândirea de cunoștințe și competențe 85BO va consolida poziția acestora pe piața forței de muncă, mobilitatea și va reduce discriminarea în ceea ce privește accesul la cursuri, inclusiv cele cu risc special de excludere. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Från jobberbjudanden publicerade av PUP i Ciechanowo (Källa: från och med 201609.12 verkar det som om en av de mest eftertraktade yrkesgrupperna var arbetet för en person med kvalifikationer: operatör av entreprenadmaskiner, TIG-, MMA- eller MAG-svetsning samt gaffeltrucks-/släpoperatör och lagerarbetare från kassaregister. Projektet riktar sig till grupper från Mazowieckie War 85UP (10K och 75M), vuxna (från 18 år), som på eget initiativ önskar formell utbildning, höja, komplettera kvalifikationer eller deras blanketter. Projektet möter ögat. Göra det möjligt för dem att delta i omfattande utbildningar och möjligheter att förvärva flera yrkeskompetenser. Projektet förutsätter att mer än 85 % av projektdeltagarna (73UP) erhåller kvalifikationer inom ramen för utbildning utanför skolan. Projektet förutsätter utbildning inom områden som kommer att vara i linje med arbetsmarknadens behov i de identifierade branscherna, som de sektorer som har störst utvecklingspotential och/eller strategiska industrier för regionen/delregionen. Projektet kommer att bidra till att förbättra kompetensen och få yrket för människor på landsbygden (26UP), som står för 30,6 % av deltagarna. Huvudsyftet med projektet är att Erhålla önskade yrkeskvalifikationer på marknaden för 85 deltagare i projektet (10K och 75M) genom deltagande i yrkesutbildning under perioden 03.2017–12.2018. Uppnåendet av huvudmålet och de särskilda målen kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet för den regionala förvaltningsmekanismen: Officiell yrkesutbildning för Mazovia i perspektivet 2014–2020. Ökat deltagande i livslångt lärande för vuxna kan uppnås bland annat genom att förvärv av kunskaper och färdigheter 85BO kommer att stärka deras ställning på arbetsmarknaden, rörligheten och minska diskrimineringen när det gäller tillgång till kurser, inklusive de som löper särskild risk att utestängas. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: mławski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.10.03.04-14-6460/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q111116&oldid=43627345"