Application in the process of production of process innovation in ROZBUD Łapińskie Sp. J. through the implementation of a set of technological lines adapted to the sandwich panel production. (Q115857): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Application de l’innovation de processus dans Rozbud Łapińskie Sp. J. en mettant en place une équipe de lignes technologiques adaptées à la production de panneau sandwich.
Application de l’innovation des procédés dans le processus de production à Rozbud Łapińskie Sp. J. à travers la mise en place d’une équipe de lignes technologiques adaptées à la production de panneaux sandwich.
label / delabel / de
Anwendung der Prozessinnovation in Rozbud Łapińskie Sp. J. durch die Implementierung eines Teams von technologischen Linien, die an die Herstellung von Sandwichplatten angepasst sind.
Anwendung der Prozessinnovation im Produktionsprozess in Rozbud Łapińskie Sp. J. durch die Implementierung eines Teams von technologischen Linien, die an die Herstellung von Sandwichplatten angepasst sind.
label / nllabel / nl
Toepassing van procesinnovatie in Rozbud Łapińskie Sp. J. door het implementeren van een team van technologische lijnen aangepast aan de productie van sandwichpaneel.
Toepassing van procesinnovatie in het productieproces in Rozbud Łapińskie Sp. J. door de implementatie van een team van technologische lijnen aangepast aan de productie van sandwichpaneel.
label / itlabel / it
Applicazione dell'innovazione di processo a Rozbud Łapińskie Sp. J. implementando un team di linee tecnologiche adattate alla produzione di pannelli sandwich.
Applicazione dell'innovazione di processo nel processo di produzione a Rozbud Łapińskie Sp. J. attraverso l'implementazione di un team di linee tecnologiche adattate alla produzione di pannelli sandwich.
label / eslabel / es
Aplicación de la innovación de procesos en Rozbud Łapińskie Sp. J. mediante la implementación de un equipo de líneas tecnológicas adaptadas a la producción de panel sándwich.
Aplicación de la innovación de procesos en el proceso de producción en Rozbud Łapińskie Sp. J. a través de la implementación de un equipo de líneas tecnológicas adaptadas a la producción de panel sándwich.
label / dalabel / da
Anvendelse i processen med produktion af procesinnovation i ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. ved indførelse af et sæt teknologiske linjer, der er tilpasset produktionen af sandwichpaneler.
Anvendelse af procesinnovation i produktionsprocessen i Rozbud Łapińskie Sp. J. gennem implementering af et team af teknologiske linjer tilpasset produktionen af sandwich panel.
label / ellabel / el
Εφαρμογή στη διαδικασία παραγωγής της καινοτομίας διεργασίας στο ROZBUD ÅapiÅskie Sp. Ι. μέσω της εφαρμογής ενός συνόλου τεχνολογικών γραμμών προσαρμοσμένων στην παραγωγή πάνελ σάντουιτς.
Εφαρμογή καινοτομίας διεργασιών στη διαδικασία παραγωγής στο Rozbud Łapińskie Sp. Ι. μέσω της υλοποίησης μιας ομάδας τεχνολογικών γραμμών προσαρμοσμένων στην παραγωγή πάνελ σάντουιτς.
label / hrlabel / hr
Primjena u procesu proizvodnje procesnih inovacija u ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. kroz implementaciju skupa tehnoloških linija prilagođenih proizvodnji sendvič panela.
Primjena procesne inovacije u procesu proizvodnje u Rozbud Łapińskie Sp. J. kroz implementaciju tima tehnoloških linija prilagođenih proizvodnji sendvič panela.
label / rolabel / ro
Aplicarea în procesul de producție de inovare de proces în ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. prin implementarea unui set de linii tehnologice adaptate producției de panouri sandwich.
Aplicarea inovării proceselor în procesul de producție în Rozbud Łapińskie Sp. J. prin implementarea unei echipe de linii tehnologice adaptate la producția de panouri sandwich.
label / sklabel / sk
Aplikácia v procese výroby technologických inovácií v ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. prostredníctvom implementácie súboru technologických liniek prispôsobených výrobe sendvičových panelov.
Aplikácia inovácie procesov v procese výroby v Rozbude Łapińskie Sp. J. prostredníctvom implementácie tímu technologických liniek prispôsobených výrobe sendvičového panelu.
label / mtlabel / mt
Applikazzjoni fil-proċess tal-produzzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess f’ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. permezz tal-implimentazzjoni ta’ sett ta’ linji teknoloġiċi adattati għall-produzzjoni tal-pannelli sandwich.
Applikazzjoni ta’ innovazzjoni fil-proċess ta’ produzzjoni f’Rozbud Łapińskie Sp. J. permezz tal-implimentazzjoni ta’ tim ta’ linji teknoloġiċi adattati għall-produzzjoni ta’ panel sandwich.
label / ptlabel / pt
Aplicação no processo de produção de inovação de processos na ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. através da implementação de um conjunto de linhas tecnológicas adaptadas à produção de painéis sanduíches.
Aplicação no processo de produção de inovação de processos em ROZBUD Łapińskie Sp. J. através da implementação de um conjunto de linhas tecnológicas adaptadas à produção de painéis sanduíche.
label / filabel / fi
Sovellus prosessi-innovaatioiden tuotantoprosessissa ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. toteuttamalla joukko teknologisia linjoja, jotka on mukautettu voileipäpaneelin tuotantoon.
Prosessi-innovaatioiden soveltaminen tuotantoprosessissa Rozbud Łapińskie Sp. J. ottamalla käyttöön ryhmä teknologisia linjoja, jotka on mukautettu sandwich-paneelin tuotantoon.
label / sllabel / sl
Prijava v procesu proizvodnje procesnih inovacij v ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. z izvajanjem sklopa tehnoloških linij, prilagojenih proizvodnji sendvič plošč.
Uporaba procesnih inovacij v proizvodnem procesu v Rozbudu Łapińskie Sp. J. z implementacijo skupine tehnoloških linij, prilagojenih proizvodnji sendvič plošč.
label / cslabel / cs
Aplikace v procesu výroby inovace procesů v ROZBUD ŠapiÅskie Sp. J. zavedením souboru technologických linek přizpůsobených výrobě sendvičových panelů.
Aplikace procesní inovace v procesu výroby v Rozbud Łapińskie Sp. J. prostřednictvím implementace týmu technologických linek přizpůsobených výrobě sendvičových panelů.
label / ltlabel / lt
Taikymas proceso inovacijų gamybos procese ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. įgyvendinant technologinių linijų rinkinį, pritaikytą sumuštinių plokščių gamybai.
Procesų inovacijų taikymas gamybos procese Rozbud Łapińskie Sp. J. per technologinių linijų, pritaikytų daugiasluoksnės plokštės gamybai, komandą.
label / lvlabel / lv
Pieteikums procesa inovāciju ražošanas procesā ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. ieviešot virkni tehnoloģisko līniju, kas pielāgotas sendvičpaneļu ražošanai.
Procesa inovāciju pielietošana ražošanas procesā Rozbud Łapińskie Sp. J. īstenojot tehnoloģiju līniju komandu, kas pielāgota sviestmaižu paneļu ražošanai.
label / bglabel / bg
Приложение в процеса на производство на технологични иновации в ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. чрез въвеждането на набор от технологични линии, адаптирани към производството на сандвич панел.
Прилагане на технологични иновации в производствения процес в Rozbud Łapińskie Sp. J. чрез внедряването на екип от технологични линии, адаптирани към производството на сандвич панел.
label / hulabel / hu
Alkalmazás a folyamatinnováció gyártási folyamatában a ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. a szendvicspanel-gyártáshoz igazított technológiai vonalak bevezetésével.
A folyamatinnováció alkalmazása a Rozbud Łapińskie Sp. J. a szendvicspanel gyártásához igazodó technológiai vonalakból álló csapat megvalósítása révén.
label / galabel / ga
Iarratas sa phróiseas táirgthe nuálaíochta próisis i ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. trí chur i bhfeidhm sraith de línte teicneolaíochta in oiriúint do tháirgeadh painéal ceapaire.
Nuálaíocht próisis a chur i bhfeidhm sa phróiseas táirgthe in Rozbud Łapińskie Sp. J. trí chur i bhfeidhm foireann línte teicneolaíochta in oiriúint do tháirgeadh painéal ceapaire.
label / svlabel / sv
Ansökan i processen för produktion av processinnovation i ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. genom införandet av en uppsättning tekniska linjer som är anpassade till tillverkningen av sandwichpaneler.
Tillämpning av processinnovation i produktionsprocessen i Rozbud Łapińskie Sp. J. genom genomförandet av ett team av tekniska linjer anpassade till produktionen av sandwichpanel.
label / etlabel / et
Kohaldamine protsessiinnovatsiooni tootmisprotsessis ettevõtjas ROZBUD ÅapiÅskie Sp. J. tänu võileivapaneelide tootmisele kohandatud tehnoloogiliste liinide kogumile.
Protsessiinnovatsiooni rakendamine tootmisprotsessis Rozbud Łapińskie Sp. J. rakendamise kaudu meeskond tehnoliinid kohandatud tootmise sandwich paneel.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
7,628,300.0 zloty
Amount7,628,300.0 zloty
Unitzloty
7,281,602.4 zloty
Amount7,281,602.4 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,830,792.0 Euro
Amount1,830,792.0 Euro
UnitEuro
1,618,700.21 Euro
Amount1,618,700.21 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / start time
6 November 2017
Timestamp+2017-11-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 6 November 2017 / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 November 2019
Timestamp+2019-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 November 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project was planned to be a one-stage task, which will begin in November 2017 and will end on 30 November 2019. The investment will be carried out taking into account the RIS of the Podlasie Voivodeship and the economic areas identified therein within the specialisation niche. The planned actions (purchase of innovative assets) will directly contribute to the output and result indicators specified in Measure 1.3 (listed in point VI of the proposal) which will be achieved by 30 June 2018. The target indicators set out describe its nature and will be achieved, as confirmed by the fact that the investment will generate a high profit. It is cost-effective and the level of indicators has been set at safe and real levels. It’s ROZBUD Sp. J. will be the direct final beneficiary of the project. It will also own all the assets created as a result of the project and will be the direct user of the created infrastructure. The company is conceptual prepared to implement the project. Market analysis has been carried out in terms of demand/competitiveness in the Podlasie market and in the country of implemented innovations; Opportunities and risks related to investment have been assessed. The Company has well-prepared real estate (ownership of the Company), staff of employees, which successfully implemented projects co-financed from EU funds. 6 new jobs will be created in the production department; The company has a stable market situation and is able to ensure the sustainability of the project. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4079053779110185
Amount0.4079053779110185
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet a été planifiée en une seule étape, qui débutera en novembre 2017 et se terminera le 30 novembre 2019. L’investissement tiendra compte des RIS de la province de Podlaskie et des zones économiques qui y sont identifiées au sein de la niche de spécialisation. Les actions prévues (achat d’actifs innovants) contribueront directement aux indicateurs de réalisation et de résultat définis dans la mesure 1.3 (énumérées au point VI de la proposition) à atteindre d’ici le 30 juin 2018. Les indicateurs objectifs spécifiques décrivent leur nature et seront atteints, ce qui peut être confirmé par le fait que l’investissement générera un rendement élevé. Il est rentable et le niveau des indicateurs est fixé à des niveaux sûrs et réalistes. C’est Rozbud Sp. J. sera le bénéficiaire final direct du projet. Elle sera également propriétaire de tous les biens créés par le projet et sera l’utilisateur direct de l’infrastructure qui en résulte. L’entreprise est préparée pour la mise en œuvre du projet. Une analyse de marché a été effectuée en termes de demande/compétitivité sur le marché Podlasie et dans le pays des innovations mises en œuvre; Les possibilités et les risques associés à l’investissement ont été évalués. L’entreprise dispose d’une propriété bien préparée pour l’investissement (propriété de la société), un personnel composé d’employés qui ont mené à bien des projets cofinancés par l’UE. 6 nouveaux emplois seront créés dans le département de production; L’entreprise a une situation de marché stable et est en mesure d’assurer la durabilité du projet. (French)
La mise en œuvre du projet était prévue en une seule étape, qui débutera en novembre 2017 et se terminera le 30 novembre 2019. L’investissement sera réalisé en tenant compte des SIF de la voïvodie de Podlaskie et des zones économiques qui y sont identifiées au sein du créneau de spécialisation. Les actions prévues (achat d’actifs innovants) contribueront directement aux indicateurs de réalisation et de résultat énoncés dans la mesure 1.3 (énumérée au point VI de la proposition) à atteindre au plus tard le 30 juin 2018. Les indicateurs objectifs spécifiques décrivent sa nature et seront atteints, comme le confirme le fait que l’investissement générera un rendement élevé. Il est rentable et le niveau des indicateurs a été fixé à des niveaux sûrs et réels. Voici Rozbud Sp. J. sera le bénéficiaire final direct du projet. Il sera également propriétaire de tous les actifs créés à la suite du projet et sera un utilisateur direct de l’infrastructure résultante. L’entreprise est conceptuelle préparée pour la mise en œuvre du projet. Une analyse de marché a été réalisée en termes de demande/compétitivité sur le marché de Podlasie et dans le pays des innovations mises en œuvre; Les opportunités et les risques liés à l’investissement ont été évalués. La société dispose d’un bien immobilier bien préparé (propriété de la société), du personnel qui a mis en œuvre avec succès des projets cofinancés par des fonds de l’UE. 6 nouveaux emplois seront créés dans le département de production; L’entreprise a une situation de marché stable et est en mesure d’assurer la durabilité du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts wurde als einstufige Aufgabe geplant, die im November 2017 beginnen wird und am 30. November 2019 enden wird. Die Investition wird die RIS der Provinz Podlaskie und die darin ausgewiesenen Wirtschaftsgebiete innerhalb der Spezialisierungsnische berücksichtigen. Die geplanten Maßnahmen (Kauf innovativer Vermögenswerte) werden direkt zu den Output- und Ergebnisindikatoren gemäß Maßnahme 1.3 (siehe Punkt VI des Vorschlags) beitragen, die bis zum 30. Juni 2018 zu erreichen sind. Die spezifischen objektiven Indikatoren beschreiben ihre Art und werden erreicht, was durch die Tatsache bestätigt werden kann, dass die Investition eine hohe Rendite erzielen wird. Sie ist kosteneffektiv und das Niveau der Indikatoren wird auf einem sicheren und realistischen Niveau festgelegt. Es ist Rozbud Sp. J. wird der direkte Endbegünstigte des Projekts sein. Sie wird auch Eigentümer aller durch das Projekt geschaffenen Vermögenswerte sein und der direkte Nutzer der daraus resultierenden Infrastruktur sein. Das Unternehmen ist konzeptionell auf die Umsetzung des Projekts vorbereitet. Im Hinblick auf die Nachfrage/Wettbewerbsfähigkeit auf dem Podlasie-Markt und im Land der umgesetzten Innovationen wurde eine Marktanalyse durchgeführt; Die mit der Investition verbundenen Chancen und Risiken wurden bewertet. Das Unternehmen verfügt über eine gut vorbereitete Immobilie für Investitionen (Eigentum des Unternehmens), ein Personal von Mitarbeitern, die erfolgreich von der EU kofinanzierte Projekte durchgeführt haben. In der Produktionsabteilung werden 6 neue Arbeitsplätze geschaffen; Das Unternehmen hat eine stabile Marktsituation und ist in der Lage, die Nachhaltigkeit des Projekts zu gewährleisten. (German)
Die Durchführung des Projekts wurde als einstufige Aufgabe geplant, die im November 2017 beginnen und am 30. November 2019 enden wird. Die Investition wird unter Berücksichtigung des RIS der Woiwodschaft Podlaskie und der darin identifizierten Wirtschaftsbereiche innerhalb der Spezialisierungsnische durchgeführt. Die geplanten Maßnahmen (Kauf innovativer Vermögenswerte) werden unmittelbar zu den Output- und Ergebnisindikatoren gemäß Maßnahme 1.3 (siehe Punkt VI des Vorschlags) beitragen, die bis zum 30. Juni 2018 erreicht werden sollen. Die spezifischen Zielindikatoren beschreiben ihre Art und werden erreicht, was durch die Tatsache bestätigt wird, dass die Investition eine hohe Rendite erwirtschaften wird. Sie ist kosteneffektiv und die Indikatoren wurden auf einem sicheren und realen Niveau festgelegt. Das ist Rozbud Sp. J. wird der direkte Endbegünstigte des Projekts sein. Es wird auch alle Vermögenswerte besitzen, die als Ergebnis des Projekts erstellt wurden, und wird ein direkter Benutzer der resultierenden Infrastruktur sein. Das Unternehmen ist konzeptionell für die Umsetzung des Projekts vorbereitet. Die Marktanalyse wurde im Hinblick auf die Nachfrage/Wettbewerbsfähigkeit auf dem Podlasie-Markt und im Land der eingeführten Innovationen durchgeführt; Die Chancen und Risiken im Zusammenhang mit der Investition wurden bewertet. Das Unternehmen verfügt über gut vorbereitete Immobilien (Eigentum des Unternehmens), Mitarbeiter, die erfolgreich Projekte durchgeführt haben, die aus EU-Mitteln kofinanziert wurden. In der Produktionsabteilung werden 6 neue Arbeitsplätze geschaffen; Das Unternehmen hat eine stabile Marktlage und ist in der Lage, die Nachhaltigkeit des Projekts zu gewährleisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project was gepland als een eenstapstaak, die in november 2017 van start zal gaan en op 30 november 2019 zal eindigen. Bij de investering zal rekening worden gehouden met de RIS van de provincie Podlaskie en de daarin vastgestelde economische gebieden binnen de specialisatie-niche. De geplande acties (aankoop van innovatieve activa) zullen rechtstreeks bijdragen tot de output- en resultaatindicatoren van maatregel 1.3 (opgenomen in punt VI van het voorstel) die uiterlijk op 30 juni 2018 moeten worden verwezenlijkt. De specifieke objectieve indicatoren beschrijven de aard ervan en zullen worden verwezenlijkt, hetgeen kan worden bevestigd door het feit dat de investering een hoog rendement zal opleveren. Het is kosteneffectief en het niveau van de indicatoren is vastgesteld op veilige en realistische niveaus. Het is Rozbud Sp. J. zal de directe eindbegunstigde van het project zijn. Zij zal ook eigenaar zijn van alle door het project gecreëerde activa en zal de directe gebruiker van de resulterende infrastructuur zijn. Het bedrijf is conceptueel voorbereid op de uitvoering van het project. Er is een marktanalyse uitgevoerd in termen van vraag/concurrentievermogen op de Podlasie-markt en in het land van uitgevoerde innovaties; De aan de belegging verbonden kansen en risico’s werden beoordeeld. Het bedrijf beschikt over een goed voorbereid vastgoed voor investeringen (eigendom van de onderneming), een personeel van werknemers dat met succes projecten heeft uitgevoerd die door de EU worden medegefinancierd. Op de productieafdeling zullen 6 nieuwe arbeidsplaatsen worden gecreëerd; Het bedrijf heeft een stabiele marktsituatie en is in staat om de duurzaamheid van het project te waarborgen. (Dutch)
De uitvoering van het project was gepland als een eenmalige taak, die in november 2017 van start gaat en eindigt op 30 november 2019. De investering zal worden uitgevoerd met inachtneming van de RIS van het woiwodschap Podlaskie en de daarin aangewezen economische gebieden binnen de specialisatieniche. De geplande acties (aankoop van innovatieve activa) zullen rechtstreeks bijdragen tot de output- en resultaatindicatoren in maatregel 1.3 (opgenomen in punt VI van het voorstel) die uiterlijk op 30 juni 2018 moeten worden verwezenlijkt. De specifieke objectieve indicatoren beschrijven de aard ervan en zullen worden bereikt, zoals bevestigd door het feit dat de investering een hoog rendement zal opleveren. Het is kosteneffectief en het niveau van de indicatoren is op een veilig en reëel niveau vastgesteld. Dit is Rozbud Sp. J. zal de rechtstreekse eindbegunstigde van het project zijn. Het zal ook eigenaar zijn van alle assets die zijn gecreëerd als gevolg van het project en zal een directe gebruiker zijn van de resulterende infrastructuur. Het bedrijf is conceptueel voorbereid op de uitvoering van het project. Marktanalyses zijn uitgevoerd in termen van vraag/concurrentievermogen op de Podlasie-markt en in het land van geïmplementeerde innovaties; De kansen en risico’s in verband met de investering werden beoordeeld. Het bedrijf beschikt over een goed voorbereid onroerend goed (eigendom van de onderneming), personeel dat met succes projecten heeft uitgevoerd die met EU-middelen worden medegefinancierd. Er zullen 6 nieuwe banen worden gecreëerd in de productieafdeling; Het bedrijf heeft een stabiele marktsituatie en is in staat om de duurzaamheid van het project te waarborgen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto è stata pianificata in un'unica fase, che inizierà a novembre 2017 e terminerà il 30 novembre 2019. L'investimento terrà conto del RIS della provincia di Podlaskie e delle aree economiche ivi individuate all'interno della nicchia di specializzazione. Le azioni previste (acquisto di attivi innovativi) contribuiranno direttamente agli indicatori di output e di risultato di cui alla misura 1.3 (elencati al punto VI della proposta) da realizzare entro il 30 giugno 2018. Gli indicatori specifici obiettivi ne descrivono la natura e saranno raggiunti, il che può essere confermato dal fatto che l'investimento genererà un rendimento elevato. È efficace sotto il profilo dei costi e il livello degli indicatori è fissato a livelli sicuri e realistici. Sono Rozbud Sp. J. sarà il beneficiario finale diretto del progetto. Sarà inoltre proprietario di tutti i beni creati dal progetto e sarà l'utente diretto dell'infrastruttura risultante. L'azienda è concettuale preparata per l'attuazione del progetto. È stata effettuata un'analisi di mercato in termini di domanda/competitività nel mercato Podlasie e nel paese delle innovazioni attuate; Sono state valutate le opportunità e i rischi associati all'investimento. L'azienda dispone di un immobile ben preparato per l'investimento (proprietà della società), uno staff di dipendenti che hanno realizzato con successo progetti cofinanziati dall'UE. 6 nuovi posti di lavoro saranno creati nel dipartimento di produzione; L'azienda ha una situazione di mercato stabile ed è in grado di garantire la sostenibilità del progetto. (Italian)
L'attuazione del progetto è stata pianificata come un compito unico, che inizierà a novembre 2017 e terminerà il 30 novembre 2019. L'investimento sarà effettuato tenendo conto del RIS del Voivodato di Podlaskie e delle aree economiche ivi individuate all'interno della nicchia di specializzazione. Le azioni previste (acquisto di attività innovative) contribuiranno direttamente agli indicatori di output e di risultato di cui alla misura 1.3 (elencata al punto VI della proposta) da realizzare entro il 30 giugno 2018. Gli indicatori specifici obiettivi ne descrivono la natura e saranno raggiunti, come confermato dal fatto che l'investimento genererà un rendimento elevato. È efficace sotto il profilo dei costi e il livello degli indicatori è stato fissato a livelli sicuri e reali. Questo è Rozbud Sp. J. sarà il beneficiario finale diretto del progetto. Sarà inoltre proprietario di tutti gli asset creati a seguito del progetto e sarà un utilizzatore diretto dell'infrastruttura risultante. L'azienda è concettualmente preparata per la realizzazione del progetto. L'analisi di mercato è stata effettuata in termini di domanda/competitività sul mercato Podlasie e nel paese delle innovazioni implementate; Sono state valutate le opportunità e i rischi connessi all'investimento. L'azienda dispone di un immobile ben preparato (proprietà della società), personale che ha realizzato con successo progetti cofinanziati da fondi UE. 6 nuovi posti di lavoro saranno creati nel reparto produzione; L'azienda ha una situazione di mercato stabile ed è in grado di garantire la sostenibilità del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto se planificó como una tarea de un solo paso, que comenzará en noviembre de 2017 y finalizará el 30 de noviembre de 2019. La inversión tendrá en cuenta el RIS de la provincia de Podlaskie y las áreas económicas identificadas en el nicho de especialización. Las acciones previstas (compra de activos innovadores) contribuirán directamente a los indicadores de realizaciones y resultados establecidos en la medida 1.3 (que figura en el punto VI de la propuesta) que deberán alcanzarse antes del 30 de junio de 2018. Los indicadores objetivos específicos describen su naturaleza y se lograrán, lo que puede confirmarse por el hecho de que la inversión generará un alto rendimiento. Es rentable y el nivel de indicadores se establece en niveles seguros y realistas. Es Rozbud Sp. J. será el beneficiario final directo del proyecto. También será el propietario de todos los activos creados por el proyecto y será el usuario directo de la infraestructura resultante. La empresa está preparada conceptualmente para la implementación del proyecto. Se llevó a cabo un análisis del mercado en términos de demanda/competitividad en el mercado de Podlasie y en el país de las innovaciones aplicadas; Se evaluaron las oportunidades y riesgos asociados a la inversión. La empresa tiene una propiedad bien preparada para la inversión (propiedad de la empresa), un personal de empleados que llevaron a cabo con éxito proyectos cofinanciados por la UE. Se crearán seis nuevos puestos de trabajo en el departamento de producción; La empresa tiene una situación de mercado estable y es capaz de garantizar la sostenibilidad del proyecto. (Spanish)
La ejecución del proyecto se planeó como una tarea de una sola etapa, que comenzará en noviembre de 2017 y finalizará el 30 de noviembre de 2019. La inversión se llevará a cabo teniendo en cuenta el RIS del Voivodato Podlaskie y las áreas económicas identificadas en el nicho de especialización. Las acciones previstas (compra de activos innovadores) contribuirán directamente a los indicadores de realización y resultados establecidos en la medida 1.3 (que figura en la lista en el punto VI de la propuesta) a más tardar el 30 de junio de 2018. Los indicadores objetivos específicos describen su naturaleza y se lograrán, como confirma el hecho de que la inversión generará un alto rendimiento. Es rentable y el nivel de indicadores se ha establecido a niveles seguros y reales. Este es Rozbud Sp. J. será el beneficiario final directo del proyecto. También será propietaria de todos los activos creados como resultado del proyecto y será un usuario directo de la infraestructura resultante. La empresa está preparada conceptualmente para la implementación del proyecto. El análisis del mercado se llevó a cabo en términos de demanda/competitividad en el mercado de Podlasie y en el país de las innovaciones implementadas; Se evaluaron las oportunidades y riesgos relacionados con la inversión. La empresa cuenta con una propiedad inmobiliaria bien preparada (propiedad de la empresa), personal que ejecutó con éxito proyectos cofinanciados por fondos de la UE. Se crearán 6 nuevos puestos de trabajo en el departamento de producción; La empresa tiene una situación de mercado estable y es capaz de garantizar la sostenibilidad del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet var planlagt til at være en entrinsopgave, som begynder i november 2017 og slutter den 30. november 2019. Investeringen vil blive gennemført under hensyntagen til RIS i Podlasie Voivodeship og de økonomiske områder, der er udpeget heri inden for specialiseringsnichen. De planlagte foranstaltninger (indkøb af innovative aktiver) vil bidrage direkte til de output- og resultatindikatorer, der er angivet i foranstaltning 1.3 (opført i punkt VI i forslaget), som vil være opnået senest den 30. juni 2018. De fastsatte målindikatorer beskriver dens art og vil blive opnået, hvilket bekræftes af, at investeringen vil skabe et stort overskud. Det er omkostningseffektivt, og indikatorniveauet er blevet fastsat på et sikkert og reelt niveau. Det er ROZBUD Sp. J. vil være den direkte endelige modtager af projektet. Det vil også eje alle de aktiver, der skabes som følge af projektet, og vil være den direkte bruger af den oprettede infrastruktur. Virksomheden er konceptuelt parat til at gennemføre projektet. Der er foretaget en markedsanalyse af efterspørgslen/konkurrenceevnen på Podlasie-markedet og i det land, hvor der er gennemført innovationer. Muligheder og risici i forbindelse med investeringer er blevet vurderet. Selskabet har velforberedt fast ejendom (selskabets ejerskab), medarbejdere, som med succes har gennemført projekter, der samfinansieres med EU-midler. Der vil blive skabt 6 nye arbejdspladser i produktionsafdelingen. Virksomheden har en stabil markedssituation og er i stand til at sikre projektets bæredygtighed. (Danish)
Gennemførelsen af projektet blev planlagt som en ettrinsopgave, der starter i november 2017 og slutter den 30. november 2019. Investeringen vil blive gennemført under hensyntagen til Podlaskie Voivodeships RIS og de økonomiske områder, der er identificeret heri inden for specialiseringsnicheen. De planlagte foranstaltninger (køb af innovative aktiver) vil bidrage direkte til de output- og resultatindikatorer, der er fastsat i foranstaltning 1.3 (opført i forslagets punkt VI), som skal nås senest den 30. juni 2018. De specifikke målindikatorer beskriver dens art og vil blive opnået, hvilket bekræftes af, at investeringen vil skabe et højt afkast. Det er omkostningseffektivt, og indikatorerne er fastsat på et sikkert og reelt niveau. Det er Rozbud Sp. J. vil være den direkte endelige støttemodtager af projektet. Det vil også eje alle de aktiver, der skabes som følge af projektet, og vil være en direkte bruger af den resulterende infrastruktur. Virksomheden er konceptuelt forberedt til gennemførelse af projektet. Der blev foretaget en markedsanalyse med hensyn til efterspørgsel/konkurrenceevne på Podlasie-markedet og i det land, hvor der blev gennemført innovationer. De muligheder og risici, der er forbundet med investeringen, blev vurderet. Virksomheden har en velforberedt fast ejendom (ejerskab af selskabet), personale, der med succes gennemførte projekter, der medfinansieres af EU-midler. Der vil blive skabt 6 nye arbejdspladser i produktionsafdelingen. Virksomheden har en stabil markedssituation og er i stand til at sikre projektets bæredygtighed. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο είχε προγραμματιστεί να είναι έργο ενός σταδίου, το οποίο θα ξεκινήσει τον Νοέμβριο του 2017 και θα ολοκληρωθεί στις 30 Νοεμβρίου 2019. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψη το ΥΠΕΝ του βοεβοδάτου Podlasie και τις οικονομικές περιοχές που προσδιορίζονται σε αυτό στο πλαίσιο της εξειδικευμένης εξειδίκευσης. Οι προγραμματισμένες δράσεις (αγορά καινοτόμων στοιχείων ενεργητικού) θα συμβάλουν άμεσα στους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων που καθορίζονται στο μέτρο 1.3 (που απαριθμούνται στο σημείο VI της πρότασης), οι οποίοι θα επιτευχθούν έως τις 30 Ιουνίου 2018. Οι δείκτες-στόχοι που καθορίζονται περιγράφουν τη φύση του και θα επιτευχθούν, όπως επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι η επένδυση θα αποφέρει υψηλό κέρδος. Είναι οικονομικά αποδοτικό και το επίπεδο των δεικτών έχει καθοριστεί σε ασφαλή και πραγματικά επίπεδα. Είναι ROZBUD Sp. Ι. θα είναι ο άμεσος τελικός δικαιούχος του έργου. Θα κατέχει επίσης όλα τα περιουσιακά στοιχεία που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα του έργου και θα είναι ο άμεσος χρήστης της δημιουργούμενης υποδομής. Η εταιρεία είναι εννοιολογική έτοιμη να υλοποιήσει το έργο. Πραγματοποιήθηκε ανάλυση της αγοράς όσον αφορά τη ζήτηση/ανταγωνιστικότητα στην αγορά Podlasie και στη χώρα υλοποίησης των καινοτομιών· Αξιολογήθηκαν οι ευκαιρίες και οι κίνδυνοι που συνδέονται με τις επενδύσεις. Η Εταιρεία διαθέτει άρτια προετοιμασμένα ακίνητα (ιδιοκτησία της Εταιρείας), προσωπικό εργαζομένων, το οποίο υλοποιεί με επιτυχία έργα συγχρηματοδοτούμενα από πόρους της ΕΕ. Θα δημιουργηθούν 6 νέες θέσεις εργασίας στο τμήμα παραγωγής· Η εταιρεία έχει σταθερή κατάσταση στην αγορά και είναι σε θέση να εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου είχε προγραμματιστεί ως έργο ενός σταδίου, το οποίο θα ξεκινήσει τον Νοέμβριο του 2017 και θα λήξει στις 30 Νοεμβρίου 2019. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψη τις ΥΠΕΝ του Βοϊβοδάτου Podlaskie και τις οικονομικές περιοχές που προσδιορίζονται σε αυτό στο πλαίσιο της εξειδικευμένης εξειδίκευσης. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις (αγορά καινοτόμων περιουσιακών στοιχείων) θα συμβάλουν άμεσα στους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων που ορίζονται στο Μέτρο 1.3 (που απαριθμείται στο σημείο VI της πρότασης) που θα επιτευχθούν έως τις 30 Ιουνίου 2018. Οι ειδικοί αντικειμενικοί δείκτες περιγράφουν τη φύση και θα επιτευχθούν, όπως επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι η επένδυση θα αποφέρει υψηλή απόδοση. Είναι οικονομικά αποδοτικό και το επίπεδο των δεικτών έχει καθοριστεί σε ασφαλές και πραγματικό επίπεδο. Αυτός είναι ο Rozbud Sp. Ο Ι. θα είναι ο άμεσος τελικός δικαιούχος του έργου. Θα κατέχει επίσης όλα τα περιουσιακά στοιχεία που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα του έργου και θα είναι άμεσος χρήστης της υποδομής που θα προκύψει. Η εταιρεία είναι εννοιολογική προετοιμασμένη για την υλοποίηση του έργου. Πραγματοποιήθηκε ανάλυση της αγοράς όσον αφορά τη ζήτηση/ανταγωνιστικότητα στην αγορά της Podlasie και στη χώρα των καινοτομιών που υλοποιήθηκαν· Αξιολογήθηκαν οι ευκαιρίες και οι κίνδυνοι που σχετίζονται με την επένδυση. Η εταιρεία διαθέτει άρτια προετοιμασμένη ακίνητη περιουσία (ιδιοκτησία της Εταιρείας), προσωπικό που υλοποίησε με επιτυχία έργα συγχρηματοδοτούμενα από κονδύλια της ΕΕ. 6 νέες θέσεις εργασίας θα δημιουργηθούν στο τμήμα παραγωγής· Η εταιρεία έχει σταθερή κατάσταση στην αγορά και είναι σε θέση να εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirano je da projekt bude jednofazni zadatak koji će započeti u studenome 2017. i završiti 30. studenoga 2019. Ulaganje će se provesti uzimajući u obzir RIS Podlasie Voivodeship i gospodarska područja koja su u njemu utvrđena u okviru specijalizacije. Planiranim mjerama (kupnja inovativne imovine) izravno će se pridonijeti pokazateljima ostvarenja i rezultata navedenima u mjeri 1.3. (navedenoj u točki VI. prijedloga) koja će se ostvariti do 30. lipnja 2018. Utvrđeni ciljni pokazatelji opisuju njegovu prirodu i bit će postignuti, što potvrđuje činjenica da će se ulaganjem ostvariti visoka dobit. Troškovno je učinkovit, a razina pokazatelja utvrđena je na sigurnim i stvarnim razinama. ItâEURs ROZBUD Sp. J. će biti izravni krajnji korisnik projekta. Također će posjedovati svu imovinu stvorenu kao rezultat projekta te će biti izravni korisnik stvorene infrastrukture. Tvrtka je konceptualna pripremljena za provedbu projekta. Analiza tržišta provedena je u smislu potražnje/konkurentnosti na tržištu Podlasie i u zemlji u kojoj su provedene inovacije; Procijenjene su mogućnosti i rizici povezani s ulaganjima. Društvo ima dobro pripremljenu nekretninu (vlasništvo Društva), djelatnike zaposlenika koji su uspješno realizirali projekte sufinancirane iz EU fondova. U odjelu za proizvodnju otvorit će se šest novih radnih mjesta; Tvrtka ima stabilno stanje na tržištu i može osigurati održivost projekta. (Croatian)
Provedba projekta planirana je kao zadatak u jednom koraku, koji će započeti u studenom 2017. i završiti 30. studenog 2019. Ulaganje će se provesti uzimajući u obzir RIS Podlaskog vojvodstva i gospodarska područja utvrđena u okviru specijalizacije. Planiranim aktivnostima (kupnja inovativne imovine) izravno će se doprinijeti pokazateljima ostvarenja i rezultata utvrđenima u mjeri 1.3. (navedenima u točki VI. prijedloga) koje treba ostvariti do 30. lipnja 2018. Posebni objektivni pokazatelji opisuju njihovu prirodu i ostvarit će se, što potvrđuje činjenica da će se ulaganjem ostvariti visok povrat. Isplativa je i razina pokazatelja utvrđena je na sigurnoj i stvarnoj razini. Ovdje Rozbud Sp. J. će biti izravni krajnji korisnik projekta. Također će biti vlasnik sve imovine stvorene kao rezultat projekta i bit će izravni korisnik nastale infrastrukture. Tvrtka je konceptualno pripremljena za provedbu projekta. Analiza tržišta provedena je u smislu potražnje/konkurentnosti na Podlasie tržištu i u zemlji primijenjenih inovacija; Procijenjene su mogućnosti i rizici povezani s ulaganjem. Tvrtka ima dobro pripremljenu nekretninu (vlasništvo Društva), osoblje koje uspješno provodi projekte sufinancirane iz EU fondova. U odjelu proizvodnje otvorit će se šest novih radnih mjesta; Tvrtka ima stabilnu tržišnu situaciju i može osigurati održivost projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul a fost planificat să fie o sarcină într-o singură etapă, care va începe în noiembrie 2017 și se va încheia la 30 noiembrie 2019. Investiția va fi realizată ținând cont de RIS al Voievodatului Podlasie și de domeniile economice identificate în cadrul nișei de specializare. Acțiunile planificate (achiziționarea de active inovatoare) vor contribui în mod direct la indicatorii de realizare și de rezultat specificați în măsura 1.3 (enumerate la punctul VI din propunere), care vor fi realizate până la 30 iunie 2018. Indicatorii-țintă stabiliți descriu natura și vor fi realizați, fapt confirmat de faptul că investiția va genera un profit ridicat. Este rentabil, iar nivelul indicatorilor a fost stabilit la niveluri sigure și reale. Este ROZBUD Sp. J. va fi beneficiarul final direct al proiectului. De asemenea, va deține toate activele create ca urmare a proiectului și va fi utilizatorul direct al infrastructurii create. Compania este pregătită conceptual să implementeze proiectul. S-a efectuat o analiză a pieței în ceea ce privește cererea/competitivitatea pe piața Podlasie și în țara inovațiilor implementate; Au fost evaluate oportunitățile și riscurile legate de investiții. Compania dispune de proprietăți imobiliare bine pregătite (proprietatea Companiei), personal de angajați, care au implementat cu succes proiecte cofinanțate din fonduri UE. 6 noi locuri de muncă vor fi create în departamentul de producție; Compania are o situație de piață stabilă și este capabilă să asigure sustenabilitatea proiectului. (Romanian)
Implementarea proiectului a fost planificată ca o sarcină într-o singură etapă, care va începe în noiembrie 2017 și se va încheia la 30 noiembrie 2019. Investițiile vor fi realizate ținând cont de RIS din Voievodatul Podlaskie și de zonele economice identificate în cadrul nișei de specializare. Acțiunile planificate (achiziționarea de active inovatoare) vor contribui în mod direct la indicatorii de realizare și de rezultat prevăzuți în măsura 1.3 (enumerați la punctul VI din propunere) care urmează să fie realizați până la 30 iunie 2018. Indicatorii obiectivi specifici descriu natura și vor fi realizați, fapt confirmat de faptul că investiția va genera un randament ridicat. Acesta este eficient din punctul de vedere al costurilor, iar nivelul indicatorilor a fost stabilit la niveluri sigure și reale. Acesta este Rozbud Sp. J. va fi beneficiarul final direct al proiectului. De asemenea, va deține toate activele create ca urmare a proiectului și va fi un utilizator direct al infrastructurii rezultate. Compania este pregatita pentru implementarea proiectului. Analiza de piață a fost efectuată în ceea ce privește cererea/competitivitatea pe piața Podlasie și în țara inovațiilor implementate; Au fost evaluate oportunitățile și riscurile legate de investiție. Compania are o proprietate imobiliară bine pregătită (proprietatea companiei), personal care a implementat cu succes proiecte cofinanțate din fonduri UE. 6 noi locuri de muncă vor fi create în departamentul de producție; Compania are o situație stabilă pe piață și este capabilă să asigure sustenabilitatea proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt mal byť jednostupňovou úlohou, ktorá sa začne v novembri 2017 a skončí 30. novembra 2019. Investícia sa uskutoční s prihliadnutím na RIS Podlasieho vojvodstva a hospodárske oblasti, ktoré sú v ňom identifikované v rámci špecializovanej oblasti. Plánované opatrenia (nákup inovačných aktív) priamo prispejú k ukazovateľom výstupov a výsledkov uvedeným v opatrení 1.3 (uvedených v bode VI návrhu), ktoré sa dosiahnu do 30. júna 2018. Stanovené cieľové ukazovatele opisujú jeho povahu a dosiahnu sa, čo potvrdzuje skutočnosť, že investícia prinesie vysoký zisk. Je nákladovo efektívny a úroveň ukazovateľov bola stanovená na bezpečnej a reálnej úrovni. To je ROZBUD Sp. J. bude priamym konečným príjemcom projektu. Bude tiež vlastniť všetky aktíva vytvorené v dôsledku projektu a bude priamym používateľom vytvorenej infraštruktúry. Spoločnosť je koncepčne pripravená realizovať projekt. Analýza trhu bola vykonaná z hľadiska dopytu/konkurencieschopnosti na trhu Podlasie a v krajine realizovaných inovácií; Posúdili sa príležitosti a riziká spojené s investíciami. Spoločnosť disponuje dobre pripravenými nehnuteľnosťami (vlastníctvo spoločnosti), zamestnancami zamestnancov, ktorí úspešne realizovali projekty spolufinancované z fondov EÚ. Vo výrobnom oddelení sa vytvorí 6 nových pracovných miest; Spoločnosť má stabilnú trhovú situáciu a je schopná zabezpečiť udržateľnosť projektu. (Slovak)
Realizácia projektu bola naplánovaná ako jednostupňová úloha, ktorá sa začne v novembri 2017 a skončí 30. novembra 2019. Investície sa uskutočnia s prihliadnutím na RIS Podlaskie vojvodstva a hospodárske oblasti, ktoré sú v rámci špecializovaného segmentu určené. Plánované opatrenia (nákup inovačných aktív) priamo prispejú k ukazovateľom výstupov a výsledkov stanoveným v opatrení 1.3 (uvedených v bode VI návrhu), ktoré sa majú dosiahnuť do 30. júna 2018. Konkrétne objektívne ukazovatele opisujú jej povahu a budú sa dosiahnuť, čo potvrdzuje skutočnosť, že investícia prinesie vysokú návratnosť. Je nákladovo efektívny a úroveň ukazovateľov bola stanovená na bezpečnej a reálnej úrovni. Jedná sa o Rozbud Sp. J. bude priamym konečným príjemcom projektu. Bude tiež vlastniť všetky aktíva vytvorené v dôsledku projektu a bude priamym používateľom výslednej infraštruktúry. Spoločnosť je koncepčne pripravená na realizáciu projektu. Analýza trhu sa vykonala z hľadiska dopytu/konkurencieschopnosti na trhu Podlasie a v krajine zavedených inovácií; Posúdili sa príležitosti a riziká súvisiace s investíciou. Spoločnosť má dobre pripravené nehnuteľnosti (vlastníctvo spoločnosti), zamestnancov, ktorí úspešne realizovali projekty spolufinancované z fondov EÚ. Vo výrobnom oddelení sa vytvorí 6 nových pracovných miest; Spoločnosť má stabilnú trhovú situáciu a je schopná zabezpečiť udržateľnosť projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett kien ippjanat li jkun kompitu ta’ stadju wieħed, li se jibda f’Novembru 2017 u se jintemm fit-30 ta’ Novembru 2019. L-investiment se jsir billi jitqiesu r-RIS tal-Podlasie Voivodeship u ż-żoni ekonomiċi identifikati fih fi ħdan in-niċċa ta’ speċjalizzazzjoni. L-azzjonijiet ippjanati (xiri ta’ assi innovattivi) se jikkontribwixxu direttament għall-indikaturi tal-output u tar-riżultati speċifikati fil-Miżura 1.3 (elenkati fil-punt VI tal-proposta) li se jinkisbu sat-30 ta’ Ġunju 2018. L-indikaturi fil-mira stabbiliti jiddeskrivu n-natura tiegħu u se jinkisbu, kif ikkonfermat mill-fatt li l-investiment se jiġġenera profitt għoli. Hija kosteffettiva u l-livell ta’ indikaturi ġie stabbilit f’livelli sikuri u reali. EUR ROZBUD Sp. J. se jkun il-benefiċjarju finali dirett tal-proġett. Hija se tippossjedi wkoll l-assi kollha maħluqa bħala riżultat tal-proġett u se tkun l-utent dirett tal-infrastruttura maħluqa. Il-kumpanija hija konċettwali lesta biex timplimenta l-proġett. Twettqet analiżi tas-suq f’termini ta’ domanda/kompetittività fis-suq ta’ Podlasie u fil-pajjiż tal-innovazzjonijiet implimentati; Ġew ivvalutati l-opportunitajiet u r-riskji relatati mal-investiment. Il-Kumpanija ħejjiet sew proprjetà immobbli (sjieda tal-Kumpanija), persunal tal-impjegati, li implimentat b’suċċess proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE. 6 impjiegi ġodda se jinħolqu fid-dipartiment tal-produzzjoni; Il-kumpanija għandha sitwazzjoni tas-suq stabbli u hija kapaċi tiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett kienet ippjanata bħala kompitu f’pass wieħed, li se jibda f’Novembru 2017 u jintemm fit-30 ta’ Novembru 2019. L-investiment se jitwettaq b’kont meħud tal-RIS tal-Podlaskie Voivodeship u ż-żoni ekonomiċi identifikati fiha fi ħdan in-niċċa ta’ speċjalizzazzjoni. L-azzjonijiet ippjanati (xiri ta’ assi innovattivi) se jikkontribwixxu direttament għall-indikaturi tal-output u tar-riżultati stabbiliti fil-Miżura 1.3 (elenkati fil-punt VI tal-proposta) li għandhom jinkisbu sat-30 ta’ Ġunju 2018. L-indikaturi tal-objettivi speċifiċi jiddeskrivu n-natura tagħha u se jinkisbu, kif ikkonfermat mill-fatt li l-investiment se jiġġenera redditu għoli. Huwa kosteffettiv u l-livell ta’ indikaturi ġie stabbilit f’livelli sikuri u reali. Dan huwa Rozbud Sp. J. ser ikun il-benefiċjarju finali dirett tal-proġett. Se jkollha wkoll is-sjieda tal-assi kollha maħluqa bħala riżultat tal-proġett u se tkun utent dirett tal-infrastruttura li tirriżulta. Il-kumpanija hija konċettwali ppreparata għall-implimentazzjoni tal-proġett. L-analiżi tas-suq twettqet f’termini ta’ domanda/kompetittività fis-suq ta’ Podlasie u fil-pajjiż ta’ innovazzjonijiet implimentati; L-opportunitajiet u r-riskji relatati mal-investiment ġew ivvalutati. Il-kumpanija għandha proprjetà immobbli mħejjija tajjeb (sjieda tal-Kumpanija), persunal li implimenta b’suċċess proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE. Se jinħolqu 6 impjiegi ġodda fid-dipartiment tal-produzzjoni; Il-kumpanija għandha sitwazzjoni tas-suq stabbli u hija kapaċi tiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto estava previsto para ser uma tarefa de uma só fase, que terá início em novembro de 2017 e terminará em 30 de novembro de 2019. O investimento será realizado tendo em conta os RIS da Voivodia de Podlasie e as áreas económicas aí identificadas no âmbito do nicho de especialização. As ações previstas (aquisição de ativos inovadores) contribuirão diretamente para os indicadores de realizações e de resultados especificados na Medida 1.3 (enumeradas no ponto VI da proposta), que serão alcançadas até 30 de junho de 2018. Os indicadores-alvo definidos descrevem a sua natureza e serão alcançados, tal como confirmado pelo facto de o investimento gerar um lucro elevado. É eficaz em termos de custos e o nível dos indicadores foi fixado a níveis seguros e reais. É ROZBUD Sp. J. será o beneficiário final direto do projeto. Será também proprietária de todos os ativos criados em resultado do projeto e será o utilizador direto da infraestrutura criada. A empresa é conceitual preparada para implementar o projeto. Foi efetuada uma análise de mercado em termos de procura/competitividade no mercado Podlasie e no país das inovações implementadas; Foram avaliadas as oportunidades e os riscos relacionados com o investimento. A empresa dispõe de bens imobiliários bem preparados (propriedade da empresa), pessoal de trabalhadores, que implementou com êxito projetos cofinanciados a partir de fundos da UE. Serão criados 6 novos postos de trabalho no departamento de produção; A empresa tem uma situação de mercado estável e é capaz de garantir a sustentabilidade do projeto. (Portuguese)
O projeto foi planeado para ser uma tarefa de uma fase, que terá início em novembro de 2017 e terminará em 30 de novembro de 2019. O investimento será realizado tendo em conta os RIS da Podlasie Voivodeship e as áreas económicas nele identificadas no nicho de especialização. As ações previstas (aquisição de ativos inovadores) contribuirão diretamente para os indicadores de realizações e de resultados especificados na medida 1.3 (enumerados no ponto VI da proposta), que serão alcançados até 30 de junho de 2018. Os indicadores-alvo definidos descrevem a sua natureza e serão alcançados, tal como confirmado pelo facto de o investimento gerar um lucro elevado. É eficaz em termos de custos e o nível dos indicadores foi fixado em níveis seguros e reais. É o ROZBUD Sp. J. será o beneficiário final direto do projeto. Será igualmente proprietária de todos os ativos criados em resultado do projeto e será o utilizador direto da infraestrutura criada. A empresa está preparada conceitualmente para implementar o projeto. Foi realizada uma análise do mercado em termos de procura/competitividade no mercado de Podlasie e no país das inovações implementadas; Foram avaliadas as oportunidades e os riscos relacionados com o investimento. A empresa dispõe de bens imóveis bem preparados (propriedade da empresa), funcionários, que executaram com êxito projetos cofinanciados por fundos da UE. Serão criados 6 novos postos de trabalho no departamento de produção; A empresa tem uma situação de mercado estável e é capaz de garantir a sustentabilidade do projecto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen oli tarkoitus olla yksivaiheinen, ja se alkaa marraskuussa 2017 ja päättyy 30. marraskuuta 2019. Investointi toteutetaan ottaen huomioon Podlasien voivodikunnan jokitiedotuspalvelut ja niissä määritellyt talousalueet erikoistumisalueen sisällä. Suunnitellut toimet (innovatiivisten omaisuuserien hankinta) edistävät suoraan toimenpiteessä 1.3 (lueteltu ehdotuksen kohdassa VI) määriteltyjä tuotos- ja tulosindikaattoreita, jotka on tarkoitus saavuttaa 30. kesäkuuta 2018 mennessä. Asetetut tavoiteindikaattorit kuvaavat sen luonnetta, ja ne saavutetaan, minkä vahvistaa se, että investoinnista saadaan suuri voitto. Se on kustannustehokas, ja indikaattorien taso on asetettu turvalliselle ja todelliselle tasolle. Se on ROZBUD Sp. J. on hankkeen välitön lopullinen edunsaaja. Se omistaa myös kaikki hankkeen tuloksena luodut hyödykkeet ja on luodun infrastruktuurin suora käyttäjä. Yritys on käsitteellinen valmis toteuttamaan projektin. Markkina-analyysi on tehty Podlasien markkinoiden kysynnän/kilpailukyvyn ja toteutettujen innovaatioiden maan osalta; Investointeihin liittyviä mahdollisuuksia ja riskejä on arvioitu. Yhtiöllä on hyvin valmisteltu kiinteistö (yrityksen omistus), henkilöstö, joka toteutti onnistuneesti EU:n varoista yhteisrahoitettuja hankkeita. Tuotantoosastolle luodaan 6 uutta työpaikkaa; Yrityksellä on vakaa markkinatilanne ja se pystyy varmistamaan hankkeen kestävyyden. (Finnish)
Hankkeen toteuttaminen suunniteltiin yksivaiheiseksi tehtäväksi, joka alkaa marraskuussa 2017 ja päättyy 30.11.2019. Investointi toteutetaan ottaen huomioon Podlaskien voivodikunnan RIS-tiedot ja siinä yksilöidyt talousalueet erikoistumisalueella. Suunnitellut toimet (innovaatioiden ostaminen) edistävät suoraan toimenpiteessä 1.3 (lueteltu ehdotuksen kohdassa VI) esitettyjä tuotos- ja tulosindikaattoreita, jotka on määrä saavuttaa 30. kesäkuuta 2018 mennessä. Erityiset tavoiteindikaattorit kuvaavat hankkeen luonnetta ja tuloksia, minkä vahvistaa se, että investoinnilla saadaan korkea tuotto. Se on kustannustehokas, ja indikaattorien taso on asetettu turvalliselle ja todelliselle tasolle. Tässä on Rozbud Sp. J. on hankkeen suora lopullinen edunsaaja. Se omistaa myös kaikki hankkeen tuloksena syntyvät voimavarat ja on tuloksena olevan infrastruktuurin suora käyttäjä. Yritys on käsitteellisesti valmis hankkeen toteuttamiseen. Markkina-analyysi tehtiin kysynnän/kilpailukyvyn osalta Podlasien markkinoilla ja maassa, jossa innovaatioita toteutetaan; Sijoitukseen liittyviä mahdollisuuksia ja riskejä arvioitiin. Yrityksellä on hyvin valmistautunut kiinteistö (yrityksen omistajuus), henkilöstö, joka toteutti menestyksekkäästi EU:n varoista yhteisrahoitettuja hankkeita. Tuotantoosastolle luodaan 6 uutta työpaikkaa; Yhtiöllä on vakaa markkinatilanne ja se pystyy varmistamaan hankkeen kestävyyden. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt naj bi bil enostopenjska naloga, ki se bo začela novembra 2017 in končala 30. novembra 2019. Naložba se bo izvajala ob upoštevanju RIS Podlasie Voivodeship in gospodarskih območij, ki so v njem opredeljena v okviru niše specializacije. Načrtovani ukrepi (nakup inovativnih sredstev) bodo neposredno prispevali k kazalnikom izložkov in rezultatov iz ukrepa 1.3 (navedenim v točki VI predloga), ki bodo doseženi do 30. junija 2018. Določeni ciljni kazalniki opisujejo njeno naravo in bodo doseženi, kar potrjuje dejstvo, da bo naložba ustvarila visok dobiček. Je stroškovno učinkovit, raven kazalnikov pa je bila določena na varni in dejanski ravni. To je ROZBUD Sp. J. bo neposredni končni upravičenec projekta. Lastnik bo tudi vsa sredstva, ustvarjena kot rezultat projekta, in bo neposredni uporabnik ustvarjene infrastrukture. Podjetje je konceptualno pripravljeno za izvedbo projekta. Tržna analiza je bila izvedena v smislu povpraševanja/konkurenčnosti na trgu Podlasie in v državi izvedenih inovacij; Ocenjene so bile priložnosti in tveganja, povezana z naložbami. Podjetje ima dobro pripravljeno nepremičnino (lastništvo podjetja), osebje zaposlenih, ki je uspešno izvedlo projekte, sofinancirane iz sredstev EU. V proizvodnem oddelku bo ustvarjenih 6 novih delovnih mest; Podjetje ima stabilne tržne razmere in je sposobno zagotoviti trajnost projekta. (Slovenian)
Izvedba projekta je bila načrtovana kot enostopenjska naloga, ki se bo začela novembra 2017 in končala 30. novembra 2019. Naložbe se bodo izvajale ob upoštevanju RIS Podlaškega vojvodstva in gospodarskih območij, opredeljenih v okviru specializacijske niše. Načrtovani ukrepi (nakup inovativnih sredstev) bodo neposredno prispevali k kazalnikom izložkov in rezultatov, določenim v ukrepu 1.3 (naveden v točki VI predloga), ki jih je treba doseči do 30. junija 2018. Posebni kazalniki ciljev opisujejo njihovo naravo in bodo doseženi, kar potrjuje dejstvo, da bo naložba ustvarila visok donos. Je stroškovno učinkovit, raven kazalnikov pa je bila določena na varnih in realnih ravneh. To je Rozbud Sp. J. bo neposredni končni upravičenec projekta. Prav tako bo imela v lasti vsa sredstva, ustvarjena kot rezultat projekta, in bo neposredni uporabnik nastale infrastrukture. Podjetje je konceptualno pripravljeno za izvedbo projekta. Analiza trga je bila izvedena v smislu povpraševanja/konkurenčnosti na trgu Podlasie in v državi izvedenih inovacij; Ocenjene so bile priložnosti in tveganja, povezana z naložbo. Podjetje ima dobro pripravljene nepremičnine (lastništvo družbe), osebje, ki je uspešno izvajalo projekte, sofinancirane iz sredstev EU. V proizvodnem oddelku bo ustvarjenih 6 novih delovnih mest; Podjetje ima stabilne tržne razmere in je zmožno zagotoviti trajnost projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt byl plánován jako jednofázový úkol, který bude zahájen v listopadu 2017 a skončí 30. listopadu 2019. Investice se uskuteční s přihlédnutím k RIS Podlasie vojvodství a k hospodářským oblastem, které jsou v ní vymezeny v rámci specializovaného výklenku. Plánovaná opatření (nákup inovativních aktiv) přímo přispějí k ukazatelům výstupů a výsledků uvedeným v opatření 1.3 (uvedených v bodě VI návrhu), kterých bude dosaženo do 30. června 2018. Stanovené cílové ukazatele popisují její povahu a bude jich dosaženo, což potvrzuje skutečnost, že investice přinese vysoký zisk. Je nákladově efektivní a úroveň ukazatelů byla stanovena na bezpečné a reálné úrovni. To je ROZBUD Sp. J. bude přímým konečným příjemcem projektu. Bude také vlastníkem všech aktiv vytvořených v důsledku projektu a bude přímým uživatelem vytvořené infrastruktury. Společnost je koncepčně připravena realizovat projekt. Byla provedena analýza trhu z hlediska poptávky/konkurenceschopnosti na trhu Podlasie a v zemi zavedených inovací; Byly posouzeny příležitosti a rizika spojená s investicemi. Společnost disponuje dobře připravenými nemovitostmi (vlastnictvím společnosti), zaměstnanci zaměstnanců, kteří úspěšně realizovali projekty spolufinancované z fondů EU. Ve výrobním oddělení bude vytvořeno 6 nových pracovních míst; Společnost má stabilní situaci na trhu a je schopna zajistit udržitelnost projektu. (Czech)
Realizace projektu byla plánována jako jednofázový úkol, který bude zahájen v listopadu 2017 a skončí dne 30. listopadu 2019. Investice bude provedena s ohledem na RIS Podlaského vojvodství a hospodářské oblasti v něm určené v rámci specializované sekce. Plánovaná opatření (nákup inovativních aktiv) přímo přispějí k ukazatelům výstupů a výsledků stanoveným v opatření 1.3 (uvedeném v bodě VI návrhu), jichž má být dosaženo do 30. června 2018. Konkrétní objektivní ukazatele popisují jejich povahu a budou dosaženy, což potvrzuje skutečnost, že investice přinese vysokou návratnost. Je nákladově efektivní a úroveň ukazatelů byla stanovena na bezpečné a reálné úrovni. Tohle je Rozbud Sp. J. bude přímým konečným příjemcem projektu. Bude také vlastnit veškerá aktiva vytvořená v důsledku projektu a bude přímým uživatelem výsledné infrastruktury. Společnost je koncepčně připravena pro realizaci projektu. Byla provedena analýza trhu z hlediska poptávky/konkurenceschopnosti na trhu Podlasie a v zemi realizovaných inovací; Byly posouzeny příležitosti a rizika spojená s investicí. Společnost má dobře připravenou nemovitost (vlastnictví společnosti), pracovníky, kteří úspěšně realizovali projekty spolufinancované z fondů EU. Ve výrobním oddělení bude vytvořeno 6 nových pracovních míst; Společnost má stabilní tržní situaci a je schopna zajistit udržitelnost projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojama, kad projektas bus vieno etapo užduotis, kuri prasidės 2017 m. lapkričio mėn. ir baigsis 2019 m. lapkričio 30 d. Investicijos bus vykdomos atsižvelgiant į Palenkės vaivadijos UIP ir joje nurodytas ekonomikos sritis specializacijos nišoje. Planuojami veiksmai (naujoviško turto pirkimas) tiesiogiai prisidės prie 1.3 priemonėje (išvardytos pasiūlymo VI punkte) nurodytų produkto ir rezultatų rodiklių, kurie bus pasiekti iki 2018 m. birželio 30 d. Nurodyti tiksliniai rodikliai apibūdina jos pobūdį ir bus pasiekti, kaip tai patvirtina faktas, kad investicijos duos didelį pelną. Tai ekonomiškai efektyvu, o rodiklių lygis nustatytas saugiu ir tikru lygiu. ITâ EURs ROZBUD Sp. J. bus tiesioginis galutinis projekto naudos gavėjas. Ji taip pat turės visą turtą, sukurtą įgyvendinant projektą, ir bus tiesioginis sukurtos infrastruktūros naudotojas. Įmonė yra konceptualiai pasirengusi įgyvendinti projektą. Rinkos analizė atlikta atsižvelgiant į paklausą ir (arba) konkurencingumą Podlasie rinkoje ir šalyje, kurioje diegiamos inovacijos; Įvertintos su investicijomis susijusios galimybės ir rizika. Bendrovė turi gerai paruoštą nekilnojamąjį turtą (bendrovės nuosavybė), darbuotojų darbuotojus, kurie sėkmingai įgyvendino projektus, bendrai finansuojamus iš ES fondų. Gamybos skyriuje bus sukurtos 6 naujos darbo vietos; Įmonė turi stabilią padėtį rinkoje ir gali užtikrinti projekto tvarumą. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimas buvo suplanuotas kaip vieno etapo užduotis, kuri prasidės 2017 m. lapkričio mėn. ir baigsis 2019 m. lapkričio 30 d. Investicijos bus vykdomos atsižvelgiant į Palenkės vaivadijos UIP ir joje nurodytas ekonominės veiklos sritis specializacijos nišoje. Planuojamais veiksmais (naujoviško turto pirkimu) bus tiesiogiai prisidedama prie 1.3 priemonėje (išvardytoje pasiūlymo VI punkte) nustatytų išdirbių ir rezultatų rodiklių, kurie turi būti įgyvendinti iki 2018 m. birželio 30 d. Konkrečiuose objektyviuose rodikliuose apibūdinamas jų pobūdis ir jie bus pasiekti, kaip patvirtina tai, kad investicija duos didelę grąžą. Jis yra ekonomiškai efektyvus, o rodiklių lygis nustatytas saugiu ir realiu lygiu. Tai Rozbud Sp. J. bus tiesioginis galutinis projekto naudos gavėjas. Ji taip pat valdys visą vykdant projektą sukurtą turtą ir bus tiesioginis sukurtos infrastruktūros naudotojas. Įmonė yra konceptualiai pasirengusi projekto įgyvendinimui. Rinkos analizė atlikta atsižvelgiant į paklausą ir (arba) konkurencingumą Palenkės rinkoje ir šalyje, kurioje diegiamos inovacijos; Buvo įvertintos su investicijomis susijusios galimybės ir rizika. Įmonė turi gerai paruoštą nekilnojamąjį turtą (bendrovės nuosavybę), personalą, sėkmingai įgyvendinusį ES lėšomis bendrai finansuojamus projektus. Gamybos skyriuje bus sukurtos 6 naujos darbo vietos; Įmonė turi stabilią padėtį rinkoje ir gali užtikrinti projekto tvarumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tika plānots kā viena posma uzdevums, kas sāksies 2017. gada novembrī un beigsies 2019. gada 30. novembrī. Ieguldījums tiks veikts, ņemot vērā Podlasie vojevodistes RIS un tajā noteiktās ekonomiskās zonas specializācijas nišas ietvaros. Plānotās darbības (inovatīvo aktīvu iegāde) tieši veicinās 1.3. pasākumā (uzskaitīti priekšlikuma VI punktā) norādītos iznākuma un rezultātu rādītājus, kas tiks sasniegti līdz 2018. gada 30. jūnijam. Izklāstītie mērķa rādītāji raksturo tā būtību un tiks sasniegti, kā to apstiprina fakts, ka ieguldījums dos lielu peļņu. Tas ir rentabli, un rādītāju līmenis ir noteikts drošā un reālā līmenī. Itâ EURs ROZBUD Sp. J. būs projekta tiešais saņēmējs. Tam piederēs arī visi projekta rezultātā radītie aktīvi, un tas būs tieši izveidotās infrastruktūras lietotājs. Uzņēmums ir konceptuāli gatavs īstenot projektu. Ir veikta tirgus analīze attiecībā uz pieprasījumu/konkurētspēju Podlasie tirgū un valstī, kurā ieviesti jauninājumi; Ir novērtētas iespējas un riski, kas saistīti ar ieguldījumiem. Uzņēmumam ir labi sagatavots nekustamais īpašums (sabiedrības īpašums), darbinieku personāls, kas veiksmīgi īsteno no ES līdzekļiem līdzfinansētus projektus. Ražošanas departamentā tiks radītas 6 jaunas darba vietas; Uzņēmumam ir stabila tirgus situācija un tas spēj nodrošināt projekta ilgtspēju. (Latvian)
Projekta īstenošana tika plānota kā vienpakāpes uzdevums, kas sāksies 2017. gada novembrī un beigsies 2019. gada 30. novembrī. Ieguldījums tiks veikts, ņemot vērā Podlases vojevodistes RIS un tajā identificētās ekonomiskās zonas specializācijas nišā. Plānotās darbības (novatorisku aktīvu iegāde) tieši veicinās 1.3. pasākumā (uzskaitīts priekšlikuma VI punktā) izklāstītos iznākuma un rezultātu rādītājus, kas jāsasniedz līdz 2018. gada 30. jūnijam. Konkrētie objektīvie rādītāji raksturos tā būtību un tiks sasniegti, ko apstiprina fakts, ka ieguldījums radīs lielu atdevi. Tas ir rentabls, un rādītāju līmenis ir noteikts drošā un reālā līmenī. Tas ir Rozbud Sp. J. būs projekta tiešais galasaņēmējs. Tai piederēs arī visi projekta rezultātā radītie aktīvi, un tā būs tiešais attiecīgās infrastruktūras lietotājs. Uzņēmums ir konceptuāls sagatavots projekta īstenošanai. Tika veikta tirgus analīze attiecībā uz pieprasījumu/konkurētspēju Podlasie tirgū un ieviesto inovāciju valstī; Tika izvērtētas iespējas un riski, kas saistīti ar ieguldījumiem. Uzņēmumam ir labi sagatavots nekustamais īpašums (īpašums Uzņēmumam), darbinieki, kas veiksmīgi īsteno ES fondu līdzfinansētos projektus. Ražošanas departamentā tiks izveidotas 6 jaunas darba vietas; Uzņēmumam ir stabila tirgus situācija, un tas spēj nodrošināt projekta ilgtspēju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планира се проектът да бъде едноетапна задача, която ще започне през ноември 2017 г. и ще приключи на 30 ноември 2019 г. Инвестицията ще бъде осъществена, като се вземат предвид RIS на Подласие Воеводство и икономическите области, определени в тях в рамките на специализираната ниша. Планираните действия (закупуване на иновативни активи) ще допринесат пряко за показателите за крайните продукти и резултатите, посочени в мярка 1.3 (изброени в точка VI от предложението), които ще бъдат постигнати до 30 юни 2018 г. Определените целеви показатели описват нейното естество и ще бъдат постигнати, както се потвърждава от факта, че инвестицията ще генерира висока печалба. Той е икономически ефективен и равнището на показателите е определено на безопасни и реални равнища. Това е ROZBUD Sp. Й. ще бъде прекият краен бенефициер на проекта. Тя също така ще притежава всички активи, създадени в резултат на проекта, и ще бъде пряк ползвател на създадената инфраструктура. Компанията е концептуална подготвена за изпълнение на проекта. Извършен е анализ на пазара по отношение на търсенето/конкурентоспособността на пазара Подлазие и в страната на реализираните иновации; Бяха оценени възможностите и рисковете, свързани с инвестициите. Фирмата разполага с добре подготвени недвижими имоти (собственост на Дружеството), персонал на служители, които успешно реализират проекти, съфинансирани със средства на ЕС. В производствения отдел ще бъдат създадени 6 нови работни места; Компанията има стабилна пазарна ситуация и е в състояние да гарантира устойчивостта на проекта. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта е планирано като едноетапна задача, която ще започне през ноември 2017 г. и ще приключи на 30 ноември 2019 г. Инвестицията ще бъде осъществена, като се вземат предвид RIS на Подлашкото войводство и икономическите области, определени в него в рамките на специализираната ниша. Планираните действия (закупуване на иновативни активи) ще допринесат пряко за показателите за крайни продукти и резултати, посочени в мярка 1.3 (изброени в точка VI от предложението), които трябва да бъдат постигнати до 30 юни 2018 г. Специфичните обективни показатели описват естеството и ще бъдат постигнати, както се потвърждава от факта, че инвестицията ще генерира висока възвръщаемост. Той е рентабилен и нивото на показателите е определено на безопасно и реално равнище. Това е Розбуд Сп. J. ще бъде прекият краен бенефициер на проекта. Тя също така ще притежава всички активи, създадени в резултат на проекта, и ще бъде пряк потребител на получената инфраструктура. Компанията е концептуално подготвена за изпълнението на проекта. Пазарният анализ е извършен от гледна точка на търсенето/конкурентността на пазара Podlasie и в страната на внедрените иновации; Бяха оценени възможностите и рисковете, свързани с инвестицията. Фирмата разполага с добре подготвена недвижима собственост (собственост на дружеството), персонал, който успешно е реализирал проекти, съфинансирани със средства на ЕС. Ще бъдат създадени 6 нови работни места в производствения отдел; Компанията има стабилна пазарна ситуация и е в състояние да гарантира устойчивостта на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a tervek szerint egyszakaszos feladat lesz, amely 2017 novemberében kezdődik és 2019. november 30-án fejeződik be. A beruházást a Podlasie vajdaság RIS-jének és az abban meghatározott gazdasági területeknek a figyelembevételével hajtják végre a szakosodási résen belül. A tervezett intézkedések (innovatív eszközök vásárlása) közvetlenül hozzájárulnak az 1.3. intézkedésben (a javaslat VI. pontjában felsorolt) meghatározott teljesítmény- és eredménymutatókhoz, amelyeket 2018. június 30-ig érnek el. A meghatározott célmutatók ismertetik annak jellegét, és megvalósulnak, amint azt az a tény is megerősíti, hogy a beruházás magas nyereséget fog eredményezni. Költséghatékony, és a mutatók szintjét biztonságos és valós szinten határozták meg. Ez a ROZBUD Sp. J. lesz a projekt közvetlen végső kedvezményezettje. A projekt eredményeként létrehozott valamennyi eszköz tulajdonosa lesz, és a létrehozott infrastruktúra közvetlen használója lesz. A vállalat koncepcionálisan felkészült a projekt megvalósítására. Piacelemzést végeztek a kereslet/versenyképesség szempontjából a Podlasie piacon és a végrehajtott innovációk országában; Sor került a beruházásokkal kapcsolatos lehetőségek és kockázatok értékelésére. A Társaság jól felkészült ingatlannal (a Társaság tulajdonlása), alkalmazottak személyzetével rendelkezik, amely sikeresen végrehajtotta az uniós forrásokból társfinanszírozott projekteket. 6 új munkahely jön létre a termelési osztályon; A vállalat stabil piaci helyzetben van, és képes biztosítani a projekt fenntarthatóságát. (Hungarian)
A projekt végrehajtását egylépcsős feladatként tervezték, amely 2017 novemberében kezdődik és 2019. november 30-án ér véget. A beruházásra a Podlaskie vajdaság RIS-ének és a szakosodási résen belül meghatározott gazdasági területeknek a figyelembevételével kerül sor. A tervezett intézkedések (innovatív eszközök beszerzése) közvetlenül hozzájárulnak a 2018. június 30-ig elérendő 1.3. intézkedésben meghatározott (a javaslat VI. pontjában felsorolt) kimeneti és eredménymutatókhoz. Az egyedi objektív mutatók leírják azok jellegét és megvalósulnak, amint azt az a tény is megerősíti, hogy a beruházás magas megtérülést fog eredményezni. Költséghatékony, és a mutatók szintjét biztonságos és valós szinten határozták meg. Itt Rozbud Sp. J. lesz a projekt közvetlen végső kedvezményezettje. Birtokolja továbbá a projekt eredményeként létrehozott összes eszközt, és az így létrejövő infrastruktúra közvetlen felhasználója lesz. A vállalat koncepcionálisan felkészült a projekt megvalósítására. Piacelemzést végeztek a kereslet/versenyképesség szempontjából a Podlasie-piacon és a végrehajtott innovációk országában; Felmérték a befektetéssel kapcsolatos lehetőségeket és kockázatokat. A vállalat jól előkészített ingatlannal (a Társaság tulajdona) rendelkezik, olyan munkatársakkal, akik sikeresen hajtották végre az uniós forrásokból társfinanszírozott projekteket. 6 új munkahely jön létre a termelési osztályon; A vállalat stabil piaci helyzetben van, és képes biztosítani a projekt fenntarthatóságát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Bhí sé beartaithe gur tasc aon chéime a bheidh sa tionscadal, a thosóidh i mí na Samhna 2017 agus a chríochnóidh an 30 Samhain 2019. Déanfar an infheistíocht agus aird á tabhairt ar RIS na Voivodeship Podlasie agus ar na réimsí eacnamaíocha atá aitheanta ann laistigh den nideoige speisialtóireachta. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe (sócmhainní nuálacha a cheannach) go díreach leis na táscairí aschuir agus toraidh a shonraítear i mBeart 1.3 (a liostaítear i bpointe VI den togra) a bhainfear amach faoin 30 Meitheamh 2018. Déantar cur síos sna táscairí sprice a leagtar amach ar a nádúr agus bainfear amach iad, mar a deimhníodh leis an bhfíric go nginfidh an infheistíocht ardbhrabús. Tá sé éifeachtach ó thaobh costais de agus socraíodh leibhéal na dtáscairí ar leibhéil shábháilte agus ar fhíorleibhéil. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet. Is é J. tairbhí deiridh díreach an tionscadail. Beidh úinéireacht aige freisin ar na sócmhainní go léir a cruthaíodh mar thoradh ar an tionscadal agus beidh sé ina úsáideoir díreach ar an mbonneagar cruthaithe. Tá an chuideachta ullmhaithe coincheapúil chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Rinneadh anailís mhargaidh i dtéarmaí éilimh/iomaíochais i margadh Podlasie agus i dtír na nuálaíochtaí a cuireadh chun feidhme; Rinneadh measúnú ar dheiseanna agus ar rioscaí a bhaineann le hinfheistíocht. Tá eastát réadach ullmhaithe go maith ag an gCuideachta (úinéireacht na Cuideachta), foireann na bhfostaithe, a chuir tionscadail i bhfeidhm go rathúil a cómhaoiníodh ó chistí an AE. Cruthófar 6 phost nua sa roinn táirgthe; Tá staid mhargaidh chobhsaí ag an gcuideachta agus tá sé in ann inbhuanaitheacht an tionscadail a chinntiú. (Irish)
Pleanáladh cur chun feidhme an tionscadail mar chúram amháin, a thosóidh i mí na Samhna 2017 agus a chríochnóidh an 30 Samhain 2019. Déanfar an infheistíocht agus aird á tabhairt ar RIS Podlaskie Voivodeship agus ar na réimsí eacnamaíocha a sainaithníodh ann laistigh den nideoige speisialtóireachta. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe (sócmhainní nuálacha a cheannach) go díreach leis na táscairí aschuir agus toraidh a leagtar amach i mBeart 1.3 (a liostaítear i bpointe VI den togra) atá le baint amach faoin 30 Meitheamh 2018. Tá sé éifeachtach ó thaobh costais de agus socraíodh leibhéal na dtáscairí ar leibhéil shábháilte agus ar fhíorleibhéil. Níl an Tweet seo ar fáil. Is é J. tairbhí deiridh díreach an tionscadail. Beidh úinéireacht aige freisin ar na sócmhainní go léir a chruthófar mar thoradh ar an tionscadal agus beidh sé ina úsáideoir díreach ar an mbonneagar a thiocfaidh as sin. Tá an chuideachta ullmhaithe coincheapúil do chur i bhfeidhm an tionscadail. Rinneadh anailís mhargaidh i dtéarmaí éilimh/iomaíochais ar mhargadh Podlasie agus i dtír na nuálaíochtaí a cuireadh chun feidhme; Rinneadh measúnú ar na deiseanna agus na rioscaí a bhaineann leis an infheistíocht. Tá eastát réadach (úinéireacht na Cuideachta) dea-ullmhaithe ag an gcuideachta, foireann a chuir tionscadail i bhfeidhm go rathúil a chómhaoinigh cistí AE. Cruthófar 6 phost nua sa roinn táirgthe; Tá staid mhargaidh chobhsaí ag an gcuideachta agus tá sé in ann inbhuanaitheacht an tionscadail a chinntiú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet var planerat att vara en enstegsuppgift, som kommer att inledas i november 2017 och avslutas den 30 november 2019. Investeringen kommer att genomföras med beaktande av RIS i Podlasie-vojdskapet och de ekonomiska områden som anges där inom specialiseringsnischen. De planerade åtgärderna (inköp av innovativa tillgångar) kommer att direkt bidra till de output- och resultatindikatorer som anges i åtgärd 1.3 (som förtecknas i punkt VI i förslaget) och som kommer att uppnås senast den 30 juni 2018. De fastställda målindikatorerna beskriver dess karaktär och kommer att uppnås, vilket bekräftas av det faktum att investeringen kommer att generera en hög vinst. Det är kostnadseffektivt och nivån på indikatorerna har fastställts till säkra och verkliga nivåer. Det är ROZBUD Sp. J. kommer att vara projektets direkta slutliga stödmottagare. Den kommer också att äga alla tillgångar som skapas till följd av projektet och kommer att vara den direkta användaren av den skapade infrastrukturen. Företaget är konceptuellt förberett för att genomföra projektet. Marknadsanalyser har genomförts med avseende på efterfrågan/konkurrenskraften på Podlasie-marknaden och i landet för genomförda innovationer. Möjligheter och risker i samband med investeringar har bedömts. Bolaget har väl förberedda fastigheter (ägande av bolaget), personal av anställda, som framgångsrikt genomfört projekt som medfinansieras med EU-medel. Sex nya arbetstillfällen kommer att skapas i produktionsavdelningen. Bolaget har en stabil marknadssituation och kan säkerställa projektets hållbarhet. (Swedish)
Genomförandet av projektet planerades som en enstegsuppgift, som kommer att inledas i november 2017 och avslutas den 30 november 2019. Investeringen kommer att genomföras med beaktande av RIS i Podlaskie Voivodeship och de ekonomiska områden som identifierats inom specialiserings nischen. De planerade åtgärderna (inköp av innovativa tillgångar) kommer direkt att bidra till de output- och resultatindikatorer som anges i åtgärd 1.3 (som förtecknas i punkt VI i förslaget) som ska uppnås senast den 30 juni 2018. De särskilda objektiva indikatorerna beskriver dess karaktär och kommer att uppnås, vilket bekräftas av det faktum att investeringen kommer att generera en hög avkastning. Det är kostnadseffektivt och nivån på indikatorerna har fastställts på säkra och verkliga nivåer. Det här är Rozbud Sp. J. kommer att vara den direkta slutliga stödmottagaren för projektet. Det kommer också att äga alla de tillgångar som skapas som ett resultat av projektet och kommer att vara en direkt användare av den resulterande infrastrukturen. Företaget är konceptuellt förberett för genomförandet av projektet. Marknadsanalyser gjordes i fråga om efterfrågan/konkurrenskraften på Podlasiemarknaden och i det land där innovationerna genomfördes. De möjligheter och risker som är förknippade med investeringen bedömdes. Företaget har en väl förberedd fastighet (ägande av bolaget), personal som framgångsrikt genomfört projekt som samfinansieras med EU-medel. 6 nya arbetstillfällen kommer att skapas på produktionsavdelningen. Företaget har en stabil marknadssituation och kan säkerställa projektets hållbarhet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pidi olema üheetapiline ülesanne, mis algab 2017. aasta novembris ja lõpeb 30. novembril 2019. Investeeringu tegemisel võetakse arvesse Podlasie vojevoodkonna jõeteabeteenuseid ja selles määratletud majanduspiirkondi spetsialiseerumisnišis. Kavandatud meetmed (innovatiivsete varade ostmine) aitavad otseselt kaasa meetmes 1.3 (loetletud ettepaneku VI punktis) sätestatud väljund- ja tulemusnäitajatele, mis saavutatakse 30. juuniks 2018. Sihtnäitajad kirjeldavad selle olemust ja need saavutatakse, mida kinnitab asjaolu, et investeering teenib suurt kasumit. See on kulutõhus ning näitajate tase on kehtestatud ohutul ja tegelikul tasemel. See on ROZBUD Sp. J. on projekti otsene lõplik abisaaja. Samuti omab ta kõiki projekti tulemusena loodud varasid ja on loodud infrastruktuuri otsene kasutaja. Ettevõte on kontseptuaalselt valmis projekti elluviimiseks. Turuanalüüs on tehtud nõudluse/konkurentsivõime seisukohast Podlasie turul ja riigis, kus on rakendatud uuendusi; Investeeringutega seotud võimalusi ja riske on hinnatud. Ettevõttel on hästi ettevalmistatud kinnisvara (ettevõtte omandiõigus), töötajate personal, kes viis edukalt ellu ELi fondidest kaasrahastatud projekte. Tootmisosakonnas luuakse kuus uut töökohta; Ettevõtte turuolukord on stabiilne ja ta suudab tagada projekti jätkusuutlikkuse. (Estonian)
Projekti elluviimine kavandati üheetapilise ülesandena, mis algab 2017. aasta novembris ja lõpeb 30. novembril 2019. Investeeringu tegemisel võetakse arvesse Podlaskie vojevoodkonna jõeteabeteenuseid ja selles määratletud majanduspiirkondi spetsialiseerumisnišis. Kavandatud meetmed (innovatiivsete varade ostmine) aitavad otseselt kaasa meetmes 1.3 (loetletud ettepaneku VI punktis) sätestatud väljund- ja tulemusnäitajatele, mis tuleb saavutada 30. juuniks 2018. Konkreetsed objektiivsed näitajad kirjeldavad meetme olemust ja need saavutatakse, mida kinnitab asjaolu, et investeering toob suurt tulu. See on kulutõhus ning näitajate tase on kindlaks määratud ohutul ja reaalsel tasemel. See on Rozbud Sp. J. on projekti otsene lõplik abisaaja. Samuti kuulub talle kogu projekti tulemusena loodud vara ja ta saab sellest tuleneva taristu otseseks kasutajaks. Ettevõte on projekti elluviimiseks kontseptuaalselt ette valmistatud. Turuanalüüs tehti seoses nõudluse/konkurentsivõimega Podlasie turul ja riigis, kus uuendused ellu viidi; Hinnati investeeringuga seotud võimalusi ja riske. Ettevõttel on hästi ettevalmistatud kinnisvara (ettevõtte omanik), töötajad, kes viisid edukalt ellu projekte, mida kaasrahastati ELi vahenditest. Tootmisosakonnas luuakse 6 uut töökohta; Ettevõttel on stabiilne turuolukord ja ta suudab tagada projekti jätkusuutlikkuse. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°50'42.0"N, 23°1'6.2"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
15,256,600.0 zloty
Amount15,256,600.0 zloty
Unitzloty
14,563,204.8 zloty
Amount14,563,204.8 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
3,661,584.0 Euro
Amount3,661,584.0 Euro
UnitEuro
3,237,400.43 Euro
Amount3,237,400.43 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Augustów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Augustów / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: augustowski
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: augustowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Strengthening the potential and competitiveness of the region’s economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
22 December 2017
Timestamp+2017-12-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 22 December 2017 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
29 November 2019
Timestamp+2019-11-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 November 2019 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:58, 11 October 2024

Project Q115857 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Application in the process of production of process innovation in ROZBUD Łapińskie Sp. J. through the implementation of a set of technological lines adapted to the sandwich panel production.
Project Q115857 in Poland

    Statements

    0 references
    7,281,602.4 zloty
    0 references
    1,618,700.21 Euro
    13 January 2020
    0 references
    14,563,204.8 zloty
    0 references
    3,237,400.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    22 December 2017
    0 references
    29 November 2019
    0 references
    "ROZBUD" ŁAPIŃSCY SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    53°50'42.0"N, 23°1'6.2"E
    0 references
    Realizacja projektu zaplanowana została, jako jednoetapowe zadanie, które rozpocznie się w listopadzie 2017 r. i zakończy 30 listopada 2019 r. Inwestycja realizowana będzie z uwzględnieniem RIS woj. podlaskiego i wskazanych w niej obszarach gospodarczych w ramach niszy specjalizacyjnej. Zaplanowane działania (zakup innowacyjnych aktywów), bezpośrednio przyczynią się do określonych w Działaniu 1.3. wskaźników produktu i rezultatu (wymienionych w pkt VI wniosku), które zostaną osiągnięte do 30 czerwca 2018 r. Określone wskaźniki celów opisują jego charakter i zostaną osiągnięte, czego potwierdzeniem może być fakt, że inwestycja przynosić będzie wysoki zysk. Jest opłacalna, a poziom wskaźników został określony na bezpiecznych i realnych poziomach. To ROZBUD Sp. J. będzie bezpośrednim Beneficjentem końcowym projektu. Będzie także właścicielem całego majątku powstałego w wyniku realizacji projektu i będzie bezpośrednim użytkownikiem powstałej infrastruktury. Spółka jest koncepcyjne przygotowana do realizacji projektu. Przeprowadzono analizę rynku pod kątem zapotrzebowania/konkurencyjności na rynku podlaskim i w kraju wdrażanych innowacji; Oceniono możliwości i związane z inwestycją ryzyka. Spółka posiada dobrze przygotowaną pod inwestycję nieruchomość (własność Spółki), kadrę pracowników, która realizowała z sukcesem projekty współfinansowane ze środków UE. W dziale produkcji utworzonych zostanie 6 nowych miejsc pracy; Spółka posiada ustabilizowaną sytuację na rynku i jest w stanie zapewnić trwałość projektu. (Polish)
    0 references
    The project was planned to be a one-stage task, which will begin in November 2017 and will end on 30 November 2019. The investment will be carried out taking into account the RIS of the Podlasie Voivodeship and the economic areas identified therein within the specialisation niche. The planned actions (purchase of innovative assets) will directly contribute to the output and result indicators specified in Measure 1.3 (listed in point VI of the proposal) which will be achieved by 30 June 2018. The target indicators set out describe its nature and will be achieved, as confirmed by the fact that the investment will generate a high profit. It is cost-effective and the level of indicators has been set at safe and real levels. It’s ROZBUD Sp. J. will be the direct final beneficiary of the project. It will also own all the assets created as a result of the project and will be the direct user of the created infrastructure. The company is conceptual prepared to implement the project. Market analysis has been carried out in terms of demand/competitiveness in the Podlasie market and in the country of implemented innovations; Opportunities and risks related to investment have been assessed. The Company has well-prepared real estate (ownership of the Company), staff of employees, which successfully implemented projects co-financed from EU funds. 6 new jobs will be created in the production department; The company has a stable market situation and is able to ensure the sustainability of the project. (English)
    20 October 2020
    0.4079053779110185
    0 references
    La mise en œuvre du projet était prévue en une seule étape, qui débutera en novembre 2017 et se terminera le 30 novembre 2019. L’investissement sera réalisé en tenant compte des SIF de la voïvodie de Podlaskie et des zones économiques qui y sont identifiées au sein du créneau de spécialisation. Les actions prévues (achat d’actifs innovants) contribueront directement aux indicateurs de réalisation et de résultat énoncés dans la mesure 1.3 (énumérée au point VI de la proposition) à atteindre au plus tard le 30 juin 2018. Les indicateurs objectifs spécifiques décrivent sa nature et seront atteints, comme le confirme le fait que l’investissement générera un rendement élevé. Il est rentable et le niveau des indicateurs a été fixé à des niveaux sûrs et réels. Voici Rozbud Sp. J. sera le bénéficiaire final direct du projet. Il sera également propriétaire de tous les actifs créés à la suite du projet et sera un utilisateur direct de l’infrastructure résultante. L’entreprise est conceptuelle préparée pour la mise en œuvre du projet. Une analyse de marché a été réalisée en termes de demande/compétitivité sur le marché de Podlasie et dans le pays des innovations mises en œuvre; Les opportunités et les risques liés à l’investissement ont été évalués. La société dispose d’un bien immobilier bien préparé (propriété de la société), du personnel qui a mis en œuvre avec succès des projets cofinancés par des fonds de l’UE. 6 nouveaux emplois seront créés dans le département de production; L’entreprise a une situation de marché stable et est en mesure d’assurer la durabilité du projet. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Die Durchführung des Projekts wurde als einstufige Aufgabe geplant, die im November 2017 beginnen und am 30. November 2019 enden wird. Die Investition wird unter Berücksichtigung des RIS der Woiwodschaft Podlaskie und der darin identifizierten Wirtschaftsbereiche innerhalb der Spezialisierungsnische durchgeführt. Die geplanten Maßnahmen (Kauf innovativer Vermögenswerte) werden unmittelbar zu den Output- und Ergebnisindikatoren gemäß Maßnahme 1.3 (siehe Punkt VI des Vorschlags) beitragen, die bis zum 30. Juni 2018 erreicht werden sollen. Die spezifischen Zielindikatoren beschreiben ihre Art und werden erreicht, was durch die Tatsache bestätigt wird, dass die Investition eine hohe Rendite erwirtschaften wird. Sie ist kosteneffektiv und die Indikatoren wurden auf einem sicheren und realen Niveau festgelegt. Das ist Rozbud Sp. J. wird der direkte Endbegünstigte des Projekts sein. Es wird auch alle Vermögenswerte besitzen, die als Ergebnis des Projekts erstellt wurden, und wird ein direkter Benutzer der resultierenden Infrastruktur sein. Das Unternehmen ist konzeptionell für die Umsetzung des Projekts vorbereitet. Die Marktanalyse wurde im Hinblick auf die Nachfrage/Wettbewerbsfähigkeit auf dem Podlasie-Markt und im Land der eingeführten Innovationen durchgeführt; Die Chancen und Risiken im Zusammenhang mit der Investition wurden bewertet. Das Unternehmen verfügt über gut vorbereitete Immobilien (Eigentum des Unternehmens), Mitarbeiter, die erfolgreich Projekte durchgeführt haben, die aus EU-Mitteln kofinanziert wurden. In der Produktionsabteilung werden 6 neue Arbeitsplätze geschaffen; Das Unternehmen hat eine stabile Marktlage und ist in der Lage, die Nachhaltigkeit des Projekts zu gewährleisten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project was gepland als een eenmalige taak, die in november 2017 van start gaat en eindigt op 30 november 2019. De investering zal worden uitgevoerd met inachtneming van de RIS van het woiwodschap Podlaskie en de daarin aangewezen economische gebieden binnen de specialisatieniche. De geplande acties (aankoop van innovatieve activa) zullen rechtstreeks bijdragen tot de output- en resultaatindicatoren in maatregel 1.3 (opgenomen in punt VI van het voorstel) die uiterlijk op 30 juni 2018 moeten worden verwezenlijkt. De specifieke objectieve indicatoren beschrijven de aard ervan en zullen worden bereikt, zoals bevestigd door het feit dat de investering een hoog rendement zal opleveren. Het is kosteneffectief en het niveau van de indicatoren is op een veilig en reëel niveau vastgesteld. Dit is Rozbud Sp. J. zal de rechtstreekse eindbegunstigde van het project zijn. Het zal ook eigenaar zijn van alle assets die zijn gecreëerd als gevolg van het project en zal een directe gebruiker zijn van de resulterende infrastructuur. Het bedrijf is conceptueel voorbereid op de uitvoering van het project. Marktanalyses zijn uitgevoerd in termen van vraag/concurrentievermogen op de Podlasie-markt en in het land van geïmplementeerde innovaties; De kansen en risico’s in verband met de investering werden beoordeeld. Het bedrijf beschikt over een goed voorbereid onroerend goed (eigendom van de onderneming), personeel dat met succes projecten heeft uitgevoerd die met EU-middelen worden medegefinancierd. Er zullen 6 nieuwe banen worden gecreëerd in de productieafdeling; Het bedrijf heeft een stabiele marktsituatie en is in staat om de duurzaamheid van het project te waarborgen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'attuazione del progetto è stata pianificata come un compito unico, che inizierà a novembre 2017 e terminerà il 30 novembre 2019. L'investimento sarà effettuato tenendo conto del RIS del Voivodato di Podlaskie e delle aree economiche ivi individuate all'interno della nicchia di specializzazione. Le azioni previste (acquisto di attività innovative) contribuiranno direttamente agli indicatori di output e di risultato di cui alla misura 1.3 (elencata al punto VI della proposta) da realizzare entro il 30 giugno 2018. Gli indicatori specifici obiettivi ne descrivono la natura e saranno raggiunti, come confermato dal fatto che l'investimento genererà un rendimento elevato. È efficace sotto il profilo dei costi e il livello degli indicatori è stato fissato a livelli sicuri e reali. Questo è Rozbud Sp. J. sarà il beneficiario finale diretto del progetto. Sarà inoltre proprietario di tutti gli asset creati a seguito del progetto e sarà un utilizzatore diretto dell'infrastruttura risultante. L'azienda è concettualmente preparata per la realizzazione del progetto. L'analisi di mercato è stata effettuata in termini di domanda/competitività sul mercato Podlasie e nel paese delle innovazioni implementate; Sono state valutate le opportunità e i rischi connessi all'investimento. L'azienda dispone di un immobile ben preparato (proprietà della società), personale che ha realizzato con successo progetti cofinanziati da fondi UE. 6 nuovi posti di lavoro saranno creati nel reparto produzione; L'azienda ha una situazione di mercato stabile ed è in grado di garantire la sostenibilità del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La ejecución del proyecto se planeó como una tarea de una sola etapa, que comenzará en noviembre de 2017 y finalizará el 30 de noviembre de 2019. La inversión se llevará a cabo teniendo en cuenta el RIS del Voivodato Podlaskie y las áreas económicas identificadas en el nicho de especialización. Las acciones previstas (compra de activos innovadores) contribuirán directamente a los indicadores de realización y resultados establecidos en la medida 1.3 (que figura en la lista en el punto VI de la propuesta) a más tardar el 30 de junio de 2018. Los indicadores objetivos específicos describen su naturaleza y se lograrán, como confirma el hecho de que la inversión generará un alto rendimiento. Es rentable y el nivel de indicadores se ha establecido a niveles seguros y reales. Este es Rozbud Sp. J. será el beneficiario final directo del proyecto. También será propietaria de todos los activos creados como resultado del proyecto y será un usuario directo de la infraestructura resultante. La empresa está preparada conceptualmente para la implementación del proyecto. El análisis del mercado se llevó a cabo en términos de demanda/competitividad en el mercado de Podlasie y en el país de las innovaciones implementadas; Se evaluaron las oportunidades y riesgos relacionados con la inversión. La empresa cuenta con una propiedad inmobiliaria bien preparada (propiedad de la empresa), personal que ejecutó con éxito proyectos cofinanciados por fondos de la UE. Se crearán 6 nuevos puestos de trabajo en el departamento de producción; La empresa tiene una situación de mercado estable y es capaz de garantizar la sostenibilidad del proyecto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet blev planlagt som en ettrinsopgave, der starter i november 2017 og slutter den 30. november 2019. Investeringen vil blive gennemført under hensyntagen til Podlaskie Voivodeships RIS og de økonomiske områder, der er identificeret heri inden for specialiseringsnicheen. De planlagte foranstaltninger (køb af innovative aktiver) vil bidrage direkte til de output- og resultatindikatorer, der er fastsat i foranstaltning 1.3 (opført i forslagets punkt VI), som skal nås senest den 30. juni 2018. De specifikke målindikatorer beskriver dens art og vil blive opnået, hvilket bekræftes af, at investeringen vil skabe et højt afkast. Det er omkostningseffektivt, og indikatorerne er fastsat på et sikkert og reelt niveau. Det er Rozbud Sp. J. vil være den direkte endelige støttemodtager af projektet. Det vil også eje alle de aktiver, der skabes som følge af projektet, og vil være en direkte bruger af den resulterende infrastruktur. Virksomheden er konceptuelt forberedt til gennemførelse af projektet. Der blev foretaget en markedsanalyse med hensyn til efterspørgsel/konkurrenceevne på Podlasie-markedet og i det land, hvor der blev gennemført innovationer. De muligheder og risici, der er forbundet med investeringen, blev vurderet. Virksomheden har en velforberedt fast ejendom (ejerskab af selskabet), personale, der med succes gennemførte projekter, der medfinansieres af EU-midler. Der vil blive skabt 6 nye arbejdspladser i produktionsafdelingen. Virksomheden har en stabil markedssituation og er i stand til at sikre projektets bæredygtighed. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου είχε προγραμματιστεί ως έργο ενός σταδίου, το οποίο θα ξεκινήσει τον Νοέμβριο του 2017 και θα λήξει στις 30 Νοεμβρίου 2019. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψη τις ΥΠΕΝ του Βοϊβοδάτου Podlaskie και τις οικονομικές περιοχές που προσδιορίζονται σε αυτό στο πλαίσιο της εξειδικευμένης εξειδίκευσης. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις (αγορά καινοτόμων περιουσιακών στοιχείων) θα συμβάλουν άμεσα στους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων που ορίζονται στο Μέτρο 1.3 (που απαριθμείται στο σημείο VI της πρότασης) που θα επιτευχθούν έως τις 30 Ιουνίου 2018. Οι ειδικοί αντικειμενικοί δείκτες περιγράφουν τη φύση και θα επιτευχθούν, όπως επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι η επένδυση θα αποφέρει υψηλή απόδοση. Είναι οικονομικά αποδοτικό και το επίπεδο των δεικτών έχει καθοριστεί σε ασφαλές και πραγματικό επίπεδο. Αυτός είναι ο Rozbud Sp. Ο Ι. θα είναι ο άμεσος τελικός δικαιούχος του έργου. Θα κατέχει επίσης όλα τα περιουσιακά στοιχεία που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα του έργου και θα είναι άμεσος χρήστης της υποδομής που θα προκύψει. Η εταιρεία είναι εννοιολογική προετοιμασμένη για την υλοποίηση του έργου. Πραγματοποιήθηκε ανάλυση της αγοράς όσον αφορά τη ζήτηση/ανταγωνιστικότητα στην αγορά της Podlasie και στη χώρα των καινοτομιών που υλοποιήθηκαν· Αξιολογήθηκαν οι ευκαιρίες και οι κίνδυνοι που σχετίζονται με την επένδυση. Η εταιρεία διαθέτει άρτια προετοιμασμένη ακίνητη περιουσία (ιδιοκτησία της Εταιρείας), προσωπικό που υλοποίησε με επιτυχία έργα συγχρηματοδοτούμενα από κονδύλια της ΕΕ. 6 νέες θέσεις εργασίας θα δημιουργηθούν στο τμήμα παραγωγής· Η εταιρεία έχει σταθερή κατάσταση στην αγορά και είναι σε θέση να εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Provedba projekta planirana je kao zadatak u jednom koraku, koji će započeti u studenom 2017. i završiti 30. studenog 2019. Ulaganje će se provesti uzimajući u obzir RIS Podlaskog vojvodstva i gospodarska područja utvrđena u okviru specijalizacije. Planiranim aktivnostima (kupnja inovativne imovine) izravno će se doprinijeti pokazateljima ostvarenja i rezultata utvrđenima u mjeri 1.3. (navedenima u točki VI. prijedloga) koje treba ostvariti do 30. lipnja 2018. Posebni objektivni pokazatelji opisuju njihovu prirodu i ostvarit će se, što potvrđuje činjenica da će se ulaganjem ostvariti visok povrat. Isplativa je i razina pokazatelja utvrđena je na sigurnoj i stvarnoj razini. Ovdje Rozbud Sp. J. će biti izravni krajnji korisnik projekta. Također će biti vlasnik sve imovine stvorene kao rezultat projekta i bit će izravni korisnik nastale infrastrukture. Tvrtka je konceptualno pripremljena za provedbu projekta. Analiza tržišta provedena je u smislu potražnje/konkurentnosti na Podlasie tržištu i u zemlji primijenjenih inovacija; Procijenjene su mogućnosti i rizici povezani s ulaganjem. Tvrtka ima dobro pripremljenu nekretninu (vlasništvo Društva), osoblje koje uspješno provodi projekte sufinancirane iz EU fondova. U odjelu proizvodnje otvorit će se šest novih radnih mjesta; Tvrtka ima stabilnu tržišnu situaciju i može osigurati održivost projekta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului a fost planificată ca o sarcină într-o singură etapă, care va începe în noiembrie 2017 și se va încheia la 30 noiembrie 2019. Investițiile vor fi realizate ținând cont de RIS din Voievodatul Podlaskie și de zonele economice identificate în cadrul nișei de specializare. Acțiunile planificate (achiziționarea de active inovatoare) vor contribui în mod direct la indicatorii de realizare și de rezultat prevăzuți în măsura 1.3 (enumerați la punctul VI din propunere) care urmează să fie realizați până la 30 iunie 2018. Indicatorii obiectivi specifici descriu natura și vor fi realizați, fapt confirmat de faptul că investiția va genera un randament ridicat. Acesta este eficient din punctul de vedere al costurilor, iar nivelul indicatorilor a fost stabilit la niveluri sigure și reale. Acesta este Rozbud Sp. J. va fi beneficiarul final direct al proiectului. De asemenea, va deține toate activele create ca urmare a proiectului și va fi un utilizator direct al infrastructurii rezultate. Compania este pregatita pentru implementarea proiectului. Analiza de piață a fost efectuată în ceea ce privește cererea/competitivitatea pe piața Podlasie și în țara inovațiilor implementate; Au fost evaluate oportunitățile și riscurile legate de investiție. Compania are o proprietate imobiliară bine pregătită (proprietatea companiei), personal care a implementat cu succes proiecte cofinanțate din fonduri UE. 6 noi locuri de muncă vor fi create în departamentul de producție; Compania are o situație stabilă pe piață și este capabilă să asigure sustenabilitatea proiectului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu bola naplánovaná ako jednostupňová úloha, ktorá sa začne v novembri 2017 a skončí 30. novembra 2019. Investície sa uskutočnia s prihliadnutím na RIS Podlaskie vojvodstva a hospodárske oblasti, ktoré sú v rámci špecializovaného segmentu určené. Plánované opatrenia (nákup inovačných aktív) priamo prispejú k ukazovateľom výstupov a výsledkov stanoveným v opatrení 1.3 (uvedených v bode VI návrhu), ktoré sa majú dosiahnuť do 30. júna 2018. Konkrétne objektívne ukazovatele opisujú jej povahu a budú sa dosiahnuť, čo potvrdzuje skutočnosť, že investícia prinesie vysokú návratnosť. Je nákladovo efektívny a úroveň ukazovateľov bola stanovená na bezpečnej a reálnej úrovni. Jedná sa o Rozbud Sp. J. bude priamym konečným príjemcom projektu. Bude tiež vlastniť všetky aktíva vytvorené v dôsledku projektu a bude priamym používateľom výslednej infraštruktúry. Spoločnosť je koncepčne pripravená na realizáciu projektu. Analýza trhu sa vykonala z hľadiska dopytu/konkurencieschopnosti na trhu Podlasie a v krajine zavedených inovácií; Posúdili sa príležitosti a riziká súvisiace s investíciou. Spoločnosť má dobre pripravené nehnuteľnosti (vlastníctvo spoločnosti), zamestnancov, ktorí úspešne realizovali projekty spolufinancované z fondov EÚ. Vo výrobnom oddelení sa vytvorí 6 nových pracovných miest; Spoločnosť má stabilnú trhovú situáciu a je schopná zabezpečiť udržateľnosť projektu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett kienet ippjanata bħala kompitu f’pass wieħed, li se jibda f’Novembru 2017 u jintemm fit-30 ta’ Novembru 2019. L-investiment se jitwettaq b’kont meħud tal-RIS tal-Podlaskie Voivodeship u ż-żoni ekonomiċi identifikati fiha fi ħdan in-niċċa ta’ speċjalizzazzjoni. L-azzjonijiet ippjanati (xiri ta’ assi innovattivi) se jikkontribwixxu direttament għall-indikaturi tal-output u tar-riżultati stabbiliti fil-Miżura 1.3 (elenkati fil-punt VI tal-proposta) li għandhom jinkisbu sat-30 ta’ Ġunju 2018. L-indikaturi tal-objettivi speċifiċi jiddeskrivu n-natura tagħha u se jinkisbu, kif ikkonfermat mill-fatt li l-investiment se jiġġenera redditu għoli. Huwa kosteffettiv u l-livell ta’ indikaturi ġie stabbilit f’livelli sikuri u reali. Dan huwa Rozbud Sp. J. ser ikun il-benefiċjarju finali dirett tal-proġett. Se jkollha wkoll is-sjieda tal-assi kollha maħluqa bħala riżultat tal-proġett u se tkun utent dirett tal-infrastruttura li tirriżulta. Il-kumpanija hija konċettwali ppreparata għall-implimentazzjoni tal-proġett. L-analiżi tas-suq twettqet f’termini ta’ domanda/kompetittività fis-suq ta’ Podlasie u fil-pajjiż ta’ innovazzjonijiet implimentati; L-opportunitajiet u r-riskji relatati mal-investiment ġew ivvalutati. Il-kumpanija għandha proprjetà immobbli mħejjija tajjeb (sjieda tal-Kumpanija), persunal li implimenta b’suċċess proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE. Se jinħolqu 6 impjiegi ġodda fid-dipartiment tal-produzzjoni; Il-kumpanija għandha sitwazzjoni tas-suq stabbli u hija kapaċi tiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto foi planeado para ser uma tarefa de uma fase, que terá início em novembro de 2017 e terminará em 30 de novembro de 2019. O investimento será realizado tendo em conta os RIS da Podlasie Voivodeship e as áreas económicas nele identificadas no nicho de especialização. As ações previstas (aquisição de ativos inovadores) contribuirão diretamente para os indicadores de realizações e de resultados especificados na medida 1.3 (enumerados no ponto VI da proposta), que serão alcançados até 30 de junho de 2018. Os indicadores-alvo definidos descrevem a sua natureza e serão alcançados, tal como confirmado pelo facto de o investimento gerar um lucro elevado. É eficaz em termos de custos e o nível dos indicadores foi fixado em níveis seguros e reais. É o ROZBUD Sp. J. será o beneficiário final direto do projeto. Será igualmente proprietária de todos os ativos criados em resultado do projeto e será o utilizador direto da infraestrutura criada. A empresa está preparada conceitualmente para implementar o projeto. Foi realizada uma análise do mercado em termos de procura/competitividade no mercado de Podlasie e no país das inovações implementadas; Foram avaliadas as oportunidades e os riscos relacionados com o investimento. A empresa dispõe de bens imóveis bem preparados (propriedade da empresa), funcionários, que executaram com êxito projetos cofinanciados por fundos da UE. Serão criados 6 novos postos de trabalho no departamento de produção; A empresa tem uma situação de mercado estável e é capaz de garantir a sustentabilidade do projecto. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaminen suunniteltiin yksivaiheiseksi tehtäväksi, joka alkaa marraskuussa 2017 ja päättyy 30.11.2019. Investointi toteutetaan ottaen huomioon Podlaskien voivodikunnan RIS-tiedot ja siinä yksilöidyt talousalueet erikoistumisalueella. Suunnitellut toimet (innovaatioiden ostaminen) edistävät suoraan toimenpiteessä 1.3 (lueteltu ehdotuksen kohdassa VI) esitettyjä tuotos- ja tulosindikaattoreita, jotka on määrä saavuttaa 30. kesäkuuta 2018 mennessä. Erityiset tavoiteindikaattorit kuvaavat hankkeen luonnetta ja tuloksia, minkä vahvistaa se, että investoinnilla saadaan korkea tuotto. Se on kustannustehokas, ja indikaattorien taso on asetettu turvalliselle ja todelliselle tasolle. Tässä on Rozbud Sp. J. on hankkeen suora lopullinen edunsaaja. Se omistaa myös kaikki hankkeen tuloksena syntyvät voimavarat ja on tuloksena olevan infrastruktuurin suora käyttäjä. Yritys on käsitteellisesti valmis hankkeen toteuttamiseen. Markkina-analyysi tehtiin kysynnän/kilpailukyvyn osalta Podlasien markkinoilla ja maassa, jossa innovaatioita toteutetaan; Sijoitukseen liittyviä mahdollisuuksia ja riskejä arvioitiin. Yrityksellä on hyvin valmistautunut kiinteistö (yrityksen omistajuus), henkilöstö, joka toteutti menestyksekkäästi EU:n varoista yhteisrahoitettuja hankkeita. Tuotantoosastolle luodaan 6 uutta työpaikkaa; Yhtiöllä on vakaa markkinatilanne ja se pystyy varmistamaan hankkeen kestävyyden. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta je bila načrtovana kot enostopenjska naloga, ki se bo začela novembra 2017 in končala 30. novembra 2019. Naložbe se bodo izvajale ob upoštevanju RIS Podlaškega vojvodstva in gospodarskih območij, opredeljenih v okviru specializacijske niše. Načrtovani ukrepi (nakup inovativnih sredstev) bodo neposredno prispevali k kazalnikom izložkov in rezultatov, določenim v ukrepu 1.3 (naveden v točki VI predloga), ki jih je treba doseči do 30. junija 2018. Posebni kazalniki ciljev opisujejo njihovo naravo in bodo doseženi, kar potrjuje dejstvo, da bo naložba ustvarila visok donos. Je stroškovno učinkovit, raven kazalnikov pa je bila določena na varnih in realnih ravneh. To je Rozbud Sp. J. bo neposredni končni upravičenec projekta. Prav tako bo imela v lasti vsa sredstva, ustvarjena kot rezultat projekta, in bo neposredni uporabnik nastale infrastrukture. Podjetje je konceptualno pripravljeno za izvedbo projekta. Analiza trga je bila izvedena v smislu povpraševanja/konkurenčnosti na trgu Podlasie in v državi izvedenih inovacij; Ocenjene so bile priložnosti in tveganja, povezana z naložbo. Podjetje ima dobro pripravljene nepremičnine (lastništvo družbe), osebje, ki je uspešno izvajalo projekte, sofinancirane iz sredstev EU. V proizvodnem oddelku bo ustvarjenih 6 novih delovnih mest; Podjetje ima stabilne tržne razmere in je zmožno zagotoviti trajnost projekta. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizace projektu byla plánována jako jednofázový úkol, který bude zahájen v listopadu 2017 a skončí dne 30. listopadu 2019. Investice bude provedena s ohledem na RIS Podlaského vojvodství a hospodářské oblasti v něm určené v rámci specializované sekce. Plánovaná opatření (nákup inovativních aktiv) přímo přispějí k ukazatelům výstupů a výsledků stanoveným v opatření 1.3 (uvedeném v bodě VI návrhu), jichž má být dosaženo do 30. června 2018. Konkrétní objektivní ukazatele popisují jejich povahu a budou dosaženy, což potvrzuje skutečnost, že investice přinese vysokou návratnost. Je nákladově efektivní a úroveň ukazatelů byla stanovena na bezpečné a reálné úrovni. Tohle je Rozbud Sp. J. bude přímým konečným příjemcem projektu. Bude také vlastnit veškerá aktiva vytvořená v důsledku projektu a bude přímým uživatelem výsledné infrastruktury. Společnost je koncepčně připravena pro realizaci projektu. Byla provedena analýza trhu z hlediska poptávky/konkurenceschopnosti na trhu Podlasie a v zemi realizovaných inovací; Byly posouzeny příležitosti a rizika spojená s investicí. Společnost má dobře připravenou nemovitost (vlastnictví společnosti), pracovníky, kteří úspěšně realizovali projekty spolufinancované z fondů EU. Ve výrobním oddělení bude vytvořeno 6 nových pracovních míst; Společnost má stabilní tržní situaci a je schopna zajistit udržitelnost projektu. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimas buvo suplanuotas kaip vieno etapo užduotis, kuri prasidės 2017 m. lapkričio mėn. ir baigsis 2019 m. lapkričio 30 d. Investicijos bus vykdomos atsižvelgiant į Palenkės vaivadijos UIP ir joje nurodytas ekonominės veiklos sritis specializacijos nišoje. Planuojamais veiksmais (naujoviško turto pirkimu) bus tiesiogiai prisidedama prie 1.3 priemonėje (išvardytoje pasiūlymo VI punkte) nustatytų išdirbių ir rezultatų rodiklių, kurie turi būti įgyvendinti iki 2018 m. birželio 30 d. Konkrečiuose objektyviuose rodikliuose apibūdinamas jų pobūdis ir jie bus pasiekti, kaip patvirtina tai, kad investicija duos didelę grąžą. Jis yra ekonomiškai efektyvus, o rodiklių lygis nustatytas saugiu ir realiu lygiu. Tai Rozbud Sp. J. bus tiesioginis galutinis projekto naudos gavėjas. Ji taip pat valdys visą vykdant projektą sukurtą turtą ir bus tiesioginis sukurtos infrastruktūros naudotojas. Įmonė yra konceptualiai pasirengusi projekto įgyvendinimui. Rinkos analizė atlikta atsižvelgiant į paklausą ir (arba) konkurencingumą Palenkės rinkoje ir šalyje, kurioje diegiamos inovacijos; Buvo įvertintos su investicijomis susijusios galimybės ir rizika. Įmonė turi gerai paruoštą nekilnojamąjį turtą (bendrovės nuosavybę), personalą, sėkmingai įgyvendinusį ES lėšomis bendrai finansuojamus projektus. Gamybos skyriuje bus sukurtos 6 naujos darbo vietos; Įmonė turi stabilią padėtį rinkoje ir gali užtikrinti projekto tvarumą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošana tika plānota kā vienpakāpes uzdevums, kas sāksies 2017. gada novembrī un beigsies 2019. gada 30. novembrī. Ieguldījums tiks veikts, ņemot vērā Podlases vojevodistes RIS un tajā identificētās ekonomiskās zonas specializācijas nišā. Plānotās darbības (novatorisku aktīvu iegāde) tieši veicinās 1.3. pasākumā (uzskaitīts priekšlikuma VI punktā) izklāstītos iznākuma un rezultātu rādītājus, kas jāsasniedz līdz 2018. gada 30. jūnijam. Konkrētie objektīvie rādītāji raksturos tā būtību un tiks sasniegti, ko apstiprina fakts, ka ieguldījums radīs lielu atdevi. Tas ir rentabls, un rādītāju līmenis ir noteikts drošā un reālā līmenī. Tas ir Rozbud Sp. J. būs projekta tiešais galasaņēmējs. Tai piederēs arī visi projekta rezultātā radītie aktīvi, un tā būs tiešais attiecīgās infrastruktūras lietotājs. Uzņēmums ir konceptuāls sagatavots projekta īstenošanai. Tika veikta tirgus analīze attiecībā uz pieprasījumu/konkurētspēju Podlasie tirgū un ieviesto inovāciju valstī; Tika izvērtētas iespējas un riski, kas saistīti ar ieguldījumiem. Uzņēmumam ir labi sagatavots nekustamais īpašums (īpašums Uzņēmumam), darbinieki, kas veiksmīgi īsteno ES fondu līdzfinansētos projektus. Ražošanas departamentā tiks izveidotas 6 jaunas darba vietas; Uzņēmumam ir stabila tirgus situācija, un tas spēj nodrošināt projekta ilgtspēju. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта е планирано като едноетапна задача, която ще започне през ноември 2017 г. и ще приключи на 30 ноември 2019 г. Инвестицията ще бъде осъществена, като се вземат предвид RIS на Подлашкото войводство и икономическите области, определени в него в рамките на специализираната ниша. Планираните действия (закупуване на иновативни активи) ще допринесат пряко за показателите за крайни продукти и резултати, посочени в мярка 1.3 (изброени в точка VI от предложението), които трябва да бъдат постигнати до 30 юни 2018 г. Специфичните обективни показатели описват естеството и ще бъдат постигнати, както се потвърждава от факта, че инвестицията ще генерира висока възвръщаемост. Той е рентабилен и нивото на показателите е определено на безопасно и реално равнище. Това е Розбуд Сп. J. ще бъде прекият краен бенефициер на проекта. Тя също така ще притежава всички активи, създадени в резултат на проекта, и ще бъде пряк потребител на получената инфраструктура. Компанията е концептуално подготвена за изпълнението на проекта. Пазарният анализ е извършен от гледна точка на търсенето/конкурентността на пазара Podlasie и в страната на внедрените иновации; Бяха оценени възможностите и рисковете, свързани с инвестицията. Фирмата разполага с добре подготвена недвижима собственост (собственост на дружеството), персонал, който успешно е реализирал проекти, съфинансирани със средства на ЕС. Ще бъдат създадени 6 нови работни места в производствения отдел; Компанията има стабилна пазарна ситуация и е в състояние да гарантира устойчивостта на проекта. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtását egylépcsős feladatként tervezték, amely 2017 novemberében kezdődik és 2019. november 30-án ér véget. A beruházásra a Podlaskie vajdaság RIS-ének és a szakosodási résen belül meghatározott gazdasági területeknek a figyelembevételével kerül sor. A tervezett intézkedések (innovatív eszközök beszerzése) közvetlenül hozzájárulnak a 2018. június 30-ig elérendő 1.3. intézkedésben meghatározott (a javaslat VI. pontjában felsorolt) kimeneti és eredménymutatókhoz. Az egyedi objektív mutatók leírják azok jellegét és megvalósulnak, amint azt az a tény is megerősíti, hogy a beruházás magas megtérülést fog eredményezni. Költséghatékony, és a mutatók szintjét biztonságos és valós szinten határozták meg. Itt Rozbud Sp. J. lesz a projekt közvetlen végső kedvezményezettje. Birtokolja továbbá a projekt eredményeként létrehozott összes eszközt, és az így létrejövő infrastruktúra közvetlen felhasználója lesz. A vállalat koncepcionálisan felkészült a projekt megvalósítására. Piacelemzést végeztek a kereslet/versenyképesség szempontjából a Podlasie-piacon és a végrehajtott innovációk országában; Felmérték a befektetéssel kapcsolatos lehetőségeket és kockázatokat. A vállalat jól előkészített ingatlannal (a Társaság tulajdona) rendelkezik, olyan munkatársakkal, akik sikeresen hajtották végre az uniós forrásokból társfinanszírozott projekteket. 6 új munkahely jön létre a termelési osztályon; A vállalat stabil piaci helyzetben van, és képes biztosítani a projekt fenntarthatóságát. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Pleanáladh cur chun feidhme an tionscadail mar chúram amháin, a thosóidh i mí na Samhna 2017 agus a chríochnóidh an 30 Samhain 2019. Déanfar an infheistíocht agus aird á tabhairt ar RIS Podlaskie Voivodeship agus ar na réimsí eacnamaíocha a sainaithníodh ann laistigh den nideoige speisialtóireachta. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe (sócmhainní nuálacha a cheannach) go díreach leis na táscairí aschuir agus toraidh a leagtar amach i mBeart 1.3 (a liostaítear i bpointe VI den togra) atá le baint amach faoin 30 Meitheamh 2018. Tá sé éifeachtach ó thaobh costais de agus socraíodh leibhéal na dtáscairí ar leibhéil shábháilte agus ar fhíorleibhéil. Níl an Tweet seo ar fáil. Is é J. tairbhí deiridh díreach an tionscadail. Beidh úinéireacht aige freisin ar na sócmhainní go léir a chruthófar mar thoradh ar an tionscadal agus beidh sé ina úsáideoir díreach ar an mbonneagar a thiocfaidh as sin. Tá an chuideachta ullmhaithe coincheapúil do chur i bhfeidhm an tionscadail. Rinneadh anailís mhargaidh i dtéarmaí éilimh/iomaíochais ar mhargadh Podlasie agus i dtír na nuálaíochtaí a cuireadh chun feidhme; Rinneadh measúnú ar na deiseanna agus na rioscaí a bhaineann leis an infheistíocht. Tá eastát réadach (úinéireacht na Cuideachta) dea-ullmhaithe ag an gcuideachta, foireann a chuir tionscadail i bhfeidhm go rathúil a chómhaoinigh cistí AE. Cruthófar 6 phost nua sa roinn táirgthe; Tá staid mhargaidh chobhsaí ag an gcuideachta agus tá sé in ann inbhuanaitheacht an tionscadail a chinntiú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet planerades som en enstegsuppgift, som kommer att inledas i november 2017 och avslutas den 30 november 2019. Investeringen kommer att genomföras med beaktande av RIS i Podlaskie Voivodeship och de ekonomiska områden som identifierats inom specialiserings nischen. De planerade åtgärderna (inköp av innovativa tillgångar) kommer direkt att bidra till de output- och resultatindikatorer som anges i åtgärd 1.3 (som förtecknas i punkt VI i förslaget) som ska uppnås senast den 30 juni 2018. De särskilda objektiva indikatorerna beskriver dess karaktär och kommer att uppnås, vilket bekräftas av det faktum att investeringen kommer att generera en hög avkastning. Det är kostnadseffektivt och nivån på indikatorerna har fastställts på säkra och verkliga nivåer. Det här är Rozbud Sp. J. kommer att vara den direkta slutliga stödmottagaren för projektet. Det kommer också att äga alla de tillgångar som skapas som ett resultat av projektet och kommer att vara en direkt användare av den resulterande infrastrukturen. Företaget är konceptuellt förberett för genomförandet av projektet. Marknadsanalyser gjordes i fråga om efterfrågan/konkurrenskraften på Podlasiemarknaden och i det land där innovationerna genomfördes. De möjligheter och risker som är förknippade med investeringen bedömdes. Företaget har en väl förberedd fastighet (ägande av bolaget), personal som framgångsrikt genomfört projekt som samfinansieras med EU-medel. 6 nya arbetstillfällen kommer att skapas på produktionsavdelningen. Företaget har en stabil marknadssituation och kan säkerställa projektets hållbarhet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimine kavandati üheetapilise ülesandena, mis algab 2017. aasta novembris ja lõpeb 30. novembril 2019. Investeeringu tegemisel võetakse arvesse Podlaskie vojevoodkonna jõeteabeteenuseid ja selles määratletud majanduspiirkondi spetsialiseerumisnišis. Kavandatud meetmed (innovatiivsete varade ostmine) aitavad otseselt kaasa meetmes 1.3 (loetletud ettepaneku VI punktis) sätestatud väljund- ja tulemusnäitajatele, mis tuleb saavutada 30. juuniks 2018. Konkreetsed objektiivsed näitajad kirjeldavad meetme olemust ja need saavutatakse, mida kinnitab asjaolu, et investeering toob suurt tulu. See on kulutõhus ning näitajate tase on kindlaks määratud ohutul ja reaalsel tasemel. See on Rozbud Sp. J. on projekti otsene lõplik abisaaja. Samuti kuulub talle kogu projekti tulemusena loodud vara ja ta saab sellest tuleneva taristu otseseks kasutajaks. Ettevõte on projekti elluviimiseks kontseptuaalselt ette valmistatud. Turuanalüüs tehti seoses nõudluse/konkurentsivõimega Podlasie turul ja riigis, kus uuendused ellu viidi; Hinnati investeeringuga seotud võimalusi ja riske. Ettevõttel on hästi ettevalmistatud kinnisvara (ettevõtte omanik), töötajad, kes viisid edukalt ellu projekte, mida kaasrahastati ELi vahenditest. Tootmisosakonnas luuakse 6 uut töökohta; Ettevõttel on stabiilne turuolukord ja ta suudab tagada projekti jätkusuutlikkuse. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: augustowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.01.03.00-20-0163/17
    0 references