Upgrading the competence and skills of computer students of Technikm Eng. Tadeusz Tański in Nowy Sącz (Q114092): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Amélioration des compétences et des qualifications informatiques des étudiants de Technikum im. Eng. Tadeusz Tanski dans Nowy Sącz
Amélioration des compétences et des qualifications informatiques des étudiants du Technikum Eng. Tadeusz Tański à Nowy Sącz
label / delabel / de
Verbesserung der Kompetenzen und IT-Qualifikationen von Studierenden des Technikum im. Eng. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz
Verbesserung der Kompetenzen und IT-Qualifikationen der Studierenden des Technikum Eng. Tadeusz Tański in Nowy Sącz
label / nllabel / nl
Verbetering van de competenties en IT-kwalificaties van studenten van Technikum im. Eng. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz
Verbetering van de competenties en IT-kwalificaties van studenten van het Technikum Eng. Tadeusz Tański in Nowy Sącz
label / itlabel / it
Migliorare le competenze e le qualifiche informatiche degli studenti di Technikum im. Ing. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz
Migliorare le competenze e le qualifiche informatiche degli studenti del Technikum Eng. Tadeusz Tański a Nowy Sącz
label / eslabel / es
Mejora de las competencias y cualificaciones informáticas de los estudiantes de Technikum im. Eng. Tadeusz Tanski en Nowy Sącz
Mejora de las competencias y cualificaciones informáticas de los estudiantes del Technikum Eng. Tadeusz Tański en Nowy Sącz
label / dalabel / da
Opgradering af kompetencer og færdigheder hos computerstuderende i Technikm Eng. Tadeusz TaÅski i Nowy SÄcz
Forbedring af kompetencer og IT-kvalifikationer for studerende på Technikum Eng. Hoteller i nærheden af Tadeusz Tański in Nowy Sącz
label / ellabel / el
Αναβάθμιση των ικανοτήτων και των δεξιοτήτων των φοιτητών υπολογιστών της Technikm Eng. Tadeusz TaÅski στο Nowy SÄcz
Βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων πληροφορικής των φοιτητών του Technikum Eng. Tadeusz Tański στο Nowy Sącz
label / hrlabel / hr
Nadogradnja kompetencija i vještina računalnih studenata Technikm Eng. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz
Unapređenje kompetencija i informatičkih kvalifikacija studenata Technikum Eng. Tadeusz Tański u mjestu Nowy Sącz
label / rolabel / ro
Actualizarea competențelor și abilităților studenților de la Technikm Eng. Tadeusz TaÅski în Nowy SÄcz
Îmbunătățirea competențelor și a calificărilor IT ale studenților de la Technikum Eng. Tadeusz Tański în Nowy Sącz
label / sklabel / sk
Modernizácia kompetencií a zručností počítačových študentov Technikm Eng. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz
Zlepšovanie kompetencií a IT kvalifikácie študentov Technikum Eng. Tadeusz Tański v destinácii Nowy Sącz
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kompetenza u l-ħiliet tal-istudenti tal-kompjuter ta’ Technikm Eng. Tadeusz TaÅski f’Nowy SÄcz
It-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-IT tal-istudenti tat-Technikum Eng. Tadeusz Tański f’Nowy Sącz
label / ptlabel / pt
Aprimorando a competência e habilidades de estudantes de informática da Technikm Eng. Tadeusz TaÅski em Nowy SÄcz
Atualização das competências e habilidades dos estudantes de informática da Technikm Eng. Tadeusz Tański em Nowy Sącz
label / filabel / fi
Technikm Engin tietokoneopiskelijoiden osaamisen ja taitojen parantaminen. Tadeusz TaÅski Nowy SÄczissä
Technikum Eng -opiskelijoiden osaamisen ja IT-pätevyyksien parantaminen. Tadeusz Tański kohteessa Nowy Sącz
label / sllabel / sl
Nadgrajevanje kompetenc in spretnosti študentov računalništva Technikm Eng. Tadeusz TaÅski v Nowy SÄcz
Izboljšanje kompetenc in IT kvalifikacij študentov Technikum Eng. Tadeusz Tański in Nowy Sącz
label / cslabel / cs
Zvyšování kompetencí a dovedností počítačových studentů Technikm Eng. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz
Zlepšení kompetencí a IT kvalifikací studentů Technikum Eng. Tadeusz Tański v Nowy Sącz
label / ltlabel / lt
Kompiuterių studentų kompetencijos ir įgūdžių tobulinimas Technikm Eng. Tadeusz TaÅski Nowy SÄcz
„Technikum Eng“ studentų kompetencijų ir IT kvalifikacijos gerinimas. Tadeusz Tański iš Nowy Sącz
label / lvlabel / lv
Technikm Eng datorstudentu kompetences un prasmju uzlabošana. Tadeusz TaÅski, Nowy SÄcz
Technikum Eng studentu kompetenču un IT kvalifikācijas uzlabošana. Tadeusz Tański in Nowy Sącz Sistēmas Prasības
label / bglabel / bg
Повишаване на компетентността и уменията на компютърните студенти на Technikm инж. Тадеуш Таски в Нови Сач
Подобряване на компетенциите и ИТ квалификацията на студентите от Technikum инж. Тадеуш Тански в Нови Соч
label / hulabel / hu
A Technikm Eng számítógépes hallgatók kompetenciájának és készségeinek fejlesztése. Tadeusz Taski in Nowy SÄcz
A Technikum Eng hallgatói kompetenciáinak és informatikai képesítéseinek javítása. Tadeusz Tański in Nowy Sącz (Jelenítse meg a szállodát térképen)
label / galabel / ga
Uasghrádú a dhéanamh ar inniúlacht agus ar scileanna na mac léinn ríomhaireachta de chuid Technikm Eng. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz
Inniúlachtaí agus cáilíochtaí TF mhic léinn an Technikum Eng a fheabhsú. Tadeusz Tański i láthair na huaire
label / svlabel / sv
Förbättra kompetensen och färdigheterna hos datastudenter i Technikm Eng. Tadeusz TaÅski i Nuy SÄcz
Förbättra kompetenser och IT-kvalifikationer för studenter i Technikum Eng. Tadeusz Tański i Nowy Sącz
label / etlabel / et
Technikm Eng’i arvutiüliõpilaste pädevuse ja oskuste täiendamine. Tadeusz TaÅski Nowy SÄczis
Technikum Eng õpilaste pädevuste ja IT-kvalifikatsioonide parandamine. Tadeusz Tański in Nowy Sącz
Property / summary: The main objective of the project is to increase the competences of the key 84 pupils (2 K, 84 M) of third classes Technikum No.8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie voivodship by gaining knowledge and IT competence in the field of: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) and CompTIA IT Fundamentals (84 UP), from 01.09.2017-30.06.2018. The main objective of the project will be achieved through the organisation of high-quality training completed by external examinations confirming qualifications. As a result of the participation of 84 students in the project, gaining key IT competences in the labour market. On the other hand, 70 % of the target group, i.e. 59 UP, will be qualified by appropriate certificates (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) recognised internationally. The implementation of the project will have a positive impact on equalising the educational opportunities of pupils with a particular focus on low average grades and people with disabilities and will increase their value on the labour market. Projects financed by the project complement activities carried out before the project starts. The scale of actions carried out before the start of the project will not be reduced in relation to the scale of activities (involved) carried out in the 12 months preceding or during the project’s start. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0840522984485855
Amount0.0840522984485855
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences clés de 84 élèves (2 K, 84 M) de troisièmes classes de l’école technique no 8. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz in Małopolskie voïvodie en acquérant des connaissances et des compétences informatiques dans le domaine: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) et CompTIA IT Fundamentals (84 UP), entre le 01.09.2017-30.06.2018. L’objectif principal du projet sera atteint par l’organisation d’une formation de haute qualité complétée par des examens externes confirmant les qualifications. Grâce à la participation au projet, 84 étudiants acquerront des compétences informatiques clés sur le marché du travail. 70 % du groupe cible, soit 59 UP, obtiendront des qualifications attestées par des certificats appropriés (Microsoft Office Specialist Word et Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconnus dans un environnement international. La mise en œuvre du projet aura une incidence positive sur l’égalité des chances en matière d’éducation pour les élèves, l’accent étant mis en particulier sur les élèves ayant des notes moyennes faibles et les personnes handicapées, et augmentera leur valeur sur le marché du travail. Les projets financés au titre du projet complètent les activités menées avant le début du projet. L’ampleur des activités menées avant le début du projet ne sera pas réduite par rapport à l’ampleur des activités (résultats) menées au cours des 12 mois précédant le début de la mise en œuvre du projet ou pendant sa durée. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître les compétences clés de 84 étudiants (2 K, 84 M) de troisième année Technikum no 8 inż. Tadeusz Tański à Nowy Sącz dans Małopolskie Voivodeship par l’acquisition de connaissances et de compétences informatiques dans le domaine: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) et CompTIA IT Fundamentals (84 UP), du 01.09.2017-30.06.2018. L’objectif principal du projet sera l’organisation de cours de formation de haute qualité complétés par des examens de qualification externes. Grâce à la participation au projet, 84 étudiants acquerront des compétences informatiques clés sur le marché du travail. 70 % du groupe cible, soit 59 UP, obtiendront des qualifications confirmées par des certificats appropriés (Microsoft Office Specialist Word et Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconnus dans un environnement international. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’égalisation des possibilités d’éducation des élèves, en mettant particulièrement l’accent sur les élèves de niveau inférieur et les personnes handicapées et augmentera leur valeur sur le marché du travail. Les projets financés au titre du projet complètent les activités menées avant le début du projet. L’ampleur des activités réalisées avant le début du projet ne sera pas réduite par rapport à l’ampleur des activités (intrants) réalisées pendant ou pendant les 12 mois précédant le début du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die Schlüsselkompetenzen von 84 Schülern (2 K, 84 M) der dritten Klasse der Technischen Schule Nr. 8 zu verbessern. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz in der Woiwodschaft Małopolskie durch den Erwerb von Wissen und IT-Kompetenz in den Bereichen: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) und CompTIA IT Fundamentals (84 UP) zwischen dem 01.09.2017-30.06.2018. Das Hauptziel des Projekts wird durch die Organisation hochwertiger Schulungen erreicht, die durch externe Prüfungen zur Bestätigung von Qualifikationen abgeschlossen werden. Infolge der Teilnahme am Projekt erwerben 84 Studierende wichtige IT-Kompetenzen auf dem Arbeitsmarkt. 70 % der Zielgruppe, d. h. 59 UP, erhalten Qualifikationen, die durch entsprechende Zertifikate (Microsoft Office Specialist Word und Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) bescheinigt werden, die in einem internationalen Umfeld anerkannt sind. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die Chancengleichheit von Schülerinnen und Schülern mit einem besonderen Schwerpunkt auf Studenten mit niedrigen Durchschnittsstufen und Menschen mit Behinderungen auswirken und ihren Wert auf dem Arbeitsmarkt erhöhen. Die im Rahmen des Projekts finanzierten Projekte ergänzen die vor Projektbeginn durchgeführten Maßnahmen. Der Umfang der vor Projektbeginn durchgeführten Tätigkeiten wird nicht im Verhältnis zum Umfang der Tätigkeiten (Outputs) verringert, die in den 12 Monaten vor Beginn der Projektdurchführung oder während der Laufzeit des Projekts durchgeführt wurden. (German)
Hauptziel des Projekts ist es, die Schlüsselkompetenzen von 84 Studierenden (2 K, 84 M) der dritten Klasse Technikum Nr. 8 inż zu erhöhen. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in der Woiwodschaft Małopolskie durch den Erwerb von Wissen und IT-Kompetenzen im Bereich: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) und CompTIA IT Fundamentals (84 UP) vom 1.9.2017 – 30.6.2018. Das Hauptziel des Projekts wird durch die Organisation hochwertiger Schulungen mit externen Qualifizierungsprüfungen erreicht. Durch die Teilnahme am Projekt erwerben 84 Studierende wichtige IT-Kompetenzen auf dem Arbeitsmarkt. 70 % der Zielgruppe, d. h. 59 UP, werden durch entsprechende Zertifikate (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) in einem internationalen Umfeld bestätigt. Die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Ausgewogenheit der Bildungschancen von Schülern mit besonderem Schwerpunkt auf Schülerinnen und Schülern mit niedrigem Durchschnittsniveau und Menschen mit Behinderungen auswirken und ihren Wert auf dem Arbeitsmarkt erhöhen. Die im Rahmen des Projekts finanzierten Projekte ergänzen die Maßnahmen, die vor Projektbeginn durchgeführt wurden. Der Umfang der vor Projektbeginn durchgeführten Tätigkeiten wird nicht im Verhältnis zum Umfang der Tätigkeiten (Inputs) verringert, die während oder während der 12 Monate vor Projektbeginn durchgeführt wurden. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de sleutelcompetenties van 84 studenten (2 K, 84 M) van de derde klassen van Technische School nr. 8. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz in Małopolskie woiwodschap door kennis en IT-competentie te verwerven op het gebied van: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) en CompTIA IT Fundamentals (84 UP), tussen 01.09.2017-30.06.2018. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door het organiseren van hoogwaardige opleidingen die worden voltooid door externe examens ter bevestiging van kwalificaties. Als gevolg van de deelname aan het project verwerven 84 studenten belangrijke IT-competenties op de arbeidsmarkt. 70 % van de doelgroep, d.w.z. 59 UP, zal kwalificaties verkrijgen die zijn gecertificeerd door passende certificaten (Microsoft Office Specialist Word en Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) erkend in een internationale omgeving. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op gelijke onderwijskansen voor leerlingen, met bijzondere aandacht voor studenten met een laag gemiddelde en mensen met een handicap en zal hun waarde op de arbeidsmarkt vergroten. De in het kader van het project gefinancierde projecten vormen een aanvulling op de activiteiten die vóór de aanvang van het project zijn uitgevoerd. De omvang van de activiteiten die vóór de aanvang van het project zijn uitgevoerd, wordt niet verminderd ten opzichte van de omvang van de activiteiten (outputs) die zijn uitgevoerd in de twaalf maanden voorafgaand aan de aanvang van het project of tijdens de duur ervan. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de sleutelcompetenties van 84 studenten (2 K, 84 M) van de derde klas Technikum nr. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie Voivodeship door het verwerven van kennis en IT-competenties op het gebied van: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) en CompTIA IT Fundamentals (84 UP), van 01.09.2017-30.06.2018. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door het organiseren van hoogwaardige opleidingen die worden afgerond met externe kwalificatieexamens. Als gevolg van de deelname aan het project zullen 84 studenten belangrijke IT-competenties op de arbeidsmarkt verwerven. 70 % van de doelgroep, d.w.z. 59 UP, zal kwalificaties behalen die worden bevestigd door geschikte certificaten (Microsoft Office Specialist Word en Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) erkend in een internationale omgeving. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de gelijkstelling van de onderwijskansen van leerlingen, met bijzondere aandacht voor laaggemiddelde studenten en mensen met een handicap, en zal hun waarde op de arbeidsmarkt vergroten. De in het kader van het project gefinancierde projecten vormen een aanvulling op de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd. De omvang van de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd, wordt niet verminderd ten opzichte van de omvang van de activiteiten (inputs) die tijdens of in de twaalf maanden voorafgaand aan de start van het project zijn uitgevoerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le competenze chiave di 84 studenti (2 K, 84 M) delle terze classi della Scuola Tecnica n. 8. Tadeusz Tanski in Nowy Sącz nel voivodato di Małopolskie acquisendo conoscenze e competenze informatiche nel campo: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) e CompTIA IT Fundamentals (84 UP), tra il 01.09.2017-30.06.2018. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto organizzando una formazione di alta qualità completata da esami esterni che confermino le qualifiche. A seguito della partecipazione al progetto, 84 studenti acquisiranno competenze informatiche chiave nel mercato del lavoro. Il 70 % del gruppo target, cioè 59 UP, otterrà qualifiche attestate da certificati appropriati (Microsoft Office Specialist Word ed Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) riconosciuti in un ambiente internazionale. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulle pari opportunità di istruzione per gli alunni, con particolare attenzione agli studenti con voti medi bassi e alle persone con disabilità e ne aumenterà il valore nel mercato del lavoro. I progetti finanziati nell'ambito del progetto integrano le attività svolte prima dell'inizio del progetto. L'entità delle attività svolte prima dell'inizio del progetto non sarà ridotta rispetto all'entità delle attività (output) svolte nei 12 mesi precedenti l'inizio dell'attuazione del progetto o durante la sua durata. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze chiave di 84 studenti (2 K, 84 M) di terzo grado Technikum n. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz nel Voivodato di Małopolskie attraverso l'acquisizione di conoscenze e competenze informatiche nel campo di: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) e CompTIA IT Fundamentals (84 UP), dal 01.09.2017-30.06.2018. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto organizzando corsi di formazione di alta qualità completati con esami di qualificazione esterni. A seguito della partecipazione al progetto 84 studenti acquisiranno competenze informatiche chiave sul mercato del lavoro. Il 70 % del gruppo target, ossia 59 UP, acquisirà qualifiche confermate da certificati appropriati (Microsoft Office Specialist Word ed Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) riconosciuti in un ambiente internazionale. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'eguaglianza delle opportunità educative degli alunni con particolare attenzione agli studenti di grado medio basso e alle persone con disabilità e aumenterà il loro valore sul mercato del lavoro. I progetti finanziati nell'ambito del progetto completano le attività svolte prima dell'inizio del progetto. La portata delle attività svolte prima dell'inizio del progetto non sarà ridotta in relazione alla portata delle attività (input) svolte durante o nei 12 mesi precedenti l'inizio del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias clave de 84 estudiantes (2 K, 84 M) de las terceras clases de la Escuela Técnica n.º 8. Tadeusz Tanski en Nowy Sącz en el voivodato de Małopolskie mediante la adquisición de conocimientos y competencias informáticas en el campo de: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) y CompTIA IT Fundamentals (84 UP), entre el 01.09.2017-30.06.2018. El objetivo principal del proyecto se logrará mediante la organización de una formación de alta calidad completada mediante exámenes externos que confirmen las cualificaciones. Como resultado de la participación en el proyecto, 84 estudiantes adquirirán competencias informáticas clave en el mercado laboral. El 70 % del grupo destinatario, es decir, 59 UP, obtendrá cualificaciones acreditadas por certificados apropiados (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconocidos en un entorno internacional. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la igualdad de oportunidades educativas para los alumnos, prestando especial atención a los estudiantes con calificaciones medias bajas y a las personas con discapacidad, y aumentará su valor en el mercado laboral. Los proyectos financiados en el marco del proyecto complementan las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. La escala de las actividades realizadas antes del inicio del proyecto no se reducirá en relación con la escala de las actividades (productos) realizadas durante los 12 meses anteriores al inicio de la ejecución del proyecto o durante su duración. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias clave de 84 estudiantes (2 K, 84 M) de tercer grado Technikum N.º 8 inż. Tadeusz Tański en Nowy Sącz en Małopolskie Voivodeship a través de la adquisición de conocimientos y competencias informáticas en el campo de: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) y CompTIA IT Fundamentals (84 UP), del 01.09.2017-30.06.2018. El objetivo principal del proyecto se logrará organizando cursos de formación de alta calidad completados con exámenes de calificación externos. Como resultado de la participación en el proyecto, 84 estudiantes adquirirán competencias informáticas clave en el mercado laboral. El 70 % del grupo objetivo, es decir, 59 UP, obtendrá calificaciones confirmadas por certificados apropiados (Microsoft Office Specialist Word y Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconocidos en un entorno internacional. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la igualdad de oportunidades educativas de los alumnos, prestando especial atención a los estudiantes de grado medio bajo y a las personas con discapacidad, y aumentará su valor en el mercado laboral. Los proyectos financiados en el marco del proyecto complementan las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. La escala de actividades llevadas a cabo antes del inicio del proyecto no se reducirá en relación con la escala de actividades (inputs) realizadas durante o durante los 12 meses anteriores al inicio del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge kompetencerne hos de 84 nøgleelever (2 K, 84 M) af tredjeklasses Technikum nr. 8 iż. Tadeusz TaÅski i Nowy SÄcz i MaÅopolskie voivodship ved at opnå viden og IT-kompetence inden for: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) og CompTIA IT Fundamentals (84 UP) fra 01.09.2017-30.06.2018. Hovedformålet med projektet vil blive nået gennem tilrettelæggelse af uddannelse af høj kvalitet, der afsluttes med eksterne eksaminer, der bekræfter kvalifikationer. Som et resultat af 84 studerendes deltagelse i projektet, fik de centrale IT-kompetencer på arbejdsmarkedet. På den anden side vil 70 % af målgruppen, dvs. 59 UP, blive kvalificeret af relevante certifikater (Microsoft Office Specialist Word og Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) anerkendt internationalt. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på udligningen af uddannelsesmulighederne for elever med særligt fokus på lave gennemsnitsklasser og personer med handicap og vil øge deres værdi på arbejdsmarkedet. Projekter, der finansieres af projektet, supplerer de aktiviteter, der er gennemført, inden projektet påbegyndes. Omfanget af de foranstaltninger, der er gennemført inden projektets start, vil ikke blive reduceret i forhold til omfanget af de aktiviteter, der er gennemført inden for de 12 måneder, der går forud for eller under projektets start. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge nøglekompetencerne hos 84 studerende (2 K, 84 M) i 3. klasse Technikum nr. 8 inż. Tadeusz Tański i Nowy Sącz i Małopolskie Voivodeship gennem erhvervelse af viden og IT-kompetencer inden for: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) og CompTIA IT Fundamentals (84 UP), fra 01.09.2017-30.06.2018. Hovedformålet med projektet vil blive opnået ved at organisere uddannelseskurser af høj kvalitet afsluttet med eksterne kvalifikationsprøver. Som følge af deltagelsen i projektet vil 84 studerende erhverve nøglekompetencer på arbejdsmarkedet. 70 % af målgruppen, dvs. 59 UP, vil få kvalifikationer bekræftet af relevante certifikater (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) anerkendt i et internationalt miljø. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på udligningen af uddannelsesmulighederne for elever med særligt fokus på studerende med lav gennemsnitskarakter og personer med handicap og vil øge deres værdi på arbejdsmarkedet. Projekter, der finansieres under projektet, supplerer de aktiviteter, der er gennemført inden projektets start. Omfanget af de aktiviteter, der er gennemført før projektets start, vil ikke blive reduceret i forhold til omfanget af aktiviteter (input), der udføres i løbet af eller i løbet af de 12 måneder, der går forud for projektets start. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ικανοτήτων των 84 βασικών μαθητών (2 K, 84 M) των τρίτων τάξεων Technikum No.8 στο ż. Tadeusz TaÅski στο Nowy SÄcz στο βοεβοδάτο MaÅopolskie με την απόκτηση γνώσεων και ικανοτήτων ΤΠ στον τομέα: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) και CompTIA IT Fundamentals (84 UP), από 01.09.2017-30.06.2018. Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω της διοργάνωσης υψηλής ποιότητας κατάρτισης που θα ολοκληρώνεται με εξωτερικές εξετάσεις που θα επιβεβαιώνουν τα προσόντα. Ως αποτέλεσμα της συμμετοχής 84 φοιτητών στο σχέδιο, αποκτώντας βασικές ικανότητες ΤΠ στην αγορά εργασίας. Από την άλλη πλευρά, το 70 % της ομάδας-στόχου, δηλαδή το 59 UP, θα χαρακτηρίζεται από κατάλληλα πιστοποιητικά (Microsoft Office Specialist Word και Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) διεθνώς αναγνωρισμένα. Η υλοποίηση του σχεδίου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των μαθητών με ιδιαίτερη έμφαση στις χαμηλές μέσες βαθμίδες και τα άτομα με αναπηρία και θα αυξήσει την αξία τους στην αγορά εργασίας. Τα έργα που χρηματοδοτούνται από το έργο συμπληρώνουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Η κλίμακα των δράσεων που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου δεν θα μειωθεί σε σχέση με την κλίμακα των (συμμετεχόμενων) δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν κατά τους 12 μήνες που προηγούνται ή κατά τη διάρκεια της έναρξης του έργου. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι βασικές ικανότητες 84 φοιτητών (2 K, 84 M) της τρίτης τάξης Technikum αριθ. 8 inż. Tadeusz Tański στο Nowy Sącz στο Małopolskie Voivodeship μέσω της απόκτησης γνώσεων και ικανοτήτων ΤΠ στον τομέα: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) και CompTIA IT Fundamentals (84 UP), από 01.09.2017-30.06.2018. Ως αποτέλεσμα της συμμετοχής στο έργο 84 φοιτητές θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες πληροφορικής στην αγορά εργασίας. Το 70 % της ομάδας-στόχου, δηλαδή 59 UP, θα αποκτήσει προσόντα που θα επιβεβαιωθούν με κατάλληλα πιστοποιητικά (Microsoft Office Specialist Word και Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) αναγνωρισμένα σε διεθνές περιβάλλον. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των μαθητών με ιδιαίτερη έμφαση στους μαθητές χαμηλής μέσης τάξης και τα άτομα με αναπηρία και θα αυξήσει την αξία τους στην αγορά εργασίας. Τα έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του σχεδίου συμπληρώνουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Η κλίμακα των δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου δεν θα μειωθεί σε σχέση με την κλίμακα των δραστηριοτήτων (εισροές) που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια ή κατά τη διάρκεια των 12 μηνών που προηγούνται της έναρξης του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećati kompetencije ključnog 84 učenika (2 K, 84 M) trećeg razreda Technikum br. 8 inÅ3⁄4. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz u MaÅopoljskom vojvodstvu stjecanjem znanja i IT kompetencija u području: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) i CompTIA IT Osnove (84 UP), od 1. rujna 2017. do 30. lipnja 2018. Glavni cilj projekta ostvarit će se organiziranjem visokokvalitetne obuke završene vanjskim ispitima kojima se potvrđuju kvalifikacije. Kao rezultat sudjelovanja 84 studenata u projektu, stjecanje ključnih IT kompetencija na tržištu rada. S druge strane, 70 % ciljne skupine, tj. 59 UP, kvalificirat će se odgovarajućim certifikatima (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) priznatim na međunarodnoj razini. Provedba projekta pozitivno će utjecati na izjednačavanje obrazovnih mogućnosti učenika s posebnim naglaskom na niske prosječne razrede i osobe s invaliditetom te će povećati njihovu vrijednost na tržištu rada. Projekti financirani iz projekta nadopunjuju aktivnosti provedene prije početka projekta. Opseg aktivnosti provedenih prije početka projekta neće se smanjiti u odnosu na opseg (uključenih) aktivnosti provedenih tijekom 12 mjeseci koji prethode ili tijekom početka projekta. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećanje ključnih kompetencija 84 studenta (2 K, 84 M) trećeg razreda Technikum broj 8 inż. Tadeusz Tański u Nowy Sącz u Małopolskom vojvodstvu stjecanjem znanja i IT kompetencija u području: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) i CompTIA IT fundamentals (84 UP), od 1.9.2017 – 30.6.2018. Glavni cilj projekta postići će se organiziranjem visokokvalitetnih tečajeva osposobljavanja završenih vanjskim kvalifikacijskim ispitima. Kao rezultat sudjelovanja u projektu 84 studenta će steći ključne informatičke kompetencije na tržištu rada. 70 % ciljne skupine, tj. 59 UP, steći će kvalifikacije potvrđene odgovarajućim certifikatima (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT fundamentals, AutoCAD) priznatim u međunarodnom okruženju. Provedba projekta pozitivno će utjecati na izjednačavanje obrazovnih mogućnosti učenika s posebnim naglaskom na učenike s niskim prosječnim razredima i osobe s invaliditetom te će povećati njihovu vrijednost na tržištu rada. Projekti financirani u okviru projekta nadopunjuju aktivnosti provedene prije početka projekta. Opseg aktivnosti provedenih prije početka projekta neće se smanjiti u odnosu na opseg aktivnosti (ulaza) provedenih tijekom ili tijekom 12 mjeseci koji prethode početku projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele celor 84 de elevi cheie (2 K, 84 M) din clasa a treia Technikum nr.8 înż. Tadeusz TaÅski în Nowy SÄcz în voievodatul MaÅopolskie prin dobândirea de cunoștințe și competențe informatice în domeniul: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) și CompTIA IT Fundamentals (84 UP), de la 1.9.2017-30.6.2018. Obiectivul principal al proiectului va fi realizat prin organizarea de cursuri de formare de înaltă calitate, completate de examene externe care confirmă calificările. Ca urmare a participării a 84 de studenți la proiect, dobândind competențe informatice cheie pe piața forței de muncă. Pe de altă parte, 70 % din grupul țintă, și anume 59 UP, va fi calificat prin certificate corespunzătoare (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) recunoscute la nivel internațional. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra egalizării oportunităților educaționale ale elevilor, acordând o atenție deosebită claselor medii scăzute și persoanelor cu handicap și va crește valoarea acestora pe piața forței de muncă. Proiectele finanțate prin proiect completează activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Amploarea acțiunilor desfășurate înainte de începerea proiectului nu va fi redusă în raport cu amploarea activităților (implicate) desfășurate în cele 12 luni anterioare sau în timpul demarării proiectului. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele-cheie ale 84 de elevi (2 K, 84 M) din clasa a treia Technikum nr. 8 inż. Tadeusz Tański în Nowy Sącz în Voievodatul Małopolskie prin dobândirea de cunoștințe și competențe IT în domeniul: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) și CompTIA IT Fundamentals (84 UP), în perioada 01.09.2017-30.06.2018. Obiectivul principal al proiectului va fi realizat prin organizarea de cursuri de formare de înaltă calitate, finalizate cu examene de calificare externe. Ca urmare a participării la proiect, 84 de studenți vor dobândi competențe IT cheie pe piața forței de muncă. 70 % din grupul țintă, adică 59 UP, va obține calificări confirmate prin certificate corespunzătoare (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) recunoscute într-un mediu internațional. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra egalizării oportunităților educaționale ale elevilor, cu un accent deosebit pe elevii de clasă medie scăzută și pe persoanele cu handicap și va spori valoarea acestora pe piața forței de muncă. Proiectele finanțate în cadrul proiectului completează activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Amploarea activităților desfășurate înainte de începerea proiectului nu va fi redusă în raport cu amploarea activităților (intrărilor) desfășurate în timpul sau în cursul celor 12 luni anterioare începerii proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kompetencie kľúčových 84 žiakov (2 K, 84 M) tretích tried Technikum č. 8 vÅ 0,25. Tadeusz TaÅski v Nowy SÄcz v Maopolskom vojvodstve získaním vedomostí a IT kompetencií v oblasti: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) a CompTIA IT Basics (84 UP), od 1. 9. 2017 do 30. 6. 2018. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom organizovania vysokokvalitnej odbornej prípravy ukončenej externými skúškami potvrdzujúcimi kvalifikáciu. Vďaka účasti 84 študentov na projekte získavame kľúčové IT kompetencie na trhu práce. Na druhej strane 70 % cieľovej skupiny, t. j. 59 UP, bude kvalifikovaných príslušnými medzinárodne uznávanými certifikátmi (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Basics, AutoCAD). Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí žiakov s osobitným zameraním na nízke priemerné platové triedy a ľudí so zdravotným postihnutím a zvýši ich hodnotu na trhu práce. Projekty financované z projektu dopĺňajú činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Rozsah akcií realizovaných pred začiatkom projektu sa nezníži vo vzťahu k rozsahu činností (zapojených) vykonaných počas 12 mesiacov pred začatím projektu alebo počas neho. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kľúčové kompetencie 84 študentov (2 K, 84 M) tretieho stupňa Technikum č. 8 inż. Tadeusz Tański v Nowy Sącz v Małopolskom vojvodstve prostredníctvom získavania vedomostí a IT kompetencií v oblasti: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) a CompTIA IT Fundamentals (84 UP), od 1.9.2017 – 30.6.2018. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne organizovaním kvalitných školení ukončených s externými kvalifikačnými skúškami. V dôsledku účasti na projekte získa 84 študentov kľúčové IT kompetencie na trhu práce. 70 % cieľovej skupiny, t. j. 59 UP, získa kvalifikáciu potvrdenú príslušnými certifikátmi (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) uznávanými v medzinárodnom prostredí. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí žiakov s osobitným zameraním na nízkopriemerných študentov a ľudí so zdravotným postihnutím a zvýši ich hodnotu na trhu práce. Projekty financované v rámci projektu dopĺňajú činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Rozsah činností vykonávaných pred začatím projektu sa nezníži vo vzťahu k rozsahu činností (vstupov) vykonaných počas 12 mesiacov pred začatím projektu alebo počas neho. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi tal-84 student ewlieni (2 K, 84 M) tat-tielet klassijiet Technikum Nru.8 f’ż. Tadeusz TaÅski f’Nowy SÄcz f’MaÅopolskie voivodship billi jikseb għarfien u kompetenza fl-IT fil-qasam ta’: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) u Prinċipji Fundamentali tal-IT CompTIA (84 UP), mill-01.09.2017–30.06.2018. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-organizzazzjoni ta’ taħriġ ta’ kwalità għolja li jitlesta minn eżamijiet esterni li jikkonfermaw il-kwalifiki. Bħala riżultat tal-parteċipazzjoni ta’ 84 student fil-proġett, jiksbu kompetenzi ewlenin fl-IT fis-suq tax-xogħol. Min-naħa l-oħra, 70 % tal-grupp fil-mira, jiġifieri 59 UP, se jkun ikkwalifikat b’ċertifikati xierqa (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) rikonoxxuti internazzjonalment. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi tal-istudenti b’enfasi partikolari fuq il-gradi medji baxxi u l-persuni b’diżabilità u se żżid il-valur tagħhom fis-suq tax-xogħol. Il-proġetti ffinanzjati mill-proġett jikkumplimentaw l-attivitajiet imwettqa qabel ma jibda l-proġett. L-iskala ta ‘azzjonijiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett mhux se jitnaqqsu fir-rigward tal-iskala ta’ attivitajiet (involuta) mwettqa fil- 12-il xahar ta ‘qabel jew matul il-EUR projectâ bidu. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin ta’ 84 student (2 K, 84 M) tat-tielet grad Technikum Nru 8 inż. Tadeusz Tański f’Nowy Sącz f’Małopolskie Voivodeship permezz tal-akkwist ta’ għarfien u kompetenzi tal-IT fil-qasam ta’: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) u CompTIA IT Fundamentals (84 UP), mill-01.09.2017–30.06.2018. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jintlaħaq billi jiġu organizzati korsijiet ta’ taħriġ ta’ kwalità għolja li jitlestew b’eżamijiet esterni tal-kwalifiki. Bħala riżultat tal-parteċipazzjoni fil-proġett 84 student se jiksbu kompetenzi ewlenin tal-IT fis-suq tax-xogħol. 70 % tal-grupp fil-mira, jiġifieri 59 UP, se jiksbu kwalifiki kkonfermati minn ċertifikati xierqa (Microsoft Office Specialist Word u Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) rikonoxxuti f’ambjent internazzjonali. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi tal-istudenti b’enfasi partikolari fuq studenti ta’ grad medju baxx u persuni b’diżabilità u se żżid il-valur tagħhom fis-suq tax-xogħol. Il-proġetti ffinanzjati taħt il-proġett jikkumplimentaw l-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett. L-iskala tal-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett mhux se titnaqqas fir-rigward tal-iskala tal-attivitajiet (inputs) imwettqa matul jew matul it-12-il xahar ta’ qabel il-bidu tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar as competências dos 84 alunos-chave (2 K, 84 M) das terceiras maltas Technikum n.º 8 inż. Tadeusz TaÅski em Nowy SÄcz, na voivodia de MaÅopolskie, adquirindo conhecimentos e competências informáticas no domínio de: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) e CompTIA IT Fundamentals (84 UP), de 01.09.2017 — 30.06.2018. O principal objetivo do projeto será alcançado através da organização de uma formação de elevada qualidade, completada por exames externos que confirmem as qualificações. Em resultado da participação de 84 estudantes no projeto, adquirindo competências informáticas essenciais no mercado de trabalho. Por outro lado, 70 % do grupo-alvo, ou seja, 59 UP, serão qualificados por certificados adequados (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconhecidos internacionalmente. A execução do projeto terá um impacto positivo na equalização das oportunidades educativas dos alunos, com especial incidência nos graus médios baixos e nas pessoas com deficiência, e aumentará o seu valor no mercado de trabalho. Os projetos financiados pelo projeto complementam as atividades realizadas antes do início do projeto. A escala das ações realizadas antes do início do projeto não será reduzida em relação à escala das atividades (envolvidas) realizadas nos 12 meses anteriores ou durante o início do projeto. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar as competências dos 84 alunos-chave (2 K, 84 M) das terceiras classes Technikum n.o 8 inż. Tadeusz Tański em Nowy Sącz no voivodato de Małopolskie, adquirindo conhecimentos e competências informáticas no domínio de: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) e CompTIA IT Fundamentals (84 UP), de 1 de setembro de 2017 a 30 de junho de 2018. O principal objetivo do projeto será alcançado através da organização de uma formação de elevada qualidade, completada por exames externos que confirmem as qualificações. Em resultado da participação de 84 alunos no projeto, adquiriram competências informáticas essenciais no mercado de trabalho. Por outro lado, 70 % do grupo-alvo, ou seja, 59 UP, serão qualificados por certificados adequados (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconhecidos internacionalmente. A execução do projeto terá um impacto positivo na igualdade de oportunidades educativas dos alunos, com especial destaque para as notas médias baixas e as pessoas com deficiência, e aumentará o seu valor no mercado de trabalho. Os projetos financiados pelo projeto complementam as atividades realizadas antes do início do projeto. A escala das ações realizadas antes do início do projeto não será reduzida em relação à escala das atividades (envolvidas) realizadas nos 12 meses anteriores ou durante o início do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Technikum No.8:n kolmannen luokan 84 oppilasta (2 K, 84 M) ż:ssä. Tadeusz TaÅski Nowy SÄczissä MaÅopolskien voivodikunnassa hankkimalla tietoa ja tietotekniikkaosaamista seuraavilla aloilla: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ja CompTIA IT Fundamentals (84 UP), 1.9.2017–30.6.2018. Hankkeen päätavoite saavutetaan järjestämällä korkealaatuista koulutusta, joka päättyy pätevyyksien vahvistaviin ulkoisiin kokeisiin. Projektiin osallistui 84 opiskelijaa, jotka hankkivat keskeisiä tietotekniikkataitoja työmarkkinoilla. Toisaalta 70 prosentille kohderyhmästä eli 59 UP:lle myönnetään asianmukaiset sertifikaatit (Microsoft Office Specialist Word ja Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD), jotka tunnustetaan kansainvälisesti. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti oppilaiden koulutusmahdollisuuksien tasaamiseen keskittyen erityisesti alhaiseen keskipalkkaluokkaan ja vammaisiin, ja se lisää heidän arvoaan työmarkkinoilla. Hankkeella rahoitetut hankkeet täydentävät ennen hankkeen alkua toteutettuja toimia. Ennen hankkeen alkua toteutettujen toimien laajuutta ei vähennetä suhteessa hankkeen alkua edeltävien tai sen aikana toteutettujen (osallistuvien) toimien laajuuteen. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä kolmannen luokan Technikum No. 8 inż:n 84 opiskelijan (2 K, 84 M) avaintaitoja. Tadeusz Tański Nowy Sączissa Małopolskien voivodikunnassa hankkimalla tietoa ja tietotekniikkaosaamista seuraavilla aloilla: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ja CompTIA IT Fundamentals (84 UP), alkaen 01.09.2017–30.06.2018. Hankkeen päätavoite saavutetaan järjestämällä laadukkaita kursseja, jotka suoritetaan ulkopuolisilla pätevyyskokeilla. Hankkeen tuloksena 84 opiskelijaa hankkii keskeiset tietotekniset taidot työmarkkinoilla. 70 % kohderyhmästä eli 59 UP saa kansainvälisessä ympäristössä tunnustetun pätevyyden asianmukaisilla sertifikaateilla (Microsoft Office Specialist Word ja Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD). Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti oppilaiden koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoon keskittyen erityisesti matalan tason opiskelijoihin ja vammaisiin, ja se lisää heidän arvoaan työmarkkinoilla. Hankkeella rahoitetut hankkeet täydentävät ennen hankkeen aloittamista toteutettuja toimia. Ennen hankkeen aloittamista toteutettujen toimien laajuutta ei pienennetä suhteessa hankkeen alkua edeltävien 12 kuukauden aikana tai niiden aikana toteutettujen toimien (panosten) laajuuteen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati kompetence 84 ključnih učencev (2 K, 84 M) tretjega razreda Technikum št. 8 inÅ 0,25. Tadeusz TaÅski v Nowyju SÄczu v MaÅopolskem vojvodstvu s pridobivanjem znanja in informacijskih kompetenc na področju: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) in CompTIA IT Fundamentals (84 UP), od 1. 9. 2017–30.06.2018. Glavni cilj projekta bo dosežen z organizacijo visokokakovostnih usposabljanj, zaključenih z zunanjimi izpiti, ki potrjujejo kvalifikacije. Kot rezultat sodelovanja 84 študentov v projektu, ki so pridobili ključne kompetence na področju informacijske tehnologije na trgu dela. Po drugi strani pa bo 70 % ciljne skupine, tj. 59 UP, usposobljenih z ustreznimi mednarodno priznanimi certifikati (Microsoft Office Specialist Word in Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD). Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na izenačitev izobraževalnih možnosti učencev s posebnim poudarkom na nizkih povprečnih razredih in invalidih ter povečalo njihovo vrednost na trgu dela. Projekti, ki se financirajo iz projekta, dopolnjujejo dejavnosti, izvedene pred začetkom projekta. Obseg ukrepov, izvedenih pred začetkom projekta, se ne bo zmanjšal glede na obseg dejavnosti (vključenih), ki se izvajajo v 12 mesecih pred ali med začetkom projekta. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati ključne kompetence 84 študentov (2 K, 84 M) tretjega razreda Technikum št. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie Voivodeship s pridobivanjem znanja in IT kompetenc na področju: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) in CompTIA IT Osnove (84 UP), od 01.09.2017–30.06.2018. Glavni cilj projekta bo dosežen z organizacijo visoko kakovostnih tečajev usposabljanja, zaključenih z zunanjimi kvalifikacijskimi izpiti. S sodelovanjem v projektu bo 84 študentov pridobilo ključne informacijske kompetence na trgu dela. 70 % ciljne skupine, tj. 59 UP, bo pridobilo kvalifikacije, potrjene z ustreznimi certifikati (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Basics, AutoCAD), ki so priznani v mednarodnem okolju. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na izenačevanje izobraževalnih možnosti učencev s posebnim poudarkom na nizkopovprečnih učencih in invalidih ter bo povečalo njihovo vrednost na trgu dela. Projekti, ki se financirajo v okviru projekta, dopolnjujejo aktivnosti, izvedene pred začetkom projekta. Obseg dejavnosti, ki se izvajajo pred začetkom projekta, se ne bo zmanjšal glede na obseg dejavnosti (vložkov), izvedenih v 12 mesecih pred začetkom projekta ali med njimi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit kompetence klíčových 84 žáků (2 K, 84 M) ve třetích třídách Technikum č.8 inż. Tadeusz TaÅski v Nowy SÄcz v MaÅopolském vojvodství získáním znalostí a IT kompetencí v oblasti: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) a CompTIA IT Fundamentals (84 UP), od 01.09.2017–30.06.2018. Hlavního cíle projektu bude dosaženo pořádáním vysoce kvalitní odborné přípravy ukončené externími zkouškami potvrzujícími kvalifikaci. V důsledku účasti 84 studentů na projektu získalo klíčové kompetence v oblasti IT na trhu práce. Na druhou stranu bude 70 % cílové skupiny, tj. 59 UP, kvalifikováno na základě mezinárodně uznávaných certifikátů (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD). Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na vyrovnávání vzdělávacích příležitostí žáků se zvláštním zaměřením na nízké průměrné platové třídy a osoby se zdravotním postižením a zvýší jejich hodnotu na trhu práce. Projekty financované z projektu doplňují činnosti prováděné před zahájením projektu. Rozsah akcí provedených před zahájením projektu se nebude zmenšovat ve vztahu k rozsahu činností (zapojených) provedených v průběhu 12 měsíců před zahájením projektu nebo během něj. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit klíčové kompetence 84 studentů (2 K, 84 M) třetího ročníku Technikum č. 8 inż. Tadeusz Tański v Nowy Sącz na Malopolském vojvodství prostřednictvím získávání znalostí a kompetencí v oblasti IT v oblasti: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) a CompTIA IT Fundamentals (84 UP), od 01.09.2017–30.06.2018. Hlavním cílem projektu bude organizování vysoce kvalitních vzdělávacích kurzů dokončených externími kvalifikačními zkouškami. V důsledku účasti na projektu získá 84 studentů klíčové kompetence v oblasti IT na trhu práce. 70 % cílové skupiny, tj. 59 UP, získá kvalifikace potvrzené příslušnými certifikáty (Microsoft Office Specialist Word a Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) uznávanými v mezinárodním prostředí. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na vyrovnávání vzdělávacích příležitostí žáků se zvláštním zaměřením na nízkoprůměrné studenty a osoby se zdravotním postižením a zvýší jejich hodnotu na trhu práce. Projekty financované v rámci projektu doplňují činnosti prováděné před zahájením projektu. Rozsah činností prováděných před zahájením projektu nebude snížen ve vztahu k rozsahu činností (vstupů) prováděných během 12 měsíců před zahájením projektu nebo během něj. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – didinti trečiųjų klasių „Technikum“ Nr. 8 „Technikum“ Nr. 8, 84 mokinių (2 K, 84 M) kompetencijas. Tadeusz TaÅski Nowy SÄcz Mažosios Lenkijos vaivadijoje, įgydamas žinių ir IT kompetencijos šiose srityse: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ir CompTIA IT pagrindai (84 UP), nuo 01.09.2017–30.06.2018. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas organizuojant aukštos kokybės mokymus, užbaigtus išoriniais kvalifikacijas patvirtinančiais egzaminais. 84 moksleiviai dalyvavo projekte, įgydami pagrindinius IT gebėjimus darbo rinkoje. Kita vertus, 70 % tikslinės grupės, t. y. 59 UP, bus kvalifikuoti tarptautiniu mastu pripažintais atitinkamais sertifikatais („Microsoft Office Specialist Word and Excel“, CompTIA IT pagrindais, AutoCAD). Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį suvienodinant mokinių švietimo galimybes, ypatingą dėmesį skiriant žemo vidutinio lygio moksleiviams ir žmonėms su negalia, ir padidins jų vertę darbo rinkoje. Pagal projektą finansuojami projektai papildo veiklą, vykdomą prieš pradedant projektą. Veiksmų, atliktų iki projekto pradžios, mastas nebus mažinamas atsižvelgiant į per 12 mėnesių iki projekto pradžios arba jo metu vykdytos (susijusios) veiklos mastą. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti 84 studentų (2 K, 84 M) trečiosios klasės Technikum Nr. 8 inż. Tadeusz Tański iš Nowy Sącz Mažosios Lenkijos vaivadijoje, įgyjant žinių ir IT kompetencijų šiose srityse: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ir CompTIA IT pagrindai (84 UP), nuo 01.09.2017–30.06.2018. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas organizuojant aukštos kokybės mokymo kursus, užbaigtus su išoriniais kvalifikaciniais egzaminais. Dalyvaudami projekte 84 studentai įgis pagrindines IT kompetencijas darbo rinkoje. 70 % tikslinės grupės, t. y. 59 UP, įgis kvalifikaciją, patvirtintą atitinkamais sertifikatais („Microsoft Office Specialist Word“ ir „Excel“, CompTIA IT pagrindai, AutoCAD), pripažintais tarptautinėje aplinkoje. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį suvienodinant mokinių švietimo galimybes, ypatingą dėmesį skiriant žemos klasės studentams ir neįgaliesiems, ir padidins jų vertę darbo rinkoje. Pagal projektą finansuojami projektai papildo iki projekto pradžios vykdytą veiklą. Iki projekto pradžios vykdytos veiklos mastas nebus sumažintas, palyginti su veiklos (įvedinių), vykdytos per 12 mėnesių iki projekto pradžios arba per jį, mastu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt trešo klašu Technikum Nr.8 inż galveno 84 skolēnu (2 K, 84 M) kompetences. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz in MaÅopolskie vojevodistē, iegūstot zināšanas un IT kompetenci šādās jomās: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) un CompTIA IT pamatprincipi (84 UP), no 01.09.2017–30.06.2018. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, organizējot augstas kvalitātes apmācību, kas pabeigta ar ārējiem eksāmeniem, kas apliecina kvalifikāciju. Tā kā projektā piedalījās 84 studenti, viņi ieguva galvenās IT prasmes darba tirgū. No otras puses, 70 % no mērķa grupas, t. i., 59 UP, tiks kvalificēti ar atbilstošiem sertifikātiem (Microsoft Office speciālists Word un Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD), kas atzīti starptautiski. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs skolēnu izglītības iespēju izlīdzināšanu, īpašu uzmanību pievēršot zemu vidējo klašu un cilvēku ar invaliditāti vidū, un palielinās viņu vērtību darba tirgū. Projekta finansētie projekti papildina darbības, kas veiktas pirms projekta uzsākšanas. To darbību mērogs, kas veiktas pirms projekta uzsākšanas, netiks samazinātas salīdzinājumā ar to darbību mērogu (iesaistītajām), kas veiktas 12 mēnešos pirms projekta sākuma vai tā laikā. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt 84 studentu pamatprasmes (2 K, 84 M) trešās pakāpes Technikum Nr. 8 inż. Tadeusz Tański Nowy Sącz, Małopolskie vojevodistē, iegūstot zināšanas un IT kompetences šādās jomās: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) un CompTIA IT pamati (84 UP), no 01.09.2017–30.06.2018. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, organizējot kvalitatīvus mācību kursus, kas pabeigti ar ārējiem kvalifikācijas eksāmeniem. Līdz ar dalību projektā 84 studenti iegūs pamatprasmes IT jomā darba tirgū. 70 % no mērķa grupas, t. i., 59 UP, iegūs kvalifikāciju, ko apstiprina atbilstoši sertifikāti (Microsoft Office speciālists Word un Excel, CompTIA IT pamati, AutoCAD), kas atzīti starptautiskā vidē. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs skolēnu izglītības iespēju izlīdzināšanu, īpašu uzmanību pievēršot zemas vidējās klases studentiem un cilvēkiem ar invaliditāti, un palielinās viņu vērtību darba tirgū. Projekta ietvaros finansētie projekti papildina darbības, kas veiktas pirms projekta sākuma. To pasākumu mērogs, kas veikti pirms projekta sākuma, netiks samazināts attiecībā pret to darbību (ieguldījumu) apjomu, kas veiktas 12 mēnešu laikā pirms projekta uzsākšanas vai to laikā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличат компетентностите на ключовите 84 ученици (2 K, 84 M) от трети класове Technikum № 8 в ż. Tadeusz TaÅski в Nowy SÄcz във воеводство Мааполско чрез придобиване на знания и ИТ компетентност в областта на: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) и CompTIA IT Fundamentals (84 UP), от 01.09.2017—30.06.2018 г. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез организиране на висококачествено обучение, завършено с външни изпити, потвърждаващи квалификациите. В резултат на участието на 84 студенти в проекта, придобили ключови умения в областта на информационните технологии на пазара на труда. От друга страна, 70 % от целевата група, т.е. 59 UP, ще бъдат квалифицирани с подходящи сертификати (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD), признати в международен план. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху изравняването на образователните възможности на учениците с особен акцент върху ниските средни степени и хората с увреждания и ще увеличи стойността им на пазара на труда. Проектите, финансирани по проекта, допълват дейностите, осъществявани преди началото на проекта. Мащабът на действията, извършени преди началото на проекта, няма да бъде намален в зависимост от мащаба на дейностите, извършени през 12-те месеца преди или по време на стартирането на проекта. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличат ключовите компетентности на 84 студенти (2 К, 84 М) от трети клас Technikum № 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie Voivodeship чрез придобиване на знания и компетентности в областта на информационните технологии в областта на: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) и CompTIA IT Fundamentals (84 UP), от 01.09.2017—30.06.2018 г. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез организиране на висококачествени курсове за обучение, завършени с външни квалификационни изпити. В резултат на участието в проекта 84 студенти ще придобият ключови ИТ компетентности на пазара на труда. 70 % от целевата група, т.е. 59 UP, ще получат квалификации, потвърдени с подходящи сертификати (Microsoft Office Specialist Word и Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD), признати в международна среда. Изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху изравняването на образователните възможности на учениците с особен акцент върху учениците с нисък среден клас и хората с увреждания и ще увеличи тяхната стойност на пазара на труда. Проектите, финансирани по проекта, допълват дейностите, извършени преди началото на проекта. Мащабът на дейностите, извършени преди началото на проекта, няма да бъде намален спрямо мащаба на дейностите (вложените средства), извършени по време на или по време на 12-те месеца, предхождащи стартирането на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy bővítse a harmadik osztályban dolgozó 84 fő (2 K, 84 M) tanuló kompetenciáját a 8. számú Technikum inż-ben. Tadeusz Taski in Nowy SÄcz in MaÅopolskie vajdaság a következő területeken szerzett ismeretek és informatikai kompetenciák révén: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) és CompTIA IT alapjai (84 UP), 2017.09.01. – 2018.06.30. A projekt fő célkitűzése a képesítéseket igazoló külső vizsgákkal kiegészített magas színvonalú képzés megszervezése. A projektben részt vevő 84 hallgatónak köszönhetően kulcsfontosságú informatikai kompetenciákat szerzett a munkaerőpiacon. Másrészt a célcsoport 70%-a, azaz 59 UP, nemzetközileg elismert megfelelő tanúsítványokkal (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT fundamentals, AutoCAD) rendelkezik. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a tanulók oktatási lehetőségeinek kiegyenlítésére, különös tekintettel az alacsony átlagfokozatúakra és a fogyatékkal élőkre, és növelni fogja azok munkaerő-piaci értékét. A projekt által finanszírozott projektek kiegészítik a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. A projekt megkezdése előtt végrehajtott intézkedések nagyságrendje nem csökken a projekt kezdetét megelőző 12 hónapban vagy a projekt kezdetekor végzett tevékenységek nagyságrendjéhez képest. (Hungarian)
A projekt fő célja 84 hallgató (2 K, 84 M) kulcskompetenciáinak növelése harmadik osztályos Technikum 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz (Małopolskie vajdaság) a következő területeken szerzett ismeretek és informatikai kompetenciák megszerzése révén: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) és CompTIA IT Fundamentals (84 UP), 2017.09.01–30.06.2018 között. A projektben való részvétel eredményeként 84 hallgató kap kulcsfontosságú informatikai kompetenciákat a munkaerőpiacon. A célcsoport 70%-a, azaz 59 UP, nemzetközi környezetben elismert megfelelő tanúsítvánnyal (Microsoft Office Specialist Word és Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) szerzett képesítést. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a tanulók oktatási lehetőségeinek kiegyenlítésére, különös tekintettel az alacsony átlagosztályú diákokra és a fogyatékossággal élő személyekre, és növeli azok munkaerő-piaci értékét. A projekt keretében finanszírozott projektek kiegészítik a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. A projekt megkezdése előtt végzett tevékenységek nagyságrendje nem csökken a projekt kezdetét megelőző 12 hónap alatt vagy alatt végzett tevékenységek (inputok) nagyságrendjéhez képest. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinniúlachtaí na bpríomhdhaltaí 84 daltaí (2 K, 84 M) de na tríú ranganna Technikum Uimh.8 inž. Tadeusz TaÅski in Nowy SÄcz in MaÅopolskie voivodship trí eolas agus inniúlacht TF a fháil sna réimsí seo a leanas: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) agus CompTIA IT Fundamentals (84 UP), ó 01.09.2017-30.06.2018. Bainfear príomhchuspóir an tionscadail amach trí oiliúint d’ardchaighdeán a eagrú arna cur i gcrích ag scrúduithe seachtracha a dheimhníonn cáilíochtaí. Mar thoradh ar rannpháirtíocht 84 mac léinn sa tionscadal, fuair siad príomhinniúlachtaí TF sa mhargadh saothair. Ar an taobh eile, beidh 70 % den spriocghrúpa, i.e. 59 UP, cáilithe ag deimhnithe cuí (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) a aithnítear go hidirnáisiúnta. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar chomhionannas deiseanna oideachais na ndaltaí le béim ar leith ar ghráid ar an meán íseal agus ar dhaoine faoi mhíchumas agus méadóidh sé a luach ar mhargadh an tsaothair. Comhlánaíonn na tionscadail a mhaoinítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí a rinneadh sular cuireadh tús leis an tionscadal. Ní laghdófar scála na ngníomhartha a rinneadh roimh thús an tionscadail i ndáil le scála na ngníomhaíochtaí (rannpháirteach) a rinneadh sa 12 mhí roimh nó le linn an projectâ EURs tús. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le príomhinniúlachtaí 84 mac léinn (2 K, 84 M) den tríú grád Technikum Uimh. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sţcz in Małopolskie Voivodeship trí eolas agus inniúlachtaí TF a shealbhú sna réimsí seo a leanas: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) agus Bunphrionsabail TF CompTIA (84 UP), ó 01.09.2017-30.06.2018. Bainfear príomhchuspóir an tionscadail amach trí chúrsaí oiliúna ar ardchaighdeán a eagrú a dhéantar le scrúduithe cáilíochta seachtracha. Mar thoradh ar rannpháirtíocht sa tionscadal, gheobhaidh 84 mac léinn príomhinniúlachtaí TF ar an margadh saothair. Gheobhaidh 70 % den spriocghrúpa, i.e. 59 UP, cáilíochtaí arna ndeimhniú ag teastais chuí (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) a aithnítear i dtimpeallacht idirnáisiúnta. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar chomhionannas deiseanna oideachais na ndaltaí le béim ar leith ar mhic léinn ar an meán íseal agus ar dhaoine faoi mhíchumas agus méadóidh sé a luach ar mhargadh an tsaothair. Comhlánaíonn na tionscadail a mhaoinítear faoin tionscadal na gníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail. Ní laghdófar scála na ngníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail i gcoibhneas le scála na ngníomhaíochtaí (ionchuir) a rinneadh le linn nó le linn an 12 mhí roimh thús an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka kompetensen hos de viktigaste 84 eleverna (2 K, 84 M) i tredje klass Technikum No.8 inż. Tadeusz TaÅski i Nowy SÄcz i MaÅopolskie vojvodskap genom att skaffa sig kunskap och IT-kompetens inom: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) och CompTIA IT Fundamentals (84 UP), från 1.9.2017–30.6.2018. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom anordnande av högkvalitativ utbildning som avslutas med externa examina som bekräftar kvalifikationer. Som ett resultat av att 84 studenter deltar i projektet får de viktiga IT-kompetenser på arbetsmarknaden. Å andra sidan kommer 70 % av målgruppen, dvs. 59 UP, att kvalificeras genom lämpliga certifikat (Microsoft Office Specialist Word och Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) som erkänns internationellt. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på utjämningen av utbildningsmöjligheterna för elever med särskilt fokus på låga genomsnittsbetyg och personer med funktionsnedsättning och kommer att öka deras värde på arbetsmarknaden. Projekt som finansieras genom projektet kompletterar aktiviteter som genomförts innan projektet inleds. Omfattningen av de åtgärder som genomfördes innan projektet inleddes kommer inte att minskas i förhållande till omfattningen av den verksamhet som genomförts under de tolv månader som föregår eller under projektets start. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka nyckelkompetenserna hos 84 studenter (2 K, 84 M) i tredje klass Technikum nr 8 inż. Tadeusz Tański i Nowy Sącz i Małopolskie Voivodeship genom förvärv av kunskap och IT-kompetens inom följande områden: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) och CompTIA IT Fundamentals (84 UP), från 01.09.2017–30.06.2018. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom att anordna högkvalitativa kurser som slutförs med externa examensprov. Som ett resultat av deltagandet i projektet kommer 84 studenter att förvärva viktiga IT-kompetenser på arbetsmarknaden. 70 % av målgruppen, dvs. 59 UP, kommer att få kvalifikationer bekräftade av lämpliga certifikat (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) erkända i en internationell miljö. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på utjämningen av utbildningsmöjligheterna för elever med särskilt fokus på låggenomsnittsstuderande och personer med funktionsnedsättning och kommer att öka deras värde på arbetsmarknaden. Projekt som finansieras inom ramen för projektet kompletterar den verksamhet som genomförts innan projektet inleds. Omfattningen av den verksamhet som genomförs före projektets början kommer inte att minskas i förhållande till omfattningen av den verksamhet (insats) som genomförts under eller under de tolv månader som föregår projektets början. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada ż kolmanda klassi Technikum nr 8 peamise 84 õpilase (2 K, 84 M) pädevust. Tadeusz TaÅski Nowy SÄczis MaÅopolski vojevoodkonnas, omandades teadmisi ja IT-pädevust järgmistes valdkondades: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ja CompTIA IT alused (84 UP), alates 01.09.2017–30.06.2018. Projekti peamine eesmärk saavutatakse kvaliteetse koolituse korraldamisega, mis on läbitud kvalifikatsiooni tõendavate väliseksamitega. Projektis osales 84 üliõpilast, omandades peamised IT-pädevused tööturul. Teisest küljest kvalifitseerub 70 % sihtrühmast, st 59 UP, rahvusvaheliselt tunnustatud asjakohaste sertifikaatidega (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD). Projekti rakendamisel on positiivne mõju õpilaste haridusvõimaluste võrdsustamisele, pöörates erilist tähelepanu madalatele keskmistele klassidele ja puuetega inimestele, ning see suurendab nende väärtust tööturul. Projektist rahastatavad projektid täiendavad enne projekti algust elluviidavaid tegevusi. Enne projekti algust ellu viidud meetmete ulatust ei vähendata võrreldes projekti algusele eelneva 12 kuu jooksul või selle ajal ellu viidud (kaasatud) tegevuse ulatusega. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on suurendada 84 õpilase (2 K, 84 M) võtmepädevusi kolmanda klassi Technikum nr 8 inż. Tadeusz Tański Nowy Sączis Małopolski vojevoodkonnas teadmiste ja IT-pädevuste omandamise kaudu järgmistes valdkondades: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ja CompTIA IT põhialused (84 UP), 01.09.2017–30.06.2018. Projekti põhieesmärk saavutatakse kvaliteetsete koolituskursuste korraldamisega väliskvalifikatsioonieksamitega. Projektis osalemise tulemusena omandavad 84 üliõpilast tööturul IT-alased võtmepädevused. 70 % sihtrühmast, st 59 UP, omandab kvalifikatsiooni, mida kinnitavad asjakohased sertifikaadid (Microsoft Office Specialist Word ja Excel, CompTIA IT põhialused, AutoCAD), mida tunnustatakse rahvusvahelises keskkonnas. Projekti rakendamine avaldab positiivset mõju õpilaste haridusvõimaluste võrdsustamisele, pöörates erilist tähelepanu madala keskmise klassi õpilastele ja puuetega inimestele, ning suurendab nende väärtust tööturul. Projekti raames rahastatavad projektid täiendavad tegevusi, mis viiakse ellu enne projekti algust. Enne projekti algust elluviidud tegevuste ulatust ei vähendata võrreldes tegevuse ulatusega (sisenditega), mida viiakse ellu projekti käivitamisele eelnenud 12 kuu jooksul või selle jooksul. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowy Sącz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowy Sącz / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:58, 11 October 2024

Project Q114092 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Upgrading the competence and skills of computer students of Technikm Eng. Tadeusz Tański in Nowy Sącz
Project Q114092 in Poland

    Statements

    0 references
    339,634.46 zloty
    0 references
    75,500.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    399,569.96 zloty
    0 references
    88,824.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    FUNDACJA IT
    0 references
    0 references
    0 references

    49°36'37.08"N, 20°42'53.78"E
    0 references
    Celem głównym celem projektu jest podniesienie kompetencji kluczowych 84 uczniów (2 K, 84 M) klas trzecich Technikum nr 8 im. inż. Tadeusza Tańskiego w Nowym Sączu w województwie małopolskim poprzez zdobycie wiedzy i kompetencji informatycznych w zakresie: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) i CompTIA IT Fundamentals (84 UP), w terminie 01.09.2017 - 30.06.2018 r. Cel główny projektu zostanie osiągnięty poprzez organizację wysokiej jakości szkoleń zakończonych zewnętrznymi egzaminami potwierdzającymi kwalifikacje. W rezultacie udziału w projekcie 84 uczniów zdobęcie kluczowe na rynku pracy kompetencje informatyczne. Natomiast 70% grupy docelowej czyli 59 UP zdobędzie kwalifikacje potwierdzone odpowiednimi certyfikatami (Microsoft Office Specialist Word i Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) uznawanymi w środowisku międzynarodowym. Realizacja projektu pozytywnie wpłynie na wyrównanie szans edukacyjnych uczniów ze szczególnym uwzględnieniem uczniów o niskiej średniej ocen oraz osób niepełnosprawnych oraz zwiększy ich wartość na rynku pracy. Przedsięwzięcia finansowane w ramach projektu stanowią uzupełnienie działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu. Skala działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu nie ulegnie zmniejszeniu w stosunku do skali działań (nakładów) prowadzonych w okresie 12 miesięcy poprzedzających rozpoczęcie realizacji projektu ani w trakcie jego trwania. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase the competences of the key 84 pupils (2 K, 84 M) of third classes Technikum No.8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie voivodship by gaining knowledge and IT competence in the field of: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) and CompTIA IT Fundamentals (84 UP), from 01.09.2017-30.06.2018. The main objective of the project will be achieved through the organisation of high-quality training completed by external examinations confirming qualifications. As a result of the participation of 84 students in the project, gaining key IT competences in the labour market. On the other hand, 70 % of the target group, i.e. 59 UP, will be qualified by appropriate certificates (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) recognised internationally. The implementation of the project will have a positive impact on equalising the educational opportunities of pupils with a particular focus on low average grades and people with disabilities and will increase their value on the labour market. Projects financed by the project complement activities carried out before the project starts. The scale of actions carried out before the start of the project will not be reduced in relation to the scale of activities (involved) carried out in the 12 months preceding or during the project’s start. (English)
    20 October 2020
    0.0840522984485855
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître les compétences clés de 84 étudiants (2 K, 84 M) de troisième année Technikum no 8 inż. Tadeusz Tański à Nowy Sącz dans Małopolskie Voivodeship par l’acquisition de connaissances et de compétences informatiques dans le domaine: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) et CompTIA IT Fundamentals (84 UP), du 01.09.2017-30.06.2018. L’objectif principal du projet sera l’organisation de cours de formation de haute qualité complétés par des examens de qualification externes. Grâce à la participation au projet, 84 étudiants acquerront des compétences informatiques clés sur le marché du travail. 70 % du groupe cible, soit 59 UP, obtiendront des qualifications confirmées par des certificats appropriés (Microsoft Office Specialist Word et Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconnus dans un environnement international. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’égalisation des possibilités d’éducation des élèves, en mettant particulièrement l’accent sur les élèves de niveau inférieur et les personnes handicapées et augmentera leur valeur sur le marché du travail. Les projets financés au titre du projet complètent les activités menées avant le début du projet. L’ampleur des activités réalisées avant le début du projet ne sera pas réduite par rapport à l’ampleur des activités (intrants) réalisées pendant ou pendant les 12 mois précédant le début du projet. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, die Schlüsselkompetenzen von 84 Studierenden (2 K, 84 M) der dritten Klasse Technikum Nr. 8 inż zu erhöhen. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in der Woiwodschaft Małopolskie durch den Erwerb von Wissen und IT-Kompetenzen im Bereich: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) und CompTIA IT Fundamentals (84 UP) vom 1.9.2017 – 30.6.2018. Das Hauptziel des Projekts wird durch die Organisation hochwertiger Schulungen mit externen Qualifizierungsprüfungen erreicht. Durch die Teilnahme am Projekt erwerben 84 Studierende wichtige IT-Kompetenzen auf dem Arbeitsmarkt. 70 % der Zielgruppe, d. h. 59 UP, werden durch entsprechende Zertifikate (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) in einem internationalen Umfeld bestätigt. Die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Ausgewogenheit der Bildungschancen von Schülern mit besonderem Schwerpunkt auf Schülerinnen und Schülern mit niedrigem Durchschnittsniveau und Menschen mit Behinderungen auswirken und ihren Wert auf dem Arbeitsmarkt erhöhen. Die im Rahmen des Projekts finanzierten Projekte ergänzen die Maßnahmen, die vor Projektbeginn durchgeführt wurden. Der Umfang der vor Projektbeginn durchgeführten Tätigkeiten wird nicht im Verhältnis zum Umfang der Tätigkeiten (Inputs) verringert, die während oder während der 12 Monate vor Projektbeginn durchgeführt wurden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het vergroten van de sleutelcompetenties van 84 studenten (2 K, 84 M) van de derde klas Technikum nr. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie Voivodeship door het verwerven van kennis en IT-competenties op het gebied van: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) en CompTIA IT Fundamentals (84 UP), van 01.09.2017-30.06.2018. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door het organiseren van hoogwaardige opleidingen die worden afgerond met externe kwalificatieexamens. Als gevolg van de deelname aan het project zullen 84 studenten belangrijke IT-competenties op de arbeidsmarkt verwerven. 70 % van de doelgroep, d.w.z. 59 UP, zal kwalificaties behalen die worden bevestigd door geschikte certificaten (Microsoft Office Specialist Word en Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) erkend in een internationale omgeving. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de gelijkstelling van de onderwijskansen van leerlingen, met bijzondere aandacht voor laaggemiddelde studenten en mensen met een handicap, en zal hun waarde op de arbeidsmarkt vergroten. De in het kader van het project gefinancierde projecten vormen een aanvulling op de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd. De omvang van de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd, wordt niet verminderd ten opzichte van de omvang van de activiteiten (inputs) die tijdens of in de twaalf maanden voorafgaand aan de start van het project zijn uitgevoerd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze chiave di 84 studenti (2 K, 84 M) di terzo grado Technikum n. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz nel Voivodato di Małopolskie attraverso l'acquisizione di conoscenze e competenze informatiche nel campo di: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) e CompTIA IT Fundamentals (84 UP), dal 01.09.2017-30.06.2018. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto organizzando corsi di formazione di alta qualità completati con esami di qualificazione esterni. A seguito della partecipazione al progetto 84 studenti acquisiranno competenze informatiche chiave sul mercato del lavoro. Il 70 % del gruppo target, ossia 59 UP, acquisirà qualifiche confermate da certificati appropriati (Microsoft Office Specialist Word ed Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) riconosciuti in un ambiente internazionale. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'eguaglianza delle opportunità educative degli alunni con particolare attenzione agli studenti di grado medio basso e alle persone con disabilità e aumenterà il loro valore sul mercato del lavoro. I progetti finanziati nell'ambito del progetto completano le attività svolte prima dell'inizio del progetto. La portata delle attività svolte prima dell'inizio del progetto non sarà ridotta in relazione alla portata delle attività (input) svolte durante o nei 12 mesi precedenti l'inizio del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias clave de 84 estudiantes (2 K, 84 M) de tercer grado Technikum N.º 8 inż. Tadeusz Tański en Nowy Sącz en Małopolskie Voivodeship a través de la adquisición de conocimientos y competencias informáticas en el campo de: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) y CompTIA IT Fundamentals (84 UP), del 01.09.2017-30.06.2018. El objetivo principal del proyecto se logrará organizando cursos de formación de alta calidad completados con exámenes de calificación externos. Como resultado de la participación en el proyecto, 84 estudiantes adquirirán competencias informáticas clave en el mercado laboral. El 70 % del grupo objetivo, es decir, 59 UP, obtendrá calificaciones confirmadas por certificados apropiados (Microsoft Office Specialist Word y Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconocidos en un entorno internacional. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la igualdad de oportunidades educativas de los alumnos, prestando especial atención a los estudiantes de grado medio bajo y a las personas con discapacidad, y aumentará su valor en el mercado laboral. Los proyectos financiados en el marco del proyecto complementan las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. La escala de actividades llevadas a cabo antes del inicio del proyecto no se reducirá en relación con la escala de actividades (inputs) realizadas durante o durante los 12 meses anteriores al inicio del proyecto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge nøglekompetencerne hos 84 studerende (2 K, 84 M) i 3. klasse Technikum nr. 8 inż. Tadeusz Tański i Nowy Sącz i Małopolskie Voivodeship gennem erhvervelse af viden og IT-kompetencer inden for: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) og CompTIA IT Fundamentals (84 UP), fra 01.09.2017-30.06.2018. Hovedformålet med projektet vil blive opnået ved at organisere uddannelseskurser af høj kvalitet afsluttet med eksterne kvalifikationsprøver. Som følge af deltagelsen i projektet vil 84 studerende erhverve nøglekompetencer på arbejdsmarkedet. 70 % af målgruppen, dvs. 59 UP, vil få kvalifikationer bekræftet af relevante certifikater (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) anerkendt i et internationalt miljø. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på udligningen af uddannelsesmulighederne for elever med særligt fokus på studerende med lav gennemsnitskarakter og personer med handicap og vil øge deres værdi på arbejdsmarkedet. Projekter, der finansieres under projektet, supplerer de aktiviteter, der er gennemført inden projektets start. Omfanget af de aktiviteter, der er gennemført før projektets start, vil ikke blive reduceret i forhold til omfanget af aktiviteter (input), der udføres i løbet af eller i løbet af de 12 måneder, der går forud for projektets start. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι βασικές ικανότητες 84 φοιτητών (2 K, 84 M) της τρίτης τάξης Technikum αριθ. 8 inż. Tadeusz Tański στο Nowy Sącz στο Małopolskie Voivodeship μέσω της απόκτησης γνώσεων και ικανοτήτων ΤΠ στον τομέα: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) και CompTIA IT Fundamentals (84 UP), από 01.09.2017-30.06.2018. Ως αποτέλεσμα της συμμετοχής στο έργο 84 φοιτητές θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες πληροφορικής στην αγορά εργασίας. Το 70 % της ομάδας-στόχου, δηλαδή 59 UP, θα αποκτήσει προσόντα που θα επιβεβαιωθούν με κατάλληλα πιστοποιητικά (Microsoft Office Specialist Word και Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) αναγνωρισμένα σε διεθνές περιβάλλον. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των μαθητών με ιδιαίτερη έμφαση στους μαθητές χαμηλής μέσης τάξης και τα άτομα με αναπηρία και θα αυξήσει την αξία τους στην αγορά εργασίας. Τα έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του σχεδίου συμπληρώνουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Η κλίμακα των δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου δεν θα μειωθεί σε σχέση με την κλίμακα των δραστηριοτήτων (εισροές) που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια ή κατά τη διάρκεια των 12 μηνών που προηγούνται της έναρξης του έργου. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećanje ključnih kompetencija 84 studenta (2 K, 84 M) trećeg razreda Technikum broj 8 inż. Tadeusz Tański u Nowy Sącz u Małopolskom vojvodstvu stjecanjem znanja i IT kompetencija u području: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) i CompTIA IT fundamentals (84 UP), od 1.9.2017 – 30.6.2018. Glavni cilj projekta postići će se organiziranjem visokokvalitetnih tečajeva osposobljavanja završenih vanjskim kvalifikacijskim ispitima. Kao rezultat sudjelovanja u projektu 84 studenta će steći ključne informatičke kompetencije na tržištu rada. 70 % ciljne skupine, tj. 59 UP, steći će kvalifikacije potvrđene odgovarajućim certifikatima (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT fundamentals, AutoCAD) priznatim u međunarodnom okruženju. Provedba projekta pozitivno će utjecati na izjednačavanje obrazovnih mogućnosti učenika s posebnim naglaskom na učenike s niskim prosječnim razredima i osobe s invaliditetom te će povećati njihovu vrijednost na tržištu rada. Projekti financirani u okviru projekta nadopunjuju aktivnosti provedene prije početka projekta. Opseg aktivnosti provedenih prije početka projekta neće se smanjiti u odnosu na opseg aktivnosti (ulaza) provedenih tijekom ili tijekom 12 mjeseci koji prethode početku projekta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele-cheie ale 84 de elevi (2 K, 84 M) din clasa a treia Technikum nr. 8 inż. Tadeusz Tański în Nowy Sącz în Voievodatul Małopolskie prin dobândirea de cunoștințe și competențe IT în domeniul: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) și CompTIA IT Fundamentals (84 UP), în perioada 01.09.2017-30.06.2018. Obiectivul principal al proiectului va fi realizat prin organizarea de cursuri de formare de înaltă calitate, finalizate cu examene de calificare externe. Ca urmare a participării la proiect, 84 de studenți vor dobândi competențe IT cheie pe piața forței de muncă. 70 % din grupul țintă, adică 59 UP, va obține calificări confirmate prin certificate corespunzătoare (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) recunoscute într-un mediu internațional. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra egalizării oportunităților educaționale ale elevilor, cu un accent deosebit pe elevii de clasă medie scăzută și pe persoanele cu handicap și va spori valoarea acestora pe piața forței de muncă. Proiectele finanțate în cadrul proiectului completează activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Amploarea activităților desfășurate înainte de începerea proiectului nu va fi redusă în raport cu amploarea activităților (intrărilor) desfășurate în timpul sau în cursul celor 12 luni anterioare începerii proiectului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kľúčové kompetencie 84 študentov (2 K, 84 M) tretieho stupňa Technikum č. 8 inż. Tadeusz Tański v Nowy Sącz v Małopolskom vojvodstve prostredníctvom získavania vedomostí a IT kompetencií v oblasti: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) a CompTIA IT Fundamentals (84 UP), od 1.9.2017 – 30.6.2018. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne organizovaním kvalitných školení ukončených s externými kvalifikačnými skúškami. V dôsledku účasti na projekte získa 84 študentov kľúčové IT kompetencie na trhu práce. 70 % cieľovej skupiny, t. j. 59 UP, získa kvalifikáciu potvrdenú príslušnými certifikátmi (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) uznávanými v medzinárodnom prostredí. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí žiakov s osobitným zameraním na nízkopriemerných študentov a ľudí so zdravotným postihnutím a zvýši ich hodnotu na trhu práce. Projekty financované v rámci projektu dopĺňajú činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Rozsah činností vykonávaných pred začatím projektu sa nezníži vo vzťahu k rozsahu činností (vstupov) vykonaných počas 12 mesiacov pred začatím projektu alebo počas neho. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin ta’ 84 student (2 K, 84 M) tat-tielet grad Technikum Nru 8 inż. Tadeusz Tański f’Nowy Sącz f’Małopolskie Voivodeship permezz tal-akkwist ta’ għarfien u kompetenzi tal-IT fil-qasam ta’: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) u CompTIA IT Fundamentals (84 UP), mill-01.09.2017–30.06.2018. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jintlaħaq billi jiġu organizzati korsijiet ta’ taħriġ ta’ kwalità għolja li jitlestew b’eżamijiet esterni tal-kwalifiki. Bħala riżultat tal-parteċipazzjoni fil-proġett 84 student se jiksbu kompetenzi ewlenin tal-IT fis-suq tax-xogħol. 70 % tal-grupp fil-mira, jiġifieri 59 UP, se jiksbu kwalifiki kkonfermati minn ċertifikati xierqa (Microsoft Office Specialist Word u Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) rikonoxxuti f’ambjent internazzjonali. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi tal-istudenti b’enfasi partikolari fuq studenti ta’ grad medju baxx u persuni b’diżabilità u se żżid il-valur tagħhom fis-suq tax-xogħol. Il-proġetti ffinanzjati taħt il-proġett jikkumplimentaw l-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett. L-iskala tal-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett mhux se titnaqqas fir-rigward tal-iskala tal-attivitajiet (inputs) imwettqa matul jew matul it-12-il xahar ta’ qabel il-bidu tal-proġett. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar as competências dos 84 alunos-chave (2 K, 84 M) das terceiras classes Technikum n.o 8 inż. Tadeusz Tański em Nowy Sącz no voivodato de Małopolskie, adquirindo conhecimentos e competências informáticas no domínio de: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) e CompTIA IT Fundamentals (84 UP), de 1 de setembro de 2017 a 30 de junho de 2018. O principal objetivo do projeto será alcançado através da organização de uma formação de elevada qualidade, completada por exames externos que confirmem as qualificações. Em resultado da participação de 84 alunos no projeto, adquiriram competências informáticas essenciais no mercado de trabalho. Por outro lado, 70 % do grupo-alvo, ou seja, 59 UP, serão qualificados por certificados adequados (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) reconhecidos internacionalmente. A execução do projeto terá um impacto positivo na igualdade de oportunidades educativas dos alunos, com especial destaque para as notas médias baixas e as pessoas com deficiência, e aumentará o seu valor no mercado de trabalho. Os projetos financiados pelo projeto complementam as atividades realizadas antes do início do projeto. A escala das ações realizadas antes do início do projeto não será reduzida em relação à escala das atividades (envolvidas) realizadas nos 12 meses anteriores ou durante o início do projeto. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä kolmannen luokan Technikum No. 8 inż:n 84 opiskelijan (2 K, 84 M) avaintaitoja. Tadeusz Tański Nowy Sączissa Małopolskien voivodikunnassa hankkimalla tietoa ja tietotekniikkaosaamista seuraavilla aloilla: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ja CompTIA IT Fundamentals (84 UP), alkaen 01.09.2017–30.06.2018. Hankkeen päätavoite saavutetaan järjestämällä laadukkaita kursseja, jotka suoritetaan ulkopuolisilla pätevyyskokeilla. Hankkeen tuloksena 84 opiskelijaa hankkii keskeiset tietotekniset taidot työmarkkinoilla. 70 % kohderyhmästä eli 59 UP saa kansainvälisessä ympäristössä tunnustetun pätevyyden asianmukaisilla sertifikaateilla (Microsoft Office Specialist Word ja Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD). Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti oppilaiden koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoon keskittyen erityisesti matalan tason opiskelijoihin ja vammaisiin, ja se lisää heidän arvoaan työmarkkinoilla. Hankkeella rahoitetut hankkeet täydentävät ennen hankkeen aloittamista toteutettuja toimia. Ennen hankkeen aloittamista toteutettujen toimien laajuutta ei pienennetä suhteessa hankkeen alkua edeltävien 12 kuukauden aikana tai niiden aikana toteutettujen toimien (panosten) laajuuteen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati ključne kompetence 84 študentov (2 K, 84 M) tretjega razreda Technikum št. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie Voivodeship s pridobivanjem znanja in IT kompetenc na področju: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) in CompTIA IT Osnove (84 UP), od 01.09.2017–30.06.2018. Glavni cilj projekta bo dosežen z organizacijo visoko kakovostnih tečajev usposabljanja, zaključenih z zunanjimi kvalifikacijskimi izpiti. S sodelovanjem v projektu bo 84 študentov pridobilo ključne informacijske kompetence na trgu dela. 70 % ciljne skupine, tj. 59 UP, bo pridobilo kvalifikacije, potrjene z ustreznimi certifikati (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Basics, AutoCAD), ki so priznani v mednarodnem okolju. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na izenačevanje izobraževalnih možnosti učencev s posebnim poudarkom na nizkopovprečnih učencih in invalidih ter bo povečalo njihovo vrednost na trgu dela. Projekti, ki se financirajo v okviru projekta, dopolnjujejo aktivnosti, izvedene pred začetkom projekta. Obseg dejavnosti, ki se izvajajo pred začetkom projekta, se ne bo zmanjšal glede na obseg dejavnosti (vložkov), izvedenih v 12 mesecih pred začetkom projekta ali med njimi. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit klíčové kompetence 84 studentů (2 K, 84 M) třetího ročníku Technikum č. 8 inż. Tadeusz Tański v Nowy Sącz na Malopolském vojvodství prostřednictvím získávání znalostí a kompetencí v oblasti IT v oblasti: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) a CompTIA IT Fundamentals (84 UP), od 01.09.2017–30.06.2018. Hlavním cílem projektu bude organizování vysoce kvalitních vzdělávacích kurzů dokončených externími kvalifikačními zkouškami. V důsledku účasti na projektu získá 84 studentů klíčové kompetence v oblasti IT na trhu práce. 70 % cílové skupiny, tj. 59 UP, získá kvalifikace potvrzené příslušnými certifikáty (Microsoft Office Specialist Word a Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) uznávanými v mezinárodním prostředí. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na vyrovnávání vzdělávacích příležitostí žáků se zvláštním zaměřením na nízkoprůměrné studenty a osoby se zdravotním postižením a zvýší jejich hodnotu na trhu práce. Projekty financované v rámci projektu doplňují činnosti prováděné před zahájením projektu. Rozsah činností prováděných před zahájením projektu nebude snížen ve vztahu k rozsahu činností (vstupů) prováděných během 12 měsíců před zahájením projektu nebo během něj. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti 84 studentų (2 K, 84 M) trečiosios klasės Technikum Nr. 8 inż. Tadeusz Tański iš Nowy Sącz Mažosios Lenkijos vaivadijoje, įgyjant žinių ir IT kompetencijų šiose srityse: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ir CompTIA IT pagrindai (84 UP), nuo 01.09.2017–30.06.2018. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas organizuojant aukštos kokybės mokymo kursus, užbaigtus su išoriniais kvalifikaciniais egzaminais. Dalyvaudami projekte 84 studentai įgis pagrindines IT kompetencijas darbo rinkoje. 70 % tikslinės grupės, t. y. 59 UP, įgis kvalifikaciją, patvirtintą atitinkamais sertifikatais („Microsoft Office Specialist Word“ ir „Excel“, CompTIA IT pagrindai, AutoCAD), pripažintais tarptautinėje aplinkoje. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį suvienodinant mokinių švietimo galimybes, ypatingą dėmesį skiriant žemos klasės studentams ir neįgaliesiems, ir padidins jų vertę darbo rinkoje. Pagal projektą finansuojami projektai papildo iki projekto pradžios vykdytą veiklą. Iki projekto pradžios vykdytos veiklos mastas nebus sumažintas, palyginti su veiklos (įvedinių), vykdytos per 12 mėnesių iki projekto pradžios arba per jį, mastu. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt 84 studentu pamatprasmes (2 K, 84 M) trešās pakāpes Technikum Nr. 8 inż. Tadeusz Tański Nowy Sącz, Małopolskie vojevodistē, iegūstot zināšanas un IT kompetences šādās jomās: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) un CompTIA IT pamati (84 UP), no 01.09.2017–30.06.2018. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, organizējot kvalitatīvus mācību kursus, kas pabeigti ar ārējiem kvalifikācijas eksāmeniem. Līdz ar dalību projektā 84 studenti iegūs pamatprasmes IT jomā darba tirgū. 70 % no mērķa grupas, t. i., 59 UP, iegūs kvalifikāciju, ko apstiprina atbilstoši sertifikāti (Microsoft Office speciālists Word un Excel, CompTIA IT pamati, AutoCAD), kas atzīti starptautiskā vidē. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs skolēnu izglītības iespēju izlīdzināšanu, īpašu uzmanību pievēršot zemas vidējās klases studentiem un cilvēkiem ar invaliditāti, un palielinās viņu vērtību darba tirgū. Projekta ietvaros finansētie projekti papildina darbības, kas veiktas pirms projekta sākuma. To pasākumu mērogs, kas veikti pirms projekta sākuma, netiks samazināts attiecībā pret to darbību (ieguldījumu) apjomu, kas veiktas 12 mēnešu laikā pirms projekta uzsākšanas vai to laikā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличат ключовите компетентности на 84 студенти (2 К, 84 М) от трети клас Technikum № 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz in Małopolskie Voivodeship чрез придобиване на знания и компетентности в областта на информационните технологии в областта на: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) и CompTIA IT Fundamentals (84 UP), от 01.09.2017—30.06.2018 г. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез организиране на висококачествени курсове за обучение, завършени с външни квалификационни изпити. В резултат на участието в проекта 84 студенти ще придобият ключови ИТ компетентности на пазара на труда. 70 % от целевата група, т.е. 59 UP, ще получат квалификации, потвърдени с подходящи сертификати (Microsoft Office Specialist Word и Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD), признати в международна среда. Изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху изравняването на образователните възможности на учениците с особен акцент върху учениците с нисък среден клас и хората с увреждания и ще увеличи тяхната стойност на пазара на труда. Проектите, финансирани по проекта, допълват дейностите, извършени преди началото на проекта. Мащабът на дейностите, извършени преди началото на проекта, няма да бъде намален спрямо мащаба на дейностите (вложените средства), извършени по време на или по време на 12-те месеца, предхождащи стартирането на проекта. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja 84 hallgató (2 K, 84 M) kulcskompetenciáinak növelése harmadik osztályos Technikum 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sącz (Małopolskie vajdaság) a következő területeken szerzett ismeretek és informatikai kompetenciák megszerzése révén: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) és CompTIA IT Fundamentals (84 UP), 2017.09.01–30.06.2018 között. A projektben való részvétel eredményeként 84 hallgató kap kulcsfontosságú informatikai kompetenciákat a munkaerőpiacon. A célcsoport 70%-a, azaz 59 UP, nemzetközi környezetben elismert megfelelő tanúsítvánnyal (Microsoft Office Specialist Word és Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) szerzett képesítést. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a tanulók oktatási lehetőségeinek kiegyenlítésére, különös tekintettel az alacsony átlagosztályú diákokra és a fogyatékossággal élő személyekre, és növeli azok munkaerő-piaci értékét. A projekt keretében finanszírozott projektek kiegészítik a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. A projekt megkezdése előtt végzett tevékenységek nagyságrendje nem csökken a projekt kezdetét megelőző 12 hónap alatt vagy alatt végzett tevékenységek (inputok) nagyságrendjéhez képest. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le príomhinniúlachtaí 84 mac léinn (2 K, 84 M) den tríú grád Technikum Uimh. 8 inż. Tadeusz Tański in Nowy Sţcz in Małopolskie Voivodeship trí eolas agus inniúlachtaí TF a shealbhú sna réimsí seo a leanas: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) agus Bunphrionsabail TF CompTIA (84 UP), ó 01.09.2017-30.06.2018. Bainfear príomhchuspóir an tionscadail amach trí chúrsaí oiliúna ar ardchaighdeán a eagrú a dhéantar le scrúduithe cáilíochta seachtracha. Mar thoradh ar rannpháirtíocht sa tionscadal, gheobhaidh 84 mac léinn príomhinniúlachtaí TF ar an margadh saothair. Gheobhaidh 70 % den spriocghrúpa, i.e. 59 UP, cáilíochtaí arna ndeimhniú ag teastais chuí (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) a aithnítear i dtimpeallacht idirnáisiúnta. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar chomhionannas deiseanna oideachais na ndaltaí le béim ar leith ar mhic léinn ar an meán íseal agus ar dhaoine faoi mhíchumas agus méadóidh sé a luach ar mhargadh an tsaothair. Comhlánaíonn na tionscadail a mhaoinítear faoin tionscadal na gníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail. Ní laghdófar scála na ngníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail i gcoibhneas le scála na ngníomhaíochtaí (ionchuir) a rinneadh le linn nó le linn an 12 mhí roimh thús an tionscadail. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka nyckelkompetenserna hos 84 studenter (2 K, 84 M) i tredje klass Technikum nr 8 inż. Tadeusz Tański i Nowy Sącz i Małopolskie Voivodeship genom förvärv av kunskap och IT-kompetens inom följande områden: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) och CompTIA IT Fundamentals (84 UP), från 01.09.2017–30.06.2018. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom att anordna högkvalitativa kurser som slutförs med externa examensprov. Som ett resultat av deltagandet i projektet kommer 84 studenter att förvärva viktiga IT-kompetenser på arbetsmarknaden. 70 % av målgruppen, dvs. 59 UP, kommer att få kvalifikationer bekräftade av lämpliga certifikat (Microsoft Office Specialist Word and Excel, CompTIA IT Fundamentals, AutoCAD) erkända i en internationell miljö. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på utjämningen av utbildningsmöjligheterna för elever med särskilt fokus på låggenomsnittsstuderande och personer med funktionsnedsättning och kommer att öka deras värde på arbetsmarknaden. Projekt som finansieras inom ramen för projektet kompletterar den verksamhet som genomförts innan projektet inleds. Omfattningen av den verksamhet som genomförs före projektets början kommer inte att minskas i förhållande till omfattningen av den verksamhet (insats) som genomförts under eller under de tolv månader som föregår projektets början. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on suurendada 84 õpilase (2 K, 84 M) võtmepädevusi kolmanda klassi Technikum nr 8 inż. Tadeusz Tański Nowy Sączis Małopolski vojevoodkonnas teadmiste ja IT-pädevuste omandamise kaudu järgmistes valdkondades: Auto Cad (31 UP), MS Word 2013 (84 UP), MS Excel (84 UP) ja CompTIA IT põhialused (84 UP), 01.09.2017–30.06.2018. Projekti põhieesmärk saavutatakse kvaliteetsete koolituskursuste korraldamisega väliskvalifikatsioonieksamitega. Projektis osalemise tulemusena omandavad 84 üliõpilast tööturul IT-alased võtmepädevused. 70 % sihtrühmast, st 59 UP, omandab kvalifikatsiooni, mida kinnitavad asjakohased sertifikaadid (Microsoft Office Specialist Word ja Excel, CompTIA IT põhialused, AutoCAD), mida tunnustatakse rahvusvahelises keskkonnas. Projekti rakendamine avaldab positiivset mõju õpilaste haridusvõimaluste võrdsustamisele, pöörates erilist tähelepanu madala keskmise klassi õpilastele ja puuetega inimestele, ning suurendab nende väärtust tööturul. Projekti raames rahastatavad projektid täiendavad tegevusi, mis viiakse ellu enne projekti algust. Enne projekti algust elluviidud tegevuste ulatust ei vähendata võrreldes tegevuse ulatusega (sisenditega), mida viiakse ellu projekti käivitamisele eelnenud 12 kuu jooksul või selle jooksul. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.10.01.03-12-0357/16
    0 references