Computer-assisted phase-shift diagnostics in CHAD (Q107909): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Diagnostic de changement de phase assisté par ordinateur dans CHAD
Diagnostic assisté par ordinateur du changement de phase dans le cours de CHAD
label / delabel / de
Computergestützte Phasenänderungsdiagnostik in CHAD
Computergestützte Diagnose von Phasenwechsel im Verlauf des CHAD
label / nllabel / nl
Computerondersteunde faseveranderingsdiagnose in CHAD
Computerondersteunde diagnose van faseverandering in de loop van CHAD
label / itlabel / it
Diagnostica di cambiamento di fase assistita dal computer in CHAD
Diagnosi assistita da computer del cambiamento di fase nel corso del CHAD
label / eslabel / es
Diagnósticos de cambio de fase asistidos por computadora en CHAD
Diagnóstico asistido por computadora de cambio de fase en el curso de CHAD
label / etlabel / et
Arvutipõhine faasinihke diagnostika CHADis
Arvuti abil diagnoositud faasimuutus CHADi käigus
label / ltlabel / lt
Kompiuterinė fazinio poslinkio diagnostika CHAD
Kompiuterinė diagnostika fazės pokyčių CHAD kurso metu
label / hrlabel / hr
Računalno potpomognuta dijagnostika faznog prebacivanja u CHAD-u
Računalno potpomognuta dijagnoza promjene faze tijekom CHAD-a
label / ellabel / el
Διαγνωστικά μετατόπισης φάσης υποβοηθούμενης από υπολογιστή στο CHAD
Υποβοηθούμενη από υπολογιστή διάγνωση της αλλαγής φάσης κατά τη διάρκεια του CHAD
label / sklabel / sk
Počítačová diagnostika fázového posunu v CHAD
Počítačovou pomocou diagnostika fázovej zmeny v priebehu CHAD
label / filabel / fi
Tietokoneavusteinen vaihesiirtymädiagnostiikka CHADissa
Tietokoneavusteinen diagnoosi vaiheen muutoksesta CHAD:n aikana
label / hulabel / hu
Számítógéppel támogatott fáziseltolódásos diagnosztika CHAD-ban
Fázisváltozás számítógéppel támogatott diagnózisa a CHAD során
label / cslabel / cs
Počítačová diagnostika fázového posunu v CHAD
Počítačově asistovaná diagnostika fázových změn v průběhu CHAD
label / lvlabel / lv
Datorizēta fāzu maiņas diagnostika CHAD
Datorizēta fāžu izmaiņu diagnostika CHAD gaitā
label / galabel / ga
Diagnóisic ríomhchuidithe aistrithe chéimnithe i CHAD
Diagnóis ríomhchuidithe ar athrú chéim le linn CHAD
label / sllabel / sl
Računalniško podprta diagnostika faznega premika v CHAD
Računalniško podprta diagnoza faznih sprememb v teku CHAD
label / bglabel / bg
Компютърна диагностика на фазово превключване в CHAD
Компютърно подпомагана диагностика на фазова промяна в хода на CHAD
label / mtlabel / mt
Id-dijanjostika tat-tibdil tal-fażijiet megħjuna mill-kompjuter fiċ-CHAD
Dijanjożi assistita mill-kompjuter ta’ bidla fil-fażi matul is-CHAD
label / ptlabel / pt
Diagnósticos de mudança de fase assistida por computador no CHAD
Diagnóstico de mudança de fase assistido por computador no CHAD
label / dalabel / da
Computerassisteret faseskiftdiagnosticering i CHAD
Computerassisteret diagnose af faseændring i løbet af CHAD
label / rolabel / ro
Diagnosticarea cu comutare de fază asistată de calculator în CHAD
Diagnosticul asistat de calculator al schimbării fazei în cursul CHAD
label / svlabel / sv
Datorstödd fasskiftdiagnostik i CHAD
Datorstödd diagnos av fasförändring under CHAD
Property / summary: The project consists of developing a tool within the established IT consortium to help analyse and diagnose patients who have been diagnosed or suspected of developing symptoms. Bipolar disorder (hereinafter CHAD). In literature, it is considered that depression is the most common and most serious affective disorder. It is also one of the most common mental disorders. It is characterised by episodes of depression, mania/hypomy or mixed episodes. Between these phases of the disease, there are usually periods of remission, i.e. a complete absence of symptoms or the persistence of a small number of symptoms. More than 1 % of the world’s population is affected. Recent studies indicate that the prevalence of CHAD can range from 2.6 to 6.5 %. (at http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Both the primary diagnosis and the diagnosis of phase change is based on direct contact with the patient. Phase-shift diagnostics are supported by patient self-observation, observation of the environment and techniques supporting observations (self-observation diary). In many cases, the phase change remains undiagnosed until very severe symptoms occur. The reason for this is the poor availability of patients to the specialist and the lack of appropriate diagnostic methods. In case of delayed diagnosis of phase change in CHAD, there is a need for rapid hospitalisation and the use of strong pharmacological agents, including psychotropic agents. Early diagnosis of a phase change, as well as early implementation of appropriate medications and adjusting the dose of stabilising drugs, reduces or avoids hospitalisation and significantly improves the prognosis of return is the standardised phase. Therefore, it is crucial to carry out work which will result in the development of a phase-changer, auto-diagnosis and/or monitoring device for patients at risk of relapse. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1076741999574053
Amount0.1076741999574053
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à développer, dans le cadre d’un consortium informatique, un outil soutenant l’analyse et le diagnostic de l’état des patients qui ont été diagnostiqués ou soupçonnés de développer des symptômes dits. Maladie affective bipolaire (CHAD). La littérature reconnaît que, parallèlement à la dépression, c’est le trouble affectif le plus fréquent et le plus grave. C’est aussi l’un des troubles mentaux les plus courants. Elle se caractérise par des épisodes de dépression, de manie/hypomanie ou d’épisodes mixtes. Il y a généralement des périodes de rémission entre ces phases de la maladie, c’est-à-dire l’absence totale de symptômes ou la persistance de quelques symptômes mineurs. Plus de 1 % de la population mondiale en souffre. Des études récentes indiquent que la prévalence de la maladie peut varier de 2,6 % à 6,5 %. (à l’adresse http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Le diagnostic primaire et le diagnostic de changement de phase sont basés sur un contact direct entre le médecin et le patient. Le diagnostic de lésion de phase est étayé par des techniques d’auto-observation du patient, d’observation ambiante et d’appui à l’observation (agenda d’auto-observation). Dans de nombreux cas, le changement de phase n’a pas été diagnostiqué jusqu’à ce que des symptômes très graves surviennent. La raison en est la faible disponibilité des patients auprès d’un spécialiste et l’absence de méthodes de diagnostic appropriées. En cas de diagnostic tardif d’un changement de phase dans le cours de CHAD, il est nécessaire d’hospitaliser rapidement et d’utiliser des agents pharmacologiques puissants, y compris des agents psychotropes. Le diagnostic précoce du changement de phase, ainsi que la mise en œuvre précoce des médicaments appropriés et l’adaptation de la dose de médicaments stabilisants, réduit ou évite l’hospitalisation et améliore considérablement le pronostic du retour à la phase normale. Par conséquent, il est essentiel de mener à bien le travail qui débouchera sur la mise au point d’un dispositif de diagnostic de changement de phase, d’autodiagnostic et/ou de surveillance pour les patients à risque de rechute. (French)
Le projet consiste à développer dans le cadre du consortium créé un outil informatique soutenant l’analyse et le diagnostic de l’état des patients chez lesquels il a été diagnostiqué ou il existe une suspicion de l’apparition des soi-disant symptômes. Maladie affective bipolaire (ci-après CHAD). Dans la littérature, en dehors de la dépression, il est considéré comme le trouble affectif le plus courant et le plus grave. C’est aussi l’un des troubles mentaux les plus courants. Il se caractérise par des épisodes de dépression, de manie/hypomanie ou d’épisodes mixtes. Entre ces phases de la maladie, il y a généralement des périodes de rémission, c’est-à-dire l’absence complète de symptômes ou la persistance de quelques symptômes mineurs. Dans le monde, plus de 1 % de la population en souffre. Des études récentes indiquent que la prévalence de CHAD peut varier de 2,6 % à 6,5 %. (sur http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Le diagnostic de base et le diagnostic de changement de phase sont basés sur un contact direct entre le médecin et le patient. Le diagnostic des changements de phase est soutenu par l’auto-observation des patients, l’observation de l’environnement et les techniques soutenant les observations (journal d’auto-observation). Dans de nombreux cas, le changement de phase reste non diagnostiqué jusqu’à ce que des symptômes très graves se produisent. La raison en est la mauvaise disponibilité des patients à un spécialiste et l’absence de méthodes de diagnostic appropriées. Dans le cas d’un diagnostic tardif de changement de phase dans le cours de CHAD, il y a un besoin d’hospitalisation rapide et l’utilisation d’agents pharmacologiques forts, y compris des agents psychotropes. Le diagnostic précoce du changement de phase, ainsi que la mise en œuvre précoce de médicaments appropriés et l’ajustement de la dose de médicaments stabilisants permettent de raccourcir ou d’éviter l’hospitalisation et d’améliorer considérablement le pronostic de retour est la phase normalisée. Par conséquent, il est crucial d’effectuer des travaux qui aboutiront à la mise au point d’un dispositif soutenant le diagnostic de changement de phase, d’autodiagnostic et/ou de suivi des patients à risque de rechute. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht darin, im Rahmen eines IT-Konsortiums ein Werkzeug zu entwickeln, das die Analyse und Diagnose des Zustands von Patienten unterstützt, die diagnostiziert oder verdächtigt wurden, sogenannte Symptome zu entwickeln. Bipolare Affective Disease (CHAD). Die Literatur erkennt an, dass es neben Depressionen die häufigste und schwerwiegendste affektivste Störung ist. Es ist auch eine der häufigsten psychischen Störungen. Es zeichnet sich durch Episoden von Depressionen, Manie/Hypomanie oder gemischten Episoden aus. Es gibt in der Regel Perioden der Remission zwischen diesen Phasen der Krankheit, d. h. das vollständige Fehlen von Symptomen oder die Persistenz von wenigen kleineren Symptomen. Mehr als 1 % der Weltbevölkerung leidet daran. Jüngste Studien deuten darauf hin, dass die Prävalenz von CHAD zwischen 2,6 % und 6,5 % liegen kann. (auf http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sowohl die primäre Diagnose als auch die Phasenänderungsdiagnose basieren auf dem direkten Kontakt zwischen Arzt und Patient. Die Phasenläsionsdiagnose wird durch die Selbstbeobachtungs-, Umgebungsbeobachtungs- und Beobachtungstechniken (Selbstbeobachtungstagebuch) unterstützt. In vielen Fällen bleibt die Phasenänderung nicht diagnostiziert, bis sehr schwere Symptome auftreten. Der Grund dafür ist die schlechte Verfügbarkeit von Patienten für einen Spezialisten und das Fehlen geeigneter diagnostischer Methoden. Im Falle einer verzögerten Diagnose von Phasenwechseln im Verlauf von CHAD besteht die Notwendigkeit einer raschen Krankenhausisierung und der Verwendung starker pharmakologischer Mittel, einschließlich psychotroper Wirkstoffe. Die frühzeitige Diagnose von Phasenwechseln sowie die frühzeitige Umsetzung geeigneter Arzneimittel und die Anpassung der Dosis stabilisierender Medikamente, reduziert oder vermeidet die Krankenhausaufenthalte und verbessert die Prognose der Rückkehr in die normale Phase erheblich. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, die Arbeiten durchzuführen, die zur Entwicklung einer Phasenänderungsdiagnostik, Autodiagnostik und/oder Überwachungsvorrichtung für Patienten mit Rückfallrisiko führen. (German)
Das Projekt besteht darin, im Rahmen des geschaffenen Konsortiums ein IT-Tool zu entwickeln, das die Analyse und Diagnose des Zustands von Patienten unterstützt, bei denen es diagnostiziert wurde oder ein Verdacht auf das Auftreten der sogenannten Symptome besteht. Bipolare Affective Disease (im Folgenden CHAD). In der Literatur, abgesehen von Depressionen, wird es als die häufigste und schwerwiegendste affektive Störung angesehen. Es ist auch eine der häufigsten psychischen Störungen. Es ist gekennzeichnet durch Episoden von Depression, Manie/Hypomanie oder gemischte Episoden. Zwischen diesen Phasen der Krankheit gibt es in der Regel Perioden der Remission, d. h. das völlige Fehlen von Symptomen oder die Beharrlichkeit einiger kleinerer Symptome. Weltweit leiden mehr als 1 % der Bevölkerung darunter. Neuere Studien zeigen, dass die Prävalenz von CHAD zwischen 2,6 % und 6,5 % liegen kann. (auf http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sowohl die Grunddiagnose als auch die Diagnose eines Phasenwechsels basieren auf dem direkten Kontakt zwischen Arzt und Patient. Die Diagnose von Phasenveränderungen wird durch Selbstbeobachtung der Patienten, Beobachtung der Umwelt und Techniken zur Beobachtung (Selbstbeobachtungstagebuch) unterstützt. In vielen Fällen bleibt die Phasenänderung nicht diagnostiziert, bis sehr schwere Symptome auftreten. Der Grund dafür ist die mangelnde Verfügbarkeit von Patienten für einen Spezialisten und das Fehlen geeigneter diagnostischer Methoden. Im Falle einer verzögerten Diagnose der Phasenänderung im Verlauf des CHAD besteht ein rascher Krankenhausaufenthalt und der Einsatz starker pharmakologischer Wirkstoffe, einschließlich psychotroper Wirkstoffe. Die frühzeitige Diagnose von Phasenwechseln sowie die frühzeitige Einführung geeigneter Medikamente und die Anpassung der Dosis stabilisierender Medikamente ermöglichen es, den Krankenhausaufenthalt zu verkürzen oder zu vermeiden und die Rückkehrprognose signifikant zu verbessern, ist die normalisierte Phase. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, Arbeiten durchzuführen, die zur Entwicklung eines Geräts führen, das die Diagnose von Phasenänderung, Selbstdiagnose und/oder zur Überwachung von Patienten mit Rückfallrisiko unterstützt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de ontwikkeling, in het kader van een IT-consortium, van een instrument ter ondersteuning van de analyse en diagnose van de toestand van patiënten die zijn gediagnosticeerd of verdacht van het ontwikkelen van zogenaamde symptomen. Bipolaire Affective Disease (CHAD). De literatuur erkent dat het, naast depressie, de meest voorkomende en ernstigste affectieve stoornis is. Het is ook een van de meest voorkomende psychische stoornissen. Het wordt gekenmerkt door episodes van depressie, manie/hypomanie of gemengde episodes. Er zijn meestal perioden van remissie tussen deze fasen van de ziekte, d.w.z. de volledige afwezigheid van symptomen of de persistentie van enkele kleine symptomen. Meer dan 1 % van de bevolking in de wereld lijdt er onder. Recente studies wijzen uit dat de prevalentie van CHAD kan variëren van 2,6 % tot 6,5 %. (op http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Zowel de primaire diagnose als de faseveranderingsdiagnose zijn gebaseerd op direct contact tussen de arts en de patiënt. Faselaesiediagnose wordt ondersteund door zelfobservatie van de patiënt, omgevingsobservatie en observatieondersteunende technieken (zelfobservatiedagboek). In veel gevallen blijft de faseverandering niet gediagnosticeerd totdat zeer ernstige symptomen optreden. De reden hiervoor is de slechte beschikbaarheid van patiënten voor een specialist en het gebrek aan geschikte diagnostische methoden. In het geval van vertraagde diagnose van faseverandering in de loop van CHAD, is er behoefte aan snelle ziekenhuisopname en het gebruik van sterke farmacologische middelen, waaronder psychotrope middelen. Vroegtijdige diagnose van faseverandering, vroege implementatie van geschikte geneesmiddelen en aanpassing van de dosis stabiliserende geneesmiddelen, vermindert of vermijdt ziekenhuisopname en verbetert de prognose van terugkeer naar de normale fase aanzienlijk. Daarom is het van cruciaal belang om het werk uit te voeren dat zal resulteren in de ontwikkeling van een faseveranderingsdiagnose, autodiagnose en/of monitoringapparaat voor patiënten met een risico op terugval. (Dutch)
Het project bestaat uit het ontwikkelen binnen het kader van het gecreëerde consortium van een IT-tool ter ondersteuning van de analyse en diagnose van de toestand van patiënten bij wie het is gediagnosticeerd of er is een vermoeden van het optreden van de zogenaamde symptomen. Bipolaire Affectieve Ziekte (hierna CHAD). In de literatuur, afgezien van depressie, wordt het beschouwd als de meest voorkomende en meest ernstige affectieve stoornis. Het is ook een van de meest voorkomende psychische stoornissen. Het wordt gekenmerkt door episodes van depressie, manie/hypomanie of gemengde episodes. Tussen deze fasen van de ziekte zijn er meestal perioden van remissie, d.w.z. de volledige afwezigheid van symptomen of de persistentie van een paar kleine symptomen. In de wereld lijdt meer dan 1 % van de bevolking eronder. Recente studies tonen aan dat de prevalentie van CHAD kan variëren van 2,6 % tot 6,5 %. (op http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Zowel de basisdiagnose als de diagnose faseverandering zijn gebaseerd op direct contact tussen de arts en de patiënt. De diagnose van faseveranderingen wordt ondersteund door zelfobservatie van patiënten, observatie van de omgeving en technieken ter ondersteuning van waarnemingen (zelfobservatiedagboek). In veel gevallen blijft faseverandering niet gediagnosticeerd totdat er zeer ernstige symptomen optreden. De reden hiervoor is de slechte beschikbaarheid van patiënten voor een specialist en het gebrek aan geschikte diagnostische methoden. In het geval van vertraagde diagnose van faseverandering in de loop van CHAD is er behoefte aan snelle ziekenhuisopname en het gebruik van sterke farmacologische middelen, waaronder psychotrope middelen. Vroege diagnose van faseverandering, evenals de vroege implementatie van geschikte medicijnen en aanpassing van de dosis stabiliserende geneesmiddelen maakt het mogelijk om ziekenhuisopname te verkorten of te vermijden en de prognose van terugkeer aanzienlijk te verbeteren is de genormaliseerde fase. Daarom is het van cruciaal belang om werkzaamheden uit te voeren die zullen resulteren in de ontwikkeling van een hulpmiddel ter ondersteuning van de diagnose van faseverandering, zelfdiagnose en/of voor het monitoren van patiënten met een risico op terugval. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nello sviluppare, nell'ambito di un consorzio informatico, uno strumento a sostegno dell'analisi e della diagnosi delle condizioni dei pazienti che sono stati diagnosticati o sospettati di sviluppare i cosiddetti sintomi. Malattia affettiva bipolare (CHAD). La letteratura riconosce che, accanto alla depressione, è il disturbo affettivo più comune e più grave. È anche uno dei disturbi mentali più comuni. È caratterizzato da episodi di depressione, mania/ipomania o episodi misti. Ci sono solitamente periodi di remissione tra queste fasi della malattia, cioè la completa assenza di sintomi o la persistenza di pochi sintomi minori. Oltre l'1 % della popolazione nel mondo ne soffre. Studi recenti indicano che la prevalenza di CHAD può variare dal 2,6 % al 6,5 %. (su http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sia la diagnosi primaria che la diagnosi di cambiamento di fase si basano sul contatto diretto tra il medico e il paziente. La diagnosi delle lesioni di fase è supportata da tecniche di autoosservazione del paziente, osservazione ambientale ed osservazione (diario di autoosservazione). In molti casi, il cambiamento di fase rimane non diagnosticato fino a quando si verificano sintomi molto gravi. La ragione di ciò è la scarsa disponibilità dei pazienti a uno specialista e la mancanza di metodi diagnostici adeguati. In caso di diagnosi ritardata di cambiamento di fase nel corso della CHAD, vi è la necessità di ospedalizzazione rapida e l'uso di agenti farmacologici forti, compresi gli agenti psicotropi. La diagnosi precoce del cambiamento di fase, così come l'attuazione precoce di medicinali appropriati e l'adeguamento della dose di farmaci stabilizzanti, riduce o evita l'ospedalizzazione e migliora significativamente la prognosi del ritorno alla fase normale. Pertanto, è fondamentale svolgere il lavoro che porterà allo sviluppo di un dispositivo diagnostico di cambiamento di fase, di autodiagnosi e/o di monitoraggio per i pazienti a rischio di ricaduta. (Italian)
Il progetto consiste nello sviluppare nell'ambito del consorzio creato uno strumento informatico a supporto dell'analisi e della diagnosi della condizione dei pazienti in cui è stato diagnosticato o vi è un sospetto del verificarsi dei cosiddetti sintomi. Malattia affettiva bipolare (di seguito CHAD). In letteratura, a parte la depressione, è considerato il disturbo affettivo più comune e più grave. È anche uno dei disturbi mentali più comuni. È caratterizzato da episodi di depressione, mania/ipomania o episodi misti. Tra queste fasi della malattia ci sono solitamente periodi di remissione, cioè la completa assenza di sintomi o la persistenza di alcuni sintomi minori. Nel mondo, più dell'1 % della popolazione ne soffre. Studi recenti indicano che la prevalenza di CHAD può variare dal 2,6 % al 6,5 %. (su http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sia la diagnosi di base che la diagnosi del cambiamento di fase si basano sul contatto diretto tra il medico e il paziente. La diagnosi dei cambiamenti di fase è supportata dall'autoosservazione dei pazienti, dall'osservazione dell'ambiente e dalle tecniche di supporto delle osservazioni (diario di auto-osservazione). In molti casi, il cambiamento di fase rimane non diagnosticato fino a quando si verificano sintomi molto gravi. La ragione di ciò è la scarsa disponibilità dei pazienti a uno specialista e la mancanza di metodi diagnostici adeguati. In caso di diagnosi ritardata di cambiamento di fase nel corso del CHAD, vi è la necessità di un rapido ricovero in ospedale e l'uso di forti agenti farmacologici, compresi gli agenti psicotropi. La diagnosi precoce del cambiamento di fase, così come l'implementazione precoce di farmaci appropriati e l'adeguamento della dose di farmaci stabilizzanti consentono di accorciare o evitare l'ospedalizzazione e migliorare significativamente la prognosi del ritorno è la fase normalizzata. Pertanto, è fondamentale svolgere lavori che porteranno allo sviluppo di un dispositivo a supporto della diagnosi di cambiamento di fase, autodiagnosi e/o per il monitoraggio dei pazienti a rischio di ricaduta. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en desarrollar, en el marco de un consorcio informático, una herramienta de apoyo al análisis y diagnóstico del estado de los pacientes diagnosticados o sospechosos de desarrollar los llamados síntomas. Enfermedad Afectiva Bipolar (CHAD). La literatura reconoce que, junto a la depresión, es el trastorno afectivo más común y grave. También es uno de los trastornos mentales más comunes. Se caracteriza por episodios de depresión, manía/hipomanía o episodios mixtos. Por lo general, hay períodos de remisión entre estas fases de la enfermedad, es decir, la ausencia total de síntomas o la persistencia de pocos síntomas menores. Más del 1 % de la población del mundo sufre de ello. Estudios recientes indican que la prevalencia de CHAD puede oscilar entre el 2,6 % y el 6,5 %. (en http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tanto el diagnóstico primario como el diagnóstico de cambio de fase se basan en el contacto directo entre el médico y el paciente. El diagnóstico de la lesión de fase se apoya en la autoobservación del paciente, la observación ambiental y las técnicas de apoyo a la observación (diario de autoobservación). En muchos casos, el cambio de fase permanece sin diagnosticar hasta que se presentan síntomas muy graves. La razón de ello es la escasa disponibilidad de los pacientes a un especialista y la falta de métodos de diagnóstico adecuados. En el caso de diagnóstico retardado del cambio de fase en el curso de la CHAD, es necesario una hospitalización rápida y el uso de agentes farmacológicos fuertes, incluidos los psicotrópicos. El diagnóstico precoz del cambio de fase, así como la aplicación temprana de medicamentos apropiados y el ajuste de la dosis de medicamentos estabilizadores, reducen o evitan la hospitalización y mejoran significativamente el pronóstico del retorno a la fase normal. Por lo tanto, es crucial llevar a cabo el trabajo que resultará en el desarrollo de un dispositivo de diagnóstico de cambio de fase, autodiagnóstico o monitorización para pacientes en riesgo de recaída. (Spanish)
El proyecto consiste en desarrollar en el marco del consorcio creado una herramienta informática que apoye el análisis y diagnóstico de la condición de los pacientes en los que ha sido diagnosticada o existe una sospecha de la ocurrencia de los llamados síntomas. Enfermedad Afectiva bipolar (en lo sucesivo, CHAD). En la literatura, aparte de la depresión, se considera el trastorno afectivo más común y más grave. También es uno de los trastornos mentales más comunes. Se caracteriza por episodios de depresión, manía/hipomanía o episodios mixtos. Entre estas fases de la enfermedad generalmente hay períodos de remisión, es decir, la ausencia completa de síntomas o la persistencia de algunos síntomas menores. En el mundo, más del 1 % de la población la padece. Estudios recientes indican que la prevalencia de CHAD puede variar de 2,6 % a 6,5 %. (en http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tanto el diagnóstico básico como el diagnóstico de cambio de fase se basan en el contacto directo entre el médico y el paciente. El diagnóstico de los cambios de fase se apoya en la autoobservación de los pacientes, la observación del medio ambiente y las técnicas de apoyo a las observaciones (diario de autoobservación). En muchos casos, el cambio de fase permanece sin diagnosticar hasta que ocurran síntomas muy graves. La razón de esto es la escasa disponibilidad de pacientes a un especialista y la falta de métodos de diagnóstico adecuados. En el caso de retraso en el diagnóstico de cambio de fase en el curso de CHAD, existe la necesidad de hospitalización rápida y el uso de agentes farmacológicos fuertes, incluidos los agentes psicotrópicos. El diagnóstico precoz del cambio de fase, así como la implementación temprana de medicamentos apropiados y el ajuste de la dosis de medicamentos estabilizantes permite acortar o evitar la hospitalización y mejorar significativamente el pronóstico de retorno es la fase normalizada. Por lo tanto, es crucial realizar trabajos que resulten en el desarrollo de un dispositivo que apoye el diagnóstico de cambio de fase, autodiagnóstico o para el seguimiento de pacientes en riesgo de recaída. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames töötatakse välja loodud IT-konsortsium vahend, mis aitab analüüsida ja diagnoosida patsiente, kellel on diagnoositud või kahtlustatud sümptomeid. Bipolaarne häire (edaspidi CHAD). Kirjanduses peetakse depressiooni kõige tavalisemaks ja raskemaks afektiivsemaks häireks. See on ka üks levinumaid vaimseid häireid. Seda iseloomustavad depressiooni, maania/hüpomüeesi või segatüüpi episoodid. Haiguse nende faaside vahel on tavaliselt remissiooni perioodid, st sümptomite täielik puudumine või väheste sümptomite püsimine. Rohkem kui 1 % maailma elanikkonnast on mõjutatud. Hiljutised uuringud näitavad, et CHADi levimus võib olla 2,6–6,5 %. (aadressil http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Nii esmane diagnoos kui ka faasimuutuse diagnoos põhinevad otsesel kokkupuutel patsiendiga. Faasinihke diagnostikat toetavad patsiendi enesevaatlus, keskkonna jälgimine ja vaatlust toetavad meetodid (enesevaatluspäevik). Paljudel juhtudel jääb faasimuutus diagnoosimata, kuni ilmnevad väga rasked sümptomid. Selle põhjuseks on patsientide vähene kättesaadavus spetsialistile ja sobivate diagnostikameetodite puudumine. Kui CHAD faasimuutuse diagnoosimine viibib, on vaja kiiret haiglaravi ja tugevate farmakoloogiliste ainete, sealhulgas psühhotroopsete ainete kasutamist. Faasimuutuse varajane diagnoosimine, samuti asjakohaste ravimite varajane rakendamine ja stabiliseerivate ravimite annuse kohandamine, vähendab või väldib haiglaravi ja parandab oluliselt tagasipöördumise prognoosi, on standarditud faas. Seetõttu on väga oluline teha tööd, mille tulemuseks on faasimuutja, autodiagnoosimise ja/või jälgimisseadme väljatöötamine patsientidel, kellel on retsidiivi oht. (Estonian)
Projekti raames töötatakse loodud konsortsiumi raames välja IT-vahend, mis toetab diagnoositud või nn sümptomite esinemise kahtlusega patsientide seisundi analüüsi ja diagnoosimist. Bipolaarne afektiivne haigus (edaspidi CHAD). Kirjanduses, välja arvatud depressioon, peetakse seda kõige tavalisemaks ja tõsisemaks afektiivseks häireks. See on ka üks levinumaid vaimseid häireid. Seda iseloomustavad depressiooni, maania/hüpomaania episoodid või kombineeritud episoodid. Nende haigusfaaside vahel esineb tavaliselt remissiooni perioode, st sümptomite täielikku puudumist või mõne väiksema sümptomi püsimist. Maailmas kannatab selle all rohkem kui 1 % elanikkonnast. Hiljutised uuringud näitavad, et CHADi esinemissagedus võib olla vahemikus 2,6 % kuni 6,5 %. (kohtuasi http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Nii põhidiagnoos kui ka faasimuutuse diagnoos põhinevad otsesel kontaktil arsti ja patsiendi vahel. Faasimuutuste diagnoosimist toetab patsientide enesevaatlus, keskkonna jälgimine ja vaatlust toetavad tehnikad (enesevaatluspäevik). Paljudel juhtudel jääb faasimuutus diagnoosimata, kuni ilmnevad väga tõsised sümptomid. Selle põhjuseks on patsientide halb kättesaadavus spetsialistile ja sobivate diagnostikameetodite puudumine. CHADi faasimuutuse hilise diagnoosimise korral on vaja kiiret hospitaliseerimist ja tugevate farmakoloogiliste ainete, sealhulgas psühhotroopsete ainete kasutamist. Faasimuutuste varajane diagnoosimine, samuti sobivate ravimite varajane rakendamine ja stabiliseerivate ravimite annuse kohandamine võimaldab lühendada või vältida haiglaravi ja oluliselt parandada tagasipöördumise prognoosi on normaliseeritud faas. Seetõttu on väga oluline teha tööd, mille tulemusena töötatakse välja seade, mis toetab faasimuutuse diagnoosimist, enesediagnoosi ja/või retsidiivi riskiga patsientide jälgimist. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama sukurti priemonę įsteigtame IT konsorciume, kuri padėtų analizuoti ir diagnozuoti pacientus, kuriems buvo diagnozuoti ar įtariami atsirandantys simptomai. Bipolinis sutrikimas (toliau – CHAD). Literatūroje manoma, kad depresija yra labiausiai paplitęs ir sunkiausias afektinis sutrikimas. Tai taip pat yra vienas iš labiausiai paplitusių psichikos sutrikimų. Jis pasižymi depresijos epizodais, manija/hipomy ar mišriais epizodais. Tarp šių ligos fazių paprastai būna remisijos laikotarpiai, t. y. visiškas simptomų nebuvimas arba nedidelio skaičiaus simptomų išlikimas. Daugiau nei 1 % pasaulio gyventojų yra paveikta. Naujausi tyrimai rodo, kad CHAD paplitimas gali svyruoti nuo 2,6 iki 6,5 %. (žr. http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tiek pirminė diagnozė, tiek fazės pokyčio diagnozė yra pagrįsta tiesioginiu kontaktu su pacientu. Fazės poslinkio diagnostiką palaiko paciento savęs stebėjimas, aplinkos stebėjimas ir stebėjimo metodai (savarankiško stebėjimo dienoraštis). Daugeliu atvejų fazės pokytis išlieka nediagnozuotas, kol pasireiškia labai sunkūs simptomai. To priežastis yra prastas pacientų prieinamumas specialistui ir tinkamų diagnostikos metodų trūkumas. Jei CHAD fazės pokyčių diagnozė uždelsta, reikia skubiai hospitalizuoti ir naudoti stiprius farmakologinius preparatus, įskaitant psichotropinius preparatus. Ankstyva fazės pokyčio diagnozė, taip pat ankstyvas atitinkamų vaistų įdiegimas ir stabilizuojančių vaistų dozės koregavimas, sumažina hospitalizavimą arba jo vengia ir žymiai pagerina grįžimo prognozę, yra standartizuota fazė. Todėl labai svarbu atlikti darbą, kuris padėtų sukurti fazių keitiklio, autodiagnostikos ir (arba) stebėjimo prietaisą pacientams, kuriems gresia recidyvas. (Lithuanian)
Pagal projektą kuriamame konsorciume kuriama IT priemonė, padedanti analizuoti ir diagnozuoti pacientų, kuriems ji buvo diagnozuota, būklę arba yra įtarimų dėl vadinamųjų simptomų atsiradimo. Bipolinė veiksminga liga (toliau – CHAD). Literatūroje, išskyrus depresiją, jis laikomas labiausiai paplitusiu ir sunkiausiu afektiniu sutrikimu. Tai taip pat yra vienas iš labiausiai paplitusių psichikos sutrikimų. Jam būdingi depresijos epizodai, manija/hipomanija arba mišrūs epizodai. Tarp šių ligos fazių paprastai būna remisijos laikotarpiai, t. y. visiškas simptomų nebuvimas arba kelių nedidelių simptomų išsilaikymas. Pasaulyje nuo to kenčia daugiau kaip 1 proc. gyventojų. Naujausi tyrimai rodo, kad CHAD paplitimas gali svyruoti nuo 2,6 % iki 6,5 %. (žr. http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tiek pagrindinė diagnozė, tiek fazės pokyčių diagnozė yra pagrįsta tiesioginiu gydytojo ir paciento kontaktu. Fazės pokyčių diagnozę palaiko pacientų savęs stebėjimas, aplinkos stebėjimas ir stebėjimų metodai (savistebėjimo dienoraštis). Daugeliu atvejų fazės pokyčiai išlieka nediagnozuoti, kol pasireiškia labai sunkūs simptomai. To priežastis yra prastas pacientų prieinamumas specialistui ir tinkamų diagnostikos metodų trūkumas. Jei CHAD kurso fazės pokyčio diagnozė vėluojama, reikia greitai hospitalizuoti ir naudoti stiprius farmakologinius preparatus, įskaitant psichotropinius preparatus. Ankstyva fazės pokyčių diagnozė, taip pat ankstyvas atitinkamų vaistų įgyvendinimas ir stabilizuojančių vaistų dozės koregavimas leidžia sutrumpinti arba išvengti hospitalizacijos ir žymiai pagerinti grįžimo prognozę yra normalizuota fazė. Todėl labai svarbu atlikti darbą, kad būtų sukurtas prietaisas, padedantis diagnozuoti fazės pokyčius, savidiagnozę ir (arba) stebėti pacientus, kuriems gresia recidyvas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od razvoja alata unutar uspostavljenog IT konzorcija za pomoć u analizi i dijagnosticiranju pacijenata kojima je dijagnosticiran ili se sumnja na razvoj simptoma. Bipolarni poremećaj (dalje u tekstu CHAD). U literaturi se smatra da je depresija najčešći i najozbiljniji afektivni poremećaj. Također je jedan od najčešćih mentalnih poremećaja. Karakteriziraju ga epizode depresije, manije/hipomije ili miješane epizode. Između tih faza bolesti obično postoje razdoblja remisije, tj. potpuna odsutnost simptoma ili postojanost malog broja simptoma. Više od 1 % svjetskog stanovništva je pogođeno. Nedavna istraživanja pokazuju da prevalencija CHAD-a može biti u rasponu od 2,6 do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). I primarna dijagnoza i dijagnoza faznih promjena temelje se na izravnom kontaktu s pacijentom. Dijagnostiku faznih smjena podupiru samopromatranje bolesnika, promatranje okoliša i tehnike koje podupiru opažanja (dnevnik samopromatranja). U mnogim slučajevima promjena faze ostaje nedijagnosticirana sve dok se ne pojave vrlo ozbiljni simptomi. Razlog tome je slaba dostupnost pacijenata specijalistu i nedostatak odgovarajućih dijagnostičkih metoda. U slučaju odgođene dijagnoze faznih promjena u CHAD-u, postoji potreba za brzom hospitalizacijom i primjenom jakih farmakoloških agensa, uključujući psihotropne lijekove. Rana dijagnoza promjene faze, kao i rana provedba odgovarajućih lijekova i prilagodba doze stabilizirajućih lijekova, smanjuje ili izbjegava hospitalizaciju i značajno poboljšava prognozu povratka je standardizirana faza. Stoga je ključno provesti rad koji će rezultirati razvojem faznog izmjenjivača, autodijagnoze i/ili uređaja za praćenje za pacijente s rizikom od relapsa. (Croatian)
Projekt se sastoji od razvijanja u okviru stvorenog konzorcija informatičkog alata koji podržava analizu i dijagnozu stanja pacijenata kod kojih je dijagnosticiran ili postoji sumnja na pojavu takozvanih simptoma. Bipolarna afektivna bolest (dalje u tekstu CHAD). U literaturi, osim depresije, smatra se najčešćim i najozbiljnijim afektivnim poremećajem. To je također jedan od najčešćih mentalnih poremećaja. Karakteriziraju ga epizode depresije, manije/hipomanije ili miješanih epizoda. Između tih faza bolesti obično postoje razdoblja remisije, tj. potpuna odsutnost simptoma ili postojanost nekoliko manjih simptoma. U svijetu više od 1 % stanovništva pati od toga. Nedavna istraživanja pokazuju da prevalencija CHAD-a može biti u rasponu od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Osnovna dijagnoza i dijagnoza promjene faze temelje se na izravnom kontaktu između liječnika i pacijenta. Dijagnoza promjena faza podržana je samopromatranjem bolesnika, promatranjem okoliša i tehnikama koje podržavaju opažanja (dnevnik samopromatranja). U mnogim slučajevima promjena faze ostaje nedijagnosticirana sve dok se ne pojave vrlo ozbiljni simptomi. Razlog tome je slaba dostupnost pacijenata specijalistu i nedostatak odgovarajućih dijagnostičkih metoda. U slučaju odgođene dijagnoze promjene faze tijekom CHAD-a, postoji potreba za brzom hospitalizacijom i primjenom jakih farmakoloških agensa, uključujući psihotropne lijekove. Rana dijagnoza promjene faze, kao i rana primjena odgovarajućih lijekova i prilagodba doze stabilizirajućih lijekova omogućuje skratiti ili izbjeći hospitalizaciju i značajno poboljšati prognozu povratka je normalizirana faza. Stoga je ključno obaviti rad koji će rezultirati razvojem uređaja koji će podržavati dijagnozu promjene faze, samodijagnoze i/ili za praćenje bolesnika kojima prijeti rizik od relapsa. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην ανάπτυξη ενός εργαλείου στο πλαίσιο της συσταθείσας κοινοπραξίας ΤΠ για την ανάλυση και τη διάγνωση ασθενών που έχουν διαγνωστεί ή είναι ύποπτοι για την ανάπτυξη συμπτωμάτων. Διπολική διαταραχή (εφεξής CHAD). Στη λογοτεχνία, θεωρείται ότι η κατάθλιψη είναι η πιο κοινή και πιο σοβαρή συναισθηματική διαταραχή. Είναι επίσης μία από τις πιο κοινές ψυχικές διαταραχές. Χαρακτηρίζεται από επεισόδια κατάθλιψης, μανίας/υποτομής ή μικτών επεισοδίων. Μεταξύ αυτών των φάσεων της νόσου, υπάρχουν συνήθως περίοδοι ύφεσης, δηλαδή μια πλήρης απουσία συμπτωμάτων ή η επιμονή ενός μικρού αριθμού συμπτωμάτων. Περισσότερο από το 1 % του παγκόσμιου πληθυσμού επηρεάζεται. Πρόσφατες μελέτες δείχνουν ότι ο επιπολασμός της CHAD μπορεί να κυμαίνεται από 2,6 έως 6,5 %. (στη διεύθυνση http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Τόσο η πρωτοβάθμια διάγνωση όσο και η διάγνωση της αλλαγής φάσης βασίζονται στην άμεση επαφή με τον ασθενή. Οι διαγνωστικές αλλαγές φάσης υποστηρίζονται από την αυτοπαρατήρηση του ασθενούς, την παρατήρηση του περιβάλλοντος και τις τεχνικές που υποστηρίζουν τις παρατηρήσεις (ημερολόγιο αυτοπαρατήρησης). Σε πολλές περιπτώσεις, η αλλαγή φάσης παραμένει αδιάγνωστη μέχρι να εμφανιστούν πολύ σοβαρά συμπτώματα. Ο λόγος για αυτό είναι η ανεπαρκής διαθεσιμότητα των ασθενών στον ειδικό και η έλλειψη κατάλληλων διαγνωστικών μεθόδων. Σε περίπτωση καθυστερημένης διάγνωσης της αλλαγής φάσης της CHAD, υπάρχει ανάγκη για ταχεία νοσηλεία και χρήση ισχυρών φαρμακολογικών παραγόντων, συμπεριλαμβανομένων ψυχοτρόπων παραγόντων. Η έγκαιρη διάγνωση μιας αλλαγής φάσης, καθώς και η έγκαιρη εφαρμογή κατάλληλων φαρμάκων και η προσαρμογή της δόσης των σταθεροποιητικών φαρμάκων, μειώνει ή αποφεύγει τη νοσηλεία και βελτιώνει σημαντικά την πρόγνωση της επιστροφής είναι η τυποποιημένη φάση. Ως εκ τούτου, είναι ζωτικής σημασίας να πραγματοποιηθούν εργασίες που θα έχουν ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη συσκευής αλλαγής φάσης, αυτόματης διάγνωσης ή/και παρακολούθησης για ασθενείς που διατρέχουν κίνδυνο υποτροπής. (Greek)
Το έργο συνίσταται στην ανάπτυξη στο πλαίσιο της κοινοπραξίας ενός εργαλείου πληροφορικής που υποστηρίζει την ανάλυση και διάγνωση της κατάστασης των ασθενών στους οποίους έχει διαγνωστεί ή υπάρχει υποψία εμφάνισης των λεγόμενων συμπτωμάτων. Διπολική νόσος (εφεξής CHAD). Στη βιβλιογραφία, εκτός από την κατάθλιψη, θεωρείται η πιο κοινή και πιο σοβαρή συναισθηματική διαταραχή. Είναι επίσης μία από τις πιο κοινές ψυχικές διαταραχές. Χαρακτηρίζεται από επεισόδια κατάθλιψης, μανίας/υπομανίας ή μικτά επεισόδια. Μεταξύ αυτών των φάσεων της νόσου υπάρχουν συνήθως περίοδοι ύφεσης, δηλαδή η πλήρης απουσία συμπτωμάτων ή η επιμονή μερικών μικρών συμπτωμάτων. Στον κόσμο, πάνω από το 1 % του πληθυσμού υποφέρει από αυτό. Πρόσφατες μελέτες δείχνουν ότι ο επιπολασμός του CHAD μπορεί να κυμαίνεται από 2,6 % έως 6,5 %. (στο http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Τόσο η βασική διάγνωση όσο και η διάγνωση της αλλαγής φάσης βασίζονται στην άμεση επαφή μεταξύ του γιατρού και του ασθενούς. Η διάγνωση των αλλαγών φάσης υποστηρίζεται από την αυτοπαρατήρηση των ασθενών, την παρατήρηση του περιβάλλοντος και τις τεχνικές που υποστηρίζουν τις παρατηρήσεις (ημερολόγιο αυτοπαρατήρησης). Σε πολλές περιπτώσεις, η αλλαγή φάσης παραμένει αδιάγνωστη μέχρι να εμφανιστούν πολύ σοβαρά συμπτώματα. Ο λόγος για αυτό είναι η κακή διαθεσιμότητα των ασθενών σε έναν ειδικό και η έλλειψη κατάλληλων διαγνωστικών μεθόδων. Σε περίπτωση καθυστερημένης διάγνωσης αλλαγής φάσης κατά τη διάρκεια του CHAD, υπάρχει ανάγκη για ταχεία νοσηλεία και χρήση ισχυρών φαρμακολογικών παραγόντων, συμπεριλαμβανομένων ψυχοτρόπων παραγόντων. Η έγκαιρη διάγνωση της αλλαγής φάσης, καθώς και η έγκαιρη εφαρμογή κατάλληλων φαρμάκων και η προσαρμογή της δόσης των σταθεροποιητικών φαρμάκων επιτρέπουν τη μείωση ή την αποφυγή νοσηλείας και τη σημαντική βελτίωση της πρόγνωσης της επιστροφής είναι η ομαλοποιημένη φάση. Ως εκ τούτου, είναι ζωτικής σημασίας να εκτελεστούν εργασίες που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη μιας συσκευής που θα υποστηρίζει τη διάγνωση της αλλαγής φάσης, της αυτοδιάγνωσης ή/και της παρακολούθησης των ασθενών που διατρέχουν κίνδυνο υποτροπής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z vývoja nástroja v rámci zriadeného konzorcia IT s cieľom pomôcť analyzovať a diagnostikovať pacientov, u ktorých sa diagnostikovali alebo u ktorých existuje podozrenie na vznik príznakov. Bipolárna porucha (ďalej len „CHAD“). V literatúre sa predpokladá, že depresia je najčastejšou a najzávažnejšou afektívnou poruchou. Je to tiež jedna z najčastejších duševných porúch. Vyznačuje sa epizódami depresie, mánie/hypomy alebo zmiešanými epizódami. Medzi týmito fázami ochorenia sú zvyčajne obdobia remisie, t.j. úplná absencia príznakov alebo pretrvávanie malého počtu príznakov. Viac ako 1 % svetovej populácie je ovplyvnená. Nedávne štúdie naznačujú, že prevalencia CHAD sa môže pohybovať od 2,6 do 6,5 %. (na adrese http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Primárna diagnóza a diagnóza zmeny fázy je založená na priamom kontakte s pacientom. Diagnostika fázového posunu je podporovaná vlastným pozorovaním pacienta, pozorovaním prostredia a technikami podporujúcimi pozorovania (samopozorovací denník). V mnohých prípadoch zostáva fázová zmena nediagnostikovaná, až kým sa nevyskytnú veľmi závažné príznaky. Dôvodom je nedostatočná dostupnosť pacientov pre špecialistu a nedostatok vhodných diagnostických metód. V prípade oneskorenej diagnostiky fázovej zmeny CHAD je potrebná rýchla hospitalizácia a použitie silných farmakologických látok vrátane psychotropných látok. Včasná diagnostika fázovej zmeny, ako aj včasná implementácia vhodných liekov a úprava dávky stabilizačných liekov, znižuje alebo zabraňuje hospitalizácii a výrazne zlepšuje prognózu návratu je štandardizovaná fáza. Preto je nevyhnutné vykonať prácu, ktorá vyústi do vývoja fázovej zmeny, autodiagnostiky a/alebo monitorovacieho zariadenia pre pacientov s rizikom relapsu. (Slovak)
Projekt pozostáva z vývoja v rámci vytvoreného konzorcia IT nástroja na podporu analýzy a diagnostiky stavu pacientov, u ktorých bol diagnostikovaný alebo existuje podozrenie na výskyt takzvaných symptómov. Bipolárna afektívna choroba (ďalej len CHAD). V literatúre sa okrem depresie považuje za najbežnejšiu a najvážnejšiu afektívnu poruchu. Je to tiež jedna z najčastejších duševných porúch. Je charakterizovaný epizódami depresie, mánie/hypománie alebo zmiešanými epizódami. Medzi týmito fázami ochorenia sú zvyčajne obdobia remisie, t. j. úplná absencia symptómov alebo pretrvávanie niekoľkých menších príznakov. Vo svete trpí viac ako 1 % populácie. Nedávne štúdie ukazujú, že prevalencia CHAD sa môže pohybovať od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Základná diagnóza a diagnóza zmeny fázy sú založené na priamom kontakte medzi lekárom a pacientom. Diagnostika fázových zmien je podporená sebapozorovaním pacientov, pozorovaním životného prostredia a technikami podporujúcimi pozorovania (denník sebapozorovania). V mnohých prípadoch zostáva zmena fázy nediagnostikovaná, kým sa nevyskytnú veľmi závažné príznaky. Dôvodom je nedostatočná dostupnosť pacientov pre špecialistu a nedostatok vhodných diagnostických metód. V prípade oneskorenej diagnózy zmeny fázy v priebehu CHAD je potrebná rýchla hospitalizácia a používanie silných farmakologických látok vrátane psychotropných látok. Včasná diagnóza zmeny fázy, ako aj včasné zavedenie vhodných liekov a úprava dávky stabilizačných liekov umožňuje skrátiť alebo zabrániť hospitalizácii a výrazne zlepšiť prognózu návratu je normalizovaná fáza. Preto je nevyhnutné vykonať prácu, ktorá povedie k vývoju pomôcky na podporu diagnostiky zmeny fázy, samodiagnostiky a/alebo monitorovania pacientov s rizikom recidívy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa kehitetään perustettuun IT-konsortioon kuuluva väline, jonka avulla voidaan analysoida ja diagnosoida potilaita, joilla on diagnosoitu tai joiden epäillään sairastuneen oireisiin. Kaksisuuntainen mielialahäiriö (jäljempänä CHAD). Kirjallisuudessa katsotaan, että masennus on yleisin ja vakavin affektiivinen häiriö. Se on myös yksi yleisimmistä mielenterveyshäiriöistä. Sille on ominaista masennus, mania/hypomia tai sekamuotoiset jaksot. Näiden taudin vaiheiden välillä on yleensä remissiojaksoja, eli oireiden täydellinen puuttuminen tai pieni määrä oireita. Yli 1 % maailman väestöstä kärsii. Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että CHADin esiintyvyys voi vaihdella 2,6 prosentista 6,5 prosenttiin. (osoitteessa http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sekä primaaridiagnoosi että vaiheen muutoksen diagnoosi perustuvat suoraan kosketukseen potilaan kanssa. Vaihesiirtymän diagnostiikkaa tukee potilaan omaseuranta, ympäristön havainnointi ja havainnointia tukevat tekniikat (itsetarkkailupäiväkirja). Monissa tapauksissa vaiheen muutos ei ole diagnosoitu, kunnes ilmenee hyvin vakavia oireita. Syynä tähän on potilaiden huono saatavuus asiantuntijalle ja asianmukaisten diagnostisten menetelmien puute. Jos CHADin vaiheen muutoksen diagnosointi viivästyy, tarvitaan nopeaa sairaalahoitoa ja voimakkaiden farmakologisten aineiden, kuten psykotrooppisten aineiden, käyttöä. Vaihemuutoksen varhainen diagnosointi sekä asianmukaisten lääkkeiden varhainen käyttöönotto ja vakauttavien lääkkeiden annoksen säätäminen, sairaalahoidon vähentäminen tai välttäminen ja paluuennusteen merkittävä parantaminen on standardoitu vaihe. Siksi on tärkeää tehdä työtä, joka johtaa vaihemuuttajan, automaattisen diagnoosin ja/tai seurantalaitteen kehittämiseen potilaille, joilla on uusiutumisriski. (Finnish)
Hanke koostuu siitä, että luodun konsortion puitteissa kehitetään tietoteknistä työkalua, joka tukee niiden potilaiden tilan analysointia ja diagnosointia, joissa se on diagnosoitu tai joissa epäillään ns. oireiden esiintymistä. Kaksisuuntainen mielialasairaus, jäljempänä ’CHAD’. Kirjallisuudessa masennusta lukuun ottamatta sitä pidetään yleisimpänä ja vakavimpana affektiivisena häiriönä. Se on myös yksi yleisimmistä mielenterveyden häiriöistä. Sille on ominaista masennus, mania/hypomania tai sekavaiheet. Näiden taudin vaiheiden välillä on yleensä remissiojaksoja, ts. oireiden täydellinen puuttuminen tai muutaman pienen oireen pysyvyys. Maailmassa yli 1 % väestöstä kärsii siitä. Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että CHAD: n esiintyvyys voi vaihdella 2,6 prosentista 6,5 prosenttiin. (http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sekä perusdiagnoosi että vaiheenmuutoksen diagnoosi perustuvat suoraan lääkärin ja potilaan väliseen kontaktiin. Faasimuutosten diagnosointia tukevat potilaiden itsetarkkailu, ympäristön havainnointi ja havaintoja tukevat tekniikat (itsetarkkailupäiväkirja). Monissa tapauksissa vaihemuutos jää diagnosoimatta, kunnes ilmenee erittäin vakavia oireita. Syynä tähän on potilaiden heikko saatavuus asiantuntijalle ja asianmukaisten diagnostisten menetelmien puute. Jos vaiheenmuutoksen diagnoosi viivästyy CHAD: n aikana, tarvitaan nopeaa sairaalahoitoa ja vahvojen farmakologisten aineiden käyttöä, mukaan lukien psykotrooppiset aineet. Vaiheen muutoksen varhainen diagnoosi sekä asianmukaisten lääkkeiden varhainen käyttöönotto ja vakauttavien lääkkeiden annoksen muuttaminen mahdollistavat sairaalahoidon lyhentämisen tai välttämisen ja paluuennusteen merkittävän parantamisen on normalisoitu vaihe. Siksi on tärkeää tehdä työtä, joka johtaa sellaisen laitteen kehittämiseen, joka tukee vaiheen muutoksen diagnosointia, itsediagnoosia ja/tai uusiutumisvaarassa olevien potilaiden seurantaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a létrehozott informatikai konzorciumon belül egy olyan eszköz kifejlesztéséből áll, amely segít elemezni és diagnosztizálni azokat a betegeket, akiket diagnosztizáltak vagy gyanítottak, hogy tünetek alakulnak ki. Bipoláris zavar (a továbbiakban: CHAD). Az irodalomban úgy vélik, hogy a depresszió a leggyakoribb és legsúlyosabb affektív rendellenesség. Ez is az egyik leggyakoribb mentális rendellenességek. Depressziós epizódok, mánia/hipomia vagy kevert epizódok jellemzik. A betegség ezen fázisai között általában remissziós időszakok vannak, azaz a tünetek teljes hiánya vagy kis számú tünet tartóssága. A világ népességének több mint 1%-a érintett. A legújabb tanulmányok azt mutatják, hogy a CHAD előfordulási gyakorisága 2,6–6,5% lehet. (a http://stopdepresji.pl/chorobaaf címen). Mind az elsődleges diagnózis, mind a fázisváltozás diagnózisa a beteggel való közvetlen kapcsolaton alapul. A fáziseltolódásos diagnosztikát a betegek önmegfigyelése, a környezet megfigyelése és a megfigyeléseket támogató technikák (önmegfigyelési napló) támogatják. Sok esetben a fázisváltozás diagnosztizálatlan marad, amíg nagyon súlyos tünetek nem jelentkeznek. Ennek oka a betegek gyenge elérhetősége a szakember számára, valamint a megfelelő diagnosztikai módszerek hiánya. A CHAD fázisváltozásának késleltetett diagnózisa esetén gyors kórházi kezelésre és erős farmakológiai szerek, köztük pszichotróp szerek alkalmazására van szükség. A fázisváltás korai diagnosztizálása, valamint a megfelelő gyógyszerek korai bevezetése és a stabilizáló gyógyszerek dózisának módosítása, csökkenti vagy elkerüli a kórházi kezelést, és jelentősen javítja a visszatérés előrejelzését. Ezért alapvető fontosságú olyan munka elvégzése, amely fázisváltó, autodiagnosztikai és/vagy ellenőrző eszköz kifejlesztését eredményezi a relapszus kockázatának kitett betegek számára. (Hungarian)
A projekt a létrehozott konzorcium keretében olyan informatikai eszköz kifejlesztéséből áll, amely támogatja azon betegek állapotának elemzését és diagnosztizálását, akiknél az ún. tünetek előfordulásának gyanúja áll fenn. Bipoláris affektív betegség (a továbbiakban: CHAD). Az irodalomban a depresszión kívül a leggyakoribb és legsúlyosabb affektív rendellenességnek tekintik. Ez is az egyik leggyakoribb mentális zavar. Depressziós epizódok, mánia/hipománia vagy vegyes epizódok jellemzik. A betegség e fázisai között általában remissziós időszakok vannak, azaz a tünetek teljes hiánya vagy néhány kisebb tünet fennmaradása. A világon a lakosság több mint 1%-a szenved tőle. A legújabb tanulmányok azt mutatják, hogy a CHAD előfordulási gyakorisága 2,6% és 6,5% között mozoghat. (a http://stopdepresji.pl/chorobaaf oldalon). Mind az alapvető diagnózis, mind a fázisváltozás diagnózisa az orvos és a beteg közötti közvetlen kapcsolaton alapul. A fázisváltozások diagnózisát a betegek önmegfigyelése, a környezet megfigyelése és a megfigyeléseket támogató technikák (önmegfigyelési napló) támasztják alá. Sok esetben a fázisváltozás nem diagnosztizálható, amíg nagyon súlyos tünetek nem jelentkeznek. Ennek oka a betegek gyenge rendelkezésre állása a szakember számára, valamint a megfelelő diagnosztikai módszerek hiánya. A CHAD során bekövetkező fázisváltozás késleltetett diagnózisa esetén gyors kórházi kezelésre és erős farmakológiai szerek, köztük pszichotróp szerek alkalmazására van szükség. A fázisváltozás korai diagnózisa, valamint a megfelelő gyógyszerek korai bevezetése és a stabilizáló gyógyszerek dózisának módosítása lehetővé teszi a kórházi kezelés lerövidítését vagy elkerülését, és jelentősen javítja a visszatérés prognózisát a normalizált fázis. Ezért alapvető fontosságú olyan munka elvégzése, amely olyan eszköz kifejlesztését eredményezi, amely támogatja a fázisváltozás, az öndiagnózis és/vagy a visszaesés kockázatának kitett betegek figyelemmel kísérését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá ve vývoji nástroje v rámci zavedeného konsorciu IT, který pomůže analyzovat a diagnostikovat pacienty, kteří byli diagnostikováni nebo podezřelí z vývoje příznaků. Bipolární porucha (dále jen CHAD). V literatuře se má za to, že deprese je nejčastější a nejzávažnější afektivní poruchou. Je to také jedna z nejčastějších duševních poruch. Je charakterizován epizodami deprese, mánie/hypomy nebo smíšené epizody. Mezi těmito fázemi onemocnění jsou obvykle období remise, tj. úplná absence příznaků nebo přetrvávání malého počtu příznaků. Více než 1 % světové populace je ovlivněno. Nedávné studie naznačují, že prevalence CHAD se může pohybovat od 2,6 do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Jak primární diagnóza, tak diagnóza změny fáze je založena na přímém kontaktu s pacientem. Diagnostika fázového posunu je podpořena samopozorováním pacienta, pozorováním prostředí a techniky podporujícími pozorování (sebeobservační deník). V mnoha případech zůstává změna fáze nediagnostikována, dokud se nevyskytnou velmi závažné příznaky. Důvodem je špatná dostupnost pacientů pro specialistu a nedostatek vhodných diagnostických metod. V případě opožděné diagnózy změny fáze CHAD je zapotřebí rychlé hospitalizace a použití silných farmakologických látek, včetně psychotropních látek. Včasná diagnóza fázové změny, stejně jako včasná implementace vhodných léků a úprava dávky stabilizujících léků, snižuje nebo se vyhýbá hospitalizaci a významně zlepšuje prognózu návratu je standardizovanou fází. Proto je zásadní provést práci, která povede k vývoji fázového výměníku, autodiagnostiky a/nebo monitorovacího zařízení pro pacienty s rizikem relapsu. (Czech)
Projekt spočívá ve vývoji v rámci vytvořeného konsorcia IT nástroj podporující analýzu a diagnostiku stavu pacientů, u nichž byl diagnostikován nebo existuje podezření na výskyt tzv. symptomů. Bipolární afektivní onemocnění (dále jen CHAD). V literatuře je kromě deprese považována za nejčastější a nejzávažnější afektivní poruchu. Je to také jedna z nejčastějších duševních poruch. Je charakterizován epizodami deprese, mánie/hypomanie nebo smíšenými epizodami. Mezi těmito fázemi onemocnění jsou obvykle období remise, tj. úplná absence příznaků nebo přetrvávání několika drobných příznaků. Na světě trpí více než 1 % populace. Nedávné studie ukazují, že prevalence CHAD se může pohybovat od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Jak základní diagnóza, tak diagnostika fázové změny jsou založeny na přímém kontaktu mezi lékařem a pacientem. Diagnostika fázových změn je podpořena sebepozorováním pacientů, pozorováním prostředí a technikami podporujícími pozorování (sebepozorovací deník). V mnoha případech zůstává změna fáze nediagnostikovaná, dokud se neobjeví velmi závažné příznaky. Důvodem je špatná dostupnost pacientů pro odborníka a nedostatek vhodných diagnostických metod. V případě opožděné diagnostiky fázových změn v průběhu CHAD je nutná rychlá hospitalizace a použití silných farmakologických látek, včetně psychotropních látek. Včasná diagnostika fázových změn, jakož i včasná implementace vhodných léků a úprava dávky stabilizačních léků umožňuje zkrátit hospitalizaci nebo se jí vyhnout a významně zlepšit prognózu návratu je normalizovaná fáze. Proto je zásadní provést práci, která povede k vývoji prostředku podporujícího diagnostiku fázových změn, samodiagnostiku a/nebo sledování pacientů s rizikem relapsu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izstrādāt rīku izveidotajā IT konsorcijā, lai palīdzētu analizēt un diagnosticēt pacientus, kuriem ir diagnosticēti simptomi vai kuriem ir aizdomas par to rašanos. Bipolāri traucējumi (turpmāk “CHAD”). Literatūrā tiek uzskatīts, ka depresija ir visizplatītākais un nopietnākais afektīvais traucējums. Tas ir arī viens no visbiežāk garīgiem traucējumiem. To raksturo depresijas, mānijas/hipomijas epizodes vai jauktas epizodes. Starp šīm slimības fāzēm parasti ir remisijas periodi, t. i., pilnīga simptomu neesamība vai neliela skaita simptomu noturība. Vairāk nekā 1 % no Worldâ EURs iedzīvotāju tiek ietekmēta. Jaunākie pētījumi liecina, ka CHAD izplatība var svārstīties no 2,6 % līdz 6,5 %. (pie http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Gan primārā diagnoze, gan fāzes izmaiņu diagnoze ir balstīta uz tiešu kontaktu ar pacientu. Fāzes-nobīdes diagnostiku atbalsta pacienta pašnovērošana, vides novērošana un novērojumu veikšanas paņēmieni (pašnovērošanas dienasgrāmata). Daudzos gadījumos fāzes izmaiņas paliek nediagnosticētas, līdz parādās ļoti smagi simptomi. Iemesls tam ir slikta pacientu pieejamība speciālistam un atbilstošu diagnostikas metožu trūkums. Ja CHAD fāzes izmaiņas tiek diagnosticētas novēloti, ir nepieciešama ātra hospitalizācija un spēcīgu farmakoloģisko līdzekļu, tostarp psihotropo līdzekļu, lietošana. Fāžu maiņas agrīna diagnostika, kā arī atbilstošu zāļu agrīna ieviešana un stabilizējošu zāļu devas pielāgošana, samazina vai novērš hospitalizāciju un ievērojami uzlabo atgriešanās prognozi, ir standartizētais posms. Tāpēc ir ļoti svarīgi veikt darbu, kura rezultātā pacientiem, kuriem ir recidīva risks, tiks izstrādāta fāzu mainītāja, autodiagnozes un/vai uzraudzības ierīce. (Latvian)
Projekts ietver izveidotā konsorcija ietvaros izstrādāt IT rīku, kas atbalsta to pacientu stāvokļa analīzi un diagnostiku, kuriem tas ir diagnosticēts vai ir aizdomas par tā saukto simptomu rašanos. Bipolāras iedarbīgas slimības (turpmāk — CHAD). Literatūrā, izņemot depresiju, tas tiek uzskatīts par visizplatītāko un nopietnāko afektīvo traucējumu. Tas ir arī viens no visbiežāk garīgās veselības traucējumiem. To raksturo depresijas epizodes, mānija/hipomānija vai jauktas epizodes. Starp šīm slimības fāzēm parasti ir remisijas periodi, t. i., pilnīga simptomu neesamība vai dažu nelielu simptomu noturība. Pasaulē no tā cieš vairāk nekā 1 % iedzīvotāju. Jaunākie pētījumi liecina, ka CHAD izplatība var svārstīties no 2,6 % līdz 6,5 %. (uz e-pasta adresi http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Gan pamata diagnoze, gan fāzes izmaiņu diagnostika ir balstīta uz tiešu kontaktu starp ārstu un pacientu. Fāzes izmaiņu diagnosticēšanu atbalsta pacientu pašnovērošana, vides novērošana un novērošanas metodes (pašnovērošanas dienasgrāmata). Daudzos gadījumos fāzes izmaiņas paliek nediagnosticētas, līdz parādās ļoti smagi simptomi. Iemesls tam ir pacientu sliktā pieejamība speciālistam un atbilstošu diagnostikas metožu trūkums. Ja CHAD gaitā novēloti diagnosticē fāzes izmaiņas, ir nepieciešama ātra hospitalizācija un spēcīgu farmakoloģisko līdzekļu, tostarp psihotropo vielu, lietošana. Agrīna fāzes izmaiņu diagnostika, kā arī atbilstošu medikamentu agrīna ieviešana un stabilizējošo zāļu devas pielāgošana ļauj saīsināt vai izvairīties no hospitalizācijas un būtiski uzlabot atgriešanās prognozi ir normalizētā fāze. Tāpēc ir ļoti svarīgi veikt darbu, kura rezultātā tiks izstrādāta ierīce, kas atbalsta fāzes izmaiņu diagnostiku, pašdiagnostiku un/vai recidīva riskam pakļauto pacientu uzraudzību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal uirlis a fhorbairt laistigh den chuibhreannas TF bunaithe chun cabhrú le hanailís agus diagnóisiú a dhéanamh ar othair a diagnóisíodh nó a bhfuil amhras fúthu go bhfuil siomptóim ag teacht chun cinn. Neamhord dépholach (dá ngairtear CHAD anseo feasta). Sa litríocht, meastar gurb é an dúlagar an neamhord affective is coitianta agus is tromchúisí. Tá sé freisin ar cheann de na neamhoird mheabhrach is coitianta. Tá sé tréithrithe ag eipeasóid dúlagar, mania/hypomy nó eipeasóid measctha. Idir na céimeanna seo den ghalar, is iondúil go mbíonn tréimhsí loghtha ann, i.e. easpa iomlán comharthaí nó marthanacht líon beag comharthaí. Tá tionchar ag níos mó ná 1 % den daonra worldâ EURs. Léirítear i staidéir a rinneadh le déanaí gur féidir leitheadúlacht CHAD a bheith idir 2.6 % agus 6.5 %. (ag http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tá an diagnóis phríomhúil agus an diagnóis ar athrú céime bunaithe ar theagmháil dhíreach leis an othar. Tacaítear le diagnóisic aistrithe céime trí fhéinmhachnamh othar, trí bhreathnú ar an gcomhshaol agus trí theicnící a thacaíonn le breathnóireachtaí (dialann féinbhreathnóireachta). I go leor cásanna, tá an t-athrú céime neamhdhiagnóisithe go dtí go dtarlaíonn comharthaí an-dian. Is é an chúis atá leis seo ná droch-infhaighteacht othar don speisialtóir agus easpa modhanna diagnóiseacha iomchuí. I gcás ina bhfuil moill ar dhiagnóisiú ar athrú céime in CHAD, tá gá le hospidéalú tapa agus le hoibreáin láidre chógaseolaíocha a úsáid, lena n-áirítear oibreáin shíceatrópacha. Is é an chéim chaighdeánaithe diagnóis luath ar athrú céime, chomh maith le míochainí cuí a chur i bhfeidhm go luath agus dáileog na ndrugaí cobhsaíochta a choigeartú, ospidéalú a laghdú nó a sheachaint agus feabhas suntasach a chur ar phrógnóis an fhillte. Dá bhrí sin, tá sé ríthábhachtach obair a dhéanamh as a dtiocfaidh athrú céime, uathdiagnóis agus/nó feiste faireacháin d’othair atá i mbaol athiompaithe. (Irish)
Is é atá i gceist leis an tionscadal uirlis TF a fhorbairt faoi chuimsiú an chuibhreannais chruthaithe, uirlis a thacaíonn le hanailís agus diagnóis a dhéanamh ar riocht sláinte na n-othar a ndearnadh diagnóisiú orthu nó ina bhfuil amhras ann gur tharla na siomptóim, mar a thugtar orthu. Galar Éifeachtach bipolar (dá ngairtear CHAD anseo feasta). Sa litríocht, seachas dúlagar, meastar gurb é an neamhord affective is coitianta agus is tromchúisí. Tá sé freisin ar cheann de na neamhoird mheabhrach is coitianta. Tá sé tréithrithe ag eipeasóid dúlagar, mania/hypomania nó eipeasóid mheasctha. Idir na céimeanna seo den ghalar is gnách go mbíonn tréimhsí loghtha ann, i.e. easpa iomlán comharthaí nó marthanacht roinnt mion-airíonna. Ar fud an domhain, tá níos mó ná 1 % den daonra ag fulaingt uaidh. Léirítear i staidéir a rinneadh le déanaí gur féidir leitheadúlacht CHAD a bheith idir 2.6 % agus 6.5 %. (ag http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tá an diagnóis bhunúsach agus an diagnóis ar athrú céime bunaithe ar theagmháil dhíreach idir an dochtúir agus an t-othar. Tacaítear le diagnóis na n-athruithe céime trí fhéinmhachnamh a dhéanamh ar othair, breathnóireacht a dhéanamh ar an gcomhshaol agus ar theicnící a thacaíonn le breathnóireachtaí (dialann féinbhreathnóireachta). I go leor cásanna, tá athrú céime neamhdhiagnóisithe go dtí go dtarlaíonn comharthaí an-tromchúiseach. Is é an chúis atá leis seo ná droch-infhaighteacht othar do speisialtóir agus easpa modhanna diagnóiseacha iomchuí. I gcás diagnóis mhoillithe ar athrú céime le linn CHAD, tá gá le hospidéalú tapa agus le gníomhairí láidre cógaseolaíochta a úsáid, lena n-áirítear gníomhairí síceatrópacha. Ceadaíonn diagnóis luath ar athrú céime, chomh maith le míochainí cuí a chur i bhfeidhm go luath agus dáileog na ndrugaí cobhsaíochta a choigeartú an t-ospidéal a ghiorrú nó a sheachaint agus feabhas suntasach a chur ar phrógnóis an fhillte ná an chéim normalaithe. Dá bhrí sin, tá sé ríthábhachtach obair a dhéanamh a mbeidh forbairt feiste mar thoradh air a thacaíonn le diagnóis athrú céime, féin-diagnóis agus/nó chun faireachán a dhéanamh ar othair atá i mbaol athiompaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz razvoja orodja v okviru vzpostavljenega IT konzorcija za pomoč pri analizi in diagnosticiranju bolnikov, pri katerih so bili diagnosticirani simptomi ali za katere obstaja sum, da se razvijejo. Bipolarna motnja (v nadaljnjem besedilu: CHAD). V literaturi velja, da je depresija najpogostejša in najresnejša afektivna motnja. Je tudi ena najpogostejših duševnih motenj. Zanj so značilne epizode depresije, manije/hipoma ali mešanih epizod. Med temi fazami bolezni običajno obstajajo obdobja remisije, tj. popolna odsotnost simptomov ali obstojnost majhnega števila simptomov. Prizadetih je več kot 1 % svetovnega prebivalstva. Nedavne študije kažejo, da se lahko razširjenost CHAD giblje od 2,6 do 6,5 %. (na spletni strani http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tako primarna diagnoza kot diagnoza spremembe faze temeljita na neposrednem stiku z bolnikom. Diagnostika v fazi prestavljanja je podprta s samoopazovanjem bolnikov, opazovanjem okolja in tehnikami, ki podpirajo opazovanja (dnevnik za samoopazovanje). V mnogih primerih, fazna sprememba ostaja ne diagnosticirana, dokler se ne pojavijo zelo hudi simptomi. Razlog za to je slaba razpoložljivost bolnikov specialistu in pomanjkanje ustreznih diagnostičnih metod. V primeru zapoznele diagnoze fazne spremembe CHAD sta potrebna hitra hospitalizacija in uporaba močnih farmakoloških dejavnikov, vključno s psihotropnimi zdravili. Zgodnja diagnoza fazne spremembe ter zgodnje izvajanje ustreznih zdravil in prilagajanje odmerka stabilizacijskih zdravil, zmanjšuje ali preprečuje hospitalizacijo in znatno izboljšuje prognozo vračanja je standardizirana faza. Zato je bistveno, da se izvede delo, ki bo pri bolnikih, pri katerih obstaja tveganje za ponovitev bolezni, povzročilo razvoj naprave za spremembo faze, avtodiagnozo in/ali spremljanje. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz razvoja informacijskega orodja v okviru vzpostavljenega konzorcija, ki podpira analizo in diagnosticiranje stanja bolnikov, pri katerih je bil diagnosticiran ali obstaja sum na pojav tako imenovanih simptomov. Bipolarna afektivna bolezen (v nadaljnjem besedilu: CHAD). V literaturi se poleg depresije šteje, da je najpogostejša in najresnejša afektivna motnja. To je tudi ena najpogostejših duševnih motenj. Zanj so značilne epizode depresije, manije/hipomanije ali mešanih epizod. Med temi fazami bolezni so običajno obdobja remisije, tj. popolna odsotnost simptomov ali obstojnost nekaj manjših simptomov. Na svetu trpi več kot 1 % prebivalstva. Nedavne študije kažejo, da lahko razširjenost CHAD znaša od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tako osnovna diagnoza kot diagnoza fazne spremembe temeljita na neposrednem stiku med zdravnikom in pacientom. Diagnoza faznih sprememb je podprta s samoopazovanjem bolnikov, opazovanjem okolja in tehnikami, ki podpirajo opazovanje (samoopazovalni dnevnik). V mnogih primerih sprememba faze ostane nediagnosticirana, dokler se ne pojavijo zelo hudi simptomi. Razlog za to je slaba razpoložljivost bolnikov specialistu in pomanjkanje ustreznih diagnostičnih metod. V primeru zapoznelega diagnosticiranja faznih sprememb med potekom CHAD je potrebna hitra hospitalizacija in uporaba močnih farmakoloških zdravil, vključno s psihotropnimi sredstvi. Zgodnja diagnoza faznih sprememb, kot tudi zgodnja uvedba ustreznih zdravil in prilagoditev odmerka stabilizacijskih zdravil omogoča skrajšanje ali izogibanje hospitalizaciji in znatno izboljšanje napovedi vrnitve je normalizirana faza. Zato je ključnega pomena, da se izvede delo, ki bo imelo za posledico razvoj pripomočka, ki podpira diagnozo fazne spremembe, samodiagnozo in/ali spremljanje bolnikov, pri katerih obstaja tveganje ponovitve bolezni. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в разработването на инструмент в рамките на създадения консорциум в областта на информационните технологии за подпомагане на анализа и диагностицирането на пациенти, които са били диагностицирани или подозирани в развитие на симптоми. Биполярно разстройство (наричано по-долу CHAD). В литературата се счита, че депресията е най-често срещаното и най-сериозно афективно разстройство. Това също е едно от най-често срещаните психични разстройства. Характеризира се с епизоди на депресия, мания/хипомия или смесени епизоди. Между тези фази на заболяването обикновено има периоди на ремисия, т.е. пълна липса на симптоми или персистиране на малък брой симптоми. Над 1 % от населението на света е засегнато. Последните проучвания показват, че разпространението на CHAD може да варира от 2,6 до 6,5 %. (на адрес: http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Както първичната диагноза, така и диагнозата на фазовата промяна се основават на пряк контакт с пациента. Диагностиката на фазите се подпомага от самонаблюдение на пациента, наблюдение на околната среда и техники, поддържащи наблюденията (дневник за самонаблюдение). В много случаи промяната на фазата остава недиагностицирана до появата на много тежки симптоми. Причината за това е недостатъчната достъпност на пациентите за специалиста и липсата на подходящи диагностични методи. В случай на забавена диагностика на фазовата промяна в CHAD е необходимо бързо хоспитализация и използване на силни фармакологични агенти, включително психотропни агенти. Ранното диагностициране на фазова промяна, както и ранното прилагане на подходящи лекарства и коригирането на дозата на стабилизиращите лекарства, намалява или избягва хоспитализацията и значително подобрява прогнозата за връщане е стандартизираната фаза. Поради това е от решаващо значение да се извърши работа, която ще доведе до разработване на изделие за промяна на фазите, автодиагностика и/или мониториране за пациенти, изложени на риск от рецидив. (Bulgarian)
Проектът се състои в разработване в рамките на създадения консорциум на ИТ инструмент, подпомагащ анализа и диагностиката на състоянието на пациентите, при които е бил диагностициран или има съмнение за появата на така наречените симптоми. Биполярно афективно заболяване (наричано по-долу CHAD). В литературата, освен депресията, тя се счита за най-честото и най-сериозното афективно разстройство. Това е и едно от най-често срещаните психични разстройства. Характеризира се с епизоди на депресия, мания/хипомания или смесени епизоди. Между тези фази на заболяването обикновено има периоди на ремисия, т.е. пълно отсъствие на симптоми или постоянство на няколко незначителни симптоми. В света повече от 1 % от населението страда от него. Последните проучвания показват, че разпространението на CHAD може да варира от 2,6 % до 6,5 %. (на английски: http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Както основната диагноза, така и диагнозата на фазовата промяна се основават на пряк контакт между лекаря и пациента. Диагностиката на фазовите промени се подпомага от самонаблюдение на пациентите, наблюдение на околната среда и техники в подкрепа на наблюденията (дневник за самонаблюдение). В много случаи фазовата промяна остава недиагностицирана, докато не се появят много тежки симптоми. Причината за това е недостатъчната наличност на пациентите при специалист и липсата на подходящи диагностични методи. В случай на забавена диагностика на фазова промяна в хода на CHAD, има нужда от бърза хоспитализация и използване на силни фармакологични средства, включително психотропни средства. Ранната диагностика на фазовата промяна, както и ранното прилагане на подходящи лекарства и коригирането на дозата на стабилизиращите лекарства позволяват да се съкрати или избегне хоспитализацията и значително да се подобри прогнозата за връщане е нормализираната фаза. Ето защо е от решаващо значение да се извърши работа, която ще доведе до разработването на изделие, подпомагащо диагностицирането на фазова промяна, самодиагностика и/или за проследяване на пациенти, изложени на риск от рецидив. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ għodda fi ħdan il-konsorzju tal-IT stabbilit biex jgħin fl-analiżi u d-dijanjożi ta’ pazjenti li ġew dijanjostikati jew suspettati li qed jiżviluppaw sintomi. Disturb bipolari (minn hawn’il quddiem CHAD). Fil-letteratura, huwa kkunsidrat li d-dipressjoni hija l-aktar disturb affettiv komuni u l-aktar serju. Huwa wkoll wieħed mill-disturbi mentali aktar komuni. Hija kkaratterizzata minn episodji ta’ depressjoni, manija/ipomija jew episodji mħallta. Bejn dawn il-fażijiet tal-marda, normalment ikun hemm perjodi ta’ remissjoni, jiġifieri nuqqas totali ta’ sintomi jew il-persistenza ta’ numru żgħir ta’ sintomi. Aktar minn 1 % tal-popolazzjoni Worldâ EUR â EUR huwa affettwat. Studji riċenti jindikaw li l-prevalenza taċ-CHAD tista’ tvarja minn 2.6 sa 6.5 %. (fl-indirizz http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Kemm id-dijanjosi primarja kif ukoll id-dijanjosi tal-bidla fil-fażi huma bbażati fuq kuntatt dirett mal-pazjent. Id-dijanjostika li tibdel il-fażi hija appoġġjata mill-osservazzjoni tal-pazjent stess, l-osservazzjoni tal-ambjent u t-tekniki li jappoġġjaw l-osservazzjonijiet (djarju ta’ awtoosservazzjoni). F’ħafna każijiet, il-bidla fil-fażi tibqa’ mhux dijanjostikata sakemm iseħħu sintomi severi ħafna. Ir-raġuni għal dan hija d-disponibbiltà fqira tal-pazjenti għall-ispeċjalista u n-nuqqas ta’ metodi dijanjostiċi xierqa. F’każ ta’ dijanjosi mdewma ta’ bidla fil-fażi ta’ CHAD, hemm il-ħtieġa ta’ rikoveru l-isptar malajr u l-użu ta’ aġenti farmakoloġiċi qawwija, inklużi aġenti psikotropiċi. Id-dijanjożi bikrija ta’ bidla fil-fażi, kif ukoll l-implimentazzjoni bikrija ta’ medikazzjonijiet xierqa u l-aġġustament tad-doża ta’ mediċini li jistabbilizzaw, inaqqsu jew jevitaw dħul l-isptar u ttejjeb b’mod sinifikanti l-pronjosi tar-ritorn hija l-fażi standardizzata. Għalhekk, huwa kruċjali li jitwettaq xogħol li jirriżulta fl-iżvilupp ta’ apparat li jibdel il-fażi, awto-dijanjosi u/jew apparat ta’ monitoraġġ għal pazjenti f’riskju ta’ rikaduta. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp fi ħdan il-qafas tal-konsorzju maħluq ta’ għodda tal-IT li tappoġġa l-analiżi u d-dijanjożi tal-kundizzjoni tal-pazjenti li fihom tkun ġiet dijanjostikata jew ikun hemm suspett tal-okkorrenza tal-hekk imsejħa sintomi. Mard bipolari Effettiv (minn hawn’il quddiem CHAD). Fil-letteratura, minbarra d-dipressjoni, huwa meqjus bħala l-aktar disturb affettiv komuni u serju. Huwa wkoll wieħed mill-aktar disturbi mentali komuni. Huwa kkaratterizzat minn episodji ta’ depressjoni, manija/ipomanija jew episodji mħallta. Bejn dawn il-fażijiet tal-marda normalment ikun hemm perjodi ta’ remissjoni, jiġifieri n-nuqqas totali ta’ sintomi jew il-persistenza ta’ ftit sintomi żgħar. Fid-dinja, aktar minn 1 % tal-popolazzjoni tbati minnha. Studji riċenti jindikaw li l-prevalenza ta’ CHAD tista’ tvarja minn 2.6 % sa 6.5 %. (fuq http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Kemm id-dijanjosi bażika kif ukoll id-dijanjożi tal-bidla fil-fażi huma bbażati fuq kuntatt dirett bejn it-tabib u l-pazjent. Id-dijanjosi tal-bidliet fil-fażi hija appoġġjata mill-awtoosservazzjoni tal-pazjenti, l-osservazzjoni tal-ambjent u t-tekniki li jappoġġjaw l-osservazzjonijiet (djarju ta’ awtoosservazzjoni). F’ħafna każijiet, il-bidla fil-fażi tibqa’ mhux dijanjostikata sakemm iseħħu sintomi severi ħafna. Ir-raġuni għal dan hija d-disponibbiltà fqira tal-pazjenti għal speċjalista u n-nuqqas ta’ metodi dijanjostiċi xierqa. Fil-każ ta’ dewmien fid-dijanjosi ta’ bidla fil-fażi matul CHAD, hemm bżonn ta’ dħul rapidu fl-isptar u l-użu ta’ aġenti farmakoloġiċi qawwija, inklużi aġenti psikotropiċi. Dijanjożi bikrija tal-bidla fil-fażi, kif ukoll l-implimentazzjoni bikrija ta’ mediċini xierqa u l-aġġustament tad-doża ta’ mediċini li jistabbilizzaw jippermettu li jitqassar jew jiġi evitat dħul l-isptar u li titjieb b’mod sinifikanti l-pronjosi tar-ritorn hija l-fażi normalizzata. Għalhekk, huwa kruċjali li jitwettaq xogħol li jirriżulta fl-iżvilupp ta’ apparat li jappoġġa d-dijanjożi ta’ bidla fil-fażi, awtodijanjożi u/jew għall-monitoraġġ ta’ pazjenti f’riskju ta’ rikaduta. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em desenvolver uma ferramenta dentro do consórcio de TI estabelecido para ajudar a analisar e diagnosticar pacientes diagnosticados ou suspeitos de desenvolver sintomas. Transtorno bipolar (a seguir designado CHAD). Na literatura, considera-se que a depressão é o distúrbio afetivo mais frequente e mais grave. É também um dos transtornos mentais mais comuns. Caracteriza-se por episódios de depressão, mania/hipômia ou episódios mistos. Entre essas fases da doença, geralmente há períodos de remissão, ou seja, ausência completa de sintomas ou persistência de um pequeno número de sintomas. Mais de 1 % da população mundial é afetada. Estudos recentes indicam que a prevalência de ACS pode variar de 2,6 a 6,5 %. (em http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tanto o diagnóstico primário quanto o diagnóstico de mudança de fase são ganzas no contato direto com o paciente. Os diagnósticos de mudança de fase são suportados pela autoobservação do paciente, observação do ambiente e técnicas de apoio a observações (diário de autoobservação). Em muitos casos, a mudança de fase permanece não diagnosticada até que ocorram sintomas muito graves. A razão para isso é a baixa disponibilidade de pacientes para o especialista e a falta de métodos diagnósticos adequados. Em caso de atraso no diagnóstico de mudança de fase no ACS, há necessidade de internação rápida e uso de agentes farmacológicos fortes, incluindo psicotrópicos. O diagnóstico precoce de uma mudança de fase, bem como a implementação precoce de medicamentos adequados e ajuste da dose de medicamentos estabilizadores, reduz ou evita a hospitalização e melhora significativamente o prognóstico do retorno é a fase padronizada. Portanto, é fundamental realizar trabalhos que resultem no desenvolvimento de um trocador de fase, autodiagnóstico e/ou dispositivo de monitoramento para pacientes em risco de recidiva. (Portuguese)
O projeto consiste no desenvolvimento de uma ferramenta no âmbito do consórcio de TI estabelecido para ajudar a analisar e diagnosticar doentes diagnosticados ou suspeitos de desenvolverem sintomas. Perturbação bipolar (a seguir designada por CHAD). Na literatura, considera-se que a depressão é o distúrbio afetivo mais comum e mais grave. É também um dos distúrbios mentais mais comuns. Caracteriza-se por episódios de depressão, mania/hipomia ou episódios mistos. Entre estas fases da doença, geralmente há períodos de remissão, ou seja, uma ausência completa de sintomas ou a persistência de um pequeno número de sintomas. Mais de 1 % da população mundial é afetada. Estudos recentes indicam que a prevalência de CHAD pode variar de 2,6 a 6,5%. (em http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tanto o diagnóstico primário como o diagnóstico de mudança de fase baseiam-se no contacto direto com o doente. Os diagnósticos de mudança de fase são apoiados pela auto-observação do doente, pela observação do ambiente e por técnicas de apoio às observações (diário de auto-observação). Em muitos casos, a alteração de fase permanece não diagnosticada até que ocorram sintomas muito graves. A razão para isso é a pouca disponibilidade dos pacientes para o especialista e a falta de métodos diagnósticos adequados. Em caso de atraso no diagnóstico de alteração de fase no CHAD, é necessária uma hospitalização rápida e a utilização de agentes farmacológicos fortes, incluindo agentes psicotrópicos. O diagnóstico precoce de uma alteração de fase, bem como a aplicação precoce de medicamentos adequados e o ajustamento da dose de medicamentos estabilizadores, reduzem ou evitam a hospitalização e melhoram significativamente o prognóstico de regresso é a fase normalizada. Por conseguinte, é fundamental realizar trabalhos que resultem no desenvolvimento de um dispositivo de mudança de fase, autodiagnóstico e/ou monitorização para os doentes em risco de recidiva. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at udvikle et værktøj inden for det etablerede it-konsortium til at hjælpe med at analysere og diagnosticere patienter, der er blevet diagnosticeret eller mistænkt for at udvikle symptomer. Bipolar lidelse (i det følgende benævnt "CHAD"). I litteraturen anses depression for at være den mest almindelige og mest alvorlige affektive lidelse. Det er også en af de mest almindelige psykiske lidelser. Det er kendetegnet ved episoder med depression, mani/hypomy eller blandede episoder. Mellem disse faser af sygdommen er der normalt perioder med remission, dvs. fuldstændig fravær af symptomer eller persistens af et lille antal symptomer. Mere end 1 % af verdens befolkning er påvirket. Nylige undersøgelser viser, at forekomsten af CHAD kan variere fra 2,6 til 6,5 %. (på http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Både den primære diagnose og diagnosen af faseskift er baseret på direkte kontakt med patienten. Faseskiftdiagnosticering understøttes af patientens selvobservation, observation af miljøet og teknikker til støtte for observationer (selvobservationsdagbog). I mange tilfælde forbliver faseændringen udiagnosticeret, indtil der opstår meget alvorlige symptomer. Årsagen til dette er den ringe tilgængelighed af patienter til specialisten og manglen på passende diagnostiske metoder. I tilfælde af forsinket diagnosticering af faseændringer i CHAD er der behov for hurtig hospitalsindlæggelse og brug af stærke farmakologiske midler, herunder psykotrope midler. Tidlig diagnose af en faseændring, samt tidlig implementering af passende medicin og justering af dosis af stabiliserende lægemidler, reducerer eller undgår hospitalsindlæggelse og forbedrer prognosen for tilbagevenden betydeligt er den standardiserede fase. Det er derfor afgørende at udføre arbejde, der vil resultere i udvikling af en faseskifter, autodiagnose og/eller overvågningsudstyr til patienter med risiko for tilbagefald. (Danish)
Projektet består i inden for rammerne af det oprettede konsortium at udvikle et IT-værktøj til analyse og diagnosticering af tilstanden hos patienter, hvor det er blevet diagnosticeret, eller der er mistanke om forekomst af de såkaldte symptomer. Bipolar virkningssygdom (i det følgende benævnt CHAD). I litteraturen, bortset fra depression, anses det for at være den mest almindelige og mest alvorlige affektive lidelse. Det er også en af ​​de mest almindelige psykiske lidelser. Det er karakteriseret ved episoder af depression, mani/hypomani eller blandede episoder. Mellem disse faser af sygdommen er der normalt perioder med remission, dvs. fuldstændig fravær af symptomer eller vedholdenhed af et par mindre symptomer. I verden lider mere end 1 % af befolkningen. Nylige undersøgelser viser, at prævalensen af CHAD kan variere fra 2,6 % til 6,5 %. (på http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Både den grundlæggende diagnose og diagnosen faseændring er baseret på direkte kontakt mellem lægen og patienten. Diagnosen faseændringer understøttes af selvobservation af patienter, observation af miljøet og teknikker, der understøtter observationer (selvobservationsdagbog). I mange tilfælde forbliver faseændringen udiagnosticeret, indtil der opstår meget alvorlige symptomer. Årsagen til dette er den ringe tilgængelighed af patienter til en specialist og manglen på passende diagnostiske metoder. I tilfælde af forsinket diagnose af faseændringer i løbet af CHAD er der behov for hurtig indlæggelse og brug af stærke farmakologiske midler, herunder psykotrope midler. Tidlig diagnose af faseændring, samt tidlig gennemførelse af passende medicin og justering af dosis af stabiliserende lægemidler gør det muligt at forkorte eller undgå hospitalsindlæggelse og væsentligt forbedre prognosen for tilbagevenden er den normaliserede fase. Derfor er det afgørende at udføre arbejde, der vil resultere i udvikling af et apparat, der understøtter diagnosen faseændring, selvdiagnose og/eller til overvågning af patienter med risiko for tilbagefald. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în dezvoltarea unui instrument în cadrul consorțiului IT înființat pentru a ajuta la analizarea și diagnosticarea pacienților care au fost diagnosticați sau suspectați de apariția simptomelor. Tulburare bipolară (denumită în continuare CHAD). În literatura de specialitate, se consideră că depresia este cea mai frecventă și mai gravă tulburare afectivă. Este, de asemenea, una dintre cele mai frecvente tulburări mentale. Se caracterizează prin episoade de depresie, manie/hipomie sau episoade mixte. Între aceste faze ale bolii, există, de obicei, perioade de remisie, adică o absență completă a simptomelor sau persistența unui număr mic de simptome. Mai mult de 1 % din populația lumii este afectată. Studii recente indică faptul că prevalența CHAD poate varia între 2,6 și 6,5 %. (la adresa http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Atât diagnosticul primar, cât și diagnosticul schimbării de fază se bazează pe contactul direct cu pacientul. Diagnosticarea trecerii de fază este susținută de auto-observarea pacientului, observarea mediului și tehnici de susținere a observațiilor (jurnal de autoobservare). În multe cazuri, schimbarea fazei rămâne nediagnosticată până când apar simptome foarte severe. Motivul pentru aceasta este disponibilitatea redusă a pacienților la specialist și lipsa unor metode de diagnostic adecvate. În cazul diagnosticării întârziate a schimbării de fază în CHAD, este necesară spitalizarea rapidă și utilizarea agenților farmacologici puternici, inclusiv a agenților psihotropi. Diagnosticarea precoce a unei schimbări de fază, precum și punerea în aplicare timpurie a medicamentelor adecvate și ajustarea dozei de medicamente stabilizatoare, reduce sau evită spitalizarea și îmbunătățește semnificativ prognosticul revenirii este faza standardizată. Prin urmare, este esențial să se desfășoare activități care vor avea ca rezultat dezvoltarea unui dispozitiv de schimbare a fazei, autodiagnosticare și/sau monitorizare pentru pacienții cu risc de recidivă. (Romanian)
Proiectul constă în dezvoltarea în cadrul consorțiului creat a unui instrument informatic care să sprijine analiza și diagnosticarea stării pacienților la care a fost diagnosticat sau există o suspiciune de apariție a așa-numitelor simptome. Boala bipolară afectivă (denumită în continuare CHAD). În literatura de specialitate, în afară de depresie, este considerată a fi cea mai frecventă și cea mai gravă tulburare afectivă. Este, de asemenea, una dintre cele mai frecvente tulburări mentale. Se caracterizează prin episoade de depresie, manie/hipomanie sau episoade mixte. Între aceste faze ale bolii există, de obicei, perioade de remisie, adică absența completă a simptomelor sau persistența câtorva simptome minore. În lume, mai mult de 1 % din populație suferă de ea. Studiile recente indică faptul că prevalența CHAD poate varia de la 2,6 % la 6,5 %. (pe http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Atât diagnosticul de bază, cât și diagnosticul schimbării fazei se bazează pe contactul direct dintre medic și pacient. Diagnosticul modificărilor de fază este susținut de auto-observarea pacienților, observarea mediului și tehnici de susținere a observațiilor (jurnal de auto-observare). În multe cazuri, schimbarea fazei rămâne nediagnosticată până când apar simptome foarte severe. Motivul pentru aceasta este disponibilitatea slabă a pacienților la un specialist și lipsa unor metode de diagnosticare adecvate. În cazul diagnosticării întârziate a schimbării fazei în cursul CHAD, este necesară spitalizarea rapidă și utilizarea unor agenți farmacologici puternici, inclusiv a agenților psihotropi. Diagnosticarea precoce a schimbării fazei, precum și punerea în aplicare timpurie a medicamentelor adecvate și ajustarea dozei de medicamente stabilizante permit scurtarea sau evitarea spitalizării și îmbunătățirea semnificativă a prognosticului revenirii este faza normalizată. Prin urmare, este esențial să se efectueze lucrări care vor duce la dezvoltarea unui dispozitiv care să sprijine diagnosticarea schimbării fazei, autodiagnosticarea și/sau monitorizarea pacienților cu risc de recidivă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att utveckla ett verktyg inom det etablerade IT-konsortiet för att hjälpa till att analysera och diagnostisera patienter som har diagnostiserats eller misstänks utveckla symtom. Bipolär sjukdom (nedan kallad CHAD). I litteraturen anses depression vara den vanligaste och allvarligaste affektiva störningen. Det är också en av de vanligaste psykiska störningarna. Det kännetecknas av episoder av depression, mani/hypomi eller blandade episoder. Mellan dessa faser av sjukdomen finns det vanligtvis perioder av remission, dvs en fullständig frånvaro av symtom eller persistens av ett litet antal symtom. Mer än 1 % av världens befolkning påverkas. Nyligen genomförda studier visar att prevalensen av CHAD kan variera mellan 2,6 och 6,5 %. (på http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Både den primära diagnosen och diagnosen av fasförändring baseras på direkt kontakt med patienten. Fasskiftdiagnostik stöds av patientens självobservation, observation av miljön och tekniker som stöder observationer (självobservationsdagbok). I många fall är fasförändringen odiagnostiserad tills mycket allvarliga symtom uppstår. Orsaken till detta är den dåliga tillgången på patienter till specialisten och bristen på lämpliga diagnostiska metoder. Vid fördröjd diagnos av fasförändring i CHAD finns det ett behov av snabb sjukhusvistelse och användning av starka farmakologiska medel, inklusive psykotropa medel. Tidig diagnos av en fasförändring, samt tidig implementering av lämpliga läkemedel och justering av dosen av stabiliserande läkemedel, minskar eller undviker sjukhusvistelse och avsevärt förbättrar prognosen för återvändande är den standardiserade fasen. Därför är det viktigt att utföra arbete som kommer att resultera i utveckling av en fas-växlare, auto-diagnos och/eller övervakningsanordning för patienter i riskzonen för återfall. (Swedish)
Projektet består i att inom ramen för det skapade konsortiet utveckla ett IT-verktyg som stöder analys och diagnos av tillståndet hos patienter där det har diagnostiserats eller det finns en misstanke om förekomsten av de så kallade symtomen. Bipolär sjukdom (nedan kallad CHAD). I litteraturen, förutom depression, anses det vara den vanligaste och allvarligaste affektiva störningen. Det är också en av de vanligaste psykiska störningarna. Det kännetecknas av episoder av depression, mani/hypomani eller blandade episoder. Mellan dessa faser av sjukdomen finns vanligtvis perioder av remission, dvs fullständig frånvaro av symtom eller uthållighet av några mindre symtom. I världen lider mer än 1 % av befolkningen av den. Nya studier tyder på att prevalensen av CHAD kan variera från 2,6 % till 6,5 %. (på http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Både den grundläggande diagnosen och diagnosen av fasförändring baseras på direktkontakt mellan läkaren och patienten. Diagnosen av fasförändringar stöds av självobservation av patienter, observation av miljön och tekniker som stöder observationer (självobservationsdagbok). I många fall förblir fasförändring odiagnostiserad tills mycket allvarliga symtom uppstår. Anledningen till detta är den dåliga tillgången på patienter till en specialist och bristen på lämpliga diagnostiska metoder. Vid försenad diagnos av fasförändring under CHAD:s förlopp finns det ett behov av snabb sjukhusvistelse och användning av starka farmakologiska medel, inklusive psykotropa medel. Tidig diagnos av fasförändring, liksom tidig implementering av lämpliga mediciner och justering av dosen av stabiliserande läkemedel gör det möjligt att förkorta eller undvika sjukhusvistelse och avsevärt förbättra prognosen för återvändande är den normaliserade fasen. Därför är det viktigt att utföra arbete som kommer att resultera i utvecklingen av en produkt som stöder diagnosen fasförändring, självdiagnostik och/eller för övervakning av patienter med risk för återfall. (Swedish)
Property / coordinate location: 52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:50, 11 October 2024

Project Q107909 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Computer-assisted phase-shift diagnostics in CHAD
Project Q107909 in Poland

    Statements

    0 references
    3,316,877.05 zloty
    0 references
    737,341.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,474,569.83 zloty
    0 references
    994,696.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    74.13 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    CAMBRIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references
    Projekt polega na opracowaniu w ramach utworzonego konsorcjum informatycznego narzędzia wspomagającego analizę i diagnostykę stanu pacjentów, u których została zdiagnozowana lub występuje podejrzenie wystąpienia objawów tzw. Choroby Afektywnej Dwubiegunowej (dalej CHAD). W literaturze uznaje się, że obok depresji jest ona najczęstszym oraz najpoważniejszym zaburzeniem afektywnym. Jest także jednym z częściej występujących zaburzeń psychicznych. Charakteryzuje się występowaniem epizodów depresji, manii/hipomanii lub epizodów mieszanych. Pomiędzy tymi fazami choroby zwykle występują okresy remisji, tj. całkowitego braku objawów lub utrzymywania się nielicznych objawów o niewielkim nasileniu. Na świecie choruje na nią ponad 1% populacji. Ostatnie badania wskazują, że rozpowszechnienie CHAD może wynosić od 2,6 do 6,5%. (na podst. http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Zarówno diagnoza zasadnicza jak i diagnostyka zmiany fazy oparta jest na bezpośrednim kontakcie lekarza z pacjentem. Diagnostyka zmian fazy wspomagana jest samoobserwacją pacjentów, obserwacją otoczenia i technikami wspierającymi obserwacje (dzienniczek samoobserwacji). W wielu przypadkach zmiana fazy pozostaje niezdiagnozowana aż do momentu wystąpienia bardzo silnych objawów. Powodem tego jest słaba dostępność pacjentów do specjalisty i brak odpowiednich metod diagnostycznych. W przypadku opóźnionej diagnozy zmiany fazy w przebiegu CHAD zachodzi potrzeba szybkiej hospitalizacji i stosowania silnych środków farmakologicznych m. In. psychotropowych. Wczesne rozpoznanie zmiany fazy, a także jak najwcześniejsze wdrożenie odpowiednich leków oraz dopasowanie dawki leków stabilizujących pozwala na skrócenie lub uniknięcie hospitalizacji i znaczna poprawę rokowania powrotu to fazy unormowanej. W związku z powyższym kluczowe jest przeprowadzenie prac których rezultatem będzie opracowanie urządzenia wspomagającego diagnozę zmiany fazy, auto-diagnozę i/lub służącego do monitorowania pacjentów zagrożonych nawrotami. (Polish)
    0 references
    The project consists of developing a tool within the established IT consortium to help analyse and diagnose patients who have been diagnosed or suspected of developing symptoms. Bipolar disorder (hereinafter CHAD). In literature, it is considered that depression is the most common and most serious affective disorder. It is also one of the most common mental disorders. It is characterised by episodes of depression, mania/hypomy or mixed episodes. Between these phases of the disease, there are usually periods of remission, i.e. a complete absence of symptoms or the persistence of a small number of symptoms. More than 1 % of the world’s population is affected. Recent studies indicate that the prevalence of CHAD can range from 2.6 to 6.5 %. (at http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Both the primary diagnosis and the diagnosis of phase change is based on direct contact with the patient. Phase-shift diagnostics are supported by patient self-observation, observation of the environment and techniques supporting observations (self-observation diary). In many cases, the phase change remains undiagnosed until very severe symptoms occur. The reason for this is the poor availability of patients to the specialist and the lack of appropriate diagnostic methods. In case of delayed diagnosis of phase change in CHAD, there is a need for rapid hospitalisation and the use of strong pharmacological agents, including psychotropic agents. Early diagnosis of a phase change, as well as early implementation of appropriate medications and adjusting the dose of stabilising drugs, reduces or avoids hospitalisation and significantly improves the prognosis of return is the standardised phase. Therefore, it is crucial to carry out work which will result in the development of a phase-changer, auto-diagnosis and/or monitoring device for patients at risk of relapse. (English)
    17 October 2020
    0.1076741999574053
    0 references
    Le projet consiste à développer dans le cadre du consortium créé un outil informatique soutenant l’analyse et le diagnostic de l’état des patients chez lesquels il a été diagnostiqué ou il existe une suspicion de l’apparition des soi-disant symptômes. Maladie affective bipolaire (ci-après CHAD). Dans la littérature, en dehors de la dépression, il est considéré comme le trouble affectif le plus courant et le plus grave. C’est aussi l’un des troubles mentaux les plus courants. Il se caractérise par des épisodes de dépression, de manie/hypomanie ou d’épisodes mixtes. Entre ces phases de la maladie, il y a généralement des périodes de rémission, c’est-à-dire l’absence complète de symptômes ou la persistance de quelques symptômes mineurs. Dans le monde, plus de 1 % de la population en souffre. Des études récentes indiquent que la prévalence de CHAD peut varier de 2,6 % à 6,5 %. (sur http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Le diagnostic de base et le diagnostic de changement de phase sont basés sur un contact direct entre le médecin et le patient. Le diagnostic des changements de phase est soutenu par l’auto-observation des patients, l’observation de l’environnement et les techniques soutenant les observations (journal d’auto-observation). Dans de nombreux cas, le changement de phase reste non diagnostiqué jusqu’à ce que des symptômes très graves se produisent. La raison en est la mauvaise disponibilité des patients à un spécialiste et l’absence de méthodes de diagnostic appropriées. Dans le cas d’un diagnostic tardif de changement de phase dans le cours de CHAD, il y a un besoin d’hospitalisation rapide et l’utilisation d’agents pharmacologiques forts, y compris des agents psychotropes. Le diagnostic précoce du changement de phase, ainsi que la mise en œuvre précoce de médicaments appropriés et l’ajustement de la dose de médicaments stabilisants permettent de raccourcir ou d’éviter l’hospitalisation et d’améliorer considérablement le pronostic de retour est la phase normalisée. Par conséquent, il est crucial d’effectuer des travaux qui aboutiront à la mise au point d’un dispositif soutenant le diagnostic de changement de phase, d’autodiagnostic et/ou de suivi des patients à risque de rechute. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht darin, im Rahmen des geschaffenen Konsortiums ein IT-Tool zu entwickeln, das die Analyse und Diagnose des Zustands von Patienten unterstützt, bei denen es diagnostiziert wurde oder ein Verdacht auf das Auftreten der sogenannten Symptome besteht. Bipolare Affective Disease (im Folgenden CHAD). In der Literatur, abgesehen von Depressionen, wird es als die häufigste und schwerwiegendste affektive Störung angesehen. Es ist auch eine der häufigsten psychischen Störungen. Es ist gekennzeichnet durch Episoden von Depression, Manie/Hypomanie oder gemischte Episoden. Zwischen diesen Phasen der Krankheit gibt es in der Regel Perioden der Remission, d. h. das völlige Fehlen von Symptomen oder die Beharrlichkeit einiger kleinerer Symptome. Weltweit leiden mehr als 1 % der Bevölkerung darunter. Neuere Studien zeigen, dass die Prävalenz von CHAD zwischen 2,6 % und 6,5 % liegen kann. (auf http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sowohl die Grunddiagnose als auch die Diagnose eines Phasenwechsels basieren auf dem direkten Kontakt zwischen Arzt und Patient. Die Diagnose von Phasenveränderungen wird durch Selbstbeobachtung der Patienten, Beobachtung der Umwelt und Techniken zur Beobachtung (Selbstbeobachtungstagebuch) unterstützt. In vielen Fällen bleibt die Phasenänderung nicht diagnostiziert, bis sehr schwere Symptome auftreten. Der Grund dafür ist die mangelnde Verfügbarkeit von Patienten für einen Spezialisten und das Fehlen geeigneter diagnostischer Methoden. Im Falle einer verzögerten Diagnose der Phasenänderung im Verlauf des CHAD besteht ein rascher Krankenhausaufenthalt und der Einsatz starker pharmakologischer Wirkstoffe, einschließlich psychotroper Wirkstoffe. Die frühzeitige Diagnose von Phasenwechseln sowie die frühzeitige Einführung geeigneter Medikamente und die Anpassung der Dosis stabilisierender Medikamente ermöglichen es, den Krankenhausaufenthalt zu verkürzen oder zu vermeiden und die Rückkehrprognose signifikant zu verbessern, ist die normalisierte Phase. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, Arbeiten durchzuführen, die zur Entwicklung eines Geräts führen, das die Diagnose von Phasenänderung, Selbstdiagnose und/oder zur Überwachung von Patienten mit Rückfallrisiko unterstützt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit het ontwikkelen binnen het kader van het gecreëerde consortium van een IT-tool ter ondersteuning van de analyse en diagnose van de toestand van patiënten bij wie het is gediagnosticeerd of er is een vermoeden van het optreden van de zogenaamde symptomen. Bipolaire Affectieve Ziekte (hierna CHAD). In de literatuur, afgezien van depressie, wordt het beschouwd als de meest voorkomende en meest ernstige affectieve stoornis. Het is ook een van de meest voorkomende psychische stoornissen. Het wordt gekenmerkt door episodes van depressie, manie/hypomanie of gemengde episodes. Tussen deze fasen van de ziekte zijn er meestal perioden van remissie, d.w.z. de volledige afwezigheid van symptomen of de persistentie van een paar kleine symptomen. In de wereld lijdt meer dan 1 % van de bevolking eronder. Recente studies tonen aan dat de prevalentie van CHAD kan variëren van 2,6 % tot 6,5 %. (op http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Zowel de basisdiagnose als de diagnose faseverandering zijn gebaseerd op direct contact tussen de arts en de patiënt. De diagnose van faseveranderingen wordt ondersteund door zelfobservatie van patiënten, observatie van de omgeving en technieken ter ondersteuning van waarnemingen (zelfobservatiedagboek). In veel gevallen blijft faseverandering niet gediagnosticeerd totdat er zeer ernstige symptomen optreden. De reden hiervoor is de slechte beschikbaarheid van patiënten voor een specialist en het gebrek aan geschikte diagnostische methoden. In het geval van vertraagde diagnose van faseverandering in de loop van CHAD is er behoefte aan snelle ziekenhuisopname en het gebruik van sterke farmacologische middelen, waaronder psychotrope middelen. Vroege diagnose van faseverandering, evenals de vroege implementatie van geschikte medicijnen en aanpassing van de dosis stabiliserende geneesmiddelen maakt het mogelijk om ziekenhuisopname te verkorten of te vermijden en de prognose van terugkeer aanzienlijk te verbeteren is de genormaliseerde fase. Daarom is het van cruciaal belang om werkzaamheden uit te voeren die zullen resulteren in de ontwikkeling van een hulpmiddel ter ondersteuning van de diagnose van faseverandering, zelfdiagnose en/of voor het monitoren van patiënten met een risico op terugval. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nello sviluppare nell'ambito del consorzio creato uno strumento informatico a supporto dell'analisi e della diagnosi della condizione dei pazienti in cui è stato diagnosticato o vi è un sospetto del verificarsi dei cosiddetti sintomi. Malattia affettiva bipolare (di seguito CHAD). In letteratura, a parte la depressione, è considerato il disturbo affettivo più comune e più grave. È anche uno dei disturbi mentali più comuni. È caratterizzato da episodi di depressione, mania/ipomania o episodi misti. Tra queste fasi della malattia ci sono solitamente periodi di remissione, cioè la completa assenza di sintomi o la persistenza di alcuni sintomi minori. Nel mondo, più dell'1 % della popolazione ne soffre. Studi recenti indicano che la prevalenza di CHAD può variare dal 2,6 % al 6,5 %. (su http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sia la diagnosi di base che la diagnosi del cambiamento di fase si basano sul contatto diretto tra il medico e il paziente. La diagnosi dei cambiamenti di fase è supportata dall'autoosservazione dei pazienti, dall'osservazione dell'ambiente e dalle tecniche di supporto delle osservazioni (diario di auto-osservazione). In molti casi, il cambiamento di fase rimane non diagnosticato fino a quando si verificano sintomi molto gravi. La ragione di ciò è la scarsa disponibilità dei pazienti a uno specialista e la mancanza di metodi diagnostici adeguati. In caso di diagnosi ritardata di cambiamento di fase nel corso del CHAD, vi è la necessità di un rapido ricovero in ospedale e l'uso di forti agenti farmacologici, compresi gli agenti psicotropi. La diagnosi precoce del cambiamento di fase, così come l'implementazione precoce di farmaci appropriati e l'adeguamento della dose di farmaci stabilizzanti consentono di accorciare o evitare l'ospedalizzazione e migliorare significativamente la prognosi del ritorno è la fase normalizzata. Pertanto, è fondamentale svolgere lavori che porteranno allo sviluppo di un dispositivo a supporto della diagnosi di cambiamento di fase, autodiagnosi e/o per il monitoraggio dei pazienti a rischio di ricaduta. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en desarrollar en el marco del consorcio creado una herramienta informática que apoye el análisis y diagnóstico de la condición de los pacientes en los que ha sido diagnosticada o existe una sospecha de la ocurrencia de los llamados síntomas. Enfermedad Afectiva bipolar (en lo sucesivo, CHAD). En la literatura, aparte de la depresión, se considera el trastorno afectivo más común y más grave. También es uno de los trastornos mentales más comunes. Se caracteriza por episodios de depresión, manía/hipomanía o episodios mixtos. Entre estas fases de la enfermedad generalmente hay períodos de remisión, es decir, la ausencia completa de síntomas o la persistencia de algunos síntomas menores. En el mundo, más del 1 % de la población la padece. Estudios recientes indican que la prevalencia de CHAD puede variar de 2,6 % a 6,5 %. (en http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tanto el diagnóstico básico como el diagnóstico de cambio de fase se basan en el contacto directo entre el médico y el paciente. El diagnóstico de los cambios de fase se apoya en la autoobservación de los pacientes, la observación del medio ambiente y las técnicas de apoyo a las observaciones (diario de autoobservación). En muchos casos, el cambio de fase permanece sin diagnosticar hasta que ocurran síntomas muy graves. La razón de esto es la escasa disponibilidad de pacientes a un especialista y la falta de métodos de diagnóstico adecuados. En el caso de retraso en el diagnóstico de cambio de fase en el curso de CHAD, existe la necesidad de hospitalización rápida y el uso de agentes farmacológicos fuertes, incluidos los agentes psicotrópicos. El diagnóstico precoz del cambio de fase, así como la implementación temprana de medicamentos apropiados y el ajuste de la dosis de medicamentos estabilizantes permite acortar o evitar la hospitalización y mejorar significativamente el pronóstico de retorno es la fase normalizada. Por lo tanto, es crucial realizar trabajos que resulten en el desarrollo de un dispositivo que apoye el diagnóstico de cambio de fase, autodiagnóstico o para el seguimiento de pacientes en riesgo de recaída. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti raames töötatakse loodud konsortsiumi raames välja IT-vahend, mis toetab diagnoositud või nn sümptomite esinemise kahtlusega patsientide seisundi analüüsi ja diagnoosimist. Bipolaarne afektiivne haigus (edaspidi CHAD). Kirjanduses, välja arvatud depressioon, peetakse seda kõige tavalisemaks ja tõsisemaks afektiivseks häireks. See on ka üks levinumaid vaimseid häireid. Seda iseloomustavad depressiooni, maania/hüpomaania episoodid või kombineeritud episoodid. Nende haigusfaaside vahel esineb tavaliselt remissiooni perioode, st sümptomite täielikku puudumist või mõne väiksema sümptomi püsimist. Maailmas kannatab selle all rohkem kui 1 % elanikkonnast. Hiljutised uuringud näitavad, et CHADi esinemissagedus võib olla vahemikus 2,6 % kuni 6,5 %. (kohtuasi http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Nii põhidiagnoos kui ka faasimuutuse diagnoos põhinevad otsesel kontaktil arsti ja patsiendi vahel. Faasimuutuste diagnoosimist toetab patsientide enesevaatlus, keskkonna jälgimine ja vaatlust toetavad tehnikad (enesevaatluspäevik). Paljudel juhtudel jääb faasimuutus diagnoosimata, kuni ilmnevad väga tõsised sümptomid. Selle põhjuseks on patsientide halb kättesaadavus spetsialistile ja sobivate diagnostikameetodite puudumine. CHADi faasimuutuse hilise diagnoosimise korral on vaja kiiret hospitaliseerimist ja tugevate farmakoloogiliste ainete, sealhulgas psühhotroopsete ainete kasutamist. Faasimuutuste varajane diagnoosimine, samuti sobivate ravimite varajane rakendamine ja stabiliseerivate ravimite annuse kohandamine võimaldab lühendada või vältida haiglaravi ja oluliselt parandada tagasipöördumise prognoosi on normaliseeritud faas. Seetõttu on väga oluline teha tööd, mille tulemusena töötatakse välja seade, mis toetab faasimuutuse diagnoosimist, enesediagnoosi ja/või retsidiivi riskiga patsientide jälgimist. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagal projektą kuriamame konsorciume kuriama IT priemonė, padedanti analizuoti ir diagnozuoti pacientų, kuriems ji buvo diagnozuota, būklę arba yra įtarimų dėl vadinamųjų simptomų atsiradimo. Bipolinė veiksminga liga (toliau – CHAD). Literatūroje, išskyrus depresiją, jis laikomas labiausiai paplitusiu ir sunkiausiu afektiniu sutrikimu. Tai taip pat yra vienas iš labiausiai paplitusių psichikos sutrikimų. Jam būdingi depresijos epizodai, manija/hipomanija arba mišrūs epizodai. Tarp šių ligos fazių paprastai būna remisijos laikotarpiai, t. y. visiškas simptomų nebuvimas arba kelių nedidelių simptomų išsilaikymas. Pasaulyje nuo to kenčia daugiau kaip 1 proc. gyventojų. Naujausi tyrimai rodo, kad CHAD paplitimas gali svyruoti nuo 2,6 % iki 6,5 %. (žr. http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tiek pagrindinė diagnozė, tiek fazės pokyčių diagnozė yra pagrįsta tiesioginiu gydytojo ir paciento kontaktu. Fazės pokyčių diagnozę palaiko pacientų savęs stebėjimas, aplinkos stebėjimas ir stebėjimų metodai (savistebėjimo dienoraštis). Daugeliu atvejų fazės pokyčiai išlieka nediagnozuoti, kol pasireiškia labai sunkūs simptomai. To priežastis yra prastas pacientų prieinamumas specialistui ir tinkamų diagnostikos metodų trūkumas. Jei CHAD kurso fazės pokyčio diagnozė vėluojama, reikia greitai hospitalizuoti ir naudoti stiprius farmakologinius preparatus, įskaitant psichotropinius preparatus. Ankstyva fazės pokyčių diagnozė, taip pat ankstyvas atitinkamų vaistų įgyvendinimas ir stabilizuojančių vaistų dozės koregavimas leidžia sutrumpinti arba išvengti hospitalizacijos ir žymiai pagerinti grįžimo prognozę yra normalizuota fazė. Todėl labai svarbu atlikti darbą, kad būtų sukurtas prietaisas, padedantis diagnozuoti fazės pokyčius, savidiagnozę ir (arba) stebėti pacientus, kuriems gresia recidyvas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od razvijanja u okviru stvorenog konzorcija informatičkog alata koji podržava analizu i dijagnozu stanja pacijenata kod kojih je dijagnosticiran ili postoji sumnja na pojavu takozvanih simptoma. Bipolarna afektivna bolest (dalje u tekstu CHAD). U literaturi, osim depresije, smatra se najčešćim i najozbiljnijim afektivnim poremećajem. To je također jedan od najčešćih mentalnih poremećaja. Karakteriziraju ga epizode depresije, manije/hipomanije ili miješanih epizoda. Između tih faza bolesti obično postoje razdoblja remisije, tj. potpuna odsutnost simptoma ili postojanost nekoliko manjih simptoma. U svijetu više od 1 % stanovništva pati od toga. Nedavna istraživanja pokazuju da prevalencija CHAD-a može biti u rasponu od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Osnovna dijagnoza i dijagnoza promjene faze temelje se na izravnom kontaktu između liječnika i pacijenta. Dijagnoza promjena faza podržana je samopromatranjem bolesnika, promatranjem okoliša i tehnikama koje podržavaju opažanja (dnevnik samopromatranja). U mnogim slučajevima promjena faze ostaje nedijagnosticirana sve dok se ne pojave vrlo ozbiljni simptomi. Razlog tome je slaba dostupnost pacijenata specijalistu i nedostatak odgovarajućih dijagnostičkih metoda. U slučaju odgođene dijagnoze promjene faze tijekom CHAD-a, postoji potreba za brzom hospitalizacijom i primjenom jakih farmakoloških agensa, uključujući psihotropne lijekove. Rana dijagnoza promjene faze, kao i rana primjena odgovarajućih lijekova i prilagodba doze stabilizirajućih lijekova omogućuje skratiti ili izbjeći hospitalizaciju i značajno poboljšati prognozu povratka je normalizirana faza. Stoga je ključno obaviti rad koji će rezultirati razvojem uređaja koji će podržavati dijagnozu promjene faze, samodijagnoze i/ili za praćenje bolesnika kojima prijeti rizik od relapsa. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην ανάπτυξη στο πλαίσιο της κοινοπραξίας ενός εργαλείου πληροφορικής που υποστηρίζει την ανάλυση και διάγνωση της κατάστασης των ασθενών στους οποίους έχει διαγνωστεί ή υπάρχει υποψία εμφάνισης των λεγόμενων συμπτωμάτων. Διπολική νόσος (εφεξής CHAD). Στη βιβλιογραφία, εκτός από την κατάθλιψη, θεωρείται η πιο κοινή και πιο σοβαρή συναισθηματική διαταραχή. Είναι επίσης μία από τις πιο κοινές ψυχικές διαταραχές. Χαρακτηρίζεται από επεισόδια κατάθλιψης, μανίας/υπομανίας ή μικτά επεισόδια. Μεταξύ αυτών των φάσεων της νόσου υπάρχουν συνήθως περίοδοι ύφεσης, δηλαδή η πλήρης απουσία συμπτωμάτων ή η επιμονή μερικών μικρών συμπτωμάτων. Στον κόσμο, πάνω από το 1 % του πληθυσμού υποφέρει από αυτό. Πρόσφατες μελέτες δείχνουν ότι ο επιπολασμός του CHAD μπορεί να κυμαίνεται από 2,6 % έως 6,5 %. (στο http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Τόσο η βασική διάγνωση όσο και η διάγνωση της αλλαγής φάσης βασίζονται στην άμεση επαφή μεταξύ του γιατρού και του ασθενούς. Η διάγνωση των αλλαγών φάσης υποστηρίζεται από την αυτοπαρατήρηση των ασθενών, την παρατήρηση του περιβάλλοντος και τις τεχνικές που υποστηρίζουν τις παρατηρήσεις (ημερολόγιο αυτοπαρατήρησης). Σε πολλές περιπτώσεις, η αλλαγή φάσης παραμένει αδιάγνωστη μέχρι να εμφανιστούν πολύ σοβαρά συμπτώματα. Ο λόγος για αυτό είναι η κακή διαθεσιμότητα των ασθενών σε έναν ειδικό και η έλλειψη κατάλληλων διαγνωστικών μεθόδων. Σε περίπτωση καθυστερημένης διάγνωσης αλλαγής φάσης κατά τη διάρκεια του CHAD, υπάρχει ανάγκη για ταχεία νοσηλεία και χρήση ισχυρών φαρμακολογικών παραγόντων, συμπεριλαμβανομένων ψυχοτρόπων παραγόντων. Η έγκαιρη διάγνωση της αλλαγής φάσης, καθώς και η έγκαιρη εφαρμογή κατάλληλων φαρμάκων και η προσαρμογή της δόσης των σταθεροποιητικών φαρμάκων επιτρέπουν τη μείωση ή την αποφυγή νοσηλείας και τη σημαντική βελτίωση της πρόγνωσης της επιστροφής είναι η ομαλοποιημένη φάση. Ως εκ τούτου, είναι ζωτικής σημασίας να εκτελεστούν εργασίες που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη μιας συσκευής που θα υποστηρίζει τη διάγνωση της αλλαγής φάσης, της αυτοδιάγνωσης ή/και της παρακολούθησης των ασθενών που διατρέχουν κίνδυνο υποτροπής. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z vývoja v rámci vytvoreného konzorcia IT nástroja na podporu analýzy a diagnostiky stavu pacientov, u ktorých bol diagnostikovaný alebo existuje podozrenie na výskyt takzvaných symptómov. Bipolárna afektívna choroba (ďalej len CHAD). V literatúre sa okrem depresie považuje za najbežnejšiu a najvážnejšiu afektívnu poruchu. Je to tiež jedna z najčastejších duševných porúch. Je charakterizovaný epizódami depresie, mánie/hypománie alebo zmiešanými epizódami. Medzi týmito fázami ochorenia sú zvyčajne obdobia remisie, t. j. úplná absencia symptómov alebo pretrvávanie niekoľkých menších príznakov. Vo svete trpí viac ako 1 % populácie. Nedávne štúdie ukazujú, že prevalencia CHAD sa môže pohybovať od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Základná diagnóza a diagnóza zmeny fázy sú založené na priamom kontakte medzi lekárom a pacientom. Diagnostika fázových zmien je podporená sebapozorovaním pacientov, pozorovaním životného prostredia a technikami podporujúcimi pozorovania (denník sebapozorovania). V mnohých prípadoch zostáva zmena fázy nediagnostikovaná, kým sa nevyskytnú veľmi závažné príznaky. Dôvodom je nedostatočná dostupnosť pacientov pre špecialistu a nedostatok vhodných diagnostických metód. V prípade oneskorenej diagnózy zmeny fázy v priebehu CHAD je potrebná rýchla hospitalizácia a používanie silných farmakologických látok vrátane psychotropných látok. Včasná diagnóza zmeny fázy, ako aj včasné zavedenie vhodných liekov a úprava dávky stabilizačných liekov umožňuje skrátiť alebo zabrániť hospitalizácii a výrazne zlepšiť prognózu návratu je normalizovaná fáza. Preto je nevyhnutné vykonať prácu, ktorá povedie k vývoju pomôcky na podporu diagnostiky zmeny fázy, samodiagnostiky a/alebo monitorovania pacientov s rizikom recidívy. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu siitä, että luodun konsortion puitteissa kehitetään tietoteknistä työkalua, joka tukee niiden potilaiden tilan analysointia ja diagnosointia, joissa se on diagnosoitu tai joissa epäillään ns. oireiden esiintymistä. Kaksisuuntainen mielialasairaus, jäljempänä ’CHAD’. Kirjallisuudessa masennusta lukuun ottamatta sitä pidetään yleisimpänä ja vakavimpana affektiivisena häiriönä. Se on myös yksi yleisimmistä mielenterveyden häiriöistä. Sille on ominaista masennus, mania/hypomania tai sekavaiheet. Näiden taudin vaiheiden välillä on yleensä remissiojaksoja, ts. oireiden täydellinen puuttuminen tai muutaman pienen oireen pysyvyys. Maailmassa yli 1 % väestöstä kärsii siitä. Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että CHAD: n esiintyvyys voi vaihdella 2,6 prosentista 6,5 prosenttiin. (http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Sekä perusdiagnoosi että vaiheenmuutoksen diagnoosi perustuvat suoraan lääkärin ja potilaan väliseen kontaktiin. Faasimuutosten diagnosointia tukevat potilaiden itsetarkkailu, ympäristön havainnointi ja havaintoja tukevat tekniikat (itsetarkkailupäiväkirja). Monissa tapauksissa vaihemuutos jää diagnosoimatta, kunnes ilmenee erittäin vakavia oireita. Syynä tähän on potilaiden heikko saatavuus asiantuntijalle ja asianmukaisten diagnostisten menetelmien puute. Jos vaiheenmuutoksen diagnoosi viivästyy CHAD: n aikana, tarvitaan nopeaa sairaalahoitoa ja vahvojen farmakologisten aineiden käyttöä, mukaan lukien psykotrooppiset aineet. Vaiheen muutoksen varhainen diagnoosi sekä asianmukaisten lääkkeiden varhainen käyttöönotto ja vakauttavien lääkkeiden annoksen muuttaminen mahdollistavat sairaalahoidon lyhentämisen tai välttämisen ja paluuennusteen merkittävän parantamisen on normalisoitu vaihe. Siksi on tärkeää tehdä työtä, joka johtaa sellaisen laitteen kehittämiseen, joka tukee vaiheen muutoksen diagnosointia, itsediagnoosia ja/tai uusiutumisvaarassa olevien potilaiden seurantaa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt a létrehozott konzorcium keretében olyan informatikai eszköz kifejlesztéséből áll, amely támogatja azon betegek állapotának elemzését és diagnosztizálását, akiknél az ún. tünetek előfordulásának gyanúja áll fenn. Bipoláris affektív betegség (a továbbiakban: CHAD). Az irodalomban a depresszión kívül a leggyakoribb és legsúlyosabb affektív rendellenességnek tekintik. Ez is az egyik leggyakoribb mentális zavar. Depressziós epizódok, mánia/hipománia vagy vegyes epizódok jellemzik. A betegség e fázisai között általában remissziós időszakok vannak, azaz a tünetek teljes hiánya vagy néhány kisebb tünet fennmaradása. A világon a lakosság több mint 1%-a szenved tőle. A legújabb tanulmányok azt mutatják, hogy a CHAD előfordulási gyakorisága 2,6% és 6,5% között mozoghat. (a http://stopdepresji.pl/chorobaaf oldalon). Mind az alapvető diagnózis, mind a fázisváltozás diagnózisa az orvos és a beteg közötti közvetlen kapcsolaton alapul. A fázisváltozások diagnózisát a betegek önmegfigyelése, a környezet megfigyelése és a megfigyeléseket támogató technikák (önmegfigyelési napló) támasztják alá. Sok esetben a fázisváltozás nem diagnosztizálható, amíg nagyon súlyos tünetek nem jelentkeznek. Ennek oka a betegek gyenge rendelkezésre állása a szakember számára, valamint a megfelelő diagnosztikai módszerek hiánya. A CHAD során bekövetkező fázisváltozás késleltetett diagnózisa esetén gyors kórházi kezelésre és erős farmakológiai szerek, köztük pszichotróp szerek alkalmazására van szükség. A fázisváltozás korai diagnózisa, valamint a megfelelő gyógyszerek korai bevezetése és a stabilizáló gyógyszerek dózisának módosítása lehetővé teszi a kórházi kezelés lerövidítését vagy elkerülését, és jelentősen javítja a visszatérés prognózisát a normalizált fázis. Ezért alapvető fontosságú olyan munka elvégzése, amely olyan eszköz kifejlesztését eredményezi, amely támogatja a fázisváltozás, az öndiagnózis és/vagy a visszaesés kockázatának kitett betegek figyelemmel kísérését. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá ve vývoji v rámci vytvořeného konsorcia IT nástroj podporující analýzu a diagnostiku stavu pacientů, u nichž byl diagnostikován nebo existuje podezření na výskyt tzv. symptomů. Bipolární afektivní onemocnění (dále jen CHAD). V literatuře je kromě deprese považována za nejčastější a nejzávažnější afektivní poruchu. Je to také jedna z nejčastějších duševních poruch. Je charakterizován epizodami deprese, mánie/hypomanie nebo smíšenými epizodami. Mezi těmito fázemi onemocnění jsou obvykle období remise, tj. úplná absence příznaků nebo přetrvávání několika drobných příznaků. Na světě trpí více než 1 % populace. Nedávné studie ukazují, že prevalence CHAD se může pohybovat od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Jak základní diagnóza, tak diagnostika fázové změny jsou založeny na přímém kontaktu mezi lékařem a pacientem. Diagnostika fázových změn je podpořena sebepozorováním pacientů, pozorováním prostředí a technikami podporujícími pozorování (sebepozorovací deník). V mnoha případech zůstává změna fáze nediagnostikovaná, dokud se neobjeví velmi závažné příznaky. Důvodem je špatná dostupnost pacientů pro odborníka a nedostatek vhodných diagnostických metod. V případě opožděné diagnostiky fázových změn v průběhu CHAD je nutná rychlá hospitalizace a použití silných farmakologických látek, včetně psychotropních látek. Včasná diagnostika fázových změn, jakož i včasná implementace vhodných léků a úprava dávky stabilizačních léků umožňuje zkrátit hospitalizaci nebo se jí vyhnout a významně zlepšit prognózu návratu je normalizovaná fáze. Proto je zásadní provést práci, která povede k vývoji prostředku podporujícího diagnostiku fázových změn, samodiagnostiku a/nebo sledování pacientů s rizikem relapsu. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver izveidotā konsorcija ietvaros izstrādāt IT rīku, kas atbalsta to pacientu stāvokļa analīzi un diagnostiku, kuriem tas ir diagnosticēts vai ir aizdomas par tā saukto simptomu rašanos. Bipolāras iedarbīgas slimības (turpmāk — CHAD). Literatūrā, izņemot depresiju, tas tiek uzskatīts par visizplatītāko un nopietnāko afektīvo traucējumu. Tas ir arī viens no visbiežāk garīgās veselības traucējumiem. To raksturo depresijas epizodes, mānija/hipomānija vai jauktas epizodes. Starp šīm slimības fāzēm parasti ir remisijas periodi, t. i., pilnīga simptomu neesamība vai dažu nelielu simptomu noturība. Pasaulē no tā cieš vairāk nekā 1 % iedzīvotāju. Jaunākie pētījumi liecina, ka CHAD izplatība var svārstīties no 2,6 % līdz 6,5 %. (uz e-pasta adresi http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Gan pamata diagnoze, gan fāzes izmaiņu diagnostika ir balstīta uz tiešu kontaktu starp ārstu un pacientu. Fāzes izmaiņu diagnosticēšanu atbalsta pacientu pašnovērošana, vides novērošana un novērošanas metodes (pašnovērošanas dienasgrāmata). Daudzos gadījumos fāzes izmaiņas paliek nediagnosticētas, līdz parādās ļoti smagi simptomi. Iemesls tam ir pacientu sliktā pieejamība speciālistam un atbilstošu diagnostikas metožu trūkums. Ja CHAD gaitā novēloti diagnosticē fāzes izmaiņas, ir nepieciešama ātra hospitalizācija un spēcīgu farmakoloģisko līdzekļu, tostarp psihotropo vielu, lietošana. Agrīna fāzes izmaiņu diagnostika, kā arī atbilstošu medikamentu agrīna ieviešana un stabilizējošo zāļu devas pielāgošana ļauj saīsināt vai izvairīties no hospitalizācijas un būtiski uzlabot atgriešanās prognozi ir normalizētā fāze. Tāpēc ir ļoti svarīgi veikt darbu, kura rezultātā tiks izstrādāta ierīce, kas atbalsta fāzes izmaiņu diagnostiku, pašdiagnostiku un/vai recidīva riskam pakļauto pacientu uzraudzību. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é atá i gceist leis an tionscadal uirlis TF a fhorbairt faoi chuimsiú an chuibhreannais chruthaithe, uirlis a thacaíonn le hanailís agus diagnóis a dhéanamh ar riocht sláinte na n-othar a ndearnadh diagnóisiú orthu nó ina bhfuil amhras ann gur tharla na siomptóim, mar a thugtar orthu. Galar Éifeachtach bipolar (dá ngairtear CHAD anseo feasta). Sa litríocht, seachas dúlagar, meastar gurb é an neamhord affective is coitianta agus is tromchúisí. Tá sé freisin ar cheann de na neamhoird mheabhrach is coitianta. Tá sé tréithrithe ag eipeasóid dúlagar, mania/hypomania nó eipeasóid mheasctha. Idir na céimeanna seo den ghalar is gnách go mbíonn tréimhsí loghtha ann, i.e. easpa iomlán comharthaí nó marthanacht roinnt mion-airíonna. Ar fud an domhain, tá níos mó ná 1 % den daonra ag fulaingt uaidh. Léirítear i staidéir a rinneadh le déanaí gur féidir leitheadúlacht CHAD a bheith idir 2.6 % agus 6.5 %. (ag http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tá an diagnóis bhunúsach agus an diagnóis ar athrú céime bunaithe ar theagmháil dhíreach idir an dochtúir agus an t-othar. Tacaítear le diagnóis na n-athruithe céime trí fhéinmhachnamh a dhéanamh ar othair, breathnóireacht a dhéanamh ar an gcomhshaol agus ar theicnící a thacaíonn le breathnóireachtaí (dialann féinbhreathnóireachta). I go leor cásanna, tá athrú céime neamhdhiagnóisithe go dtí go dtarlaíonn comharthaí an-tromchúiseach. Is é an chúis atá leis seo ná droch-infhaighteacht othar do speisialtóir agus easpa modhanna diagnóiseacha iomchuí. I gcás diagnóis mhoillithe ar athrú céime le linn CHAD, tá gá le hospidéalú tapa agus le gníomhairí láidre cógaseolaíochta a úsáid, lena n-áirítear gníomhairí síceatrópacha. Ceadaíonn diagnóis luath ar athrú céime, chomh maith le míochainí cuí a chur i bhfeidhm go luath agus dáileog na ndrugaí cobhsaíochta a choigeartú an t-ospidéal a ghiorrú nó a sheachaint agus feabhas suntasach a chur ar phrógnóis an fhillte ná an chéim normalaithe. Dá bhrí sin, tá sé ríthábhachtach obair a dhéanamh a mbeidh forbairt feiste mar thoradh air a thacaíonn le diagnóis athrú céime, féin-diagnóis agus/nó chun faireachán a dhéanamh ar othair atá i mbaol athiompaithe. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz razvoja informacijskega orodja v okviru vzpostavljenega konzorcija, ki podpira analizo in diagnosticiranje stanja bolnikov, pri katerih je bil diagnosticiran ali obstaja sum na pojav tako imenovanih simptomov. Bipolarna afektivna bolezen (v nadaljnjem besedilu: CHAD). V literaturi se poleg depresije šteje, da je najpogostejša in najresnejša afektivna motnja. To je tudi ena najpogostejših duševnih motenj. Zanj so značilne epizode depresije, manije/hipomanije ali mešanih epizod. Med temi fazami bolezni so običajno obdobja remisije, tj. popolna odsotnost simptomov ali obstojnost nekaj manjših simptomov. Na svetu trpi več kot 1 % prebivalstva. Nedavne študije kažejo, da lahko razširjenost CHAD znaša od 2,6 % do 6,5 %. (na http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tako osnovna diagnoza kot diagnoza fazne spremembe temeljita na neposrednem stiku med zdravnikom in pacientom. Diagnoza faznih sprememb je podprta s samoopazovanjem bolnikov, opazovanjem okolja in tehnikami, ki podpirajo opazovanje (samoopazovalni dnevnik). V mnogih primerih sprememba faze ostane nediagnosticirana, dokler se ne pojavijo zelo hudi simptomi. Razlog za to je slaba razpoložljivost bolnikov specialistu in pomanjkanje ustreznih diagnostičnih metod. V primeru zapoznelega diagnosticiranja faznih sprememb med potekom CHAD je potrebna hitra hospitalizacija in uporaba močnih farmakoloških zdravil, vključno s psihotropnimi sredstvi. Zgodnja diagnoza faznih sprememb, kot tudi zgodnja uvedba ustreznih zdravil in prilagoditev odmerka stabilizacijskih zdravil omogoča skrajšanje ali izogibanje hospitalizaciji in znatno izboljšanje napovedi vrnitve je normalizirana faza. Zato je ključnega pomena, da se izvede delo, ki bo imelo za posledico razvoj pripomočka, ki podpira diagnozo fazne spremembe, samodiagnozo in/ali spremljanje bolnikov, pri katerih obstaja tveganje ponovitve bolezni. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в разработване в рамките на създадения консорциум на ИТ инструмент, подпомагащ анализа и диагностиката на състоянието на пациентите, при които е бил диагностициран или има съмнение за появата на така наречените симптоми. Биполярно афективно заболяване (наричано по-долу CHAD). В литературата, освен депресията, тя се счита за най-честото и най-сериозното афективно разстройство. Това е и едно от най-често срещаните психични разстройства. Характеризира се с епизоди на депресия, мания/хипомания или смесени епизоди. Между тези фази на заболяването обикновено има периоди на ремисия, т.е. пълно отсъствие на симптоми или постоянство на няколко незначителни симптоми. В света повече от 1 % от населението страда от него. Последните проучвания показват, че разпространението на CHAD може да варира от 2,6 % до 6,5 %. (на английски: http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Както основната диагноза, така и диагнозата на фазовата промяна се основават на пряк контакт между лекаря и пациента. Диагностиката на фазовите промени се подпомага от самонаблюдение на пациентите, наблюдение на околната среда и техники в подкрепа на наблюденията (дневник за самонаблюдение). В много случаи фазовата промяна остава недиагностицирана, докато не се появят много тежки симптоми. Причината за това е недостатъчната наличност на пациентите при специалист и липсата на подходящи диагностични методи. В случай на забавена диагностика на фазова промяна в хода на CHAD, има нужда от бърза хоспитализация и използване на силни фармакологични средства, включително психотропни средства. Ранната диагностика на фазовата промяна, както и ранното прилагане на подходящи лекарства и коригирането на дозата на стабилизиращите лекарства позволяват да се съкрати или избегне хоспитализацията и значително да се подобри прогнозата за връщане е нормализираната фаза. Ето защо е от решаващо значение да се извърши работа, която ще доведе до разработването на изделие, подпомагащо диагностицирането на фазова промяна, самодиагностика и/или за проследяване на пациенти, изложени на риск от рецидив. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp fi ħdan il-qafas tal-konsorzju maħluq ta’ għodda tal-IT li tappoġġa l-analiżi u d-dijanjożi tal-kundizzjoni tal-pazjenti li fihom tkun ġiet dijanjostikata jew ikun hemm suspett tal-okkorrenza tal-hekk imsejħa sintomi. Mard bipolari Effettiv (minn hawn’il quddiem CHAD). Fil-letteratura, minbarra d-dipressjoni, huwa meqjus bħala l-aktar disturb affettiv komuni u serju. Huwa wkoll wieħed mill-aktar disturbi mentali komuni. Huwa kkaratterizzat minn episodji ta’ depressjoni, manija/ipomanija jew episodji mħallta. Bejn dawn il-fażijiet tal-marda normalment ikun hemm perjodi ta’ remissjoni, jiġifieri n-nuqqas totali ta’ sintomi jew il-persistenza ta’ ftit sintomi żgħar. Fid-dinja, aktar minn 1 % tal-popolazzjoni tbati minnha. Studji riċenti jindikaw li l-prevalenza ta’ CHAD tista’ tvarja minn 2.6 % sa 6.5 %. (fuq http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Kemm id-dijanjosi bażika kif ukoll id-dijanjożi tal-bidla fil-fażi huma bbażati fuq kuntatt dirett bejn it-tabib u l-pazjent. Id-dijanjosi tal-bidliet fil-fażi hija appoġġjata mill-awtoosservazzjoni tal-pazjenti, l-osservazzjoni tal-ambjent u t-tekniki li jappoġġjaw l-osservazzjonijiet (djarju ta’ awtoosservazzjoni). F’ħafna każijiet, il-bidla fil-fażi tibqa’ mhux dijanjostikata sakemm iseħħu sintomi severi ħafna. Ir-raġuni għal dan hija d-disponibbiltà fqira tal-pazjenti għal speċjalista u n-nuqqas ta’ metodi dijanjostiċi xierqa. Fil-każ ta’ dewmien fid-dijanjosi ta’ bidla fil-fażi matul CHAD, hemm bżonn ta’ dħul rapidu fl-isptar u l-użu ta’ aġenti farmakoloġiċi qawwija, inklużi aġenti psikotropiċi. Dijanjożi bikrija tal-bidla fil-fażi, kif ukoll l-implimentazzjoni bikrija ta’ mediċini xierqa u l-aġġustament tad-doża ta’ mediċini li jistabbilizzaw jippermettu li jitqassar jew jiġi evitat dħul l-isptar u li titjieb b’mod sinifikanti l-pronjosi tar-ritorn hija l-fażi normalizzata. Għalhekk, huwa kruċjali li jitwettaq xogħol li jirriżulta fl-iżvilupp ta’ apparat li jappoġġa d-dijanjożi ta’ bidla fil-fażi, awtodijanjożi u/jew għall-monitoraġġ ta’ pazjenti f’riskju ta’ rikaduta. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto consiste no desenvolvimento de uma ferramenta no âmbito do consórcio de TI estabelecido para ajudar a analisar e diagnosticar doentes diagnosticados ou suspeitos de desenvolverem sintomas. Perturbação bipolar (a seguir designada por CHAD). Na literatura, considera-se que a depressão é o distúrbio afetivo mais comum e mais grave. É também um dos distúrbios mentais mais comuns. Caracteriza-se por episódios de depressão, mania/hipomia ou episódios mistos. Entre estas fases da doença, geralmente há períodos de remissão, ou seja, uma ausência completa de sintomas ou a persistência de um pequeno número de sintomas. Mais de 1 % da população mundial é afetada. Estudos recentes indicam que a prevalência de CHAD pode variar de 2,6 a 6,5%. (em http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Tanto o diagnóstico primário como o diagnóstico de mudança de fase baseiam-se no contacto direto com o doente. Os diagnósticos de mudança de fase são apoiados pela auto-observação do doente, pela observação do ambiente e por técnicas de apoio às observações (diário de auto-observação). Em muitos casos, a alteração de fase permanece não diagnosticada até que ocorram sintomas muito graves. A razão para isso é a pouca disponibilidade dos pacientes para o especialista e a falta de métodos diagnósticos adequados. Em caso de atraso no diagnóstico de alteração de fase no CHAD, é necessária uma hospitalização rápida e a utilização de agentes farmacológicos fortes, incluindo agentes psicotrópicos. O diagnóstico precoce de uma alteração de fase, bem como a aplicação precoce de medicamentos adequados e o ajustamento da dose de medicamentos estabilizadores, reduzem ou evitam a hospitalização e melhoram significativamente o prognóstico de regresso é a fase normalizada. Por conseguinte, é fundamental realizar trabalhos que resultem no desenvolvimento de um dispositivo de mudança de fase, autodiagnóstico e/ou monitorização para os doentes em risco de recidiva. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet består i inden for rammerne af det oprettede konsortium at udvikle et IT-værktøj til analyse og diagnosticering af tilstanden hos patienter, hvor det er blevet diagnosticeret, eller der er mistanke om forekomst af de såkaldte symptomer. Bipolar virkningssygdom (i det følgende benævnt CHAD). I litteraturen, bortset fra depression, anses det for at være den mest almindelige og mest alvorlige affektive lidelse. Det er også en af ​​de mest almindelige psykiske lidelser. Det er karakteriseret ved episoder af depression, mani/hypomani eller blandede episoder. Mellem disse faser af sygdommen er der normalt perioder med remission, dvs. fuldstændig fravær af symptomer eller vedholdenhed af et par mindre symptomer. I verden lider mere end 1 % af befolkningen. Nylige undersøgelser viser, at prævalensen af CHAD kan variere fra 2,6 % til 6,5 %. (på http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Både den grundlæggende diagnose og diagnosen faseændring er baseret på direkte kontakt mellem lægen og patienten. Diagnosen faseændringer understøttes af selvobservation af patienter, observation af miljøet og teknikker, der understøtter observationer (selvobservationsdagbog). I mange tilfælde forbliver faseændringen udiagnosticeret, indtil der opstår meget alvorlige symptomer. Årsagen til dette er den ringe tilgængelighed af patienter til en specialist og manglen på passende diagnostiske metoder. I tilfælde af forsinket diagnose af faseændringer i løbet af CHAD er der behov for hurtig indlæggelse og brug af stærke farmakologiske midler, herunder psykotrope midler. Tidlig diagnose af faseændring, samt tidlig gennemførelse af passende medicin og justering af dosis af stabiliserende lægemidler gør det muligt at forkorte eller undgå hospitalsindlæggelse og væsentligt forbedre prognosen for tilbagevenden er den normaliserede fase. Derfor er det afgørende at udføre arbejde, der vil resultere i udvikling af et apparat, der understøtter diagnosen faseændring, selvdiagnose og/eller til overvågning af patienter med risiko for tilbagefald. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în dezvoltarea în cadrul consorțiului creat a unui instrument informatic care să sprijine analiza și diagnosticarea stării pacienților la care a fost diagnosticat sau există o suspiciune de apariție a așa-numitelor simptome. Boala bipolară afectivă (denumită în continuare CHAD). În literatura de specialitate, în afară de depresie, este considerată a fi cea mai frecventă și cea mai gravă tulburare afectivă. Este, de asemenea, una dintre cele mai frecvente tulburări mentale. Se caracterizează prin episoade de depresie, manie/hipomanie sau episoade mixte. Între aceste faze ale bolii există, de obicei, perioade de remisie, adică absența completă a simptomelor sau persistența câtorva simptome minore. În lume, mai mult de 1 % din populație suferă de ea. Studiile recente indică faptul că prevalența CHAD poate varia de la 2,6 % la 6,5 %. (pe http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Atât diagnosticul de bază, cât și diagnosticul schimbării fazei se bazează pe contactul direct dintre medic și pacient. Diagnosticul modificărilor de fază este susținut de auto-observarea pacienților, observarea mediului și tehnici de susținere a observațiilor (jurnal de auto-observare). În multe cazuri, schimbarea fazei rămâne nediagnosticată până când apar simptome foarte severe. Motivul pentru aceasta este disponibilitatea slabă a pacienților la un specialist și lipsa unor metode de diagnosticare adecvate. În cazul diagnosticării întârziate a schimbării fazei în cursul CHAD, este necesară spitalizarea rapidă și utilizarea unor agenți farmacologici puternici, inclusiv a agenților psihotropi. Diagnosticarea precoce a schimbării fazei, precum și punerea în aplicare timpurie a medicamentelor adecvate și ajustarea dozei de medicamente stabilizante permit scurtarea sau evitarea spitalizării și îmbunătățirea semnificativă a prognosticului revenirii este faza normalizată. Prin urmare, este esențial să se efectueze lucrări care vor duce la dezvoltarea unui dispozitiv care să sprijine diagnosticarea schimbării fazei, autodiagnosticarea și/sau monitorizarea pacienților cu risc de recidivă. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet består i att inom ramen för det skapade konsortiet utveckla ett IT-verktyg som stöder analys och diagnos av tillståndet hos patienter där det har diagnostiserats eller det finns en misstanke om förekomsten av de så kallade symtomen. Bipolär sjukdom (nedan kallad CHAD). I litteraturen, förutom depression, anses det vara den vanligaste och allvarligaste affektiva störningen. Det är också en av de vanligaste psykiska störningarna. Det kännetecknas av episoder av depression, mani/hypomani eller blandade episoder. Mellan dessa faser av sjukdomen finns vanligtvis perioder av remission, dvs fullständig frånvaro av symtom eller uthållighet av några mindre symtom. I världen lider mer än 1 % av befolkningen av den. Nya studier tyder på att prevalensen av CHAD kan variera från 2,6 % till 6,5 %. (på http://stopdepresji.pl/chorobaaf). Både den grundläggande diagnosen och diagnosen av fasförändring baseras på direktkontakt mellan läkaren och patienten. Diagnosen av fasförändringar stöds av självobservation av patienter, observation av miljön och tekniker som stöder observationer (självobservationsdagbok). I många fall förblir fasförändring odiagnostiserad tills mycket allvarliga symtom uppstår. Anledningen till detta är den dåliga tillgången på patienter till en specialist och bristen på lämpliga diagnostiska metoder. Vid försenad diagnos av fasförändring under CHAD:s förlopp finns det ett behov av snabb sjukhusvistelse och användning av starka farmakologiska medel, inklusive psykotropa medel. Tidig diagnos av fasförändring, liksom tidig implementering av lämpliga mediciner och justering av dosen av stabiliserande läkemedel gör det möjligt att förkorta eller undvika sjukhusvistelse och avsevärt förbättra prognosen för återvändande är den normaliserade fasen. Därför är det viktigt att utföra arbete som kommer att resultera i utvecklingen av en produkt som stöder diagnosen fasförändring, självdiagnostik och/eller för övervakning av patienter med risk för återfall. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.01.02.00-14-5706/16
    0 references