Thermal modernisation of the Firlej Municipal Office building (Q105282): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation du bâtiment de | Thermomodernisation du bâtiment de l’Office Municipal de Firlej | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung des Gebäudes | Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes von Firlej | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van het gebouw van | Thermomodernisering van het gebouw van het Gemeentekantoor van Firlej | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio | Termomodernizzazione dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Firlej | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio | Termomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Firlej | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Firlej | Firlej linnavalitsuse hoone termomoderniseerimine | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Firlej savivaldybės biuro pastato | Firlej savivaldybės biuro pastato termomodernizavimas | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija zgrade Općinskog ureda Firlej | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου του Firlej | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia budovy Mestského úradu Firlej | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Firlejin | Firlejin kunnanviraston rakennuksen termomodernisointi | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Firlej Városi | Firlej Városi Hivatal épületének termomodernizálása | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace budovy Městského úřadu Firlej | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Firlej pašvaldības biroja ēkas termomodernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teirmeodrú ar fhoirgneamh Oifig Bhardasach Firlej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija stavbe občinskega urada Firlej | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сградата на Общинското бюро на Фирлай | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali ta’ Firlej | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica do edifício | Modernização térmica do edifício do Gabinete Municipal de Firlej | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af bygningen af det kommunale kontor i Firlej | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii Oficiului Municipal Firlej | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av byggnaden av kommunkontoret i Firlej | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve the quality of the environment in the municipality of Firlej through the thermal modernisation of the public utility building. The implementation of the project will help reduce the demand for heat and electricity. In addition, a comprehensive thermal modernisation process will contribute to reducing atmospheric air pollution and improving its purity. This will be done by reducing emissions of CO2 and other greenhouse gases and dust into the atmosphere. As a result, the investment will improve the comfort of building users, reduce operating costs and improve the quality of the environment. The project includes improving the energy efficiency of a public utility building through, among others: 1. Disassembly of the old central heating system and making a new one by replacing central heating pipes, radiators, installation of shut-off valves, venting valves, thermostatic pumps, circulating pumps and assembling heat meters. The work also envisages the implementation of an energy management system that reduces heating in the office area in the afternoon and on public holidays. Installation of room regulator, circulation pump, three-way valve, installation of heat meters is envisaged. 2. Warming the outer walls with Styrofoam. 3. Warming of the floor of unheated attic with mineral wool 6. Window replacement; 7. Replacement of doors; 8. Installation of a 3,36 kWp photovoltaic installation; 9. Switching lighting to LEDs. As a result of the project, the energy efficiency of the facility will be improved by: 437,05 GJ of thermal energy or 62,69 %; 18,49 MWh of electricity or 45,70 %; 503,79 GJ or 59,75 %. The project will reduce CO2 emissions by 74.84 t (49.48 %). The project will also contribute to reducing emissions of SO2 and NOx, CH4, N20, CFC and NMVOCs as well as Pm10 above 30 %. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9739944224339436
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel dans la municipalité de Firlej en thermomodernisant le bâtiment d’utilité publique. Le projet permettra de réduire la demande de chaleur et d’électricité. En outre, la réalisation d’un processus complet de thermomodernisation contribuera à réduire la pollution atmosphérique et à améliorer sa pureté. Cela se fera en réduisant les émissions de CO2 et d’autres gaz à effet de serre et poussières dans l’atmosphère. En conséquence, l’investissement améliorera le confort des utilisateurs des bâtiments, réduira les coûts d’exploitation ainsi que la qualité de l’environnement. Le projet comprend l’amélioration de l’efficacité énergétique d’un bâtiment de service public grâce, entre autres: 1. Démonter l’ancienne installation et en faire une nouvelle en remplaçant les tuyaux, les radiateurs, l’installation de vannes d’arrêt, la ventilation, les pompes thermostatiques, les pompes à circulation et l’installation de compteurs de chaleur. Les travaux prévoient également la mise en place d’un système de gestion de l’énergie pour réduire le chauffage dans les bureaux l’après-midi et les jours fériés. L’installation d’un régulateur de salle, d’une pompe à circulation, d’une vanne à trois voies, d’une installation de compteurs de chaleur est envisagée. 2. Réchauffement des parois extérieures à l’aide de polystyrène. 3. Réchauffement du plafond du grenier non chauffé à l’aide de la laine minérale 6. Remplacement des fenêtres; 7. Remplacement des portes; 8. Installation d’une installation photovoltaïque d’une puissance de 3,36 kWc; 9. Remplacement de l’éclairage par LED. À la suite du projet, l’efficacité énergétique de l’installation sera améliorée par: 437.05 GJ d’énergie thermique ou 62,69 %; 18,49 MWh d’électricité ou 45,70 %; C) 503,79 GJ ou 59,75 %. Grâce au projet, les émissions de CO2 seront réduites de 74,84 t (49,48 %). Le projet contribuera également à réduire les émissions de SO2 et de NOx, de CH4, de N20, de CFC et de COVNM ainsi que les émissions de Pm10 supérieures à 30 %. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt in der Gemeinde Firlej durch Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes. Das Projekt wird die Nachfrage nach Wärme und Strom reduzieren. Darüber hinaus wird die Durchführung eines umfassenden Thermomodernisierungsprozesses dazu beitragen, die Luftverschmutzung zu reduzieren und ihre Reinheit zu verbessern. Dies wird durch die Verringerung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen und Staub in die Atmosphäre geschehen. Dadurch wird die Investition den Komfort der Gebäudenutzer verbessern, die Betriebskosten senken und die Qualität der Umwelt verbessern. Das Projekt umfasst u. a. die Verbesserung der Energieeffizienz eines öffentlichen Versorgungsgebäudes durch: 1. Demontage der alten c.o.-Anlage und Herstellung einer neuen durch Austausch von Rohren, Heizkörpern, Einbau von Absperrventilen, Entlüftung, Thermostat, Umwälzpumpen und Installation von Wärmezählern. Die Arbeit sieht auch die Einführung eines Energiemanagementsystems zur Reduzierung der Heizung im Bürobereich am Nachmittag und an Feiertagen vor. Die Installation eines Raumreglers, einer Umwälzpumpe, eines Dreiwegeventils, des Einbaus von Wärmezählern ist vorgesehen. 2. Erwärmung der Außenwände mit Polystyrol. 3. Erwärmung der Decke des unbeheizten Dachbodens mit Mineralwolle 6. Austausch von Fenstern; 7. Austausch von Türen; 8. Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 3,36 kWp; 9. Ersatz der Beleuchtung durch LED. Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienz der Anlage verbessert durch: 437.05 GJ Wärmeenergie oder 62,69 %; 18,49 MWh Strom oder 45,70 %; C) 503,79 GJ oder 59,75 %. Infolge des Projekts werden die CO2-Emissionen um 74,84 t (49,48 %) gesenkt. Das Projekt wird auch dazu beitragen, die Emissionen von SO2 und NOx, CH4, N20, FCKW und NMVOC sowie Pm10-Emissionen über 30 % zu reduzieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving in de gemeente Firlej door de thermomodernisering van het openbare nutsgebouw. Het project zal de vraag naar warmte en elektriciteit verminderen. Bovendien zal het uitvoeren van een uitgebreid thermomodernisatieproces bijdragen aan het verminderen van luchtvervuiling en het verbeteren van de zuiverheid ervan. Dit zal gebeuren door de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen en stof in de atmosfeer te verminderen. Als gevolg hiervan zal de investering het comfort van de gebruikers van gebouwen verbeteren, de bedrijfskosten verlagen en de kwaliteit van het milieu verbeteren. Het project omvat het verbeteren van de energie-efficiëntie van een openbaar nutsgebouw door onder meer: 1. Ontmanteling van de oude c.o. installatie en het maken van een nieuwe door het vervangen van o.a. leidingen, radiatoren, installatie van afsluitkleppen, ontluchting, thermostatische, circulerende pompen en installatie van warmtemeters. De werkzaamheden voorzien ook in de invoering van een energiebeheersysteem om de verwarming in de kantoorruimte ’s middags en op feestdagen te verminderen. De installatie van een ruimteregelaar, circulatiepomp, driewegklep, installatie van warmtemeters wordt overwogen. 2. Verwarmen van buitenmuren met behulp van polystyreen. 3. Opwarming van het plafond van de onverwarmde zolder met minerale wol 6. Vervanging van ramen; 7. Vervanging van deuren; 8. Installatie van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 3,36 kWp; 9. Vervanging van verlichting door LED. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van de faciliteit worden verbeterd door: 437,05 GJ van warmte-energie of 62,69 %; 18,49 MWh elektriciteit of 45,70 %; C) 503,79 GJ of 59,75 %. Als gevolg van het project zal de CO2-uitstoot worden verminderd met 74,84 ton (49,48 %). Het project zal ook bijdragen aan de vermindering van de emissies van SO2 en NOx, CH4, N20, CFK en NMVOS en Pm10-emissies van meer dan 30 %. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale nel comune di Firlej termomodernando l'edificio di pubblica utilità. Il progetto ridurrà la domanda di calore ed elettricità. Inoltre, l'esecuzione di un processo completo di termomodernizzazione contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico e a migliorarne la purezza. Ciò avverrà riducendo le emissioni di CO2 e di altri gas a effetto serra e polveri nell'atmosfera. Di conseguenza, l'investimento migliorerà il comfort degli utenti, ridurrà i costi operativi e migliorerà la qualità dell'ambiente. Il progetto prevede il miglioramento dell'efficienza energetica di un edificio di pubblica utilità attraverso, tra l'altro: 1. Smontaggio della vecchia installazione c.o. e realizzazione di uno nuovo sostituendo tubi c.o., radiatori, installazione di valvole di intercettazione, scarico, pompe termostatiche, circolanti e installazione di contatori di calore. Il lavoro prevede anche l'implementazione di un sistema di gestione dell'energia per ridurre il riscaldamento nell'area ufficio nel pomeriggio e nei giorni festivi. È prevista l'installazione di un regolatore di stanza, pompa circolatore, valvola a tre vie, installazione di contatori di calore. 2. Riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo. 3. Riscaldamento del soffitto della soffitta non riscaldata con lana minerale 6. Sostituzione delle finestre; 7. Sostituzione delle porte; 8. Installazione di un impianto fotovoltaico con potenza di 3,36 kWp; 9. Sostituzione dell'illuminazione con LED. A seguito del progetto, l'efficienza energetica dell'impianto sarà migliorata: 437,05 GJ di energia termica o 62,69 %; 18,49 MWh di energia elettrica o 45,70 %; C) 503,79 GJ o 59,75 %. A seguito del progetto, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 74,84 tonnellate (49,48 %). Il progetto contribuirà anche a ridurre le emissioni di SO2 e NOx, CH4, N20, CFC e NMVOC, nonché le emissioni Pm10 superiori al 30 %. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en el municipio de Firlej mediante la termomodernización del edificio de utilidad pública. El proyecto reducirá la demanda de calor y electricidad. Además, llevar a cabo un proceso integral de termomodernización contribuirá a reducir la contaminación del aire y mejorar su pureza. Esto se hará reduciendo las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. Como resultado, la inversión mejorará la comodidad de los usuarios de edificios, reducirá los costos operativos y mejorará la calidad del medio ambiente. El proyecto incluye la mejora de la eficiencia energética de un edificio de servicios públicos a través, entre otros: 1. Desmontar la antigua instalación de c.o. y hacer una nueva mediante la sustitución de tuberías c.o., radiadores, instalación de válvulas de cierre, ventilación, termostático, bombas circulantes e instalación de medidores de calor. El trabajo también prevé la implementación de un sistema de gestión energética para reducir la calefacción en el área de oficinas por la tarde y en días festivos. Se prevé la instalación de un regulador de sala, bomba de circulación, válvula de tres vías, instalación de medidores de calor. 2. Calentamiento de paredes externas usando poliestireno. 3. Calentamiento del techo del ático no calentado usando lana mineral 6. Sustitución de ventanas; 7. Sustitución de puertas; 8. Instalación de una instalación fotovoltaica con una potencia de 3,36 kWp; 9. Sustitución de iluminación por led. Como resultado del proyecto, la eficiencia energética de la instalación se mejorará mediante: 437.05 GJ de energía térmica o 62,69 %; 18,49 MWh de electricidad o 45,70 %; C) 503,79 GJ o 59,75 %. Como resultado del proyecto, las emisiones de CO2 se reducirán en 74,84 toneladas (49,48 %). El proyecto también contribuirá a reducir las emisiones de SO2 y NOx, CH4, N20, CFC y NMVOC, así como las emisiones de Pm10 por encima del 30 %. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on parandada Firlej valla looduskeskkonna kvaliteeti üldkasutatava tehnohoone termomoderniseerimise teel. Projekt vähendab nõudlust soojuse ja elektri järele. Lisaks aitab ulatusliku termomoderniseerimisprotsessi läbiviimine vähendada õhusaastet ja parandada selle puhtust. Seda tehakse CO2 ning muude kasvuhoonegaaside ja tolmu heitkoguste vähendamisega atmosfääris. Selle tulemusena parandab investeering hoone kasutajate mugavust, vähendab tegevuskulusid ja parandab keskkonna kvaliteeti. Projekt hõlmab kommunaalhoone energiatõhususe parandamist muu hulgas järgmise kaudu: 1. Vana c.o. paigalduse demonteerimine ja uue tegemine, asendades c.o. torud, radiaatorid, sulgeventiilide paigaldamise, ventilatsiooni, termostaatilised, ringluspumbad ja soojusarvestite paigaldamine. Töö näeb ette ka energiajuhtimissüsteemi juurutamise, et vähendada kütet kontoriruumis pärastlõunal ja riigipühadel. Kavas on paigaldada ruumi regulaator, tsirkulatsioonipump, kolmesuunaline ventiil, soojusarvestite paigaldamine. 2. Välisseinte soojendamine polüstüreeni abil. 3. Soojendamata pööningu lae soojenemine mineraalvilla abil 6. Akende asendamine; 7. Uste asendamine; 8. 3,36 kWp võimsusega fotogalvaanilise seadme paigaldamine; 9. Valgustuse asendamine LED-ga. Projekti tulemusena parandatakse rajatise energiatõhusust järgmiselt: 437.05 GJ soojusenergiast ehk 62,69 %; 18,49 MWh elektrienergiat ehk 45,70 %; C) 503,79 GJ või 59,75 %. Projekti tulemusena väheneb CO2-heide 74,84 tonni võrra (49,48 %). Projekt aitab kaasa ka SO2 ja NOx, CH4, N20, CFC ja LOÜde ning Pm10 heitkoguste vähendamisele üle 30 %. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti gamtinės aplinkos kokybę Firlej savivaldybėje, termomodernizuojant komunalinį pastatą. Projektas sumažins šilumos ir elektros energijos paklausą. Be to, visapusiškas termomodernizavimo procesas padės sumažinti oro taršą ir pagerinti jo grynumą. Tai bus daroma mažinant CO2 ir kitų šiltnamio efektą sukeliančių dujų bei dulkių išmetimą į atmosferą. Dėl to investicijos pagerins pastato naudotojų komfortą, sumažins veiklos sąnaudas ir pagerins aplinkos kokybę. Projektas apima komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimą, be kita ko: 1. Išmontuoti seną c.o. įrengimą ir padaryti naują, pakeičiant c.o. vamzdžius, radiatorius, uždaromųjų vožtuvų, ventiliacijos, termostatinių, cirkuliuojančių siurblių ir šilumos skaitiklių įrengimą. Darbas taip pat numato energijos valdymo sistemos įgyvendinimą, siekiant sumažinti šildymą biurų zonoje po pietų ir švenčių dienomis. Numatoma įrengti kambario reguliatorių, apytakinio siurblio siurblį, trijų krypčių vožtuvą, šilumos skaitiklių montavimą. 2. Išorinių sienų šildymas naudojant polistireną. 3. Nešildomo palėpės lubų šildymas naudojant mineralinę vatą 6. Langų keitimas; 7. Durų keitimas; 8. 3,36 kWp galios fotovoltinio įrenginio įrengimas; 9. Apšvietimo pakeitimas LED. Įgyvendinus projektą, priemonės energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas: 437,05 GJ šilumos energijos arba 62,69 %; 18,49 MWh elektros energijos arba 45,70 %; C) 503,79 GJ arba 59,75 %. Įgyvendinus projektą, CO2 emisija bus sumažinta 74,84 t (49,48 %). Projektas taip pat padės sumažinti išmetamą SO2 ir NOx, CH4, N20, CFC ir NMLOJ kiekį, taip pat Pm10 išmetamųjų teršalų kiekį, viršijantį 30 %. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša u općini Firlej termomodernizacijom javne komunalne zgrade. Projekt će smanjiti potražnju za toplinskom i električnom energijom. Osim toga, provođenje sveobuhvatnog procesa termomodernizacije doprinijet će smanjenju onečišćenja zraka i poboljšanju njegove čistoće. To će se postići smanjenjem emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova i prašine u atmosferu. Kao rezultat toga, ulaganje će poboljšati udobnost korisnika zgrade, smanjiti operativne troškove kao i poboljšati kvalitetu okoliša. Projekt uključuje poboljšanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade, među ostalim: 1. Rastavljanje stare instalacije i izrada nove zamjenom c.o. cijevi, radijatora, ugradbenih zapornih ventila, odzračivanja, termostatskih, cirkulirajućih crpki i ugradnje mjerača topline. U radu je predviđena i provedba sustava upravljanja energijom kako bi se smanjilo grijanje u uredskom prostoru u poslijepodnevnim satima i na državne praznike. Predviđena je instalacija regulatora sobe, cirkulacijske pumpe, trosmjernog ventila, ugradnja mjerača topline. 2. Zagrijavanje vanjskih zidova pomoću polistirena. 3. Zagrijavanje stropa negrijanog potkrovlja pomoću mineralne vune 6. Zamjena prozora; 7. Zamjena vrata; 8. Ugradnja fotonaponske instalacije snage 3,36 kWp; 9. Zamjena rasvjete LED-om. Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost postrojenja poboljšat će se: 437,05 GJ toplinske energije ili 62,69 %; 18,49 MWh električne energije ili 45,70 %; C) 503,79 GJ ili 59,75 %. Kao rezultat projekta emisije CO2 smanjit će se za 74,84 t (49,48 %). Projektom će se pridonijeti i smanjenju emisija SO2 i NOx, CH4, N20, CFC i NMHOS-ova te emisija Pm10 iznad 30 %. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος στον δήμο Firlej με τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Το έργο θα μειώσει τη ζήτηση για θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια. Επιπλέον, η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης διαδικασίας θερμοεκσυγχρονισμού θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και στη βελτίωση της καθαρότητάς της. Αυτό θα επιτευχθεί με τη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων αερίων του θερμοκηπίου και σκόνης στην ατμόσφαιρα. Ως αποτέλεσμα, η επένδυση θα βελτιώσει την άνεση των χρηστών του κτιρίου, θα μειώσει το λειτουργικό κόστος και θα βελτιώσει την ποιότητα του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω, μεταξύ άλλων: 1. Αποσυναρμολόγηση της παλιάς εγκατάστασης c.o. και κατασκευή νέας με αντικατάσταση σωλήνων, καλοριφέρ, τοποθέτηση βαλβίδων διακοπής, αερισμού, θερμοστατικών, κυκλοφορουσών αντλιών και εγκατάσταση μετρητών θερμότητας. Οι εργασίες προβλέπουν επίσης την εφαρμογή ενός συστήματος διαχείρισης ενέργειας για τη μείωση της θέρμανσης στο χώρο των γραφείων το απόγευμα και τις αργίες. Η εγκατάσταση ενός ρυθμιστή δωματίου, αντλία κυκλοφορητή, τρίδρομη βαλβίδα, εγκατάσταση μετρητών θερμότητας προβλέπεται. 2. Υπερθέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων με τη χρήση πολυστυρένιου. 3. Θέρμανση της οροφής της μη θερμαινόμενης σοφίτας χρησιμοποιώντας ορυκτοβάμβακα 6. Αντικατάσταση παραθύρων· 7. Αντικατάσταση θυρών· 8. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 3,36 kWp· 9. Αντικατάσταση φωτισμού με LED. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση της εγκατάστασης θα βελτιωθεί με: 437,05 GJ θερμικής ενέργειας ή 62,69 %· 18,49 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ή 45,70 %· Γ) 503,79 GJ ή 59,75 %. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν κατά 74,84 τόνους (49,48 %). Το έργο θα συμβάλει επίσης στη μείωση των εκπομπών SO2 και NOx, CH4, N20, CFC και NMVOC, καθώς και των εκπομπών Pm10 άνω του 30 %. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia v obci Firlej termomodernizáciou budovy verejných služieb. Projekt zníži dopyt po teple a elektrine. Okrem toho vykonávanie komplexného termomodernizačného procesu prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia a zlepšeniu jeho čistoty. Dosiahne sa to znížením emisií CO2 a iných skleníkových plynov a prachu do atmosféry. Výsledkom je, že investícia zlepší pohodlie užívateľov budov, zníži prevádzkové náklady a zlepší kvalitu životného prostredia. Projekt zahŕňa zlepšenie energetickej účinnosti budovy s verejnoprospešnými službami okrem iného prostredníctvom: 1. Demontáž starej inštalácie a vytvorenie novej výmeny c.o. potrubie, radiátory, inštalácia uzatváracích ventilov, odvzdušňovanie, termostatické, cirkulačné čerpadlá a inštalácia meračov tepla. Práca tiež zabezpečuje zavedenie systému energetického manažérstva na zníženie vykurovania v kancelárskych priestoroch v popoludňajších hodinách a počas štátnych sviatkov. Predpokladá sa inštalácia regulátora miestnosti, obehového čerpadla, trojcestného ventilu, inštalácie meračov tepla. 2. Otepľovanie vonkajších stien pomocou polystyrénu. 3. Otepľovanie stropu nevyhrievaného podkrovia pomocou minerálnej vlny 6. Výmena okien; 7. Výmena dverí; 8. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie s výkonom 3,36 kWp; 9. Výmena osvetlenia za LED. V dôsledku projektu sa energetická efektívnosť zariadenia zlepší prostredníctvom: 437,05 GJ tepelnej energie alebo 62,69 %; 18,49 MWh elektrickej energie alebo 45,70 %; C) 503,79 GJ alebo 59,75 %. V dôsledku projektu sa emisie CO2 znížia o 74,84 t (49,48 %). Projekt prispeje aj k zníženiu emisií SO2 a NOx, CH4, N20, CFC a NMVOC, ako aj emisií Pm10 nad 30 %. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Firlejin kunnan luonnonympäristön laatua lämpömodernoimalla yleishyödyllistä rakennusta. Hanke vähentää lämmön ja sähkön kysyntää. Lisäksi kattavan lämpömodernisointiprosessin toteuttaminen auttaa vähentämään ilmansaasteita ja parantamaan sen puhtautta. Tämä toteutetaan vähentämällä hiilidioksidipäästöjä ja muita kasvihuonekaasuja ja pölyä ilmakehään. Tämän seurauksena investointi parantaa rakennusten käyttäjien viihtyvyyttä, vähentää käyttökustannuksia ja parantaa ympäristön laatua. Hankkeeseen kuuluu yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen muun muassa: 1. Vanhan c.o. asennuksen purkaminen ja uuden tekeminen korvaamalla putket, lämpöpatterit, sulkuventtiilien asennus, tuuletus, termostaatti, kiertopumput ja lämpömittarien asennus. Työ edellyttää myös energianhallintajärjestelmän käyttöönottoa toimistoalueen lämmityksen vähentämiseksi iltapäivällä ja yleisinä vapaapäivinä. Suunnitteilla on huoneensäätimen, kiertovesipumpun, kolmitieventtiilin, lämpömittarien asennus. 2. Ulkoseinien lämpeneminen polystyreenillä. 3. Lämmittämättömän ullakon katon lämpeneminen mineraalivillalla 6. Ikkunoiden vaihtaminen; 7. Ovien vaihtaminen; 8. Aurinkosähkölaitteiston asennus, jonka teho on 3,36 kWp; 9. Valaistuksen korvaaminen LED-valolla. Hankkeen tuloksena laitoksen energiatehokkuutta parannetaan seuraavasti: 437,05 GJ lämpöenergiaa tai 62,69 %; 18,49 MWh sähköä tai 45,70 %; C) 503,79 GJ tai 59,75 %. Hankkeen tuloksena hiilidioksidipäästöt vähenevät 74,84 tonnilla (49,48 %). Hankkeella edistetään myös SO2- ja NOx-, CH4-, N20-, CFC- ja NMVOC-päästöjen sekä Pm10-päästöjen vähentämistä yli 30 prosenttia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja Firlej település természeti környezetének minőségének javítása a közműépület termomodernizálásával. A projekt csökkenti a hő- és villamosenergia-igényt. Emellett egy átfogó termomodernizációs folyamat végrehajtása hozzájárul a légszennyezés csökkentéséhez és tisztaságának javításához. Ez a CO2 és más üvegházhatású gázok és por légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével valósul meg. Ennek eredményeként a beruházás javítja az épülethasználók kényelmét, csökkenti a működési költségeket és javítja a környezet minőségét. A projekt részét képezi egy közműépület energiahatékonyságának javítása többek között a következők révén: 1. A régi c.o. telepítés lebontása és új létrehozása a c.o. csövek, radiátorok, elzárószelepek beszerelése, szellőzés, termosztatikus, keringő szivattyúk és hőmérők beszerelésével. A munka magában foglalja egy energiagazdálkodási rendszer bevezetését is, amely csökkenti a fűtést az irodaterületen délután és munkaszüneti napokon. Egy helyiségszabályozó, keringetőszivattyú, háromutas szelep, hőmérők telepítése várható. 2. A külső falak melegítése polisztirol használatával. 3. A fűtetlen tetőtér mennyezetének melegítése ásványgyapot segítségével 6. Ablakok cseréje; 7. Ajtók cseréje; 8. 3,36 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés telepítése; 9. A világítás cseréje LED-del. A projekt eredményeként a létesítmény energiahatékonyságát a következők javítják: 437,05 GJ hőenergia vagy 62,69%; 18,49 MWh villamos energia vagy 45,70%; C) 503,79 GJ vagy 59,75%. A projekt eredményeként a CO2-kibocsátás 74,84 tonnával (49,48%) csökken. A projekt hozzá fog járulni az SO2- és NOx-, CH4-, N20-, CFC- és NMVOC-kibocsátások, valamint a 30%-ot meghaladó Pm10-kibocsátás csökkentéséhez is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšení kvality přírodního prostředí v obci Firlej termomodernizací budovy veřejných služeb. Projekt sníží poptávku po teple a elektřině. Kromě toho provádění komplexního procesu termomodernizace přispěje ke snížení znečištění ovzduší a zlepšení jeho čistoty. Toho bude dosaženo snížením emisí CO2 a dalších skleníkových plynů a prachu do atmosféry. V důsledku toho investice zlepší pohodlí uživatelů budov, sníží provozní náklady a zlepší kvalitu životního prostředí. Projekt zahrnuje zlepšení energetické účinnosti budovy veřejných služeb mimo jiné prostřednictvím: 1. Demontáž staré c.o. instalace a vytvoření nové nahrazením c.o. potrubí, radiátorů, instalace uzavíracích ventilů, odvětrávání, termostatických, cirkulačních čerpadel a instalací měřičů tepla. Práce také stanoví zavedení systému hospodaření s energií s cílem snížit vytápění v kancelářských prostorách v odpoledních hodinách a o státních svátcích. Předpokládá se instalace pokojového regulátoru, čerpadla oběhového čerpadla, třícestného ventilu, instalace měřičů tepla. 2. Oteplení vnějších stěn pomocí polystyrenu. 3. Oteplení stropu nevyhřívané podkroví pomocí minerální vlny 6. Výměna oken; 7. Výměna dveří; 8. Instalace fotovoltaického zařízení s výkonem 3,36 kWp; 9. Výměna osvětlení LED. V důsledku projektu se energetická účinnost zařízení zlepší: 437.05 GJ tepelné energie nebo 62,69 %; 18,49 MWh elektřiny nebo 45,70 %; C) 503,79 GJ nebo 59,75 %. V důsledku projektu se emise CO2 sníží o 74,84 tun (49,48 %). Projekt rovněž přispěje ke snížení emisí SO2 a NOx, CH4, N20, CFC a NMVOC, jakož i emisí Pm10 nad 30 %. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Firlej pašvaldības dabiskās vides kvalitāti, termomodernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku. Projekts samazinās pieprasījumu pēc siltuma un elektroenerģijas. Turklāt visaptveroša termomodernizācijas procesa veikšana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu un uzlabot tā tīrību. Tas tiks darīts, samazinot CO2 un citu siltumnīcefekta gāzu un putekļu emisijas atmosfērā. Rezultātā investīcijas uzlabos ēkas lietotāju komfortu, samazinās ekspluatācijas izmaksas, kā arī uzlabos vides kvalitāti. Projekts paredz uzlabot sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti, cita starpā: 1. Demontēt veco c.o. uzstādīšanu un padarīt jaunu, aizstājot c.o. caurules, radiatorus, slēgvārstu uzstādīšanu, ventilāciju, termostatus, cirkulācijas sūkņus un siltuma skaitītāju uzstādīšanu. Darbs paredz arī energopārvaldības sistēmas ieviešanu, lai samazinātu apkuri biroja teritorijā pēcpusdienā un svētku dienās. Ir paredzēta telpas regulatora, cirkulācijas sūkņa, trīsvirzienu vārsta uzstādīšana, siltuma skaitītāju uzstādīšana. 2. Ārējo sienu sasilšana, izmantojot polistirolu. 3. Neuzsildīto bēniņu griestu sasilšana, izmantojot minerālvati 6. Logu nomaiņa; 7. Durvju nomaiņa; 8. Fotoelementu iekārtas uzstādīšana ar jaudu 3,36 kWp; 9. Apgaismojuma nomaiņa ar LED. Projekta rezultātā objekta energoefektivitāti uzlabos: 437,05 GJ siltumenerģijas jeb 62,69 %; 18,49 MWh elektroenerģijas jeb 45,70 %; C) 503,79 GJ jeb 59,75 %. Projekta rezultātā CO2 emisijas tiks samazinātas par 74,84 t (49,48 %). Projekts arī palīdzēs samazināt SO2 un NOx, CH4, N20, CFC un NMGOS emisijas, kā arī Pm10 emisijas virs 30 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha i mbardas Firlej tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí a fheabhsú. Laghdóidh an tionscadal an t-éileamh ar theas agus ar leictreachas. Ina theannta sin, cuirfidh próiseas cuimsitheach teirmeasamhaltaithe le truailliú aeir a laghdú agus a íonacht a fheabhsú. Déanfar é sin trí astaíochtaí CO2 agus gáis cheaptha teasa eile agus deannaigh isteach san atmaisféar a laghdú. Mar thoradh air sin, feabhsóidh an infheistíocht compord na n-úsáideoirí tógála, laghdóidh sí costais oibriúcháin chomh maith le cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú. Áirítear leis an tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh fóntais phoiblí trí, i measc nithe eile: 1. Díchóimeáil an sean-shuiteáil c.o. agus ceann nua a dhéanamh trí phíopaí c.o. a athsholáthar, radaitheoirí, comhlaí stoptha a shuiteáil, scaoileadh, teirmeastatach, caidéil a scaiptear agus méadair teasa a shuiteáil. Soláthraíonn an obair freisin do chur i bhfeidhm córas bainistíochta fuinnimh chun téamh a laghdú sa limistéar oifige san iarnóin agus ar laethanta saoire poiblí. Tá suiteáil rialtóir seomra, caidéal imshruthaithe, comhla trí bhealach, suiteáil méadar teasa beartaithe. 2. Ballaí seachtracha a théamh trí pholaistiréin a úsáid. 3. Téamh síleáil an áiléir neamhthéite ag baint úsáide as olann mhianra 6. Fuinneoga a athsholáthar; 7. Doirse a athsholáthar; 8. Suiteáil suiteála fótavoltaigh ag a bhfuil cumhacht 3.36 kWp; 9. Soilsiú a athsholáthar le LED. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 437.05 GJ d’fhuinneamh teasa nó 62.69 %; 18.49 MWh leictreachais nó 45.70 %; C) 503.79 GJ nó 59.75 %. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 74.84 t (49.48 %). Rannchuideoidh an tionscadal freisin le hastaíochtaí SO2 agus NOx, CH4, N20, CFC agus NMVOCanna a laghdú chomh maith le hastaíochtaí Pm10 os cionn 30 %. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja v občini Firlej s termomodernizacijo komunalne stavbe. Projekt bo zmanjšal povpraševanje po toploti in električni energiji. Poleg tega bo izvajanje celovitega procesa termomodernizacije prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka in izboljšanju njegove čistosti. To bo doseženo z zmanjšanjem emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov ter prahu v ozračje. Posledično bo naložba izboljšala udobje uporabnikov stavb, znižala obratovalne stroške in izboljšala kakovost okolja. Projekt vključuje izboljšanje energetske učinkovitosti komunalne stavbe, med drugim z: 1. Demontaža stare inštalacije c.o. in izdelava novega z zamenjavo c.o. cevi, radiatorjev, vgradnje zapornih ventilov, odzračevanja, termostatskih, obtočnih črpalk in vgradnje toplotnih števcev. Delo predvideva tudi uvedbo sistema upravljanja z energijo za zmanjšanje ogrevanja na pisarniških površinah popoldne in ob praznikih. Predvidena je namestitev regulatorja prostora, obtočne črpalke, trismernega ventila, vgradnje toplotnih števcev. 2. Segrevanje zunanjih sten z uporabo polistirena. 3. Ogrevanje stropa neogrevanega podstrešja z uporabo mineralne volne 6. Zamenjava oken; 7. Zamenjava vrat; 8. Namestitev fotonapetostne naprave z močjo 3,36 kWp; 9. Zamenjava osvetlitve z LED. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost objekta izboljšala z: 437.05 GJ toplotne energije ali 62,69 %; 18,49 MWh električne energije ali 45,70 %; C) 503,79 GJ ali 59,75 %. Zaradi projekta se bodo emisije CO2 zmanjšale za 74,84 t (49,48 %). Projekt bo prispeval tudi k zmanjšanju emisij SO2 in NOx, CH4, N20, CFC in NMHOS ter emisij Pm10 nad 30 %. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на природната среда в община Фирлей чрез термомодернизиране на сградата за комунални услуги. Проектът ще намали търсенето на топлинна и електрическа енергия. В допълнение, провеждането на цялостен процес на термомодернизация ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха и подобряване на неговата чистота. Това ще стане чрез намаляване на емисиите на CO2 и други парникови газове и прах в атмосферата. В резултат на това инвестицията ще подобри комфорта на потребителите на сгради, ще намали оперативните разходи, както и ще подобри качеството на околната среда. Проектът включва подобряване на енергийната ефективност на сграда за комунални услуги чрез, наред с другото: 1. Демонтаж на старата c.o. инсталация и изработка на нова чрез подмяна на c.o. тръби, радиатори, монтаж на спирателни клапани, вентилационни, термостатични, циркулиращи помпи и монтаж на топломери. Работата предвижда и внедряване на система за енергийно управление за намаляване на отоплението в офисната зона следобед и на официални празници. Предвижда се инсталирането на регулатор на помещението, циркулационна помпа, трипосочен клапан, монтаж на топломери. 2. Затопляне на външните стени с помощта на полистирол. 3. Затопляне на тавана на неотопляемия таван с помощта на минерална вата 6. Подмяна на прозорци; 7. Подмяна на врати; 8. Монтаж на фотоволтаична инсталация с мощност 3,36 kWp; 9. Подмяна на осветлението с LED. В резултат на проекта енергийната ефективност на съоръжението ще бъде подобрена чрез: 437,05 GJ топлинна енергия или 62,69 %; 18,49 MWh електроенергия или 45,70 %; В) 503,79 GJ или 59,75 %. В резултат на проекта емисиите на CO2 ще бъдат намалени със 74,84 тона (49,48 %). Проектът също така ще допринесе за намаляване на емисиите на SO2 и NOx, CH4, N20, CFC и НМЛОС, както и на емисиите на Pm10 над 30 %. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali fil-muniċipalità ta’ Firlej billi jimmodernizza t-termomodernizzar tal-bini tal-utilità pubblika. Il-proġett se jnaqqas id-domanda għas-sħana u l-elettriku. Barra minn hekk, it-twettiq ta’ proċess komprensiv ta’ termomodernizzazzjoni se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u għat-titjib tal-purità tiegħu. Dan se jsir billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 u ta’ gassijiet oħra b’effett ta’ serra u ta’ trab fl-atmosfera. B’riżultat ta’ dan, l-investiment se jtejjeb il-kumdità tal-utenti tal-bini, inaqqas l-ispejjeż operattivi kif ukoll itejjeb il-kwalità tal-ambjent. Il-proġett jinkludi t-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ bini ta’ utilità pubblika permezz ta’, fost l-oħrajn: 1. Iż-żarmar tal-installazzjoni c.o. l-antika u l-ħolqien ta’ wieħed ġdid billi jiġu sostitwiti l-pajpijiet, ir-radjaturi, l-installazzjoni ta’ valvijiet iżolanti, l-ivventjar, il-pompi termostatiċi u ċċirkolanti u l-installazzjoni ta’ arloġġi tas-sħana. Ix-xogħol jipprevedi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija biex jitnaqqas it-tisħin fiż-żona tal-uffiċċju wara nofsinhar u fil-btajjel pubbliċi. L-installazzjoni ta ‘regolatur kamra, pompa ċirkolatur, valv three-way, installazzjoni ta’ miters tas-sħana hija prevista. 2. It-tisħin tal-ħitan esterni bl-użu tal-polistirene. 3. It-tisħin tal-limitu tal-attiku mhux imsaħħan bl-użu ta’ suf minerali 6. Il-bdil tat-twieqi; 7. It-tibdil tal-bibien; 8. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’qawwa ta’ 3.36 kWp; 9. Is-sostituzzjoni tat-tidwil bl-LED. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità se tittejjeb permezz ta’: 437.05 GJ ta’ enerġija termika jew 62.69 %; 18.49 MWh ta’ elettriku jew 45.70 %; C) 503.79 GJ jew 59.75 %. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu b’74.84 t (49.48 %). Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ SO2 u NOx, CH4, N20, CFC u NMVOCs kif ukoll emissjonijiet ta’ Pm10 ta’ aktar minn 30 %. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente no município de Firlej através da modernização térmica do edifício de utilidade pública. A execução do projeto contribuirá para reduzir a procura de calor e eletricidade. Além disso, um processo abrangente de modernização térmica contribuirá para reduzir a poluição atmosférica e melhorar a sua pureza. Tal será feito através da redução das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa e poeiras para a atmosfera. Como resultado, o investimento melhorará o conforto dos utilizadores dos edifícios, reduzirá os custos operacionais e melhorará a qualidade do ambiente. O projeto inclui a melhoria da eficiência energética de um edifício de utilidade pública através, nomeadamente: 1. Desmontagem do antigo sistema de aquecimento central e realização de um novo através da substituição de tubos de aquecimento central, radiadores, instalação de válvulas de corte, válvulas de ventilação, bombas termostáticas, bombas de circulação e montagem de contadores de calor. O trabalho também prevê a implementação de um sistema de gestão de energia que reduza o aquecimento na área de escritórios à tarde e nos feriados públicos. A instalação do regulador de sala, bomba de circulação, válvula de três vias, a instalação de medidores de calor está prevista. 2. Aquecer as paredes exteriores com isopor. 3. Aquecimento do assoalho do sótão não aquecido com lã mineral 6. Substituição de janelas; 7. Substituição de portas; 8. Instalação de uma instalação fotovoltaica de 3,36 kWp; 9. Mudar a iluminação para LEDs. Em resultado do projeto, a eficiência energética da instalação será melhorada através de: 437,05 GJ de energia térmica ou 62,69 %; 18,49 MWh de eletricidade ou 45,70 %; 503,79 GJ ou 59,75 %. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 74,84 t (49,48 %). O projeto contribuirá igualmente para reduzir as emissões de SO2 e NOx, CH4, N20, CFC e COV-NM, bem como de Pm10 acima de 30 %. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø i Firlej kommune ved termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning. Projektet vil reducere efterspørgslen efter varme og elektricitet. Desuden vil gennemførelsen af en omfattende termomoderniseringsproces bidrage til at reducere luftforureningen og forbedre dens renhed. Dette vil ske ved at reducere udledningen af CO2 og andre drivhusgasser og støv til atmosfæren. Som følge heraf vil investeringen forbedre bygningsbrugernes komfort, reducere driftsomkostningerne samt forbedre miljøkvaliteten. Projektet omfatter forbedring af energieffektiviteten i en offentlig forsyningsbygning bl.a. gennem: 1. Demontering af den gamle c.o. installation og fremstilling af en ny ved udskiftning af c.o. rør, radiatorer, installation af afspærringsventiler, udluftning, termostat, cirkulerende pumper og installation af varmemålere. Arbejdet omfatter også implementering af et energistyringssystem, der skal reducere opvarmningen i kontorområdet om eftermiddagen og på helligdage. Installation af et rum regulator, cirkulationspumpe, tre-vejs ventil, installation af varmemålere er planlagt. 2. Opvarmning af ydervægge ved hjælp af polystyren. 3. Opvarmning af loftet på det uopvarmede loft ved hjælp af mineraluld 6. Udskiftning af vinduer; 7. Udskiftning af døre; 8. Installation af et solcelleanlæg med en effekt på 3,36 kWp 9. Udskiftning af belysning med LED. Som følge af projektet vil anlæggets energieffektivitet blive forbedret ved at: 437.05 GJ af varmeenergi eller 62,69 %; 18,49 MWh elektricitet eller 45,70 % C) 503,79 GJ eller 59,75 %. Som følge af projektet vil CO2-emissionerne blive reduceret med 74,84 t (49,48 %). Projektet vil også bidrage til at reducere emissionerne af SO2 og NOx, CH4, N20, CFC og NMVOC samt Pm10-emissioner over 30 %. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului natural din municipiul Firlej prin termomodernizarea clădirii de utilități publice. Proiectul va reduce cererea de energie termică și electrică. În plus, realizarea unui proces cuprinzător de termomodernizare va contribui la reducerea poluării aerului și la îmbunătățirea purității acestuia. Acest lucru se va realiza prin reducerea emisiilor de CO2 și a altor gaze cu efect de seră și a prafului în atmosferă. Ca urmare, investiția va îmbunătăți confortul utilizatorilor clădirilor, va reduce costurile de exploatare, precum și va îmbunătăți calitatea mediului. Proiectul include îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri de utilitate publică, printre altele: 1. Demontarea vechii instalații c.o. și realizarea uneia noi prin înlocuirea conductelor c.o., a radiatoarelor, instalarea supapelor de închidere, ventilarea, pompele termostatice, circulante și instalarea contoarelor de căldură. Activitatea prevede, de asemenea, punerea în aplicare a unui sistem de gestionare a energiei pentru a reduce încălzirea în zona birourilor în după-amiaza și în zilele de sărbătoare legală. Este avută în vedere instalarea unui regulator de cameră, a pompei de circulație, a supapei cu trei căi, a instalării contoarelor de căldură. 2. Încălzirea pereților exteriori folosind polistiren. 3. Încălzirea plafonului mansardei neîncălzite folosind vată minerală 6. Înlocuirea ferestrelor; 7. Înlocuirea ușilor; 8. Instalarea unei instalații fotovoltaice cu o putere de 3,36 kWp; 9. Înlocuirea iluminatului cu LED-uri. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a instalației va fi îmbunătățită prin: 437,05 GJ de energie termică sau 62,69 %; 18,49 MWh de energie electrică sau 45,70 %; C) 503,79 GJ sau 59,75 %. Ca urmare a proiectului, emisiile de CO2 vor fi reduse cu 74,84 tone (49,48 %). Proiectul va contribui, de asemenea, la reducerea emisiilor de SO2 și NOx, CH4, N20, CFC și NMVOC, precum și a emisiilor de Pm10 de peste 30 %. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön i Firlej kommun genom att termomodernisera den allmänna nyttobyggnaden. Projektet kommer att minska efterfrågan på värme och el. Dessutom kommer en omfattande termomoderniseringsprocess att bidra till att minska luftföroreningarna och förbättra dess renhet. Detta kommer att ske genom att minska utsläppen av koldioxid och andra växthusgaser och stoft i atmosfären. Som ett resultat kommer investeringen att förbättra komforten hos bygganvändarna, minska driftskostnaderna samt förbättra kvaliteten på miljön. Projektet omfattar att förbättra energieffektiviteten i en allmännyttig byggnad genom bland annat: 1. Demontering av den gamla c.o. installationen och göra en ny genom att ersätta c.o. rör, radiatorer, installation av avstängningsventiler, ventilation, termostat, cirkulerande pumpar och installation av värmemätare. Arbetet omfattar också införandet av ett energiledningssystem för att minska uppvärmningen i kontorsutrymmet på eftermiddagen och på helgdagar. Installation av en rumsregulator, cirkulationspump, trevägsventil, installation av värmemätare planeras. 2. Uppvärmning av ytterväggar med polystyren. 3. Uppvärmning av taket på den ouppvärmda vinden med hjälp av mineralull 6. Byte av fönster; 7. Byte av dörrar; 8. Installation av en solcellsanläggning med en effekt på 3,36 kWp. 9. Byte av belysning med LED. Som ett resultat av projektet kommer anläggningens energieffektivitet att förbättras genom att 437,05 GJ värmeenergi eller 62,69 %. 18,49 MWh el eller 45,70 %. C) 503,79 GJ eller 59,75 %. Som ett resultat av projektet kommer koldioxidutsläppen att minskas med 74,84 ton (49,48 %). Projektet kommer också att bidra till att minska utsläppen av SO2 och NOx, CH4, N20, CFC och NMVOC samt Pm10-utsläpp över 30 %. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 23 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:50, 11 October 2024
Project Q105282 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the Firlej Municipal Office building |
Project Q105282 in Poland |
Statements
574,293.65 zloty
0 references
675,639.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2019
0 references
23 December 2021
0 references
GMINA FIRLEJ
0 references
Celem głównym projektu jest Poprawa jakości środowiska naturalnego na terenie gminy Firlej poprzez termomodernizację budynku użyteczności publicznej. Realizacja projektu posłuży zmniejszeniu zapotrzebowania na energię cieplną i elektryczną. Ponadto przeprowadzenie procesu kompleksowej termomodernizacji przyczyni się do redukcji zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego i poprawy jego czystości. Stanie się to dzięki zmniejszeniu emisji CO2 i innych gazów cieplarnianych oraz pyłów do atmosfery. W konsekwencji inwestycja poprawi komfort użytkowników budynku, zmniejszy koszty eksploatacji jak również przyczyni się do poprawy jakości środowiska naturalnego. Projekt obejmuje poprawę efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej poprzez m.in.: 1. Demontaż starej instalacji c.o. oraz wykonanie nowej poprzez wymianę rur c.o., grzejników, montaż zaworów odcinajacych, odpowietrzajacych,termostatycznych, pomp obiegowych oraz montaż liczników ciepła. W ramach prac przewidziano również wykonanie systemu zarządzania energią pozwalającą zmniejszyć ogrzewanie w części biurowej w godzinach popołudniowych i w dniach wolnych od pracy. Przewiduje się wykonanie montażu regulatora pokojowego, pompy obiegowej, zaworu trójdrogowego, montaż liczników ciepła. 2. Ocieplenie ścian zewnętrznych przy użyciu styropianu. 3. Ocieplenie stropu nieogrzewanego poddasza przy użyciu wełny mineralnej 6. Wymiana okien; 7. Wymiana drzwi; 8. Montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy 3,36 kWp; 9. Wymiana oświetlenia na LED. W wyniku realizacji projektu nastąpi poprawa efektywności energetycznej obiektu o: a) 437,05 GJ energii cieplnej czyli 62,69%; b) 18,49 MWh energii elektrycznej czyli 45,70%; c) 503,79 GJ czyli 59,75%. W wyniku realizacji projektu nastąpi redukcja emisji CO2 o 74,84t (49,48%). Projekt przyczyni się również do redukcji emisji zanieczyszczeń SO2 i NOx, CH4, N20, CFC oraz NMVOCs a także Pm10 powyżej 30%. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of the environment in the municipality of Firlej through the thermal modernisation of the public utility building. The implementation of the project will help reduce the demand for heat and electricity. In addition, a comprehensive thermal modernisation process will contribute to reducing atmospheric air pollution and improving its purity. This will be done by reducing emissions of CO2 and other greenhouse gases and dust into the atmosphere. As a result, the investment will improve the comfort of building users, reduce operating costs and improve the quality of the environment. The project includes improving the energy efficiency of a public utility building through, among others: 1. Disassembly of the old central heating system and making a new one by replacing central heating pipes, radiators, installation of shut-off valves, venting valves, thermostatic pumps, circulating pumps and assembling heat meters. The work also envisages the implementation of an energy management system that reduces heating in the office area in the afternoon and on public holidays. Installation of room regulator, circulation pump, three-way valve, installation of heat meters is envisaged. 2. Warming the outer walls with Styrofoam. 3. Warming of the floor of unheated attic with mineral wool 6. Window replacement; 7. Replacement of doors; 8. Installation of a 3,36 kWp photovoltaic installation; 9. Switching lighting to LEDs. As a result of the project, the energy efficiency of the facility will be improved by: 437,05 GJ of thermal energy or 62,69 %; 18,49 MWh of electricity or 45,70 %; 503,79 GJ or 59,75 %. The project will reduce CO2 emissions by 74.84 t (49.48 %). The project will also contribute to reducing emissions of SO2 and NOx, CH4, N20, CFC and NMVOCs as well as Pm10 above 30 %. (English)
20 October 2020
0.9739944224339436
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel dans la municipalité de Firlej en thermomodernisant le bâtiment d’utilité publique. Le projet permettra de réduire la demande de chaleur et d’électricité. En outre, la réalisation d’un processus complet de thermomodernisation contribuera à réduire la pollution atmosphérique et à améliorer sa pureté. Cela se fera en réduisant les émissions de CO2 et d’autres gaz à effet de serre et poussières dans l’atmosphère. En conséquence, l’investissement améliorera le confort des utilisateurs des bâtiments, réduira les coûts d’exploitation ainsi que la qualité de l’environnement. Le projet comprend l’amélioration de l’efficacité énergétique d’un bâtiment de service public grâce, entre autres: 1. Démonter l’ancienne installation et en faire une nouvelle en remplaçant les tuyaux, les radiateurs, l’installation de vannes d’arrêt, la ventilation, les pompes thermostatiques, les pompes à circulation et l’installation de compteurs de chaleur. Les travaux prévoient également la mise en place d’un système de gestion de l’énergie pour réduire le chauffage dans les bureaux l’après-midi et les jours fériés. L’installation d’un régulateur de salle, d’une pompe à circulation, d’une vanne à trois voies, d’une installation de compteurs de chaleur est envisagée. 2. Réchauffement des parois extérieures à l’aide de polystyrène. 3. Réchauffement du plafond du grenier non chauffé à l’aide de la laine minérale 6. Remplacement des fenêtres; 7. Remplacement des portes; 8. Installation d’une installation photovoltaïque d’une puissance de 3,36 kWc; 9. Remplacement de l’éclairage par LED. À la suite du projet, l’efficacité énergétique de l’installation sera améliorée par: 437.05 GJ d’énergie thermique ou 62,69 %; 18,49 MWh d’électricité ou 45,70 %; C) 503,79 GJ ou 59,75 %. Grâce au projet, les émissions de CO2 seront réduites de 74,84 t (49,48 %). Le projet contribuera également à réduire les émissions de SO2 et de NOx, de CH4, de N20, de CFC et de COVNM ainsi que les émissions de Pm10 supérieures à 30 %. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt in der Gemeinde Firlej durch Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes. Das Projekt wird die Nachfrage nach Wärme und Strom reduzieren. Darüber hinaus wird die Durchführung eines umfassenden Thermomodernisierungsprozesses dazu beitragen, die Luftverschmutzung zu reduzieren und ihre Reinheit zu verbessern. Dies wird durch die Verringerung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen und Staub in die Atmosphäre geschehen. Dadurch wird die Investition den Komfort der Gebäudenutzer verbessern, die Betriebskosten senken und die Qualität der Umwelt verbessern. Das Projekt umfasst u. a. die Verbesserung der Energieeffizienz eines öffentlichen Versorgungsgebäudes durch: 1. Demontage der alten c.o.-Anlage und Herstellung einer neuen durch Austausch von Rohren, Heizkörpern, Einbau von Absperrventilen, Entlüftung, Thermostat, Umwälzpumpen und Installation von Wärmezählern. Die Arbeit sieht auch die Einführung eines Energiemanagementsystems zur Reduzierung der Heizung im Bürobereich am Nachmittag und an Feiertagen vor. Die Installation eines Raumreglers, einer Umwälzpumpe, eines Dreiwegeventils, des Einbaus von Wärmezählern ist vorgesehen. 2. Erwärmung der Außenwände mit Polystyrol. 3. Erwärmung der Decke des unbeheizten Dachbodens mit Mineralwolle 6. Austausch von Fenstern; 7. Austausch von Türen; 8. Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 3,36 kWp; 9. Ersatz der Beleuchtung durch LED. Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienz der Anlage verbessert durch: 437.05 GJ Wärmeenergie oder 62,69 %; 18,49 MWh Strom oder 45,70 %; C) 503,79 GJ oder 59,75 %. Infolge des Projekts werden die CO2-Emissionen um 74,84 t (49,48 %) gesenkt. Das Projekt wird auch dazu beitragen, die Emissionen von SO2 und NOx, CH4, N20, FCKW und NMVOC sowie Pm10-Emissionen über 30 % zu reduzieren. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving in de gemeente Firlej door de thermomodernisering van het openbare nutsgebouw. Het project zal de vraag naar warmte en elektriciteit verminderen. Bovendien zal het uitvoeren van een uitgebreid thermomodernisatieproces bijdragen aan het verminderen van luchtvervuiling en het verbeteren van de zuiverheid ervan. Dit zal gebeuren door de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen en stof in de atmosfeer te verminderen. Als gevolg hiervan zal de investering het comfort van de gebruikers van gebouwen verbeteren, de bedrijfskosten verlagen en de kwaliteit van het milieu verbeteren. Het project omvat het verbeteren van de energie-efficiëntie van een openbaar nutsgebouw door onder meer: 1. Ontmanteling van de oude c.o. installatie en het maken van een nieuwe door het vervangen van o.a. leidingen, radiatoren, installatie van afsluitkleppen, ontluchting, thermostatische, circulerende pompen en installatie van warmtemeters. De werkzaamheden voorzien ook in de invoering van een energiebeheersysteem om de verwarming in de kantoorruimte ’s middags en op feestdagen te verminderen. De installatie van een ruimteregelaar, circulatiepomp, driewegklep, installatie van warmtemeters wordt overwogen. 2. Verwarmen van buitenmuren met behulp van polystyreen. 3. Opwarming van het plafond van de onverwarmde zolder met minerale wol 6. Vervanging van ramen; 7. Vervanging van deuren; 8. Installatie van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 3,36 kWp; 9. Vervanging van verlichting door LED. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van de faciliteit worden verbeterd door: 437,05 GJ van warmte-energie of 62,69 %; 18,49 MWh elektriciteit of 45,70 %; C) 503,79 GJ of 59,75 %. Als gevolg van het project zal de CO2-uitstoot worden verminderd met 74,84 ton (49,48 %). Het project zal ook bijdragen aan de vermindering van de emissies van SO2 en NOx, CH4, N20, CFK en NMVOS en Pm10-emissies van meer dan 30 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale nel comune di Firlej termomodernando l'edificio di pubblica utilità. Il progetto ridurrà la domanda di calore ed elettricità. Inoltre, l'esecuzione di un processo completo di termomodernizzazione contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico e a migliorarne la purezza. Ciò avverrà riducendo le emissioni di CO2 e di altri gas a effetto serra e polveri nell'atmosfera. Di conseguenza, l'investimento migliorerà il comfort degli utenti, ridurrà i costi operativi e migliorerà la qualità dell'ambiente. Il progetto prevede il miglioramento dell'efficienza energetica di un edificio di pubblica utilità attraverso, tra l'altro: 1. Smontaggio della vecchia installazione c.o. e realizzazione di uno nuovo sostituendo tubi c.o., radiatori, installazione di valvole di intercettazione, scarico, pompe termostatiche, circolanti e installazione di contatori di calore. Il lavoro prevede anche l'implementazione di un sistema di gestione dell'energia per ridurre il riscaldamento nell'area ufficio nel pomeriggio e nei giorni festivi. È prevista l'installazione di un regolatore di stanza, pompa circolatore, valvola a tre vie, installazione di contatori di calore. 2. Riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo. 3. Riscaldamento del soffitto della soffitta non riscaldata con lana minerale 6. Sostituzione delle finestre; 7. Sostituzione delle porte; 8. Installazione di un impianto fotovoltaico con potenza di 3,36 kWp; 9. Sostituzione dell'illuminazione con LED. A seguito del progetto, l'efficienza energetica dell'impianto sarà migliorata: 437,05 GJ di energia termica o 62,69 %; 18,49 MWh di energia elettrica o 45,70 %; C) 503,79 GJ o 59,75 %. A seguito del progetto, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 74,84 tonnellate (49,48 %). Il progetto contribuirà anche a ridurre le emissioni di SO2 e NOx, CH4, N20, CFC e NMVOC, nonché le emissioni Pm10 superiori al 30 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en el municipio de Firlej mediante la termomodernización del edificio de utilidad pública. El proyecto reducirá la demanda de calor y electricidad. Además, llevar a cabo un proceso integral de termomodernización contribuirá a reducir la contaminación del aire y mejorar su pureza. Esto se hará reduciendo las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. Como resultado, la inversión mejorará la comodidad de los usuarios de edificios, reducirá los costos operativos y mejorará la calidad del medio ambiente. El proyecto incluye la mejora de la eficiencia energética de un edificio de servicios públicos a través, entre otros: 1. Desmontar la antigua instalación de c.o. y hacer una nueva mediante la sustitución de tuberías c.o., radiadores, instalación de válvulas de cierre, ventilación, termostático, bombas circulantes e instalación de medidores de calor. El trabajo también prevé la implementación de un sistema de gestión energética para reducir la calefacción en el área de oficinas por la tarde y en días festivos. Se prevé la instalación de un regulador de sala, bomba de circulación, válvula de tres vías, instalación de medidores de calor. 2. Calentamiento de paredes externas usando poliestireno. 3. Calentamiento del techo del ático no calentado usando lana mineral 6. Sustitución de ventanas; 7. Sustitución de puertas; 8. Instalación de una instalación fotovoltaica con una potencia de 3,36 kWp; 9. Sustitución de iluminación por led. Como resultado del proyecto, la eficiencia energética de la instalación se mejorará mediante: 437.05 GJ de energía térmica o 62,69 %; 18,49 MWh de electricidad o 45,70 %; C) 503,79 GJ o 59,75 %. Como resultado del proyecto, las emisiones de CO2 se reducirán en 74,84 toneladas (49,48 %). El proyecto también contribuirá a reducir las emisiones de SO2 y NOx, CH4, N20, CFC y NMVOC, así como las emisiones de Pm10 por encima del 30 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada Firlej valla looduskeskkonna kvaliteeti üldkasutatava tehnohoone termomoderniseerimise teel. Projekt vähendab nõudlust soojuse ja elektri järele. Lisaks aitab ulatusliku termomoderniseerimisprotsessi läbiviimine vähendada õhusaastet ja parandada selle puhtust. Seda tehakse CO2 ning muude kasvuhoonegaaside ja tolmu heitkoguste vähendamisega atmosfääris. Selle tulemusena parandab investeering hoone kasutajate mugavust, vähendab tegevuskulusid ja parandab keskkonna kvaliteeti. Projekt hõlmab kommunaalhoone energiatõhususe parandamist muu hulgas järgmise kaudu: 1. Vana c.o. paigalduse demonteerimine ja uue tegemine, asendades c.o. torud, radiaatorid, sulgeventiilide paigaldamise, ventilatsiooni, termostaatilised, ringluspumbad ja soojusarvestite paigaldamine. Töö näeb ette ka energiajuhtimissüsteemi juurutamise, et vähendada kütet kontoriruumis pärastlõunal ja riigipühadel. Kavas on paigaldada ruumi regulaator, tsirkulatsioonipump, kolmesuunaline ventiil, soojusarvestite paigaldamine. 2. Välisseinte soojendamine polüstüreeni abil. 3. Soojendamata pööningu lae soojenemine mineraalvilla abil 6. Akende asendamine; 7. Uste asendamine; 8. 3,36 kWp võimsusega fotogalvaanilise seadme paigaldamine; 9. Valgustuse asendamine LED-ga. Projekti tulemusena parandatakse rajatise energiatõhusust järgmiselt: 437.05 GJ soojusenergiast ehk 62,69 %; 18,49 MWh elektrienergiat ehk 45,70 %; C) 503,79 GJ või 59,75 %. Projekti tulemusena väheneb CO2-heide 74,84 tonni võrra (49,48 %). Projekt aitab kaasa ka SO2 ja NOx, CH4, N20, CFC ja LOÜde ning Pm10 heitkoguste vähendamisele üle 30 %. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti gamtinės aplinkos kokybę Firlej savivaldybėje, termomodernizuojant komunalinį pastatą. Projektas sumažins šilumos ir elektros energijos paklausą. Be to, visapusiškas termomodernizavimo procesas padės sumažinti oro taršą ir pagerinti jo grynumą. Tai bus daroma mažinant CO2 ir kitų šiltnamio efektą sukeliančių dujų bei dulkių išmetimą į atmosferą. Dėl to investicijos pagerins pastato naudotojų komfortą, sumažins veiklos sąnaudas ir pagerins aplinkos kokybę. Projektas apima komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimą, be kita ko: 1. Išmontuoti seną c.o. įrengimą ir padaryti naują, pakeičiant c.o. vamzdžius, radiatorius, uždaromųjų vožtuvų, ventiliacijos, termostatinių, cirkuliuojančių siurblių ir šilumos skaitiklių įrengimą. Darbas taip pat numato energijos valdymo sistemos įgyvendinimą, siekiant sumažinti šildymą biurų zonoje po pietų ir švenčių dienomis. Numatoma įrengti kambario reguliatorių, apytakinio siurblio siurblį, trijų krypčių vožtuvą, šilumos skaitiklių montavimą. 2. Išorinių sienų šildymas naudojant polistireną. 3. Nešildomo palėpės lubų šildymas naudojant mineralinę vatą 6. Langų keitimas; 7. Durų keitimas; 8. 3,36 kWp galios fotovoltinio įrenginio įrengimas; 9. Apšvietimo pakeitimas LED. Įgyvendinus projektą, priemonės energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas: 437,05 GJ šilumos energijos arba 62,69 %; 18,49 MWh elektros energijos arba 45,70 %; C) 503,79 GJ arba 59,75 %. Įgyvendinus projektą, CO2 emisija bus sumažinta 74,84 t (49,48 %). Projektas taip pat padės sumažinti išmetamą SO2 ir NOx, CH4, N20, CFC ir NMLOJ kiekį, taip pat Pm10 išmetamųjų teršalų kiekį, viršijantį 30 %. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša u općini Firlej termomodernizacijom javne komunalne zgrade. Projekt će smanjiti potražnju za toplinskom i električnom energijom. Osim toga, provođenje sveobuhvatnog procesa termomodernizacije doprinijet će smanjenju onečišćenja zraka i poboljšanju njegove čistoće. To će se postići smanjenjem emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova i prašine u atmosferu. Kao rezultat toga, ulaganje će poboljšati udobnost korisnika zgrade, smanjiti operativne troškove kao i poboljšati kvalitetu okoliša. Projekt uključuje poboljšanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade, među ostalim: 1. Rastavljanje stare instalacije i izrada nove zamjenom c.o. cijevi, radijatora, ugradbenih zapornih ventila, odzračivanja, termostatskih, cirkulirajućih crpki i ugradnje mjerača topline. U radu je predviđena i provedba sustava upravljanja energijom kako bi se smanjilo grijanje u uredskom prostoru u poslijepodnevnim satima i na državne praznike. Predviđena je instalacija regulatora sobe, cirkulacijske pumpe, trosmjernog ventila, ugradnja mjerača topline. 2. Zagrijavanje vanjskih zidova pomoću polistirena. 3. Zagrijavanje stropa negrijanog potkrovlja pomoću mineralne vune 6. Zamjena prozora; 7. Zamjena vrata; 8. Ugradnja fotonaponske instalacije snage 3,36 kWp; 9. Zamjena rasvjete LED-om. Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost postrojenja poboljšat će se: 437,05 GJ toplinske energije ili 62,69 %; 18,49 MWh električne energije ili 45,70 %; C) 503,79 GJ ili 59,75 %. Kao rezultat projekta emisije CO2 smanjit će se za 74,84 t (49,48 %). Projektom će se pridonijeti i smanjenju emisija SO2 i NOx, CH4, N20, CFC i NMHOS-ova te emisija Pm10 iznad 30 %. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος στον δήμο Firlej με τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Το έργο θα μειώσει τη ζήτηση για θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια. Επιπλέον, η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης διαδικασίας θερμοεκσυγχρονισμού θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και στη βελτίωση της καθαρότητάς της. Αυτό θα επιτευχθεί με τη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων αερίων του θερμοκηπίου και σκόνης στην ατμόσφαιρα. Ως αποτέλεσμα, η επένδυση θα βελτιώσει την άνεση των χρηστών του κτιρίου, θα μειώσει το λειτουργικό κόστος και θα βελτιώσει την ποιότητα του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω, μεταξύ άλλων: 1. Αποσυναρμολόγηση της παλιάς εγκατάστασης c.o. και κατασκευή νέας με αντικατάσταση σωλήνων, καλοριφέρ, τοποθέτηση βαλβίδων διακοπής, αερισμού, θερμοστατικών, κυκλοφορουσών αντλιών και εγκατάσταση μετρητών θερμότητας. Οι εργασίες προβλέπουν επίσης την εφαρμογή ενός συστήματος διαχείρισης ενέργειας για τη μείωση της θέρμανσης στο χώρο των γραφείων το απόγευμα και τις αργίες. Η εγκατάσταση ενός ρυθμιστή δωματίου, αντλία κυκλοφορητή, τρίδρομη βαλβίδα, εγκατάσταση μετρητών θερμότητας προβλέπεται. 2. Υπερθέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων με τη χρήση πολυστυρένιου. 3. Θέρμανση της οροφής της μη θερμαινόμενης σοφίτας χρησιμοποιώντας ορυκτοβάμβακα 6. Αντικατάσταση παραθύρων· 7. Αντικατάσταση θυρών· 8. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 3,36 kWp· 9. Αντικατάσταση φωτισμού με LED. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση της εγκατάστασης θα βελτιωθεί με: 437,05 GJ θερμικής ενέργειας ή 62,69 %· 18,49 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ή 45,70 %· Γ) 503,79 GJ ή 59,75 %. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν κατά 74,84 τόνους (49,48 %). Το έργο θα συμβάλει επίσης στη μείωση των εκπομπών SO2 και NOx, CH4, N20, CFC και NMVOC, καθώς και των εκπομπών Pm10 άνω του 30 %. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia v obci Firlej termomodernizáciou budovy verejných služieb. Projekt zníži dopyt po teple a elektrine. Okrem toho vykonávanie komplexného termomodernizačného procesu prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia a zlepšeniu jeho čistoty. Dosiahne sa to znížením emisií CO2 a iných skleníkových plynov a prachu do atmosféry. Výsledkom je, že investícia zlepší pohodlie užívateľov budov, zníži prevádzkové náklady a zlepší kvalitu životného prostredia. Projekt zahŕňa zlepšenie energetickej účinnosti budovy s verejnoprospešnými službami okrem iného prostredníctvom: 1. Demontáž starej inštalácie a vytvorenie novej výmeny c.o. potrubie, radiátory, inštalácia uzatváracích ventilov, odvzdušňovanie, termostatické, cirkulačné čerpadlá a inštalácia meračov tepla. Práca tiež zabezpečuje zavedenie systému energetického manažérstva na zníženie vykurovania v kancelárskych priestoroch v popoludňajších hodinách a počas štátnych sviatkov. Predpokladá sa inštalácia regulátora miestnosti, obehového čerpadla, trojcestného ventilu, inštalácie meračov tepla. 2. Otepľovanie vonkajších stien pomocou polystyrénu. 3. Otepľovanie stropu nevyhrievaného podkrovia pomocou minerálnej vlny 6. Výmena okien; 7. Výmena dverí; 8. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie s výkonom 3,36 kWp; 9. Výmena osvetlenia za LED. V dôsledku projektu sa energetická efektívnosť zariadenia zlepší prostredníctvom: 437,05 GJ tepelnej energie alebo 62,69 %; 18,49 MWh elektrickej energie alebo 45,70 %; C) 503,79 GJ alebo 59,75 %. V dôsledku projektu sa emisie CO2 znížia o 74,84 t (49,48 %). Projekt prispeje aj k zníženiu emisií SO2 a NOx, CH4, N20, CFC a NMVOC, ako aj emisií Pm10 nad 30 %. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Firlejin kunnan luonnonympäristön laatua lämpömodernoimalla yleishyödyllistä rakennusta. Hanke vähentää lämmön ja sähkön kysyntää. Lisäksi kattavan lämpömodernisointiprosessin toteuttaminen auttaa vähentämään ilmansaasteita ja parantamaan sen puhtautta. Tämä toteutetaan vähentämällä hiilidioksidipäästöjä ja muita kasvihuonekaasuja ja pölyä ilmakehään. Tämän seurauksena investointi parantaa rakennusten käyttäjien viihtyvyyttä, vähentää käyttökustannuksia ja parantaa ympäristön laatua. Hankkeeseen kuuluu yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen muun muassa: 1. Vanhan c.o. asennuksen purkaminen ja uuden tekeminen korvaamalla putket, lämpöpatterit, sulkuventtiilien asennus, tuuletus, termostaatti, kiertopumput ja lämpömittarien asennus. Työ edellyttää myös energianhallintajärjestelmän käyttöönottoa toimistoalueen lämmityksen vähentämiseksi iltapäivällä ja yleisinä vapaapäivinä. Suunnitteilla on huoneensäätimen, kiertovesipumpun, kolmitieventtiilin, lämpömittarien asennus. 2. Ulkoseinien lämpeneminen polystyreenillä. 3. Lämmittämättömän ullakon katon lämpeneminen mineraalivillalla 6. Ikkunoiden vaihtaminen; 7. Ovien vaihtaminen; 8. Aurinkosähkölaitteiston asennus, jonka teho on 3,36 kWp; 9. Valaistuksen korvaaminen LED-valolla. Hankkeen tuloksena laitoksen energiatehokkuutta parannetaan seuraavasti: 437,05 GJ lämpöenergiaa tai 62,69 %; 18,49 MWh sähköä tai 45,70 %; C) 503,79 GJ tai 59,75 %. Hankkeen tuloksena hiilidioksidipäästöt vähenevät 74,84 tonnilla (49,48 %). Hankkeella edistetään myös SO2- ja NOx-, CH4-, N20-, CFC- ja NMVOC-päästöjen sekä Pm10-päästöjen vähentämistä yli 30 prosenttia. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja Firlej település természeti környezetének minőségének javítása a közműépület termomodernizálásával. A projekt csökkenti a hő- és villamosenergia-igényt. Emellett egy átfogó termomodernizációs folyamat végrehajtása hozzájárul a légszennyezés csökkentéséhez és tisztaságának javításához. Ez a CO2 és más üvegházhatású gázok és por légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével valósul meg. Ennek eredményeként a beruházás javítja az épülethasználók kényelmét, csökkenti a működési költségeket és javítja a környezet minőségét. A projekt részét képezi egy közműépület energiahatékonyságának javítása többek között a következők révén: 1. A régi c.o. telepítés lebontása és új létrehozása a c.o. csövek, radiátorok, elzárószelepek beszerelése, szellőzés, termosztatikus, keringő szivattyúk és hőmérők beszerelésével. A munka magában foglalja egy energiagazdálkodási rendszer bevezetését is, amely csökkenti a fűtést az irodaterületen délután és munkaszüneti napokon. Egy helyiségszabályozó, keringetőszivattyú, háromutas szelep, hőmérők telepítése várható. 2. A külső falak melegítése polisztirol használatával. 3. A fűtetlen tetőtér mennyezetének melegítése ásványgyapot segítségével 6. Ablakok cseréje; 7. Ajtók cseréje; 8. 3,36 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés telepítése; 9. A világítás cseréje LED-del. A projekt eredményeként a létesítmény energiahatékonyságát a következők javítják: 437,05 GJ hőenergia vagy 62,69%; 18,49 MWh villamos energia vagy 45,70%; C) 503,79 GJ vagy 59,75%. A projekt eredményeként a CO2-kibocsátás 74,84 tonnával (49,48%) csökken. A projekt hozzá fog járulni az SO2- és NOx-, CH4-, N20-, CFC- és NMVOC-kibocsátások, valamint a 30%-ot meghaladó Pm10-kibocsátás csökkentéséhez is. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení kvality přírodního prostředí v obci Firlej termomodernizací budovy veřejných služeb. Projekt sníží poptávku po teple a elektřině. Kromě toho provádění komplexního procesu termomodernizace přispěje ke snížení znečištění ovzduší a zlepšení jeho čistoty. Toho bude dosaženo snížením emisí CO2 a dalších skleníkových plynů a prachu do atmosféry. V důsledku toho investice zlepší pohodlí uživatelů budov, sníží provozní náklady a zlepší kvalitu životního prostředí. Projekt zahrnuje zlepšení energetické účinnosti budovy veřejných služeb mimo jiné prostřednictvím: 1. Demontáž staré c.o. instalace a vytvoření nové nahrazením c.o. potrubí, radiátorů, instalace uzavíracích ventilů, odvětrávání, termostatických, cirkulačních čerpadel a instalací měřičů tepla. Práce také stanoví zavedení systému hospodaření s energií s cílem snížit vytápění v kancelářských prostorách v odpoledních hodinách a o státních svátcích. Předpokládá se instalace pokojového regulátoru, čerpadla oběhového čerpadla, třícestného ventilu, instalace měřičů tepla. 2. Oteplení vnějších stěn pomocí polystyrenu. 3. Oteplení stropu nevyhřívané podkroví pomocí minerální vlny 6. Výměna oken; 7. Výměna dveří; 8. Instalace fotovoltaického zařízení s výkonem 3,36 kWp; 9. Výměna osvětlení LED. V důsledku projektu se energetická účinnost zařízení zlepší: 437.05 GJ tepelné energie nebo 62,69 %; 18,49 MWh elektřiny nebo 45,70 %; C) 503,79 GJ nebo 59,75 %. V důsledku projektu se emise CO2 sníží o 74,84 tun (49,48 %). Projekt rovněž přispěje ke snížení emisí SO2 a NOx, CH4, N20, CFC a NMVOC, jakož i emisí Pm10 nad 30 %. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Firlej pašvaldības dabiskās vides kvalitāti, termomodernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku. Projekts samazinās pieprasījumu pēc siltuma un elektroenerģijas. Turklāt visaptveroša termomodernizācijas procesa veikšana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu un uzlabot tā tīrību. Tas tiks darīts, samazinot CO2 un citu siltumnīcefekta gāzu un putekļu emisijas atmosfērā. Rezultātā investīcijas uzlabos ēkas lietotāju komfortu, samazinās ekspluatācijas izmaksas, kā arī uzlabos vides kvalitāti. Projekts paredz uzlabot sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti, cita starpā: 1. Demontēt veco c.o. uzstādīšanu un padarīt jaunu, aizstājot c.o. caurules, radiatorus, slēgvārstu uzstādīšanu, ventilāciju, termostatus, cirkulācijas sūkņus un siltuma skaitītāju uzstādīšanu. Darbs paredz arī energopārvaldības sistēmas ieviešanu, lai samazinātu apkuri biroja teritorijā pēcpusdienā un svētku dienās. Ir paredzēta telpas regulatora, cirkulācijas sūkņa, trīsvirzienu vārsta uzstādīšana, siltuma skaitītāju uzstādīšana. 2. Ārējo sienu sasilšana, izmantojot polistirolu. 3. Neuzsildīto bēniņu griestu sasilšana, izmantojot minerālvati 6. Logu nomaiņa; 7. Durvju nomaiņa; 8. Fotoelementu iekārtas uzstādīšana ar jaudu 3,36 kWp; 9. Apgaismojuma nomaiņa ar LED. Projekta rezultātā objekta energoefektivitāti uzlabos: 437,05 GJ siltumenerģijas jeb 62,69 %; 18,49 MWh elektroenerģijas jeb 45,70 %; C) 503,79 GJ jeb 59,75 %. Projekta rezultātā CO2 emisijas tiks samazinātas par 74,84 t (49,48 %). Projekts arī palīdzēs samazināt SO2 un NOx, CH4, N20, CFC un NMGOS emisijas, kā arī Pm10 emisijas virs 30 %. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha i mbardas Firlej tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí a fheabhsú. Laghdóidh an tionscadal an t-éileamh ar theas agus ar leictreachas. Ina theannta sin, cuirfidh próiseas cuimsitheach teirmeasamhaltaithe le truailliú aeir a laghdú agus a íonacht a fheabhsú. Déanfar é sin trí astaíochtaí CO2 agus gáis cheaptha teasa eile agus deannaigh isteach san atmaisféar a laghdú. Mar thoradh air sin, feabhsóidh an infheistíocht compord na n-úsáideoirí tógála, laghdóidh sí costais oibriúcháin chomh maith le cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú. Áirítear leis an tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh fóntais phoiblí trí, i measc nithe eile: 1. Díchóimeáil an sean-shuiteáil c.o. agus ceann nua a dhéanamh trí phíopaí c.o. a athsholáthar, radaitheoirí, comhlaí stoptha a shuiteáil, scaoileadh, teirmeastatach, caidéil a scaiptear agus méadair teasa a shuiteáil. Soláthraíonn an obair freisin do chur i bhfeidhm córas bainistíochta fuinnimh chun téamh a laghdú sa limistéar oifige san iarnóin agus ar laethanta saoire poiblí. Tá suiteáil rialtóir seomra, caidéal imshruthaithe, comhla trí bhealach, suiteáil méadar teasa beartaithe. 2. Ballaí seachtracha a théamh trí pholaistiréin a úsáid. 3. Téamh síleáil an áiléir neamhthéite ag baint úsáide as olann mhianra 6. Fuinneoga a athsholáthar; 7. Doirse a athsholáthar; 8. Suiteáil suiteála fótavoltaigh ag a bhfuil cumhacht 3.36 kWp; 9. Soilsiú a athsholáthar le LED. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 437.05 GJ d’fhuinneamh teasa nó 62.69 %; 18.49 MWh leictreachais nó 45.70 %; C) 503.79 GJ nó 59.75 %. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 74.84 t (49.48 %). Rannchuideoidh an tionscadal freisin le hastaíochtaí SO2 agus NOx, CH4, N20, CFC agus NMVOCanna a laghdú chomh maith le hastaíochtaí Pm10 os cionn 30 %. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja v občini Firlej s termomodernizacijo komunalne stavbe. Projekt bo zmanjšal povpraševanje po toploti in električni energiji. Poleg tega bo izvajanje celovitega procesa termomodernizacije prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka in izboljšanju njegove čistosti. To bo doseženo z zmanjšanjem emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov ter prahu v ozračje. Posledično bo naložba izboljšala udobje uporabnikov stavb, znižala obratovalne stroške in izboljšala kakovost okolja. Projekt vključuje izboljšanje energetske učinkovitosti komunalne stavbe, med drugim z: 1. Demontaža stare inštalacije c.o. in izdelava novega z zamenjavo c.o. cevi, radiatorjev, vgradnje zapornih ventilov, odzračevanja, termostatskih, obtočnih črpalk in vgradnje toplotnih števcev. Delo predvideva tudi uvedbo sistema upravljanja z energijo za zmanjšanje ogrevanja na pisarniških površinah popoldne in ob praznikih. Predvidena je namestitev regulatorja prostora, obtočne črpalke, trismernega ventila, vgradnje toplotnih števcev. 2. Segrevanje zunanjih sten z uporabo polistirena. 3. Ogrevanje stropa neogrevanega podstrešja z uporabo mineralne volne 6. Zamenjava oken; 7. Zamenjava vrat; 8. Namestitev fotonapetostne naprave z močjo 3,36 kWp; 9. Zamenjava osvetlitve z LED. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost objekta izboljšala z: 437.05 GJ toplotne energije ali 62,69 %; 18,49 MWh električne energije ali 45,70 %; C) 503,79 GJ ali 59,75 %. Zaradi projekta se bodo emisije CO2 zmanjšale za 74,84 t (49,48 %). Projekt bo prispeval tudi k zmanjšanju emisij SO2 in NOx, CH4, N20, CFC in NMHOS ter emisij Pm10 nad 30 %. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на природната среда в община Фирлей чрез термомодернизиране на сградата за комунални услуги. Проектът ще намали търсенето на топлинна и електрическа енергия. В допълнение, провеждането на цялостен процес на термомодернизация ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха и подобряване на неговата чистота. Това ще стане чрез намаляване на емисиите на CO2 и други парникови газове и прах в атмосферата. В резултат на това инвестицията ще подобри комфорта на потребителите на сгради, ще намали оперативните разходи, както и ще подобри качеството на околната среда. Проектът включва подобряване на енергийната ефективност на сграда за комунални услуги чрез, наред с другото: 1. Демонтаж на старата c.o. инсталация и изработка на нова чрез подмяна на c.o. тръби, радиатори, монтаж на спирателни клапани, вентилационни, термостатични, циркулиращи помпи и монтаж на топломери. Работата предвижда и внедряване на система за енергийно управление за намаляване на отоплението в офисната зона следобед и на официални празници. Предвижда се инсталирането на регулатор на помещението, циркулационна помпа, трипосочен клапан, монтаж на топломери. 2. Затопляне на външните стени с помощта на полистирол. 3. Затопляне на тавана на неотопляемия таван с помощта на минерална вата 6. Подмяна на прозорци; 7. Подмяна на врати; 8. Монтаж на фотоволтаична инсталация с мощност 3,36 kWp; 9. Подмяна на осветлението с LED. В резултат на проекта енергийната ефективност на съоръжението ще бъде подобрена чрез: 437,05 GJ топлинна енергия или 62,69 %; 18,49 MWh електроенергия или 45,70 %; В) 503,79 GJ или 59,75 %. В резултат на проекта емисиите на CO2 ще бъдат намалени със 74,84 тона (49,48 %). Проектът също така ще допринесе за намаляване на емисиите на SO2 и NOx, CH4, N20, CFC и НМЛОС, както и на емисиите на Pm10 над 30 %. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali fil-muniċipalità ta’ Firlej billi jimmodernizza t-termomodernizzar tal-bini tal-utilità pubblika. Il-proġett se jnaqqas id-domanda għas-sħana u l-elettriku. Barra minn hekk, it-twettiq ta’ proċess komprensiv ta’ termomodernizzazzjoni se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u għat-titjib tal-purità tiegħu. Dan se jsir billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 u ta’ gassijiet oħra b’effett ta’ serra u ta’ trab fl-atmosfera. B’riżultat ta’ dan, l-investiment se jtejjeb il-kumdità tal-utenti tal-bini, inaqqas l-ispejjeż operattivi kif ukoll itejjeb il-kwalità tal-ambjent. Il-proġett jinkludi t-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ bini ta’ utilità pubblika permezz ta’, fost l-oħrajn: 1. Iż-żarmar tal-installazzjoni c.o. l-antika u l-ħolqien ta’ wieħed ġdid billi jiġu sostitwiti l-pajpijiet, ir-radjaturi, l-installazzjoni ta’ valvijiet iżolanti, l-ivventjar, il-pompi termostatiċi u ċċirkolanti u l-installazzjoni ta’ arloġġi tas-sħana. Ix-xogħol jipprevedi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija biex jitnaqqas it-tisħin fiż-żona tal-uffiċċju wara nofsinhar u fil-btajjel pubbliċi. L-installazzjoni ta ‘regolatur kamra, pompa ċirkolatur, valv three-way, installazzjoni ta’ miters tas-sħana hija prevista. 2. It-tisħin tal-ħitan esterni bl-użu tal-polistirene. 3. It-tisħin tal-limitu tal-attiku mhux imsaħħan bl-użu ta’ suf minerali 6. Il-bdil tat-twieqi; 7. It-tibdil tal-bibien; 8. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’qawwa ta’ 3.36 kWp; 9. Is-sostituzzjoni tat-tidwil bl-LED. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità se tittejjeb permezz ta’: 437.05 GJ ta’ enerġija termika jew 62.69 %; 18.49 MWh ta’ elettriku jew 45.70 %; C) 503.79 GJ jew 59.75 %. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu b’74.84 t (49.48 %). Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ SO2 u NOx, CH4, N20, CFC u NMVOCs kif ukoll emissjonijiet ta’ Pm10 ta’ aktar minn 30 %. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente no município de Firlej através da modernização térmica do edifício de utilidade pública. A execução do projeto contribuirá para reduzir a procura de calor e eletricidade. Além disso, um processo abrangente de modernização térmica contribuirá para reduzir a poluição atmosférica e melhorar a sua pureza. Tal será feito através da redução das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa e poeiras para a atmosfera. Como resultado, o investimento melhorará o conforto dos utilizadores dos edifícios, reduzirá os custos operacionais e melhorará a qualidade do ambiente. O projeto inclui a melhoria da eficiência energética de um edifício de utilidade pública através, nomeadamente: 1. Desmontagem do antigo sistema de aquecimento central e realização de um novo através da substituição de tubos de aquecimento central, radiadores, instalação de válvulas de corte, válvulas de ventilação, bombas termostáticas, bombas de circulação e montagem de contadores de calor. O trabalho também prevê a implementação de um sistema de gestão de energia que reduza o aquecimento na área de escritórios à tarde e nos feriados públicos. A instalação do regulador de sala, bomba de circulação, válvula de três vias, a instalação de medidores de calor está prevista. 2. Aquecer as paredes exteriores com isopor. 3. Aquecimento do assoalho do sótão não aquecido com lã mineral 6. Substituição de janelas; 7. Substituição de portas; 8. Instalação de uma instalação fotovoltaica de 3,36 kWp; 9. Mudar a iluminação para LEDs. Em resultado do projeto, a eficiência energética da instalação será melhorada através de: 437,05 GJ de energia térmica ou 62,69 %; 18,49 MWh de eletricidade ou 45,70 %; 503,79 GJ ou 59,75 %. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 74,84 t (49,48 %). O projeto contribuirá igualmente para reduzir as emissões de SO2 e NOx, CH4, N20, CFC e COV-NM, bem como de Pm10 acima de 30 %. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø i Firlej kommune ved termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning. Projektet vil reducere efterspørgslen efter varme og elektricitet. Desuden vil gennemførelsen af en omfattende termomoderniseringsproces bidrage til at reducere luftforureningen og forbedre dens renhed. Dette vil ske ved at reducere udledningen af CO2 og andre drivhusgasser og støv til atmosfæren. Som følge heraf vil investeringen forbedre bygningsbrugernes komfort, reducere driftsomkostningerne samt forbedre miljøkvaliteten. Projektet omfatter forbedring af energieffektiviteten i en offentlig forsyningsbygning bl.a. gennem: 1. Demontering af den gamle c.o. installation og fremstilling af en ny ved udskiftning af c.o. rør, radiatorer, installation af afspærringsventiler, udluftning, termostat, cirkulerende pumper og installation af varmemålere. Arbejdet omfatter også implementering af et energistyringssystem, der skal reducere opvarmningen i kontorområdet om eftermiddagen og på helligdage. Installation af et rum regulator, cirkulationspumpe, tre-vejs ventil, installation af varmemålere er planlagt. 2. Opvarmning af ydervægge ved hjælp af polystyren. 3. Opvarmning af loftet på det uopvarmede loft ved hjælp af mineraluld 6. Udskiftning af vinduer; 7. Udskiftning af døre; 8. Installation af et solcelleanlæg med en effekt på 3,36 kWp 9. Udskiftning af belysning med LED. Som følge af projektet vil anlæggets energieffektivitet blive forbedret ved at: 437.05 GJ af varmeenergi eller 62,69 %; 18,49 MWh elektricitet eller 45,70 % C) 503,79 GJ eller 59,75 %. Som følge af projektet vil CO2-emissionerne blive reduceret med 74,84 t (49,48 %). Projektet vil også bidrage til at reducere emissionerne af SO2 og NOx, CH4, N20, CFC og NMVOC samt Pm10-emissioner over 30 %. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului natural din municipiul Firlej prin termomodernizarea clădirii de utilități publice. Proiectul va reduce cererea de energie termică și electrică. În plus, realizarea unui proces cuprinzător de termomodernizare va contribui la reducerea poluării aerului și la îmbunătățirea purității acestuia. Acest lucru se va realiza prin reducerea emisiilor de CO2 și a altor gaze cu efect de seră și a prafului în atmosferă. Ca urmare, investiția va îmbunătăți confortul utilizatorilor clădirilor, va reduce costurile de exploatare, precum și va îmbunătăți calitatea mediului. Proiectul include îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri de utilitate publică, printre altele: 1. Demontarea vechii instalații c.o. și realizarea uneia noi prin înlocuirea conductelor c.o., a radiatoarelor, instalarea supapelor de închidere, ventilarea, pompele termostatice, circulante și instalarea contoarelor de căldură. Activitatea prevede, de asemenea, punerea în aplicare a unui sistem de gestionare a energiei pentru a reduce încălzirea în zona birourilor în după-amiaza și în zilele de sărbătoare legală. Este avută în vedere instalarea unui regulator de cameră, a pompei de circulație, a supapei cu trei căi, a instalării contoarelor de căldură. 2. Încălzirea pereților exteriori folosind polistiren. 3. Încălzirea plafonului mansardei neîncălzite folosind vată minerală 6. Înlocuirea ferestrelor; 7. Înlocuirea ușilor; 8. Instalarea unei instalații fotovoltaice cu o putere de 3,36 kWp; 9. Înlocuirea iluminatului cu LED-uri. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a instalației va fi îmbunătățită prin: 437,05 GJ de energie termică sau 62,69 %; 18,49 MWh de energie electrică sau 45,70 %; C) 503,79 GJ sau 59,75 %. Ca urmare a proiectului, emisiile de CO2 vor fi reduse cu 74,84 tone (49,48 %). Proiectul va contribui, de asemenea, la reducerea emisiilor de SO2 și NOx, CH4, N20, CFC și NMVOC, precum și a emisiilor de Pm10 de peste 30 %. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön i Firlej kommun genom att termomodernisera den allmänna nyttobyggnaden. Projektet kommer att minska efterfrågan på värme och el. Dessutom kommer en omfattande termomoderniseringsprocess att bidra till att minska luftföroreningarna och förbättra dess renhet. Detta kommer att ske genom att minska utsläppen av koldioxid och andra växthusgaser och stoft i atmosfären. Som ett resultat kommer investeringen att förbättra komforten hos bygganvändarna, minska driftskostnaderna samt förbättra kvaliteten på miljön. Projektet omfattar att förbättra energieffektiviteten i en allmännyttig byggnad genom bland annat: 1. Demontering av den gamla c.o. installationen och göra en ny genom att ersätta c.o. rör, radiatorer, installation av avstängningsventiler, ventilation, termostat, cirkulerande pumpar och installation av värmemätare. Arbetet omfattar också införandet av ett energiledningssystem för att minska uppvärmningen i kontorsutrymmet på eftermiddagen och på helgdagar. Installation av en rumsregulator, cirkulationspump, trevägsventil, installation av värmemätare planeras. 2. Uppvärmning av ytterväggar med polystyren. 3. Uppvärmning av taket på den ouppvärmda vinden med hjälp av mineralull 6. Byte av fönster; 7. Byte av dörrar; 8. Installation av en solcellsanläggning med en effekt på 3,36 kWp. 9. Byte av belysning med LED. Som ett resultat av projektet kommer anläggningens energieffektivitet att förbättras genom att 437,05 GJ värmeenergi eller 62,69 %. 18,49 MWh el eller 45,70 %. C) 503,79 GJ eller 59,75 %. Som ett resultat av projektet kommer koldioxidutsläppen att minskas med 74,84 ton (49,48 %). Projektet kommer också att bidra till att minska utsläppen av SO2 och NOx, CH4, N20, CFC och NMVOC samt Pm10-utsläpp över 30 %. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0027/19
0 references