I go to kindergarten too. (Q106938): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Je vais à la maternelle | Je vais aussi à la maternelle. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Vado anche all'asilo. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
También voy al jardín de infantes. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Käin ka lasteaias. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Taip pat einu į vaikų darželį. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Također odlazim u vrtić. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ja tiež chodím do | Ja tiež chodím do škôlky. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Käyn myös päiväkodissa. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Óvodába is járok. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Taky chodím do | Taky chodím do mateřské školy. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ES arī | ES arī dodos uz bērnudārzu. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Téigh mé go dtí kindergarten freisin. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Аз също ходя | Аз също ходя на детска градина. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
I wkoll jmorru għall-kindergarten. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Também vou ao jardim de infância. | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 82,425.13 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 96,970.75 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: One of the important priorities of the City is to support all initiatives contributing to the promotion and development of preschool education. This is particularly reflected in actions aimed at increasing the participation of children with disabilities in pre-school education and their integration with healthy children. The preschool departments attended by disabled children shall be equipped with appropriate equipment and teaching aids for disabled pupils and shall adapt classes to the requirements set out in the PPP rulings. The project is a response to the problem of availability of preschool education and inequalities in access to it not only in the city of Radzyń P. but also the entire voivodship. The priority of this project will therefore be to increase pre-school education and to improve the quality of pre-school education. Support for pre-school education also significantly increases the chances of women on the labour market, thus allowing for reconciliation of work and family life, which is, in a way, an added value of the project. Main objective of the project – higher level of participation by 26 dz. 9K/17M aged 3-4 l and increased quality of preschool education provided in the municipal kindergarten branch in Radzyń Podl. by adapting the building purchase of equipment and additional specialised activities for 290 children from 01.07.2017-30.06.2018. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1211057276474126
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’une des priorités importantes de la Ville est de soutenir toutes les initiatives contribuant à la diffusion et à l’expansion (développement) de l’éducation préscolaire. Cela se traduit notamment par les efforts visant à accroître la participation des enfants handicapés à l’éducation préscolaire et leur intégration avec des enfants en bonne santé. Dans les unités préscolaires fréquentées par des enfants handicapés, les unités sont équipées d’équipements appropriés et d’aides pédagogiques pour les élèves handicapés et adaptent les cours aux exigences énoncées dans les décisions relatives aux PPP. Le projet est une réponse au problème de la disponibilité de l’éducation préscolaire et de l’inégalité d’accès à celui-ci non seulement dans la ville de Radzyń P., mais aussi dans toute la voïvodie. La priorité de ce projet sera donc d’accroître la diffusion de l’enseignement préscolaire et d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire. Le soutien à l’éducation préscolaire augmente également considérablement l’employabilité des femmes, permettant ainsi de concilier vie professionnelle et vie familiale, ce qui constitue une valeur ajoutée du projet. Objectif principal du projet — un niveau de participation plus élevé de 26 dz. 9K/17M âgés de 3 à 4 l et amélioration de la qualité de l’enseignement préscolaire dans la branche du jardin d’enfants municipal de Radzyń Podl. grâce à l’adaptation de l’achat de bâtiments et à des activités spécialisées supplémentaires pour 290 enfants du 01.07.2017-30.06.2018. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Eine der wichtigsten Prioritäten der Stadt ist die Unterstützung aller Initiativen, die zur Verbreitung und Erweiterung (Entwicklung) der Vorschulbildung beitragen. Dies spiegelt sich insbesondere in den Bemühungen zur Erhöhung der Beteiligung von Kindern mit Behinderungen an der Vorschulbildung und deren Integration mit gesunden Kindern wider. In Vorschuleinheiten, die von Kindern mit Behinderungen besucht werden, sind die Einheiten mit geeigneter Ausrüstung und Unterrichtshilfen für Schüler mit Behinderungen ausgestattet und passen den Unterricht an die Anforderungen der ÖPP-Entscheidungen an. Das Projekt ist eine Antwort auf das Problem der Verfügbarkeit von Vorschulbildung und Ungleichheit beim Zugang nicht nur in der Stadt Radzyń P., sondern auch in der gesamten Woiwodschaft. Die Priorität dieses Projekts besteht daher darin, die Verbreitung der Vorschulbildung zu verbessern und die Qualität der Vorschulbildung zu verbessern. Die Förderung der Vorschulbildung erhöht auch die Beschäftigungsfähigkeit von Frauen erheblich und ermöglicht so die Vereinbarkeit von Beruf und Familie, was einen Mehrwert des Projekts darstellt. Hauptziel des Projekts – eine höhere Beteiligung von 26 dz. 9K/17M im Alter von 3-4 l und verbesserte Qualität der Vorschulbildung im Bereich des städtischen Kindergartens in Radzyń Podl. durch die Anpassung des Gebäudekaufs von Ausrüstung und zusätzlichen Spezialaktivitäten für 290 Kinder vom 1.7.2017 – 30.6.2018. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Een van de belangrijke prioriteiten van de stad is het ondersteunen van alle initiatieven die bijdragen aan de verspreiding en uitbreiding (ontwikkeling) van voorschools onderwijs. Dit komt met name tot uiting in de inspanningen om de deelname van kinderen met een handicap aan het kleuteronderwijs en hun integratie met gezonde kinderen te vergroten. In voorschoolse eenheden die worden bijgewoond door kinderen met een handicap, zijn de eenheden uitgerust met geschikte apparatuur en leermiddelen voor studenten met een handicap en passen de klassen aan de vereisten van de PPP-regels aan. Het project is een antwoord op het probleem van de beschikbaarheid van voorschools onderwijs en ongelijkheid in de toegang daartoe, niet alleen in de stad Radzyń P., maar ook van het hele voivodeship. De prioriteit van dit project is dan ook het vergroten van de verspreiding van voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschools onderwijs. Steun voor voorschools onderwijs verhoogt ook de inzetbaarheid van vrouwen aanzienlijk, waardoor de combinatie van werk en gezinsleven, wat een toegevoegde waarde van het project is, mogelijk wordt gemaakt. Hoofddoelstelling van het project — een hogere participatiegraad met 26 dz. 9K/17M in de leeftijd van 3-4 l en verhoogde kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de tak van de gemeentelijke kleuterschool in Radzyń Podl. door de aanpassing van de aankoop van gebouwen van apparatuur en aanvullende gespecialiseerde activiteiten voor 290 kinderen van 01.07.2017-30.06.2018. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Una delle principali priorità della città è sostenere tutte le iniziative che contribuiscono alla diffusione e all'espansione (sviluppo) dell'istruzione prescolare. Ciò si riflette in particolare negli sforzi volti ad aumentare la partecipazione dei bambini con disabilità all'istruzione prescolare e la loro integrazione con bambini sani. Nelle unità prescolari frequentate da bambini con disabilità, le unità sono dotate di attrezzature adeguate e di ausili didattici per gli studenti con disabilità e adattano le classi ai requisiti stabiliti nelle sentenze PPP. Il progetto è una risposta al problema della disponibilità dell'istruzione prescolare e della disuguaglianza nell'accesso ad essa non solo nella città di Radzyń P. ma anche dell'intero voivodato. La priorità di questo progetto sarà quindi aumentare la diffusione dell'istruzione prescolare e migliorare la qualità dell'istruzione prescolare. Il sostegno all'istruzione prescolare aumenta anche significativamente l'occupabilità delle donne, consentendo in tal modo la conciliazione tra vita professionale e vita familiare, che costituisce un valore aggiunto del progetto. Obiettivo principale del progetto — un livello di partecipazione più elevato di 26 dz. 9K/17M di età 3-4 l e aumento della qualità dell'istruzione prescolare nel ramo della scuola materna comunale di Radzyń Podl. attraverso l'adeguamento dell'acquisto di edifici di attrezzature e ulteriori attività specializzate per 290 bambini dal 01.07.2017-30.06.2018. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Una de las prioridades importantes de la Ciudad es apoyar todas las iniciativas que contribuyan a la difusión y expansión (desarrollo) de la educación preescolar. Esto se refleja en particular en los esfuerzos por aumentar la participación de los niños con discapacidad en la educación preescolar y su integración con niños sanos. En las unidades preescolares a las que asisten niños con discapacidad, las unidades están equipadas con equipo y material didáctico adecuados para los estudiantes con discapacidad y adaptan las clases a los requisitos establecidos en las resoluciones de la APP. El proyecto es una respuesta al problema de la disponibilidad de la educación preescolar y la desigualdad en el acceso a ella no solo en la ciudad de Radzyń P. sino también de toda la voivodeía. Por lo tanto, la prioridad de este proyecto será aumentar la difusión de la educación preescolar y mejorar la calidad de la educación preescolar. El apoyo a la educación preescolar también aumenta significativamente la empleabilidad de las mujeres, permitiendo así la conciliación de la vida laboral y familiar, lo que constituye un valor añadido del proyecto. Objetivo principal del proyecto: un mayor nivel de participación en 26 dz. 9K/17M de 3-4 l de edad y aumento de la calidad de la educación preescolar en la rama del jardín de infantes municipal de Radzyń Podl. a través de la adaptación de la compra del edificio de equipo y actividades especializadas adicionales para 290 niños del 01.07.2017-30.06.2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Üks linna olulisi prioriteete on toetada kõiki algatusi, mis aitavad kaasa koolieelse hariduse levitamisele ja laiendamisele (arendamisele). See kajastub eelkõige jõupingutustes suurendada puuetega laste osalemist koolieelses hariduses ja nende integreerimist tervete lastega. Koolieelsetes üksustes, kus osalevad puuetega lapsed, on üksused varustatud puuetega õpilastele sobiva varustuse ja õppevahenditega ning kohandavad klasse avaliku ja erasektori partnerlust käsitlevates otsustes sätestatud nõuetega. Projekt on vastus koolieelse hariduse kättesaadavuse ja ebavõrdsuse probleemile mitte ainult Radzyń P. linnas, vaid ka kogu vojevoodkonnas. Selle projekti prioriteet on seega suurendada koolieelse hariduse levitamist ja parandada koolieelse hariduse kvaliteeti. Koolieelse hariduse toetamine suurendab oluliselt ka naiste tööalast konkurentsivõimet, võimaldades seega ühitada töö- ja pereelu, mis on projekti lisaväärtus. Projekti peamine eesmärk – suurem osalusmäär 26 dz võrra. Radzyń Podl. munitsipaallasteaia harus 3–4-liitrise vanusega 9K/17M ja eelkoolihariduse kvaliteedi paranemine, kohandades ajavahemikus 01.07.2017–30.06.2018 290 lapsele mõeldud seadmete ostu ja täiendavaid eritegevusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Vienas iš svarbių miesto prioritetų yra remti visas iniciatyvas, kuriomis prisidedama prie ikimokyklinio ugdymo sklaidos ir plėtros (plėtros). Tai visų pirma atspindi pastangos didinti neįgalių vaikų dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme ir jų integravimą į sveikus vaikus. Ikimokyklinio ugdymo skyriuose, kuriuose lanko neįgalius vaikus, yra įrengta atitinkama įranga ir mokymo priemonės neįgaliems studentams ir pritaikomos klasės prie VPSP sprendimuose nustatytų reikalavimų. Projektas yra atsakas į ikimokyklinio ugdymo prieinamumo ir nelygybės problemą ne tik mieste Radzyń P., bet ir visoje vaivadijoje. Todėl šio projekto prioritetas bus didinti ikimokyklinio ugdymo sklaidą ir gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę. Parama ikimokykliniam ugdymui taip pat gerokai padidina moterų įsidarbinimo galimybes, taip sudarant sąlygas suderinti profesinį ir šeimos gyvenimą, o tai yra projekto pridėtinė vertė. Pagrindinis projekto tikslas – didesnis dalyvavimo lygis iki 26 dz. 9K/17M 3–4 l amžiaus ir geresnė ikimokyklinio ugdymo kokybė Radzyń Podl savivaldybės darželyje, pritaikant pastato įrangos pirkimą ir papildomą specializuotą veiklą 290 vaikų nuo 2017–07–01–30.06.2018. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Jedan od važnih prioriteta Grada je podržati sve inicijative koje doprinose širenju i širenju (razvoj) predškolskog obrazovanja. To se posebno odražava u nastojanjima da se poveća sudjelovanje djece s invaliditetom u predškolskom obrazovanju i njihovoj integraciji sa zdravom djecom. U predškolskim jedinicama koje pohađaju djeca s teškoćama u razvoju, jedinice su opremljene odgovarajućom opremom i nastavnim pomagalima za učenike s invaliditetom te prilagođavaju nastavu zahtjevima navedenima u presudama o JPP-u. Projekt je odgovor na problem dostupnosti predškolskog obrazovanja i nejednakosti u pristupu njemu ne samo u gradu Radzyń P., već i u cijelom vojvodstvu. Stoga će prioritet ovog projekta biti povećanje širenja predškolskog obrazovanja i poboljšanje kvalitete predškolskog odgoja i obrazovanja. Potpora predškolskom obrazovanju također znatno povećava zapošljivost žena, čime se omogućuje usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, što je dodana vrijednost projekta. Glavni cilj projekta – viša razina sudjelovanja od 26 dz. 9K/17M u dobi 3 – 4 l i povećana kvaliteta predškolskog odgoja u podružnici općinskog vrtića u Radzyńu Podl. kroz adaptaciju kupnje građevinske opreme i dodatne specijalizirane aktivnosti za 290 djece od 1.7.2017 – 30.6.2018. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Μία από τις σημαντικές προτεραιότητες του Δήμου είναι η υποστήριξη όλων των πρωτοβουλιών που συμβάλλουν στη διάδοση και επέκταση (ανάπτυξη) της προσχολικής εκπαίδευσης. Αυτό αντικατοπτρίζεται ιδίως στις προσπάθειες για την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών με αναπηρίες στην προσχολική εκπαίδευση και στην ένταξή τους σε υγιή παιδιά. Στις προσχολικές μονάδες που παρακολουθούν παιδιά με αναπηρίες, οι μονάδες είναι εξοπλισμένες με κατάλληλο εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα για μαθητές με αναπηρίες και προσαρμόζουν τις τάξεις στις απαιτήσεις που ορίζονται στις αποφάσεις ΣΔΙΤ. Το έργο αποτελεί απάντηση στο πρόβλημα της διαθεσιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης και της ανισότητας όσον αφορά την πρόσβαση σε αυτήν όχι μόνο στην πόλη Radzyń P. αλλά και σε ολόκληρο το βοϊβοδάτο. Ως εκ τούτου, προτεραιότητα αυτού του σχεδίου θα είναι η αύξηση της διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης και η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης. Η στήριξη της προσχολικής εκπαίδευσης αυξάνει επίσης σημαντικά την απασχολησιμότητα των γυναικών, επιτρέποντας έτσι τον συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, η οποία αποτελεί προστιθέμενη αξία του σχεδίου. Κύριος στόχος του έργου — υψηλότερο επίπεδο συμμετοχής κατά 26 dz. 9K/17M ηλικίας 3-4 l και αυξημένη ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο υποκατάστημα του δημοτικού νηπιαγωγείου στο Radzyń Podl. μέσω της προσαρμογής της αγοράς κτιριακού εξοπλισμού και πρόσθετων εξειδικευμένων δραστηριοτήτων για 290 παιδιά από 1.7.2017 — 30.6.2018. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Jednou z dôležitých priorít mesta je podpora všetkých iniciatív, ktoré prispievajú k šíreniu a rozširovaniu (rozvoju) predškolského vzdelávania. Odráža sa to najmä v úsilí o zvýšenie účasti detí so zdravotným postihnutím na predškolskom vzdelávaní a ich integrácii so zdravými deťmi. V predškolských zariadeniach navštevovaných deťmi so zdravotným postihnutím sú jednotky vybavené vhodným vybavením a učebnými pomôckami pre študentov so zdravotným postihnutím a prispôsobujú triedy požiadavkám stanoveným v rozhodnutiach PPP. Projekt je reakciou na problém dostupnosti predškolského vzdelávania a nerovnosti v prístupe k nemu nielen v meste Radzyń P., ale aj v celom vojvodstve. Prioritou tohto projektu bude preto zvýšiť šírenie predškolského vzdelávania a zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania. Podpora predškolského vzdelávania tiež výrazne zvyšuje zamestnateľnosť žien, čím umožňuje zosúladenie pracovného a rodinného života, čo je pridanou hodnotou projektu. Hlavný cieľ projektu – vyššia úroveň účasti 26 dz. 9K/17M vo veku 3 – 4 l a zvýšená kvalita predškolského vzdelávania v pobočke obecnej materskej školy v Radzyń Podl. prostredníctvom úpravy stavebného nákupu zariadení a ďalších špecializovaných aktivít pre 290 detí od 1.7.2017 – 30.6.2018. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Yksi kaupungin tärkeimmistä painopisteistä on tukea kaikkia esiopetuksen levittämiseen ja laajentamiseen (kehittämiseen) liittyviä aloitteita. Tämä näkyy erityisesti pyrkimyksissä lisätä vammaisten lasten osallistumista esiopetukseen ja heidän integroitumistaan terveisiin lapsiin. Esikouluyksiköissä, joissa on vammaisia lapsia, yksiköt on varustettu asianmukaisilla välineillä ja opetusvälineillä vammaisille opiskelijoille, ja ne mukauttavat luokat julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta koskevissa päätöksissä asetettuihin vaatimuksiin. Hanke on vastaus ongelmaan, joka liittyy esiopetuksen saatavuuteen ja eriarvoisuuteen sen saatavuudessa sekä Radzyń P:n kaupungissa että koko voivodikunnassa. Hankkeen ensisijaisena tavoitteena on näin ollen lisätä esiopetuksen levittämistä ja parantaa esiopetuksen laatua. Esiopetuksen tukeminen lisää myös merkittävästi naisten työllistettävyyttä, mikä mahdollistaa työ- ja perhe-elämän yhteensovittamisen, mikä on hankkeen lisäarvo. Hankkeen päätavoitteena on lisätä osallistumista 26 dz: llä. 9K/17M iältään 3–4 l ja paransi esiopetuksen laatua Radzyń Podlin kunnallisessa päiväkodissa muokkaamalla laitteiden hankintaa ja lisätoimia 290 lapselle 01.07.2017–30.06.2018. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A város egyik fontos prioritása az iskola előtti oktatás terjesztéséhez és bővítéséhez (fejlesztéséhez) hozzájáruló valamennyi kezdeményezés támogatása. Ez különösen a fogyatékossággal élő gyermekek iskolá előtti oktatásban való részvételének és az egészséges gyermekekkel való integrációjának növelésére irányuló erőfeszítésekben tükröződik. A fogyatékossággal élő gyermekek által látogatott óvodai egységekben az egységek megfelelő felszereléssel és oktatási segédeszközökkel vannak felszerelve a fogyatékossággal élő diákok számára, és az osztályokat hozzáigazítják a PPP-ítéletekben meghatározott követelményekhez. A projekt válasz az iskola előtti oktatás elérhetőségének problémájára és az ahhoz való hozzáférés egyenlőtlenségére nemcsak Radzyń P. városban, hanem az egész vajdaságban is. Ennek a projektnek ezért az lesz a prioritása, hogy növelje az iskola előtti oktatás terjesztését és javítsa az iskola előtti oktatás minőségét. Az iskola előtti nevelés támogatása szintén jelentősen növeli a nők foglalkoztathatóságát, ezáltal lehetővé téve a munka és a családi élet összeegyeztetését, ami a projekt hozzáadott értéke. A projekt fő célkitűzése – 26 dz magasabb szintű részvétel. 9K/17M 3–4 l-es korú és az óvodai nevelés színvonalának javítása a Radzyń Podl. önkormányzati óvoda területén, az épületvásárlás átalakításával, valamint 290 gyermek további speciális tevékenységeivel 2017.07.01. és 2018.06.30. között. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Jednou z důležitých priorit města je podpora všech iniciativ přispívajících k šíření a rozšiřování (rozvoje) předškolního vzdělávání. To se odráží zejména ve snaze zvýšit účast dětí se zdravotním postižením na předškolním vzdělávání a jejich integraci se zdravými dětmi. V předškolních jednotkách, kterých se účastní děti se zdravotním postižením, jsou jednotky vybaveny vhodným vybavením a výukovými pomůckami pro studenty se zdravotním postižením a přizpůsobují třídy požadavkům stanoveným v rozhodnutích PPP. Projekt je reakcí na problém dostupnosti předškolního vzdělávání a nerovnosti v přístupu k němu nejen ve městě Radzyń P., ale i v celém vojvodství. Prioritou tohoto projektu bude proto zvýšit šíření předškolního vzdělávání a zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání. Podpora předškolního vzdělávání rovněž významně zvyšuje zaměstnatelnost žen, což umožňuje sladění pracovního a rodinného života, což je přidanou hodnotou projektu. Hlavní cíl projektu – vyšší míra účasti o 26 dz. 9K/17M ve věku 3–4 l a vyšší kvalita předškolního vzdělávání v pobočce městské mateřské školy Radzyń Podl. prostřednictvím úpravy stavebního nákupu vybavení a dalších specializovaných aktivit pro 290 dětí od 01.07.2017–30.06.2018. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Viena no svarīgākajām pilsētas prioritātēm ir atbalstīt visas iniciatīvas, kas veicina pirmsskolas izglītības izplatīšanu un paplašināšanu (attīstību). Tas jo īpaši atspoguļojas centienos palielināt bērnu ar invaliditāti līdzdalību pirmsskolas izglītībā un viņu integrāciju ar veseliem bērniem. Pirmsskolas iestādēs, kurās piedalās bērni ar invaliditāti, vienības ir aprīkotas ar atbilstošu aprīkojumu un mācību līdzekļiem studentiem ar invaliditāti un pielāgo nodarbības PPP nolēmumos noteiktajām prasībām. Projekts ir atbilde uz problēmu, kas saistīta ar pirmsskolas izglītības pieejamību un nevienlīdzību attiecībā uz piekļuvi tai ne tikai pilsētā Radzyń P., bet arī visā vojevodistē. Tādēļ šā projekta prioritāte būs palielināt pirmsskolas izglītības izplatīšanu un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti. Atbalsts pirmsskolas izglītībai arī ievērojami palielina sieviešu nodarbināmību, tādējādi nodrošinot darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, kas ir projekta pievienotā vērtība. Projekta galvenais mērķis — augstāks līdzdalības līmenis līdz 26 dz. 9K/17M vecumā no 3 līdz 4 l un paaugstināta pirmsskolas izglītības kvalitāte pašvaldības bērnudārza filiālē Radzyń Podl., pielāgojot ēku iegādi un papildus specializētus pasākumus 290 bērniem no 01.07.2017–30.06.2018. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ceann de thosaíochtaí tábhachtacha na Cathrach is ea tacú le gach tionscnamh a chuireann le scaipeadh agus le leathnú (forbairt) an oideachais réamhscoile. Léirítear é sin go háirithe sna hiarrachtaí chun rannpháirtíocht leanaí faoi mhíchumas san oideachas réamhscoile agus a lánpháirtiú le leanaí sláintiúla a mhéadú. In aonaid réamhscoile ar a bhfreastalaíonn leanaí faoi mhíchumas, tá na haonaid feistithe le trealamh agus áiseanna teagaisc cuí do mhic léinn faoi mhíchumas agus cuireann siad ranganna in oiriúint do na riachtanais atá leagtha amach sna rialuithe CPP. Freagra is ea an tionscadal ar an bhfadhb a bhaineann le hinfhaighteacht an oideachais réamhscoile agus an neamhionannais maidir le rochtain air, ní hamháin sa chathair Radzyń P. ach sa chathair freisin. Dá bhrí sin, beidh sé mar thosaíocht ag an tionscadal seo scaipeadh an oideachais réamhscoile a mhéadú agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú. Cuireann tacaíocht d’oideachas réamhscoile go mór le hinfhostaitheacht na mban, rud a chumasaíonn saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh, rud atá ina luach breise den tionscadal. Príomhchuspóir an tionscadail — leibhéal níos airde rannpháirtíochta ag 26 dz. 9K/17M idir 3-4 l agus cáilíocht mhéadaithe an oideachais réamhscoile i mbrainse an kindergarten bardasach i Radzyń Podl. trí threalamh a cheannach agus gníomhaíochtaí speisialaithe breise a chur in oiriúint do 290 leanbh ó 01.07.2017-30.06.2018. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ena od pomembnih prednostnih nalog mesta je podpora vsem pobudam, ki prispevajo k razširjanju in širjenju (razvoju) predšolskega izobraževanja. To se odraža zlasti v prizadevanjih za povečanje udeležbe invalidnih otrok v predšolski vzgoji in njihovem vključevanju z zdravimi otroki. V predšolskih enotah, ki jih obiskujejo invalidni otroci, so enote opremljene z ustrezno opremo in učnimi pripomočki za študente s posebnimi potrebami ter razrede prilagajajo zahtevam iz sodb javno-zasebnega partnerstva. Projekt je odgovor na problem razpoložljivosti predšolske vzgoje in neenakosti pri dostopu do nje ne le v mestu Radzyń P., ampak tudi v celotnem voivodestvu. Prednostna naloga tega projekta bo zato povečati razširjanje predšolske vzgoje in izboljšati kakovost predšolske vzgoje. Podpora predšolskemu izobraževanju prav tako znatno povečuje zaposljivost žensk, kar omogoča usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, kar je dodana vrednost projekta. Glavni cilj projekta – višja stopnja udeležbe za 26 dz. 9K/17M v starosti 3–4 l in povečana kakovost predšolske vzgoje v veji občinskega vrtca v Radzyńu Podl. s prilagoditvijo nakupa stavbne opreme in dodatnih specializiranih dejavnosti za 290 otrok od 01.07.2017–30.06.2018. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Един от важните приоритети на града е да подкрепя всички инициативи, допринасящи за разпространението и разширяването (развитието) на предучилищното образование. Това е отразено по-специално в усилията за увеличаване на участието на децата с увреждания в предучилищното образование и тяхната интеграция със здрави деца. В предучилищните отделения, посещавани от деца с увреждания, звената са оборудвани с подходящо оборудване и учебни помагала за ученици с увреждания и адаптират класовете към изискванията, определени в решенията на ПЧП. Проектът е отговор на проблема с наличието на предучилищно образование и неравенството при достъпа до него не само в град Radzyń P., но и на цялото воеводство. Следователно приоритетът на този проект ще бъде да се увеличи разпространението на предучилищното образование и да се подобри качеството на предучилищното образование. Подкрепата за предучилищното образование също така значително увеличава пригодността за заетост на жените, като по този начин дава възможност за съвместяване на професионалния и семейния живот, което е добавена стойност на проекта. Основна цел на проекта — по-висока степен на участие от 26 dz. 9K/17M на възраст 3—4 л и повишено качество на предучилищното образование в клона на общинската детска градина в Раджин Подл. чрез адаптиране на закупуването на строителна техника и допълнителни специализирани дейности за 290 деца от 01.07.2017—30.06.2018 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Waħda mill-prijoritajiet importanti tal-Belt hija li tappoġġa l-inizjattivi kollha li jikkontribwixxu għat-tixrid u l-espansjoni (l-iżvilupp) tal-edukazzjoni preprimarja. Dan huwa rifless b’mod partikolari fl-isforzi biex tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal b’diżabilità fl-edukazzjoni preprimarja u l-integrazzjoni tagħhom ma’ tfal b’saħħithom. Fl-unitajiet ta’ qabel l-iskola li jattendu għalihom it-tfal b’diżabilità, l-unitajiet huma mgħammra b’tagħmir xieraq u għajnuniet għat-tagħlim għall-istudenti b’diżabilità u jadattaw il-klassijiet għar-rekwiżiti stabbiliti fid-deċiżjonijiet tal-PPP. Il-proġett huwa tweġiba għall-problema tad-disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja u l-inugwaljanza fl-aċċess għaliha mhux biss fil-belt ta’ Radzyń P. iżda wkoll tal-voivodeship kollu. Għalhekk, il-prijorità ta’ dan il-proġett se tkun li jiżdied it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja u li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja. L-appoġġ għall-edukazzjoni preprimarja jżid ukoll b’mod sinifikanti l-impjegabbiltà tan-nisa, u b’hekk jippermetti r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja, li huwa valur miżjud tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett — livell ogħla ta’ parteċipazzjoni sa 26 dz. 9K/17M ta’ bejn 3–4 l u kwalità aħjar tal-edukazzjoni preprimarja fil-fergħa tal-kindergarten muniċipali f’Radzyń Podl. permezz tal-adattament tax-xiri tal-bini ta’ tagħmir u attivitajiet speċjalizzati addizzjonali għal 290 tifel u tifla mill-01.07.2017–30.06.2018. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uma das prioridades importantes da Cidade é apoiar todas as iniciativas que contribuam para a promoção e desenvolvimento da educação pré-escolar. Tal reflete-se particularmente em ações destinadas a aumentar a participação das crianças com deficiência no ensino pré-escolar e a sua integração com crianças saudáveis. Os serviços pré-escolares frequentados por crianças com deficiência devem estar equipados com equipamento e material didático adequados para alunos com deficiência e adaptar as aulas aos requisitos estabelecidos nas decisões PPP. O projeto é uma resposta ao problema da disponibilidade da educação pré-escolar e das desigualdades no acesso à mesma, não só na cidade de Radzyń P., mas também em toda a voivodia. A prioridade deste projeto será, por conseguinte, aumentar o ensino pré-escolar e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar. O apoio à educação pré-escolar também aumenta significativamente as oportunidades das mulheres no mercado de trabalho, permitindo assim conciliar a vida profissional e familiar, o que constitui, de certa forma, uma mais-valia do projeto. Objetivo principal do projeto – um nível de participação mais elevado em 26 dz. 9K/17M com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e aumento da qualidade do ensino pré-escolar ministrado na secção municipal do jardim de infância em Radzyń Podl. através da adaptação da aquisição de equipamento e de atividades especializadas adicionais para 290 crianças de 1.7.2017 a 30.6.2018. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En af byens vigtige prioriteter er at støtte alle initiativer, der bidrager til formidling og udvidelse (udvikling) af førskoleundervisningen. Dette afspejles navnlig i bestræbelserne på at øge handicappede børns deltagelse i førskoleundervisningen og deres integration med raske børn. I førskoleenheder med børn med handicap er enhederne udstyret med passende udstyr og undervisningshjælpemidler til studerende med handicap og tilpasser klasserne til de krav, der er fastsat i OPP-afgørelserne. Projektet er et svar på problemet med tilgængeligheden af førskoleundervisning og ulighed i adgangen hertil, ikke kun i byen Radzyń P., men også i hele voivodskabet. Dette projekt vil derfor prioritere at øge udbredelsen af førskoleundervisning og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen. Støtte til førskoleundervisning øger også kvinders beskæftigelsesegnethed betydeligt, hvilket gør det muligt at forene arbejdsliv og familieliv, hvilket er en merværdi ved projektet. Hovedformålet med projektet — en højere grad af deltagelse med 26 dz. 9K/17M i alderen 3-4 l og øget kvalitet af førskoleundervisning i afdelingen af den kommunale børnehave i Radzyń Podl. gennem tilpasning af byggeindkøb af udstyr og yderligere specialiserede aktiviteter for 290 børn fra 01.07.2017-30.06.2018. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Una dintre prioritățile importante ale orașului este sprijinirea tuturor inițiativelor care contribuie la diseminarea și extinderea (dezvoltarea) învățământului preșcolar. Acest lucru se reflectă în special în eforturile de a crește participarea copiilor cu handicap la educația preșcolară și integrarea acestora cu copii sănătoși. În unitățile preșcolare frecventate de copii cu dizabilități, unitățile sunt dotate cu echipamente și mijloace didactice adecvate pentru elevii cu dizabilități și adaptează clasele la cerințele stabilite în hotărârile PPP. Proiectul reprezintă un răspuns la problema disponibilității educației preșcolare și a inegalității în accesul la aceasta nu numai în orașul Radzyń P., ci și în întregul voievodat. Prin urmare, prioritatea acestui proiect va fi creșterea difuzării educației preșcolare și îmbunătățirea calității educației preșcolare. Sprijinul pentru educația preșcolară sporește, de asemenea, în mod semnificativ capacitatea de inserție profesională a femeilor, permițând astfel reconcilierea vieții profesionale cu viața de familie, ceea ce reprezintă o valoare adăugată a proiectului. Obiectivul principal al proiectului – un nivel mai ridicat de participare de 26 dz. 9K/17M cu vârsta de 3-4 l și creșterea calității învățământului preșcolar în ramura grădiniței municipale din Radzyń Podl. prin adaptarea achiziției clădirilor de echipamente și activități suplimentare specializate pentru 290 de copii în perioada 01.07.2017-30.06.2018. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En av stadens viktiga prioriteringar är att stödja alla initiativ som bidrar till spridning och expansion (utveckling) av förskoleundervisningen. Detta återspeglas särskilt i insatserna för att öka deltagandet av barn med funktionsnedsättning i förskoleundervisningen och deras integration med friska barn. I förskoleenheter med barn med funktionsnedsättning är enheterna utrustade med lämplig utrustning och undervisningshjälpmedel för studenter med funktionsnedsättning och anpassar klasserna till de krav som anges i PPP-besluten. Projektet är ett svar på problemet med tillgången till förskoleutbildning och ojämlikhet i tillgången till det inte bara i staden Radzyń P. utan också av hela vojvodeskapet. Projektets prioritering kommer därför att vara att öka spridningen av förskoleundervisningen och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen. Stöd till förskoleutbildning ökar också kvinnors anställbarhet avsevärt, vilket gör det möjligt att förena arbete och familjeliv, vilket är ett mervärde i projektet. Huvudsyftet med projektet – en högre nivå av deltagande med 26 dz. 9K/17M i åldern 3–4 l och ökad kvalitet på förskoleutbildningen i den kommunala förskolan i Radzyń Podl. genom anpassning av byggnadsinköp av utrustning och ytterligare specialverksamhet för 290 barn från 01.07.2017–30.06.2018. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radzyń Podlaski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radzyń Podlaski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education, qualifications and competences / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°46'57.47"N, 22°40'10.56"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'57.47"N, 22°40'10.56"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'57.47"N, 22°40'10.56"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:50, 11 October 2024
Project Q106938 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I go to kindergarten too. |
Project Q106938 in Poland |
Statements
370,783.31 zloty
0 references
436,215.68 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2019
0 references
MIASTO RADZYŃ PODLASKI
0 references
Jednym z ważnych priorytetów Miasta jest wspieranie wszelkich inicjatyw przyczyniających się do upowszechniania oraz poszerzania (rozwoju) edukacji przedszkolnej. Wyraża się to zwłaszcza w działaniach zmierzających do zwiększonego uczestnictwa dzieci niepełnosprawnych w wychowaniu przedszkolnym oraz ich integracji z dziećmi zdrowymi. W oddziałach przedszkolnych, do których uczęszczają dzieci niepełnosprawne wyposaża się oddziały w odpowiedni sprzęt i pomoce dydaktyczne dla uczniów niepełnosprawnych oraz dostosowuje zajęcia do wymagań określonych w orzeczeniach z PPP. Projekt stanowi odpowiedź na problem dostępności edukacji przedszkolnej i nierówności w dostępie do niej nie tylko miasta Radzyń P. ale i całego woj. lub. Priorytetem niniejszego projektu będzie więc zwiększenie upowszechnienia edukacji przedszkolnej oraz podniesienie jakości edukacji przedszkolnej. Wsparcie edukacji przedszkolnej istotnie zwiększa również szanse kobiet na rynku pracy, umożliwiając tym samym godzenie życia zawodowego i rodzinnego, co stanowi niejako wartość dodaną projektu. CEL GŁÓWNY projektu - wyższy poziom uczestnictwa o 26 dz. 9K/17M w wieku 3-4 l i zwiększona jakość świadczonej edukacji przedszkolnej w filii przedszkola miejskiego w Radzyniu Podl. poprzez adaptację budynku zakup sprzętu i dodatkowe zajęcia specjalistyczne dla 290 dzieci od 01.07.2017 – 30.06.2018. (Polish)
0 references
One of the important priorities of the City is to support all initiatives contributing to the promotion and development of preschool education. This is particularly reflected in actions aimed at increasing the participation of children with disabilities in pre-school education and their integration with healthy children. The preschool departments attended by disabled children shall be equipped with appropriate equipment and teaching aids for disabled pupils and shall adapt classes to the requirements set out in the PPP rulings. The project is a response to the problem of availability of preschool education and inequalities in access to it not only in the city of Radzyń P. but also the entire voivodship. The priority of this project will therefore be to increase pre-school education and to improve the quality of pre-school education. Support for pre-school education also significantly increases the chances of women on the labour market, thus allowing for reconciliation of work and family life, which is, in a way, an added value of the project. Main objective of the project – higher level of participation by 26 dz. 9K/17M aged 3-4 l and increased quality of preschool education provided in the municipal kindergarten branch in Radzyń Podl. by adapting the building purchase of equipment and additional specialised activities for 290 children from 01.07.2017-30.06.2018. (English)
17 October 2020
0.1211057276474126
0 references
L’une des priorités importantes de la Ville est de soutenir toutes les initiatives contribuant à la diffusion et à l’expansion (développement) de l’éducation préscolaire. Cela se traduit notamment par les efforts visant à accroître la participation des enfants handicapés à l’éducation préscolaire et leur intégration avec des enfants en bonne santé. Dans les unités préscolaires fréquentées par des enfants handicapés, les unités sont équipées d’équipements appropriés et d’aides pédagogiques pour les élèves handicapés et adaptent les cours aux exigences énoncées dans les décisions relatives aux PPP. Le projet est une réponse au problème de la disponibilité de l’éducation préscolaire et de l’inégalité d’accès à celui-ci non seulement dans la ville de Radzyń P., mais aussi dans toute la voïvodie. La priorité de ce projet sera donc d’accroître la diffusion de l’enseignement préscolaire et d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire. Le soutien à l’éducation préscolaire augmente également considérablement l’employabilité des femmes, permettant ainsi de concilier vie professionnelle et vie familiale, ce qui constitue une valeur ajoutée du projet. Objectif principal du projet — un niveau de participation plus élevé de 26 dz. 9K/17M âgés de 3 à 4 l et amélioration de la qualité de l’enseignement préscolaire dans la branche du jardin d’enfants municipal de Radzyń Podl. grâce à l’adaptation de l’achat de bâtiments et à des activités spécialisées supplémentaires pour 290 enfants du 01.07.2017-30.06.2018. (French)
1 December 2021
0 references
Eine der wichtigsten Prioritäten der Stadt ist die Unterstützung aller Initiativen, die zur Verbreitung und Erweiterung (Entwicklung) der Vorschulbildung beitragen. Dies spiegelt sich insbesondere in den Bemühungen zur Erhöhung der Beteiligung von Kindern mit Behinderungen an der Vorschulbildung und deren Integration mit gesunden Kindern wider. In Vorschuleinheiten, die von Kindern mit Behinderungen besucht werden, sind die Einheiten mit geeigneter Ausrüstung und Unterrichtshilfen für Schüler mit Behinderungen ausgestattet und passen den Unterricht an die Anforderungen der ÖPP-Entscheidungen an. Das Projekt ist eine Antwort auf das Problem der Verfügbarkeit von Vorschulbildung und Ungleichheit beim Zugang nicht nur in der Stadt Radzyń P., sondern auch in der gesamten Woiwodschaft. Die Priorität dieses Projekts besteht daher darin, die Verbreitung der Vorschulbildung zu verbessern und die Qualität der Vorschulbildung zu verbessern. Die Förderung der Vorschulbildung erhöht auch die Beschäftigungsfähigkeit von Frauen erheblich und ermöglicht so die Vereinbarkeit von Beruf und Familie, was einen Mehrwert des Projekts darstellt. Hauptziel des Projekts – eine höhere Beteiligung von 26 dz. 9K/17M im Alter von 3-4 l und verbesserte Qualität der Vorschulbildung im Bereich des städtischen Kindergartens in Radzyń Podl. durch die Anpassung des Gebäudekaufs von Ausrüstung und zusätzlichen Spezialaktivitäten für 290 Kinder vom 1.7.2017 – 30.6.2018. (German)
7 December 2021
0 references
Een van de belangrijke prioriteiten van de stad is het ondersteunen van alle initiatieven die bijdragen aan de verspreiding en uitbreiding (ontwikkeling) van voorschools onderwijs. Dit komt met name tot uiting in de inspanningen om de deelname van kinderen met een handicap aan het kleuteronderwijs en hun integratie met gezonde kinderen te vergroten. In voorschoolse eenheden die worden bijgewoond door kinderen met een handicap, zijn de eenheden uitgerust met geschikte apparatuur en leermiddelen voor studenten met een handicap en passen de klassen aan de vereisten van de PPP-regels aan. Het project is een antwoord op het probleem van de beschikbaarheid van voorschools onderwijs en ongelijkheid in de toegang daartoe, niet alleen in de stad Radzyń P., maar ook van het hele voivodeship. De prioriteit van dit project is dan ook het vergroten van de verspreiding van voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschools onderwijs. Steun voor voorschools onderwijs verhoogt ook de inzetbaarheid van vrouwen aanzienlijk, waardoor de combinatie van werk en gezinsleven, wat een toegevoegde waarde van het project is, mogelijk wordt gemaakt. Hoofddoelstelling van het project — een hogere participatiegraad met 26 dz. 9K/17M in de leeftijd van 3-4 l en verhoogde kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de tak van de gemeentelijke kleuterschool in Radzyń Podl. door de aanpassing van de aankoop van gebouwen van apparatuur en aanvullende gespecialiseerde activiteiten voor 290 kinderen van 01.07.2017-30.06.2018. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Una delle principali priorità della città è sostenere tutte le iniziative che contribuiscono alla diffusione e all'espansione (sviluppo) dell'istruzione prescolare. Ciò si riflette in particolare negli sforzi volti ad aumentare la partecipazione dei bambini con disabilità all'istruzione prescolare e la loro integrazione con bambini sani. Nelle unità prescolari frequentate da bambini con disabilità, le unità sono dotate di attrezzature adeguate e di ausili didattici per gli studenti con disabilità e adattano le classi ai requisiti stabiliti nelle sentenze PPP. Il progetto è una risposta al problema della disponibilità dell'istruzione prescolare e della disuguaglianza nell'accesso ad essa non solo nella città di Radzyń P. ma anche dell'intero voivodato. La priorità di questo progetto sarà quindi aumentare la diffusione dell'istruzione prescolare e migliorare la qualità dell'istruzione prescolare. Il sostegno all'istruzione prescolare aumenta anche significativamente l'occupabilità delle donne, consentendo in tal modo la conciliazione tra vita professionale e vita familiare, che costituisce un valore aggiunto del progetto. Obiettivo principale del progetto — un livello di partecipazione più elevato di 26 dz. 9K/17M di età 3-4 l e aumento della qualità dell'istruzione prescolare nel ramo della scuola materna comunale di Radzyń Podl. attraverso l'adeguamento dell'acquisto di edifici di attrezzature e ulteriori attività specializzate per 290 bambini dal 01.07.2017-30.06.2018. (Italian)
15 January 2022
0 references
Una de las prioridades importantes de la Ciudad es apoyar todas las iniciativas que contribuyan a la difusión y expansión (desarrollo) de la educación preescolar. Esto se refleja en particular en los esfuerzos por aumentar la participación de los niños con discapacidad en la educación preescolar y su integración con niños sanos. En las unidades preescolares a las que asisten niños con discapacidad, las unidades están equipadas con equipo y material didáctico adecuados para los estudiantes con discapacidad y adaptan las clases a los requisitos establecidos en las resoluciones de la APP. El proyecto es una respuesta al problema de la disponibilidad de la educación preescolar y la desigualdad en el acceso a ella no solo en la ciudad de Radzyń P. sino también de toda la voivodeía. Por lo tanto, la prioridad de este proyecto será aumentar la difusión de la educación preescolar y mejorar la calidad de la educación preescolar. El apoyo a la educación preescolar también aumenta significativamente la empleabilidad de las mujeres, permitiendo así la conciliación de la vida laboral y familiar, lo que constituye un valor añadido del proyecto. Objetivo principal del proyecto: un mayor nivel de participación en 26 dz. 9K/17M de 3-4 l de edad y aumento de la calidad de la educación preescolar en la rama del jardín de infantes municipal de Radzyń Podl. a través de la adaptación de la compra del edificio de equipo y actividades especializadas adicionales para 290 niños del 01.07.2017-30.06.2018. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Üks linna olulisi prioriteete on toetada kõiki algatusi, mis aitavad kaasa koolieelse hariduse levitamisele ja laiendamisele (arendamisele). See kajastub eelkõige jõupingutustes suurendada puuetega laste osalemist koolieelses hariduses ja nende integreerimist tervete lastega. Koolieelsetes üksustes, kus osalevad puuetega lapsed, on üksused varustatud puuetega õpilastele sobiva varustuse ja õppevahenditega ning kohandavad klasse avaliku ja erasektori partnerlust käsitlevates otsustes sätestatud nõuetega. Projekt on vastus koolieelse hariduse kättesaadavuse ja ebavõrdsuse probleemile mitte ainult Radzyń P. linnas, vaid ka kogu vojevoodkonnas. Selle projekti prioriteet on seega suurendada koolieelse hariduse levitamist ja parandada koolieelse hariduse kvaliteeti. Koolieelse hariduse toetamine suurendab oluliselt ka naiste tööalast konkurentsivõimet, võimaldades seega ühitada töö- ja pereelu, mis on projekti lisaväärtus. Projekti peamine eesmärk – suurem osalusmäär 26 dz võrra. Radzyń Podl. munitsipaallasteaia harus 3–4-liitrise vanusega 9K/17M ja eelkoolihariduse kvaliteedi paranemine, kohandades ajavahemikus 01.07.2017–30.06.2018 290 lapsele mõeldud seadmete ostu ja täiendavaid eritegevusi. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Vienas iš svarbių miesto prioritetų yra remti visas iniciatyvas, kuriomis prisidedama prie ikimokyklinio ugdymo sklaidos ir plėtros (plėtros). Tai visų pirma atspindi pastangos didinti neįgalių vaikų dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme ir jų integravimą į sveikus vaikus. Ikimokyklinio ugdymo skyriuose, kuriuose lanko neįgalius vaikus, yra įrengta atitinkama įranga ir mokymo priemonės neįgaliems studentams ir pritaikomos klasės prie VPSP sprendimuose nustatytų reikalavimų. Projektas yra atsakas į ikimokyklinio ugdymo prieinamumo ir nelygybės problemą ne tik mieste Radzyń P., bet ir visoje vaivadijoje. Todėl šio projekto prioritetas bus didinti ikimokyklinio ugdymo sklaidą ir gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę. Parama ikimokykliniam ugdymui taip pat gerokai padidina moterų įsidarbinimo galimybes, taip sudarant sąlygas suderinti profesinį ir šeimos gyvenimą, o tai yra projekto pridėtinė vertė. Pagrindinis projekto tikslas – didesnis dalyvavimo lygis iki 26 dz. 9K/17M 3–4 l amžiaus ir geresnė ikimokyklinio ugdymo kokybė Radzyń Podl savivaldybės darželyje, pritaikant pastato įrangos pirkimą ir papildomą specializuotą veiklą 290 vaikų nuo 2017–07–01–30.06.2018. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Jedan od važnih prioriteta Grada je podržati sve inicijative koje doprinose širenju i širenju (razvoj) predškolskog obrazovanja. To se posebno odražava u nastojanjima da se poveća sudjelovanje djece s invaliditetom u predškolskom obrazovanju i njihovoj integraciji sa zdravom djecom. U predškolskim jedinicama koje pohađaju djeca s teškoćama u razvoju, jedinice su opremljene odgovarajućom opremom i nastavnim pomagalima za učenike s invaliditetom te prilagođavaju nastavu zahtjevima navedenima u presudama o JPP-u. Projekt je odgovor na problem dostupnosti predškolskog obrazovanja i nejednakosti u pristupu njemu ne samo u gradu Radzyń P., već i u cijelom vojvodstvu. Stoga će prioritet ovog projekta biti povećanje širenja predškolskog obrazovanja i poboljšanje kvalitete predškolskog odgoja i obrazovanja. Potpora predškolskom obrazovanju također znatno povećava zapošljivost žena, čime se omogućuje usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, što je dodana vrijednost projekta. Glavni cilj projekta – viša razina sudjelovanja od 26 dz. 9K/17M u dobi 3 – 4 l i povećana kvaliteta predškolskog odgoja u podružnici općinskog vrtića u Radzyńu Podl. kroz adaptaciju kupnje građevinske opreme i dodatne specijalizirane aktivnosti za 290 djece od 1.7.2017 – 30.6.2018. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Μία από τις σημαντικές προτεραιότητες του Δήμου είναι η υποστήριξη όλων των πρωτοβουλιών που συμβάλλουν στη διάδοση και επέκταση (ανάπτυξη) της προσχολικής εκπαίδευσης. Αυτό αντικατοπτρίζεται ιδίως στις προσπάθειες για την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών με αναπηρίες στην προσχολική εκπαίδευση και στην ένταξή τους σε υγιή παιδιά. Στις προσχολικές μονάδες που παρακολουθούν παιδιά με αναπηρίες, οι μονάδες είναι εξοπλισμένες με κατάλληλο εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα για μαθητές με αναπηρίες και προσαρμόζουν τις τάξεις στις απαιτήσεις που ορίζονται στις αποφάσεις ΣΔΙΤ. Το έργο αποτελεί απάντηση στο πρόβλημα της διαθεσιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης και της ανισότητας όσον αφορά την πρόσβαση σε αυτήν όχι μόνο στην πόλη Radzyń P. αλλά και σε ολόκληρο το βοϊβοδάτο. Ως εκ τούτου, προτεραιότητα αυτού του σχεδίου θα είναι η αύξηση της διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης και η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης. Η στήριξη της προσχολικής εκπαίδευσης αυξάνει επίσης σημαντικά την απασχολησιμότητα των γυναικών, επιτρέποντας έτσι τον συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, η οποία αποτελεί προστιθέμενη αξία του σχεδίου. Κύριος στόχος του έργου — υψηλότερο επίπεδο συμμετοχής κατά 26 dz. 9K/17M ηλικίας 3-4 l και αυξημένη ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο υποκατάστημα του δημοτικού νηπιαγωγείου στο Radzyń Podl. μέσω της προσαρμογής της αγοράς κτιριακού εξοπλισμού και πρόσθετων εξειδικευμένων δραστηριοτήτων για 290 παιδιά από 1.7.2017 — 30.6.2018. (Greek)
27 July 2022
0 references
Jednou z dôležitých priorít mesta je podpora všetkých iniciatív, ktoré prispievajú k šíreniu a rozširovaniu (rozvoju) predškolského vzdelávania. Odráža sa to najmä v úsilí o zvýšenie účasti detí so zdravotným postihnutím na predškolskom vzdelávaní a ich integrácii so zdravými deťmi. V predškolských zariadeniach navštevovaných deťmi so zdravotným postihnutím sú jednotky vybavené vhodným vybavením a učebnými pomôckami pre študentov so zdravotným postihnutím a prispôsobujú triedy požiadavkám stanoveným v rozhodnutiach PPP. Projekt je reakciou na problém dostupnosti predškolského vzdelávania a nerovnosti v prístupe k nemu nielen v meste Radzyń P., ale aj v celom vojvodstve. Prioritou tohto projektu bude preto zvýšiť šírenie predškolského vzdelávania a zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania. Podpora predškolského vzdelávania tiež výrazne zvyšuje zamestnateľnosť žien, čím umožňuje zosúladenie pracovného a rodinného života, čo je pridanou hodnotou projektu. Hlavný cieľ projektu – vyššia úroveň účasti 26 dz. 9K/17M vo veku 3 – 4 l a zvýšená kvalita predškolského vzdelávania v pobočke obecnej materskej školy v Radzyń Podl. prostredníctvom úpravy stavebného nákupu zariadení a ďalších špecializovaných aktivít pre 290 detí od 1.7.2017 – 30.6.2018. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Yksi kaupungin tärkeimmistä painopisteistä on tukea kaikkia esiopetuksen levittämiseen ja laajentamiseen (kehittämiseen) liittyviä aloitteita. Tämä näkyy erityisesti pyrkimyksissä lisätä vammaisten lasten osallistumista esiopetukseen ja heidän integroitumistaan terveisiin lapsiin. Esikouluyksiköissä, joissa on vammaisia lapsia, yksiköt on varustettu asianmukaisilla välineillä ja opetusvälineillä vammaisille opiskelijoille, ja ne mukauttavat luokat julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta koskevissa päätöksissä asetettuihin vaatimuksiin. Hanke on vastaus ongelmaan, joka liittyy esiopetuksen saatavuuteen ja eriarvoisuuteen sen saatavuudessa sekä Radzyń P:n kaupungissa että koko voivodikunnassa. Hankkeen ensisijaisena tavoitteena on näin ollen lisätä esiopetuksen levittämistä ja parantaa esiopetuksen laatua. Esiopetuksen tukeminen lisää myös merkittävästi naisten työllistettävyyttä, mikä mahdollistaa työ- ja perhe-elämän yhteensovittamisen, mikä on hankkeen lisäarvo. Hankkeen päätavoitteena on lisätä osallistumista 26 dz: llä. 9K/17M iältään 3–4 l ja paransi esiopetuksen laatua Radzyń Podlin kunnallisessa päiväkodissa muokkaamalla laitteiden hankintaa ja lisätoimia 290 lapselle 01.07.2017–30.06.2018. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A város egyik fontos prioritása az iskola előtti oktatás terjesztéséhez és bővítéséhez (fejlesztéséhez) hozzájáruló valamennyi kezdeményezés támogatása. Ez különösen a fogyatékossággal élő gyermekek iskolá előtti oktatásban való részvételének és az egészséges gyermekekkel való integrációjának növelésére irányuló erőfeszítésekben tükröződik. A fogyatékossággal élő gyermekek által látogatott óvodai egységekben az egységek megfelelő felszereléssel és oktatási segédeszközökkel vannak felszerelve a fogyatékossággal élő diákok számára, és az osztályokat hozzáigazítják a PPP-ítéletekben meghatározott követelményekhez. A projekt válasz az iskola előtti oktatás elérhetőségének problémájára és az ahhoz való hozzáférés egyenlőtlenségére nemcsak Radzyń P. városban, hanem az egész vajdaságban is. Ennek a projektnek ezért az lesz a prioritása, hogy növelje az iskola előtti oktatás terjesztését és javítsa az iskola előtti oktatás minőségét. Az iskola előtti nevelés támogatása szintén jelentősen növeli a nők foglalkoztathatóságát, ezáltal lehetővé téve a munka és a családi élet összeegyeztetését, ami a projekt hozzáadott értéke. A projekt fő célkitűzése – 26 dz magasabb szintű részvétel. 9K/17M 3–4 l-es korú és az óvodai nevelés színvonalának javítása a Radzyń Podl. önkormányzati óvoda területén, az épületvásárlás átalakításával, valamint 290 gyermek további speciális tevékenységeivel 2017.07.01. és 2018.06.30. között. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Jednou z důležitých priorit města je podpora všech iniciativ přispívajících k šíření a rozšiřování (rozvoje) předškolního vzdělávání. To se odráží zejména ve snaze zvýšit účast dětí se zdravotním postižením na předškolním vzdělávání a jejich integraci se zdravými dětmi. V předškolních jednotkách, kterých se účastní děti se zdravotním postižením, jsou jednotky vybaveny vhodným vybavením a výukovými pomůckami pro studenty se zdravotním postižením a přizpůsobují třídy požadavkům stanoveným v rozhodnutích PPP. Projekt je reakcí na problém dostupnosti předškolního vzdělávání a nerovnosti v přístupu k němu nejen ve městě Radzyń P., ale i v celém vojvodství. Prioritou tohoto projektu bude proto zvýšit šíření předškolního vzdělávání a zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání. Podpora předškolního vzdělávání rovněž významně zvyšuje zaměstnatelnost žen, což umožňuje sladění pracovního a rodinného života, což je přidanou hodnotou projektu. Hlavní cíl projektu – vyšší míra účasti o 26 dz. 9K/17M ve věku 3–4 l a vyšší kvalita předškolního vzdělávání v pobočce městské mateřské školy Radzyń Podl. prostřednictvím úpravy stavebního nákupu vybavení a dalších specializovaných aktivit pro 290 dětí od 01.07.2017–30.06.2018. (Czech)
27 July 2022
0 references
Viena no svarīgākajām pilsētas prioritātēm ir atbalstīt visas iniciatīvas, kas veicina pirmsskolas izglītības izplatīšanu un paplašināšanu (attīstību). Tas jo īpaši atspoguļojas centienos palielināt bērnu ar invaliditāti līdzdalību pirmsskolas izglītībā un viņu integrāciju ar veseliem bērniem. Pirmsskolas iestādēs, kurās piedalās bērni ar invaliditāti, vienības ir aprīkotas ar atbilstošu aprīkojumu un mācību līdzekļiem studentiem ar invaliditāti un pielāgo nodarbības PPP nolēmumos noteiktajām prasībām. Projekts ir atbilde uz problēmu, kas saistīta ar pirmsskolas izglītības pieejamību un nevienlīdzību attiecībā uz piekļuvi tai ne tikai pilsētā Radzyń P., bet arī visā vojevodistē. Tādēļ šā projekta prioritāte būs palielināt pirmsskolas izglītības izplatīšanu un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti. Atbalsts pirmsskolas izglītībai arī ievērojami palielina sieviešu nodarbināmību, tādējādi nodrošinot darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, kas ir projekta pievienotā vērtība. Projekta galvenais mērķis — augstāks līdzdalības līmenis līdz 26 dz. 9K/17M vecumā no 3 līdz 4 l un paaugstināta pirmsskolas izglītības kvalitāte pašvaldības bērnudārza filiālē Radzyń Podl., pielāgojot ēku iegādi un papildus specializētus pasākumus 290 bērniem no 01.07.2017–30.06.2018. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Ceann de thosaíochtaí tábhachtacha na Cathrach is ea tacú le gach tionscnamh a chuireann le scaipeadh agus le leathnú (forbairt) an oideachais réamhscoile. Léirítear é sin go háirithe sna hiarrachtaí chun rannpháirtíocht leanaí faoi mhíchumas san oideachas réamhscoile agus a lánpháirtiú le leanaí sláintiúla a mhéadú. In aonaid réamhscoile ar a bhfreastalaíonn leanaí faoi mhíchumas, tá na haonaid feistithe le trealamh agus áiseanna teagaisc cuí do mhic léinn faoi mhíchumas agus cuireann siad ranganna in oiriúint do na riachtanais atá leagtha amach sna rialuithe CPP. Freagra is ea an tionscadal ar an bhfadhb a bhaineann le hinfhaighteacht an oideachais réamhscoile agus an neamhionannais maidir le rochtain air, ní hamháin sa chathair Radzyń P. ach sa chathair freisin. Dá bhrí sin, beidh sé mar thosaíocht ag an tionscadal seo scaipeadh an oideachais réamhscoile a mhéadú agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú. Cuireann tacaíocht d’oideachas réamhscoile go mór le hinfhostaitheacht na mban, rud a chumasaíonn saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh, rud atá ina luach breise den tionscadal. Príomhchuspóir an tionscadail — leibhéal níos airde rannpháirtíochta ag 26 dz. 9K/17M idir 3-4 l agus cáilíocht mhéadaithe an oideachais réamhscoile i mbrainse an kindergarten bardasach i Radzyń Podl. trí threalamh a cheannach agus gníomhaíochtaí speisialaithe breise a chur in oiriúint do 290 leanbh ó 01.07.2017-30.06.2018. (Irish)
27 July 2022
0 references
Ena od pomembnih prednostnih nalog mesta je podpora vsem pobudam, ki prispevajo k razširjanju in širjenju (razvoju) predšolskega izobraževanja. To se odraža zlasti v prizadevanjih za povečanje udeležbe invalidnih otrok v predšolski vzgoji in njihovem vključevanju z zdravimi otroki. V predšolskih enotah, ki jih obiskujejo invalidni otroci, so enote opremljene z ustrezno opremo in učnimi pripomočki za študente s posebnimi potrebami ter razrede prilagajajo zahtevam iz sodb javno-zasebnega partnerstva. Projekt je odgovor na problem razpoložljivosti predšolske vzgoje in neenakosti pri dostopu do nje ne le v mestu Radzyń P., ampak tudi v celotnem voivodestvu. Prednostna naloga tega projekta bo zato povečati razširjanje predšolske vzgoje in izboljšati kakovost predšolske vzgoje. Podpora predšolskemu izobraževanju prav tako znatno povečuje zaposljivost žensk, kar omogoča usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, kar je dodana vrednost projekta. Glavni cilj projekta – višja stopnja udeležbe za 26 dz. 9K/17M v starosti 3–4 l in povečana kakovost predšolske vzgoje v veji občinskega vrtca v Radzyńu Podl. s prilagoditvijo nakupa stavbne opreme in dodatnih specializiranih dejavnosti za 290 otrok od 01.07.2017–30.06.2018. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Един от важните приоритети на града е да подкрепя всички инициативи, допринасящи за разпространението и разширяването (развитието) на предучилищното образование. Това е отразено по-специално в усилията за увеличаване на участието на децата с увреждания в предучилищното образование и тяхната интеграция със здрави деца. В предучилищните отделения, посещавани от деца с увреждания, звената са оборудвани с подходящо оборудване и учебни помагала за ученици с увреждания и адаптират класовете към изискванията, определени в решенията на ПЧП. Проектът е отговор на проблема с наличието на предучилищно образование и неравенството при достъпа до него не само в град Radzyń P., но и на цялото воеводство. Следователно приоритетът на този проект ще бъде да се увеличи разпространението на предучилищното образование и да се подобри качеството на предучилищното образование. Подкрепата за предучилищното образование също така значително увеличава пригодността за заетост на жените, като по този начин дава възможност за съвместяване на професионалния и семейния живот, което е добавена стойност на проекта. Основна цел на проекта — по-висока степен на участие от 26 dz. 9K/17M на възраст 3—4 л и повишено качество на предучилищното образование в клона на общинската детска градина в Раджин Подл. чрез адаптиране на закупуването на строителна техника и допълнителни специализирани дейности за 290 деца от 01.07.2017—30.06.2018 г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Waħda mill-prijoritajiet importanti tal-Belt hija li tappoġġa l-inizjattivi kollha li jikkontribwixxu għat-tixrid u l-espansjoni (l-iżvilupp) tal-edukazzjoni preprimarja. Dan huwa rifless b’mod partikolari fl-isforzi biex tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal b’diżabilità fl-edukazzjoni preprimarja u l-integrazzjoni tagħhom ma’ tfal b’saħħithom. Fl-unitajiet ta’ qabel l-iskola li jattendu għalihom it-tfal b’diżabilità, l-unitajiet huma mgħammra b’tagħmir xieraq u għajnuniet għat-tagħlim għall-istudenti b’diżabilità u jadattaw il-klassijiet għar-rekwiżiti stabbiliti fid-deċiżjonijiet tal-PPP. Il-proġett huwa tweġiba għall-problema tad-disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja u l-inugwaljanza fl-aċċess għaliha mhux biss fil-belt ta’ Radzyń P. iżda wkoll tal-voivodeship kollu. Għalhekk, il-prijorità ta’ dan il-proġett se tkun li jiżdied it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja u li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja. L-appoġġ għall-edukazzjoni preprimarja jżid ukoll b’mod sinifikanti l-impjegabbiltà tan-nisa, u b’hekk jippermetti r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja, li huwa valur miżjud tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett — livell ogħla ta’ parteċipazzjoni sa 26 dz. 9K/17M ta’ bejn 3–4 l u kwalità aħjar tal-edukazzjoni preprimarja fil-fergħa tal-kindergarten muniċipali f’Radzyń Podl. permezz tal-adattament tax-xiri tal-bini ta’ tagħmir u attivitajiet speċjalizzati addizzjonali għal 290 tifel u tifla mill-01.07.2017–30.06.2018. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Uma das prioridades importantes da Cidade é apoiar todas as iniciativas que contribuam para a promoção e desenvolvimento da educação pré-escolar. Tal reflete-se particularmente em ações destinadas a aumentar a participação das crianças com deficiência no ensino pré-escolar e a sua integração com crianças saudáveis. Os serviços pré-escolares frequentados por crianças com deficiência devem estar equipados com equipamento e material didático adequados para alunos com deficiência e adaptar as aulas aos requisitos estabelecidos nas decisões PPP. O projeto é uma resposta ao problema da disponibilidade da educação pré-escolar e das desigualdades no acesso à mesma, não só na cidade de Radzyń P., mas também em toda a voivodia. A prioridade deste projeto será, por conseguinte, aumentar o ensino pré-escolar e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar. O apoio à educação pré-escolar também aumenta significativamente as oportunidades das mulheres no mercado de trabalho, permitindo assim conciliar a vida profissional e familiar, o que constitui, de certa forma, uma mais-valia do projeto. Objetivo principal do projeto – um nível de participação mais elevado em 26 dz. 9K/17M com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e aumento da qualidade do ensino pré-escolar ministrado na secção municipal do jardim de infância em Radzyń Podl. através da adaptação da aquisição de equipamento e de atividades especializadas adicionais para 290 crianças de 1.7.2017 a 30.6.2018. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
En af byens vigtige prioriteter er at støtte alle initiativer, der bidrager til formidling og udvidelse (udvikling) af førskoleundervisningen. Dette afspejles navnlig i bestræbelserne på at øge handicappede børns deltagelse i førskoleundervisningen og deres integration med raske børn. I førskoleenheder med børn med handicap er enhederne udstyret med passende udstyr og undervisningshjælpemidler til studerende med handicap og tilpasser klasserne til de krav, der er fastsat i OPP-afgørelserne. Projektet er et svar på problemet med tilgængeligheden af førskoleundervisning og ulighed i adgangen hertil, ikke kun i byen Radzyń P., men også i hele voivodskabet. Dette projekt vil derfor prioritere at øge udbredelsen af førskoleundervisning og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen. Støtte til førskoleundervisning øger også kvinders beskæftigelsesegnethed betydeligt, hvilket gør det muligt at forene arbejdsliv og familieliv, hvilket er en merværdi ved projektet. Hovedformålet med projektet — en højere grad af deltagelse med 26 dz. 9K/17M i alderen 3-4 l og øget kvalitet af førskoleundervisning i afdelingen af den kommunale børnehave i Radzyń Podl. gennem tilpasning af byggeindkøb af udstyr og yderligere specialiserede aktiviteter for 290 børn fra 01.07.2017-30.06.2018. (Danish)
27 July 2022
0 references
Una dintre prioritățile importante ale orașului este sprijinirea tuturor inițiativelor care contribuie la diseminarea și extinderea (dezvoltarea) învățământului preșcolar. Acest lucru se reflectă în special în eforturile de a crește participarea copiilor cu handicap la educația preșcolară și integrarea acestora cu copii sănătoși. În unitățile preșcolare frecventate de copii cu dizabilități, unitățile sunt dotate cu echipamente și mijloace didactice adecvate pentru elevii cu dizabilități și adaptează clasele la cerințele stabilite în hotărârile PPP. Proiectul reprezintă un răspuns la problema disponibilității educației preșcolare și a inegalității în accesul la aceasta nu numai în orașul Radzyń P., ci și în întregul voievodat. Prin urmare, prioritatea acestui proiect va fi creșterea difuzării educației preșcolare și îmbunătățirea calității educației preșcolare. Sprijinul pentru educația preșcolară sporește, de asemenea, în mod semnificativ capacitatea de inserție profesională a femeilor, permițând astfel reconcilierea vieții profesionale cu viața de familie, ceea ce reprezintă o valoare adăugată a proiectului. Obiectivul principal al proiectului – un nivel mai ridicat de participare de 26 dz. 9K/17M cu vârsta de 3-4 l și creșterea calității învățământului preșcolar în ramura grădiniței municipale din Radzyń Podl. prin adaptarea achiziției clădirilor de echipamente și activități suplimentare specializate pentru 290 de copii în perioada 01.07.2017-30.06.2018. (Romanian)
27 July 2022
0 references
En av stadens viktiga prioriteringar är att stödja alla initiativ som bidrar till spridning och expansion (utveckling) av förskoleundervisningen. Detta återspeglas särskilt i insatserna för att öka deltagandet av barn med funktionsnedsättning i förskoleundervisningen och deras integration med friska barn. I förskoleenheter med barn med funktionsnedsättning är enheterna utrustade med lämplig utrustning och undervisningshjälpmedel för studenter med funktionsnedsättning och anpassar klasserna till de krav som anges i PPP-besluten. Projektet är ett svar på problemet med tillgången till förskoleutbildning och ojämlikhet i tillgången till det inte bara i staden Radzyń P. utan också av hela vojvodeskapet. Projektets prioritering kommer därför att vara att öka spridningen av förskoleundervisningen och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen. Stöd till förskoleutbildning ökar också kvinnors anställbarhet avsevärt, vilket gör det möjligt att förena arbete och familjeliv, vilket är ett mervärde i projektet. Huvudsyftet med projektet – en högre nivå av deltagande med 26 dz. 9K/17M i åldern 3–4 l och ökad kvalitet på förskoleutbildningen i den kommunala förskolan i Radzyń Podl. genom anpassning av byggnadsinköp av utrustning och ytterligare specialverksamhet för 290 barn från 01.07.2017–30.06.2018. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.12.01.00-06-0022/17
0 references