COMPREHENSIVE THERMAL MODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE AND THE CITY OF PAJĘCZNO (Q101905): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
THERMOMODERNISATION COMPLEXE DU BÂTIMENT DE LA MUNICIPALITÉ ET DE LA VILLE DE PAJACZNO
THERMOMODERNISATION COMPLÈTE DE LA CONSTRUCTION DE LA MUNICIPALITÉ ET DE LA VILLE DE PAJĘCZNO
label / delabel / de
KOMPLEXE THERMOMODERNISIERUNG DES GEBÄUDES DER GEMEINDE UND DER STADT PAJACZNO
UMFASSENDE THERMOMODERNISIERUNG DES GEBÄUDES DER GEMEINDE UND STADT PAJĘCZNO
label / nllabel / nl
COMPLEXE THERMOMODERNISERING VAN HET GEBOUW VAN DE GEMEENTE EN DE STAD PAJACZNO
UITGEBREIDE THERMOMODERNISATIE VAN HET GEBOUW VAN DE GEMEENTE EN STAD PAJĘCZNO
label / itlabel / it
COMPLESSA TERMOMODERNIZZAZIONE DELL'EDIFICIO DEL COMUNE E DELLA CITTÀ DI PAJACZNO
COMPLETA TERMOMODERNIZZAZIONE DELLA COSTRUZIONE DEL COMUNE E DELLA CITTÀ DI PAJĘCZNO
label / eslabel / es
COMPLEJO TERMOMODERNIZACIÓN DEL EDIFICIO DEL MUNICIPIO Y DE LA CIUDAD DE PAJACZNO
TERMOMODERNIZACIÓN INTEGRAL DEL EDIFICIO DEL MUNICIPIO Y CIUDAD DE PAJĘCZNO
label / etlabel / et
KOHALIKU OMAVALITSUSE BÜROO JA PAJÄCZNO LINNA HOONE PÕHJALIK SOOJUSLIK MODERNISEERIMINE
PAJĘCZNO VALLA JA LINNA HOONE PÕHJALIK TERMOMODERNISEERIMINE
label / ltlabel / lt
VISAPUSIŠKAS MIESTO SAVIVALDYBĖS BIURO IR PAJÄCZNO MIESTO ŠILUMINIS MODERNIZAVIMAS
VISAPUSIŠKAS PAJĘČNO SAVIVALDYBĖS IR MIESTO PASTATO TERMOMODERNIZAVIMAS
label / hrlabel / hr
SVEOBUHVATNA TOPLINSKA MODERNIZACIJA ZGRADE OPĆINSKOG UREDA I GRADA PAJÄCZNO
SVEOBUHVATNA TERMOMODERNIZACIJA ZGRADE OPĆINE I GRADA PAJĘCZNO
label / ellabel / el
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΣ ΘΕΡΜΙΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ PAJÄCZNO
ΠΛΉΡΗΣ ΘΕΡΜΟΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ PAJĘCZNO
label / sklabel / sk
KOMPLEXNÁ TEPELNÁ MODERNIZÁCIA BUDOVY OBECNÉHO ÚRADU A MESTA PAJÄCZNO
KOMPLEXNÁ TERMOMODERNIZÁCIA BUDOVY OBCE A MESTA PAJĘCZNO
label / filabel / fi
KUNNANVIRASTON JA PAJÄCZNON KAUPUNGIN RAKENNUKSEN KATTAVA LÄMPÖUUDISTUS
PAJĘCZNON KUNNAN JA KAUPUNGIN RAKENNUKSEN KATTAVA LÄMPÖMODERNISOINTI
label / hulabel / hu
AZ ÖNKORMÁNYZATI IRODA ÉS PAJÄCZNO VÁROS ÉPÜLETÉNEK ÁTFOGÓ TERMIKUS KORSZERŰSÍTÉSE
PAJĘCZNO KÖZSÉG ÉS VÁROS ÉPÜLETÉNEK ÁTFOGÓ TERMOMODERNIZÁLÁSA
label / cslabel / cs
KOMPLEXNÍ TEPELNÁ MODERNIZACE BUDOVY MĚSTSKÉHO ÚŘADU A MĚSTA PAJÄCZNO
KOMPLEXNÍ TERMOMODERNIZACE BUDOVY OBCE A MĚSTA PAJĘCZNO
label / lvlabel / lv
PAŠVALDĪBAS BIROJA UN PAJÄCZNO PILSĒTAS ĒKAS VISAPTVEROŠA SILTUMMODERNIZĀCIJA
PAJĘCZNO PAŠVALDĪBAS UN PILSĒTAS ĒKAS VISAPTVEROŠA TERMOMODERNIZĀCIJA
label / galabel / ga
NUACHÓIRIÚ TEIRMEACH CUIMSITHEACH AR FHOIRGNEAMH NA HOIFIGE CATHRACH AGUS CHATHAIR PAJÄCZNO
THERMOMODERNIZATION CUIMSITHEACH AR AN BHFOIRGNEAMH AN BHARDAS AGUS CATHAIR NA PAJȚCZNO
label / sllabel / sl
CELOVITA TOPLOTNA POSODOBITEV STAVBE OBČINSKEGA URADA IN MESTA PAJÄCZNO
CELOVITA TERMOMODERNIZACIJA STAVBE OBČINE IN MESTA PAJĘCZNO
label / bglabel / bg
ЦЯЛОСТНА ТОПЛИННА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА СГРАДАТА НА ОБЩИНСКИЯ ОФИС И ГРАД ПАЯЧНО
ЦЯЛОСТНА ТЕРМОМОДЕРНИЗАЦИЯ НА СГРАДАТА НА ОБЩИНА PAJĘCZNO
label / mtlabel / mt
MODERNIZZAZZJONI TERMALI KOMPRENSIVA TAL-BINI TAL-UFFIĊĊJU MUNIĊIPALI U L-BELT TA’ PAJÄCZNO
IT-TERMOMODERNIZZAZZJONI KOMPRENSIVA TAL-BINI TAL-MUNIĊIPALITÀ U TAL-BELT TA’ PAJĘCZNO
label / ptlabel / pt
MODERNIZAÇÃO TÉRMICA ABRANGENTE DO EDIFÍCIO DO ESCRITÓRIO MUNICIPAL E DA CIDADE DE PAJÄCZNO
MODERNIZAÇÃO TÉRMICA GLOBAL DO EDIFÍCIO DO GABINETE MUNICIPAL E DA CIDADE DE PAJĘCZNO
label / dalabel / da
OMFATTENDE TERMISK MODERNISERING AF BYGNINGEN AF DET KOMMUNALE KONTOR OG BYEN PAJÄCZNO
OMFATTENDE TERMOMODERNISERING AF BYGNINGEN AF KOMMUNEN OG BYEN PAJĘCZNO
label / rolabel / ro
MODERNIZAREA TERMICĂ COMPLETĂ A CLĂDIRII BIROULUI MUNICIPAL ȘI A ORAȘULUI PAJÄCZNO
TERMOMODERNIZAREA COMPLETĂ A CLĂDIRII MUNICIPALITĂȚII ȘI A ORAȘULUI PAJĘCZNO
label / svlabel / sv
OMFATTANDE VÄRMEMODERNISERING AV BYGGANDET AV KOMMUNENS KONTOR OCH STADEN PAJÄCZNO
OMFATTANDE TERMOMODERNISERING AV BYGGNADEN I KOMMUNEN OCH STADEN PAJĘCZNO
Property / EU contributionProperty / EU contribution
674,619.69 zloty
Amount674,619.69 zloty
Unitzloty
673,196.24 zloty
Amount673,196.24 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
161,908.73 Euro
Amount161,908.73 Euro
UnitEuro
149,651.52 Euro
Amount149,651.52 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
79.0 percent
Amount79.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 79.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The beneficiary of the project is the Local Government Unit – Municipality and the City of Pajęczno. The main objective of the project is to: Improving energy efficiency in the public sector through the thermal modernisation of the public utility building in the municipality of Pajęczno. The target group of the project will be directly all residents of the commune of Pajęczno and indirectly: residents of the county and residents of the region. The material scope of the investment shall include: roof warming, wall warming, modernisation of window and door carpentry, modernisation of central heating installations. The result of the thermal retrofitting will increase the efficiency of the internal heating system, reduce heat losses due to improved insulation parameters of the building, reduce the use of raw materials for heating the facility, thereby reducing emissions of harmful substances into the atmosphere and improving air quality. The main objective of the project is to reduce energy demand. The robots will be set up for investor supervision. The project will also promote the project. The users of the project will be mainly employees of the site covered by the project, persons using the services of the institution covered by the project. The benefits of achieving the project’s objectives of improving energy efficiency and thus relating to ambient air quality will go beyond its limits. This project includes thermo-modernisation activities in a single public utility building located in the municipality of Pajęczno: • Building: The Municipality and Municipality of Pajęczno (address: 98-330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). The project assumes an increase in energy efficiency by 71.86 %, a reduction in annual primary energy consumption in public buildings (CO32) by 210472.22 kWh/year and an estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CO34) of 72.19 tonnes of equivalent (CO2)/year. (English) / qualifier
 
readability score: 0.957284919589726
Amount0.957284919589726
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le bénéficiaire du projet est l’unité de l’administration locale — municipalité et ville de Pajęczno. L’objectif principal du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation d’un bâtiment public dans la municipalité de Pajaczno. Le groupe cible du projet sera directement tous les résidents de la municipalité de Pajaczno et indirectement: habitants du comté de Spider et habitants de la région. Le champ d’application matériel de l’investissement comprend: isolation du toit, réchauffement des murs, modernisation de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation des installations de chauffage central. L’effet des travaux de thermomodernisation réalisés sera d’augmenter l’efficacité du système de chauffage interne, de réduire les pertes de chaleur en améliorant les paramètres d’isolation du bâtiment, de réduire la consommation de matières premières utilisées pour chauffer l’objet, de réduire ainsi les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et d’améliorer la qualité de l’air. L’objectif principal du projet est de réduire la demande d’énergie. La supervision des investisseurs sera mise en place sur les robots. Le projet fera également la promotion du projet. Les utilisateurs du projet seront principalement les employés de l’installation couverte par le projet, les personnes utilisant les services de l’installation couverte par le projet. Les avantages de la réalisation des objectifs du projet d’amélioration de l’efficacité énergétique et donc de la qualité de l’air ambiant vont au-delà de ses limites. Ce projet comprend des activités de modernisation thermique dans un bâtiment public situé dans la municipalité de Pajaczno: • Bâtiment: La municipalité et la ville de Pajaczno (adresse: 98-330 Pajaczno, ul. Parkowa 8/12). Le projet suppose une augmentation de 71,86 % de l’efficacité énergétique, une réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CO32) de 210 472,22 kWh/an et une réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CO34) de 72,19 tonnes équivalent (CO2)/an. (French)
Le bénéficiaire du projet est l’unité de l’administration locale — municipalité et ville de Pajęczno. L’objectif principal du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation du bâtiment d’utilité publique dans la municipalité de Pajęczno. Le groupe cible du projet sera directement tous les résidents de la municipalité de Pajęczno et indirectement: les habitants du district de cobweb et les habitants de la région. Le champ d’application matériel de l’investissement comprend: L’isolation du toit, l’isolation murale, la modernisation de la menuiserie des fenêtres et des portes, la modernisation des installations thermiques auront pour effet d’accroître l’efficacité du système de chauffage interne, de réduire la perte de chaleur en améliorant les paramètres d’isolation du bâtiment, de réduire la consommation de matières premières utilisées pour chauffer l’installation et de réduire ainsi les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et d’améliorer la qualité de l’air. L’objectif principal du projet est de réduire la demande d’énergie. Les robots seront supervisés par des investisseurs. Le projet fera également la promotion du projet. Les utilisateurs du projet seront principalement des employés de l’installation couverte par le projet, des personnes utilisant les services de l’installation couverte par le projet. Les avantages de la réalisation des objectifs du projet liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique et donc liés à la qualité de l’air ambiant iront au-delà de ses limites. Le projet comprend des activités de thermomodernisation dans un bâtiment public situé dans la municipalité de Pajęczno: • Bâtiment: La municipalité et la ville de Pajęczno (adresse: 98-330 Pajęczno, ul. Parc 8/12). Le projet suppose une augmentation de 71,86 % de l’efficacité énergétique, une réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CO32) de 210 472,22 kWh/an et une diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CO34) de 72,19 tonnes d’équivalent (CO2)/an. (French)
Property / summaryProperty / summary
Empfänger des Projekts ist die Kommunalverwaltung – Gemeinde und Stadt Pajęczno. Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch die Thermomodernisierung eines öffentlichen Gebäudes in der Gemeinde Pajaczno. Die Zielgruppe des Projekts wird direkt alle Einwohner der Gemeinde Pajaczno sein und indirekt: Einwohner des Kreises Spider und Einwohner der Region. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst: Isolierung des Daches, Erwärmung der Wände, Modernisierung von Fenster- und Türtischlereien, Modernisierung von Zentralheizungsanlagen. Der Effekt der durchgeführten Thermomodernisierungsarbeiten besteht darin, die Effizienz des internen Heizsystems zu erhöhen, Wärmeverluste durch Verbesserung der Isolationsparameter des Gebäudes zu reduzieren, den Verbrauch von Rohstoffen für die Beheizung des Objekts zu reduzieren, wodurch die Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre reduziert und die Luftqualität verbessert werden. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung des Energiebedarfs. Die Anlegeraufsicht wird über die Roboter eingerichtet. Das Projekt wird auch das Projekt fördern. Die Nutzer des Projekts werden hauptsächlich die Mitarbeiter der vom Projekt abgedeckten Einrichtung sein, Personen, die die Dienstleistungen der vom Projekt abgedeckten Einrichtung in Anspruch nehmen. Die Vorteile der Erreichung der Ziele des Projekts, die Energieeffizienz und damit die Luftqualität zu verbessern, werden über ihre Grenzen hinausgehen. Dieses Projekt umfasst Maßnahmen zur thermischen Modernisierung in einem öffentlichen Gebäude in der Gemeinde Pajaczno: • Gebäude: Gemeinde und Stadt Pajaczno (Anschrift: 98-330 Pajaczno, ul. Parkowa 8/12). Das Projekt geht von einer Steigerung der Energieeffizienz um 71,86 %, einer Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CO32) um 210 472,22 kWh/Jahr und einer geschätzten jährlichen Verringerung der Treibhausgasemissionen (CO34) um 72,19 Tonnen (CO2)/Jahr aus. (German)
Der Begünstigte des Projekts ist die Gemeinde und Stadt Pajęczno. Das Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Pajęczno. Zielgruppe des Projekts sind direkt alle Bewohner der Gemeinde Pajęczno und indirekt: die Bewohner des Spinnnetz-Bezirks und die Bewohner der Region. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst: Dachisolierung, Wanddämmung, Modernisierung von Fenstern und Türen, Modernisierung von c.o.o. Der Effekt der thermischen Modernisierungsarbeiten wird sein, die Effizienz des internen Heizsystems zu erhöhen, den Wärmeverlust durch die Verbesserung der Isolationsparameter des Gebäudes zu reduzieren, den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren, die für die Heizung der Anlage verwendet werden, und so die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre zu reduzieren und die Luftqualität zu verbessern. Das Hauptziel des Projekts ist es, den Energiebedarf zu senken. Die Roboter werden von Investoren überwacht. Das Projekt wird auch das Projekt fördern. Die Nutzer des Projekts werden hauptsächlich Mitarbeiter der vom Projekt abgedeckten Einrichtung sein, Personen, die die Dienstleistungen der vom Projekt abgedeckten Einrichtung in Anspruch nehmen. Die Vorteile der Verwirklichung der Projektziele im Zusammenhang mit der Verbesserung der Energieeffizienz und damit im Zusammenhang mit der Luftqualität werden über seine Grenzen hinausgehen. Das Projekt umfasst Thermomodernisierungsaktivitäten in einem öffentlichen Gebäude in der Gemeinde Pajęczno: • Gebäude: Gemeinde und Stadt Pajęczno (Adresse: 98-330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Das Projekt geht von einer Steigerung der Energieeffizienz um 71,86 %, von einer Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CO32) um 210 472,22 kWh/Jahr und einer geschätzten jährlichen Verringerung der Treibhausgasemissionen (CO34) um 72,19 Tonnen Äquivalent (CO2)/Jahr aus. (German)
Property / summaryProperty / summary
De begunstigde van het project is de gemeente en de stad Pajęczno. De hoofddoelstelling van het project is: Verbetering van de energie-efficiëntie in de publieke sector door de thermomodernisering van een openbaar gebouw in de gemeente Pajaczno. De doelgroep van het project is direct alle bewoners van de gemeente Pajaczno en indirect: inwoners van Spider County en inwoners van de regio. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat: isolatie van het dak, opwarming van de muren, modernisering van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van centrale verwarmingsinstallaties. Het effect van de uitgevoerde thermomoderniseringswerkzaamheden zal zijn om de efficiëntie van het interne verwarmingssysteem te verhogen, warmteverliezen te verminderen door de isolatieparameters van het gebouw te verbeteren, het verbruik van grondstoffen voor het verwarmen van het object te verminderen, waardoor de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer wordt verminderd en de luchtkwaliteit wordt verbeterd. Het hoofddoel van het project is de energievraag terug te dringen. Op de robots zal toezicht worden uitgeoefend op beleggers. Het project zal ook het project promoten. De gebruikers van het project zijn voornamelijk de medewerkers van de faciliteit waarop het project betrekking heeft, de personen die gebruik maken van de diensten van de faciliteit waarop het project betrekking heeft. De voordelen van de verwezenlijking van de doelstellingen van het project, namelijk verbetering van de energie-efficiëntie en dus met betrekking tot de luchtkwaliteit, zullen de grenzen ervan te boven gaan. Dit project omvat activiteiten op het gebied van thermische modernisering in één openbaar gebouw in de gemeente Pajaczno: • Gebouw: De gemeente en de stad Pajaczno (adres: 98-330 Pajaczno, ul. Parkowa 8/12). Het project gaat uit van een toename van de energie-efficiëntie met 71,86 %, een vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CO32) met 210 472,22 kWh/jaar en een geschatte jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies (CO34) met 72,19 ton equivalent (CO2)/jaar. (Dutch)
De begunstigde van het project is de Eenheid Lokale Overheid — Gemeente en Stad Pajęczno. Het hoofddoel van het project is: Verbetering van de energie-efficiëntie in de publieke sector door thermomodernisatie van het openbare nutsgebouw in de gemeente Pajęczno. De doelgroep van het project is direct alle inwoners van de gemeente Pajęczno en indirect: de inwoners van de spinnenwebwijk en de inwoners van de regio. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat: dakisolatie, muurisolatie, modernisering van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van c.o.o. Het effect van de thermische moderniseringswerken zal zijn om de efficiëntie van het interne verwarmingssysteem te verhogen, warmteverlies te verminderen door de isolatieparameters van het gebouw te verbeteren, het verbruik van grondstoffen die worden gebruikt voor het verwarmen van de faciliteit te verminderen en zo de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen en de luchtkwaliteit te verbeteren. Het hoofddoel van het project is het verminderen van de vraag naar energie. De robots worden begeleid door investeerders. Het project zal ook het project promoten. De gebruikers van het project zullen voornamelijk werknemers zijn van de faciliteit waarop het project betrekking heeft, personen die gebruikmaken van de diensten van de faciliteit waarop het project betrekking heeft. De voordelen van de verwezenlijking van de doelstellingen van het project met betrekking tot de verbetering van de energie-efficiëntie en dus met betrekking tot de luchtkwaliteit zullen de grenzen ervan overschrijden. Het project omvat thermomodernisatieactiviteiten in één openbaar gebouw in de gemeente Pajęczno: • Gebouw: De gemeente en stad Pajęczno (adres: 98-330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Het project gaat uit van een toename van de energie-efficiëntie met 71,86 %, een vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CO32) met 210 472,22 kWh/jaar en een geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CO34) met 72,19 ton equivalent (CO2)/jaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il beneficiario del progetto è l'unità di governo locale — Comune e città di Pajęczno. L'obiettivo principale del progetto è: Migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico attraverso la termomodernizzazione di un edificio pubblico nel comune di Pajaczno. Il gruppo destinatario del progetto sarà direttamente tutti i residenti del comune di Pajaczno e indirettamente: abitanti della contea di Spider e abitanti della regione. L'ambito materiale dell'investimento comprende: isolamento del tetto, riscaldamento delle pareti, ammodernamento della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale. L'effetto dei lavori di termomodernizzazione effettuati sarà quello di aumentare l'efficienza del sistema di riscaldamento interno, ridurre le perdite di calore migliorando i parametri di isolamento dell'edificio, ridurre il consumo di materie prime utilizzate per riscaldare l'oggetto, riducendo così le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera e migliorando la qualità dell'aria. L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre la domanda di energia. Sarà istituita la vigilanza degli investitori sui robot. Il progetto promuoverà anche il progetto. Gli utenti del progetto saranno principalmente i dipendenti dello strumento oggetto del progetto, le persone che utilizzano i servizi dello strumento oggetto del progetto. I vantaggi derivanti dal conseguimento degli obiettivi del progetto di miglioramento dell'efficienza energetica e quindi legati alla qualità dell'aria ambiente andranno oltre i suoi limiti. Questo progetto comprende attività di ammodernamento termico in un edificio pubblico situato nel comune di Pajaczno: • Costruzione: Il Comune e la Città di Pajaczno (indirizzo: 98-330 Pajaczno, ul. Parkowa 8/12). Il progetto prevede un aumento dell'efficienza energetica del 71,86 %, una riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CO32) di 210 472,22 kWh/anno e una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CO34) di 72,19 tonnellate equivalenti (CO2)/anno. (Italian)
Il beneficiario del progetto è l'Unità Governativa Locale — Comune e Città di Pajęczno. L'obiettivo principale del progetto è: Migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico attraverso la termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità nel comune di Pajęczno. Il gruppo target del progetto sarà direttamente tutti i residenti del comune di Pajęczno e indirettamente: gli abitanti del distretto della ragnatela e gli abitanti della regione. L'ambito di applicazione materiale dell'investimento comprende: isolamento del tetto, isolamento delle pareti, ammodernamento della falegnameria di porte e finestre, ammodernamento del c.o.o. L'effetto dei lavori di ammodernamento termico sarà quello di aumentare l'efficienza del sistema di riscaldamento interno, ridurre la perdita di calore migliorando i parametri di isolamento dell'edificio, ridurre il consumo di materie prime utilizzate per il riscaldamento dell'impianto e quindi ridurre l'emissione di sostanze nocive nell'atmosfera e migliorare la qualità dell'aria. L'obiettivo principale del progetto è ridurre la domanda di energia. I robot saranno supervisionati dagli investitori. Il progetto promuoverà anche il progetto. Gli utenti del progetto saranno principalmente dipendenti dell'impianto oggetto del progetto, persone che si avvalgono dei servizi dell'impianto oggetto del progetto. I vantaggi derivanti dal raggiungimento degli obiettivi del progetto relativi al miglioramento dell'efficienza energetica e quindi alla qualità dell'aria ambiente andranno oltre i suoi limiti. Il progetto prevede attività di termomodernizzazione in un edificio pubblico situato nel comune di Pajęczno: • Edificio: Il Comune e la Città di Pajęczno (indirizzo: 98-330 Pajęczno, ul. Parco 8/12). Il progetto prevede un aumento dell'efficienza energetica del 71,86 %, una riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CO32) di 210 472,22 kWh/anno e una riduzione annua delle emissioni di gas a effetto serra (CO34) di 72,19 tonnellate equivalenti (CO2)/anno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El beneficiario del proyecto es la Unidad de Gobierno Local — Municipio y Ciudad de Pajęczno. El objetivo principal del proyecto es: Mejora de la eficiencia energética en el sector público a través de la termomodernización de un edificio público en el municipio de Pajaczno. El grupo destinatario del proyecto será directamente todos los residentes del municipio de Pajaczno e indirectamente: habitantes del Condado de Spider y habitantes de la región. El alcance material de la inversión incluye: el aislamiento del techo, el calentamiento de las paredes, la modernización de la carpintería de ventanas y puertas, la modernización de las instalaciones de calefacción central. El efecto de los trabajos de termomodernización realizados será aumentar la eficiencia del sistema de calefacción interna, reducir las pérdidas de calor mediante la mejora de los parámetros de aislamiento del edificio, reducir el consumo de materias primas utilizadas para calentar el objeto, reduciendo así las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera y mejorando la calidad del aire. El objetivo principal del proyecto es reducir la demanda de energía. La supervisión de los inversores se establecerá sobre los robots. El proyecto también promoverá el proyecto. Los usuarios del proyecto serán principalmente los empleados de la instalación cubierta por el proyecto, las personas que utilicen los servicios de la instalación cubierta por el proyecto. Los beneficios de alcanzar los objetivos del proyecto de mejora de la eficiencia energética y, por tanto, de la calidad del aire ambiente superarán sus límites. Este proyecto incluye actividades de modernización térmica en un edificio público ubicado en el municipio de Pajaczno: • Edificio: El municipio y la ciudad de Pajaczno (dirección: 98-330 Pajaczno, UL. Parkowa 8/12). El proyecto supone un aumento de la eficiencia energética en un 71,86 %, una reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CO32) en 210 472,22 kWh/año y una reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CO34) de 72,19 toneladas equivalentes (CO2)/año. (Spanish)
El beneficiario del proyecto es la Unidad de Gobierno Local — Municipio y Ciudad de Pajęczno. El objetivo principal del proyecto es: Mejora de la eficiencia energética en el sector público a través de la termomodernización del edificio de utilidad pública en el municipio de Pajęczno. El grupo destinatario del proyecto será directamente todos los residentes del municipio de Pajęczno e indirectamente: los habitantes del distrito de la telaraña y los habitantes de la región. El alcance material de la inversión incluye: aislamiento de techo, aislamiento de paredes, modernización de carpintería de ventanas y puertas, modernización de c.o.o. El efecto de las obras de modernización térmica será aumentar la eficiencia del sistema de calefacción interna, reducir la pérdida de calor mejorando los parámetros de aislamiento del edificio, reducir el consumo de materias primas utilizadas para calentar la instalación y así reducir la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera y mejorar la calidad del aire. El objetivo principal del proyecto es reducir la demanda de energía. Los robots serán supervisados por inversores. El proyecto también promoverá el proyecto. Los usuarios del proyecto serán principalmente empleados de la instalación cubierta por el proyecto, personas que utilicen los servicios de la instalación cubierta por el proyecto. Los beneficios de lograr los objetivos del proyecto relacionados con la mejora de la eficiencia energética y, por lo tanto, relacionados con la calidad del aire ambiente irán más allá de sus límites. El proyecto incluye actividades de termomodernización en un edificio público ubicado en el municipio de Pajęczno: • Edificio: El Municipio y la Ciudad de Pajęczno (dirección: 98-330 Pajęczno, ul. Parque 8/12). El proyecto supone un aumento de la eficiencia energética en un 71,86 %, una reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos (CO32) en 210 472,22 kWh/año y una disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CO34) de 72,19 toneladas equivalentes (CO2)/año. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti toetusesaaja on kohaliku omavalitsuse üksus ja PajÄczno linn. Projekti peamine eesmärk on: Energiatõhususe parandamine avalikus sektoris PajÄczno omavalitsusüksuse kommunaalhoone termilise moderniseerimise kaudu. Projekti sihtrühmaks on otseselt kõik PajÄczno valla elanikud ja kaudselt: maakonna elanikud ja piirkonna elanikud. Investeeringu sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: katuse soojenemine, seinasoojenemine, akna- ja uksepuusepa moderniseerimine, keskkütteseadmete moderniseerimine. Soojusliku moderniseerimise tulemus suurendab sisemise küttesüsteemi tõhusust, vähendab soojuskadu hoone paremate isolatsiooniparameetrite tõttu, vähendab toormaterjalide kasutamist rajatise kütmiseks, vähendades seeläbi kahjulike ainete heidet atmosfääri ja parandades õhukvaliteeti. Projekti põhieesmärk on vähendada energianõudlust. Robotid luuakse investorite järelevalveks. Projektiga edendatakse ka projekti. Projekti kasutajad on peamiselt projektiga hõlmatud objekti töötajad, isikud, kes kasutavad projektiga hõlmatud asutuse teenuseid. Projekti energiatõhususe parandamise ja seega välisõhu kvaliteediga seotud eesmärkide saavutamisest saadav kasu ületab projekti piire. Projekt hõlmab termomoderniseerimist ühes PajÄczno omavalitsuses asuvas kommunaalhoones: âEUR¢ Hoone: PajÄczno vald ja vald (aadress: 98–330 Pajczno tänav, ul. Parkowa 8/12). Projektis eeldatakse energiatõhususe suurenemist 71,86 %, üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise (CO32) vähenemist 210 472,22 kWh võrra aastas ja kasvuhoonegaaside heite (CO34) hinnangulist vähenemist 72,19 ekvivalenttonni (CO2) aastas. (Estonian)
Projekti abisaaja on kohaliku omavalitsuse üksus – Pajęczno vald ja linn. Projekti peamine eesmärk on: Avaliku sektori energiatõhususe parandamine Pajęczno kommuuni kommunaalhoone termomoderniseerimise teel. Projekti sihtrühm on otseselt kõik Pajęczno omavalitsusüksuse elanikud ja kaudselt: robwebi piirkonna elanikud ja piirkonna elanikud. Investeeringu sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: katuse isolatsioon, seinaisolatsioon, akende ja uste tisleriide moderniseerimine, c.o.o moderniseerimine suurendab sisemise küttesüsteemi tõhusust, vähendab soojuskadu hoone isolatsiooniparameetrite parandamise kaudu, vähendab rajatise kütmiseks kasutatavate toorainete tarbimist ning vähendab seega kahjulike ainete eraldumist atmosfääri ja parandab õhukvaliteeti. Projekti peamine eesmärk on vähendada energianõudlust. Roboteid kontrollivad investorid. Projekt edendab ka projekti. Projekti kasutajad on peamiselt projektiga hõlmatud rajatise töötajad, projektiga hõlmatud rajatise teenuseid kasutavad isikud. Projekti energiatõhususe parandamise ja seega välisõhu kvaliteediga seotud eesmärkide saavutamisest saadav kasu ületab projekti piire. Projekt hõlmab termomoderniseerimist ühes Pajęczno omavalitsusüksuses asuvas avalikus hoones: • Hoone: Pajęczno vald ja linn (aadress: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projektis eeldatakse energiatõhususe suurenemist 71,86 % võrra, primaarenergia aastase tarbimise vähendamist üldkasutatavates hoonetes (CO32) 210 472,22 kWh võrra aastas ja kasvuhoonegaaside heitkoguste (CO34) vähenemist aastas 72,19 tonni võrra aastas. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto naudos gavėjas yra Savivaldybė ir PajÄczno savivaldybė. Pagrindinis projekto tikslas yra: Energijos vartojimo efektyvumo didinimas viešajame sektoriuje modernizuojant komunalinių paslaugų pastatą Pačno savivaldybėje. Projekto tikslinė grupė bus tiesiogiai visi Pajčno savivaldybės gyventojai ir netiesiogiai: apskrities gyventojai ir regiono gyventojai. Materialinė investicijų taikymo sritis apima: stogo atšilimas, sienų atšilimas, langų ir durų dailidžių modernizavimas, centrinio šildymo įrenginių modernizavimas. Šilumos modifikavimo rezultatas padidins vidaus šildymo sistemos efektyvumą, sumažins šilumos nuostolius dėl geresnių pastato izoliacijos parametrų, sumažins žaliavų naudojimą įrenginiui šildyti, taip sumažins kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą ir pagerins oro kokybę. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti energijos paklausą. Robotai bus įsteigti investuotojų priežiūrai. Projektu taip pat bus skatinamas projektas. Projekto naudotojai daugiausia bus projekto teritorijoje dirbantys darbuotojai, asmenys, besinaudojantys institucijos, kurioje vykdomas projektas, paslaugomis. Projekto tikslų, susijusių su energijos vartojimo efektyvumu ir aplinkos oro kokybe, pasiekimo nauda peržengs jo ribas. Šis projektas apima termomodernizavimo veiklą viename komunaliniame pastate, esančiame PajÄczno savivaldybėje: ā EUR ¢ Pastatas: Pačno savivaldybė ir savivaldybė (adresas: 98–330 Pajczno gatvė, ul. Parkowa 8/12). Projekte daroma prielaida, kad energijos vartojimo efektyvumas padidės 71,86 proc., metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CO32) sumažės 210 472,22 kWh per metus, o šiltnamio efektą sukeliančių dujų (CO34) kiekis per metus sumažės 72,19 tonų ekvivalento (CO2) per metus. (Lithuanian)
Projekto naudos gavėjas yra vietos valdžios padalinys – Pajęčno savivaldybė ir miestas. Pagrindinis projekto tikslas yra: Didinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje termomodernizuojant visuomeninės paskirties pastatą Pajęčno savivaldybėje. Projekto tikslinė grupė bus tiesiogiai visi Pajęčno savivaldybės gyventojai ir netiesiogiai: voratinklio rajono gyventojai ir regiono gyventojai. Materialinė investicijų taikymo sritis apima: stogo izoliacija, sienų izoliacija, langų ir durų stalių modernizavimas, c.o.o.Šilumos modernizavimo darbų poveikis bus padidinti vidaus šildymo sistemos efektyvumą, sumažinti šilumos nuostolius gerinant pastato izoliacijos parametrus, sumažinti objekto šildymui naudojamų žaliavų suvartojimą ir taip sumažinti kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą ir pagerinti oro kokybę. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti energijos poreikį. Robotai bus prižiūrimi investuotojų. Projektas taip pat skatins projektą. Projekto naudotojai daugiausia bus įmonės, kuriai taikomas projektas, darbuotojai, asmenys, besinaudojantys į projektą įtraukto įrenginio paslaugomis. Projekto tikslų, susijusių su energijos vartojimo efektyvumo didinimu ir aplinkos oro kokybe, įgyvendinimo nauda viršys jo ribas. Projektas apima termomodernizavimo veiklą viename viešame pastate Pajęczno savivaldybėje: • Pastatas: Pajęčno savivaldybė ir miestas (adresas: 98–330 Pajęczno, ul. Parkas 8/12). Projekte daroma prielaida, kad energijos vartojimo efektyvumas padidės 71,86 %, metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CO32) sumažės 210 472,22 kWh per metus ir apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio (CO34) sumažėjimas 72,19 tonų ekvivalento (CO2) per metus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Korisnik projekta je jedinica lokalne samouprave âEUR Općina i Grad PajÄczno. Glavni je cilj projekta: Poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru kroz toplinsku modernizaciju komunalne zgrade u općini PajÄczno. Ciljna skupina projekta bit će izravno svi stanovnici općine PajÄczno i neizravno: stanovnici županije i stanovnici regije. Materijalno područje primjene ulaganja uključuje: zagrijavanje krova, zagrijavanje zidova, modernizacija stolarije prozora i vrata, modernizacija instalacija centralnog grijanja. Rezultat termičke nadogradnje povećat će učinkovitost unutarnjeg sustava grijanja, smanjiti gubitke topline zbog poboljšanih izolacijskih parametara zgrade, smanjiti uporabu sirovina za grijanje objekta, čime će se smanjiti emisije štetnih tvari u atmosferu i poboljšati kvaliteta zraka. Glavni cilj projekta je smanjenje potražnje za energijom. Roboti će biti postavljeni za nadzor ulagača. Projektom će se promicati i projekt. Korisnici projekta bit će uglavnom zaposlenici stranice obuhvaćene projektom, osobe koje koriste usluge institucije obuhvaćene projektom. Prednosti postizanja ciljeva projekta „poboljšanje energetske učinkovitosti”, a time i u vezi s kvalitetom zraka, nadilazit će njegove granice. Ovaj projekt uključuje aktivnosti termomodernizacije u jednoj komunalnoj zgradi smještenoj u općini PajÄczno: „građevinska zgrada: Općina i općina PajÄczno (adresa: Ulica Pajczno 98 – 330, ul. Parkowa 8/12). Projektom se pretpostavlja povećanje energetske učinkovitosti za 71,86 %, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CO32) za 210 472,22 kWh/godišnje i procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CO34) za 72,19 tona ekvivalenta (CO2) godišnje. (Croatian)
Korisnik projekta je jedinica lokalne samouprave – Općina i Grad Pajęczno. Glavni cilj projekta je: Poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru termomodernizacijom javne komunalne zgrade u općini Pajęczno. Ciljna skupina projekta bit će izravno svi stanovnici općine Pajęczno i neizravno: stanovnici okruga cobweb i stanovnici regije. Materijalno područje primjene ulaganja uključuje: krovna izolacija, zidna izolacija, modernizacija stolarije prozora i vrata, modernizacija c.o.o. Učinak radova toplinske modernizacije bit će povećanje učinkovitosti unutarnjeg sustava grijanja, smanjenje gubitka topline poboljšanjem parametara izolacije zgrade, smanjenje potrošnje sirovina koje se koriste za grijanje objekta, a time i smanjenje emisije štetnih tvari u atmosferu i poboljšanje kvalitete zraka. Glavni cilj projekta je smanjiti potražnju za energijom. Robote će nadzirati investitori. Projekt će također promovirati projekt. Korisnici projekta uglavnom će biti zaposlenici objekta obuhvaćenog projektom, osobe koje koriste usluge objekta obuhvaćenog projektom. Koristi od postizanja ciljeva projekta povezanih s poboljšanjem energetske učinkovitosti, a time i u vezi s kvalitetom zraka, premašit će njegove granice. Projekt uključuje termomodernizacijske aktivnosti u jednoj javnoj zgradi smještenoj u općini Pajęczno: • Zgrada: Općina i Grad Pajęczno (adresa: 98 – 330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt pretpostavlja povećanje energetske učinkovitosti za 71,86 %, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CO32) za 210 472,22 kWh godišnje i procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CO34) od 72,19 tona ekvivalenta (CO2) godišnje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο δικαιούχος του έργου είναι η Μονάδα Τοπικής Αυτοδιοίκησης â EUR Δήμος και ο Δήμος του PajÄczno. Κύριος στόχος του έργου είναι: Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα μέσω του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δήμου PajÄczno. Η ομάδα-στόχος του σχεδίου θα είναι άμεσα όλοι οι κάτοικοι της κοινότητας PajÄczno και έμμεσα: κάτοικοι της κομητείας και κάτοικοι της περιοχής. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει: θέρμανση στεγών, θέρμανση τοίχων, εκσυγχρονισμός της ξυλουργικής παραθύρων και πορτών, εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης. Το αποτέλεσμα της θερμικής μετασκευής θα αυξήσει την απόδοση του εσωτερικού συστήματος θέρμανσης, θα μειώσει τις απώλειες θερμότητας λόγω βελτιωμένων παραμέτρων μόνωσης του κτιρίου, θα μειώσει τη χρήση πρώτων υλών για τη θέρμανση της εγκατάστασης, μειώνοντας έτσι τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα και βελτιώνοντας την ποιότητα του αέρα. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης ενέργειας. Τα ρομπότ θα δημιουργηθούν για την εποπτεία των επενδυτών. Το σχέδιο θα προωθήσει επίσης το έργο. Οι χρήστες του σχεδίου θα είναι κυρίως υπάλληλοι του χώρου που καλύπτεται από το σχέδιο, άτομα που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες του ιδρύματος που καλύπτεται από το σχέδιο. Τα οφέλη από την επίτευξη των στόχων του έργου για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και ως εκ τούτου σε σχέση με την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα θα υπερβαίνει τα όριά της. Το έργο αυτό περιλαμβάνει δραστηριότητες θερμοεκσυγχρονισμού σε ένα ενιαίο κτίριο κοινής ωφέλειας που βρίσκεται στον δήμο PajÄczno: â EUR ¢ Κτίριο: Ο Δήμος και ο Δήμος PajÄczno (διεύθυνση: Οδός Pajczno 98-330, ul. Parkowa 8/12). Το έργο προϋποθέτει αύξηση της ενεργειακής απόδοσης κατά 71,86 %, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CO32) κατά 210 472,22 kWh/έτος και εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CO34) κατά 72,19 τόνους ισοδύναμου (CO2)/έτος. (Greek)
Δικαιούχος του έργου είναι η Μονάδα Τοπικής Αυτοδιοίκησης — Δήμος και Δήμος Pajęczno. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Pajęczno. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι άμεσα όλοι οι κάτοικοι του δήμου Pajęczno και έμμεσα: οι κάτοικοι της συνοικίας αράχνης και οι κάτοικοι της περιοχής. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει: μόνωση στεγών, μόνωση τοίχων, εκσυγχρονισμός της επένδυσης παραθύρων και θυρών, εκσυγχρονισμός του Η επίδραση των εργασιών θερμικού εκσυγχρονισμού θα είναι η αύξηση της αποδοτικότητας του συστήματος εσωτερικής θέρμανσης, η μείωση της απώλειας θερμότητας με τη βελτίωση των παραμέτρων μόνωσης του κτιρίου, η μείωση της κατανάλωσης των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται για τη θέρμανση της εγκατάστασης, και έτσι η μείωση της εκπομπής επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης ενέργειας. Τα ρομπότ θα εποπτεύονται από επενδυτές. Το έργο θα προωθήσει επίσης το έργο. Οι χρήστες του έργου θα είναι κυρίως υπάλληλοι της εγκατάστασης που καλύπτεται από το έργο, πρόσωπα που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της εγκατάστασης που καλύπτεται από το έργο. Τα οφέλη από την επίτευξη των στόχων του έργου που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και, ως εκ τούτου, που σχετίζονται με την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα θα υπερβούν τα όριά του. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες θερμοεκσυγχρονισμού σε ένα δημόσιο κτίριο που βρίσκεται στον δήμο Pajęczno: • Κτίριο: Ο Δήμος και ο Δήμος Pajęczno (διεύθυνση: 98-330 Pajęczno, ul. Πάρκο 8/12). Το έργο προϋποθέτει αύξηση της ενεργειακής απόδοσης κατά 71,86 %, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CO32) κατά 210 472,22 kWh/έτος και εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CO34) κατά 72,19 τόνους ισοδυνάμου (CO2)/έτος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Príjemcom projektu je obec miestnej samosprávy a mesto PajÄczno. Hlavným cieľom projektu je: Zlepšenie energetickej účinnosti vo verejnom sektore prostredníctvom tepelnej modernizácie budovy verejných služieb v obci PajÄczno. Cieľovou skupinou projektu budú priamo všetci obyvatelia obce PajÄczno a nepriamo: obyvatelia kraja a obyvatelia regiónu. Vecná pôsobnosť investície zahŕňa: ohrievanie strechy, otepľovanie stien, modernizácia okenných a dverových stolárov, modernizácia zariadení ústredného kúrenia. Výsledkom tepelného dodatočného vybavenia sa zvýši účinnosť vnútorného vykurovacieho systému, znížia sa tepelné straty v dôsledku zlepšených izolačných parametrov budovy, zníži sa využívanie surovín na vykurovanie zariadenia, čím sa znížia emisie škodlivých látok do atmosféry a zlepší sa kvalita ovzdušia. Hlavným cieľom projektu je znížiť dopyt po energii. Roboty budú zriadené pre dohľad investorov. Projekt bude podporovať aj projekt. Užívateľmi projektu budú najmä zamestnanci lokality, na ktorú sa projekt vzťahuje, osoby využívajúce služby inštitúcie, na ktorú sa projekt vzťahuje. Prínosy dosiahnutia cieľov projektu, ktorými sú zlepšenie energetickej účinnosti, a teda súvisiace s kvalitou okolitého ovzdušia, prekročia jeho hranice. Tento projekt zahŕňa termomodernizačné činnosti v jedinej verejnoprospešnej budove, ktorá sa nachádza v obci PajÄczno: budova: Obec a obec PajÄczno (adresa: 98 – 330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). Projekt predpokladá zvýšenie energetickej účinnosti o 71,86 %, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CO32) o 210 472,22 kWh/rok a odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov (CO34) o 72,19 ton ekvivalentu (CO2)/rok. (Slovak)
Príjemcom projektu je jednotka miestnej samosprávy – obec a mesto Pajęczno. Hlavným cieľom projektu je: Zlepšenie energetickej účinnosti vo verejnom sektore prostredníctvom termomodernizácie budovy verejných služieb v obci Pajęczno. Cieľovou skupinou projektu budú priamo všetci obyvatelia obce Pajęczno a nepriamo: obyvatelia okresu Cobweb a obyvatelia regiónu. Vecná pôsobnosť investície zahŕňa: izolácia strechy, izolácia stien, modernizácia okenného a dverového stolárstva, modernizácia C.o.o. Účinkom tepelnej modernizácie bude zvýšenie účinnosti vnútorného vykurovacieho systému, zníženie tepelných strát zlepšením izolačných parametrov budovy, zníženie spotreby surovín používaných na vykurovanie zariadenia, a tým zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry a zlepšenie kvality ovzdušia. Hlavným cieľom projektu je znížiť dopyt po energii. Na roboty budú dohliadať investori. Projekt bude podporovať aj projekt. Používateľmi projektu budú najmä zamestnanci zariadenia, ktorého sa projekt týka, osoby využívajúce služby zariadenia, na ktoré sa projekt vzťahuje. Prínosy dosahovania cieľov projektu súvisiacich so zlepšením energetickej účinnosti, a teda aj s kvalitou okolitého ovzdušia, presiahnu jeho hranice. Projekt zahŕňa termomodernizačné činnosti v jednej verejnej budove, ktorá sa nachádza v obci Pajęczno: • Stavba: Obec a mesto Pajęczno (adresa: 98 – 330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt predpokladá zvýšenie energetickej efektívnosti o 71,86 %, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CO32) o 210 472,22 kWh/rok a odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CO34) o 72,19 ton ekvivalentu (CO2)/rok. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tuensaajat ovat kuntayksikkö ja PajÄcznon kaupunki. Hankkeen päätavoitteena on Julkisen sektorin energiatehokkuuden parantaminen PajÄcznon kunnan yleishyödyllisen rakennuksen lämpöuudistuksen avulla. Hankkeen kohderyhmänä ovat suoraan PajÄcznon kunnan asukkaat ja välillisesti: läänin asukkaat ja alueen asukkaat. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: kattojen lämpeneminen, seinän lämpeneminen, ikkuna- ja ovikirvesmiehen nykyaikaistaminen, keskuslämmityslaitteiden nykyaikaistaminen. Lämpöjälkiasennuksen tulos lisää sisäisen lämmitysjärjestelmän tehokkuutta, vähentää lämpöhäviöitä rakennuksen parempien eristysparametrien ansiosta, vähentää laitoksen lämmittämiseen käytettävien raaka-aineiden käyttöä, mikä vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään ja parantaa ilmanlaatua. Hankkeen päätavoitteena on vähentää energian kysyntää. Robotit perustetaan sijoittajien valvontaa varten. Hankkeella edistetään myös hanketta. Hankkeen käyttäjiä ovat pääasiassa hankkeen kohteena olevan toimipaikan työntekijät, jotka käyttävät hankkeen kohteena olevan laitoksen palveluja. Hankkeen energiatehokkuutta ja siten ilmanlaatua koskevien tavoitteiden saavuttamisen hyödyt ylittävät hankkeen rajat. Hankkeeseen sisältyy lämpömodernisointia yhdessä PajÄcznon kunnassa sijaitsevassa yleishyödyllisessä rakennuksessa: rakennus: PajÄcznon kunta ja kunta (osoite: 98–330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). Hankkeessa oletetaan, että energiatehokkuus paranee 71,86 prosenttia, julkisten rakennusten primäärienergian vuotuinen kulutus (CO32) vähenee 210 472,22 kWh vuodessa ja kasvihuonekaasupäästöt (CO34) vähenevät arviolta 72,19 tonnia (CO2) vuodessa. (Finnish)
Hankkeen edunsaaja on Pajęcznon kunta ja kaupunki. Hankkeen päätavoitteena on Energiatehokkuuden parantaminen julkisella sektorilla Pajęcznon kunnassa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen lämpömodernisoinnilla. Hankkeen kohderyhmänä ovat suoraan kaikki Pajęcznon kunnan asukkaat ja välillisesti: cobweb-alueen asukkaat ja alueen asukkaat. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: katon eristys, seinäeristys, ikkunan ja ovien liitososien modernisointi, c.o.o.: n modernisoinnin vaikutus on lisätä sisäisen lämmitysjärjestelmän tehokkuutta, vähentää lämpöhäviötä parantamalla rakennuksen eristysparametreja, vähentää laitoksen lämmitykseen käytettävien raaka-aineiden kulutusta ja siten vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään ja parantaa ilmanlaatua. Hankkeen päätavoitteena on vähentää energian kysyntää. Robotteja valvovat sijoittajat. Hanke edistää myös hanketta. Hankkeen käyttäjiä ovat pääasiassa hankkeen kattaman laitoksen työntekijät, henkilöt, jotka käyttävät hankkeen kohteena olevan laitoksen palveluja. Energiatehokkuuden parantamiseen ja siten ilmanlaatuun liittyvien hankkeen tavoitteiden saavuttamisen hyödyt ylittävät sen rajat. Hanke sisältää lämpömodernisointitoimia yhdessä julkisessa rakennuksessa, joka sijaitsee Pajęcznon kunnassa: • Rakentaminen: Pajęcznon kunta ja kaupunki (osoite: 98–330 Pajęczno, ul. Puisto 8/12). Hankkeessa oletetaan, että energiatehokkuus paranee 71,86 prosenttia, julkisten rakennusten primäärienergian vuotuinen kulutus vähenee 210 472,22 kWh/vuosi ja kasvihuonekaasupäästöt (CO34) vähenevät arviolta 72,19 tonnia (CO2) vuodessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kedvezményezettje az Önkormányzati Egység és PajÄczno városa. A projekt fő célja a következő: A közszektor energiahatékonyságának javítása PajÄczno település közműépületének hőkorszerűsítése révén. A projekt célcsoportja közvetlenül PajÄczno település valamennyi lakosa, és közvetetten: a megye lakosai és a régió lakosai. A beruházás tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: tetőfűtés, falmelegítés, ablak- és ajtóasztalok korszerűsítése, központi fűtési berendezések korszerűsítése. Az utólagos hőszerelés eredménye növeli a belső fűtési rendszer hatékonyságát, csökkenti az épület jobb szigetelési paramétereinek köszönhető hőveszteséget, csökkenti a létesítmény fűtésére szolgáló nyersanyagok felhasználását, ezáltal csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását és javítja a levegőminőséget. A projekt fő célja az energiaigény csökkentése. A robotokat felállítják a befektetők felügyeletére. A projekt népszerűsíteni fogja a projektet is. A projekt felhasználói főként a projekt által érintett helyszín alkalmazottai, a projekt által érintett intézmény szolgáltatásait igénybe vevő személyek. A projekt energiahatékonyságának javítására és ezáltal a környezeti levegő minőségére vonatkozó célkitűzéseinek megvalósításának előnyei meghaladják annak korlátait. Ez a projekt magában foglalja a PajÄczno településen található egyetlen közüzemi épületben végzett termomodernizációs tevékenységeket: épület: PajÄczno önkormányzata és önkormányzata (cím: 98–330 Pajczno utca, ul. Parkowa 8/12). A projekt az energiahatékonyság 71,86%-os növelését, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának (CO32) 210 472,22 kWh/év mértékű csökkenését és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának (CO34) évi 72,19 tonnás becsült csökkenését feltételezi. (Hungarian)
A projekt kedvezményezettje a helyi önkormányzati egység – Pajęczno önkormányzata és városa. A projekt fő célja, hogy: A közszektor energiahatékonyságának javítása Pajęczno település közműépületének termomodernizálása révén. A projekt célcsoportja közvetlenül Pajęczno település valamennyi lakosa, közvetetten: a pókháló kerület lakói és a régió lakói. A beruházás tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: tetőszigetelés, falszigetelés, ablak- és ajtóillesztés korszerűsítése, a c.o.o. korszerűsítése A hőkorszerűsítési munkák hatása a belső fűtési rendszer hatékonyságának növelése, a hőveszteség csökkentése az épület szigetelési paramétereinek javításával, a létesítmény fűtéséhez használt nyersanyagok fogyasztásának csökkentése, és ezáltal a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és a levegőminőség javítása. A projekt fő célja az energiaigény csökkentése. A robotokat a befektetők fogják felügyelni. A projekt népszerűsíteni fogja a projektet is. A projekt felhasználói elsősorban a projekt által lefedett létesítmény alkalmazottai, a projekt által lefedett létesítmény szolgáltatásait igénybe vevő személyek. A projektnek az energiahatékonyság javításával és így a környezeti levegő minőségével kapcsolatos célkitűzései megvalósításának előnyei meghaladják a projekt korlátait. A projekt termomodernizációs tevékenységeket foglal magában Pajęczno község egyik középületében: • Épület: Pajęczno önkormányzata és városa (címe: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). A projekt az energiahatékonyság 71,86%-os növekedését, a középületek (CO32) éves primerenergia-fogyasztásának (CO32) évi 210 472,22 kWh-val történő csökkentését és az üvegházhatásúgáz-kibocsátás (CO34) becsült évi 72,19 tonna (CO2)/évi csökkenését feltételezi. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Příjemcem projektu je obecní samospráva a město PajÄczno. Hlavním cílem projektu je: Zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru prostřednictvím tepelné modernizace budovy veřejných služeb v obci PajÄczno. Cílovou skupinou projektu budou přímo všichni obyvatelé obce PajÄczno a nepřímo: obyvatelé kraje a obyvatelé regionu. Věcný rozsah investice zahrnuje: ohřev střechy, ohřev stěn, modernizace okenních a dveřních tesařství, modernizace zařízení ústředního vytápění. Výsledkem tepelného dovybavení se zvýší účinnost vnitřního systému vytápění, sníží se tepelné ztráty v důsledku zlepšených izolačních parametrů budovy, sníží se využívání surovin pro vytápění zařízení, čímž se sníží emise škodlivých látek do ovzduší a zlepší se kvalita ovzduší. Hlavním cílem projektu je snížit poptávku po energii. Roboti budou zřízeni pro dohled investorů. Projekt bude rovněž podporovat projekt. Uživatelé projektu budou především zaměstnanci lokality, na kterou se projekt vztahuje, osoby využívající služby instituce, na niž se projekt vztahuje. Přínosy dosažení cílů projektu týkajících se zlepšení energetické účinnosti, a tím i kvality vnějšího ovzduší, budou překračovat jeho limity. Tento projekt zahrnuje termomodernizační činnosti v jediné veřejné budově nacházející se v obci PajÄczno: â EUR ¢ Budova: Obec a obec PajÄczno (adresa: 98–330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). Projekt předpokládá zvýšení energetické účinnosti o 71,86 %, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CO32) o 210 472,22 kWh/rok a odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů (CO34) o 72,19 tun ekvivalentu (CO2)/rok. (Czech)
Příjemcem projektu je místní správní jednotka – obec a město Pajęczno. Hlavním cílem projektu je: Zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru termomodernizací budovy veřejných služeb v obci Pajęczno. Cílovou skupinou projektu budou přímo všichni obyvatelé obce Pajęczno a nepřímo: obyvatelé okresu pavučiny a obyvatelé regionu. Věcná působnost investice zahrnuje: izolace střechy, izolace stěn, modernizace okenních a dveřních truhlářství, modernizace cca. o.o. Účinkem tepelné modernizace bude zvýšení účinnosti vnitřního otopného systému, snížení tepelných ztrát zlepšením izolačních parametrů budovy, snížení spotřeby surovin používaných k vytápění zařízení a tím snížení emisí škodlivých látek do atmosféry a zlepšení kvality ovzduší. Hlavním cílem projektu je snížení poptávky po energii. Na roboty budou dohlížet investoři. Projekt bude také podporovat projekt. Uživateli projektu budou především zaměstnanci zařízení, na něž se projekt vztahuje, osoby využívající služby zařízení, na které se projekt vztahuje. Přínosy dosažení cílů projektu souvisejících se zlepšením energetické účinnosti, a tedy i s kvalitou vnějšího ovzduší, přesahují jeho meze. Projekt zahrnuje termomodernizační aktivity v jedné veřejné budově v obci Pajęczno: • Budova: Obec a město Pajęczno (adresa: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt předpokládá zvýšení energetické účinnosti o 71,86 %, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CO32) o 210 472,2 kWh/rok a odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CO34) o 72,19 tun ekvivalentu (CO2)/rok. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta saņēmējs ir Pašvaldību nodaļa â EUR pašvaldības un PajÄczno pilsēta. Projekta galvenais mērķis ir: Energoefektivitātes uzlabošana publiskajā sektorā, veicot Pažezno pašvaldības komunālo pakalpojumu ēkas termisko modernizāciju. Projekta mērķa grupa būs tieši visi Pajčno komūnas iedzīvotāji un netieši: apgabala iedzīvotāji un reģiona iedzīvotāji. Ieguldījumu materiālā darbības joma ietver: jumta sasilšana, sienu sasilšana, logu un durvju galdniecības modernizācija, centrālās apkures iekārtu modernizācija. Termiskās modernizācijas rezultāts palielinās iekšējās apkures sistēmas efektivitāti, samazinās siltuma zudumus ēkas uzlabotu izolācijas parametru dēļ, samazinās izejvielu izmantošanu objekta apkurei, tādējādi samazinot kaitīgo vielu emisijas atmosfērā un uzlabojot gaisa kvalitāti. Projekta galvenais mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu. Roboti tiks izveidoti investoru uzraudzībai. Projekts arī veicinās projektu. Projekta izmantotāji galvenokārt būs projekta aptvertās teritorijas darbinieki, personas, kas izmanto projektā ietvertās iestādes pakalpojumus. Ieguvumi no projekta mērķu sasniegšanas energoefektivitātes uzlabošanai un tādējādi saistībā ar apkārtējā gaisa kvalitāti pārsniegs tās robežas. Šis projekts ietver termomodernizācijas pasākumus vienā komunālajā ēkā, kas atrodas Pajeczno pašvaldībā: ēka: Pažocno pašvaldība un pašvaldība (adrese: 98–330 Pajczno iela, ul. Parkowa 8/12). Projektā paredzēts energoefektivitātes pieaugums par 71,86 %, gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CO32) par 210 472,2 kWh gadā un aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju (CO34) gada samazinājums par 72,19 tonnām ekvivalenta (CO2) gadā. (Latvian)
Projekta saņēmējs ir Pašvaldības vienība — pašvaldība un Pajęczno pilsēta. Projekta galvenais mērķis ir: Uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā, izmantojot Pajęczno pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu ēkas termomodernizāciju. Projekta mērķa grupa būs tieši visi Pajęczno pašvaldības iedzīvotāji un netieši: zirnekļa rajona iedzīvotāji un reģiona iedzīvotāji. Ieguldījuma materiālā darbības joma ietver: jumta siltināšana, sienu siltināšana, logu un durvju galdniecības modernizācija, c.o.o. modernizācijas darbi ļaus palielināt iekšējās apkures sistēmas efektivitāti, samazināt siltuma zudumus, uzlabojot ēkas izolācijas parametrus, samazināt iekārtas apkurei izmantoto izejvielu patēriņu un tādējādi samazināt kaitīgo vielu emisiju atmosfērā un uzlabot gaisa kvalitāti. Projekta galvenais mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu. Robotus uzraudzīs ieguldītāji. Projekts arī veicinās projektu. Projekta lietotāji galvenokārt būs projekta aptvertās iekārtas darbinieki, personas, kas izmanto projektā ietvertās iekārtas pakalpojumus. Ieguvumi no projekta mērķu sasniegšanas saistībā ar energoefektivitātes uzlabošanu un tādējādi arī saistībā ar apkārtējā gaisa kvalitāti pārsniegs tā robežas. Projekts ietver termomodernizācijas pasākumus vienā publiskā ēkā, kas atrodas Pajęczno pašvaldībā: • Ēka: Pašvaldība un Pajęczno pilsēta (adrese: 98–330 Pajęczno, ul. Parks 8/12). Projektā paredzēts energoefektivitātes pieaugums par 71,86 %, primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CO32) par 210 472,2 kWh gadā un aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju (CO34) ikgadējais samazinājums par 72,19 tonnām ekvivalenta (CO2) gadā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an tAonad Rialtais Áitiúil âEUR Bardas agus Cathair PajÄczno tairbhí an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú san earnáil phoiblí trí nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh fóntais phoiblí i bhardas PajÄczno. Is é spriocghrúpa an tionscadail go díreach gach cónaitheoir de chuid chumann PajÄczno agus go hindíreach: cónaitheoirí an chontae agus cónaitheoirí an réigiúin. Áireofar an méid seo a leanas i raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta: téamh dín, téamh balla, nuachóiriú na fuinneoige agus na siúinéireachta dorais, nuachóiriú suiteálacha téimh lárnaigh. Méadóidh toradh an iarfheistithe theirmigh éifeachtúlacht an chórais téimh inmheánaigh, laghdóidh sé caillteanais teasa mar gheall ar pharaiméadair inslithe feabhsaithe an fhoirgnimh, laghdóidh sé úsáid amhábhar chun an tsaoráid a théamh, rud a laghdóidh astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar agus cáilíocht an aeir a fheabhsú. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh a laghdú. Cuirfear na róbait ar bun chun maoirseacht a dhéanamh ar infheisteoirí. Cuirfidh an tionscadal an tionscadal chun cinn freisin. Beidh úsáideoirí an tionscadail fostaithe den chuid is mó den suíomh atá clúdaithe ag an tionscadal, daoine a úsáideann seirbhísí na hinstitiúide atá clúdaithe ag an tionscadal. Beidh na buntáistí a bhaint amach na cuspóirí projectâ EURs éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus dá bhrí sin a bhaineann le cáilíocht an aeir chomhthimpeallach dul thar a theorainneacha. Áirítear leis an tionscadal seo gníomhaíochtaí teirmeafosfáití-nuachóirithe i bhfoirgneamh fóntais phoiblí amháin atá suite i mbardas PajÄczno: foirgneamh: Bardas agus Bardas PajÄczno (seoladh: 98-330 Sráid Pajczno, ul. Parkowa 8/12). Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh méadú 71.86 % ar éifeachtúlacht fuinnimh, laghdú 210 472.22 kWh in aghaidh na bliana ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CO32) agus laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CO34) de 72.19 tona coibhéise (CO2) in aghaidh na bliana. (Irish)
Is é an tAonad Rialtais Áitiúil — Bardas agus Cathair Pajęczno tairbhí an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí trí theirmmhodhnú a dhéanamh ar fhoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Pajęczno. Is é spriocghrúpa an tionscadail go díreach gach cónaitheoir de bhardas Pajęczno agus go hindíreach: áitritheoirí an cheantair cobweb agus áitritheoirí an réigiúin. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta: insliú Díon, insliú balla, nuachóiriú fuinneog agus doras siúinéireacht, nuachóiriú c.o.o Beidh éifeacht na n-oibreacha nuachóiriú teirmeach a bheith chun éifeachtúlacht an chórais teasa inmheánaigh a mhéadú, caillteanas teasa a laghdú trí fheabhas a chur ar pharaiméadair inslithe an fhoirgnimh, laghdú ar an tomhaltas na n-amhábhar a úsáidtear le haghaidh teasa an áis, agus dá bhrí sin laghdú ar an astú substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar agus cáilíocht an aeir a fheabhsú. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh a laghdú. Déanfaidh infheisteoirí maoirseacht ar na róbait. Cuirfidh an tionscadal an tionscadal chun cinn freisin. Beidh úsáideoirí an tionscadail fostaithe den chuid is mó den tsaoráid atá clúdaithe ag an tionscadal, daoine a úsáideann seirbhísí na saoráide atá clúdaithe ag an tionscadal. Rachaidh na tairbhí a bhaineann le cuspóirí an tionscadail a bhaint amach a bhaineann le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus a bhaineann, dá bhrí sin, le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh thar a theorainneacha. Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí thermomodernization i bhfoirgneamh poiblí amháin atá suite i mbardas Pajęczno: • Foirgneamh: Bardas agus Cathair Pajęczno (seoladh: 98-330 Pajęczno, ul. Páirc 8/12). Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh méadú 71.86 % ar éifeachtúlacht fuinnimh, laghdú 210 472.22 kWh in aghaidh na bliana ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CO32) agus laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CO34) de 72.19 tona coibhéise (CO2) in aghaidh na bliana. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Upravičenec projekta sta občina in mesto PajÄczno. Glavni cilj projekta je: Izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju s toplotno modernizacijo javne komunalne stavbe v občini PajÄczno. Ciljna skupina projekta bodo neposredno vsi prebivalci občine PajÄczno in posredno: prebivalci okrožja in prebivalci regije. Materialno področje uporabe naložbe vključuje: ogrevanje streh, segrevanje sten, posodobitev tesarstva za okna in vrata, posodobitev centralnega ogrevanja. Rezultat toplotnega naknadnega opremljanja bo povečal učinkovitost notranjega ogrevalnega sistema, zmanjšal toplotne izgube zaradi izboljšanih izolacijskih parametrov stavbe, zmanjšal uporabo surovin za ogrevanje objekta, s čimer se bodo zmanjšale emisije škodljivih snovi v ozračje in izboljšala kakovost zraka. Glavni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po energiji. Roboti bodo ustanovljeni za nadzor vlagateljev. Projekt bo spodbujal tudi projekt. Uporabniki projekta bodo večinoma zaposleni na območju, ki ga zajema projekt, osebe, ki bodo uporabljale storitve ustanove, ki jo projekt zajema. Koristi doseganja ciljev projekta za izboljšanje energetske učinkovitosti in s tem v zvezi s kakovostjo zunanjega zraka bodo presegle svoje meje. Ta projekt vključuje dejavnosti termo-modernizacije v eni sami javni stavbi, ki se nahaja v občini PajÄczno: zgradba: Občina in občina PajÄczno (naslov: 98–330 Pajczno ulica, ul. Parkowa 8/12). Projekt predvideva povečanje energetske učinkovitosti za 71,86 %, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CO32) za 210 472,22 kWh/leto in ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CO34) za 72,19 ton ekvivalenta (CO2)/leto. (Slovenian)
Upravičenec projekta je enota lokalne samouprave – občina in mesto Pajęczno. Glavni cilj projekta je: Izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju s termomodernizacijo komunalne stavbe v občini Pajęczno. Ciljna skupina projekta bodo neposredno vsi prebivalci občine Pajęczno in posredno: prebivalci okrožja cobweb in prebivalci regije. Stvarno področje uporabe naložbe vključuje: strešna izolacija, izolacija sten, posodobitev okenskega in vratnega pohištva, posodobitev c.o.o. Učinek toplotne posodobitve bo povečanje učinkovitosti notranjega ogrevalnega sistema, zmanjšanje toplotne izgube z izboljšanjem izolacijskih parametrov stavbe, zmanjšanje porabe surovin, ki se uporabljajo za ogrevanje objekta, in s tem zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje in izboljšanje kakovosti zraka. Glavni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po energiji. Roboti bodo pod nadzorom investitorjev. Projekt bo tudi promoviral projekt. Uporabniki projekta bodo predvsem zaposleni v objektu, ki ga projekt zajema, osebe, ki uporabljajo storitve objekta, zajetega v projektu. Koristi doseganja ciljev projekta, povezanih z izboljšanjem energetske učinkovitosti in s tem povezane s kakovostjo zunanjega zraka, bodo presegle njegove meje. Projekt vključuje dejavnosti termomodernizacije v eni javni stavbi, ki se nahaja v občini Pajęczno: • Stavba: Občina in mesto Pajęczno (naslov: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt predvideva povečanje energetske učinkovitosti za 71,86 %, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CO32) za 210 472,22 kWh/leto in ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CO34) za 72,19 tone ekvivalenta (CO2)/leto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Бенефициент на проекта е Отделът за местно управление â EUR Община и град PajÄczno. Основната цел на проекта е: Подобряване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез топлинна модернизация на сградата за комунални услуги в община PajÄczno. Целевата група на проекта ще бъде пряко всички жители на община PajÄczno и косвено: жителите на окръга и жителите на региона. Материалният обхват на инвестицията включва: затопляне на покриви, затопляне на стени, модернизация на дърводелството на прозорци и врати, модернизация на инсталации за централно отопление. Резултатът от термичното преоборудване ще повиши ефективността на вътрешната отоплителна инсталация, ще намали топлинните загуби, дължащи се на подобрени изолационни параметри на сградата, ще намали използването на суровини за отопление на съоръжението, като по този начин ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата и ще подобри качеството на въздуха. Основната цел на проекта е да се намали търсенето на енергия. Роботите ще бъдат създадени за надзор на инвеститорите. Проектът също така ще популяризира проекта. Ползвателите на проекта ще бъдат основно служители на обекта, обхванат от проекта, лица, които използват услугите на институцията, обхваната от проекта. Ползите от постигането на целите на проекта за подобряване на енергийната ефективност и по този начин, свързани с качеството на атмосферния въздух, ще надхвърлят неговите граници. Този проект включва дейности за термомодернизация в една-единствена сграда за комунални услуги, разположена в община PajÄczno: сграда: Община PajÄczno (адрес: Ул. Пайчно 98—330, ул. Parkowa 8/12). Проектът предполага повишаване на енергийната ефективност със 71,86 %, намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CO32) с 210 472,22 kWh/година и прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове (CO34) със 72,19 тона еквивалент (CO2)/година. (Bulgarian)
Бенефициент по проекта е Отделът за местно самоуправление — община и град Падженчено. Основната цел на проекта е: Подобряване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез термомодернизация на сградата за комунални услуги в община Pajęczno. Целевата група на проекта ще бъде пряко всички жители на община Pajęczno и непряко: жителите на района на паяжината и жителите на региона. Материалният обхват на инвестицията включва: покривна изолация, стенна изолация, модернизация на прозорци и врати, модернизация на c.o.o. Ефектът от термичната модернизация ще бъде да се повиши ефективността на вътрешната отоплителна система, да се намали загубата на топлина чрез подобряване на изолационните параметри на сградата, да се намали консумацията на суровини, използвани за отопление на съоръжението, и по този начин да се намали емисията на вредни вещества в атмосферата и да се подобри качеството на въздуха. Основната цел на проекта е да намали търсенето на енергия. Роботите ще бъдат контролирани от инвеститори. Проектът също ще популяризира проекта. Потребителите на проекта ще бъдат основно служители на съоръжението, обхванато от проекта, лица, ползващи услугите на съоръжението, обхванато от проекта. Ползите от постигането на целите на проекта, свързани с подобряването на енергийната ефективност и по този начин с качеството на атмосферния въздух, ще надхвърлят неговите граници. Проектът включва дейности по термомодернизация в една обществена сграда, разположена в община Pajęczno: • Сграда: Община Pajęczno (адрес: 98—330 Pajęczno, ул. Парк 8/12). Проектът предполага повишаване на енергийната ефективност със 71,86 %, намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CO32) с 210 472,22 kWh годишно и прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CO34) със 72,19 тона еквивалент (CO2)/година. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Gvern Lokali Unit â EUR Muniċipalità u l-Belt ta ‘PajÄczno. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: It-titjib tal-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku permezz tal-modernizzazzjoni termali tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ PajÄczno. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun direttament ir-residenti kollha tal-komun ta’ PajÄczno u indirettament: residenti tal-kontea u residenti tar-reġjun. L-ambitu materjali tal-investiment għandu jinkludi: it-tisħin tas-saqaf, it-tisħin tal-ħajt, il-modernizzazzjoni tal-karpenterija tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali. Ir-riżultat tar-retrofitting termali se jżid l-effiċjenza tas-sistema interna tat-tisħin, inaqqas it-telf tas-sħana minħabba parametri ta’ insulazzjoni mtejba tal-bini, inaqqas l-użu ta’ materja prima għat-tisħin tal-faċilità, u b’hekk inaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera u jtejjeb il-kwalità tal-arja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas id-domanda għall-enerġija. Ir-robots se jiġu stabbiliti għas-superviżjoni tal-investituri. Il-proġett se jippromwovi wkoll il-proġett. L-utenti tal-proġett se jkunu prinċipalment impjegati tas-sit kopert mill-proġett, persuni li jużaw is-servizzi tal-istituzzjoni koperta mill-proġett. Il-benefiċċji tal-kisba tal-proġett EUR â EUR għanijiet ta ‘titjib effiċjenza fl-enerġija u b’hekk relatati mal-kwalità ta’ l-arja ambjentali se jmorru lil hinn mil-limiti tagħha. Dan il-proġett jinkludi attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni f’bini wieħed ta’ utilità pubblika li jinsab fil-muniċipalità ta’ PajÄczno: â EUR¢ Bini: Il-Muniċipalità u l-Muniċipalità ta’ PajÄczno (indirizz: 98–330 Triq Pajczno, ul. Parkowa 8/12). Il-proġett jassumi żieda fl-effiċjenza enerġetika b’71.86 %, tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CO32) b’210472.22 kWh/sena u tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CO34) ta’ 72.19 tunnellata ekwivalenti (CO2)/sena. (Maltese)
Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Unità tal-Gvern Lokali — il-Muniċipalità u l-Belt ta’ Pajęczno. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: It-titjib tal-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Pajęczno. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun direttament ir-residenti kollha tal-muniċipalità ta’ Pajęczno u indirettament: l-abitanti tad-distrett cobweb u l-abitanti tar-reġjun. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi: insulazzjoni tas-saqaf, insulazzjoni tal-ħajt, modernizzazzjoni ta ‘magħqad tieqa u bieb, modernizzazzjoni ta ‘c.o.o. L-effett tax-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni termali se jkun li tiżdied l-effiċjenza tas-sistema ta ‘tisħin intern, tnaqqas it-telf tas-sħana billi ttejjeb il-parametri ta’ insulazzjoni tal-bini, tnaqqas il-konsum ta ‘materja prima użata għat-tisħin tal-faċilità, u b’hekk tnaqqas l-emissjoni ta’ sustanzi ta ‘ħsara fl-atmosfera u ttejjeb il-kwalità tal-arja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas id-domanda għall-enerġija. Ir-robots se jkunu sorveljati mill-investituri. Il-proġett se jippromwovi wkoll il-proġett. L-utenti tal-proġett se jkunu prinċipalment impjegati tal-faċilità koperta mill-proġett, persuni li jużaw is-servizzi tal-faċilità koperti mill-proġett. Il-benefiċċji tal-kisba tal-objettivi tal-proġett relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u b’hekk relatati mal-kwalità tal-arja ambjentali se jmorru lil hinn mil-limiti tiegħu. Il-proġett jinkludi attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni f’bini pubbliku wieħed li jinsab fil-muniċipalità ta’ Pajęczno: • Bini: Il-Muniċipalità u l-Belt ta’ Pajęczno (indirizz: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Il-proġett jassumi żieda fl-effiċjenza enerġetika b’71.86 %, tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CO32) b’210 472.22 kWh/sena u tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CO34) ta’ 72.19 tunnellata ta’ ekwivalenti (CO2) fis-sena. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O beneficiário do projeto é a Unidade da Administração Local âEUR Município e a Cidade de PajÄczno. O principal objetivo do projeto é: Melhorar a eficiência energética no setor público através da modernização térmica do edifício de utilidade pública no município de PajÄczno. O grupo-alvo do projeto será diretamente todos os residentes da comuna de PajÄczno e indiretamente: residentes do condado e residentes da região. O âmbito material do investimento deve incluir: aquecimento do telhado, aquecimento da parede, modernização da carpintaria de janelas e portas, modernização das instalações de aquecimento central. O resultado da adaptação térmica aumentará a eficiência do sistema de aquecimento interno, reduzirá as perdas de calor devido à melhoria dos parâmetros de isolamento do edifício, reduzirá a utilização de matérias-primas para o aquecimento da instalação, reduzindo assim as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera e melhorando a qualidade do ar. O principal objetivo do projeto é reduzir a procura de energia. Os robôs serão criados para a supervisão dos investidores. O projeto promoverá igualmente o projeto. Os utilizadores do projeto serão principalmente empregados do local abrangido pelo projeto, pessoas que utilizam os serviços da instituição abrangida pelo projeto. Os benefícios de alcançar os objetivos do projeto de melhorar a eficiência energética e, por conseguinte, relacionados com a qualidade do ar ambiente ultrapassarão os seus limites. Este projeto inclui atividades de termomodernização num único edifício de utilidade pública localizado no município de PajÄczno: edifício: Município de PajÄczno (endereço: Rua Pajczno 98-330, UL. Parkowa 8/12 (em inglês). O projeto pressupõe um aumento da eficiência energética de 71,86 %, uma redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CO32) até 210 472,22 kWh/ano e uma redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CO34) de 72,19 toneladas de equivalente (CO2)/ano. (Portuguese)
O beneficiário do projeto é a Unidade da Administração Local – Município e o município de Pajęczno. O principal objetivo do projeto é: Melhorar a eficiência energética no setor público através da modernização térmica do edifício de serviços públicos no município de Pajęczno. O grupo-alvo do projeto será diretamente todos os residentes do município de Pajęczno e indiretamente: residentes do município e residentes da região. O âmbito material do investimento deve incluir: aquecimento dos telhados, aquecimento das paredes, modernização da carpintaria de janelas e portas, modernização das instalações de aquecimento central. O resultado da adaptação térmica aumentará a eficiência do sistema de aquecimento interno, reduzirá as perdas de calor devido à melhoria dos parâmetros de isolamento do edifício, reduzirá a utilização de matérias-primas para o aquecimento da instalação, reduzindo assim as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera e melhorando a qualidade do ar. O principal objetivo do projeto é reduzir a procura de energia. Os robôs serão criados para a supervisão dos investidores. O projecto também promoverá o projecto. Os utilizadores do projecto serão principalmente empregados do local abrangido pelo projecto, pessoas que utilizam os serviços da instituição abrangida pelo projecto. Os benefícios da consecução dos objetivos do projeto de melhoria da eficiência energética e, por conseguinte, da qualidade do ar ambiente ultrapassarão os seus limites. Este projeto inclui atividades de termomodernização num único edifício de utilidade pública localizado no município de Pajęczno: • Edifício: O município e o município de Pajęczno (endereço: 98-330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). O projeto pressupõe um aumento da eficiência energética de 71,86 %, uma redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CO32) de 210472,22 kWh/ano e uma diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CO34) de 72,19 toneladas de equivalente (CO2)/ano. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støttemodtageren for projektet er kommunen og byen PajÄczno. Hovedformålet med projektet er at: Forbedring af energieffektiviteten i den offentlige sektor gennem termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning i kommunen PajÄczno. Projektets målgruppe vil være direkte alle indbyggere i kommunen PajÄczno og indirekte: indbyggere i amtet og beboere i regionen. Investeringens materielle anvendelsesområde omfatter: opvarmning af tag, vægopvarmning, modernisering af vindues- og dørtømrerarbejde, modernisering af centralvarmeanlæg. Resultatet af den termiske eftermontering vil øge effektiviteten af det interne varmesystem, reducere varmetab på grund af forbedrede isoleringsparametre i bygningen, reducere brugen af råmaterialer til opvarmning af anlægget og derved reducere udledningen af skadelige stoffer i atmosfæren og forbedre luftkvaliteten. Hovedformålet med projektet er at reducere energiefterspørgslen. Robotterne vil blive oprettet med henblik på investortilsyn. Projektet vil også fremme projektet. Brugerne af projektet vil hovedsagelig være ansatte på det område, der er omfattet af projektet, personer, der benytter tjenester fra den institution, der er omfattet af projektet. Fordelene ved at nå projektets mål om at forbedre energieffektiviteten og dermed relateret til luftkvaliteten vil gå ud over dets grænser. Dette projekt omfatter termomoderniseringsaktiviteter i en enkelt offentlig forsyningsbygning beliggende i kommunen PajÄczno: âEUR¢ Bygning: Kommunen og kommunen PajÄczno (adresse: 98-330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). Projektet forudsætter en stigning i energieffektiviteten på 71,86 %, en reduktion af det årlige forbrug af primærenergi i offentlige bygninger (CO32) på 210 472,22 kWh/år og et anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CO34) på 72,19 ton ækvivalent (CO2)/år. (Danish)
Modtageren af projektet er Enheden for Lokalforvaltning — Kommune og By Pajęczno. Hovedformålet med projektet er at: Forbedring af energieffektiviteten i den offentlige sektor gennem termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning i Pajęczno kommune. Målgruppen for projektet vil være direkte alle beboere i Pajęczno kommune og indirekte: indbyggerne i spindelvævsdistriktet og indbyggerne i regionen. Investeringens materielle omfang omfatter: tagisolering, vægisolering, modernisering af vindues- og dørsnedker, modernisering af c.o.o. Effekten af de termiske moderniseringsarbejder vil være at øge effektiviteten af det interne varmesystem, reducere varmetabet ved at forbedre bygningens isoleringsparametre, reducere forbruget af råmaterialer, der anvendes til opvarmning af anlægget, og dermed reducere emissionen af skadelige stoffer i atmosfæren og forbedre luftkvaliteten. Hovedformålet med projektet er at reducere energiefterspørgslen. Robotterne vil blive overvåget af investorer. Projektet vil også fremme projektet. Brugerne af projektet vil hovedsagelig være ansatte i den facilitet, der er omfattet af projektet, og personer, der benytter tjenesterne fra den facilitet, der er omfattet af projektet. Fordelene ved at nå projektets mål om at forbedre energieffektiviteten og dermed relateret til luftkvaliteten vil gå ud over dets grænser. Projektet omfatter termomoderniseringsaktiviteter i en offentlig bygning i Pajęczno kommune: • Bygning: Kommunen og byen Pajęczno (adresse: 98-330 Pajęczno, ul. I nærheden af Park 8/12). Projektet forudsætter en forøgelse af energieffektiviteten med 71,86 %, en reduktion i det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CO32) med 210 472,22 kWh/år og et anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CO34) på 72,19 tons ækvivalent (CO2)/år. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Beneficiarul proiectului este Unitatea Administrație Locală â EUR Municipalitate și orașul PajÄczno. Obiectivul principal al proiectului este: Îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public prin modernizarea termică a clădirii de utilități publice din municipalitatea PajÄczno. Grupul țintă al proiectului va fi reprezentat în mod direct de toți locuitorii comunei PajÄczno și indirect: rezidenți ai județului și rezidenți ai regiunii. Domeniul de aplicare material al investiției include: încălzirea acoperișurilor, încălzirea pereților, modernizarea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor de încălzire centrală. Rezultatul retehnologizării termice va crește eficiența sistemului de încălzire internă, va reduce pierderile de căldură datorate îmbunătățirii parametrilor de izolare ai clădirii, va reduce utilizarea materiilor prime pentru încălzirea instalației, reducând astfel emisiile de substanțe nocive în atmosferă și îmbunătățind calitatea aerului. Obiectivul principal al proiectului este reducerea cererii de energie. Roboții vor fi configurați pentru supravegherea investitorilor. Proiectul va promova, de asemenea, proiectul. Utilizatorii proiectului vor fi în principal angajați ai site-ului acoperit de proiect, persoane care utilizează serviciile instituției acoperite de proiect. Beneficiile realizării obiectivelor proiectului de îmbunătățire a eficienței energetice și, prin urmare, legate de calitatea aerului înconjurător vor depăși limitele acestuia. Acest proiect include activități de termomodernizare într-o singură clădire de utilități publice situată în municipalitatea PajÄczno: clădire: Municipalitatea și municipalitatea PajÄczno (adresa: Strada Pajczno 98-330, ul. Parkowa 8/12). Proiectul presupune o creștere a eficienței energetice cu 71,86 %, o reducere a consumului anual de energie primară în clădirile publice (CO32) cu 210 472,22 kWh/an și o scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CO34) cu 72,19 tone echivalent (CO2)/an. (Romanian)
Beneficiarul proiectului este Unitatea administrațiilor locale – municipalitatea și orașul Pajęczno. Obiectivul principal al proiectului este de a: Îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public prin termomodernizarea clădirii de utilități publice din municipalitatea Pajęczno. Grupul țintă al proiectului va fi direct toți rezidenții municipalității Pajęczno și indirect: locuitorii districtului de pânze de păianjen și locuitorii regiunii. Domeniul de aplicare material al investiției include: izolarea acoperișului, izolarea pereților, modernizarea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea c.o.o. Efectul lucrărilor de modernizare termică va fi creșterea eficienței sistemului de încălzire internă, reducerea pierderilor de căldură prin îmbunătățirea parametrilor de izolație a clădirii, reducerea consumului de materii prime utilizate pentru încălzirea instalației și, astfel, reducerea emisiilor de substanțe nocive în atmosferă și îmbunătățirea calității aerului. Obiectivul principal al proiectului este reducerea cererii de energie. Roboții vor fi supravegheați de investitori. Proiectul va promova, de asemenea, proiectul. Utilizatorii proiectului vor fi în principal angajați ai facilității acoperite de proiect, persoane care utilizează serviciile facilității acoperite de proiect. Beneficiile realizării obiectivelor proiectului legate de îmbunătățirea eficienței energetice și, prin urmare, legate de calitatea aerului înconjurător vor depăși limitele acestuia. Proiectul include activități de termomodernizare într-o clădire publică situată în municipiul Pajęczno: • Clădire: Municipalitatea și orașul Pajęczno (adresa: 98-330 Pajęczno, ul. Parcul 8/12). Proiectul presupune o creștere a eficienței energetice cu 71,86 %, o reducere a consumului anual de energie primară în clădirile publice (CO32) cu 210 472,22 kWh/an și o scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CO34) de 72,19 tone echivalent (CO2)/an. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödmottagare i projektet är kommunenheten och staden PajÄczno. Huvudsyftet med projektet är att Förbättring av energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom värmemodernisering av allmännyttiga byggnader i kommunen PajÄczno. Målgruppen för projektet kommer att vara direkt alla invånare i kommunen PajÄczno och indirekt: invånare i länet och invånare i regionen. Investeringens materiella tillämpningsområde ska omfatta följande: takuppvärmning, vägguppvärmning, modernisering av fönster- och dörrsnickeri, modernisering av centralvärmeanläggningar. Resultatet av den termiska eftermonteringen kommer att öka effektiviteten i det interna värmesystemet, minska värmeförlusterna på grund av förbättrade isoleringsparametrar för byggnaden, minska användningen av råvaror för uppvärmning av anläggningen och därigenom minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären och förbättra luftkvaliteten. Huvudsyftet med projektet är att minska energiefterfrågan. Robotarna kommer att inrättas för investerartillsyn. Projektet kommer också att främja projektet. Användarna av projektet kommer främst att vara anställda på den plats som projektet omfattar, personer som använder tjänsterna vid den institution som projektet omfattar. Fördelarna med att uppnå projektets mål att förbättra energieffektiviteten och därmed i samband med luftkvaliteten kommer att gå utöver dess gränser. Detta projekt omfattar termomodernisering i en enda allmännyttig byggnad i kommunen PajÄczno: â EUR ¢ Byggnad: Kommunen och kommunen PajÄczno (adress: 98–330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). Projektet förutsätter en ökning av energieffektiviteten med 71,86 %, en minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CO32) med 210 472,22 kWh/år och en beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CO34) med 72,19 ton ekvivalent (CO2)/år. (Swedish)
Projektets stödmottagare är kommunen och staden Pajęczno. Huvudsyftet med projektet är att Förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom termomodernisering av allmännyttiga byggnader i kommunen Pajęczno. Projektets målgrupp kommer att vara direkt alla invånare i kommunen Pajęczno och indirekt: invånarna i cobweb distriktet och invånarna i regionen. Investeringens materiella omfattning omfattar följande: takisolering, väggisolering, modernisering av fönster och dörrsnickeri, modernisering av c.o.o. Effekten av de termiska moderniseringsarbetena kommer att vara att öka effektiviteten i det interna värmesystemet, minska värmeförlusten genom att förbättra isoleringsparametrarna i byggnaden, minska förbrukningen av råvaror som används för uppvärmning av anläggningen och därmed minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären och förbättra luftkvaliteten. Huvudsyftet med projektet är att minska energibehovet. Robotarna kommer att övervakas av investerare. Projektet kommer också att främja projektet. Användarna av projektet kommer huvudsakligen att vara anställda vid den anläggning som omfattas av projektet, personer som använder tjänsterna i den anläggning som omfattas av projektet. Fördelarna med att uppnå projektets mål när det gäller att förbättra energieffektiviteten och därmed relaterade till luftkvaliteten kommer att gå utöver dess gränser. Projektet omfattar termomodernisering i en offentlig byggnad belägen i kommunen Pajęczno: • Byggnad: Kommunen och staden Pajęczno (adress: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projektet förutsätter en ökning av energieffektiviteten med 71,86 %, en minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader (CO32) med 210 472,22 kWh/år och en beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CO34) med 72,19 ton motsvarande (CO2)/år. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
853,948.98 zloty
Amount853,948.98 zloty
Unitzloty
852,147.14 zloty
Amount852,147.14 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
204,947.76 Euro
Amount204,947.76 Euro
UnitEuro
189,432.31 Euro
Amount189,432.31 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Cały Kraj
Property / location (string): Cały Kraj / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
79.0 percent
Amount79.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 79.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
Latitude54.4131161
Longitude18.5347373
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:47, 11 October 2024

Project Q101905 in Poland
Language Label Description Also known as
English
COMPREHENSIVE THERMAL MODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE AND THE CITY OF PAJĘCZNO
Project Q101905 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    673,196.24 zloty
    0 references
    149,651.52 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    852,147.14 zloty
    0 references
    189,432.31 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    79.0 percent
    0 references
    start time
    2 April 2018
    0 references
    end time
    31 March 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA I MIASTO PAJĘCZNO
    0 references
    beneficiary
    Q2521829
    0 references
    coordinate location

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Beneficjentem projektu jest Jednostka Samorządu Terytorialnego – Gmina i Miasto Pajęczno. Celem głównym projektu jest: Poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym poprzez termomodernizację budynku użyteczności publicznej w gminie Pajęczno. Grupą docelową projektu będą bezpośrednio wszyscy mieszkańcy gminy Pajęczno oraz pośrednio: mieszkańcy powiatu pajęczańskiego oraz mieszkańcy regionu. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje: docieplenie dachu, docieplenie ścian, modernizacja stolarki okiennej i drzwiowej, modernizacja instalacji c.o. Efektem przeprowadzonych prac termomodernizacyjnych będzie wzrost sprawności wewnętrznej instalacji grzewczej, ograniczenia strat ciepła dzięki poprawie parametrów izolacyjnych budynku, zmniejszenie zużycia surowców służących do ogrzewania obiektu, a tym samym zmniejszenie emisji szkodliwych substancji do atmosfery i poprawa jakości powietrza. Główny cel projektu ma doprowadzić do zmniejszenia zapotrzebowania na energię. Nad robotami zostanie ustanowiony nadzór inwestorski. W ramach projektu prowadzona będzie również promocja projektu. Użytkownikami projektu będą głównie pracownicy placówki objętej projektem, osoby korzystające z usług placówki objętej projektem. Korzyści wynikające z osiągnięcia celów projektu związanych z poprawą efektywności energetycznej a tym samym związanych z jakością powietrza atmosferycznego wykraczać będą poza jej granice. Przedmiotowy projekt obejmuje działania termomodernizacyjne w jednym budynku użyteczności publicznej zlokalizowanych na terenie gminy Pajęczno: • Budynek: Urząd Gminy i Miasta Pajęczno (adres: 98-330 Pajęczno, ul. Parkowa 8/12). Projekt zakłada wzrost efektywności energetycznej o 71,86%, zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CO32) o 210 472,22 kWh/rok oraz szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CO34) kształtujący się na poziomie 72,19 tony równoważnika (CO2)/rok. (Polish)
    0 references
    The beneficiary of the project is the Local Government Unit – Municipality and the City of Pajęczno. The main objective of the project is to: Improving energy efficiency in the public sector through the thermal modernisation of the public utility building in the municipality of Pajęczno. The target group of the project will be directly all residents of the commune of Pajęczno and indirectly: residents of the county and residents of the region. The material scope of the investment shall include: roof warming, wall warming, modernisation of window and door carpentry, modernisation of central heating installations. The result of the thermal retrofitting will increase the efficiency of the internal heating system, reduce heat losses due to improved insulation parameters of the building, reduce the use of raw materials for heating the facility, thereby reducing emissions of harmful substances into the atmosphere and improving air quality. The main objective of the project is to reduce energy demand. The robots will be set up for investor supervision. The project will also promote the project. The users of the project will be mainly employees of the site covered by the project, persons using the services of the institution covered by the project. The benefits of achieving the project’s objectives of improving energy efficiency and thus relating to ambient air quality will go beyond its limits. This project includes thermo-modernisation activities in a single public utility building located in the municipality of Pajęczno: • Building: The Municipality and Municipality of Pajęczno (address: 98-330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). The project assumes an increase in energy efficiency by 71.86 %, a reduction in annual primary energy consumption in public buildings (CO32) by 210472.22 kWh/year and an estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CO34) of 72.19 tonnes of equivalent (CO2)/year. (English)
    point in time
    17 October 2020
    readability score
    0.957284919589726
    0 references
    Le bénéficiaire du projet est l’unité de l’administration locale — municipalité et ville de Pajęczno. L’objectif principal du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation du bâtiment d’utilité publique dans la municipalité de Pajęczno. Le groupe cible du projet sera directement tous les résidents de la municipalité de Pajęczno et indirectement: les habitants du district de cobweb et les habitants de la région. Le champ d’application matériel de l’investissement comprend: L’isolation du toit, l’isolation murale, la modernisation de la menuiserie des fenêtres et des portes, la modernisation des installations thermiques auront pour effet d’accroître l’efficacité du système de chauffage interne, de réduire la perte de chaleur en améliorant les paramètres d’isolation du bâtiment, de réduire la consommation de matières premières utilisées pour chauffer l’installation et de réduire ainsi les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et d’améliorer la qualité de l’air. L’objectif principal du projet est de réduire la demande d’énergie. Les robots seront supervisés par des investisseurs. Le projet fera également la promotion du projet. Les utilisateurs du projet seront principalement des employés de l’installation couverte par le projet, des personnes utilisant les services de l’installation couverte par le projet. Les avantages de la réalisation des objectifs du projet liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique et donc liés à la qualité de l’air ambiant iront au-delà de ses limites. Le projet comprend des activités de thermomodernisation dans un bâtiment public situé dans la municipalité de Pajęczno: • Bâtiment: La municipalité et la ville de Pajęczno (adresse: 98-330 Pajęczno, ul. Parc 8/12). Le projet suppose une augmentation de 71,86 % de l’efficacité énergétique, une réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CO32) de 210 472,22 kWh/an et une diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CO34) de 72,19 tonnes d’équivalent (CO2)/an. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Der Begünstigte des Projekts ist die Gemeinde und Stadt Pajęczno. Das Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Pajęczno. Zielgruppe des Projekts sind direkt alle Bewohner der Gemeinde Pajęczno und indirekt: die Bewohner des Spinnnetz-Bezirks und die Bewohner der Region. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst: Dachisolierung, Wanddämmung, Modernisierung von Fenstern und Türen, Modernisierung von c.o.o. Der Effekt der thermischen Modernisierungsarbeiten wird sein, die Effizienz des internen Heizsystems zu erhöhen, den Wärmeverlust durch die Verbesserung der Isolationsparameter des Gebäudes zu reduzieren, den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren, die für die Heizung der Anlage verwendet werden, und so die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre zu reduzieren und die Luftqualität zu verbessern. Das Hauptziel des Projekts ist es, den Energiebedarf zu senken. Die Roboter werden von Investoren überwacht. Das Projekt wird auch das Projekt fördern. Die Nutzer des Projekts werden hauptsächlich Mitarbeiter der vom Projekt abgedeckten Einrichtung sein, Personen, die die Dienstleistungen der vom Projekt abgedeckten Einrichtung in Anspruch nehmen. Die Vorteile der Verwirklichung der Projektziele im Zusammenhang mit der Verbesserung der Energieeffizienz und damit im Zusammenhang mit der Luftqualität werden über seine Grenzen hinausgehen. Das Projekt umfasst Thermomodernisierungsaktivitäten in einem öffentlichen Gebäude in der Gemeinde Pajęczno: • Gebäude: Gemeinde und Stadt Pajęczno (Adresse: 98-330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Das Projekt geht von einer Steigerung der Energieeffizienz um 71,86 %, von einer Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CO32) um 210 472,22 kWh/Jahr und einer geschätzten jährlichen Verringerung der Treibhausgasemissionen (CO34) um 72,19 Tonnen Äquivalent (CO2)/Jahr aus. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    De begunstigde van het project is de Eenheid Lokale Overheid — Gemeente en Stad Pajęczno. Het hoofddoel van het project is: Verbetering van de energie-efficiëntie in de publieke sector door thermomodernisatie van het openbare nutsgebouw in de gemeente Pajęczno. De doelgroep van het project is direct alle inwoners van de gemeente Pajęczno en indirect: de inwoners van de spinnenwebwijk en de inwoners van de regio. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat: dakisolatie, muurisolatie, modernisering van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van c.o.o. Het effect van de thermische moderniseringswerken zal zijn om de efficiëntie van het interne verwarmingssysteem te verhogen, warmteverlies te verminderen door de isolatieparameters van het gebouw te verbeteren, het verbruik van grondstoffen die worden gebruikt voor het verwarmen van de faciliteit te verminderen en zo de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen en de luchtkwaliteit te verbeteren. Het hoofddoel van het project is het verminderen van de vraag naar energie. De robots worden begeleid door investeerders. Het project zal ook het project promoten. De gebruikers van het project zullen voornamelijk werknemers zijn van de faciliteit waarop het project betrekking heeft, personen die gebruikmaken van de diensten van de faciliteit waarop het project betrekking heeft. De voordelen van de verwezenlijking van de doelstellingen van het project met betrekking tot de verbetering van de energie-efficiëntie en dus met betrekking tot de luchtkwaliteit zullen de grenzen ervan overschrijden. Het project omvat thermomodernisatieactiviteiten in één openbaar gebouw in de gemeente Pajęczno: • Gebouw: De gemeente en stad Pajęczno (adres: 98-330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Het project gaat uit van een toename van de energie-efficiëntie met 71,86 %, een vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CO32) met 210 472,22 kWh/jaar en een geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CO34) met 72,19 ton equivalent (CO2)/jaar. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il beneficiario del progetto è l'Unità Governativa Locale — Comune e Città di Pajęczno. L'obiettivo principale del progetto è: Migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico attraverso la termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità nel comune di Pajęczno. Il gruppo target del progetto sarà direttamente tutti i residenti del comune di Pajęczno e indirettamente: gli abitanti del distretto della ragnatela e gli abitanti della regione. L'ambito di applicazione materiale dell'investimento comprende: isolamento del tetto, isolamento delle pareti, ammodernamento della falegnameria di porte e finestre, ammodernamento del c.o.o. L'effetto dei lavori di ammodernamento termico sarà quello di aumentare l'efficienza del sistema di riscaldamento interno, ridurre la perdita di calore migliorando i parametri di isolamento dell'edificio, ridurre il consumo di materie prime utilizzate per il riscaldamento dell'impianto e quindi ridurre l'emissione di sostanze nocive nell'atmosfera e migliorare la qualità dell'aria. L'obiettivo principale del progetto è ridurre la domanda di energia. I robot saranno supervisionati dagli investitori. Il progetto promuoverà anche il progetto. Gli utenti del progetto saranno principalmente dipendenti dell'impianto oggetto del progetto, persone che si avvalgono dei servizi dell'impianto oggetto del progetto. I vantaggi derivanti dal raggiungimento degli obiettivi del progetto relativi al miglioramento dell'efficienza energetica e quindi alla qualità dell'aria ambiente andranno oltre i suoi limiti. Il progetto prevede attività di termomodernizzazione in un edificio pubblico situato nel comune di Pajęczno: • Edificio: Il Comune e la Città di Pajęczno (indirizzo: 98-330 Pajęczno, ul. Parco 8/12). Il progetto prevede un aumento dell'efficienza energetica del 71,86 %, una riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CO32) di 210 472,22 kWh/anno e una riduzione annua delle emissioni di gas a effetto serra (CO34) di 72,19 tonnellate equivalenti (CO2)/anno. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El beneficiario del proyecto es la Unidad de Gobierno Local — Municipio y Ciudad de Pajęczno. El objetivo principal del proyecto es: Mejora de la eficiencia energética en el sector público a través de la termomodernización del edificio de utilidad pública en el municipio de Pajęczno. El grupo destinatario del proyecto será directamente todos los residentes del municipio de Pajęczno e indirectamente: los habitantes del distrito de la telaraña y los habitantes de la región. El alcance material de la inversión incluye: aislamiento de techo, aislamiento de paredes, modernización de carpintería de ventanas y puertas, modernización de c.o.o. El efecto de las obras de modernización térmica será aumentar la eficiencia del sistema de calefacción interna, reducir la pérdida de calor mejorando los parámetros de aislamiento del edificio, reducir el consumo de materias primas utilizadas para calentar la instalación y así reducir la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera y mejorar la calidad del aire. El objetivo principal del proyecto es reducir la demanda de energía. Los robots serán supervisados por inversores. El proyecto también promoverá el proyecto. Los usuarios del proyecto serán principalmente empleados de la instalación cubierta por el proyecto, personas que utilicen los servicios de la instalación cubierta por el proyecto. Los beneficios de lograr los objetivos del proyecto relacionados con la mejora de la eficiencia energética y, por lo tanto, relacionados con la calidad del aire ambiente irán más allá de sus límites. El proyecto incluye actividades de termomodernización en un edificio público ubicado en el municipio de Pajęczno: • Edificio: El Municipio y la Ciudad de Pajęczno (dirección: 98-330 Pajęczno, ul. Parque 8/12). El proyecto supone un aumento de la eficiencia energética en un 71,86 %, una reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos (CO32) en 210 472,22 kWh/año y una disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CO34) de 72,19 toneladas equivalentes (CO2)/año. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti abisaaja on kohaliku omavalitsuse üksus – Pajęczno vald ja linn. Projekti peamine eesmärk on: Avaliku sektori energiatõhususe parandamine Pajęczno kommuuni kommunaalhoone termomoderniseerimise teel. Projekti sihtrühm on otseselt kõik Pajęczno omavalitsusüksuse elanikud ja kaudselt: robwebi piirkonna elanikud ja piirkonna elanikud. Investeeringu sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: katuse isolatsioon, seinaisolatsioon, akende ja uste tisleriide moderniseerimine, c.o.o moderniseerimine suurendab sisemise küttesüsteemi tõhusust, vähendab soojuskadu hoone isolatsiooniparameetrite parandamise kaudu, vähendab rajatise kütmiseks kasutatavate toorainete tarbimist ning vähendab seega kahjulike ainete eraldumist atmosfääri ja parandab õhukvaliteeti. Projekti peamine eesmärk on vähendada energianõudlust. Roboteid kontrollivad investorid. Projekt edendab ka projekti. Projekti kasutajad on peamiselt projektiga hõlmatud rajatise töötajad, projektiga hõlmatud rajatise teenuseid kasutavad isikud. Projekti energiatõhususe parandamise ja seega välisõhu kvaliteediga seotud eesmärkide saavutamisest saadav kasu ületab projekti piire. Projekt hõlmab termomoderniseerimist ühes Pajęczno omavalitsusüksuses asuvas avalikus hoones: • Hoone: Pajęczno vald ja linn (aadress: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projektis eeldatakse energiatõhususe suurenemist 71,86 % võrra, primaarenergia aastase tarbimise vähendamist üldkasutatavates hoonetes (CO32) 210 472,22 kWh võrra aastas ja kasvuhoonegaaside heitkoguste (CO34) vähenemist aastas 72,19 tonni võrra aastas. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto naudos gavėjas yra vietos valdžios padalinys – Pajęčno savivaldybė ir miestas. Pagrindinis projekto tikslas yra: Didinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje termomodernizuojant visuomeninės paskirties pastatą Pajęčno savivaldybėje. Projekto tikslinė grupė bus tiesiogiai visi Pajęčno savivaldybės gyventojai ir netiesiogiai: voratinklio rajono gyventojai ir regiono gyventojai. Materialinė investicijų taikymo sritis apima: stogo izoliacija, sienų izoliacija, langų ir durų stalių modernizavimas, c.o.o.Šilumos modernizavimo darbų poveikis bus padidinti vidaus šildymo sistemos efektyvumą, sumažinti šilumos nuostolius gerinant pastato izoliacijos parametrus, sumažinti objekto šildymui naudojamų žaliavų suvartojimą ir taip sumažinti kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą ir pagerinti oro kokybę. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti energijos poreikį. Robotai bus prižiūrimi investuotojų. Projektas taip pat skatins projektą. Projekto naudotojai daugiausia bus įmonės, kuriai taikomas projektas, darbuotojai, asmenys, besinaudojantys į projektą įtraukto įrenginio paslaugomis. Projekto tikslų, susijusių su energijos vartojimo efektyvumo didinimu ir aplinkos oro kokybe, įgyvendinimo nauda viršys jo ribas. Projektas apima termomodernizavimo veiklą viename viešame pastate Pajęczno savivaldybėje: • Pastatas: Pajęčno savivaldybė ir miestas (adresas: 98–330 Pajęczno, ul. Parkas 8/12). Projekte daroma prielaida, kad energijos vartojimo efektyvumas padidės 71,86 %, metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CO32) sumažės 210 472,22 kWh per metus ir apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio (CO34) sumažėjimas 72,19 tonų ekvivalento (CO2) per metus. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Korisnik projekta je jedinica lokalne samouprave – Općina i Grad Pajęczno. Glavni cilj projekta je: Poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru termomodernizacijom javne komunalne zgrade u općini Pajęczno. Ciljna skupina projekta bit će izravno svi stanovnici općine Pajęczno i neizravno: stanovnici okruga cobweb i stanovnici regije. Materijalno područje primjene ulaganja uključuje: krovna izolacija, zidna izolacija, modernizacija stolarije prozora i vrata, modernizacija c.o.o. Učinak radova toplinske modernizacije bit će povećanje učinkovitosti unutarnjeg sustava grijanja, smanjenje gubitka topline poboljšanjem parametara izolacije zgrade, smanjenje potrošnje sirovina koje se koriste za grijanje objekta, a time i smanjenje emisije štetnih tvari u atmosferu i poboljšanje kvalitete zraka. Glavni cilj projekta je smanjiti potražnju za energijom. Robote će nadzirati investitori. Projekt će također promovirati projekt. Korisnici projekta uglavnom će biti zaposlenici objekta obuhvaćenog projektom, osobe koje koriste usluge objekta obuhvaćenog projektom. Koristi od postizanja ciljeva projekta povezanih s poboljšanjem energetske učinkovitosti, a time i u vezi s kvalitetom zraka, premašit će njegove granice. Projekt uključuje termomodernizacijske aktivnosti u jednoj javnoj zgradi smještenoj u općini Pajęczno: • Zgrada: Općina i Grad Pajęczno (adresa: 98 – 330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt pretpostavlja povećanje energetske učinkovitosti za 71,86 %, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CO32) za 210 472,22 kWh godišnje i procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CO34) od 72,19 tona ekvivalenta (CO2) godišnje. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Δικαιούχος του έργου είναι η Μονάδα Τοπικής Αυτοδιοίκησης — Δήμος και Δήμος Pajęczno. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Pajęczno. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι άμεσα όλοι οι κάτοικοι του δήμου Pajęczno και έμμεσα: οι κάτοικοι της συνοικίας αράχνης και οι κάτοικοι της περιοχής. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει: μόνωση στεγών, μόνωση τοίχων, εκσυγχρονισμός της επένδυσης παραθύρων και θυρών, εκσυγχρονισμός του Η επίδραση των εργασιών θερμικού εκσυγχρονισμού θα είναι η αύξηση της αποδοτικότητας του συστήματος εσωτερικής θέρμανσης, η μείωση της απώλειας θερμότητας με τη βελτίωση των παραμέτρων μόνωσης του κτιρίου, η μείωση της κατανάλωσης των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται για τη θέρμανση της εγκατάστασης, και έτσι η μείωση της εκπομπής επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης ενέργειας. Τα ρομπότ θα εποπτεύονται από επενδυτές. Το έργο θα προωθήσει επίσης το έργο. Οι χρήστες του έργου θα είναι κυρίως υπάλληλοι της εγκατάστασης που καλύπτεται από το έργο, πρόσωπα που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της εγκατάστασης που καλύπτεται από το έργο. Τα οφέλη από την επίτευξη των στόχων του έργου που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και, ως εκ τούτου, που σχετίζονται με την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα θα υπερβούν τα όριά του. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες θερμοεκσυγχρονισμού σε ένα δημόσιο κτίριο που βρίσκεται στον δήμο Pajęczno: • Κτίριο: Ο Δήμος και ο Δήμος Pajęczno (διεύθυνση: 98-330 Pajęczno, ul. Πάρκο 8/12). Το έργο προϋποθέτει αύξηση της ενεργειακής απόδοσης κατά 71,86 %, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CO32) κατά 210 472,22 kWh/έτος και εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CO34) κατά 72,19 τόνους ισοδυνάμου (CO2)/έτος. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Príjemcom projektu je jednotka miestnej samosprávy – obec a mesto Pajęczno. Hlavným cieľom projektu je: Zlepšenie energetickej účinnosti vo verejnom sektore prostredníctvom termomodernizácie budovy verejných služieb v obci Pajęczno. Cieľovou skupinou projektu budú priamo všetci obyvatelia obce Pajęczno a nepriamo: obyvatelia okresu Cobweb a obyvatelia regiónu. Vecná pôsobnosť investície zahŕňa: izolácia strechy, izolácia stien, modernizácia okenného a dverového stolárstva, modernizácia C.o.o. Účinkom tepelnej modernizácie bude zvýšenie účinnosti vnútorného vykurovacieho systému, zníženie tepelných strát zlepšením izolačných parametrov budovy, zníženie spotreby surovín používaných na vykurovanie zariadenia, a tým zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry a zlepšenie kvality ovzdušia. Hlavným cieľom projektu je znížiť dopyt po energii. Na roboty budú dohliadať investori. Projekt bude podporovať aj projekt. Používateľmi projektu budú najmä zamestnanci zariadenia, ktorého sa projekt týka, osoby využívajúce služby zariadenia, na ktoré sa projekt vzťahuje. Prínosy dosahovania cieľov projektu súvisiacich so zlepšením energetickej účinnosti, a teda aj s kvalitou okolitého ovzdušia, presiahnu jeho hranice. Projekt zahŕňa termomodernizačné činnosti v jednej verejnej budove, ktorá sa nachádza v obci Pajęczno: • Stavba: Obec a mesto Pajęczno (adresa: 98 – 330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt predpokladá zvýšenie energetickej efektívnosti o 71,86 %, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CO32) o 210 472,22 kWh/rok a odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CO34) o 72,19 ton ekvivalentu (CO2)/rok. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen edunsaaja on Pajęcznon kunta ja kaupunki. Hankkeen päätavoitteena on Energiatehokkuuden parantaminen julkisella sektorilla Pajęcznon kunnassa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen lämpömodernisoinnilla. Hankkeen kohderyhmänä ovat suoraan kaikki Pajęcznon kunnan asukkaat ja välillisesti: cobweb-alueen asukkaat ja alueen asukkaat. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: katon eristys, seinäeristys, ikkunan ja ovien liitososien modernisointi, c.o.o.: n modernisoinnin vaikutus on lisätä sisäisen lämmitysjärjestelmän tehokkuutta, vähentää lämpöhäviötä parantamalla rakennuksen eristysparametreja, vähentää laitoksen lämmitykseen käytettävien raaka-aineiden kulutusta ja siten vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään ja parantaa ilmanlaatua. Hankkeen päätavoitteena on vähentää energian kysyntää. Robotteja valvovat sijoittajat. Hanke edistää myös hanketta. Hankkeen käyttäjiä ovat pääasiassa hankkeen kattaman laitoksen työntekijät, henkilöt, jotka käyttävät hankkeen kohteena olevan laitoksen palveluja. Energiatehokkuuden parantamiseen ja siten ilmanlaatuun liittyvien hankkeen tavoitteiden saavuttamisen hyödyt ylittävät sen rajat. Hanke sisältää lämpömodernisointitoimia yhdessä julkisessa rakennuksessa, joka sijaitsee Pajęcznon kunnassa: • Rakentaminen: Pajęcznon kunta ja kaupunki (osoite: 98–330 Pajęczno, ul. Puisto 8/12). Hankkeessa oletetaan, että energiatehokkuus paranee 71,86 prosenttia, julkisten rakennusten primäärienergian vuotuinen kulutus vähenee 210 472,22 kWh/vuosi ja kasvihuonekaasupäästöt (CO34) vähenevät arviolta 72,19 tonnia (CO2) vuodessa. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt kedvezményezettje a helyi önkormányzati egység – Pajęczno önkormányzata és városa. A projekt fő célja, hogy: A közszektor energiahatékonyságának javítása Pajęczno település közműépületének termomodernizálása révén. A projekt célcsoportja közvetlenül Pajęczno település valamennyi lakosa, közvetetten: a pókháló kerület lakói és a régió lakói. A beruházás tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: tetőszigetelés, falszigetelés, ablak- és ajtóillesztés korszerűsítése, a c.o.o. korszerűsítése A hőkorszerűsítési munkák hatása a belső fűtési rendszer hatékonyságának növelése, a hőveszteség csökkentése az épület szigetelési paramétereinek javításával, a létesítmény fűtéséhez használt nyersanyagok fogyasztásának csökkentése, és ezáltal a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és a levegőminőség javítása. A projekt fő célja az energiaigény csökkentése. A robotokat a befektetők fogják felügyelni. A projekt népszerűsíteni fogja a projektet is. A projekt felhasználói elsősorban a projekt által lefedett létesítmény alkalmazottai, a projekt által lefedett létesítmény szolgáltatásait igénybe vevő személyek. A projektnek az energiahatékonyság javításával és így a környezeti levegő minőségével kapcsolatos célkitűzései megvalósításának előnyei meghaladják a projekt korlátait. A projekt termomodernizációs tevékenységeket foglal magában Pajęczno község egyik középületében: • Épület: Pajęczno önkormányzata és városa (címe: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). A projekt az energiahatékonyság 71,86%-os növekedését, a középületek (CO32) éves primerenergia-fogyasztásának (CO32) évi 210 472,22 kWh-val történő csökkentését és az üvegházhatásúgáz-kibocsátás (CO34) becsült évi 72,19 tonna (CO2)/évi csökkenését feltételezi. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Příjemcem projektu je místní správní jednotka – obec a město Pajęczno. Hlavním cílem projektu je: Zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru termomodernizací budovy veřejných služeb v obci Pajęczno. Cílovou skupinou projektu budou přímo všichni obyvatelé obce Pajęczno a nepřímo: obyvatelé okresu pavučiny a obyvatelé regionu. Věcná působnost investice zahrnuje: izolace střechy, izolace stěn, modernizace okenních a dveřních truhlářství, modernizace cca. o.o. Účinkem tepelné modernizace bude zvýšení účinnosti vnitřního otopného systému, snížení tepelných ztrát zlepšením izolačních parametrů budovy, snížení spotřeby surovin používaných k vytápění zařízení a tím snížení emisí škodlivých látek do atmosféry a zlepšení kvality ovzduší. Hlavním cílem projektu je snížení poptávky po energii. Na roboty budou dohlížet investoři. Projekt bude také podporovat projekt. Uživateli projektu budou především zaměstnanci zařízení, na něž se projekt vztahuje, osoby využívající služby zařízení, na které se projekt vztahuje. Přínosy dosažení cílů projektu souvisejících se zlepšením energetické účinnosti, a tedy i s kvalitou vnějšího ovzduší, přesahují jeho meze. Projekt zahrnuje termomodernizační aktivity v jedné veřejné budově v obci Pajęczno: • Budova: Obec a město Pajęczno (adresa: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt předpokládá zvýšení energetické účinnosti o 71,86 %, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CO32) o 210 472,2 kWh/rok a odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CO34) o 72,19 tun ekvivalentu (CO2)/rok. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta saņēmējs ir Pašvaldības vienība — pašvaldība un Pajęczno pilsēta. Projekta galvenais mērķis ir: Uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā, izmantojot Pajęczno pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu ēkas termomodernizāciju. Projekta mērķa grupa būs tieši visi Pajęczno pašvaldības iedzīvotāji un netieši: zirnekļa rajona iedzīvotāji un reģiona iedzīvotāji. Ieguldījuma materiālā darbības joma ietver: jumta siltināšana, sienu siltināšana, logu un durvju galdniecības modernizācija, c.o.o. modernizācijas darbi ļaus palielināt iekšējās apkures sistēmas efektivitāti, samazināt siltuma zudumus, uzlabojot ēkas izolācijas parametrus, samazināt iekārtas apkurei izmantoto izejvielu patēriņu un tādējādi samazināt kaitīgo vielu emisiju atmosfērā un uzlabot gaisa kvalitāti. Projekta galvenais mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu. Robotus uzraudzīs ieguldītāji. Projekts arī veicinās projektu. Projekta lietotāji galvenokārt būs projekta aptvertās iekārtas darbinieki, personas, kas izmanto projektā ietvertās iekārtas pakalpojumus. Ieguvumi no projekta mērķu sasniegšanas saistībā ar energoefektivitātes uzlabošanu un tādējādi arī saistībā ar apkārtējā gaisa kvalitāti pārsniegs tā robežas. Projekts ietver termomodernizācijas pasākumus vienā publiskā ēkā, kas atrodas Pajęczno pašvaldībā: • Ēka: Pašvaldība un Pajęczno pilsēta (adrese: 98–330 Pajęczno, ul. Parks 8/12). Projektā paredzēts energoefektivitātes pieaugums par 71,86 %, primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CO32) par 210 472,2 kWh gadā un aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju (CO34) ikgadējais samazinājums par 72,19 tonnām ekvivalenta (CO2) gadā. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é an tAonad Rialtais Áitiúil — Bardas agus Cathair Pajęczno tairbhí an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí trí theirmmhodhnú a dhéanamh ar fhoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Pajęczno. Is é spriocghrúpa an tionscadail go díreach gach cónaitheoir de bhardas Pajęczno agus go hindíreach: áitritheoirí an cheantair cobweb agus áitritheoirí an réigiúin. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta: insliú Díon, insliú balla, nuachóiriú fuinneog agus doras siúinéireacht, nuachóiriú c.o.o Beidh éifeacht na n-oibreacha nuachóiriú teirmeach a bheith chun éifeachtúlacht an chórais teasa inmheánaigh a mhéadú, caillteanas teasa a laghdú trí fheabhas a chur ar pharaiméadair inslithe an fhoirgnimh, laghdú ar an tomhaltas na n-amhábhar a úsáidtear le haghaidh teasa an áis, agus dá bhrí sin laghdú ar an astú substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar agus cáilíocht an aeir a fheabhsú. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh a laghdú. Déanfaidh infheisteoirí maoirseacht ar na róbait. Cuirfidh an tionscadal an tionscadal chun cinn freisin. Beidh úsáideoirí an tionscadail fostaithe den chuid is mó den tsaoráid atá clúdaithe ag an tionscadal, daoine a úsáideann seirbhísí na saoráide atá clúdaithe ag an tionscadal. Rachaidh na tairbhí a bhaineann le cuspóirí an tionscadail a bhaint amach a bhaineann le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus a bhaineann, dá bhrí sin, le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh thar a theorainneacha. Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí thermomodernization i bhfoirgneamh poiblí amháin atá suite i mbardas Pajęczno: • Foirgneamh: Bardas agus Cathair Pajęczno (seoladh: 98-330 Pajęczno, ul. Páirc 8/12). Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh méadú 71.86 % ar éifeachtúlacht fuinnimh, laghdú 210 472.22 kWh in aghaidh na bliana ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CO32) agus laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CO34) de 72.19 tona coibhéise (CO2) in aghaidh na bliana. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Upravičenec projekta je enota lokalne samouprave – občina in mesto Pajęczno. Glavni cilj projekta je: Izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju s termomodernizacijo komunalne stavbe v občini Pajęczno. Ciljna skupina projekta bodo neposredno vsi prebivalci občine Pajęczno in posredno: prebivalci okrožja cobweb in prebivalci regije. Stvarno področje uporabe naložbe vključuje: strešna izolacija, izolacija sten, posodobitev okenskega in vratnega pohištva, posodobitev c.o.o. Učinek toplotne posodobitve bo povečanje učinkovitosti notranjega ogrevalnega sistema, zmanjšanje toplotne izgube z izboljšanjem izolacijskih parametrov stavbe, zmanjšanje porabe surovin, ki se uporabljajo za ogrevanje objekta, in s tem zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje in izboljšanje kakovosti zraka. Glavni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po energiji. Roboti bodo pod nadzorom investitorjev. Projekt bo tudi promoviral projekt. Uporabniki projekta bodo predvsem zaposleni v objektu, ki ga projekt zajema, osebe, ki uporabljajo storitve objekta, zajetega v projektu. Koristi doseganja ciljev projekta, povezanih z izboljšanjem energetske učinkovitosti in s tem povezane s kakovostjo zunanjega zraka, bodo presegle njegove meje. Projekt vključuje dejavnosti termomodernizacije v eni javni stavbi, ki se nahaja v občini Pajęczno: • Stavba: Občina in mesto Pajęczno (naslov: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projekt predvideva povečanje energetske učinkovitosti za 71,86 %, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CO32) za 210 472,22 kWh/leto in ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CO34) za 72,19 tone ekvivalenta (CO2)/leto. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Бенефициент по проекта е Отделът за местно самоуправление — община и град Падженчено. Основната цел на проекта е: Подобряване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез термомодернизация на сградата за комунални услуги в община Pajęczno. Целевата група на проекта ще бъде пряко всички жители на община Pajęczno и непряко: жителите на района на паяжината и жителите на региона. Материалният обхват на инвестицията включва: покривна изолация, стенна изолация, модернизация на прозорци и врати, модернизация на c.o.o. Ефектът от термичната модернизация ще бъде да се повиши ефективността на вътрешната отоплителна система, да се намали загубата на топлина чрез подобряване на изолационните параметри на сградата, да се намали консумацията на суровини, използвани за отопление на съоръжението, и по този начин да се намали емисията на вредни вещества в атмосферата и да се подобри качеството на въздуха. Основната цел на проекта е да намали търсенето на енергия. Роботите ще бъдат контролирани от инвеститори. Проектът също ще популяризира проекта. Потребителите на проекта ще бъдат основно служители на съоръжението, обхванато от проекта, лица, ползващи услугите на съоръжението, обхванато от проекта. Ползите от постигането на целите на проекта, свързани с подобряването на енергийната ефективност и по този начин с качеството на атмосферния въздух, ще надхвърлят неговите граници. Проектът включва дейности по термомодернизация в една обществена сграда, разположена в община Pajęczno: • Сграда: Община Pajęczno (адрес: 98—330 Pajęczno, ул. Парк 8/12). Проектът предполага повишаване на енергийната ефективност със 71,86 %, намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CO32) с 210 472,22 kWh годишно и прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CO34) със 72,19 тона еквивалент (CO2)/година. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Unità tal-Gvern Lokali — il-Muniċipalità u l-Belt ta’ Pajęczno. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: It-titjib tal-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Pajęczno. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun direttament ir-residenti kollha tal-muniċipalità ta’ Pajęczno u indirettament: l-abitanti tad-distrett cobweb u l-abitanti tar-reġjun. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi: insulazzjoni tas-saqaf, insulazzjoni tal-ħajt, modernizzazzjoni ta ‘magħqad tieqa u bieb, modernizzazzjoni ta ‘c.o.o. L-effett tax-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni termali se jkun li tiżdied l-effiċjenza tas-sistema ta ‘tisħin intern, tnaqqas it-telf tas-sħana billi ttejjeb il-parametri ta’ insulazzjoni tal-bini, tnaqqas il-konsum ta ‘materja prima użata għat-tisħin tal-faċilità, u b’hekk tnaqqas l-emissjoni ta’ sustanzi ta ‘ħsara fl-atmosfera u ttejjeb il-kwalità tal-arja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas id-domanda għall-enerġija. Ir-robots se jkunu sorveljati mill-investituri. Il-proġett se jippromwovi wkoll il-proġett. L-utenti tal-proġett se jkunu prinċipalment impjegati tal-faċilità koperta mill-proġett, persuni li jużaw is-servizzi tal-faċilità koperti mill-proġett. Il-benefiċċji tal-kisba tal-objettivi tal-proġett relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u b’hekk relatati mal-kwalità tal-arja ambjentali se jmorru lil hinn mil-limiti tiegħu. Il-proġett jinkludi attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni f’bini pubbliku wieħed li jinsab fil-muniċipalità ta’ Pajęczno: • Bini: Il-Muniċipalità u l-Belt ta’ Pajęczno (indirizz: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Il-proġett jassumi żieda fl-effiċjenza enerġetika b’71.86 %, tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CO32) b’210 472.22 kWh/sena u tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CO34) ta’ 72.19 tunnellata ta’ ekwivalenti (CO2) fis-sena. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O beneficiário do projeto é a Unidade da Administração Local – Município e o município de Pajęczno. O principal objetivo do projeto é: Melhorar a eficiência energética no setor público através da modernização térmica do edifício de serviços públicos no município de Pajęczno. O grupo-alvo do projeto será diretamente todos os residentes do município de Pajęczno e indiretamente: residentes do município e residentes da região. O âmbito material do investimento deve incluir: aquecimento dos telhados, aquecimento das paredes, modernização da carpintaria de janelas e portas, modernização das instalações de aquecimento central. O resultado da adaptação térmica aumentará a eficiência do sistema de aquecimento interno, reduzirá as perdas de calor devido à melhoria dos parâmetros de isolamento do edifício, reduzirá a utilização de matérias-primas para o aquecimento da instalação, reduzindo assim as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera e melhorando a qualidade do ar. O principal objetivo do projeto é reduzir a procura de energia. Os robôs serão criados para a supervisão dos investidores. O projecto também promoverá o projecto. Os utilizadores do projecto serão principalmente empregados do local abrangido pelo projecto, pessoas que utilizam os serviços da instituição abrangida pelo projecto. Os benefícios da consecução dos objetivos do projeto de melhoria da eficiência energética e, por conseguinte, da qualidade do ar ambiente ultrapassarão os seus limites. Este projeto inclui atividades de termomodernização num único edifício de utilidade pública localizado no município de Pajęczno: • Edifício: O município e o município de Pajęczno (endereço: 98-330 Pajczno Street, ul. Parkowa 8/12). O projeto pressupõe um aumento da eficiência energética de 71,86 %, uma redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CO32) de 210472,22 kWh/ano e uma diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CO34) de 72,19 toneladas de equivalente (CO2)/ano. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Modtageren af projektet er Enheden for Lokalforvaltning — Kommune og By Pajęczno. Hovedformålet med projektet er at: Forbedring af energieffektiviteten i den offentlige sektor gennem termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning i Pajęczno kommune. Målgruppen for projektet vil være direkte alle beboere i Pajęczno kommune og indirekte: indbyggerne i spindelvævsdistriktet og indbyggerne i regionen. Investeringens materielle omfang omfatter: tagisolering, vægisolering, modernisering af vindues- og dørsnedker, modernisering af c.o.o. Effekten af de termiske moderniseringsarbejder vil være at øge effektiviteten af det interne varmesystem, reducere varmetabet ved at forbedre bygningens isoleringsparametre, reducere forbruget af råmaterialer, der anvendes til opvarmning af anlægget, og dermed reducere emissionen af skadelige stoffer i atmosfæren og forbedre luftkvaliteten. Hovedformålet med projektet er at reducere energiefterspørgslen. Robotterne vil blive overvåget af investorer. Projektet vil også fremme projektet. Brugerne af projektet vil hovedsagelig være ansatte i den facilitet, der er omfattet af projektet, og personer, der benytter tjenesterne fra den facilitet, der er omfattet af projektet. Fordelene ved at nå projektets mål om at forbedre energieffektiviteten og dermed relateret til luftkvaliteten vil gå ud over dets grænser. Projektet omfatter termomoderniseringsaktiviteter i en offentlig bygning i Pajęczno kommune: • Bygning: Kommunen og byen Pajęczno (adresse: 98-330 Pajęczno, ul. I nærheden af Park 8/12). Projektet forudsætter en forøgelse af energieffektiviteten med 71,86 %, en reduktion i det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CO32) med 210 472,22 kWh/år og et anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CO34) på 72,19 tons ækvivalent (CO2)/år. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Beneficiarul proiectului este Unitatea administrațiilor locale – municipalitatea și orașul Pajęczno. Obiectivul principal al proiectului este de a: Îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public prin termomodernizarea clădirii de utilități publice din municipalitatea Pajęczno. Grupul țintă al proiectului va fi direct toți rezidenții municipalității Pajęczno și indirect: locuitorii districtului de pânze de păianjen și locuitorii regiunii. Domeniul de aplicare material al investiției include: izolarea acoperișului, izolarea pereților, modernizarea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea c.o.o. Efectul lucrărilor de modernizare termică va fi creșterea eficienței sistemului de încălzire internă, reducerea pierderilor de căldură prin îmbunătățirea parametrilor de izolație a clădirii, reducerea consumului de materii prime utilizate pentru încălzirea instalației și, astfel, reducerea emisiilor de substanțe nocive în atmosferă și îmbunătățirea calității aerului. Obiectivul principal al proiectului este reducerea cererii de energie. Roboții vor fi supravegheați de investitori. Proiectul va promova, de asemenea, proiectul. Utilizatorii proiectului vor fi în principal angajați ai facilității acoperite de proiect, persoane care utilizează serviciile facilității acoperite de proiect. Beneficiile realizării obiectivelor proiectului legate de îmbunătățirea eficienței energetice și, prin urmare, legate de calitatea aerului înconjurător vor depăși limitele acestuia. Proiectul include activități de termomodernizare într-o clădire publică situată în municipiul Pajęczno: • Clădire: Municipalitatea și orașul Pajęczno (adresa: 98-330 Pajęczno, ul. Parcul 8/12). Proiectul presupune o creștere a eficienței energetice cu 71,86 %, o reducere a consumului anual de energie primară în clădirile publice (CO32) cu 210 472,22 kWh/an și o scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CO34) de 72,19 tone echivalent (CO2)/an. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektets stödmottagare är kommunen och staden Pajęczno. Huvudsyftet med projektet är att Förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom termomodernisering av allmännyttiga byggnader i kommunen Pajęczno. Projektets målgrupp kommer att vara direkt alla invånare i kommunen Pajęczno och indirekt: invånarna i cobweb distriktet och invånarna i regionen. Investeringens materiella omfattning omfattar följande: takisolering, väggisolering, modernisering av fönster och dörrsnickeri, modernisering av c.o.o. Effekten av de termiska moderniseringsarbetena kommer att vara att öka effektiviteten i det interna värmesystemet, minska värmeförlusten genom att förbättra isoleringsparametrarna i byggnaden, minska förbrukningen av råvaror som används för uppvärmning av anläggningen och därmed minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären och förbättra luftkvaliteten. Huvudsyftet med projektet är att minska energibehovet. Robotarna kommer att övervakas av investerare. Projektet kommer också att främja projektet. Användarna av projektet kommer huvudsakligen att vara anställda vid den anläggning som omfattas av projektet, personer som använder tjänsterna i den anläggning som omfattas av projektet. Fördelarna med att uppnå projektets mål när det gäller att förbättra energieffektiviteten och därmed relaterade till luftkvaliteten kommer att gå utöver dess gränser. Projektet omfattar termomodernisering i en offentlig byggnad belägen i kommunen Pajęczno: • Byggnad: Kommunen och staden Pajęczno (adress: 98–330 Pajęczno, ul. Park 8/12). Projektet förutsätter en ökning av energieffektiviteten med 71,86 %, en minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader (CO32) med 210 472,22 kWh/år och en beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CO34) med 72,19 ton motsvarande (CO2)/år. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    Cały Kraj
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLD.04.02.02-10-0009/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q101905&oldid=43624739"