Ordering water and sewage management in the municipality of Rzepin (Q100398): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Commande de gestion de l’eau et des eaux usées dans la municipalité de Rzepin
Réorganisation de la gestion de l’eau et des eaux usées dans la commune de Rzepin
label / delabel / de
Bestellung von Wasser- und Abwasserbewirtschaftung in der Gemeinde Rzepin
Umstrukturierung des Wasser- und Abwassermanagements in der Gemeinde Rzepin
label / nllabel / nl
Bestellen van water- en afvalwaterbeheer in de gemeente Rzepin
Reorganisatie van het water- en afvalwaterbeheer in de gemeente Rzepin
label / itlabel / it
Ordinare la gestione delle acque e delle acque reflue nel comune di Rzepin
Riorganizzazione della gestione delle acque e delle acque reflue nel comune di Rzepin
label / eslabel / es
Ordenar la gestión de aguas y aguas residuales en el municipio de Rzepin
Reorganización de la gestión del agua y las aguas residuales en el municipio de Rzepin
label / dalabel / da
Bestilling af vand- og spildevandsforvaltning i Rzepin kommune
Reorganisering af vand- og spildevandsforvaltningen i Rzepin kommune
label / ellabel / el
Παραγγελία διαχείρισης υδάτων και λυμάτων στον δήμο Rzepin
Αναδιοργάνωση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων στον δήμο Rzepin
label / hrlabel / hr
Naručivanje upravljanja vodama i kanalizacijama u općini Rzepin
Reorganizacija upravljanja vodama i otpadnim vodama u općini Rzepin
label / rolabel / ro
Comandarea gestionării apei și a apelor uzate în comuna Rzepin
Reorganizarea gestionării apelor și apelor uzate în municipiul Rzepin
label / sklabel / sk
Objednávanie hospodárenia s vodou a kanalizáciou v obci Rzepin
Reorganizácia hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v obci Rzepin
label / mtlabel / mt
L-ordni tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ fil-muniċipalità ta’ Rzepin
Riorganizzazzjoni tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi fil-muniċipalità ta’ Rzepin
label / ptlabel / pt
Encomendar a gestão de águas e esgotos no concelho de Rzepin
Ordenar a gestão da água e dos esgotos no município de Rzepin
label / filabel / fi
Vesi- ja jätevesihuollon tilaaminen Rzepinin kunnassa
Vesi- ja jätevesihuollon uudelleenorganisointi Rzepinin kunnassa
label / sllabel / sl
Naročanje vode in odplak v občini Rzepin
Reorganizacija gospodarjenja z vodami in odpadnimi vodami v občini Rzepin
label / cslabel / cs
Objednávání vodohospodářství a kanalizace v obci Rzepin
Reorganizace vodohospodářství a hospodaření s odpadními vodami v obci Rzepin
label / ltlabel / lt
Vandens ir nuotekų tvarkymo užsakymas Rzepino savivaldybėje
Vandens ir nuotekų tvarkymo reorganizavimas Rzepin savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas pasūtīšana Rzepinas pašvaldībā
Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas reorganizācija Rzepin pašvaldībā
label / bglabel / bg
Поръчване на управление на водите и канализацията в община Rzepin
Реорганизация на управлението на водите и отпадъчните води в община Rzepin
label / hulabel / hu
Víz- és szennyvízkezelés megrendelése Rzepin településen
A víz- és szennyvízgazdálkodás átszervezése Rzepin településen
label / galabel / ga
Bainistiú uisce agus séarachais a ordú i bhardas Rzepin
Atheagrú ar bhainistíocht uisce agus fuíolluisce i mbardas Rzepin
label / svlabel / sv
Beställning av vatten- och avloppshantering i kommunen Rzepin
Omorganisation av vatten- och avloppshantering i kommunen Rzepin
label / etlabel / et
Vee- ja reoveekäitluse tellimine Rzepini omavalitsuses
Rzepini valla vee- ja reoveekäitluse ümberkorraldamine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
6,467,638.93 zloty
Amount6,467,638.93 zloty
Unitzloty
8,346,176.51 zloty
Amount8,346,176.51 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,552,233.34 Euro
Amount1,552,233.34 Euro
UnitEuro
1,855,355.04 Euro
Amount1,855,355.04 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The object of the project is to organise water and sewage management in the area of the Rzepin building through the construction of sanitary canal in the town of Kowalów approx. 6.8 km, construction of a water supply network on ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska and Polna in Kowalów -ok. 2.3 km, construction of sanitary sewage system on ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa and Partisancka in Rzepin approx.3.75 km, construction of a water supply network on ul. Meadow and Garden in Rzepin, with a total length of about 0.75 km, construction of a sewage treatment plant in Drzeńsk. Indicators: length of built sanitary sewage system: 10.55 km, length of built water supply 3.05 km, Number of built sewage treatment plants – 1 units, Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment – 1215, large waste water cargo undergoing improved treatment 3600, projected number of people benefiting from improved sewage treatment 935, number of additional persons using improved water supply – 350. The main objective is to improve the state of the environment by ordering gosp. water and sewage in Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, the authorities of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, as well as entrepreneurs. Period of implementation: the years 2017-2[. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6861797321010114
Amount0.6861797321010114
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est d’organiser la gestion de l’eau et des eaux usées à Rzepin en construisant une canette sanitaire à Kowalów env. 6,8 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau sur ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska et Polna à Kowalów — env. 2,3 km, construction d’un système d’assainissement sanitaire sur ul. Kilińskiego, Łąkowa, Jardin et Partisanka à Rzepin env. 3,75 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau sur ul. Prairie et Ogrodowa à Rzepin d’une longueur totale d’environ 0,75 km, construction d’une station d’épuration des eaux usées à Drzeńsk. Indicateurs: longueur du système d’assainissement sanitaire construit: 10,55 km, longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit 3,05 km, nombre de stations d’épuration construites — 1 PC, nombre de personnes supplémentaires utilisant un traitement amélioré des eaux usées — 1215, grande charge d’eaux usées traitées avec un traitement amélioré 3600, nombre estimé de personnes utilisant un traitement amélioré des eaux usées 935, nombre de personnes supplémentaires utilisant un meilleur approvisionnement en eau — 350. L’objectif principal est d’améliorer l’état de l’environnement par le rangement de l’eau et des eaux usées à Rzepin. Les objectifs spécifiques sont d’organiser la maison des eaux usées dans l’agglomération de Rzepin, d’augmenter le nombre d’habitants de la région utilisant des stations d’épuration des eaux usées, d’améliorer les paramètres du traitement des eaux usées à Rzepin aux paramètres définis par la réglementation, de réduire les disparités significatives entre le développement des systèmes d’assainissement, y compris l’augmentation de la part de la population utilisant des stations d’épuration des eaux usées, d’adapter le projet au changement climatique, de réduire l’impact du projet sur le changement climatique, d’améliorer l’état des eaux existantes, d’améliorer la cohésion territoriale de la région, d’améliorer la capacité d’adaptation au changement climatique et de développer des systèmes de gestion des risques et d’accroître l’efficacité et la préservation des ressources naturelles et culturelles. Le projet s’adresse aux habitants de Rzepin et Woj. Lubuskie, municipalité de Rzepin et Woj. Lubuskie, ainsi que des entrepreneurs. Période de mise en œuvre: années 2017-2[. (French)
L’objet du projet est d’organiser la gestion de l’eau et des eaux usées à Rzepin en construisant une canette sanitaire à Kowalów, env. 6,8 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau sur ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska et Polna à Kowalów — env. 2,3 km, construction d’égouts sanitaires sur ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa et Partyzancka à Rzepina env. 3,75 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau sur ul. Prairie et Ogrodowa à Rzepin d’une longueur totale d’environ 0,75 km, construction d’une station d’épuration des eaux usées à Drzeńsk. Indicateurs: longueur du système d’égout sanitaire construit: 10,55 km, longueur du réseau d’approvisionnement en eau construite 3,05 km, Nombre de stations d’épuration construites — 1 pc, nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur traitement des eaux usées — 1215, grande charge d’eaux usées faisant l’objet d’un traitement amélioré 3600, nombre prévu de personnes bénéficiant d’un meilleur traitement des eaux usées 935, nombre de personnes supplémentaires utilisant un approvisionnement en eau amélioré — 350. L’objectif principal est d’améliorer l’état de l’environnement en triant l’eau et les eaux usées à Gm. Rzepin. Les objectifs spécifiques sont d’organiser les eaux usées dans la zone de l’agglomération de Rzepin, d’augmenter le nombre d’habitants de la région utilisant des stations d’épuration des eaux usées, d’améliorer les paramètres du traitement des eaux usées à Gm. Rzepin pour répondre aux paramètres réglementaires, réduire les disparités significatives entre le développement du réseau d’égouts, y compris augmenter la proportion de la population utilisant la station d’épuration, adapter le projet au changement climatique, réduire l’impact du projet sur le changement climatique, améliorer l’état des eaux existantes, améliorer la cohésion territoriale de la région, améliorer la capacité d’adaptation au changement climatique et développer des systèmes de gestion des risques et accroître l’efficacité de l’utilisation des ressources naturelles et culturelles et de leur préservation. Le projet s’adresse aux habitants de Gm. Rzepin et Woj. Lubuskie, les autorités de la municipalité de Rzepin et Woj. Lubuskie, ainsi que les entrepreneurs. Période de mise en œuvre: années 2017-2[. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Organisation der Wasser- und Abwasserwirtschaft in Rzepin durch den Bau eines Sanitärkanisters in Kowalów ca. 6,8 km, Bau eines Wasserversorgungsnetzes auf ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska und Polna in Kowalów – ca. 2,3 km, Bau der sanitären Kanalisation auf ul. Kilińskiego, Łąkowa, Garten und Partisanka in Rzepin ca. 3,75 km, Bau eines Wasserversorgungsnetzes auf ul. Wiese und Ogrodowa in Rzepin mit einer Gesamtlänge von ca. 0,75 km, Bau einer Kläranlage in Drzeńsk. Indikatoren: Länge der sanitären Kanalisation gebaut: 10,55 km, Länge des Wasserversorgungsnetzes gebaut 3,05 km, Anzahl der Kläranlagen gebaut – 1 Stück, Anzahl der zusätzlichen Personen mit verbesserter Abwasserbehandlung – 1215, große Last des Abwassers mit verbesserter Behandlung 3600 behandelt, geschätzte Zahl der Menschen, die verbesserte Abwasserbehandlung 935, Zahl der zusätzlichen Personen, die verbesserte Wasserversorgung nutzen – 350. Das Hauptziel besteht darin, den Zustand der Umwelt zu verbessern, indem das Wasser und die Kläranlage in Rzepin aufgeräumt werden. Die spezifischen Ziele sind die Organisation des Abwasserhauses im Ballungsraum Rzepin, die Erhöhung der Einwohnerzahl in der Region mit Abwasserbehandlungsanlagen, die Verbesserung der Parameter der Abwasserbehandlung in Rzepin an die in den Verordnungen festgelegten Parameter, die Verringerung der erheblichen Unterschiede zwischen der Entwicklung von Kanalisationssystemen, einschließlich der Erhöhung des Anteils der Bevölkerung unter Nutzung von Abwasserbehandlungsanlagen, Anpassung des Projekts an den Klimawandel, Verringerung der Auswirkungen des Projekts auf den Klimawandel, Verbesserung des Zustands bestehender Gewässer, Verbesserung des territorialen Zusammenhalts der Region, Verbesserung der Fähigkeit zur Anpassung an den Klimawandel und zur Entwicklung von Risikomanagementsystemen sowie Steigerung der Effizienz und Erhaltung der natürlichen und kulturellen Ressourcen. Das Projekt richtet sich an die Bewohner von Rzepin und Woj. Lubuskie, Gemeinde Rzepin und Woj. Lubuskie, sowie Unternehmer. Durchführungszeitraum: Jahre 2017-2[. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Organisation des Wasser- und Abwassermanagements in Rzepin durch den Bau einer Sanitärdose in Kowalów, ca. 6,8 km, Bau des Wasserversorgungsnetzes auf ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska und Polna in Kowalów – ca. 2,3 km, Bau der sanitären Kanalisation auf ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa und Partyzancka in Rzepina ca. 3,75 km, Bau des Wasserversorgungsnetzes auf ul. Wiese und Ogrodowa in Rzepin mit einer Gesamtlänge von etwa 0,75 km, Bau einer Kläranlage in Drzeńsk. Indikatoren: Länge der gebauten sanitären Kanalisation: 10,55 km, Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes 3,05 km, Anzahl der gebauten Kläranlagen – 1 Stk, Anzahl weiterer Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren – 1215, große Abwassermenge, die sich einer verbesserten Behandlung unterzogen hat 3600, erwartete Zahl der Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren 935, Anzahl zusätzlicher Personen, die eine verbesserte Wasserversorgung nutzen – 350. Das Hauptziel ist es, den Zustand der Umwelt durch die Sortierung von Wasser und Abwasser gosp. in Gm. Rzepin zu verbessern. Die spezifischen Ziele sind die Organisation von Kläranlagen im Gebiet des Ballungsraums Rzepin, die Erhöhung der Einwohnerzahl der Region, die Kläranlagen nutzen, die Parameter der Abwasserbehandlung in Gm. Rzepin zu verbessern, um die regulatorischen Parameter zu erfüllen, die erheblichen Unterschiede zwischen der Entwicklung des Abwassersystems zu verringern, einschließlich der Erhöhung des Anteils der Bevölkerung, die die Kläranlage nutzt, Anpassung des Projekts an den Klimawandel, Verringerung der Auswirkungen des Projekts auf den Klimawandel, Verbesserung des Zustands bestehender Gewässer, Verbesserung des territorialen Zusammenhalts der Region, Verbesserung der Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, Entwicklung von Risikomanagementsystemen und Steigerung der Effizienz der Nutzung natürlicher und kultureller Ressourcen und deren Erhaltung. Das Projekt richtet sich an die Einwohner von Gm. Rzepin und Woj. Lubuskie, die Behörden der Gemeinde Rzepin und Woj. Lubuskie sowie Unternehmer. Durchführungszeitraum: Jahre 2017-2[. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het organiseren van water- en afvalwaterbeheer in Rzepin door de bouw van een sanitaire bus in Kowalów ca. 6,8 km, aanleg van een waterleidingnet op ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska en Polna in Kowalów — ca. 2,3 km, bouw van sanitaire riolering op ul. Kilińskiego, Łąkowa, Tuin en Partisanka in Rzepin ongeveer 3,75 km, aanleg van een waterleidingnet op ul. Weide en Ogrodowa in Rzepin met een totale lengte van ongeveer 0,75 km, bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in Drzeńsk. Indicatoren: lengte van het sanitaire rioleringssysteem gebouwd: 10,55 km, lengte van het waterleidingnet gebouwd 3,05 km, Aantal gebouwde rioolwaterzuiveringsinstallaties — 1 stk, aantal extra mensen die een betere afvalwaterbehandeling gebruiken — 1215, grote lading afvalwater behandeld met verbeterde behandeling 3600, geschat aantal mensen die een verbeterde afvalwaterbehandeling gebruiken 935, aantal extra mensen die een betere watervoorziening gebruiken — 350. Het belangrijkste doel is de toestand van het milieu te verbeteren door het water en de riolering in Rzepin op te ruimen. De specifieke doelstellingen zijn het organiseren van het afvalwaterhuis in de agglomeratie Rzepin, het vergroten van het aantal inwoners van de regio dat waterzuiveringsinstallaties gebruikt, het verbeteren van de parameters voor de behandeling van afvalwater in Rzepin tot de parameters die in de verordeningen zijn vastgesteld, het verkleinen van de aanzienlijke verschillen tussen de ontwikkeling van rioleringssystemen, waaronder het vergroten van het aandeel van de bevolking dat waterzuiveringsinstallaties gebruikt, het aanpassen van het project aan de klimaatverandering, het verminderen van de impact van het project op de klimaatverandering, het verbeteren van de toestand van bestaande wateren, het verbeteren van de territoriale cohesie van de regio, het verbeteren van de capaciteit om zich aan te passen aan klimaatverandering en het ontwikkelen van risicobeheersystemen en het verbeteren van de efficiëntie en het behoud van natuurlijke en culturele hulpbronnen. Het project is gericht tot de bewoners van Rzepin en Woj. Lubuskie, gemeente Rzepin en Woj. Lubuskie, evenals ondernemers. Uitvoeringsperiode: jaar 2017-2[. (Dutch)
Het onderwerp van het project is het organiseren van water- en afvalwaterbeheer in Rzepin door het bouwen van een sanitaire blik in Kowalów, ca. 6,8 km, aanleg van een waterleidingnet op ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska en Polna in Kowalów — ca. 2,3 km, bouw van sanitair riool op ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa en Partyzancka in Rzepina ca. 3,75 km, aanleg van waterleiding op ul. Weide en Ogrodowa in Rzepin met een totale lengte van ongeveer 0,75 km, bouw van een afvalwaterzuiveringsinstallatie in Drzeńsk. Indicatoren: lengte van het gebouwde sanitaire rioolsysteem: 10,55 km, lengte van het aangelegde watervoorzieningsnetwerk 3,05 km, aantal gebouwde waterzuiveringsinstallaties — 1 stuk, aantal extra personen die profiteren van een verbeterde afvalwaterbehandeling — 1215, grote lading afvalwater dat een verbeterde behandeling van 3600 ondergaan, verwacht aantal mensen dat profiteert van een verbeterde afvalwaterbehandeling 935, aantal extra mensen die gebruikmaken van een verbeterde watervoorziening — 350. Het belangrijkste doel is om de toestand van het milieu te verbeteren door het sorteren van water en riolering in Gm. Rzepin. De specifieke doelstellingen zijn het organiseren van rioolwaterzuiveringsinstallaties op het gebied van de agglomeratie Rzepin, het verhogen van het aantal inwoners van de regio dat gebruikmaakt van afvalwaterzuiveringsinstallaties, het verbeteren van de parameters voor de behandeling van afvalwater in Gm. Rzepin om aan de regelgevingsparameters te voldoen, de aanzienlijke verschillen tussen de ontwikkeling van het rioolstelsel te verkleinen, onder meer het vergroten van het aandeel van de bevolking dat gebruikmaakt van de rioolwaterzuiveringsinstallatie, het aanpassen van het project aan de klimaatverandering, het verminderen van de impact van het project op de klimaatverandering, het verbeteren van de toestand van de bestaande wateren, het verbeteren van de territoriale cohesie van de regio, het verbeteren van de capaciteit om zich aan de klimaatverandering aan te passen en het ontwikkelen van risicobeheersystemen en het vergroten van de efficiëntie van het gebruik van natuurlijke en culturele hulpbronnen en de instandhouding ervan. Het project is gericht op de inwoners van Gm. Rzepin en Woj. Lubuskie, de autoriteiten van de gemeente Rzepin en Woj. Lubuskie, maar ook ondernemers. Uitvoeringsperiode: jaar 2017-2[. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di organizzare la gestione delle acque e delle acque reflue a Rzepin costruendo un contenitore sanitario a Kowalów ca. 6,8 km, costruzione di una rete di approvvigionamento idrico su ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska e Polna a Kowalów — ca. 2,3 km, costruzione di impianti fognari sanitari su ul. Kilińskiego, Łąkowa, Giardino e Partisanka a Rzepin circa 3,75 km, costruzione di una rete di approvvigionamento idrico su ul. Prato e Ogrodowa a Rzepin per una lunghezza totale di circa 0,75 km, costruzione di un impianto di depurazione a Drzeńsk. Indicatori: lunghezza del sistema fognario sanitario costruito: 10,55 km, lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita 3,05 km, numero di impianti di trattamento delle acque reflue costruiti — 1 pezzi, numero di persone aggiuntive che utilizzano un migliore trattamento delle acque reflue — 1215, grande carico di acque reflue trattate con trattamento migliorato 3600, numero stimato di persone che utilizzano un migliore trattamento delle acque reflue 935, numero di persone che utilizzano un migliore approvvigionamento idrico — 350. L'obiettivo principale è quello di migliorare lo stato dell'ambiente riordinando l'acqua e le acque reflue a Rzepin. Gli obiettivi specifici sono quello di organizzare la casa delle acque reflue nell'agglomerato di Rzepin, aumentare il numero di abitanti della regione utilizzando impianti di trattamento delle acque reflue, migliorare i parametri del trattamento delle acque reflue a Rzepin ai parametri definiti dalla normativa, ridurre le notevoli disparità tra lo sviluppo dei sistemi fognari, tra cui l'aumento della quota della popolazione che utilizza impianti di trattamento delle acque reflue, adattare il progetto ai cambiamenti climatici, ridurre l'impatto del progetto sui cambiamenti climatici, migliorare lo stato delle acque esistenti, migliorare la coesione territoriale della regione, migliorare la capacità di adattamento ai cambiamenti climatici e sviluppare sistemi di gestione dei rischi e aumentare l'efficienza e la conservazione delle risorse naturali e culturali. Il progetto è rivolto ai residenti di Rzepin e Woj. Lubuskie, comune di Rzepin e Woj. Lubuskie, così come gli imprenditori. Periodo di attuazione: anni 2017-2[. (Italian)
L'oggetto del progetto è quello di organizzare la gestione delle acque e delle acque reflue a Rzepin costruendo una lattina sanitaria a Kowalów, ca. 6,8 km, costruzione di rete di approvvigionamento idrico su ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska e Polna a Kowalów — ca. 2,3 km, costruzione di fognature sanitarie su ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa e Partyzancka a Rzepina circa 3,75 km, costruzione di rete idrica su ul. Prato e Ogrodowa a Rzepin con una lunghezza totale di circa 0,75 km, costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue a Drzeńsk. Indicatori: lunghezza del sistema fognario costruito: 10,55 km, lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita 3,05 km, numero di impianti di trattamento delle acque reflue costruiti — 1 pz, numero di persone aggiuntive che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue — 1215, grande carico di acque reflue sottoposte a trattamento migliorato 3600, numero previsto di persone che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue 935, numero di persone aggiuntive che utilizzano un migliore approvvigionamento idrico — 350. L'obiettivo principale è quello di migliorare lo stato dell'ambiente selezionando l'acqua e le acque reflue in Gm. Rzepin. Gli obiettivi specifici sono l'organizzazione delle acque reflue nell'area dell'agglomerato di Rzepin, l'aumento del numero di abitanti della regione mediante impianti di trattamento delle acque reflue, il miglioramento dei parametri di trattamento delle acque reflue in Gm. Rzepin per soddisfare i parametri normativi, la riduzione delle disparità significative tra lo sviluppo del sistema fognario, compreso l'aumento della percentuale della popolazione che utilizza l'impianto di depurazione, adattare il progetto ai cambiamenti climatici, ridurre l'impatto del progetto sui cambiamenti climatici, migliorare lo stato delle acque esistenti, migliorare la coesione territoriale della regione, migliorare la capacità di adattamento ai cambiamenti climatici e sviluppare sistemi di gestione dei rischi e aumentare l'efficienza dell'uso delle risorse naturali e culturali e della loro conservazione. Il progetto è rivolto agli abitanti di Gm. Rzepin e Woj. Lubuskie, le autorità del comune di Rzepin e Woj. Lubuskie, così come gli imprenditori. Periodo di attuazione: anni 2017-2[. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es organizar la gestión del agua y las aguas residuales en Rzepin mediante la construcción de un recipiente sanitario en Kowalów aprox. 6,8 km, construcción de una red de suministro de agua en ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska y Polna en Kowalów — aprox. 2,3 km, construcción de sistema de alcantarillado sanitario en ul. Kilińskiego, Łąkowa, Garden y Partisanka en Rzepin aprox. 3,75 km, construcción de una red de suministro de agua en ul. Prado y Ogrodowa en Rzepin con una longitud total de unos 0,75 km, construcción de una depuradora de aguas residuales en Drzeńsk. Indicadores: longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido: 10,55 km, longitud de la red de abastecimiento de agua construida 3,05 km, número de plantas de tratamiento de aguas residuales construidas — 1 pcs, número de personas adicionales que utilizan un tratamiento mejorado de las aguas residuales — 1215, gran carga de aguas residuales tratadas con tratamiento mejorado 3600, número estimado de personas que utilizan un tratamiento mejorado de las aguas residuales 935, número de personas adicionales que utilizan un mejor suministro de agua — 350. El objetivo principal es mejorar el estado del medio ambiente ordenando el agua y el alcantarillado en Rzepin. Los objetivos específicos son organizar la casa de aguas residuales en la aglomeración de Rzepin, aumentar el número de habitantes de la región que utilizan plantas de tratamiento de aguas residuales, mejorar los parámetros del tratamiento de aguas residuales en Rzepin a los parámetros definidos por la normativa, reducir las diferencias significativas entre el desarrollo de los sistemas de alcantarillado, incluido el aumento de la proporción de la población que utiliza las plantas de tratamiento de aguas residuales, adaptar el proyecto al cambio climático, reducir el impacto del proyecto sobre el cambio climático, mejorar el estado de las aguas existentes, mejorar la cohesión territorial de la región, mejorar la capacidad de adaptación al cambio climático y desarrollar sistemas de gestión de riesgos y aumentar la eficiencia y preservación de los recursos naturales y culturales. El proyecto está dirigido a los residentes de Rzepin y Woj. Lubuskie, municipio de Rzepin y Woj. Lubuskie, así como emprendedores. Período de aplicación: años 2017-2[. (Spanish)
El tema del proyecto es organizar la gestión del agua y las aguas residuales en Rzepin mediante la construcción de una lata sanitaria en Kowalów, aprox. 6,8 km, construcción de la red de suministro de agua en ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska y Polna en Kowalów — aprox. 2,3 km, construcción de alcantarillado sanitario en ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa y Partyzancka en Rzepina aproximadamente 3,75 km, construcción de la red de suministro de agua en ul. Prado y Ogrodowa en Rzepin con una longitud total de aproximadamente 0,75 km, construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales en Drzeńsk. Indicadores: longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido: 10,55 km, longitud de la red de suministro de agua construida 3,05 km, número de plantas de tratamiento de aguas residuales construidas — 1 pc, número de personas adicionales que se benefician de un mejor tratamiento de aguas residuales — 1215, gran carga de aguas residuales sometidas a un tratamiento mejorado 3600, número previsto de personas que se benefician de un mejor tratamiento de aguas residuales 935, número de personas adicionales que utilizan un mejor suministro de agua — 350. El objetivo principal es mejorar el estado del medio ambiente mediante la clasificación del agua y las aguas residuales en el Gm. Rzepin. Los objetivos específicos son organizar las aguas residuales en el área de la aglomeración de Rzepin, aumentar el número de habitantes de la región que utilizan plantas de tratamiento de aguas residuales, mejorar los parámetros del tratamiento de aguas residuales en Gm. Rzepin para cumplir con los parámetros reglamentarios, reducir las diferencias significativas entre el desarrollo del sistema de aguas residuales, incluido el aumento de la proporción de la población que utiliza la depuradora, adaptar el proyecto al cambio climático, reducir el impacto del proyecto en el cambio climático, mejorar el estado de las aguas existentes, mejorar la cohesión territorial de la región, mejorar la capacidad de adaptación al cambio climático y desarrollar sistemas de gestión de riesgos y aumentar la eficiencia del uso de los recursos naturales y culturales y su conservación. El proyecto está dirigido a los habitantes de Gm. Rzepin y Woj. Lubuskie, las autoridades del Municipio de Rzepin y Woj. Lubuskie, así como emprendedores. Período de aplicación: años 2017-2[. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at organisere vand- og spildevandsforvaltning i Rzepin-Bygningens område gennem opførelse af sanitære kanaler i byen Kowalów ca. 6,8 km, opførelse af et vandforsyningsnet på ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska og Polna i Kowalów -ok. 2,3 km, anlæg af sanitære kloaksystemer på ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa og Partisancka i Rzepin ca. 3,75 km, anlæg af et vandforsyningsnet på ul. Eng og have i Rzepin, med en samlet længde på ca. 0,75 km, opførelse af et spildevandsrensningsanlæg i DrzeÅsk. Indikatorer: længde af bygget sanitære kloaksystem: 10,55 km, længde af bygget vandforsyning 3,05 km, Antal opførte rensningsanlæg â EUR 1 enheder, Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning â EUR 1215, stor spildevandslast under behandling forbedret behandling 3600, forventet antal mennesker, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning 935, antal yderligere personer, der bruger forbedret vandforsyning â EUR 350. Hovedformålet er at forbedre miljøets tilstand ved at bestille gosp. vand og spildevand i Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, myndighederne i Gm. Rzepin og Woj. Lubuski, samt iværksættere. Gennemførelsesperiode: årene 2017-2[. (Danish)
Projektets emne er at organisere vand- og spildevandshåndtering i Rzepin ved at bygge en sanitær dåse i Kowalów, ca. 6,8 km, opførelse af vandforsyningsnet på ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska og Polna i Kowalów — ca. 2,3 km, opførelse af sanitær kloak på ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa og Partyzancka i Rzepina ca. 3,75 km, opførelse af vandforsyningsnet på ul. Eng og Ogrodowa i Rzepin med en samlet længde på ca. 0,75 km, opførelse af et spildevandsrensningsanlæg i Drzeńsk. Indikatorer: længde af det byggede sanitære kloaksystem: 10,55 km, længde af det byggede vandforsyningsnet 3,05 km, Antal byggede spildevandsrensningsanlæg — 1 stk, antal yderligere personer, der drager fordel af forbedret spildevandsrensning — 1215, stor belastning af spildevand under forbedret rensning 3600, forventet antal personer, der drager fordel af forbedret spildevandsrensning 935, antal yderligere personer, der bruger forbedret vandforsyning — 350. Det vigtigste mål er at forbedre tilstanden af miljøet ved at sortere vand og spildevand gosp. i Gm. Rzepin. De specifikke mål er at tilrettelægge kloaknet i byområdet Rzepin, øge antallet af indbyggere i regionen ved hjælp af spildevandsrensningsanlæg, forbedre parametrene for spildevandsrensning i Gm. Rzepin for at opfylde de lovgivningsmæssige parametre, mindske de betydelige forskelle mellem udviklingen af spildevandssystemet, herunder øge andelen af befolkningen, der anvender spildevandsrensningsanlægget, tilpasning af projektet til klimaændringer, reduktion af projektets indvirkning på klimaændringer, forbedring af eksisterende vandområders tilstand, forbedring af regionens territoriale samhørighed, forbedring af kapaciteten til at tilpasse sig klimaændringerne og udvikling af risikostyringssystemer og forbedring af effektiviteten af anvendelsen af naturlige og kulturelle ressourcer og bevarelsen heraf. Projektet henvender sig til indbyggerne i Gm. Rzepin og Woj. Lubuskie, myndighederne i kommunen Rzepin og Woj. Lubuskie, såvel som iværksættere. Gennemførelsesperiode: år 2017-2[. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων στην περιοχή του κτιρίου Rzepin μέσω της κατασκευής διώρυγας υγιεινής στην πόλη Kowalów περίπου 6,8 km, κατασκευή δικτύου ύδρευσης στην ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska και Polna στο Kowalów -ok. 2,3 χλμ., κατασκευή συστήματος αποχέτευσης υγιεινής στο ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa και Partisancka στο Rzepin περίπου 3,75 km, κατασκευή δικτύου ύδρευσης στο ul. Λιβάδι και κήπος στο Rzepin, συνολικού μήκους περίπου 0,75 km, κατασκευή μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο DrzeÅsk. Δείκτες: μήκος του ενσωματωμένου συστήματος αποχέτευσης υγιεινής: 10,55 km, μήκος της χτισμένης παροχής νερού 3,05 km, Αριθμός των χτισμένων σταθμών επεξεργασίας λυμάτων â EUR 1 μονάδες, Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων EUR 1215, μεγάλο φορτίο λυμάτων που υποβάλλονται σε βελτιωμένη επεξεργασία 3600, προβλεπόμενος αριθμός των ανθρώπων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων 935, αριθμός των επιπλέον ατόμων που χρησιμοποιούν βελτιωμένη παροχή νερού 350 EUR. Ο κύριος στόχος είναι να βελτιωθεί η κατάσταση του περιβάλλοντος με την παραγγελία gosp. νερό και λύματα σε Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, οι αρχές των Gm. Rzepin και Woj. Lubuski, καθώς και επιχειρηματίες. Περίοδος εφαρμογής: τα έτη 2017-2[. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων στο Rzepin με την κατασκευή ενός δοχείου υγιεινής στο Kowalów, περίπου. 6,8 χλμ., κατασκευή δικτύου ύδρευσης στην Ουλ. Słubicka, Rzepińska, Starkowska και Polna στο Kowalów — περίπου. 2,3 χλμ., κατασκευή υγειονομικού υπονόμου στην Ουλ. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa και Partyzancka στη Rzepina περίπου 3,75 km, κατασκευή δικτύου ύδρευσης στο ul. Λιβάδι και Ogrodowa στο Rzepin με συνολικό μήκος περίπου 0,75 km, κατασκευή μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Drzeńsk. Δείκτες: μήκος του δομημένου υγειονομικού συστήματος αποχέτευσης: 10,55 km, μήκος του δομημένου δικτύου ύδρευσης 3,05 km, αριθμός δομημένων μονάδων επεξεργασίας λυμάτων — 1 τεμ, αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων — 1215, μεγάλο φορτίο λυμάτων που υποβάλλονται σε βελτιωμένη επεξεργασία 3600, αναμενόμενος αριθμός ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων 935, αριθμός πρόσθετων ατόμων που χρησιμοποιούν βελτιωμένη παροχή νερού — 350. Ο κύριος στόχος είναι η βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος με τη διαλογή του νερού και των λυμάτων στο Gm. Rzepin. Οι ειδικοί στόχοι είναι η οργάνωση των λυμάτων στην περιοχή του οικισμού Rzepin, η αύξηση του αριθμού των κατοίκων της περιοχής που χρησιμοποιούν μονάδες επεξεργασίας λυμάτων, η βελτίωση των παραμέτρων της επεξεργασίας λυμάτων στο Gm. Rzepin για την τήρηση των ρυθμιστικών παραμέτρων, η μείωση των σημαντικών διαφορών μεταξύ της ανάπτυξης του συστήματος αποχέτευσης, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης του ποσοστού του πληθυσμού που χρησιμοποιεί τη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, προσαρμογή του έργου στην κλιματική αλλαγή, μείωση των επιπτώσεων του έργου στην κλιματική αλλαγή, βελτίωση της κατάστασης των υφιστάμενων υδάτων, βελτίωση της εδαφικής συνοχής της περιοχής, βελτίωση της ικανότητας προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή και ανάπτυξη συστημάτων διαχείρισης κινδύνων και αύξηση της αποδοτικότητας της χρήσης των φυσικών και πολιτιστικών πόρων και της διατήρησής τους. Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους των Gm. Rzepin και Woj. Lubuskie, αρχές του δήμου Rzepin και Woj. Lubuskie, καθώς και επιχειρηματίες. Περίοδος εφαρμογής: έτη 2017-2[. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je organizirati upravljanje vodom i kanalizacijom na području zgrade Rzepin kroz izgradnju sanitarnog kanala u gradu Kowaló³w cca 6,8 km, izgradnju vodovodne mreže na ul. Šubicka, RzepiÅska, Starkowska i Polna u Kowaló³w -ok. 2,3 km, izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava na ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa i Partisancka u Rzepinu cca.3,75 km, izgradnja vodoopskrbne mreže na ul. Livada i vrt u Rzepinu, ukupne dužine oko 0,75 km, izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Drzešsku. Pokazatelji: duljina izgrađenog sustava sanitarnih otpadnih voda: 10,55 km, dužina izgrađene vodoopskrbe 3,05 km, Broj izgrađenih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda â EUR 1 jedinica, Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda â EUR 1215, veliki teret otpadnih voda prolazi kroz poboljšanu obradu 3600, predviđeni broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 935, broj dodatnih osoba koje koriste poboljšanu opskrbu vodom 350 EUR. Glavni cilj je poboljšati stanje okoliša naručivanjem gosp. vode i kanalizacije u Gm. Rzepinu. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, tijela Gm. Rzepina i Woja. Lubuski, kao i poduzetnici. Razdoblje provedbe: godine 2017 – 2[. (Croatian)
Predmet projekta je organizirati gospodarenje vodama i otpadnim vodama u Rzepinu izgradnjom sanitarne limenke u Kowalówu, cca. 6,8 km, izgradnja vodoopskrbne mreže na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska i Polna u Kowalówu – cca. 2,3 km, izgradnja sanitarne kanalizacije na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa i Partyzancka u Rzepini oko 3,75 km, izgradnja vodoopskrbne mreže na ul. Livada i Ogrodowa u Rzepinu ukupne duljine oko 0,75 km, izgradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Drzeńsku. Pokazatelji: duljina izgrađenog sanitarnog kanalizacijskog sustava: 10,55 km, dužina izgrađene vodoopskrbne mreže 3,05 km, broj izgrađenih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda – 1 kom, broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda – 1215, veliko opterećenje otpadnih voda koje se poboljšavaju pročišćavanje 3600, očekivani broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 935, broj dodatnih ljudi koji koriste poboljšanu opskrbu vodom – 350. Glavni cilj je poboljšati stanje okoliša sortiranjem vode i otpadnih voda u Gm. Rzepinu. Posebni ciljevi su organiziranje otpadnih voda na području aglomeracije Rzepin, povećanje broja stanovnika regije koji koriste uređaje za pročišćavanje otpadnih voda, poboljšanje parametara pročišćavanja otpadnih voda u Gm. Rzepin kako bi se ispunili regulatorni parametri, smanjile značajne razlike između razvoja kanalizacijskog sustava, uključujući povećanje udjela stanovništva koje koristi postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda, prilagodba projekta klimatskim promjenama, smanjenje utjecaja projekta na klimatske promjene, poboljšanje stanja postojećih voda, poboljšanje teritorijalne kohezije regije, poboljšanje kapaciteta za prilagodbu klimatskim promjenama i razvoj sustava upravljanja rizicima te povećanje učinkovitosti korištenja prirodnih i kulturnih resursa i njihova očuvanja. Projekt je namijenjen stanovnicima Gm. Rzepina i Woja. Lubuskie, tijela Općine Rzepin i Woj. Lubuskie, kao i poduzetnici. Razdoblje provedbe: godina 2017 – 2[. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este de a organiza gestionarea apei și a apelor uzate în zona clădirii Rzepin prin construirea unui canal sanitar în orașul Kowalów aprox. 6,8 km, construirea unei rețele de alimentare cu apă pe ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska și Polna în Kowalów -ok. 2,3 km, construcția sistemului sanitar de canalizare pe ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa și Partisancka în Rzepin aprox.3,75 km, construirea unei rețele de alimentare cu apă pe ul. Lunca și Grădina din Rzepin, cu o lungime totală de aproximativ 0,75 km, construirea unei stații de epurare a apelor uzate în DrzeÅsk. Indicatori: lungimea sistemului de canalizare sanitar construit: 10,55 km, lungimea de alimentare cu apă construită 3,05 km, Numărul de stații de epurare a apelor uzate construite â EUR 1 unități, Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate â EUR 1215, încărcătură mare de ape uzate supuse unei tratări îmbunătățite 3600, numărul proiectat de persoane care beneficiază de o mai bună tratare a apelor uzate 935, numărul de persoane suplimentare care utilizează alimentarea îmbunătățită cu apă â EUR 350. Obiectivul principal este de a îmbunătăți starea mediului prin comanda gosp. apă și canalizare în Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, autoritățile Gm. Rzepin și Woj. Lubuski, precum și antreprenori. Perioada de punere în aplicare: anii 2017-2[. (Romanian)
Obiectul proiectului este de a organiza gestionarea apei și a apelor uzate în Rzepin prin construirea unei cutii sanitare în Kowalów, la cca. 6,8 km, construirea unei rețele de alimentare cu apă pe ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska și Polna în Kowalów – aprox. 2,3 km, construcția canalului sanitar pe ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa și Partyzancka în Rzepina aprox. 3,75 km, construirea unei rețele de alimentare cu apă pe ul. Pajiști și Ogrodowa în Rzepin cu o lungime totală de aproximativ 0,75 km, construirea unei stații de epurare a apelor uzate în Drzeńsk. Indicatori: lungimea sistemului de canalizare sanitar construit: 10,55 km, lungimea rețelei de alimentare cu apă construită 3,05 km, Numărul de stații de epurare a apelor uzate construite – 1 buc, numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor uzate – 1215, încărcarea mare de ape uzate supuse unei epurări îmbunătățite 3600, numărul estimat de persoane care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale 935, numărul de persoane suplimentare care utilizează o alimentare îmbunătățită cu apă – 350. Scopul principal este de a îmbunătăți starea mediului prin sortarea apei și a apei uzate în Gm. Rzepin. Obiectivele specifice sunt organizarea fluxului de canalizare în zona aglomerării Rzepin, creșterea numărului de locuitori ai regiunii care utilizează stațiile de epurare a apelor reziduale, îmbunătățirea parametrilor de tratare a apelor reziduale în Gm. Rzepin pentru a îndeplini parametrii de reglementare, reducerea disparităților semnificative dintre dezvoltarea sistemului de canalizare, inclusiv creșterea proporției populației care utilizează stația de epurare a apelor uzate, adaptarea proiectului la schimbările climatice; reducerea impactului proiectului asupra schimbărilor climatice, îmbunătățirea stării apelor existente, îmbunătățirea coeziunii teritoriale a regiunii, îmbunătățirea capacității de adaptare la schimbările climatice și dezvoltarea sistemelor de gestionare a riscurilor și creșterea eficienței utilizării resurselor naturale și culturale și a conservării acestora. Proiectul se adresează locuitorilor din Gm. Rzepin și Woj. Lubuskie, autoritățile municipalității Rzepin și Woj. Lubuskie, precum și antreprenori. Perioada de punere în aplicare: anii 2017-2. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je organizovanie vodného a kanalizačného manažmentu v areáli budovy Rzepin prostredníctvom výstavby sanitárneho kanála v meste Kowalów cca 6,8 km, výstavba vodovodnej siete na ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska a Polna v Kowalóve -ok. 2,3 km, výstavba sanitárnych kanalizačných systémov na ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa a Partisancka v Rzepin cca.3,75 km, výstavba vodovodnej siete na ul. Lúka a záhrada v Rzepin, s celkovou dĺžkou asi 0,75 km, výstavba čističky odpadových vôd v DrzeÅsku. Ukazovatele: dĺžka vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému: 10,55 km, dĺžka vybudovaného zásobovania vodou 3,05 km, Počet postavených čistiarní odpadových vôd â EUR 1 jednotky, Počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd â EUR 1215, veľké odpadové vody nákladu prechádza vylepšené čistenie 3600, predpokladaný počet ľudí, ktorí majú prospech z vylepšeného čistenia odpadových vôd 935, počet ďalších osôb pomocou zlepšenej dodávky vody â EUR 350. Hlavným cieľom je zlepšiť stav životného prostredia objednaním vody a kanalizácie v Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, úrady Gm. Rzepin a Woj. Lubuski, rovnako ako podnikatelia. Obdobie vykonávania: roky 2017 – 2[. (Slovak)
Predmetom projektu je organizovanie hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v Rzepine vybudovaním sanitárnej plechovky v Kowalów, cca. 6,8 km, výstavba vodovodnej siete na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska a Polna v Kowalówe – cca. 2,3 km, výstavba sanitárnej kanalizácie na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa a Partyzancka v Rzepine cca 3,75 km, výstavba vodovodnej siete na ul. Lúka a Ogrodowa v Rzepine s celkovou dĺžkou približne 0,75 km, výstavba čistiarne odpadových vôd v Drzeńsku. Ukazovatele: dĺžka zabudovaného sanitárneho kanalizačného systému: 10,55 km, dĺžka vybudovanej vodovodnej siete 3,05 km, počet zastavaných čističiek odpadových vôd – 1 ks, počet ďalších osôb, ktoré majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd – 1215, veľké zaťaženie odpadových vôd prechádzajúce zlepšeným čistením 3600, očakávaný počet ľudí využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd 935, počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené zásobovanie vodou – 350. Hlavným cieľom je zlepšiť stav životného prostredia triedením vody a odpadových vôd v Gm. Rzepin. Špecifickými cieľmi je organizovať splaškové odkvapy v oblasti aglomerácie Rzepin, zvýšiť počet obyvateľov regiónu využívajúcich čistiarne odpadových vôd, zlepšiť parametre čistenia odpadových vôd v Gm. Rzepin s cieľom splniť regulačné parametre, znížiť výrazné rozdiely medzi rozvojom kanalizačného systému vrátane zvýšenia podielu obyvateľstva využívajúceho čistiareň odpadových vôd, prispôsobenia projektu zmene klímy, zníženie vplyvu projektu na zmenu klímy, zlepšenie stavu existujúcich vôd, zlepšenie územnej súdržnosti regiónu, zlepšenie schopnosti prispôsobiť sa zmene klímy a rozvoj systémov riadenia rizík a zvýšenie efektívnosti využívania prírodných a kultúrnych zdrojov a ich zachovania. Projekt je zameraný na obyvateľov Gm. Rzepin a Woj. Lubuskie, orgány obce Rzepin a Woj. Lubuskie, rovnako ako podnikatelia. Obdobie vykonávania: roky 2017 – 2. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiġi organizzata l-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ fiż-żona tal-bini Rzepin permezz tal-kostruzzjoni ta’ kanal sanitarju fil-belt ta’ Kowalów madwar 6.8 km, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma fuq ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska u Polna f’Kowalów-ok. 2.3 km, il-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja fuq ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa u Partisancka f’Rzepin madwar.3.75 km, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma fuq ul. Mergħat u Ġnien f’Rzepin, b’tul totali ta’ madwar 0.75 km, kostruzzjoni ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ fi DrzeÅsk. Indikaturi: tul tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ mibnija: 10.55 km, tul ta ‘provvista ta’ ilma mibnija 3.05 km, Numru ta ‘impjanti ta’ trattament tad-drenaġġ mibnija â EUR 1 unitajiet, Numru ta ‘persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament aħjar ta’ ilma mormi EUR 1215, merkanzija kbira ta ‘ilma mormi għaddejjin minn trattament imtejjeb 3600, numru proġettat ta’ nies li jibbenefikaw minn trattament tad-drenaġġ aħjar 935, numru ta ‘persuni addizzjonali li jużaw provvista ta’ ilma mtejba EUR 350. L-għan ewlieni huwa li jittejjeb l-istat tal-ambjent billi jiġu ordnati l-ilma u d-drenaġġ f’Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, l-awtoritajiet ta’ Gm. Rzepin u Woj. Lubuski, kif ukoll intraprendituri. Perjodu ta’ implimentazzjoni: is-snin 2017–2[. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi organizzata l-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi f’Rzepin billi tinbena landa sanitarja f’Kowalów, madwar. 6.8 km, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma fuq ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska u Polna f’Kowalów — madwar. 2.3 km, kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju fuq ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa u Partyzancka f’Rzepina madwar 3.75 km, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma fuq ul. Il-meadow u l-Ogrodowa f’Rzepin b’tul totali ta’ madwar 0.75 km, il-kostruzzjoni ta’ impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Drzeńsk. Indikaturi: it-tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija: 10.55 km, tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni 3.05 km, Għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma mormi mibni — 1 pc, għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi — 1215, tagħbija kbira ta’ ilma mormi li għaddej minn trattament imtejjeb 3600, għadd mistenni ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi 935, numru ta’ persuni addizzjonali li jużaw provvista mtejba tal-ilma — 350. L-għan ewlieni huwa li ttejjeb l-istat tal-ambjent billi tissortja l-ilma u d-drenaġġ gosp. fil-Gm. Rzepin. L-objettivi speċifiċi huma li jiġi organizzat il-gasp tad-drenaġġ fiż-żona tal-agglomerazzjoni ta’ Rzepin, li jiżdied in-numru ta’ abitanti tar-reġjun li jużaw impjanti tat-trattament tal-ilma mormi, li jittejbu l-parametri tat-trattament tal-ilma mormi f’Gm. Rzepin biex jiġu ssodisfati l-parametri regolatorji, jitnaqqsu d-disparitajiet sinifikanti bejn l-iżvilupp tas-sistema tad-drenaġġ, inkluż iż-żieda fil-proporzjon tal-popolazzjoni li tuża l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, l-adattament tal-proġett għat-tibdil fil-klima, it-tnaqqis tal-impatt tal-proġett fuq it-tibdil fil-klima, it-titjib tal-istatus tal-ilmijiet eżistenti, it-titjib tal-koeżjoni territorjali tar-reġjun, it-titjib tal-kapaċità ta’ adattament għat-tibdil fil-klima u l-iżvilupp ta’ sistemi ta’ ġestjoni tar-riskju u ż-żieda fl-effiċjenza tal-użu tar-riżorsi naturali u kulturali u l-preservazzjoni tagħhom. Il-proġett huwa mmirat lejn l-abitanti ta’ Gm. Rzepin u Woj. Lubuskie, l-awtoritajiet tal-Muniċipalità ta’ Rzepin u Woj. Lubuskie, kif ukoll l-intraprendituri. Perjodu ta’ implimentazzjoni: snin 2017–2[. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é organizar a gestão de água e esgoto na área do edifício Rzepin através da construção de canal sanitário na cidade de Kowalów aprox. 6,8 km, construção de uma rede de abastecimento de água em ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska e Polna em Kowalów -ok. 2,3 km, construção do sistema de esgoto sanitário em ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa e Partisancka em Rzepin, aproximadamente 3,75 km, construção de uma rede de abastecimento de água em ul. Prado e Jardim em Rzepin, com um comprimento total de cerca de 0,75 km, construção de uma estação de tratamento de águas residuais em DrzeÅsk. Indicadores: comprimento do sistema de esgoto sanitário construído: 10,55 km, comprimento do abastecimento de água construída 3,05 km, Número de estações de tratamento de águas residuais construídas 1 unidade, Número de pessoas adicionais que beneficiam de um tratamento melhorado de águas residuais âEUR 1215, grande carga de águas residuais em tratamento melhorado 3600, número previsto de pessoas que beneficiam de um tratamento melhorado 935, número de pessoas adicionais que utilizam um melhor abastecimento de água — 350 EUR. O principal objetivo é melhorar o estado do ambiente, ordenando água gosp. e esgoto em Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, as autoridades de Gm. Rzepin e Woj. Lubuski, bem como empresários. Período de execução: os anos 2017-2[. (Portuguese)
O projeto tem por objetivo organizar a gestão da água e dos esgotos na zona do edifício Rzepin através da construção de um canal sanitário na cidade de Kowalów, aprox. 6,8 km, e da construção de uma rede de abastecimento de água em ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska e Polna em Kowalów -ok. 2,3 km, construção de sistema de esgoto sanitário na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa e Partisancka em Rzepin aprox. 3,75 km, construção de uma rede de abastecimento de água em ul. Prado e jardim em Rzepin, com um comprimento total de cerca de 0,75 km, construção de uma estação de tratamento de águas residuais em Drzeńsk. Indicadores: comprimento do sistema de esgotos sanitários construído: 10,55 km, extensão do abastecimento de água construído 3,05 km, número de estações de tratamento de águas residuais construídas – 1 unidade, número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais – 1215, grande carga de águas residuais submetida a um melhor tratamento 3600, número previsto de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais 935, número de pessoas adicionais que utilizam um melhor abastecimento de água – 350. O principal objetivo é melhorar o estado do ambiente através da encomenda de água potável e esgotos na Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, as autoridades do Gm. Rzepin e Woj. Lubuski, assim como os empresários. Período de execução: os anos 2017-2[. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on järjestää vesi- ja jätevesihuolto Rzepin-rakennuksen alueella rakentamalla saniteettikanava Kowal³w:n kaupunkiin noin 6,8 km, rakentamalla vesijohtoverkko ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska ja Polna Kowalów -okissa. 2,3 km, saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa ja Partisancka Rzepinissä n. 3,75 km, vesijohtoverkon rakentaminen ul:lle. Rzepinissä sijaitseva niitty ja puutarha, joiden kokonaispituus on noin 0,75 km, jätevedenpuhdistamon rakentaminen DrzeÅskiin. Indikaattorit: rakennetun saniteettijätevesijärjestelmän pituus: 10,55 km, pituus rakennettu vesihuolto 3,05 km, Rakennettujen jätevedenpuhdistamojen lukumäärä 1 yksikköä, Lisähenkilöiden määrä, jotka hyötyvät parannetusta jätevedenkäsittelystä â 1215, suuri jäteveden lasti, jota käsitellään paremmin 3600, ennustettu määrä ihmisiä, jotka hyötyvät paremmasta jäteveden käsittelystä 935, parannettua vesihuoltoa käyttävien henkilöiden määrä 350. Päätavoitteena on parantaa ympäristön tilaa tilaamalla juomaveden ja jäteveden Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, Gm. Rzepinin ja Wojin viranomaiset. Lubuski, sekä yrittäjät. Täytäntöönpanokausi: vuodet 2017–2[. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on järjestää vesi- ja jätevesihuolto Rzepiniin rakentamalla Kowalów’hun saniteettikannu, n. 6,8 km, vesijohtoverkon rakentaminen ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska ja Polna Kowalówissa – n. 2,3 km, saniteettiviemärin rakentaminen ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa ja Partyzancka Rzepinassa noin 3,75 km, vesijohtoverkon rakentaminen ul. Niitty ja Ogrodowa Rzepinissä, kokonaispituus noin 0,75 km, jätevedenpuhdistamon rakentaminen Drzeńskiin. Indikaattorit: rakennetun saniteettiviemärijärjestelmän pituus: 10,55 km, rakennetun vedenjakeluverkon pituus 3,05 km, rakennettujen jätevedenpuhdistamojen lukumäärä – 1 kpl, parannetusta jäteveden käsittelystä hyötyvien lisähenkilöiden määrä – 1215, parannetun jätevedenkäsittelyn suuri kuormitus 3600, parannetusta jätevedenkäsittelystä hyötyvien odotettavissa oleva määrä 935, parannettua vedenjakelua käyttävien ihmisten määrä – 350. Päätavoitteena on parantaa ympäristön tilaa lajittelemalla vettä ja viemäröintiä Gm. Rzepinissä. Erityistavoitteena on järjestää jätevedenpuhdistamo Rzepinin taajaman alueella, lisätä jätevedenpuhdistamoita käyttävien alueen asukkaiden määrää, parantaa Gm. Rzepinin jätevedenkäsittelyn parametreja sääntelyparametrien täyttämiseksi, vähentää viemärijärjestelmän kehittämisen välisiä merkittäviä eroja, mukaan lukien jätevedenpuhdistamoa käyttävän väestön osuuden lisääminen, hankkeen mukauttaminen ilmastonmuutokseen, vähennetään hankkeen vaikutusta ilmastonmuutokseen, parannetaan olemassa olevien vesien tilaa, parannetaan alueen alueellista yhteenkuuluvuutta, parannetaan kykyä sopeutua ilmastonmuutokseen ja kehitetään riskinhallintajärjestelmiä sekä tehostetaan luonnonvarojen ja kulttuurivarojen käyttöä ja niiden säilyttämistä. Hanke on suunnattu Gm. Rzepinin ja Wojin asukkaille. Lubuskie, Rzepinin ja Wojin kunnan viranomaiset. Lubuskie, samoin kuin yrittäjät. Täytäntöönpanoaika: vuodet 2017–2[. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je organizirati upravljanje voda in odplak na območju stavbe Rzepin z gradnjo sanitarnega kanala v mestu Kowalów pribl. 6,8 km, gradnja vodovodnega omrežja na ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska in Polna v Kowalów -ok. 2,3 km, gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema na ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa in Partisancka v Rzepinu pribl. 3,75 km, gradnja vodovodnega omrežja na ul. Travnik in vrt v Rzepinu, s skupno dolžino približno 0,75 km, gradnja čistilne naprave v DrzeÅsku. Kazalniki: dolžina vgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema: 10,55 km, dolžina zgrajene oskrbe z vodo 3,05 km, Število zgrajenih čistilnih naprav EUR 1 enote, Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadnih voda EUR 1215, velik tovor odpadne vode v postopku izboljšanega čiščenja 3600, predvideno število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odplak 935, število dodatnih oseb, ki uporabljajo izboljšano oskrbo z vodo 350 EUR. Glavni cilj je izboljšati stanje okolja z naročanjem gosp. vode in odplak v Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, oblasti Gm. Rzepina in Woja. Lubuski, kot tudi podjetniki. Obdobje izvajanja: leta 2017–2[. (Slovenian)
Predmet projekta je organizacija upravljanja z vodo in odpadno vodo v Rzepinu z gradnjo sanitarne pločevinke v Kowalówu, cca. 6,8 km, gradnja vodovodnega omrežja na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska in Polna v Kowalówu – pribl. 2,3 km, gradnja sanitarne kanalizacije na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa in Partyzancka v Rzepini približno 3,75 km, gradnja vodovodnega omrežja na ul. Travnik in Ogrodowa v Rzepinu s skupno dolžino približno 0,75 km, gradnja čistilne naprave v Drzeńsku. Kazalniki: dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema: 10,55 km, dolžina grajenega vodovodnega omrežja 3,05 km, število zgrajenih čistilnih naprav – 1 kos, število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode – 1215, velika obremenitev odpadne vode v izboljšanem čiščenju 3600, pričakovano število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode 935, število dodatnih ljudi, ki uporabljajo izboljšano oskrbo z vodo – 350. Glavni cilj je izboljšati stanje okolja z razvrščanjem vode in kanalizacije v Gm. Rzepin. Posebni cilji so organizacija kanalizacije na območju aglomeracije Rzepin, povečanje števila prebivalcev regije, ki uporabljajo čistilne naprave za odpadne vode, izboljšanje parametrov čiščenja odpadne vode v Gm. Rzepin za izpolnitev regulativnih parametrov, zmanjšanje znatnih razlik med razvojem kanalizacijskega sistema, vključno s povečanjem deleža prebivalstva, ki uporablja čistilno napravo, prilagajanje projekta podnebnim spremembam, zmanjšanje vpliva projekta na podnebne spremembe, izboljšanje stanja obstoječih voda, izboljšanje teritorialne kohezije regije, izboljšanje sposobnosti prilagajanja podnebnim spremembam in razvoj sistemov obvladovanja tveganj ter povečanje učinkovitosti rabe naravnih in kulturnih virov ter njihovega ohranjanja. Projekt je namenjen prebivalcem Gm. Rzepina in Woja. Lubuskie, organi občine Rzepin in Woj. Lubuskie, pa tudi podjetniki. Obdobje izvajanja: leta 2017–2[. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je organizovat vodohospodářství a kanalizaci v areálu budovy Rzepin prostřednictvím výstavby sanitárního kanálu ve městě Kowalów cca 6,8 km, výstavba vodovodní sítě na ul. SÅubická, Rzepišská, Starkowská a Polna v Kowalów -ok. 2,3 km, výstavba sanitární kanalizace na ul. KiliÅskiego, Škowa, Ogrodowa a Partisancka v Rzepinu cca 3,75 km, výstavba vodovodní sítě na ul. Louka a zahrada v Rzepinu, o celkové délce asi 0,75 km, výstavba čistírny odpadních vod v DrzeÅsku. Ukazatele: délka postaveného sanitárního kanalizačního systému: 10,55 km, délka vestavěné dodávky vody 3,05 km, počet vybudovaných čistíren odpadních vod › 1 jednotky, počet dalších osob využívajících lepší čištění odpadních vod › 1215, velký náklad odpadních vod, který prochází vylepšenou úpravou 3600, předpokládaný počet osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod 935, počet dalších osob využívajících lepší zásobování vodou › 350 EUR. Hlavním cílem je zlepšit stav životního prostředí objednáním gosp. vody a odpadních vod v Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, úřady Gm. Rzepin a Woj. Lubuski, stejně jako podnikatelé. Období provádění: roky 2017–2[. (Czech)
Předmětem projektu je organizace vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami v Rzepinu vybudováním sanitární nádoby v Kowalów, cca. 6,8 km, výstavba vodovodní sítě na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska a Polna v Kowalów – cca. 2,3 km, výstavba sanitární kanalizace na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa a Partyzancka v Rzepině cca 3,75 km, výstavba vodovodní sítě na ul. Louka a Ogrodowa v Rzepinu o celkové délce cca 0,75 km, výstavba čistírny odpadních vod v Drzeńsku. Indikátory: délka postaveného sanitárního kanalizačního systému: 10,55 km, délka zastavěné vodovodní sítě 3,05 km, počet zastavěných čistíren odpadních vod – 1 ks, počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšení čištění odpadních vod – 1215, velké zatížení odpadních vod podstupující lepší čištění 3600, očekávaný počet osob využívajících lepší čištění odpadních vod 935, počet dalších osob využívajících lepší zásobování vodou – 350. Hlavním cílem je zlepšit stav životního prostředí tříděním vody a kanalizace. v Gm. Rzepin. Specifickými cíli jsou organizace kanalizace v oblasti aglomerace Rzepin, zvýšení počtu obyvatel regionu využívajících čistírny odpadních vod, zlepšení parametrů čištění odpadních vod v Gm. Rzepin za účelem splnění regulačních parametrů, snížení významných rozdílů mezi rozvojem kanalizačního systému, včetně zvýšení podílu obyvatelstva využívajícího čistírny odpadních vod, přizpůsobení projektu změně klimatu, snížení dopadu projektu na změnu klimatu, zlepšení stavu stávajících vod, zlepšení územní soudržnosti regionu, zlepšení schopnosti přizpůsobit se změně klimatu, rozvoj systémů řízení rizik a zvýšení účinnosti využívání přírodních a kulturních zdrojů a jejich zachování. Projekt je zaměřen na obyvatele Gm. Rzepin a Woj. Lubuskie, orgány obce Rzepin a Woj. Lubuskie, stejně jako podnikatelé. Období provádění: roky 2017–2[. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – organizuoti vandens ir nuotekų tvarkymą Rzepin pastato teritorijoje, statant santechnikos kanalą Kowalów mieste apie 6,8 km, tiesiant vandens tiekimo tinklą ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska ir Polna Kowalów -ok. 2,3 km, santechnikos nuotekų sistemos statyba ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa ir Partisancka Rzepin apie.3,75 km, vandentiekio tinklo tiesimas ul. Pievos ir sodas Rzepin, kurių bendras ilgis apie 0,75 km, statybos nuotekų valymo įrenginių DrzeÅsk. Rodikliai: pastatytos sanitarinės nuotekų sistemos ilgis: 10,55 km, pastatyto vandentiekio ilgis 3,05 km, Pastatytų nuotekų valymo įrenginių skaičius â 1 vnt., Papildomų asmenų, kuriems naudingas patobulintas nuotekų valymas, skaičius â 1 215 EUR, dideli nuotekų kroviniai, kuriems taikomas patobulintas valymas 3600, prognozuojamas žmonių, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu, skaičius 935, papildomų asmenų, naudojančių patobulintą vandens tiekimą, skaičius â 350. Pagrindinis tikslas yra pagerinti aplinkos būklę užsakant gosp. vandenį ir nuotekas Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, Gm. Rzepin ir Woj valdžios institucijos. Lubuski, taip pat verslininkai. Įgyvendinimo laikotarpis: 2017–2 m.[. (Lithuanian)
Projekto tikslas – organizuoti vandens ir nuotekų tvarkymą Rzepine, tiesiant sanitarinę skardinę Kovaluve, maždaug. 6,8 km, vandentiekio tinklo statyba ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska ir Polna, Kowalów – maždaug. 2,3 km, santechnikos kanalizacijos statyba ant ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa ir Partyzancka Rzepinoje apie 3,75 km, vandentiekio tinklo statyba ul. Rzepino pieva ir Ogrodowa, kurios bendras ilgis yra apie 0,75 km, Drzeńsk nuotekų valymo įrenginio statyba. Rodikliai: pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis: 10,55 km, pastatyto vandentiekio tinklo ilgis 3,05 km, Pastatytų nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 vnt, papildomų asmenų, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas – 1215, didelė apkrova nuotekų, kurioms taikomas geresnis valymas 3600, numatomas skaičius žmonių, kuriems bus naudingas geresnis nuotekų valymas 935, papildomų žmonių, besinaudojančių geresniu vandens tiekimu, skaičius – 350. Pagrindinis tikslas – pagerinti aplinkos būklę rūšiuojant vandenį ir nuotekų gosp. Gm. Rzepin. Konkretūs tikslai – organizuoti nuotekas Rzepino aglomeracijos teritorijoje, padidinti regiono gyventojų, naudojančių nuotekų valymo įrenginius, skaičių, pagerinti nuotekų valymo parametrus Gm. Rzepin, kad būtų laikomasi reguliavimo parametrų, sumažinti didelius kanalizacijos sistemos plėtros skirtumus, įskaitant nuotekų valymo įrenginius naudojančių gyventojų skaičiaus didinimą, projekto pritaikymą prie klimato kaitos, projekto poveikio klimato kaitai mažinimą, esamų vandenų būklės gerinimą, regiono teritorinės sanglaudos gerinimą, gebėjimų prisitaikyti prie klimato kaitos gerinimą, rizikos valdymo sistemų kūrimą, gamtinių ir kultūrinių išteklių naudojimo efektyvumo didinimą ir jų išsaugojimą. Projektas skirtas Gm. Rzepin ir Woj gyventojams. Lubuskie, Rzepin ir Woj savivaldybės valdžios institucijos. Lubuskie, taip pat verslininkai. Įgyvendinimo laikotarpis: 2017 m. – 2[. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir organizēt ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanu Rzepin ēkas teritorijā, izbūvējot sanitāro kanālu Kowalów pilsētā aptuveni 6,8 km, izbūvējot ūdensapgādes tīklu ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska un Polna Kowalów -ok. 2,3 km, sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve uz ul. KiliÅskiego, Åkowa, Ogrodowa un Partisancka Rzepin aptuveni 3,75 km, ūdens apgādes tīkla izbūve ul. Pļava un dārzs Rzepinā, kuru kopējais garums ir aptuveni 0,75 km, DrzeÅsk notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība. Rādītāji: izbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums: 10,55 km, garums būvētas ūdensapgādes 3,05 km, skaits būvēto notekūdeņu attīrīšanas iekārtu â 1 vienības, skaits papildu personām, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas â 1 215 EUR, lielas notekūdeņu kravas veic uzlabotu attīrīšanu 3600, prognozētais cilvēku skaits gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas 935, papildu personu skaits, izmantojot uzlabotu ūdens apgādes â 350 EUR. Galvenais mērķis ir uzlabot vides stāvokli, pasūtot gosp. ūdeni un notekūdeņus Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, Gm. Rzepin un Woj. Lubuski, kā arī uzņēmēji. Īstenošanas periods: no 2017. līdz 2. gadam[. (Latvian)
Projekta mērķis ir organizēt ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanu Rzepinā, būvējot sanitāro kannu Kowalów, apm. 6,8 km, ūdensapgādes tīkla izbūve ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska un Polna Kowalów — apm. 2,3 km, sanitārās kanalizācijas izbūve uz ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa un Partyzancka Rzepinā aptuveni 3,75 km, ūdensapgādes tīkla izbūve ul. Pļava un Ogrodova Rzepinā ar kopējo garumu aptuveni 0,75 km, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība Drzeńsk. Indikatori: izbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums: 10,55 km, izbūvētā ūdensapgādes tīkla garums 3,05 km, izbūvēto notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 gab., papildu cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas — 1215, liela notekūdeņu noslodze uzlabotai attīrīšanai 3600, paredzamais to cilvēku skaits, kuri gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas 935, papildu cilvēku skaits, kas izmanto uzlabotu ūdens apgādi — 350. Galvenais mērķis ir uzlabot vides stāvokli, šķirojot ūdeni un notekūdeņus. Gm. Rzepin. Konkrētie mērķi ir Rzepin aglomerācijas teritorijā organizēt notekūdeņu aizplūšanu, palielināt reģiona iedzīvotāju skaitu, izmantojot notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, uzlabot notekūdeņu attīrīšanas parametrus Gm. Rzepin, lai izpildītu normatīvos parametrus, samazināt būtiskas atšķirības starp notekūdeņu sistēmas attīstību, tai skaitā palielināt to iedzīvotāju īpatsvaru, kuri izmanto notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, pielāgot projektu klimata pārmaiņām, samazināt projekta ietekmi uz klimata pārmaiņām, uzlabot esošo ūdeņu stāvokli, uzlabot reģiona teritoriālo kohēziju, uzlabot spēju pielāgoties klimata pārmaiņām un attīstīt riska pārvaldības sistēmas, kā arī palielināt dabas un kultūras resursu izmantošanas efektivitāti un to saglabāšanu. Projekts ir paredzēts Gm. Rzepin un Woj iedzīvotājiem. Lubuskie, Rzepin un Woj pašvaldības iestādes. Lubuskie, kā arī uzņēmēji. Īstenošanas periods: 2017–2 gadi[. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се организира управление на водите и канализацията в района на сградата „Рзепин“ чрез изграждане на санитарен канал в гр. Ковалю, приблизително 6,8 км, изграждане на водоснабдителна мрежа на ул. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska и Polna в Kowalów -ok. 2.3 км, изграждане на санитарна канализационна система на ул. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa и Partisancka в Rzepin приблизително.3,75 km, изграждане на водоснабдителна мрежа на ул. Поляна и градина в Rzepin, с обща дължина от около 0,75 km, изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води в DrzeÅsk. Показатели: дължина на изградената санитарна канализационна система: 10,55 km, дължина на изграденото водоснабдяване 3,05 km, брой на изградените пречиствателни станции за отпадъчни води â EUR 1 единици, Брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води â EUR 1215, големи товари отпадъчни води, подложени на подобрено пречистване 3600, прогнозен брой на хората, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчни води 935, брой допълнителни лица, използващи подобрено водоснабдяване â 350 EUR. Основната цел е да се подобри състоянието на околната среда чрез поръчване на gosp. вода и канализация в Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Любуски, властите на Gm. Rzepin и Woj. Лубуски, както и предприемачи. Период на изпълнение: годините 2017—2[. (Bulgarian)
Предмет на проекта е да се организира управлението на водите и отпадните води в Рзепин чрез изграждане на санитарен контейнер в Ковалов, приблизително. 6,8 км, изграждане на водоснабдителна мрежа на ул. Słubicka, Rzepińska, Starkowska и Polna в Kowalów — прибл. 2.3 км, изграждане на санитарна канализация на ул. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa и Partyzancka в Rzepina около 3,75 km, изграждане на водоснабдителна мрежа на ул. Поляна и Огродова в Репин с обща дължина около 0,75 км, изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води в Дрзенск. Индикатори: дължина на изградената санитарна канализационна система: 10.55 км, дължина на изградената водоснабдителна мрежа 3.05 км, Брой изградени пречиствателни станции за отпадъчни води — 1 бр, брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води — 1215, голям товар отпадъчни води, подложени на подобрено пречистване 3600, очакван брой на хората, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води 935, брой допълнителни хора, ползващи подобрено водоснабдяване — 350. Основната цел е да се подобри състоянието на околната среда чрез сортиране на вода и канализация в Gm. Rzepin. Конкретните цели са да се организира канализация в района на агломерацията „Репин“, да се увеличи броят на жителите на региона, които използват пречиствателни станции за отпадъчни води, да се подобрят параметрите на пречистването на отпадъчните води в Гм. Репин, за да се отговори на регулаторните параметри, да се намалят значителните различия между развитието на канализационната система, включително да се увеличи делът на населението, използващо пречиствателната станция за отпадъчни води, да се адаптира проектът към изменението на климата, да се намали въздействието на проекта върху изменението на климата, да се подобри състоянието на съществуващите води, да се подобри териториалното сближаване на региона, да се подобри капацитетът за адаптиране към изменението на климата и да се развият системи за управление на риска и да се повиши ефективността на използването на природните и културните ресурси и тяхното опазване. Проектът е насочен към жителите на Gm. Rzepin и Woj. Lubuskie, органите на община Rzepin и Woj. Lubuskie, както и предприемачи. Срок на изпълнение: години 2017—2[. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a víz- és szennyvízkezelés megszervezése a Rzepin épület területén Kowalów város egészségügyi csatornájának megépítésével, ul vízellátó hálózat kiépítésével. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska és Polna Kowalów -ok. 2,3 km, egészségügyi szennyvízrendszer építése ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa és Partisancka Rzepinben kb. 3,75 km, vízellátó hálózat építése ul. Rét és kert Rzepin, teljes hossza körülbelül 0,75 km, építése egy szennyvíztisztító telep DrzeÅsk. Mutatók: a beépített egészségügyi szennyvízrendszer hossza: 10,55 km, az épített vízellátás hossza 3,05 km, az épített szennyvíztisztító telepek száma â 1 EUR, a jobb szennyvíztisztításban részesülő további személyek száma 1 215 EUR, a jobb tisztításon átesett nagy szennyvízrakomány 3600, a jobb szennyvízkezelésből részesülő emberek várható száma 935, a jobb vízellátást igénybe vevő további személyek száma â 350 EUR. A fő cél az, hogy javítsa a környezet állapotát rendelésével gosp. víz és szennyvíz Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, Gm. Rzepin és Woj hatóságai. Lubuski, valamint vállalkozók. Végrehajtási időszak: a 2017-es évek 2[. (Hungarian)
A projekt tárgya a víz- és szennyvízgazdálkodás megszervezése Rzepinben egy kukában, Kowalówban, kb. 6,8 km, vízellátó hálózat építése ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska és Polna Kowalówban – kb. 2,3 km, egészségügyi csatorna építése ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa és Partyzancka Rzepinában kb. 3,75 km, vízellátó hálózat építése ul. Rét és Ogrodowa Rzepinben, összesen mintegy 0,75 km hosszú, Drzeńskban szennyvíztisztító telep építése. Indikátorok: a beépített szaniter csatornarendszer hossza: 10,55 km, az épített vízellátó hálózat hossza 3,05 km, az épített szennyvíztisztító telepek száma – 1 db, a jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma – 1215, a jobb kezelésen átesett szennyvíz nagy terhelése 3600, a jobb szennyvízkezelésben részesülők várható száma 935, a jobb vízellátást használók száma – 350. A fő cél a környezet állapotának javítása a Gm. Rzepinben lévő víz és szennyvíz gosp válogatásával. A konkrét célkitűzések a szennyvízelvezetés megszervezése a Rzepin agglomeráció területén, a régió szennyvíztisztító telepeket használó lakosainak számának növelése, a Gm-ben a szennyvízkezelés paramétereinek javítása. Rzepin a szabályozási paramétereknek való megfelelés érdekében, a szennyvízrendszer fejlesztése közötti jelentős különbségek csökkentése, beleértve a szennyvíztisztító telepet használó lakosság arányának növelését, a projekt éghajlatváltozáshoz való igazítását, a projekt éghajlatváltozásra gyakorolt hatásának csökkentése, a meglévő vizek állapotának javítása, a régió területi kohéziójának javítása, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás képességének javítása és kockázatkezelési rendszerek fejlesztése, valamint a természeti és kulturális erőforrások felhasználásának és megőrzésének hatékonysága. A projekt célja Gm. Rzepin és Woj lakói. Lubuskie, Rzepin és Woj önkormányzatának hatóságai. Lubuskie, valamint a vállalkozók. A végrehajtás időtartama: 2017–2[.] (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail bainistíocht uisce agus séarachais a eagrú i limistéar fhoirgneamh Rzepin trí chanáil sláintíochta a thógáil i mbaile Kowalów thart ar 6.8 km, gréasán soláthair uisce a thógáil ar ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska agus Polna i Kowalów -ok. 2.3 km, córas séarachais sláintíochta a thógáil ar ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa agus Partisancka i Rzepin thart ar.3.75 km, tógáil líonra soláthair uisce ar ul. Móinéir agus Gairdín i Rzepin, le fad iomlán de thart ar 0.75 km, tógáil gléasra cóireála séarachais i DrzeÅsk. Táscairí: fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha: 10.55 km, fad soláthar uisce a tógadh 3.05 km, Líon na ngléasraí cóireála séarachais tógtha â EUR 1 aonad, Líon na ndaoine breise ag baint tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe â EUR 1215, lasta fuíolluisce mór faoi chóireáil feabhsaithe 3600, réamh-mheasta líon na ndaoine ag baint tairbhe as cóireáil séarachais feabhsaithe 935, líon na ndaoine breise ag baint úsáide as soláthar uisce feabhsaithe â EUR 350. Is é an príomhchuspóir ná staid an chomhshaoil a fheabhsú trí uisce agus séarachas a ordú i Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, údaráis Gm. Rzepin agus Woj. Lubuski, chomh maith le fiontraithe. Tréimhse cur chun feidhme: na blianta 2017-2[. (Irish)
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná bainistíocht uisce agus fuíolluisce a eagrú i Rzepin trí féidir sláintíochta a thógáil i Kowalów, thart ar. 6.8 km, gréasán soláthair uisce a thógáil ar ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska agus Polna in Kowalów — thart. 2.3 km, séarach sláintíochta a thógáil ar ul. Kilińskiego, Łţkowa, Ogrodowa agus Partyzancka i Rzepina thart ar 3.75 km, gréasán soláthair uisce a thógáil ar ul. Móinéir agus Ogrodowa i Rzepin le fad iomlán de thart ar 0.75 km, tógáil gléasra cóireála fuíolluisce i Drzeńsk. Táscairí: fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha: 10.55 km, fad an líonra soláthair uisce thógtha 3.05 km, Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce tógtha — 1 ríomhaire, líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce níos fearr — 1215, ualach mór fuíolluisce ag dul faoi chóireáil fheabhsaithe 3600, líon na ndaoine a bhfuil cóireáil fuíolluisce feabhsaithe orthu 935, líon na ndaoine breise a úsáideann soláthar uisce feabhsaithe — 350. Is é an príomhchuspóir ná staid an chomhshaoil a fheabhsú trí uisce agus séarachas a shórtáil. i Gm. Rzepin. Is iad na cuspóirí sonracha gosp séarachais a eagrú i réimse cheirtleán Rzepin, líon na n-áitritheoirí sa réigiún a úsáideann gléasraí cóireála fuíolluisce a mhéadú, feabhas a chur ar pharaiméadair na cóireála fuíolluisce in Gm. Rzepin chun na paraiméadair rialála a bhaint amach, na héagothromaíochtaí suntasacha idir forbairt an chórais séarachais a laghdú, lena n-áirítear cion an daonra a úsáideann an gléasra cóireála séarachais a mhéadú, an tionscadal a oiriúnú don athrú aeráide, tionchar an tionscadail ar an athrú aeráide a laghdú, stádas na n-uiscí atá ann cheana a fheabhsú, comhtháthú críochach an réigiúin a fheabhsú, feabhas a chur ar an gcumas oiriúnú don athrú aeráide agus córais bainistithe riosca a fhorbairt agus éifeachtúlacht úsáid acmhainní nádúrtha agus cultúrtha agus a gcaomhnú a mhéadú. Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí Gm. Rzepin agus Woj. Lubuskie, údaráis Bardas Rzepin agus Woj. Lubuskie, chomh maith le fiontraithe. Tréimhse cur chun feidhme: na blianta 2017-2[. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att organisera vatten- och avloppshantering i området kring Rzepin-byggnaden genom byggandet av sanitetskanalen i staden Kowalów ca 6,8 km, byggandet av ett vattenförsörjningsnät på ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska och Polna i Kowalów -ok. 2,3 km, konstruktion av avloppssystem på ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa och Partisancka i Rzepin ca 3,75 km, byggandet av ett vattenförsörjningsnät på ul. Äng och trädgård i Rzepin, med en total längd på ca 0,75 km, uppförande av ett avloppsreningsverk i DrzeÅsk. Indikatorer: längd på det inbyggda avloppssystemet: 10,55 km, byggd vattenförsörjningslängd 3,05 km, Antal byggda avloppsreningsverk â 1 enheter, Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten â 1 215 EUR, stor avloppsvattenlast som genomgår förbättrad rening 3600, beräknat antal personer som gynnas av förbättrad avloppsrening 935, antal ytterligare personer som använder förbättrad vattenförsörjning â350 EUR. Huvudsyftet är att förbättra tillståndet i miljön genom att beställa gosp. vatten och avloppsvatten i Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, myndigheterna i Gm. Rzepin och Woj. Lubuski, liksom entreprenörer. Genomförandeperiod: åren 2017–2[. (Swedish)
Syftet med projektet är att organisera vatten- och avloppshanteringen i Rzepin genom att bygga en sanitetsburk i Kowalów, ca. 6,8 km, byggande av vattenförsörjningsnät på ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska och Polna i Kowalów – ca. 2,3 km, konstruktion av sanitetsavlopp på ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa och Partyzancka i Rzepina ca 3,75 km, byggande av vattenförsörjningsnät på ul. Äng och Ogrodowa i Rzepin med en total längd på ca 0,75 km, uppförande av ett avloppsreningsverk i Drzeńsk. Indikatorer: längden på det byggda sanitetsavloppssystemet: 10,55 km, längd av det byggda vattenförsörjningsnätet 3,05 km, Antal byggda avloppsreningsverk – 1 st, antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad avloppsvattenrening – 1215, stor belastning av avloppsvatten som genomgår förbättrad rening 3600, förväntat antal personer som drar nytta av förbättrad avloppsrening 935, antal ytterligare personer som använder förbättrad vattenförsörjning – 350. Det huvudsakliga målet är att förbättra tillståndet i miljön genom att sortera vatten och avloppsvatten gosp. i Gm. Rzepin. De särskilda målen är att organisera avloppsspill i området kring tätorten Rzepin, att öka antalet invånare i regionen som använder avloppsreningsverk, att förbättra parametrarna för rening av avloppsvatten i Gm. Rzepin för att uppfylla de lagstadgade parametrarna, minska de betydande skillnaderna mellan utvecklingen av avloppssystemet, bland annat öka andelen av befolkningen som använder avloppsreningsverket. anpassa projektet till klimatförändringarna, minska projektets inverkan på klimatförändringarna, förbättra statusen för befintliga vatten, förbättra regionens territoriella sammanhållning, förbättra kapaciteten att anpassa sig till klimatförändringarna och utveckla riskhanteringssystem och öka effektiviteten i användningen av natur- och kulturresurser och deras bevarande. Projektet riktar sig till invånarna i Gm. Rzepin och Woj. Lubuskie, myndigheterna i kommunen Rzepin och Woj. Lubuskie, såväl som företagare. Genomförandeperiod: år 2017–2[. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on korraldada Rzepini hoone piirkonnas vee- ja reoveekäitlust sanitaarkanali ehitamise kaudu Kowalów linnas umbes 6,8 km, veevõrgu ehitamise kaudu ul. SÅubicka, RzepiÅska, Starkowska ja Polna Kowal³w -ok. 2,3 km, kanalisatsioonisüsteemi ehitamine ul. KiliÅskiego, ÅÄkowa, Ogrodowa ja Partisancka Rzepinis umbes 3,75 km, veevarustusvõrgu ehitamine ul. Rzepini heinamaa ja aed, mille kogupikkus on umbes 0,75 km, DrzeÅski reoveepuhasti ehitamine. Näitajad: ehitatud kanalisatsioonisüsteemi pikkus: 10,55 km, ehitatud veevarustuse pikkus 3,05 km, ehitatud reoveepuhastite arv 1 ühikut, Täiendavate inimeste arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest â EUR 1215, täiustatud puhastust läbinud suur heitveelast 3600, täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate inimeste eeldatav arv 935, täiustatud veevarustust kasutavate täiendavate isikute arv 350 eurot. Peamine eesmärk on parandada keskkonna seisundit, tellides Gm. Rzepinis gosp. vett ja reovett. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, Gm. Rzepini ja Woj ametiasutused. Lubuski, samuti ettevõtjad. Rakendamise periood: aastad 2017–2[. (Estonian)
Projekti eesmärk on korraldada Rzepinis vee- ja reoveekäitlust, ehitades Kowalówis sanitaarkangi. 6,8 km, veevarustusvõrgu ehitamine ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska ja Polna Kowalówis – u. 2,3 km, sanitaarkanalisatsiooni ehitus ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa ja Partyzancka Rzepinas umbes 3,75 km, veevarustusvõrgu ehitamine ul. Heinamaa ja Ogrodowa Rzepinis, kogupikkusega umbes 0,75 km, Drzeński reoveepuhasti ehitamine. Näitajad: ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus: 10,55 km, ehitatud veevarustusvõrgu pikkus 3,05 km, ehitatud reoveepuhastite arv – 1 tk, täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate lisaisikute arv – 1215, täiustatud puhastatava reovee suur koormus 3600, täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate inimeste eeldatav arv 935, täiustatud veevarustust kasutavate inimeste arv – 350. Peamine eesmärk on parandada keskkonna seisundit, sorteerides Gm. Rzepinis vee ja kanalisatsiooni gosp. Erieesmärgid on korraldada Rzepini linnastu piirkonnas reovesi, suurendada reoveepuhastiid kasutavate piirkonna elanike arvu, parandada Gm. Rzepini reovee puhastamise parameetreid, vähendada märkimisväärseid erinevusi kanalisatsioonisüsteemi arendamise vahel, sealhulgas suurendada reoveepuhastit kasutava elanikkonna osakaalu, kohandada projekti kliimamuutustega, vähendada projekti mõju kliimamuutustele, parandada olemasolevate veekogude seisundit, parandada piirkonna territoriaalset ühtekuuluvust, parandada kliimamuutustega kohanemise võimet ja arendada riskijuhtimissüsteeme ning suurendada loodus- ja kultuuriressursside kasutamise ja nende säilitamise tõhusust. Projekt on suunatud Gm. Rzepini ja Woj elanikele. Lubuskie, Rzepini ja Woj omavalitsusüksuse ametiasutused. Lubuskie, samuti ettevõtjad. Rakendamise periood: aastad 2017–2[.] (Estonian)
Property / coordinate location: 52°20'39.5"N, 14°50'17.9"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
7,608,987.0 zloty
Amount7,608,987.0 zloty
Unitzloty
9,819,031.21 zloty
Amount9,819,031.21 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
1,826,156.88 Euro
Amount1,826,156.88 Euro
UnitEuro
2,182,770.64 Euro
Amount2,182,770.64 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Gorzowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rzepin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rzepin / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: słubicki
Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: słubicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Environment and culture / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 October 2023
Timestamp+2023-10-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 October 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:46, 11 October 2024

Project Q100398 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Ordering water and sewage management in the municipality of Rzepin
Project Q100398 in Poland

    Statements

    0 references
    8,346,176.51 zloty
    0 references
    1,855,355.04 Euro
    13 January 2020
    0 references
    9,819,031.21 zloty
    0 references
    2,182,770.64 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 December 2016
    0 references
    30 October 2023
    0 references
    GMINA RZEPIN
    0 references
    0 references

    52°20'39.5"N, 14°50'17.9"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie gm. Rzepin poprzez budowę kan. sanitarnej w m. Kowalów ok. 6,8 km, budowę sieci wodociągowej na ul. Słubickiej, Rzepińskiej, Starkowskiej i Polnej w m. Kowalów -ok. 2,3 km, budowę kanalizacji sanitarnej na ul. Kilińskiego, Łąkowej, Ogrodowej i Partyzanckiej w Rzepinie ok.3,75 km, budowę sieci wodociągowej na ul. Łąkowej i Ogrodowej w m. Rzepin o łącznej długości około 0,75 km, budowę oczyszczalni ścieków w Drzeńsku. Wskaźniki: długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej: 10,55 km, długość wybudowanej sieci wodociągowej 3,05 km, Liczba wybudowanych oczyszczalni ścieków - 1 szt, Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków - 1215, wielk. ładunku ścieków poddanych ulepszonemu oczyszczaniu 3600, przewidywana liczba osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków 935, liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę - 350. Celem głównym jest poprawa stanu środowiska poprzez uporządkowanie gosp. wodno – ściekowej w Gm. Rzepin. Do celów szczegółowych należą uporządkowanie gosp. ściekowej na terenie aglomeracji Rzepin, zwiększenie liczby mieszkańców regionu korzystających z oczyszczalni ścieków,poprawa parametrów oczyszczania ścieków w Gm. Rzepin do parametrów określonych przepisami, zmniejszenie znacznych dysproporcji pomiędzy rozwojem sys. kanalizacyjnego, w tym zwiększenie odsetka ludności korzystającej z oczyszczalni ścieków, dostosowanie projektu do zmian klimatu, ograniczenie wpływu projektu na zmiany klimatu, poprawa stanu istniejących wód, poprawa spójności terytorialnej regionu, poprawa zdolności adaptacji do zmian klimatu oraz rozwój systemów zarządzania zagrożeniami oraz zwiększenie efektywności wykorzystania zasobów naturalnych i kulturowych oraz ich zachowanie. Proj. jest skierowany do mieszkańców Gm. Rzepin i Woj. Lubuskiego, władz Gm. Rzepin i Woj. Lubuskiego, a także przedsiębiorców. Okres realizacji: lata 2017-2[. (Polish)
    0 references
    The object of the project is to organise water and sewage management in the area of the Rzepin building through the construction of sanitary canal in the town of Kowalów approx. 6.8 km, construction of a water supply network on ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska and Polna in Kowalów -ok. 2.3 km, construction of sanitary sewage system on ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa and Partisancka in Rzepin approx.3.75 km, construction of a water supply network on ul. Meadow and Garden in Rzepin, with a total length of about 0.75 km, construction of a sewage treatment plant in Drzeńsk. Indicators: length of built sanitary sewage system: 10.55 km, length of built water supply 3.05 km, Number of built sewage treatment plants – 1 units, Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment – 1215, large waste water cargo undergoing improved treatment 3600, projected number of people benefiting from improved sewage treatment 935, number of additional persons using improved water supply – 350. The main objective is to improve the state of the environment by ordering gosp. water and sewage in Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, the authorities of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, as well as entrepreneurs. Period of implementation: the years 2017-2[. (English)
    16 October 2020
    0.6861797321010114
    0 references
    L’objet du projet est d’organiser la gestion de l’eau et des eaux usées à Rzepin en construisant une canette sanitaire à Kowalów, env. 6,8 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau sur ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska et Polna à Kowalów — env. 2,3 km, construction d’égouts sanitaires sur ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa et Partyzancka à Rzepina env. 3,75 km, construction d’un réseau d’approvisionnement en eau sur ul. Prairie et Ogrodowa à Rzepin d’une longueur totale d’environ 0,75 km, construction d’une station d’épuration des eaux usées à Drzeńsk. Indicateurs: longueur du système d’égout sanitaire construit: 10,55 km, longueur du réseau d’approvisionnement en eau construite 3,05 km, Nombre de stations d’épuration construites — 1 pc, nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur traitement des eaux usées — 1215, grande charge d’eaux usées faisant l’objet d’un traitement amélioré 3600, nombre prévu de personnes bénéficiant d’un meilleur traitement des eaux usées 935, nombre de personnes supplémentaires utilisant un approvisionnement en eau amélioré — 350. L’objectif principal est d’améliorer l’état de l’environnement en triant l’eau et les eaux usées à Gm. Rzepin. Les objectifs spécifiques sont d’organiser les eaux usées dans la zone de l’agglomération de Rzepin, d’augmenter le nombre d’habitants de la région utilisant des stations d’épuration des eaux usées, d’améliorer les paramètres du traitement des eaux usées à Gm. Rzepin pour répondre aux paramètres réglementaires, réduire les disparités significatives entre le développement du réseau d’égouts, y compris augmenter la proportion de la population utilisant la station d’épuration, adapter le projet au changement climatique, réduire l’impact du projet sur le changement climatique, améliorer l’état des eaux existantes, améliorer la cohésion territoriale de la région, améliorer la capacité d’adaptation au changement climatique et développer des systèmes de gestion des risques et accroître l’efficacité de l’utilisation des ressources naturelles et culturelles et de leur préservation. Le projet s’adresse aux habitants de Gm. Rzepin et Woj. Lubuskie, les autorités de la municipalité de Rzepin et Woj. Lubuskie, ainsi que les entrepreneurs. Période de mise en œuvre: années 2017-2[. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Organisation des Wasser- und Abwassermanagements in Rzepin durch den Bau einer Sanitärdose in Kowalów, ca. 6,8 km, Bau des Wasserversorgungsnetzes auf ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska und Polna in Kowalów – ca. 2,3 km, Bau der sanitären Kanalisation auf ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa und Partyzancka in Rzepina ca. 3,75 km, Bau des Wasserversorgungsnetzes auf ul. Wiese und Ogrodowa in Rzepin mit einer Gesamtlänge von etwa 0,75 km, Bau einer Kläranlage in Drzeńsk. Indikatoren: Länge der gebauten sanitären Kanalisation: 10,55 km, Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes 3,05 km, Anzahl der gebauten Kläranlagen – 1 Stk, Anzahl weiterer Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren – 1215, große Abwassermenge, die sich einer verbesserten Behandlung unterzogen hat 3600, erwartete Zahl der Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren 935, Anzahl zusätzlicher Personen, die eine verbesserte Wasserversorgung nutzen – 350. Das Hauptziel ist es, den Zustand der Umwelt durch die Sortierung von Wasser und Abwasser gosp. in Gm. Rzepin zu verbessern. Die spezifischen Ziele sind die Organisation von Kläranlagen im Gebiet des Ballungsraums Rzepin, die Erhöhung der Einwohnerzahl der Region, die Kläranlagen nutzen, die Parameter der Abwasserbehandlung in Gm. Rzepin zu verbessern, um die regulatorischen Parameter zu erfüllen, die erheblichen Unterschiede zwischen der Entwicklung des Abwassersystems zu verringern, einschließlich der Erhöhung des Anteils der Bevölkerung, die die Kläranlage nutzt, Anpassung des Projekts an den Klimawandel, Verringerung der Auswirkungen des Projekts auf den Klimawandel, Verbesserung des Zustands bestehender Gewässer, Verbesserung des territorialen Zusammenhalts der Region, Verbesserung der Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, Entwicklung von Risikomanagementsystemen und Steigerung der Effizienz der Nutzung natürlicher und kultureller Ressourcen und deren Erhaltung. Das Projekt richtet sich an die Einwohner von Gm. Rzepin und Woj. Lubuskie, die Behörden der Gemeinde Rzepin und Woj. Lubuskie sowie Unternehmer. Durchführungszeitraum: Jahre 2017-2[. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is het organiseren van water- en afvalwaterbeheer in Rzepin door het bouwen van een sanitaire blik in Kowalów, ca. 6,8 km, aanleg van een waterleidingnet op ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska en Polna in Kowalów — ca. 2,3 km, bouw van sanitair riool op ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa en Partyzancka in Rzepina ca. 3,75 km, aanleg van waterleiding op ul. Weide en Ogrodowa in Rzepin met een totale lengte van ongeveer 0,75 km, bouw van een afvalwaterzuiveringsinstallatie in Drzeńsk. Indicatoren: lengte van het gebouwde sanitaire rioolsysteem: 10,55 km, lengte van het aangelegde watervoorzieningsnetwerk 3,05 km, aantal gebouwde waterzuiveringsinstallaties — 1 stuk, aantal extra personen die profiteren van een verbeterde afvalwaterbehandeling — 1215, grote lading afvalwater dat een verbeterde behandeling van 3600 ondergaan, verwacht aantal mensen dat profiteert van een verbeterde afvalwaterbehandeling 935, aantal extra mensen die gebruikmaken van een verbeterde watervoorziening — 350. Het belangrijkste doel is om de toestand van het milieu te verbeteren door het sorteren van water en riolering in Gm. Rzepin. De specifieke doelstellingen zijn het organiseren van rioolwaterzuiveringsinstallaties op het gebied van de agglomeratie Rzepin, het verhogen van het aantal inwoners van de regio dat gebruikmaakt van afvalwaterzuiveringsinstallaties, het verbeteren van de parameters voor de behandeling van afvalwater in Gm. Rzepin om aan de regelgevingsparameters te voldoen, de aanzienlijke verschillen tussen de ontwikkeling van het rioolstelsel te verkleinen, onder meer het vergroten van het aandeel van de bevolking dat gebruikmaakt van de rioolwaterzuiveringsinstallatie, het aanpassen van het project aan de klimaatverandering, het verminderen van de impact van het project op de klimaatverandering, het verbeteren van de toestand van de bestaande wateren, het verbeteren van de territoriale cohesie van de regio, het verbeteren van de capaciteit om zich aan de klimaatverandering aan te passen en het ontwikkelen van risicobeheersystemen en het vergroten van de efficiëntie van het gebruik van natuurlijke en culturele hulpbronnen en de instandhouding ervan. Het project is gericht op de inwoners van Gm. Rzepin en Woj. Lubuskie, de autoriteiten van de gemeente Rzepin en Woj. Lubuskie, maar ook ondernemers. Uitvoeringsperiode: jaar 2017-2[. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto è quello di organizzare la gestione delle acque e delle acque reflue a Rzepin costruendo una lattina sanitaria a Kowalów, ca. 6,8 km, costruzione di rete di approvvigionamento idrico su ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska e Polna a Kowalów — ca. 2,3 km, costruzione di fognature sanitarie su ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa e Partyzancka a Rzepina circa 3,75 km, costruzione di rete idrica su ul. Prato e Ogrodowa a Rzepin con una lunghezza totale di circa 0,75 km, costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue a Drzeńsk. Indicatori: lunghezza del sistema fognario costruito: 10,55 km, lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita 3,05 km, numero di impianti di trattamento delle acque reflue costruiti — 1 pz, numero di persone aggiuntive che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue — 1215, grande carico di acque reflue sottoposte a trattamento migliorato 3600, numero previsto di persone che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue 935, numero di persone aggiuntive che utilizzano un migliore approvvigionamento idrico — 350. L'obiettivo principale è quello di migliorare lo stato dell'ambiente selezionando l'acqua e le acque reflue in Gm. Rzepin. Gli obiettivi specifici sono l'organizzazione delle acque reflue nell'area dell'agglomerato di Rzepin, l'aumento del numero di abitanti della regione mediante impianti di trattamento delle acque reflue, il miglioramento dei parametri di trattamento delle acque reflue in Gm. Rzepin per soddisfare i parametri normativi, la riduzione delle disparità significative tra lo sviluppo del sistema fognario, compreso l'aumento della percentuale della popolazione che utilizza l'impianto di depurazione, adattare il progetto ai cambiamenti climatici, ridurre l'impatto del progetto sui cambiamenti climatici, migliorare lo stato delle acque esistenti, migliorare la coesione territoriale della regione, migliorare la capacità di adattamento ai cambiamenti climatici e sviluppare sistemi di gestione dei rischi e aumentare l'efficienza dell'uso delle risorse naturali e culturali e della loro conservazione. Il progetto è rivolto agli abitanti di Gm. Rzepin e Woj. Lubuskie, le autorità del comune di Rzepin e Woj. Lubuskie, così come gli imprenditori. Periodo di attuazione: anni 2017-2[. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es organizar la gestión del agua y las aguas residuales en Rzepin mediante la construcción de una lata sanitaria en Kowalów, aprox. 6,8 km, construcción de la red de suministro de agua en ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska y Polna en Kowalów — aprox. 2,3 km, construcción de alcantarillado sanitario en ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa y Partyzancka en Rzepina aproximadamente 3,75 km, construcción de la red de suministro de agua en ul. Prado y Ogrodowa en Rzepin con una longitud total de aproximadamente 0,75 km, construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales en Drzeńsk. Indicadores: longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido: 10,55 km, longitud de la red de suministro de agua construida 3,05 km, número de plantas de tratamiento de aguas residuales construidas — 1 pc, número de personas adicionales que se benefician de un mejor tratamiento de aguas residuales — 1215, gran carga de aguas residuales sometidas a un tratamiento mejorado 3600, número previsto de personas que se benefician de un mejor tratamiento de aguas residuales 935, número de personas adicionales que utilizan un mejor suministro de agua — 350. El objetivo principal es mejorar el estado del medio ambiente mediante la clasificación del agua y las aguas residuales en el Gm. Rzepin. Los objetivos específicos son organizar las aguas residuales en el área de la aglomeración de Rzepin, aumentar el número de habitantes de la región que utilizan plantas de tratamiento de aguas residuales, mejorar los parámetros del tratamiento de aguas residuales en Gm. Rzepin para cumplir con los parámetros reglamentarios, reducir las diferencias significativas entre el desarrollo del sistema de aguas residuales, incluido el aumento de la proporción de la población que utiliza la depuradora, adaptar el proyecto al cambio climático, reducir el impacto del proyecto en el cambio climático, mejorar el estado de las aguas existentes, mejorar la cohesión territorial de la región, mejorar la capacidad de adaptación al cambio climático y desarrollar sistemas de gestión de riesgos y aumentar la eficiencia del uso de los recursos naturales y culturales y su conservación. El proyecto está dirigido a los habitantes de Gm. Rzepin y Woj. Lubuskie, las autoridades del Municipio de Rzepin y Woj. Lubuskie, así como emprendedores. Período de aplicación: años 2017-2[. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er at organisere vand- og spildevandshåndtering i Rzepin ved at bygge en sanitær dåse i Kowalów, ca. 6,8 km, opførelse af vandforsyningsnet på ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska og Polna i Kowalów — ca. 2,3 km, opførelse af sanitær kloak på ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa og Partyzancka i Rzepina ca. 3,75 km, opførelse af vandforsyningsnet på ul. Eng og Ogrodowa i Rzepin med en samlet længde på ca. 0,75 km, opførelse af et spildevandsrensningsanlæg i Drzeńsk. Indikatorer: længde af det byggede sanitære kloaksystem: 10,55 km, længde af det byggede vandforsyningsnet 3,05 km, Antal byggede spildevandsrensningsanlæg — 1 stk, antal yderligere personer, der drager fordel af forbedret spildevandsrensning — 1215, stor belastning af spildevand under forbedret rensning 3600, forventet antal personer, der drager fordel af forbedret spildevandsrensning 935, antal yderligere personer, der bruger forbedret vandforsyning — 350. Det vigtigste mål er at forbedre tilstanden af miljøet ved at sortere vand og spildevand gosp. i Gm. Rzepin. De specifikke mål er at tilrettelægge kloaknet i byområdet Rzepin, øge antallet af indbyggere i regionen ved hjælp af spildevandsrensningsanlæg, forbedre parametrene for spildevandsrensning i Gm. Rzepin for at opfylde de lovgivningsmæssige parametre, mindske de betydelige forskelle mellem udviklingen af spildevandssystemet, herunder øge andelen af befolkningen, der anvender spildevandsrensningsanlægget, tilpasning af projektet til klimaændringer, reduktion af projektets indvirkning på klimaændringer, forbedring af eksisterende vandområders tilstand, forbedring af regionens territoriale samhørighed, forbedring af kapaciteten til at tilpasse sig klimaændringerne og udvikling af risikostyringssystemer og forbedring af effektiviteten af anvendelsen af naturlige og kulturelle ressourcer og bevarelsen heraf. Projektet henvender sig til indbyggerne i Gm. Rzepin og Woj. Lubuskie, myndighederne i kommunen Rzepin og Woj. Lubuskie, såvel som iværksættere. Gennemførelsesperiode: år 2017-2[. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων στο Rzepin με την κατασκευή ενός δοχείου υγιεινής στο Kowalów, περίπου. 6,8 χλμ., κατασκευή δικτύου ύδρευσης στην Ουλ. Słubicka, Rzepińska, Starkowska και Polna στο Kowalów — περίπου. 2,3 χλμ., κατασκευή υγειονομικού υπονόμου στην Ουλ. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa και Partyzancka στη Rzepina περίπου 3,75 km, κατασκευή δικτύου ύδρευσης στο ul. Λιβάδι και Ogrodowa στο Rzepin με συνολικό μήκος περίπου 0,75 km, κατασκευή μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Drzeńsk. Δείκτες: μήκος του δομημένου υγειονομικού συστήματος αποχέτευσης: 10,55 km, μήκος του δομημένου δικτύου ύδρευσης 3,05 km, αριθμός δομημένων μονάδων επεξεργασίας λυμάτων — 1 τεμ, αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων — 1215, μεγάλο φορτίο λυμάτων που υποβάλλονται σε βελτιωμένη επεξεργασία 3600, αναμενόμενος αριθμός ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων 935, αριθμός πρόσθετων ατόμων που χρησιμοποιούν βελτιωμένη παροχή νερού — 350. Ο κύριος στόχος είναι η βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος με τη διαλογή του νερού και των λυμάτων στο Gm. Rzepin. Οι ειδικοί στόχοι είναι η οργάνωση των λυμάτων στην περιοχή του οικισμού Rzepin, η αύξηση του αριθμού των κατοίκων της περιοχής που χρησιμοποιούν μονάδες επεξεργασίας λυμάτων, η βελτίωση των παραμέτρων της επεξεργασίας λυμάτων στο Gm. Rzepin για την τήρηση των ρυθμιστικών παραμέτρων, η μείωση των σημαντικών διαφορών μεταξύ της ανάπτυξης του συστήματος αποχέτευσης, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης του ποσοστού του πληθυσμού που χρησιμοποιεί τη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, προσαρμογή του έργου στην κλιματική αλλαγή, μείωση των επιπτώσεων του έργου στην κλιματική αλλαγή, βελτίωση της κατάστασης των υφιστάμενων υδάτων, βελτίωση της εδαφικής συνοχής της περιοχής, βελτίωση της ικανότητας προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή και ανάπτυξη συστημάτων διαχείρισης κινδύνων και αύξηση της αποδοτικότητας της χρήσης των φυσικών και πολιτιστικών πόρων και της διατήρησής τους. Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους των Gm. Rzepin και Woj. Lubuskie, αρχές του δήμου Rzepin και Woj. Lubuskie, καθώς και επιχειρηματίες. Περίοδος εφαρμογής: έτη 2017-2[. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je organizirati gospodarenje vodama i otpadnim vodama u Rzepinu izgradnjom sanitarne limenke u Kowalówu, cca. 6,8 km, izgradnja vodoopskrbne mreže na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska i Polna u Kowalówu – cca. 2,3 km, izgradnja sanitarne kanalizacije na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa i Partyzancka u Rzepini oko 3,75 km, izgradnja vodoopskrbne mreže na ul. Livada i Ogrodowa u Rzepinu ukupne duljine oko 0,75 km, izgradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Drzeńsku. Pokazatelji: duljina izgrađenog sanitarnog kanalizacijskog sustava: 10,55 km, dužina izgrađene vodoopskrbne mreže 3,05 km, broj izgrađenih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda – 1 kom, broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda – 1215, veliko opterećenje otpadnih voda koje se poboljšavaju pročišćavanje 3600, očekivani broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 935, broj dodatnih ljudi koji koriste poboljšanu opskrbu vodom – 350. Glavni cilj je poboljšati stanje okoliša sortiranjem vode i otpadnih voda u Gm. Rzepinu. Posebni ciljevi su organiziranje otpadnih voda na području aglomeracije Rzepin, povećanje broja stanovnika regije koji koriste uređaje za pročišćavanje otpadnih voda, poboljšanje parametara pročišćavanja otpadnih voda u Gm. Rzepin kako bi se ispunili regulatorni parametri, smanjile značajne razlike između razvoja kanalizacijskog sustava, uključujući povećanje udjela stanovništva koje koristi postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda, prilagodba projekta klimatskim promjenama, smanjenje utjecaja projekta na klimatske promjene, poboljšanje stanja postojećih voda, poboljšanje teritorijalne kohezije regije, poboljšanje kapaciteta za prilagodbu klimatskim promjenama i razvoj sustava upravljanja rizicima te povećanje učinkovitosti korištenja prirodnih i kulturnih resursa i njihova očuvanja. Projekt je namijenjen stanovnicima Gm. Rzepina i Woja. Lubuskie, tijela Općine Rzepin i Woj. Lubuskie, kao i poduzetnici. Razdoblje provedbe: godina 2017 – 2[. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este de a organiza gestionarea apei și a apelor uzate în Rzepin prin construirea unei cutii sanitare în Kowalów, la cca. 6,8 km, construirea unei rețele de alimentare cu apă pe ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska și Polna în Kowalów – aprox. 2,3 km, construcția canalului sanitar pe ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa și Partyzancka în Rzepina aprox. 3,75 km, construirea unei rețele de alimentare cu apă pe ul. Pajiști și Ogrodowa în Rzepin cu o lungime totală de aproximativ 0,75 km, construirea unei stații de epurare a apelor uzate în Drzeńsk. Indicatori: lungimea sistemului de canalizare sanitar construit: 10,55 km, lungimea rețelei de alimentare cu apă construită 3,05 km, Numărul de stații de epurare a apelor uzate construite – 1 buc, numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor uzate – 1215, încărcarea mare de ape uzate supuse unei epurări îmbunătățite 3600, numărul estimat de persoane care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale 935, numărul de persoane suplimentare care utilizează o alimentare îmbunătățită cu apă – 350. Scopul principal este de a îmbunătăți starea mediului prin sortarea apei și a apei uzate în Gm. Rzepin. Obiectivele specifice sunt organizarea fluxului de canalizare în zona aglomerării Rzepin, creșterea numărului de locuitori ai regiunii care utilizează stațiile de epurare a apelor reziduale, îmbunătățirea parametrilor de tratare a apelor reziduale în Gm. Rzepin pentru a îndeplini parametrii de reglementare, reducerea disparităților semnificative dintre dezvoltarea sistemului de canalizare, inclusiv creșterea proporției populației care utilizează stația de epurare a apelor uzate, adaptarea proiectului la schimbările climatice; reducerea impactului proiectului asupra schimbărilor climatice, îmbunătățirea stării apelor existente, îmbunătățirea coeziunii teritoriale a regiunii, îmbunătățirea capacității de adaptare la schimbările climatice și dezvoltarea sistemelor de gestionare a riscurilor și creșterea eficienței utilizării resurselor naturale și culturale și a conservării acestora. Proiectul se adresează locuitorilor din Gm. Rzepin și Woj. Lubuskie, autoritățile municipalității Rzepin și Woj. Lubuskie, precum și antreprenori. Perioada de punere în aplicare: anii 2017-2. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je organizovanie hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v Rzepine vybudovaním sanitárnej plechovky v Kowalów, cca. 6,8 km, výstavba vodovodnej siete na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska a Polna v Kowalówe – cca. 2,3 km, výstavba sanitárnej kanalizácie na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa a Partyzancka v Rzepine cca 3,75 km, výstavba vodovodnej siete na ul. Lúka a Ogrodowa v Rzepine s celkovou dĺžkou približne 0,75 km, výstavba čistiarne odpadových vôd v Drzeńsku. Ukazovatele: dĺžka zabudovaného sanitárneho kanalizačného systému: 10,55 km, dĺžka vybudovanej vodovodnej siete 3,05 km, počet zastavaných čističiek odpadových vôd – 1 ks, počet ďalších osôb, ktoré majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd – 1215, veľké zaťaženie odpadových vôd prechádzajúce zlepšeným čistením 3600, očakávaný počet ľudí využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd 935, počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené zásobovanie vodou – 350. Hlavným cieľom je zlepšiť stav životného prostredia triedením vody a odpadových vôd v Gm. Rzepin. Špecifickými cieľmi je organizovať splaškové odkvapy v oblasti aglomerácie Rzepin, zvýšiť počet obyvateľov regiónu využívajúcich čistiarne odpadových vôd, zlepšiť parametre čistenia odpadových vôd v Gm. Rzepin s cieľom splniť regulačné parametre, znížiť výrazné rozdiely medzi rozvojom kanalizačného systému vrátane zvýšenia podielu obyvateľstva využívajúceho čistiareň odpadových vôd, prispôsobenia projektu zmene klímy, zníženie vplyvu projektu na zmenu klímy, zlepšenie stavu existujúcich vôd, zlepšenie územnej súdržnosti regiónu, zlepšenie schopnosti prispôsobiť sa zmene klímy a rozvoj systémov riadenia rizík a zvýšenie efektívnosti využívania prírodných a kultúrnych zdrojov a ich zachovania. Projekt je zameraný na obyvateľov Gm. Rzepin a Woj. Lubuskie, orgány obce Rzepin a Woj. Lubuskie, rovnako ako podnikatelia. Obdobie vykonávania: roky 2017 – 2. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi organizzata l-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi f’Rzepin billi tinbena landa sanitarja f’Kowalów, madwar. 6.8 km, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma fuq ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska u Polna f’Kowalów — madwar. 2.3 km, kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju fuq ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa u Partyzancka f’Rzepina madwar 3.75 km, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma fuq ul. Il-meadow u l-Ogrodowa f’Rzepin b’tul totali ta’ madwar 0.75 km, il-kostruzzjoni ta’ impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Drzeńsk. Indikaturi: it-tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija: 10.55 km, tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni 3.05 km, Għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma mormi mibni — 1 pc, għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi — 1215, tagħbija kbira ta’ ilma mormi li għaddej minn trattament imtejjeb 3600, għadd mistenni ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi 935, numru ta’ persuni addizzjonali li jużaw provvista mtejba tal-ilma — 350. L-għan ewlieni huwa li ttejjeb l-istat tal-ambjent billi tissortja l-ilma u d-drenaġġ gosp. fil-Gm. Rzepin. L-objettivi speċifiċi huma li jiġi organizzat il-gasp tad-drenaġġ fiż-żona tal-agglomerazzjoni ta’ Rzepin, li jiżdied in-numru ta’ abitanti tar-reġjun li jużaw impjanti tat-trattament tal-ilma mormi, li jittejbu l-parametri tat-trattament tal-ilma mormi f’Gm. Rzepin biex jiġu ssodisfati l-parametri regolatorji, jitnaqqsu d-disparitajiet sinifikanti bejn l-iżvilupp tas-sistema tad-drenaġġ, inkluż iż-żieda fil-proporzjon tal-popolazzjoni li tuża l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, l-adattament tal-proġett għat-tibdil fil-klima, it-tnaqqis tal-impatt tal-proġett fuq it-tibdil fil-klima, it-titjib tal-istatus tal-ilmijiet eżistenti, it-titjib tal-koeżjoni territorjali tar-reġjun, it-titjib tal-kapaċità ta’ adattament għat-tibdil fil-klima u l-iżvilupp ta’ sistemi ta’ ġestjoni tar-riskju u ż-żieda fl-effiċjenza tal-użu tar-riżorsi naturali u kulturali u l-preservazzjoni tagħhom. Il-proġett huwa mmirat lejn l-abitanti ta’ Gm. Rzepin u Woj. Lubuskie, l-awtoritajiet tal-Muniċipalità ta’ Rzepin u Woj. Lubuskie, kif ukoll l-intraprendituri. Perjodu ta’ implimentazzjoni: snin 2017–2[. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objetivo organizar a gestão da água e dos esgotos na zona do edifício Rzepin através da construção de um canal sanitário na cidade de Kowalów, aprox. 6,8 km, e da construção de uma rede de abastecimento de água em ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska e Polna em Kowalów -ok. 2,3 km, construção de sistema de esgoto sanitário na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa e Partisancka em Rzepin aprox. 3,75 km, construção de uma rede de abastecimento de água em ul. Prado e jardim em Rzepin, com um comprimento total de cerca de 0,75 km, construção de uma estação de tratamento de águas residuais em Drzeńsk. Indicadores: comprimento do sistema de esgotos sanitários construído: 10,55 km, extensão do abastecimento de água construído 3,05 km, número de estações de tratamento de águas residuais construídas – 1 unidade, número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais – 1215, grande carga de águas residuais submetida a um melhor tratamento 3600, número previsto de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais 935, número de pessoas adicionais que utilizam um melhor abastecimento de água – 350. O principal objetivo é melhorar o estado do ambiente através da encomenda de água potável e esgotos na Gm. Rzepin. The specific objectives include ordering waste water in the Rzepin agglomeration area, increasing the number of inhabitants of the region using waste water treatment plants, improving waste water treatment parameters in Gm. Rzepin to the parameters defined by the regulations, reducing the significant disparities between the development of sewage systems, improving the capacity of the sewage system and improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adapting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the waste water treatment plant, improving the project’s climate change capacity, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, reducing the impact of the project on climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the efficiency of the population using waste water treatment plants, adjusting the design to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adjusting the project to climate change, reducing the impact of the project on climate change, improving the status of existing waters, improving the proportion of the population using waste water treatment plants, adapting the project to climate change, The project is addressed to the inhabitants of Gm. Rzepin and Woj. Lubuski, as autoridades do Gm. Rzepin e Woj. Lubuski, assim como os empresários. Período de execução: os anos 2017-2[. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on järjestää vesi- ja jätevesihuolto Rzepiniin rakentamalla Kowalów’hun saniteettikannu, n. 6,8 km, vesijohtoverkon rakentaminen ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska ja Polna Kowalówissa – n. 2,3 km, saniteettiviemärin rakentaminen ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa ja Partyzancka Rzepinassa noin 3,75 km, vesijohtoverkon rakentaminen ul. Niitty ja Ogrodowa Rzepinissä, kokonaispituus noin 0,75 km, jätevedenpuhdistamon rakentaminen Drzeńskiin. Indikaattorit: rakennetun saniteettiviemärijärjestelmän pituus: 10,55 km, rakennetun vedenjakeluverkon pituus 3,05 km, rakennettujen jätevedenpuhdistamojen lukumäärä – 1 kpl, parannetusta jäteveden käsittelystä hyötyvien lisähenkilöiden määrä – 1215, parannetun jätevedenkäsittelyn suuri kuormitus 3600, parannetusta jätevedenkäsittelystä hyötyvien odotettavissa oleva määrä 935, parannettua vedenjakelua käyttävien ihmisten määrä – 350. Päätavoitteena on parantaa ympäristön tilaa lajittelemalla vettä ja viemäröintiä Gm. Rzepinissä. Erityistavoitteena on järjestää jätevedenpuhdistamo Rzepinin taajaman alueella, lisätä jätevedenpuhdistamoita käyttävien alueen asukkaiden määrää, parantaa Gm. Rzepinin jätevedenkäsittelyn parametreja sääntelyparametrien täyttämiseksi, vähentää viemärijärjestelmän kehittämisen välisiä merkittäviä eroja, mukaan lukien jätevedenpuhdistamoa käyttävän väestön osuuden lisääminen, hankkeen mukauttaminen ilmastonmuutokseen, vähennetään hankkeen vaikutusta ilmastonmuutokseen, parannetaan olemassa olevien vesien tilaa, parannetaan alueen alueellista yhteenkuuluvuutta, parannetaan kykyä sopeutua ilmastonmuutokseen ja kehitetään riskinhallintajärjestelmiä sekä tehostetaan luonnonvarojen ja kulttuurivarojen käyttöä ja niiden säilyttämistä. Hanke on suunnattu Gm. Rzepinin ja Wojin asukkaille. Lubuskie, Rzepinin ja Wojin kunnan viranomaiset. Lubuskie, samoin kuin yrittäjät. Täytäntöönpanoaika: vuodet 2017–2[. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je organizacija upravljanja z vodo in odpadno vodo v Rzepinu z gradnjo sanitarne pločevinke v Kowalówu, cca. 6,8 km, gradnja vodovodnega omrežja na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska in Polna v Kowalówu – pribl. 2,3 km, gradnja sanitarne kanalizacije na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa in Partyzancka v Rzepini približno 3,75 km, gradnja vodovodnega omrežja na ul. Travnik in Ogrodowa v Rzepinu s skupno dolžino približno 0,75 km, gradnja čistilne naprave v Drzeńsku. Kazalniki: dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema: 10,55 km, dolžina grajenega vodovodnega omrežja 3,05 km, število zgrajenih čistilnih naprav – 1 kos, število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode – 1215, velika obremenitev odpadne vode v izboljšanem čiščenju 3600, pričakovano število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode 935, število dodatnih ljudi, ki uporabljajo izboljšano oskrbo z vodo – 350. Glavni cilj je izboljšati stanje okolja z razvrščanjem vode in kanalizacije v Gm. Rzepin. Posebni cilji so organizacija kanalizacije na območju aglomeracije Rzepin, povečanje števila prebivalcev regije, ki uporabljajo čistilne naprave za odpadne vode, izboljšanje parametrov čiščenja odpadne vode v Gm. Rzepin za izpolnitev regulativnih parametrov, zmanjšanje znatnih razlik med razvojem kanalizacijskega sistema, vključno s povečanjem deleža prebivalstva, ki uporablja čistilno napravo, prilagajanje projekta podnebnim spremembam, zmanjšanje vpliva projekta na podnebne spremembe, izboljšanje stanja obstoječih voda, izboljšanje teritorialne kohezije regije, izboljšanje sposobnosti prilagajanja podnebnim spremembam in razvoj sistemov obvladovanja tveganj ter povečanje učinkovitosti rabe naravnih in kulturnih virov ter njihovega ohranjanja. Projekt je namenjen prebivalcem Gm. Rzepina in Woja. Lubuskie, organi občine Rzepin in Woj. Lubuskie, pa tudi podjetniki. Obdobje izvajanja: leta 2017–2[. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je organizace vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami v Rzepinu vybudováním sanitární nádoby v Kowalów, cca. 6,8 km, výstavba vodovodní sítě na ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska a Polna v Kowalów – cca. 2,3 km, výstavba sanitární kanalizace na ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa a Partyzancka v Rzepině cca 3,75 km, výstavba vodovodní sítě na ul. Louka a Ogrodowa v Rzepinu o celkové délce cca 0,75 km, výstavba čistírny odpadních vod v Drzeńsku. Indikátory: délka postaveného sanitárního kanalizačního systému: 10,55 km, délka zastavěné vodovodní sítě 3,05 km, počet zastavěných čistíren odpadních vod – 1 ks, počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšení čištění odpadních vod – 1215, velké zatížení odpadních vod podstupující lepší čištění 3600, očekávaný počet osob využívajících lepší čištění odpadních vod 935, počet dalších osob využívajících lepší zásobování vodou – 350. Hlavním cílem je zlepšit stav životního prostředí tříděním vody a kanalizace. v Gm. Rzepin. Specifickými cíli jsou organizace kanalizace v oblasti aglomerace Rzepin, zvýšení počtu obyvatel regionu využívajících čistírny odpadních vod, zlepšení parametrů čištění odpadních vod v Gm. Rzepin za účelem splnění regulačních parametrů, snížení významných rozdílů mezi rozvojem kanalizačního systému, včetně zvýšení podílu obyvatelstva využívajícího čistírny odpadních vod, přizpůsobení projektu změně klimatu, snížení dopadu projektu na změnu klimatu, zlepšení stavu stávajících vod, zlepšení územní soudržnosti regionu, zlepšení schopnosti přizpůsobit se změně klimatu, rozvoj systémů řízení rizik a zvýšení účinnosti využívání přírodních a kulturních zdrojů a jejich zachování. Projekt je zaměřen na obyvatele Gm. Rzepin a Woj. Lubuskie, orgány obce Rzepin a Woj. Lubuskie, stejně jako podnikatelé. Období provádění: roky 2017–2[. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – organizuoti vandens ir nuotekų tvarkymą Rzepine, tiesiant sanitarinę skardinę Kovaluve, maždaug. 6,8 km, vandentiekio tinklo statyba ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska ir Polna, Kowalów – maždaug. 2,3 km, santechnikos kanalizacijos statyba ant ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa ir Partyzancka Rzepinoje apie 3,75 km, vandentiekio tinklo statyba ul. Rzepino pieva ir Ogrodowa, kurios bendras ilgis yra apie 0,75 km, Drzeńsk nuotekų valymo įrenginio statyba. Rodikliai: pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis: 10,55 km, pastatyto vandentiekio tinklo ilgis 3,05 km, Pastatytų nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 vnt, papildomų asmenų, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas – 1215, didelė apkrova nuotekų, kurioms taikomas geresnis valymas 3600, numatomas skaičius žmonių, kuriems bus naudingas geresnis nuotekų valymas 935, papildomų žmonių, besinaudojančių geresniu vandens tiekimu, skaičius – 350. Pagrindinis tikslas – pagerinti aplinkos būklę rūšiuojant vandenį ir nuotekų gosp. Gm. Rzepin. Konkretūs tikslai – organizuoti nuotekas Rzepino aglomeracijos teritorijoje, padidinti regiono gyventojų, naudojančių nuotekų valymo įrenginius, skaičių, pagerinti nuotekų valymo parametrus Gm. Rzepin, kad būtų laikomasi reguliavimo parametrų, sumažinti didelius kanalizacijos sistemos plėtros skirtumus, įskaitant nuotekų valymo įrenginius naudojančių gyventojų skaičiaus didinimą, projekto pritaikymą prie klimato kaitos, projekto poveikio klimato kaitai mažinimą, esamų vandenų būklės gerinimą, regiono teritorinės sanglaudos gerinimą, gebėjimų prisitaikyti prie klimato kaitos gerinimą, rizikos valdymo sistemų kūrimą, gamtinių ir kultūrinių išteklių naudojimo efektyvumo didinimą ir jų išsaugojimą. Projektas skirtas Gm. Rzepin ir Woj gyventojams. Lubuskie, Rzepin ir Woj savivaldybės valdžios institucijos. Lubuskie, taip pat verslininkai. Įgyvendinimo laikotarpis: 2017 m. – 2[. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir organizēt ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanu Rzepinā, būvējot sanitāro kannu Kowalów, apm. 6,8 km, ūdensapgādes tīkla izbūve ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska un Polna Kowalów — apm. 2,3 km, sanitārās kanalizācijas izbūve uz ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa un Partyzancka Rzepinā aptuveni 3,75 km, ūdensapgādes tīkla izbūve ul. Pļava un Ogrodova Rzepinā ar kopējo garumu aptuveni 0,75 km, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība Drzeńsk. Indikatori: izbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums: 10,55 km, izbūvētā ūdensapgādes tīkla garums 3,05 km, izbūvēto notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 gab., papildu cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas — 1215, liela notekūdeņu noslodze uzlabotai attīrīšanai 3600, paredzamais to cilvēku skaits, kuri gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas 935, papildu cilvēku skaits, kas izmanto uzlabotu ūdens apgādi — 350. Galvenais mērķis ir uzlabot vides stāvokli, šķirojot ūdeni un notekūdeņus. Gm. Rzepin. Konkrētie mērķi ir Rzepin aglomerācijas teritorijā organizēt notekūdeņu aizplūšanu, palielināt reģiona iedzīvotāju skaitu, izmantojot notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, uzlabot notekūdeņu attīrīšanas parametrus Gm. Rzepin, lai izpildītu normatīvos parametrus, samazināt būtiskas atšķirības starp notekūdeņu sistēmas attīstību, tai skaitā palielināt to iedzīvotāju īpatsvaru, kuri izmanto notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, pielāgot projektu klimata pārmaiņām, samazināt projekta ietekmi uz klimata pārmaiņām, uzlabot esošo ūdeņu stāvokli, uzlabot reģiona teritoriālo kohēziju, uzlabot spēju pielāgoties klimata pārmaiņām un attīstīt riska pārvaldības sistēmas, kā arī palielināt dabas un kultūras resursu izmantošanas efektivitāti un to saglabāšanu. Projekts ir paredzēts Gm. Rzepin un Woj iedzīvotājiem. Lubuskie, Rzepin un Woj pašvaldības iestādes. Lubuskie, kā arī uzņēmēji. Īstenošanas periods: 2017–2 gadi[. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е да се организира управлението на водите и отпадните води в Рзепин чрез изграждане на санитарен контейнер в Ковалов, приблизително. 6,8 км, изграждане на водоснабдителна мрежа на ул. Słubicka, Rzepińska, Starkowska и Polna в Kowalów — прибл. 2.3 км, изграждане на санитарна канализация на ул. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa и Partyzancka в Rzepina около 3,75 km, изграждане на водоснабдителна мрежа на ул. Поляна и Огродова в Репин с обща дължина около 0,75 км, изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води в Дрзенск. Индикатори: дължина на изградената санитарна канализационна система: 10.55 км, дължина на изградената водоснабдителна мрежа 3.05 км, Брой изградени пречиствателни станции за отпадъчни води — 1 бр, брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води — 1215, голям товар отпадъчни води, подложени на подобрено пречистване 3600, очакван брой на хората, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води 935, брой допълнителни хора, ползващи подобрено водоснабдяване — 350. Основната цел е да се подобри състоянието на околната среда чрез сортиране на вода и канализация в Gm. Rzepin. Конкретните цели са да се организира канализация в района на агломерацията „Репин“, да се увеличи броят на жителите на региона, които използват пречиствателни станции за отпадъчни води, да се подобрят параметрите на пречистването на отпадъчните води в Гм. Репин, за да се отговори на регулаторните параметри, да се намалят значителните различия между развитието на канализационната система, включително да се увеличи делът на населението, използващо пречиствателната станция за отпадъчни води, да се адаптира проектът към изменението на климата, да се намали въздействието на проекта върху изменението на климата, да се подобри състоянието на съществуващите води, да се подобри териториалното сближаване на региона, да се подобри капацитетът за адаптиране към изменението на климата и да се развият системи за управление на риска и да се повиши ефективността на използването на природните и културните ресурси и тяхното опазване. Проектът е насочен към жителите на Gm. Rzepin и Woj. Lubuskie, органите на община Rzepin и Woj. Lubuskie, както и предприемачи. Срок на изпълнение: години 2017—2[. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a víz- és szennyvízgazdálkodás megszervezése Rzepinben egy kukában, Kowalówban, kb. 6,8 km, vízellátó hálózat építése ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska és Polna Kowalówban – kb. 2,3 km, egészségügyi csatorna építése ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa és Partyzancka Rzepinában kb. 3,75 km, vízellátó hálózat építése ul. Rét és Ogrodowa Rzepinben, összesen mintegy 0,75 km hosszú, Drzeńskban szennyvíztisztító telep építése. Indikátorok: a beépített szaniter csatornarendszer hossza: 10,55 km, az épített vízellátó hálózat hossza 3,05 km, az épített szennyvíztisztító telepek száma – 1 db, a jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma – 1215, a jobb kezelésen átesett szennyvíz nagy terhelése 3600, a jobb szennyvízkezelésben részesülők várható száma 935, a jobb vízellátást használók száma – 350. A fő cél a környezet állapotának javítása a Gm. Rzepinben lévő víz és szennyvíz gosp válogatásával. A konkrét célkitűzések a szennyvízelvezetés megszervezése a Rzepin agglomeráció területén, a régió szennyvíztisztító telepeket használó lakosainak számának növelése, a Gm-ben a szennyvízkezelés paramétereinek javítása. Rzepin a szabályozási paramétereknek való megfelelés érdekében, a szennyvízrendszer fejlesztése közötti jelentős különbségek csökkentése, beleértve a szennyvíztisztító telepet használó lakosság arányának növelését, a projekt éghajlatváltozáshoz való igazítását, a projekt éghajlatváltozásra gyakorolt hatásának csökkentése, a meglévő vizek állapotának javítása, a régió területi kohéziójának javítása, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás képességének javítása és kockázatkezelési rendszerek fejlesztése, valamint a természeti és kulturális erőforrások felhasználásának és megőrzésének hatékonysága. A projekt célja Gm. Rzepin és Woj lakói. Lubuskie, Rzepin és Woj önkormányzatának hatóságai. Lubuskie, valamint a vállalkozók. A végrehajtás időtartama: 2017–2[.] (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná bainistíocht uisce agus fuíolluisce a eagrú i Rzepin trí féidir sláintíochta a thógáil i Kowalów, thart ar. 6.8 km, gréasán soláthair uisce a thógáil ar ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska agus Polna in Kowalów — thart. 2.3 km, séarach sláintíochta a thógáil ar ul. Kilińskiego, Łţkowa, Ogrodowa agus Partyzancka i Rzepina thart ar 3.75 km, gréasán soláthair uisce a thógáil ar ul. Móinéir agus Ogrodowa i Rzepin le fad iomlán de thart ar 0.75 km, tógáil gléasra cóireála fuíolluisce i Drzeńsk. Táscairí: fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha: 10.55 km, fad an líonra soláthair uisce thógtha 3.05 km, Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce tógtha — 1 ríomhaire, líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce níos fearr — 1215, ualach mór fuíolluisce ag dul faoi chóireáil fheabhsaithe 3600, líon na ndaoine a bhfuil cóireáil fuíolluisce feabhsaithe orthu 935, líon na ndaoine breise a úsáideann soláthar uisce feabhsaithe — 350. Is é an príomhchuspóir ná staid an chomhshaoil a fheabhsú trí uisce agus séarachas a shórtáil. i Gm. Rzepin. Is iad na cuspóirí sonracha gosp séarachais a eagrú i réimse cheirtleán Rzepin, líon na n-áitritheoirí sa réigiún a úsáideann gléasraí cóireála fuíolluisce a mhéadú, feabhas a chur ar pharaiméadair na cóireála fuíolluisce in Gm. Rzepin chun na paraiméadair rialála a bhaint amach, na héagothromaíochtaí suntasacha idir forbairt an chórais séarachais a laghdú, lena n-áirítear cion an daonra a úsáideann an gléasra cóireála séarachais a mhéadú, an tionscadal a oiriúnú don athrú aeráide, tionchar an tionscadail ar an athrú aeráide a laghdú, stádas na n-uiscí atá ann cheana a fheabhsú, comhtháthú críochach an réigiúin a fheabhsú, feabhas a chur ar an gcumas oiriúnú don athrú aeráide agus córais bainistithe riosca a fhorbairt agus éifeachtúlacht úsáid acmhainní nádúrtha agus cultúrtha agus a gcaomhnú a mhéadú. Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí Gm. Rzepin agus Woj. Lubuskie, údaráis Bardas Rzepin agus Woj. Lubuskie, chomh maith le fiontraithe. Tréimhse cur chun feidhme: na blianta 2017-2[. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att organisera vatten- och avloppshanteringen i Rzepin genom att bygga en sanitetsburk i Kowalów, ca. 6,8 km, byggande av vattenförsörjningsnät på ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska och Polna i Kowalów – ca. 2,3 km, konstruktion av sanitetsavlopp på ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa och Partyzancka i Rzepina ca 3,75 km, byggande av vattenförsörjningsnät på ul. Äng och Ogrodowa i Rzepin med en total längd på ca 0,75 km, uppförande av ett avloppsreningsverk i Drzeńsk. Indikatorer: längden på det byggda sanitetsavloppssystemet: 10,55 km, längd av det byggda vattenförsörjningsnätet 3,05 km, Antal byggda avloppsreningsverk – 1 st, antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad avloppsvattenrening – 1215, stor belastning av avloppsvatten som genomgår förbättrad rening 3600, förväntat antal personer som drar nytta av förbättrad avloppsrening 935, antal ytterligare personer som använder förbättrad vattenförsörjning – 350. Det huvudsakliga målet är att förbättra tillståndet i miljön genom att sortera vatten och avloppsvatten gosp. i Gm. Rzepin. De särskilda målen är att organisera avloppsspill i området kring tätorten Rzepin, att öka antalet invånare i regionen som använder avloppsreningsverk, att förbättra parametrarna för rening av avloppsvatten i Gm. Rzepin för att uppfylla de lagstadgade parametrarna, minska de betydande skillnaderna mellan utvecklingen av avloppssystemet, bland annat öka andelen av befolkningen som använder avloppsreningsverket. anpassa projektet till klimatförändringarna, minska projektets inverkan på klimatförändringarna, förbättra statusen för befintliga vatten, förbättra regionens territoriella sammanhållning, förbättra kapaciteten att anpassa sig till klimatförändringarna och utveckla riskhanteringssystem och öka effektiviteten i användningen av natur- och kulturresurser och deras bevarande. Projektet riktar sig till invånarna i Gm. Rzepin och Woj. Lubuskie, myndigheterna i kommunen Rzepin och Woj. Lubuskie, såväl som företagare. Genomförandeperiod: år 2017–2[. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on korraldada Rzepinis vee- ja reoveekäitlust, ehitades Kowalówis sanitaarkangi. 6,8 km, veevarustusvõrgu ehitamine ul. Słubicka, Rzepińska, Starkowska ja Polna Kowalówis – u. 2,3 km, sanitaarkanalisatsiooni ehitus ul. Kilińskiego, Łąkowa, Ogrodowa ja Partyzancka Rzepinas umbes 3,75 km, veevarustusvõrgu ehitamine ul. Heinamaa ja Ogrodowa Rzepinis, kogupikkusega umbes 0,75 km, Drzeński reoveepuhasti ehitamine. Näitajad: ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus: 10,55 km, ehitatud veevarustusvõrgu pikkus 3,05 km, ehitatud reoveepuhastite arv – 1 tk, täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate lisaisikute arv – 1215, täiustatud puhastatava reovee suur koormus 3600, täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate inimeste eeldatav arv 935, täiustatud veevarustust kasutavate inimeste arv – 350. Peamine eesmärk on parandada keskkonna seisundit, sorteerides Gm. Rzepinis vee ja kanalisatsiooni gosp. Erieesmärgid on korraldada Rzepini linnastu piirkonnas reovesi, suurendada reoveepuhastiid kasutavate piirkonna elanike arvu, parandada Gm. Rzepini reovee puhastamise parameetreid, vähendada märkimisväärseid erinevusi kanalisatsioonisüsteemi arendamise vahel, sealhulgas suurendada reoveepuhastit kasutava elanikkonna osakaalu, kohandada projekti kliimamuutustega, vähendada projekti mõju kliimamuutustele, parandada olemasolevate veekogude seisundit, parandada piirkonna territoriaalset ühtekuuluvust, parandada kliimamuutustega kohanemise võimet ja arendada riskijuhtimissüsteeme ning suurendada loodus- ja kultuuriressursside kasutamise ja nende säilitamise tõhusust. Projekt on suunatud Gm. Rzepini ja Woj elanikele. Lubuskie, Rzepini ja Woj omavalitsusüksuse ametiasutused. Lubuskie, samuti ettevõtjad. Rakendamise periood: aastad 2017–2[.] (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: słubicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLB.04.03.00-08-0018/17
    0 references