e-Geodesia of Zielona Góra County (Q100261): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Set a claim value: summary (P836): O tema do projeto de investimento é a implementação e o lançamento de um Sistema de Informação Espacial abrangente para o recurso geodésico e cartográfico estatal no distrito de Zielona Góra. Os dados sobre os recursos serão disponibilizados eletronicamente sob a forma de novos serviços eletrónicos com um elevado grau de maturidade, proporcionando acesso aos dados durante 24 horas no prazo de sete dias por semana, em qualquer local. Todas as novas a...)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
e-Geodesia du district de Zielona Góra
e-Geodesy du comté de Zielona Góra
label / delabel / de
E-Geodesia des Bezirks Zielona Góra
E-Geodesy von Zielona Góra County
label / nllabel / nl
e-Geodesia van het district Zielona Góra
e-Geodesy van Zielona Góra County
label / itlabel / it
e-Geodesia del distretto di Zielona Góra
e-Geodesy della contea di Zielona Góra
label / eslabel / es
e-Geodesia del distrito de Zielona Góra
geodesia electrónica del Condado de Zielona Góra
label / etlabel / et
Zielona G³ra maakonna e-Geodesia
Zielona Góra maakonna e-Geodesy
label / ltlabel / lt
Zielona Góra apskrities e-Geodezija
Zielona Góra apskrities e-Geodesy
label / hrlabel / hr
e-Geodesia okruga Zielona Gó³ra
e-geodezija okruga Zielona Góra
label / ellabel / el
E-Geodesia της κομητείας Zielona Góra
E-Geodesy της επαρχίας Zielona Góra
label / sklabel / sk
e-Geodesia župy Zielona Góra
e-Geodesy z okresu Zielona Góra
label / filabel / fi
Zielona Góran piirikunnan E-Geodesia
hotellit lähellä paikkaa E-Geodesy of Zielona Góra County
label / hulabel / hu
Zielona Góra megyei e-Geodesia
e-Geodesy Zielona Góra megye
label / cslabel / cs
e-Geodesia ze župy Zielona Góra
e-Geodesy hrabství Zielona Góra
label / lvlabel / lv
e-Geodesia Zielona Góra County
Zielonas Góras apriņķa e-Geodesy
label / galabel / ga
e-Geodesia Chontae Zielona Góra
Tíreolaíocht Chontae Zielona Góra
label / sllabel / sl
e-Geodezija županije Zielona Góra
e-Geodesy, okrožje Zielona Góra
label / bglabel / bg
E-Geodesia на окръг Zielona Góra
e-Geodesy на окръг Zielona Góra
label / mtlabel / mt
e-Geodesia tal-Kontea ta’ Zielona Góra
e-Geodesy tal-Kontea ta’ Zielona Góra
label / ptlabel / pt
e-Geodesia do Condado de Zielona Góra
e-Geodesia do Condado de Zielona Góra
label / dalabel / da
e-Geodesia i Zielona Góra Amt
hoteller i nærheden af Zielona Góra County
label / rolabel / ro
e-Geodesia din județul Zielona GĂ³ra
e-Geodesy din județul Zielona Góra
label / svlabel / sv
e-Geodesia, Zielona Góra län
karta över Zielona Góra County
Property / EU contributionProperty / EU contribution
609,514.17 Euro
Amount609,514.17 Euro
UnitEuro
564,562.5 Euro
Amount564,562.5 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
717,075.50 Euro
Amount717,075.50 Euro
UnitEuro
664,191.19 Euro
Amount664,191.19 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the investment project is the implementation and launch of a comprehensive Spatial Information System for the state geodetic and cartographic resource in Zielona Góra District. The resource data will be made available electronically in the form of new e-services to a high degree of maturity, providing access to data for 24 hours within 7 days a week at any location. All new applications will be available on the portal, placed in appropriate tabs dedicated to particular groups of recipients and assortments. The project will result in universal online access to public information for citizens and other interested parties, which will enable public administration matters to be handled interactively through ICT systems. The implementation of the project will enable efficient functioning of the PODGiK, including simplifying the handling of official matters, accelerating the circulation of documents, shortening the time of service of the interested party, which will be significant for the Centre and the recipient itself. Thanks to the interoperability, the system will allow to display data from other services, e.g. www.geoportal.gov.pl, through WMS services or other services provided by industry institutions (forests, parks, environmental protection). New e-services are aimed at a wide range of recipients, mainly to individual users, citizens, designers, geodetic contractors, entrepreneurs, natural and legal persons. Main tasks in the implementation of the project: 1. digitisation of the state geodetic and cartographic resource – implemented since the third quarter. 2017 to III sq. 2018 – necessary for carrying out, as without digitisation of the resource it will not be possible to implement other e-services, 2. purchase and implementation of the spatial information system, 3. purchase of fixed assets necessary to extend services and digitise resources, 4. care for correct implementation by engineering supervision, 5. promotion. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4783970758410483
Amount0.4783970758410483
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet d’investissement a pour objet la mise en œuvre et le lancement d’un système complet d’information géographique pour la ressource géodésique et cartographique de l’État à Zielona Góra. Les données relatives aux ressources seront mises à disposition par voie électronique sous la forme de nouveaux services électroniques à un degré élevé de maturité, ce qui permettra d’accéder aux données pendant 24 heures dans un délai de 7 jours par semaine à n’importe quel endroit. Toutes les nouvelles applications seront disponibles sur le portail, placées dans des onglets appropriés dédiés aux différents publics et assortiments. La mise en œuvre du projet débouchera sur un accès universel en ligne à l’information publique pour les citoyens et les autres parties intéressées, ce qui permettra de traiter les affaires relevant de l’administration publique de manière interactive, par l’intermédiaire des systèmes TIC. La mise en œuvre du projet permettra au PODGiK de fonctionner correctement, notamment en simplifiant le traitement des affaires officielles, en accélérant la circulation des documents, en raccourcissant le temps de service de l’intéressé, ce qui sera important pour le Centre et le destinataire lui-même. Grâce à l’interopérabilité, le système permettra l’affichage des données provenant d’autres services, par exemple www.geoportal.gov.pl, par l’intermédiaire de services WMS ou d’autres services fournis par des institutions industrielles (forêts, parcs, protection de l’environnement). Les nouveaux services en ligne s’adressent à un large éventail de destinataires, principalement aux utilisateurs individuels, aux citoyens, aux concepteurs, aux contractants d’enquête, aux entrepreneurs, aux personnes physiques et morales. Principales tâches dans la mise en œuvre du projet: 1. numérisation de la ressource géodésique et cartographique de l’État — effectuée à partir du troisième trimestre. 2017 au troisième trimestre 2018 — nécessaire à réaliser, car sans numérisation de la ressource il ne sera pas possible de mettre en œuvre d’autres services en ligne, 2. achat et mise en œuvre du système d’information spatiale, 3. achat d’immobilisations nécessaires pour développer les services et numériser les ressources, 4. soins pour une mise en œuvre correcte par supervision d’ingénierie, 5. promotion. (French)
Le projet d’investissement a pour objet la mise en œuvre et le lancement d’un système complet d’information spatiale pour la ressource géodésique et cartographique de l’État à Poviat Zielonogórski. Les données de la ressource seront mises à disposition par voie électronique sous la forme de nouveaux services électroniques à haute maturité, offrant un accès aux données pendant 24 heures dans les 7 jours par semaine n’importe où. Toutes les nouvelles applications seront disponibles sur le portail, placées dans des onglets appropriés dédiés à des groupes individuels de destinataires et à des assortiments. L’effet du projet sera l’accès universel en ligne à l’information publique pour les citoyens et les autres parties intéressées, ce qui permettra de traiter les questions d’administration publique de manière interactive, via les systèmes TIC. La mise en œuvre du projet permettra au PODGiK de fonctionner efficacement, notamment en simplifiant le traitement des affaires officielles, en accélérant la circulation des documents, en raccourcissant le délai de signification du client, ce qui sera important pour le Centre et le destinataire lui-même. Grâce à la mise en œuvre de l’interopérabilité, le système permettra l’affichage des données provenant d’autres services, par exemple www.geoportal.gov.pl, via les services WMS ou d’autres services fournis par des institutions industrielles (forêts, parcs, protection de l’environnement). Les nouveaux services électroniques s’adressent à un large éventail de destinataires, principalement à des utilisateurs individuels, des citoyens, des concepteurs, des géomètres, des entrepreneurs, des personnes physiques et morales. Principales tâches dans la mise en œuvre du projet: 1. numérisation de la ressource géodésique et cartographique d’état — réalisée depuis Q3. 2017 au T3 2017 2018 — nécessaire à réaliser, car sans numérisation de la ressource, il ne sera pas possible de mettre en œuvre d’autres services en ligne, 2. l’achat et la mise en œuvre d’un système d’information spatiale, 3. l’achat d’immobilisations nécessaires à l’expansion des services et la numérisation des ressources, 4. la prise en charge de la mise en œuvre correcte par supervision technique, 5. la promotion. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Investitionsvorhabens ist die Umsetzung und Einführung eines umfassenden Rauminformationssystems für die staatliche geodätische und kartografische Ressource in Zielona Góra. Die Ressourcendaten werden elektronisch in Form neuer elektronischer Dienste mit hoher Reife zur Verfügung gestellt, die innerhalb von 7 Tagen in der Woche an jedem Ort 24 Stunden lang auf die Daten zugreifen können. Alle neuen Anwendungen werden auf dem Portal verfügbar sein und in entsprechenden Tabs für einzelne Zielgruppen und Sortimente platziert werden. Die Durchführung des Projekts wird zu einem universellen Online-Zugang zu öffentlichen Informationen für Bürger und andere interessierte Kreise führen, wodurch die Bearbeitung von Fällen der öffentlichen Verwaltung auf interaktive Weise über IKT-Systeme ermöglicht wird. Die Durchführung des Projekts wird es der PODGiK ermöglichen, reibungslos zu funktionieren, einschließlich der Vereinfachung der Behandlung amtlicher Angelegenheiten, der Beschleunigung der Verbreitung von Dokumenten, der Verkürzung der Zustellungszeit des Betroffenen, die für das Zentrum und den Empfänger selbst von Bedeutung sein wird. Dank der Interoperabilität ermöglicht das System die Darstellung von Daten anderer Dienste, z. B. www.geoportal.gov.pl, über WMS-Dienste oder andere Dienstleistungen, die von Industrieeinrichtungen (Wald, Parks, Umweltschutz) erbracht werden. Die neuen elektronischen Dienste richten sich an ein breites Spektrum von Empfängern, vor allem an einzelne Nutzer, Bürger, Designer, Vermessungsunternehmer, Unternehmer, natürliche und juristische Personen. Hauptaufgaben bei der Durchführung des Projekts: 1. Digitalisierung der staatlichen geodätischen und kartografischen Ressource – durchgeführt ab dem dritten Quartal. 2017 bis Q3 2018 – notwendig, denn ohne Digitalisierung der Ressource wird es nicht möglich sein, andere e-Services zu implementieren, 2. Kauf und Implementierung des Geoinformationssystems, 3. Erwerb von Anlagevermögen, die erforderlich sind, um Dienstleistungen zu erweitern und Ressourcen zu digitalisieren, 4. Pflege der korrekten Umsetzung durch technische Überwachung, 5. Förderung. (German)
Gegenstand des Investitionsvorhabens ist die Implementierung und Einführung eines umfassenden Rauminformationssystems für die staatliche geodätische und kartografische Ressource in Poviat Zielonogórski. Die Daten der Ressource werden elektronisch in Form neuer e-Services mit hoher Reife zur Verfügung gestellt, die überall innerhalb von 7 Tagen die Woche 24 Stunden lang Zugriff auf Daten bieten. Alle neuen Anwendungen werden auf dem Portal verfügbar sein, in entsprechenden Tabs für einzelne Gruppen von Empfängern und Sortimenten platziert. Die Wirkung des Projekts wird ein universeller Online-Zugang zu öffentlichen Informationen für Bürger und andere interessierte Kreise sein, der die interaktive Bearbeitung von Fragen der öffentlichen Verwaltung über IKT-Systeme ermöglicht. Die Durchführung des Projekts wird es dem PODGiK ermöglichen, effizient zu funktionieren, einschließlich der Vereinfachung der Bearbeitung amtlicher Angelegenheiten, der Beschleunigung des Umlaufs von Dokumenten und einer Verkürzung der Zustellungszeit des Auftraggebers, der für das Zentrum und den Empfänger selbst von Bedeutung sein wird. Dank der Implementierung der Interoperabilität wird das System die Anzeige von Daten aus anderen Diensten, z. B. www.geoportal.gov.pl, über WMS-Dienste oder andere Dienstleistungen von Industrieeinrichtungen (Wald, Parks, Umweltschutz) ermöglichen. Die neuen elektronischen Dienste richten sich an ein breites Spektrum von Empfängern, vor allem an einzelne Nutzer, Bürger, Designer, Befrager, Unternehmer, natürliche und juristische Personen. Hauptaufgaben bei der Durchführung des Projekts: 1. Digitalisierung der staatlichen geodätischen und kartographischen Ressource – realisiert seit Q3. 2017 bis Q3 2017 2018 – notwendig, um durchzuführen, denn ohne Digitalisierung der Ressource wird es nicht möglich sein, andere e-Services zu implementieren, 2. Erwerb und Implementierung eines Rauminformationssystems, 3. Erwerb von Anlagegütern, die notwendig sind, um Dienstleistungen zu erweitern und Ressourcen zu digitalisieren, 4. Pflege für die korrekte Umsetzung durch Ingenieuraufsicht, 5. Förderung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het investeringsproject is de uitvoering en lancering van een uitgebreid ruimtelijk informatiesysteem voor de staat geodetische en cartografische hulpbron in Zielona Góra. De brongegevens zullen elektronisch beschikbaar worden gesteld in de vorm van nieuwe e-diensten met een hoge mate van rijpheid, die 24 uur binnen 7 dagen per week toegang tot de gegevens bieden op elke locatie. Alle nieuwe toepassingen zullen beschikbaar zijn op het portaal, geplaatst in passende tabbladen gewijd aan individuele doelgroepen en assortimenten. De uitvoering van het project zal resulteren in universele onlinetoegang tot openbare informatie voor burgers en andere belanghebbende partijen, waardoor openbare bestuurszaken op interactieve wijze via ICT-systemen kunnen worden behandeld. De uitvoering van het project zal de PODGiK in staat stellen soepel te functioneren, onder meer door de behandeling van officiële aangelegenheden te vereenvoudigen, de verspreiding van documenten te versnellen en de diensttijd van de belanghebbende te verkorten, wat van belang zal zijn voor het Centrum en de ontvanger zelf. Dankzij de interoperabiliteit zal het systeem de weergave van gegevens van andere diensten mogelijk maken, bv. www.geoportal.gov.pl, via WMS-diensten of andere diensten van industriële instellingen (bos, parken, milieubescherming). De nieuwe e-diensten zijn gericht op een breed scala aan ontvangers, met name individuele gebruikers, burgers, ontwerpers, enquêtebedrijven, ondernemers, natuurlijke en rechtspersonen. Belangrijkste taken bij de uitvoering van het project: 1. digitalisering van de staat geodetische en cartografische bron — uitgevoerd vanaf het derde kwartaal. 2017 tot en met het derde kwartaal 2018 — noodzakelijk om uit te voeren, want zonder digitalisering van de bron zal het niet mogelijk zijn om andere e-diensten te implementeren, 2. aankoop en implementatie van het ruimtelijke informatiesysteem, 3. aankoop van vaste activa die nodig zijn om diensten uit te breiden en middelen te digitaliseren, 4. zorg voor een correcte implementatie door technische supervisie, 5. promotie. (Dutch)
Het onderwerp van het investeringsproject is de implementatie en lancering van een uitgebreid ruimtelijk informatiesysteem voor de staat geodetische en cartografische bron in Poviat Zielonogórski. De gegevens van de hulpbron zullen elektronisch beschikbaar worden gesteld in de vorm van nieuwe e-diensten met een hoge looptijd, die overal binnen 7 dagen per week 24 uur lang toegang tot gegevens bieden. Alle nieuwe toepassingen zullen beschikbaar zijn op het portaal, geplaatst in geschikte tabbladen gewijd aan individuele groepen ontvangers en assortimenten. Het effect van het project zal universele onlinetoegang tot openbare informatie zijn voor burgers en andere belanghebbende partijen, waardoor overheidszaken via ICT-systemen op een interactieve manier kunnen worden behandeld. De uitvoering van het project zal de PODGiK in staat stellen efficiënt te functioneren, onder meer door de behandeling van officiële aangelegenheden te vereenvoudigen, de verspreiding van documenten te versnellen, de tijd van betekening van de cliënt te verkorten, wat van belang zal zijn voor het Centrum en de ontvanger zelf. Dankzij de implementatie van interoperabiliteit zal het systeem de weergave van gegevens van andere diensten mogelijk maken, bv. www.geoportal.gov.pl, via WMS-diensten of andere diensten van industriële instellingen (bos, parken, milieubescherming). De nieuwe e-diensten zijn gericht aan een breed scala van ontvangers, voornamelijk aan individuele gebruikers, burgers, ontwerpers, landmeters, ondernemers, natuurlijke en rechtspersonen. Belangrijkste taken bij de uitvoering van het project: 1. digitalisering van de staat geodetische en cartografische bron — gerealiseerd sinds Q3. 2017 tot en met Q3 2017 2018 — noodzakelijk om uit te voeren, want zonder digitalisering van de middelen zal het niet mogelijk zijn om andere e-diensten uit te voeren, 2. aankoop en implementatie van ruimtelijk informatiesysteem, 3. aankoop van vaste activa die nodig zijn om diensten uit te breiden en middelen te digitaliseren, 4. zorg voor correcte implementatie door technisch toezicht, 5. bevordering. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto di investimento è l'attuazione e il lancio di un sistema di informazione territoriale completo per la risorsa geodetica e cartografica statale a Zielona Góra. I dati delle risorse saranno messi a disposizione elettronicamente sotto forma di nuovi servizi elettronici ad alto grado di maturità, consentendo l'accesso ai dati per 24 ore entro 7 giorni alla settimana in qualsiasi luogo. Tutte le nuove applicazioni saranno disponibili sul portale, collocate in appositi tab dedicati al pubblico e agli assortimenti individuali. L'attuazione del progetto si tradurrà in un accesso universale online alle informazioni pubbliche per i cittadini e le altre parti interessate, che consentirà di trattare i casi della pubblica amministrazione in modo interattivo, attraverso i sistemi TIC. L'attuazione del progetto consentirà al PODGiK di funzionare senza problemi, anche semplificando la gestione delle questioni ufficiali, accelerando la circolazione dei documenti, abbreviando i tempi di servizio dell'interessato, che sarà significativo per il Centro e per il destinatario stesso. Grazie all'interoperabilità, il sistema consentirà la visualizzazione di dati provenienti da altri servizi, ad esempio www.geoportal.gov.pl, attraverso i servizi WMS o altri servizi forniti da istituzioni industriali (foreste, parchi, tutela dell'ambiente). I nuovi servizi elettronici sono rivolti a un'ampia gamma di destinatari, principalmente a singoli utenti, cittadini, progettisti, imprenditori, persone fisiche e giuridiche. Principali compiti nell'attuazione del progetto: 1. digitalizzazione della risorsa geodetica e cartografica statale — effettuata dal terzo trimestre. Dal 2017 al terzo trimestre 2018 — necessario per effettuare, perché senza digitalizzazione della risorsa non sarà possibile implementare altri servizi elettronici, 2. acquisto e realizzazione del sistema informativo territoriale, 3. acquisto di immobilizzazioni necessarie per espandere i servizi e digitalizzare le risorse, 4. prendersi cura della corretta attuazione da parte della supervisione ingegneristica, 5. promozione. (Italian)
Oggetto del progetto di investimento è l'attuazione e il lancio di un sistema informativo spaziale completo per la risorsa geodetica e cartografica statale a Poviat Zielonogórski. I dati della risorsa saranno resi disponibili elettronicamente sotto forma di nuovi servizi elettronici ad alta maturità, fornendo l'accesso ai dati per 24 ore entro 7 giorni alla settimana ovunque. Tutte le nuove applicazioni saranno disponibili sul portale, inserite in appositi tab dedicati ai singoli gruppi di destinatari e assortimenti. L'effetto del progetto sarà l'accesso online universale alle informazioni pubbliche per i cittadini e le altre parti interessate, che consentirà la gestione interattiva delle questioni della pubblica amministrazione attraverso sistemi TIC. L'attuazione del progetto consentirà al PODGiK di funzionare in modo efficiente, tra cui la semplificazione della gestione delle questioni ufficiali, l'accelerazione della circolazione dei documenti, la riduzione del tempo di servizio del cliente, che sarà significativo per il Centro e il destinatario stesso. Grazie all'implementazione dell'interoperabilità, il sistema consentirà la visualizzazione dei dati provenienti da altri servizi, ad esempio www.geoportal.gov.pl, attraverso servizi WMS o altri servizi forniti da istituzioni industriali (foreste, parchi, tutela dell'ambiente). I nuovi servizi elettronici sono rivolti a una vasta gamma di destinatari, principalmente a singoli utenti, cittadini, designer, geometri, imprenditori, persone fisiche e giuridiche. Principali compiti nell'attuazione del progetto: 1. digitalizzazione della risorsa geodetica e cartografica statale — realizzata a partire dal Q3. Dal 2017 al 3º trimestre 2017 2018 — necessario per effettuare, perché senza digitalizzazione della risorsa non sarà possibile implementare altri servizi elettronici, 2. acquisto e implementazione del sistema informativo spaziale, 3. acquisto di immobilizzazioni necessarie per ampliare i servizi e digitalizzare le risorse, 4. cura per la corretta implementazione da parte della supervisione ingegneristica, 5. promozione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Zielona Góra. Los datos de los recursos se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos con un alto grado de madurez, lo que permitirá acceder a los datos durante 24 horas en un plazo de 7 días a la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a audiencias y surtidos individuales. La ejecución del proyecto dará lugar a un acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los casos de administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar sin problemas, lo que incluirá la simplificación de la tramitación de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos y la reducción del tiempo de servicio de la parte interesada, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios prestados por instituciones industriales (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos se dirigen a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, contratistas de encuestas, empresarios y personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico estatal — realizada desde el tercer trimestre. 2017 al tercer trimestre 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin la digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar los servicios y digitalización de recursos, 4. cuidado de la correcta implementación por la supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish)
El tema del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Poviat Zielonogórski. Los datos del recurso se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos de alta madurez, proporcionando acceso a los datos durante 24 horas dentro de los 7 días de la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a grupos individuales de destinatarios y surtidos. El efecto del proyecto será el acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los asuntos de la administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar de manera eficiente, incluida la simplificación de la gestión de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos, la reducción del tiempo de servicio del cliente, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la implementación de la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios proporcionados por instituciones de la industria (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos están dirigidos a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, topógrafos, empresarios, personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico del estado — realizado desde Q3. 3 2017 al tercer trimestre de 2017 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar servicios y digitalizar recursos, 4. cuidado para la correcta implementación por supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Investeerimisprojekti teemaks on Zielona G³ra rajooni riigi geodeetiliste ja kartograafiliste ressursside tervikliku ruumiinfosüsteemi rakendamine ja käivitamine. Ressursiandmed tehakse elektrooniliselt kättesaadavaks uute e-teenuste kujul ja kõrge küpsusastmega, võimaldades andmetele juurdepääsu 24 tunni jooksul 7 päeva nädalas mis tahes asukohas. Kõik uued rakendused on kättesaadavad portaalis, mis on paigutatud sobivatesse vahekaartidesse, mis on pühendatud konkreetsetele vastuvõtjate rühmadele ja sortimentidele. Projekti tulemuseks on kodanike ja teiste huvitatud isikute üldine sidusjuurdepääs avalikule teabele, mis võimaldab avaliku halduse küsimusi käsitleda interaktiivselt IKT-süsteemide kaudu. Projekti rakendamine võimaldab PODGiKi tõhusat toimimist, sealhulgas ametlike küsimuste käsitlemise lihtsustamist, dokumentide ringluse kiirendamist, huvitatud isiku kättetoimetamise aja lühendamist, mis on keskusele ja saajale endale oluline. Tänu koostalitlusvõimele võimaldab süsteem kuvada andmeid teistest teenustest, nt www.geoportal.gov.pl, WMS-teenuste või muude tööstusasutuste pakutavate teenuste (metsad, pargid, keskkonnakaitse) kaudu. Uued e-teenused on suunatud paljudele kasutajatele, peamiselt üksikkasutajatele, kodanikele, disaineritele, geodeetilistele töövõtjatele, ettevõtjatele, füüsilistele ja juriidilistele isikutele. Projekti rakendamise põhiülesanded: 1. digiteerimine riigi geodeetiline ja kartograafiline ressurss âEUR rakendatud alates kolmandast kvartalist. 2017 kuni III kv. 2018 ā EUR EUR EUR on vajalik teostada, sest ilma digitaliseerimise ressurss ei ole võimalik rakendada muid e-teenuseid, 2. ostmine ja rakendamine ruumiinfosüsteemi, 3. osta põhivara vajalik teenuste laiendamiseks ja digiteerida ressursse, 4. hooldus õige rakendamise inseneri järelevalve, 5. edendamine. (Estonian)
Investeerimisprojekti teemaks on Poviat Zielonogórski osariigi geodeetilise ja kartograafilise ressursi tervikliku ruumiinfosüsteemi rakendamine ja käivitamine. Ressursi andmed tehakse elektrooniliselt kättesaadavaks uute kõrge valmidusastmega e-teenuste kujul, mis võimaldab andmetele juurdepääsu 24 tundi 7 päeva jooksul nädalas kõikjal. Kõik uued rakendused on kättesaadavad portaalis, mis on paigutatud asjakohastesse vahekaartidesse, mis on pühendatud üksikutele vastuvõtjate rühmadele ja sortimentidele. Projekti mõjuks on kodanike ja teiste huvitatud isikute üldine veebipõhine juurdepääs avalikule teabele, mis võimaldab avaliku halduse küsimuste interaktiivset käsitlemist info- ja kommunikatsioonitehnoloogia süsteemide kaudu. Projekti elluviimine võimaldab PODGiKil tõhusalt toimida, sealhulgas lihtsustada ametlike küsimuste käsitlemist, kiirendada dokumentide ringlust, lühendada kliendi teenistusaega, mis on oluline keskusele ja saajale endale. Tänu koostalitlusvõime rakendamisele võimaldab süsteem kuvada andmeid muudest teenustest, nt www.geoportal.gov.pl, kasutades WMS-teenuseid või muid tööstusinstitutsioonide pakutavaid teenuseid (metsad, pargid, keskkonnakaitse). Uued e-teenused on suunatud paljudele teenusesaajatele, peamiselt üksikkasutajatele, kodanikele, disaineritele, uurijatele, ettevõtjatele, füüsilistele ja juriidilistele isikutele. Peamised ülesanded projekti rakendamisel: 1. riigi geodeetilise ja kartograafilise ressursi digiteerimine – realiseeritud alates 3. kvartalist. 3 2017 kuni 2017. aasta III kvartal 2018 – vajalik, sest ressursi digiteerimiseta ei ole võimalik rakendada teisi e-teenuseid, 2. ruumiinfosüsteemi ostmine ja rakendamine, 3. teenuste laiendamiseks ja ressursside digiteerimiseks vajalike põhivarade ostmine, 4. nõuetekohase rakendamise eest hoolitsemine insenerijärelevalve abil, 5. edendamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Investicinio projekto tema – visapusiškos erdvinės informacijos sistemos, skirtos valstybės geodeziniam ir kartografiniam šaltiniui Zielona Góra rajone, įgyvendinimas ir įdiegimas. Išteklių duomenys bus prieinami elektroniniu būdu kaip naujos e. paslaugos, kad bet kurioje vietoje būtų galima naudotis duomenimis 24 valandas per 7 dienas per savaitę. Visos naujos programos bus prieinamos portale, įdedamos į atitinkamas korteles, skirtas konkrečioms gavėjų grupėms ir asortimentams. Įgyvendinant projektą piliečiams ir kitoms suinteresuotosioms šalims bus užtikrinta visuotinė internetinė prieiga prie viešosios informacijos, kuri sudarys sąlygas viešojo administravimo klausimus interaktyviai spręsti naudojantis IRT sistemomis. Projekto įgyvendinimas leis veiksmingai veikti PODGiK, be kita ko, supaprastinti oficialių reikalų tvarkymą, pagreitinti dokumentų judėjimą, sutrumpinti suinteresuotosios šalies įteikimo laiką, kuris bus svarbus Centrui ir pačiam gavėjui. Dėl sąveikos sistema leis rodyti duomenis iš kitų paslaugų, pvz., www.geoportal.gov.pl, per WMS paslaugas arba kitas pramonės institucijų (miškų, parkų, aplinkos apsaugos) teikiamas paslaugas. Naujos e. paslaugos skirtos įvairiems gavėjams, daugiausia individualiems naudotojams, piliečiams, projektuotojams, geodeziniams rangovams, verslininkams, fiziniams ir juridiniams asmenims. Pagrindinės projekto įgyvendinimo užduotys: 1. skaitmeninimas valstybės geodezinių ir kartografinių išteklių â EUR įgyvendinama nuo trečiojo ketvirčio. Nuo 2017 iki III kv. 2018 â EUR reikia atlikti, nes be skaitmeninimo išteklių nebus įmanoma įgyvendinti kitų e-paslaugų, 2. pirkimas ir įgyvendinimas erdvinės informacinės sistemos, 3. pirkimas ilgalaikio turto, reikalingo išplėsti paslaugas ir skaitmeninti išteklius, 4. rūpintis tinkamu įgyvendinimu inžinerijos priežiūra, 5. skatinimas. (Lithuanian)
Investicinio projekto tema – Poviato Zielonogórskio valstybinės geodezinių ir kartografinių išteklių erdvinės informacinės sistemos įdiegimas ir įdiegimas. Išteklių duomenys bus prieinami elektroniniu būdu teikiant naujas aukštos kokybės e. paslaugas, suteikiant prieigą prie duomenų 24 valandas per 7 dienas per savaitę bet kurioje vietoje. Visos naujos programos bus prieinamos portale, patalpintos atitinkamose skirtukuose, skirtuose atskiroms gavėjų grupėms ir asortimentams. Projekto poveikis bus visuotinė interneto prieiga prie viešosios informacijos piliečiams ir kitoms suinteresuotosioms šalims, kuri sudarys sąlygas viešojo administravimo klausimus spręsti interaktyviu būdu per IRT sistemas. Projekto įgyvendinimas leis PODGiK efektyviai veikti, be kita ko, supaprastinti oficialių reikalų tvarkymą, pagreitinti dokumentų platinimą, sutrumpinti kliento aptarnavimo laiką, kuris bus reikšmingas Centrui ir pačiam gavėjui. Įgyvendinus sąveikumą, sistema leis rodyti duomenis iš kitų paslaugų, pvz., www.geoportal.gov.pl, naudojantis WMS paslaugomis arba kitomis pramonės institucijų (miškų, parkų, aplinkos apsaugos) teikiamomis paslaugomis. Naujos e. paslaugos skirtos įvairiems gavėjams, daugiausia atskiriems naudotojams, piliečiams, dizaineriams, inspektoriams, verslininkams, fiziniams ir juridiniams asmenims. Pagrindinės projekto įgyvendinimo užduotys: 1. valstybės geodezinių ir kartografinių išteklių skaitmeninimas – realizuotas nuo trečio ketvirčio. 32 017 m. – 2017 m. III ketvirtis 2018 m. – būtina atlikti, nes be išteklių skaitmeninimo nebus įmanoma įgyvendinti kitų e. paslaugų, 2. erdvinės informacinės sistemos pirkimas ir diegimas, 3. ilgalaikio turto, reikalingo paslaugoms plėsti ir skaitmeninti resursus, pirkimas, 4. tinkamo įgyvendinimo priežiūra inžinerine priežiūra, 5. skatinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet investicijskog projekta je provedba i pokretanje sveobuhvatnog sustava prostornih informacija za državni geodetski i kartografski resurs u okrugu Zielona Gó³ra. Podaci o resursima bit će dostupni elektroničkim putem u obliku novih e-usluga s visokim stupnjem zrelosti, omogućujući pristup podacima 24 sata u roku od 7 dana u tjednu na bilo kojoj lokaciji. Sve nove aplikacije bit će dostupne na portalu, smještene u odgovarajućim karticama posvećenima određenim skupinama primatelja i asortimana. Projekt će građanima i drugim zainteresiranim stranama omogućiti univerzalan internetski pristup javnim informacijama, čime će se omogućiti interaktivna obrada pitanja javne uprave putem sustava IKT-a. Provedbom projekta omogućit će se učinkovito funkcioniranje PODGiK-a, uključujući pojednostavljenje postupanja sa službenim pitanjima, ubrzavanje optjecaja dokumenata, skraćivanje vremena dostave zainteresirane strane, što će biti značajno za Centar i samog primatelja. Zahvaljujući interoperabilnosti, sustav će omogućiti prikaz podataka iz drugih usluga, npr. www.geoportal.gov.pl, putem usluga WMS-a ili drugih usluga koje pružaju industrijske institucije (šume, parkovi, zaštita okoliša). Nove e-usluge namijenjene su širokom rasponu primatelja, uglavnom pojedinačnim korisnicima, građanima, dizajnerima, izvođačima geodetskih usluga, poduzetnicima, fizičkim i pravnim osobama. Glavni zadaci u provedbi projekta: 1. digitalizacija državnog geodetskog i kartografskog resursa â EUR provodi od trećeg tromjesečja. 2017 do III sq. 2018 â EUR potrebno za obavljanje, jer bez digitalizacije resursa neće biti moguće implementirati druge e-usluge, 2. kupnja i implementacija prostornog informacijskog sustava, 3. kupnja dugotrajne imovine potrebne za proširenje usluga i digitalizaciju resursa, 4. briga za ispravnu provedbu inženjerskog nadzora, 5. promocija. (Croatian)
Predmet investicijskog projekta je implementacija i pokretanje sveobuhvatnog prostornog informacijskog sustava za državni geodetski i kartografski resurs u Poviatu Zielonogórski. Podaci o resursu bit će dostupni elektroničkim putem u obliku novih visoko razvijenih e-usluga, omogućujući pristup podacima 24 sata u roku od 7 dana u tjednu bilo gdje. Sve nove aplikacije bit će dostupne na portalu, postavljene u odgovarajuće kartice posvećene pojedinačnim skupinama primatelja i asortimanima. Učinak projekta bit će univerzalan internetski pristup javnim informacijama za građane i druge zainteresirane strane, što će omogućiti rješavanje pitanja javne uprave na interaktivan način, putem ICT sustava. Provedba projekta omogućit će PODGiK-u učinkovito funkcioniranje, uključujući pojednostavljenje rješavanja službenih pitanja, ubrzanje cirkulacije dokumenata, skraćivanje vremena službe klijenta, što će biti značajno za Centar i samog primatelja. Zahvaljujući provedbi interoperabilnosti sustav će omogućiti prikaz podataka iz drugih usluga, npr. www.geoportal.gov.pl, putem usluga WMS-a ili drugih usluga koje pružaju industrijske institucije (šume, parkovi, zaštita okoliša). Nove e-usluge namijenjene su širokom rasponu primatelja, uglavnom pojedinačnim korisnicima, građanima, dizajnerima, geodetima, poduzetnicima, fizičkim i pravnim osobama. Glavni zadaci u provedbi projekta: 1. digitalizacija državnog geodetskog i kartografskog resursa – realizirana od Q3. 3 2017. do trećeg tromjesečja 2017. 2018 – potrebno provesti, jer bez digitalizacije resursa neće biti moguće provesti druge e-usluge, 2. kupnja i implementacija sustava prostornih informacija, 3. kupnja dugotrajne imovine potrebne za proširenje usluga i digitalizaciju resursa, 4. briga za ispravnu provedbu inženjerskog nadzora, 5. promocija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του επενδυτικού σχεδίου είναι η υλοποίηση και η έναρξη ενός ολοκληρωμένου συστήματος χωρικών πληροφοριών για τον κρατικό γεωδαιτικό και χαρτογραφικό πόρο στην περιοχή Zielona Góra. Τα δεδομένα των πόρων θα διατίθενται ηλεκτρονικά με τη μορφή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε υψηλό βαθμό ωριμότητας, παρέχοντας πρόσβαση σε δεδομένα για 24 ώρες εντός 7 ημερών την εβδομάδα σε οποιαδήποτε τοποθεσία. Όλες οι νέες εφαρμογές θα είναι διαθέσιμες στην πύλη, τοποθετημένες σε κατάλληλες καρτέλες αφιερωμένες σε συγκεκριμένες ομάδες αποδεκτών και συνδυασμών. Το σχέδιο θα έχει ως αποτέλεσμα την καθολική επιγραμμική πρόσβαση σε δημόσιες πληροφορίες για τους πολίτες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, η οποία θα επιτρέψει τη διαδραστική διαχείριση θεμάτων δημόσιας διοίκησης μέσω συστημάτων ΤΠΕ. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την αποτελεσματική λειτουργία του PODGiK, συμπεριλαμβανομένης της απλούστευσης του χειρισμού των επίσημων θεμάτων, της επιτάχυνσης της κυκλοφορίας των εγγράφων, της συντόμευσης του χρόνου επίδοσης του ενδιαφερομένου, ο οποίος θα είναι σημαντικός για το Κέντρο και τον ίδιο τον αποδέκτη. Χάρη στη διαλειτουργικότητα, το σύστημα θα επιτρέψει την εμφάνιση δεδομένων από άλλες υπηρεσίες, π.χ. www.geoportal.gov.pl, μέσω υπηρεσιών WMS ή άλλων υπηρεσιών που παρέχονται από βιομηχανικά ιδρύματα (δάσος, πάρκα, προστασία του περιβάλλοντος). Οι νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες απευθύνονται σε ευρύ φάσμα αποδεκτών, κυρίως σε μεμονωμένους χρήστες, πολίτες, σχεδιαστές, γεωδαιτικούς αναδόχους, επιχειρηματίες, φυσικά και νομικά πρόσωπα. Κύρια καθήκοντα για την υλοποίηση του έργου: 1. ψηφιοποίηση του κράτους γεωδαιτικό και χαρτογραφικό πόρο â EUR εφαρμόζεται από το τρίτο τρίμηνο. 2017 έως ΙΙΙ τ. 2018 â EUR απαραίτητο για την εκτέλεση, καθώς χωρίς την ψηφιοποίηση του πόρου δεν θα είναι δυνατή η υλοποίηση άλλων ηλεκτρονικών υπηρεσιών, 2. αγορά και εφαρμογή του συστήματος χωρικών πληροφοριών, 3. αγορά πάγιων στοιχείων που είναι απαραίτητα για την επέκταση των υπηρεσιών και την ψηφιοποίηση των πόρων, 4. φροντίδα για την ορθή εφαρμογή με μηχανική επίβλεψη, 5. προώθηση. (Greek)
Αντικείμενο του επενδυτικού έργου είναι η υλοποίηση και η έναρξη ενός ολοκληρωμένου χωροταξικού Πληροφοριακού Συστήματος για τον κρατικό γεωδαιτικό και χαρτογραφικό πόρο στο Poviat Zielonogórski. Τα δεδομένα του πόρου θα διατίθενται ηλεκτρονικά με τη μορφή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών υψηλής ωρίμανσης, παρέχοντας πρόσβαση στα δεδομένα για 24 ώρες εντός 7 ημερών την εβδομάδα οπουδήποτε. Όλες οι νέες εφαρμογές θα είναι διαθέσιμες στην πύλη, τοποθετημένες σε κατάλληλες καρτέλες αφιερωμένες σε μεμονωμένες ομάδες παραληπτών και συλλογών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η καθολική επιγραμμική πρόσβαση σε δημόσια πληροφόρηση για τους πολίτες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, η οποία θα επιτρέψει τον διαδραστικό χειρισμό των θεμάτων της δημόσιας διοίκησης, μέσω συστημάτων ΤΠΕ. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει στο PODGiK να λειτουργήσει αποτελεσματικά, συμπεριλαμβανομένης της απλούστευσης του χειρισμού των επίσημων θεμάτων, της επιτάχυνσης της κυκλοφορίας των εγγράφων, της συντόμευσης του χρόνου επίδοσης του πελάτη, ο οποίος θα είναι σημαντικός για το Κέντρο και τον ίδιο τον αποδέκτη. Χάρη στην εφαρμογή της διαλειτουργικότητας, το σύστημα θα επιτρέψει την προβολή δεδομένων από άλλες υπηρεσίες, π.χ. μέσω υπηρεσιών WMS ή άλλων υπηρεσιών που παρέχονται από ιδρύματα της βιομηχανίας (δάση, πάρκα, προστασία του περιβάλλοντος). Οι νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες απευθύνονται σε ευρύ φάσμα αποδεκτών, κυρίως σε μεμονωμένους χρήστες, πολίτες, σχεδιαστές, τοπογράφους, επιχειρηματίες, φυσικά και νομικά πρόσωπα. Κύρια καθήκοντα για την υλοποίηση του έργου: 1. ψηφιοποίηση του κρατικού γεωδαιτικού και χαρτογραφικού πόρου — που πραγματοποιήθηκε από το Q3. Από το 2017 έως το 3ο τρίμηνο του 2017 2018 — είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί, διότι χωρίς ψηφιοποίηση του πόρου δεν θα είναι δυνατή η εφαρμογή άλλων ηλεκτρονικών υπηρεσιών, 2. αγορά και εφαρμογή χωρικού συστήματος πληροφοριών, 3. αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού που απαιτούνται για την επέκταση των υπηρεσιών και ψηφιοποίηση των πόρων, 4. φροντίδα για την ορθή εφαρμογή από την επίβλεψη της μηχανικής, 5. προώθηση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom investičného projektu je realizácia a spustenie komplexného priestorového informačného systému pre štátny geodetický a kartografický zdroj v okrese Zielona Góra. Zdrojové údaje budú sprístupnené elektronicky vo forme nových elektronických služieb s vysokou vyspelosťou, ktoré poskytnú prístup k údajom na 24 hodín do 7 dní v týždni na akomkoľvek mieste. Všetky nové aplikácie budú k dispozícii na portáli a budú umiestnené na príslušných záložkách určených pre konkrétne skupiny príjemcov a sortimentov. Výsledkom projektu bude univerzálny online prístup k verejným informáciám pre občanov a iné zainteresované strany, čo umožní interaktívne riešenie záležitostí verejnej správy prostredníctvom systémov IKT. Realizácia projektu umožní efektívne fungovanie PODGiK vrátane zjednodušenia vybavovania úradných záležitostí, urýchlenia obehu dokumentov, skrátenia času doručenia zainteresovanej strany, čo bude významné pre centrum a samotného príjemcu. Vďaka interoperabilite systém umožní zobrazovať údaje z iných služieb, napr. www.geoportal.gov.pl, prostredníctvom služieb WMS alebo iných služieb poskytovaných priemyselnými inštitúciami (lesy, parky, ochrana životného prostredia). Nové elektronické služby sú zamerané na širokú škálu príjemcov, najmä na jednotlivých používateľov, občanov, dizajnérov, geodetických dodávateľov, podnikateľov, fyzické a právnické osoby. Hlavné úlohy pri realizácii projektu: 1. digitalizácia štátneho geodetického a kartografického zdroja sa realizuje od tretieho štvrťroka. 2017 až III sq. 2018 â EUR potrebné na vykonávanie, pretože bez digitalizácie zdroja nebude možné implementovať iné e-služby, 2. nákup a implementácia priestorového informačného systému, 3. nákup fixných aktív potrebných na rozšírenie služieb a digitalizovať zdroje, 4. starostlivosť o správnu implementáciu inžinierskym dohľadom, 5. podpora. (Slovak)
Predmetom investičného projektu je realizácia a spustenie komplexného priestorového informačného systému pre štátny geodetický a kartografický zdroj v Poviat Zielonogórski. Údaje o zdroji budú sprístupnené elektronicky vo forme nových e-služieb vysokej dospelosti, ktoré poskytnú prístup k údajom počas 24 hodín do 7 dní v týždni kdekoľvek. Všetky nové aplikácie budú k dispozícii na portáli, umiestnené v príslušných záložkách venovaných jednotlivým skupinám príjemcov a sortimentu. Výsledkom projektu bude univerzálny online prístup občanov a iných zainteresovaných strán k verejným informáciám, ktorý umožní interaktívne riešenie záležitostí verejnej správy prostredníctvom systémov IKT. Realizácia projektu umožní efektívne fungovanie PODGiK vrátane zjednodušenia vybavovania úradných záležitostí, urýchlenia obehu dokumentov, skrátenia času služby klienta, čo bude významné pre centrum a samotného príjemcu. Vďaka implementácii interoperability systém umožní zobrazovanie údajov z iných služieb, napr. www.geoportal.gov.pl, prostredníctvom služieb WMS alebo iných služieb poskytovaných priemyselnými inštitúciami (lesy, parky, ochrana životného prostredia). Nové elektronické služby sú určené širokej škále príjemcov, najmä jednotlivým používateľom, občanom, dizajnérom, prieskumníkom, podnikateľom, fyzickým a právnickým osobám. Hlavné úlohy pri realizácii projektu: 1. digitalizácia štátneho geodetického a kartografického zdroja – realizovaná od Q3. 2017 až 3. štvrťrok 2017 2018 – potrebné vykonať, pretože bez digitalizácie zdroja nebude možné implementovať iné elektronické služby, 2. nákup a implementáciu priestorového informačného systému, 3. nákup fixných aktív potrebných na rozšírenie služieb a digitalizáciu zdrojov, 4. starostlivosť o správnu implementáciu inžinierskym dohľadom, 5. propagácia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Investointihankkeen aiheena on kattavan paikkatietojärjestelmän käyttöönotto ja käyttöönotto valtion geodeettista ja kartografista resurssia varten Zielona Góran alueella. Resurssitiedot asetetaan saataville sähköisesti uusina erittäin kehittyneinä sähköisinä palveluina, jotka tarjoavat pääsyn tietoihin 24 tunnin ajan seitsemänä päivänä viikossa missä tahansa paikassa. Kaikki uudet sovellukset ovat saatavilla portaalissa, ja ne asetetaan asianmukaisiin välilehtiin, jotka on tarkoitettu tietyille vastaanottajaryhmille ja valikoimille. Hanke johtaa siihen, että kansalaiset ja muut asianomaiset osapuolet voivat saada julkista tietoa verkossa yleisesti, mikä mahdollistaa julkishallinnon asioiden interaktiivisen käsittelyn tieto- ja viestintäteknisten järjestelmien kautta. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa PODGiK:n tehokkaan toiminnan, muun muassa yksinkertaistamalla virallisten asioiden käsittelyä, nopeuttamalla asiakirjojen jakelua ja lyhentämällä asianomaisen osapuolen tiedoksiantoaikaa, mikä on tärkeää keskukselle ja vastaanottajalle itselleen. Yhteentoimivuuden ansiosta järjestelmän avulla voidaan näyttää tietoja muista palveluista, esim. www.geoportal.gov.pl, WMS-palveluista tai muista teollisuuden laitosten tarjoamista palveluista (metsät, puistot, ympäristönsuojelu). Uudet sähköiset palvelut on tarkoitettu monenlaisille vastaanottajille, pääasiassa yksittäisille käyttäjille, kansalaisille, suunnittelijoille, geodeettisille urakoitsijoille, yrittäjille, luonnollisille ja oikeushenkilöille. Hankkeen toteuttamisen päätehtävät: 1. digitointi valtion geodeettisen ja kartografisen resurssin toteutettu kolmannen neljänneksen jälkeen. 2017-III mq. 2018 â EUR tarpeen toteuttaa, koska ilman digitointia resurssin ei ole mahdollista toteuttaa muita sähköisiä palveluja, 2. hankinta ja toteutus paikkatietojärjestelmän, 3. hankinta käyttöomaisuuden tarpeen laajentaa palveluja ja digitoida resursseja, 4. hoito oikean toteutuksen insinööri valvonta, 5. edistäminen. (Finnish)
Investointihankkeen aiheena on Poviat Zielonogórskin valtion geodeettisen ja kartografisen resurssin kattavan paikkatietojärjestelmän käyttöönotto ja käyttöönotto. Resurssin tiedot asetetaan saataville sähköisesti uusina korkean kypsyysasteen sähköisinä palveluina, jotka tarjoavat pääsyn tietoihin 24 tunnin ajan seitsemänä päivänä viikossa missä tahansa. Kaikki uudet sovellukset ovat saatavilla portaalissa, ja ne sijoitetaan asianmukaisiin välilehtiin, jotka on tarkoitettu yksittäisille vastaanottajille ja valikoimille. Hankkeen vaikutuksena on kansalaisten ja muiden sidosryhmien yleinen pääsy julkiseen tietoon verkossa, mikä mahdollistaa julkishallinnon asioiden interaktiivisen käsittelyn tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien avulla. Hankkeen toteutuksen ansiosta PODGiK voi toimia tehokkaasti, muun muassa yksinkertaistaa virallisten asioiden käsittelyä, nopeuttaa asiakirjojen levittämistä, lyhentää asiakkaan palveluaikaa, mikä on keskuksen ja vastaanottajan kannalta merkittävää. Yhteentoimivuuden ansiosta järjestelmä mahdollistaa tietojen näyttämisen muista palveluista, kuten www.geoportal.gov.pl, WMS-palvelujen tai muiden teollisuuslaitosten tarjoamien palvelujen (metsät, puistot, ympäristönsuojelu) kautta. Uudet sähköiset palvelut on suunnattu useille vastaanottajille, pääasiassa yksittäisille käyttäjille, kansalaisille, suunnittelijoille, katsastajille, yrittäjille, luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille. Hankkeen toteuttamisen päätehtävät: 1. valtion geodeettisen ja kartografisen resurssin digitalisointi – toteutunut kolmannen vuosineljänneksen jälkeen. 2017 to Q3 2017 2018 – tarpeen toteuttaa, koska ilman resurssin digitalisointia ei ole mahdollista toteuttaa muita sähköisiä palveluja, 2. paikkatietojärjestelmän hankintaa ja toteuttamista, 3. palvelujen laajentamiseen ja resurssien digitalisointiin tarvittavan käyttöomaisuuden hankintaa, 4. huolenpitoa asianmukaisesta toteutuksesta teknisen valvonnan avulla, 5. edistäminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A beruházási projekt tárgya egy átfogó térinformációs rendszer bevezetése és elindítása az állami geodéziai és kartográfiai erőforrás számára Zielona Góra kerületben. Az erőforrás-adatokat elektronikus úton, új e-szolgáltatások formájában, nagyfokú érettséggel bocsátják rendelkezésre, és az adatokhoz a hét minden napján 24 órán keresztül, bármely helyszínen hozzáférést biztosítanak. Az összes új alkalmazás elérhető lesz a portálon, a címzettek meghatározott csoportjainak és választékainak megfelelő füleken. A projekt eredményeként a polgárok és más érdekelt felek egyetemes online hozzáférést kapnak majd a nyilvános információkhoz, ami lehetővé teszi, hogy a közigazgatási ügyeket interaktív módon, IKT-rendszereken keresztül kezeljék. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a PODGiK hatékony működését, beleértve a hivatalos ügyek kezelésének egyszerűsítését, a dokumentumok forgalmának felgyorsítását, az érdekelt fél kézbesítési idejének lerövidítését, ami jelentős lesz a Központ és maga a címzett számára. Az interoperabilitásnak köszönhetően a rendszer lehetővé teszi, hogy a WMS-szolgáltatásokon vagy az ipari intézmények által nyújtott egyéb szolgáltatásokon (erdők, parkok, környezetvédelem) keresztül más szolgáltatásokból (pl. www.geoportal.gov.pl) származó adatokat jelenítsenek meg. Az új e-szolgáltatások a címzettek széles körét célozzák meg, elsősorban egyéni felhasználók, polgárok, tervezők, geodéziai vállalkozók, vállalkozók, természetes és jogi személyek számára. A projekt végrehajtásának fő feladatai: 1. az állami geodéziai és kartográfiai erőforrás digitalizálása a harmadik negyedév óta. 2017 és 2018 között â EUR szükséges a végrehajtáshoz, mivel az erőforrás digitalizálása nélkül nem lehet más e-szolgáltatásokat megvalósítani, 2. a térinformációs rendszer beszerzése és megvalósítása, 3. a szolgáltatások bővítéséhez és az erőforrások digitalizálásához szükséges állóeszközök vásárlása, 4. a helyes végrehajtás mérnöki felügyelettel történő ellátása, 5. promóció. (Hungarian)
A beruházási projekt tárgya egy átfogó térinformációs rendszer bevezetése és elindítása a Poviat Zielonogórski állami geodéziai és térképészeti erőforrásai számára. Az erőforrás adatai elektronikusan, új, nagy érettségű e-szolgáltatások formájában lesznek elérhetők, és a hét bármely napján 24 órán keresztül elérhetők az adatokhoz. Minden új alkalmazás elérhető lesz a portálon, és a címzettek és választékok egyes csoportjainak megfelelő füleken lesz elhelyezve. A projekt hatása a polgárok és más érdekelt felek számára a nyilvános információkhoz való egyetemes online hozzáférés lesz, ami lehetővé teszi a közigazgatási ügyek interaktív módon, IKT-rendszereken keresztül történő kezelését. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a PODGiK hatékony működését, beleértve a hivatalos ügyek kezelésének egyszerűsítését, a dokumentumok áramlásának felgyorsítását, az ügyfél kézbesítési idejének lerövidítését, ami jelentős lesz a Központ és maga a címzett számára. Az interoperabilitás megvalósításának köszönhetően a rendszer lehetővé teszi más szolgáltatásokból származó adatok megjelenítését, pl.: www.geoportal.gov.pl, WMS-szolgáltatásokon vagy ipari intézmények által nyújtott egyéb szolgáltatásokon keresztül (erdők, parkok, környezetvédelem). Az új e-szolgáltatások címzettjei a kedvezményezettek széles köre, elsősorban egyéni felhasználók, polgárok, tervezők, földmérők, vállalkozók, természetes és jogi személyek. A projekt megvalósításának fő feladatai: 1. Az állami geodéziai és térképészeti erőforrások digitalizálása – Q3. óta valósult meg. 2017 – Q3 2017 2018 – szükséges, mert az erőforrás digitalizálása nélkül nem lesz lehetséges más e-szolgáltatások bevezetése, 2. térinformációs rendszer beszerzése és megvalósítása, 3. a szolgáltatások bővítéséhez és az erőforrások digitalizálásához szükséges állóeszközök beszerzése, 4. a mérnöki felügyelet megfelelő végrehajtásának gondozása, 5. promóció. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem investičního projektu je realizace a spuštění komplexního prostorového informačního systému pro státní geodetický a kartografický zdroj v okrese Zielona Góra. Údaje o zdrojích budou zpřístupněny elektronicky ve formě nových elektronických služeb s vysokým stupněm vyspělosti, které umožní přístup k údajům po dobu 24 hodin do 7 dnů v týdnu na jakémkoli místě. Všechny nové aplikace budou k dispozici na portálu, umístěné na příslušných záložkách věnovaných konkrétním skupinám příjemců a sortimentů. Výsledkem projektu bude univerzální on-line přístup k veřejným informacím pro občany a další zainteresované strany, což umožní interaktivní řešení záležitostí veřejné správy prostřednictvím systémů IKT. Realizace projektu umožní efektivní fungování PODGiK, včetně zjednodušení vyřizování úředních záležitostí, urychlení oběhu dokumentů, zkrácení doby doručení zúčastněné strany, což bude pro středisko i pro samotného příjemce významné. Díky interoperabilitě systém umožní zobrazit data z jiných služeb, např. www.geoportal.gov.pl, prostřednictvím služeb WMS nebo jiných služeb poskytovaných průmyslovými institucemi (lesy, parky, ochrana životního prostředí). Nové elektronické služby jsou zaměřeny na širokou škálu příjemců, zejména pro jednotlivé uživatele, občany, designéry, geodetické dodavatele, podnikatele, fyzické a právnické osoby. Hlavní úkoly při provádění projektu: 1. digitalizace státu geodetické a kartografické zdroje â EUR implementován od třetího čtvrtletí. 2017 až III.q. 2018 â EUR â EUR nutné pro realizaci, protože bez digitalizace zdroje nebude možné implementovat další e-služby, 2. nákup a implementace prostorového informačního systému, 3. nákup dlouhodobých aktiv potřebných pro rozšíření služeb a digitalizaci zdrojů, 4. péče o správnou implementaci inženýrským dohledem, 5. propagace. (Czech)
Předmětem investičního projektu je implementace a spuštění komplexního prostorového informačního systému pro státní geodetický a kartografický zdroj v Poviat Zielonogórski. Údaje o zdroji budou zpřístupněny elektronicky ve formě nových vysoce vyspělých elektronických služeb, které poskytují přístup k údajům po dobu 24 hodin během 7 dní v týdnu kdekoli. Všechny nové aplikace budou k dispozici na portálu, umístěné v příslušných záložkách věnovaných jednotlivým skupinám příjemců a sortimentu. Výsledkem projektu bude univerzální on-line přístup občanů a dalších zainteresovaných stran k veřejným informacím, což umožní interaktivní řešení záležitostí veřejné správy prostřednictvím systémů IKT. Realizace projektu umožní efektivní fungování PODGiK, včetně zjednodušení vyřizování oficiálních záležitostí, urychlení oběhu dokumentů, zkrácení doby obsluhy klienta, což bude významné pro centrum i samotného příjemce. Díky implementaci interoperability umožní systém zobrazování dat z jiných služeb, např. www.geoportal.gov.pl, prostřednictvím služeb WMS nebo jiných služeb poskytovaných průmyslovými institucemi (lesy, parky, ochrana životního prostředí). Nové elektronické služby jsou určeny široké škále příjemců, zejména jednotlivým uživatelům, občanům, projektantům, průzkumníkům, podnikatelům, fyzickým a právnickým osobám. Hlavní úkoly při realizaci projektu: 1. digitalizace stavu geodetického a kartografického zdroje – realizovaná od Q3. 2017 až Q3 2017 2018 – nezbytné k provedení, protože bez digitalizace zdroje nebude možné realizovat další elektronické služby, 2. nákup a implementaci prostorového informačního systému, 3. nákup dlouhodobých aktiv nezbytných pro rozšíření služeb a digitalizaci zdrojů, 4. péči o správnou implementaci inženýrským dozorem, 5. propagace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Investīciju projekta priekšmets ir visaptverošas telpiskās informācijas sistēmas ieviešana un ieviešana valsts ģeodēziskajam un kartogrāfiskajam resursam Zielona Góra rajonā. Resursu dati būs pieejami elektroniski jaunu e-pakalpojumu veidā augstā brieduma pakāpē, nodrošinot piekļuvi datiem 24 stundas 7 dienu laikā nedēļā jebkurā vietā. Visas jaunās lietojumprogrammas būs pieejamas portālā, un tās būs izvietotas atbilstošās cilnēs, kas paredzētas konkrētām saņēmēju grupām un sortimentiem. Projekta rezultātā iedzīvotājiem un citām ieinteresētajām personām tiks nodrošināta vispārēja tiešsaistes piekļuve publiskai informācijai, kas ļaus valsts pārvaldes jautājumus interaktīvā veidā risināt, izmantojot IKT sistēmas. Projekta īstenošana ļaus efektīvi darboties PODGiK, tostarp vienkāršojot oficiālu jautājumu izskatīšanu, paātrinot dokumentu apriti, saīsinot izsniegšanas laiku ieinteresētajai pusei, kas būs svarīgi Centram un pašam saņēmējam. Pateicoties sadarbspējai, sistēma ļaus parādīt datus no citiem pakalpojumiem, piemēram, www.geoportal.gov.pl, izmantojot WMS pakalpojumus vai citus pakalpojumus, ko sniedz nozares iestādes (meži, parki, vides aizsardzība). Jauni e-pakalpojumi ir paredzēti plašam saņēmēju lokam, galvenokārt individuāliem lietotājiem, iedzīvotājiem, dizaineriem, ģeodēziskajiem darbuzņēmējiem, uzņēmējiem, fiziskām un juridiskām personām. Galvenie uzdevumi projekta īstenošanā: 1. valsts ģeodēzisko un kartogrāfisko resursu digitalizāciju â EUR īsteno kopš trešā ceturkšņa. 2017 līdz III kv. 2 018 EUR, kas nepieciešami, lai veiktu, jo bez resursa digitalizācijas nebūs iespējams īstenot citus e-pakalpojumus, 2. telpiskās informācijas sistēmas iegādi un ieviešanu, 3. pamatlīdzekļu iegādi, kas nepieciešami, lai paplašinātu pakalpojumus un digitalizētu resursus, 4. rūpes par pareizu īstenošanu ar inženiertehnisko uzraudzību, 5. veicināšana. (Latvian)
Investīciju projekta priekšmets ir visaptverošas telpiskās informācijas sistēmas ieviešana un ieviešana valsts ģeodēziskajiem un kartogrāfiskajiem resursiem Poviat Zielonogórski. Resursa dati būs pieejami elektroniski jaunu augstas gatavības e-pakalpojumu veidā, nodrošinot piekļuvi datiem 24 stundas 7 dienu laikā nedēļā jebkurā vietā. Visas jaunās lietojumprogrammas būs pieejamas portālā un tiks ievietotas atbilstošās cilnēs, kas paredzētas atsevišķām saņēmēju grupām un sortimentiem. Projekta ietekme būs vispārēja iedzīvotāju un citu ieinteresēto personu piekļuve publiskai informācijai tiešsaistē, kas ļaus interaktīvi risināt valsts pārvaldes jautājumus, izmantojot IKT sistēmas. Projekta īstenošana ļaus PODGiK efektīvi darboties, tostarp vienkāršojot oficiālo lietu izskatīšanu, paātrinot dokumentu apriti, saīsinot klienta apkalpošanas laiku, kas būs nozīmīgs Centram un pašam saņēmējam. Pateicoties sadarbspējas ieviešanai, sistēma ļaus parādīt datus no citiem pakalpojumiem, piemēram, www.geoportal.gov.pl, izmantojot WMS pakalpojumus vai citus pakalpojumus, ko sniedz rūpniecības iestādes (meži, parki, vides aizsardzība). Jaunie e-pakalpojumi ir adresēti plašam saņēmēju lokam, galvenokārt individuāliem lietotājiem, iedzīvotājiem, dizaineriem, mērniekiem, uzņēmējiem, fiziskām un juridiskām personām. Projekta īstenošanas galvenie uzdevumi: 1. Valsts ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa digitalizācija — realizēta kopš 3. ceturkšņa. No 2017. gada līdz 2017. gada 3. ceturksnim 2018 — nepieciešams veikt, jo bez resursa digitalizācijas nebūs iespējams ieviest citus e-pakalpojumus, 2. telpiskās informācijas sistēmas iegāde un ieviešana, 3. pakalpojumu paplašināšanai un resursu digitalizācijai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde, 4. rūpes par pareizu ieviešanu inženiertehniskajā uzraudzībā, 5. veicināšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail infheistíochta ná Córas Faisnéise Spásúil cuimsitheach a chur i bhfeidhm agus a sheoladh le haghaidh na hacmhainne geodaí agus cartagrafaíochta stáit i gCeantar Zielona Góra. Cuirfear na sonraí acmhainní ar fáil go leictreonach i bhfoirm ríomhsheirbhísí nua go leibhéal ard aibíochta, lena dtabharfar rochtain ar shonraí ar feadh 24 uair an chloig laistigh de 7 lá sa tseachtain in aon suíomh. Beidh gach feidhmchlár nua ar fáil ar an tairseach, agus cuirfear i gcluaisíní cuí iad atá tiomnaithe do ghrúpaí áirithe faighteoirí agus d’ábhair éagsúla. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh rochtain uilíoch ar líne ar fhaisnéis phoiblí do shaoránaigh agus do pháirtithe leasmhara eile, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann déileáil go hidirghníomhach le cúrsaí riaracháin phoiblí trí chórais TFC. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann feidhmiú éifeachtach PODGiK a éascú, lena n-áirítear láimhseáil ábhar oifigiúil a shimpliú, dlús a chur le cúrsaíocht doiciméad, tréimhse sheirbhíse an pháirtí leasmhar a ghiorrú, rud a bheidh suntasach don Lárionad agus don fhaighteoir féin. A bhuí leis an idir-inoibritheacht, beifear in ann sonraí ó sheirbhísí eile a thaispeáint, e.g. www.geoportal.gov.pl, trí sheirbhísí WMS nó trí sheirbhísí eile a sholáthraíonn institiúidí tionscail (foraoisí, páirceanna, cosaint an chomhshaoil). Tá ríomhsheirbhísí nua dírithe ar réimse leathan faighteoirí, go príomha ar úsáideoirí aonair, ar shaoránaigh, ar dhearthóirí, ar chonraitheoirí geodasacha, ar fhiontraithe, ar dhaoine nádúrtha agus dlítheanacha. Príomhchúraimí maidir leis an tionscadal a chur chun feidhme: 1. digitiú na hacmhainne geodaí agus cartagrafach stáit â EUR i bhfeidhm ón tríú ráithe. 2017 go III méadar cearnach EUR 2 018 is gá chun a chur i gcrích, mar gan digitiú na hacmhainne ní bheidh sé indéanta a chur chun feidhme r-sheirbhísí eile, 2. ceannach agus cur chun feidhme an chórais um fhaisnéis spásúil, 3. ceannach sócmhainní seasta is gá chun seirbhísí a leathnú agus acmhainní a dhigitiú, 4. cúram do chur chun feidhme ceart ag maoirseacht innealtóireachta, 5. cur chun cinn. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail infheistíochta ná Córas Faisnéise Spásúil cuimsitheach a chur i bhfeidhm agus a sheoladh le haghaidh na hacmhainne geodaí agus cartagrafach stáit in Poviat Zielonogórski. Cuirfear sonraí na hacmhainne ar fáil go leictreonach i bhfoirm ríomhsheirbhísí nua ardaibíochta, lena dtabharfar rochtain ar shonraí ar feadh 24 uair an chloig laistigh de 7 lá sa tseachtain áit ar bith. Beidh gach feidhmchlár nua ar fáil ar an tairseach, agus cuirfear i gcluaisíní cuí iad atá tiomnaithe do ghrúpaí aonair faighteoirí agus do ghrúpaí éagsúla. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal rochtain uilíoch ar líne ar fhaisnéis phoiblí do shaoránaigh agus do pháirtithe leasmhara eile, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann cúrsaí riaracháin phoiblí a láimhseáil ar bhealach idirghníomhach, trí chórais TFC. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas PODGiK feidhmiú go héifeachtúil, lena n-áirítear láimhseáil ábhar oifigiúil a shimpliú, dlús a chur le cúrsaíocht doiciméad, tréimhse seirbhíse an chliaint a ghiorrú, rud a bheidh suntasach don Lárionad agus don fhaighteoir féin. A bhuí le cur chun feidhme na hidir-inoibritheachta, beifear in ann sonraí ó sheirbhísí eile a thaispeáint, e.g. www.geoportal.gov.pl, trí sheirbhísí WMS nó trí sheirbhísí eile a sholáthraíonn institiúidí tionscail (foraoisí, páirceanna, cosaint an chomhshaoil). Dírítear na ríomhsheirbhísí nua ar réimse leathan faighteoirí, go príomha ar úsáideoirí aonair, ar shaoránaigh, ar dhearthóirí, ar shuirbhéirí, ar fhiontraithe, ar dhaoine nádúrtha agus dlítheanacha. Príomhchúraimí maidir leis an tionscadal a chur chun feidhme: 1. digitiú na hacmhainne geodaíche agus cartagrafach stáit — réadaithe ó Q3. 2017 go R3 2017 2018 — is gá a dhéanamh, toisc nach mbeidh sé indéanta ríomhsheirbhísí eile a chur chun feidhme gan digitiú na hacmhainne, 2. córas um fhaisnéis spásúil a cheannach agus a chur chun feidhme, 3. ceannach agus cur chun feidhme na sócmhainní seasta is gá chun seirbhísí a leathnú agus acmhainní a dhigitiú, 4. cúram a thabhairt do chur chun feidhme ceart trí mhaoirseacht innealtóireachta, 5. cur chun cinn. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet naložbenega projekta je izvedba in vzpostavitev celovitega prostorskega informacijskega sistema za državni geodetski in kartografski vir v okrožju Zielona Góra. Podatki o virih bodo na voljo v elektronski obliki v obliki novih e-storitev z visoko stopnjo zrelosti, kar bo zagotovilo dostop do podatkov za 24 ur v 7 dneh na teden na kateri koli lokaciji. Vse nove aplikacije bodo na voljo na portalu, nameščene v ustreznih zavihkih, namenjenih posebnim skupinam prejemnikov in izborov. Rezultat projekta bo splošen spletni dostop do javnih informacij za državljane in druge zainteresirane strani, kar bo omogočilo interaktivno obravnavo zadev javne uprave prek sistemov IKT. Izvedba projekta bo omogočila učinkovito delovanje PODGiK, vključno s poenostavitvijo obravnavanja uradnih zadev, pospešitvijo kroženja dokumentov, skrajšanjem časa vročitve zainteresirane strani, kar bo pomembno za Center in prejemnika. Zaradi interoperabilnosti bo sistem omogočal prikaz podatkov iz drugih storitev, npr. www.geoportal.gov.pl, prek storitev WMS ali drugih storitev, ki jih zagotavljajo industrijske ustanove (gozdovi, parki, varstvo okolja). Nove e-storitve so namenjene številnim prejemnikom, predvsem posameznim uporabnikom, državljanom, oblikovalcem, geodetskim izvajalcem, podjetnikom, fizičnim in pravnim osebam. Glavne naloge pri izvajanju projekta: 1. digitalizacija državnega geodetskega in kartografskega vira â EUR izvaja od tretjega četrtletja. 2017 za III sq. 2018 â EUR potrebno za izvajanje, saj brez digitalizacije vira ne bo mogoče izvajati drugih e-storitev, 2. nakup in izvajanje prostorskega informacijskega sistema, 3. nakup osnovnih sredstev, potrebnih za razširitev storitev in digitalizacijo virov, 4. skrb za pravilno izvajanje, ki jih inženiring nadzor, 5. promocija. (Slovenian)
Predmet naložbenega projekta je izvedba in vzpostavitev celovitega prostorskega informacijskega sistema za državni geodetski in kartografski vir v Poviat Zielonogórski. Podatki o viru bodo na voljo v elektronski obliki v obliki novih visoko zmogljivih e-storitev, ki omogočajo dostop do podatkov za 24 ur v 7 dneh na teden kjer koli. Vse nove aplikacije bodo na voljo na portalu, postavljene v ustrezne zavihke, namenjene posameznim skupinam prejemnikov in izboru. Učinek projekta bo splošen spletni dostop do javnih informacij za državljane in druge zainteresirane strani, kar bo omogočilo interaktivno obravnavo zadev javne uprave prek sistemov IKT. Izvajanje projekta bo PODGiK omogočilo učinkovito delovanje, vključno s poenostavitvijo obravnavanja uradnih zadev, pospešitvijo kroženja dokumentov, skrajšanjem časa vročitve stranke, kar bo pomembno za center in samega prejemnika. Zaradi interoperabilnosti bo sistem omogočal prikaz podatkov iz drugih storitev, npr. www.geoportal.gov.pl, prek storitev WMS ali drugih storitev, ki jih zagotavljajo panožne ustanove (gozdovi, parki, varstvo okolja). Nove e-storitve so namenjene širokemu krogu prejemnikov, predvsem posameznim uporabnikom, državljanom, oblikovalcem, nadzornikom, podjetnikom, fizičnim in pravnim osebam. Glavne naloge pri izvajanju projekta: 1. digitalizacija državnega geodetskega in kartografskih virov – realizirana od Q3. 3 2017 do tretjega četrtletja 2017 2018 – potrebno za izvedbo, ker brez digitalizacije vira ne bo mogoče izvajati drugih e-storitev, 2. nakup in izvajanje prostorskega informacijskega sistema, 3. nakup osnovnih sredstev, potrebnih za razširitev storitev in digitalizacijo virov, 4. skrb za pravilno izvajanje s tehničnim nadzorom, 5. promocija. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на инвестиционния проект е въвеждането и стартирането на цялостна пространствена информационна система за държавния геодезически и картографски ресурс в окръг Zielona Góra. Данните за ресурсите ще бъдат достъпни по електронен път под формата на нови електронни услуги с висока степен на зрялост, осигуряващи достъп до данните за 24 часа в рамките на 7 дни в седмицата на всяко място. Всички нови приложения ще бъдат достъпни на портала, поставени в подходящи табове, посветени на определени групи получатели и асортименти. Проектът ще доведе до всеобщ онлайн достъп до обществена информация за гражданите и други заинтересовани страни, което ще даде възможност въпросите на публичната администрация да бъдат разглеждани интерактивно чрез ИКТ системи. Изпълнението на проекта ще даде възможност за ефективно функциониране на PODGiK, включително опростяване на обработката на официални въпроси, ускоряване на разпространението на документи, съкращаване на времето за връчване на заинтересованата страна, което ще бъде от значение за Центъра и за самия получател. Благодарение на оперативната съвместимост системата ще позволи показването на данни от други услуги, например www.geoportal.gov.pl, чрез WMS услуги или други услуги, предоставяни от промишлени институции (гори, паркове, опазване на околната среда). Новите електронни услуги са насочени към широк кръг получатели, главно към отделни потребители, граждани, проектанти, геодезически изпълнители, предприемачи, физически и юридически лица. Основни задачи при изпълнението на проекта: 1. дигитализация на държавния геодезически и картографски ресурс, реализиран от третото тримесечие. 2017 до III кв. 2018 г. необходими за извършване, тъй като без дигитализация на ресурса няма да бъде възможно да се внедрят други електронни услуги, 2. покупка и внедряване на пространствената информационна система, 3. закупуване на дълготрайни активи, необходими за разширяване на услугите и дигитализация на ресурсите, 4. грижа за правилното изпълнение чрез инженерен надзор, 5. промоция. (Bulgarian)
Предмет на инвестиционния проект е внедряването и стартирането на цялостна пространствена информационна система за държавния геодезически и картографски ресурс в Повиат Зилоногорски. Данните за ресурса ще бъдат достъпни по електронен път под формата на нови електронни услуги с висока зрялост, осигуряващи достъп до данни за 24 часа в рамките на 7 дни в седмицата навсякъде. Всички нови приложения ще бъдат достъпни на портала, поставени в подходящи раздели, посветени на отделни групи получатели и асортименти. Ефектът от проекта ще бъде универсален онлайн достъп до обществена информация за гражданите и други заинтересовани страни, което ще даде възможност за интерактивно разглеждане на въпросите на публичната администрация чрез ИКТ системи. Изпълнението на проекта ще даде възможност на PODGiK да функционира ефективно, включително опростяване на разглеждането на официални въпроси, ускоряване на разпространението на документи, съкращаване на времето за връчване на клиента, което ще бъде от значение за Центъра и самия получател. Благодарение на въвеждането на оперативна съвместимост системата ще даде възможност за показване на данни от други услуги, например чрез услуги на WMS или други услуги, предоставяни от промишлени институции (гори, паркове, опазване на околната среда). Новите електронни услуги са насочени към широк кръг от получатели, главно към отделни потребители, граждани, дизайнери, геодезисти, предприемачи, физически и юридически лица. Основни задачи при изпълнението на проекта: 1. дигитализация на държавния геодезически и картографски ресурс — реализиран от Q3. От 3 2017 г. до третото тримесечие на 2017 г. 2018 — необходимо е да се извърши, защото без цифровизация на ресурса няма да бъде възможно да се внедрят други електронни услуги, 2. закупуване и внедряване на пространствена информационна система, 3. закупуване на дълготрайни активи, необходими за разширяване на услугите и дигитализиране на ресурсите, 4. грижа за правилното изпълнение чрез инженерен надзор, 5. промоция. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett ta’ investiment huwa l-implimentazzjoni u t-tnedija ta’ Sistema ta’ Informazzjoni Ġeografika komprensiva għar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-istat fid-Distrett ta’ Zielona Góra. Id-data dwar ir-riżorsi se tkun disponibbli elettronikament fil-forma ta’ servizzi elettroniċi ġodda sa livell għoli ta’ maturità, li jipprovdu aċċess għad-dejta għal 24 siegħa fi żmien sebat ijiem fil-ġimgħa fi kwalunkwe post. L-applikazzjonijiet il-ġodda kollha se jkunu disponibbli fuq il-portal, u jitqiegħdu f’tabs xierqa ddedikati għal gruppi partikolari ta’ riċevituri u assortimenti. Il-proġett se jirriżulta f’aċċess onlajn universali għall-informazzjoni pubblika għaċ-ċittadini u partijiet interessati oħra, li se jippermetti li l-kwistjonijiet tal-amministrazzjoni pubblika jiġu ttrattati b’mod interattiv permezz tas-sistemi tal-ICT. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-funzjonament effiċjenti tal-PODGiK, inkluż is-simplifikazzjoni tat-trattament ta’ kwistjonijiet uffiċjali, l-aċċellerazzjoni taċ-ċirkolazzjoni tad-dokumenti, it-tqassir tal-ħin tan-notifika tal-parti interessata, li se jkun sinifikanti għaċ-Ċentru u r-riċevitur innifsu. Bis-saħħa tal-interoperabbiltà, is-sistema se tippermetti l-wiri ta’ data minn servizzi oħra, eż. www.geoportal.gov.pl, permezz ta’ servizzi tad-WMS jew servizzi oħra pprovduti minn istituzzjonijiet tal-industrija (foresti, parks, protezzjoni ambjentali). Servizzi elettroniċi ġodda huma mmirati lejn firxa wiesgħa ta’ riċevituri, l-aktar lejn utenti individwali, ċittadini, disinjaturi, kuntratturi ġeodetiċi, intraprendituri, persuni fiżiċi u ġuridiċi. Il-kompiti ewlenin fl-implimentazzjoni tal-proġett: 1. diġitalizzazzjoni tal-istat ġeodetiċi u â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM tielet kwart. 2017 sa III sq. 2018 â EUR meħtieġa għat-twettiq, peress li mingħajr diġitalizzazzjoni tar-riżorsa mhux se jkun possibbli li jiġu implimentati oħrajn e-servizzi, 2. xiri u l-implimentazzjoni tas-sistema ta ‘informazzjoni spazjali, 3. xiri ta ‘assi fissi meħtieġa biex jestendu s-servizzi u d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi, 4. kura għall-implimentazzjoni korretta permezz ta ‘superviżjoni inġinerija, 5. promozzjoni. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett ta’ investiment huwa l-implimentazzjoni u t-tnedija ta’ Sistema ta’ Informazzjoni Ġeografika komprensiva għar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-istat f’Poviat Zielonogórski. Id-data tar-riżorsa se tkun disponibbli elettronikament fil-forma ta’ servizzi elettroniċi ġodda ta’ maturità għolja, li jipprovdu aċċess għad-data għal 24 siegħa fi żmien 7 ijiem fil-ġimgħa kullimkien. L-applikazzjonijiet il-ġodda kollha se jkunu disponibbli fuq il-portal, imqiegħda f’tabs xierqa ddedikati għal gruppi individwali ta’ riċevituri u assortimenti. L-effett tal-proġett se jkun l-aċċess universali onlajn għall-informazzjoni pubblika għaċ-ċittadini u partijiet interessati oħra, li se jippermetti t-trattament ta’ kwistjonijiet ta’ amministrazzjoni pubblika b’mod interattiv, permezz ta’ sistemi tal-ICT. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti lill-PODGiK jiffunzjona b’mod effiċjenti, inkluż is-simplifikazzjoni tat-trattament ta’ kwistjonijiet uffiċjali, it-tħaffif taċ-ċirkolazzjoni tad-dokumenti, it-tqassir taż-żmien tas-servizz tal-klijent, li se jkun sinifikanti għaċ-Ċentru u r-riċevitur innifsu. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-interoperabbiltà, is-sistema se tippermetti l-wiri ta’ data minn servizzi oħra, eż. www.geoportal.gov.pl, permezz ta’ servizzi tad-WMS jew servizzi oħra pprovduti minn istituzzjonijiet tal-industrija (foresti, parks, protezzjoni ambjentali). Is-servizzi elettroniċi l-ġodda huma indirizzati lil firxa wiesgħa ta’ riċevituri, prinċipalment lil utenti individwali, ċittadini, disinjaturi, servejers, intraprendituri, persuni fiżiċi u ġuridiċi. Il-kompiti ewlenin fl-implimentazzjoni tal-proġett: 1. diġitalizzazzjoni tar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-istat — realizzata sa mit-tielet trimestru. Mill-3 2017 sat-tielet trimestru tal-2017 2018 — meħtieġa li jitwettqu, minħabba li mingħajr id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsa mhux se jkun possibbli li jiġu implimentati servizzi elettroniċi oħra, 2. ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ informazzjoni ġeografika, 3. ix-xiri ta’ assi fissi meħtieġa għall-espansjoni tas-servizzi u d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi, 4. l-attenzjoni għall-implimentazzjoni korretta permezz tas-superviżjoni tal-inġinerija, 5. il-promozzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto de investimento é a implementação e lançamento de um Sistema de Informação Espacial abrangente para o recurso geodésico e cartográfico estadual no Distrito de Zielona Góra. Os dados dos recursos serão disponibilizados eletronicamente sob a forma de novos serviços eletrónicos com um elevado grau de maturidade, proporcionando acesso aos dados durante 24 horas no prazo de 7 dias por semana em qualquer local. Todas as novas aplicações estarão disponíveis no portal, colocadas em separadores apropriados dedicados a grupos específicos de destinatários e sortimentos. O projeto resultará num acesso universal em linha à informação do público por parte dos cidadãos e de outras partes interessadas, o que permitirá que as questões da administração pública sejam tratadas de forma interativa através de sistemas TIC. A execução do projeto permitirá o funcionamento eficiente do PODGiK, incluindo a simplificação do tratamento das questões oficiais, a aceleração da circulação dos documentos, a redução do tempo de citação ou notificação da parte interessada, o que será significativo para o Centro e para o próprio destinatário. Graças à interoperabilidade, o sistema permitirá a visualização de dados provenientes de outros serviços, por exemplo www.geoportal.gov.pl, através de serviços WMS ou de outros serviços prestados por instituições industriais (florestas, parques, proteção do ambiente). Os novos serviços em linha destinam-se a uma vasta gama de destinatários, principalmente a utilizadores individuais, cidadãos, designers, contratantes geodésicos, empresários, pessoas singulares e coletivas. Principais tarefas na execução do projeto: 1. digitalização dos recursos geodésicos e cartográficos do estado › implementado desde o terceiro trimestre. 2017 a III sq. 2018 âEUR necessário para a realização, pois sem digitalização do recurso não será possível implementar outros serviços eletrônicos, 2. compra e implementação do sistema de informação espacial, 3. compra de ativos fixos necessários para ampliar os serviços e digitalizar recursos, 4. cuidado para a correta implementação por supervisão de engenharia, 5. promoção. (Portuguese)
O tema do projeto de investimento é a implementação e o lançamento de um Sistema de Informação Espacial abrangente para o recurso geodésico e cartográfico estatal no distrito de Zielona Góra. Os dados sobre os recursos serão disponibilizados eletronicamente sob a forma de novos serviços eletrónicos com um elevado grau de maturidade, proporcionando acesso aos dados durante 24 horas no prazo de sete dias por semana, em qualquer local. Todas as novas aplicações estarão disponíveis no portal, colocadas em separadores adequados dedicados a grupos específicos de destinatários e sortidos. O projeto resultará num acesso universal em linha à informação pública para os cidadãos e outras partes interessadas, o que permitirá que as questões da administração pública sejam tratadas de forma interativa através de sistemas TIC. A execução do projeto permitirá o funcionamento eficiente do PODGiK, incluindo a simplificação do tratamento de questões oficiais, a aceleração da circulação de documentos, a redução do tempo de citação ou notificação da parte interessada, o que será significativo para o Centro e para o próprio destinatário. Graças à interoperabilidade, o sistema permitirá visualizar dados de outros serviços, por exemplo, www.geoportal.gov.pl, através de serviços WMS ou de outros serviços prestados por instituições industriais (florestas, parques, proteção do ambiente). Os novos serviços eletrónicos destinam-se a um vasto leque de destinatários, principalmente utilizadores individuais, cidadãos, designers, contratantes geodésicos, empresários, pessoas singulares e coletivas. Principais tarefas na execução do projecto: 1. digitalização do recurso geodésico e cartográfico estatal – implementada desde o terceiro trimestre. 2017 a III esq. 2018 – necessários para a realização, uma vez que sem a digitalização do recurso não será possível implementar outros serviços eletrónicos, 2. aquisição e implementação do sistema de informação espacial, 3. aquisição de ativos fixos necessários para alargar os serviços e digitalizar os recursos, 4. cuidados para a correta implementação pela supervisão da engenharia, 5. promoção. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for investeringsprojektet er implementering og lancering af et omfattende geografisk informationssystem for statens geodætiske og kartografiske ressource i Zielona Góra-distriktet. Ressourcedataene vil blive gjort tilgængelige elektronisk i form af nye e-tjenester i en høj grad af modenhed, hvilket giver adgang til data i 24 timer inden for 7 dage om ugen på et hvilket som helst sted. Alle nye applikationer vil være tilgængelige på portalen, placeret i passende faner dedikeret til bestemte grupper af modtagere og sortimenter. Projektet vil resultere i universel onlineadgang til offentlig information for borgere og andre interesserede parter, hvilket vil gøre det muligt at håndtere spørgsmål vedrørende offentlig forvaltning interaktivt via ikt-systemer. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for PODGiK at fungere effektivt, herunder at forenkle håndteringen af officielle spørgsmål, fremskynde udbredelsen af dokumenter, afkorte forkyndelsestiden for den interesserede part, hvilket vil være vigtigt for centret og modtageren selv. Takket være interoperabiliteten vil systemet gøre det muligt at vise data fra andre tjenester, f.eks. www.geoportal.gov.pl, via WMS-tjenester eller andre tjenester, der leveres af industriinstitutioner (skove, parker, miljøbeskyttelse). Nye e-tjenester er rettet mod en bred vifte af modtagere, hovedsagelig til individuelle brugere, borgere, designere, geodætiske entreprenører, iværksættere, fysiske og juridiske personer. Vigtigste opgaver i forbindelse med gennemførelsen af projektet: 1. digitalisering af statens geodætiske og kartografiske ressource âEUR implementeret siden tredje kvartal. 2017 til III sq. 2018 âEUR nødvendigt for at udføre, da uden digitalisering af ressourcen vil det ikke være muligt at gennemføre andre e-tjenester, 2. køb og implementering af det geografiske informationssystem, 3. køb af faste aktiver, der er nødvendige for at udvide tjenester og digitalisere ressourcer, 4. pleje for korrekt gennemførelse ved teknisk tilsyn, 5. fremme. (Danish)
Emnet for investeringsprojektet er gennemførelsen og lanceringen af et omfattende geografisk informationssystem for den statslige geodætiske og kartografiske ressource i Poviat Zielonogórski. Ressourcedataene vil blive gjort tilgængelige elektronisk i form af nye højmodne e-tjenester, der giver adgang til data i 24 timer inden for 7 dage om ugen hvor som helst. Alle nye applikationer vil være tilgængelige på portalen, placeret i passende faner dedikeret til individuelle grupper af modtagere og sortimenter. Virkningen af projektet vil være universel onlineadgang til offentlig information for borgere og andre interesserede parter, hvilket vil gøre det muligt at håndtere offentlige forvaltningsanliggender på en interaktiv måde via IKT-systemer. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for PODGiK at fungere effektivt, bl.a. ved at forenkle håndteringen af officielle spørgsmål, fremskynde cirkulationen af dokumenter, forkorte klientens tjenestetid, hvilket vil være vigtigt for centret og modtageren selv. Takket være indførelsen af interoperabilitet vil systemet gøre det muligt at vise data fra andre tjenester, f.eks. www.geoportal.gov.pl, via WMS-tjenester eller andre tjenester, der leveres af industriinstitutioner (skove, parker, miljøbeskyttelse). De nye e-tjenester henvender sig til en bred vifte af modtagere, hovedsagelig til individuelle brugere, borgere, designere, landmålere, iværksættere, fysiske og juridiske personer. Hovedopgaver i forbindelse med gennemførelsen af projektet: 1. digitalisering af staten geodætiske og kartografisk ressource — realiseret siden Q3. 2017 til 3. kvartal 2017 2018 — nødvendigt at udføre, fordi uden digitalisering af ressourcen vil det ikke være muligt at gennemføre andre e-tjenester, 2. køb og implementering af geografisk informationssystem, 3. køb af anlægsaktiver, der er nødvendige for at udvide tjenester og digitalisere ressourcer, 4. pleje for korrekt gennemførelse ved ingeniørtilsyn, 5. fremme. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului de investiții este implementarea și lansarea unui sistem cuprinzător de informații spațiale pentru resursa geodetică și cartografică de stat din districtul Zielona Górdra. Datele privind resursele vor fi puse la dispoziție pe cale electronică sub forma unor noi servicii electronice, cu un grad ridicat de maturitate, oferind acces la date timp de 24 de ore, în termen de 7 zile pe săptămână, în orice locație. Toate noile aplicații vor fi disponibile pe portal, plasate în file corespunzătoare dedicate anumitor grupuri de destinatari și sortimente. Proiectul va avea ca rezultat accesul online universal la informațiile publice pentru cetățeni și alte părți interesate, ceea ce va permite gestionarea interactivă a problemelor administrației publice prin intermediul sistemelor TIC. Punerea în aplicare a proiectului va permite funcționarea eficientă a PODGiK, inclusiv simplificarea gestionării chestiunilor oficiale, accelerarea circulației documentelor, scurtarea duratei de notificare a părții interesate, care va fi semnificativă pentru Centru și pentru destinatar. Datorită interoperabilității, sistemul va permite afișarea datelor din alte servicii, de exemplu www.geoportal.gov.pl, prin intermediul serviciilor WMS sau al altor servicii furnizate de instituțiile industriale (păduri, parcuri, protecția mediului). Noile servicii electronice sunt destinate unei game largi de beneficiari, în special utilizatorilor individuali, cetățenilor, proiectanților, contractanților geodezici, antreprenorilor, persoanelor fizice și juridice. Principalele sarcini în implementarea proiectului: 1. digitizarea resurselor geodezice și cartografice de stat â EUR implementat începând cu trimestrul al treilea. 2017 până la III sq. 2018 â EUR necesare pentru efectuarea, deoarece fără digitalizarea resursei nu va fi posibilă implementarea altor servicii electronice, 2. achiziționarea și implementarea sistemului de informații spațiale, 3. achiziționarea de active fixe necesare pentru extinderea serviciilor și digitalizarea resurselor, 4. grijă pentru implementarea corectă prin supraveghere inginerească, 5. promovare. (Romanian)
Obiectul proiectului de investiții este implementarea și lansarea unui Sistem Informatic Spațial cuprinzător pentru resursa geodezică și cartografică de stat în Poviat Zielonogórski. Datele resursei vor fi puse la dispoziție pe cale electronică sub forma unor noi servicii electronice de înaltă maturitate, oferind acces la date timp de 24 de ore în termen de 7 zile pe săptămână, oriunde. Toate noile aplicații vor fi disponibile pe portal, plasate în file corespunzătoare dedicate grupurilor individuale de destinatari și sortimente. Efectul proiectului va fi accesul universal online la informații publice pentru cetățeni și alte părți interesate, ceea ce va permite gestionarea interactivă a chestiunilor administrației publice, prin intermediul sistemelor TIC. Punerea în aplicare a proiectului va permite PODGiK să funcționeze eficient, inclusiv simplificarea gestionării chestiunilor oficiale, accelerarea circulației documentelor, scurtarea timpului de serviciu al clientului, ceea ce va fi semnificativ pentru Centru și destinatarul însuși. Datorită implementării interoperabilității, sistemul va permite afișarea datelor din alte servicii, de exemplu www.geoportal.gov.pl, prin intermediul serviciilor WMS sau al altor servicii furnizate de instituțiile industriale (păduri, parcuri, protecția mediului). Noile servicii electronice se adresează unei game largi de destinatari, în special utilizatorilor individuali, cetățenilor, proiectanților, inspectorilor, antreprenorilor, persoanelor fizice și juridice. Principalele sarcini în implementarea proiectului: 1. digitizarea resursei geodezice și cartografice de stat – realizată din Q3. 2017 – T3 2017 2018 – necesar pentru a efectua, deoarece fără digitalizarea resursei nu va fi posibil să se implementeze alte servicii electronice, 2. achiziționarea și implementarea sistemului informatic spațial, 3. achiziționarea de active fixe necesare pentru extinderea serviciilor și digitalizarea resurselor, 4. grija pentru implementarea corectă prin supravegherea ingineriei, 5. promovare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med investeringsprojektet är att genomföra och lansera ett omfattande rumsligt informationssystem för den statliga geodetiska och kartografiska resursen i Zielona Góra-distriktet. Resursdata kommer att göras tillgängliga elektroniskt i form av nya e-tjänster med hög mognadsgrad, som ger tillgång till data i 24 timmar inom 7 dagar i veckan på vilken plats som helst. Alla nya applikationer kommer att finnas tillgängliga på portalen, placerade i lämpliga flikar avsedda för särskilda grupper av mottagare och sortiment. Projektet kommer att resultera i allmän tillgång online till offentlig information för medborgare och andra berörda parter, vilket kommer att göra det möjligt att hantera frågor som rör den offentliga förvaltningen interaktivt via IKT-system. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för PODGiK att fungera effektivt, bland annat genom att förenkla hanteringen av officiella ärenden, påskynda spridningen av handlingar, förkorta tiden för delgivning av den berörda parten, vilket kommer att vara viktigt för centrumet och mottagaren själv. Tack vare interoperabiliteten kommer systemet att göra det möjligt att visa data från andra tjänster, t.ex. www.geoportal.gov.pl, genom WMS-tjänster eller andra tjänster som tillhandahålls av industriinstitutioner (skogar, parker, miljöskydd). Nya e-tjänster riktar sig till ett brett spektrum av mottagare, främst till enskilda användare, medborgare, formgivare, geodetiska entreprenörer, entreprenörer, fysiska och juridiska personer. Huvuduppgifter vid genomförandet av projektet: 1. digitalisering av statens geodetiska och kartografiska resurs â EUR genomfört sedan tredje kvartalet. 2017 till III kvm 2018 â EUR nödvändigt för att utföra, eftersom utan digitalisering av resursen kommer det inte att vara möjligt att genomföra andra e-tjänster, 2. inköp och genomförande av det rumsliga informationssystemet, 3. inköp av fasta tillgångar som behövs för att utöka tjänster och digitalisera resurser, 4. vård för korrekt genomförande genom teknisk övervakning, 5. främjande. (Swedish)
Investeringsprojektets tema är genomförandet och lanseringen av ett omfattande rumsligt informationssystem för den statliga geodetiska och kartografiska resursen i Poviat Zielonogórski. Uppgifterna om resursen kommer att göras tillgängliga elektroniskt i form av nya e-tjänster med hög mognad, vilket ger tillgång till data under 24 timmar inom 7 dagar i veckan var som helst. Alla nya ansökningar kommer att finnas tillgängliga på portalen, placerade i lämpliga flikar avsedda för enskilda grupper av mottagare och sortiment. Projektet kommer att leda till allmän tillgång till offentlig information på nätet för medborgare och andra berörda parter, vilket kommer att göra det möjligt att hantera frågor som rör den offentliga förvaltningen på ett interaktivt sätt via IKT-system. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för PODGiK att fungera effektivt, bland annat förenkla hanteringen av officiella ärenden, påskynda spridningen av handlingar, förkorta tiden för delgivning av kunden, vilket kommer att vara viktigt för centrumet och mottagaren själv. Tack vare interoperabiliteten kommer systemet att göra det möjligt att visa data från andra tjänster, t.ex. www.geoportal.gov.pl, genom WMS-tjänster eller andra tjänster som tillhandahålls av industriinstitutioner (skogar, parker, miljöskydd). De nya e-tjänsterna riktar sig till ett brett spektrum av mottagare, främst till enskilda användare, medborgare, formgivare, lantmätare, företagare, fysiska och juridiska personer. De viktigaste uppgifterna i genomförandet av projektet: 1. digitalisering av den statliga geodetiska och kartografiska resursen – realiserad sedan Q3. 2017 till Q3 2017 2018 – nödvändigt att genomföra, eftersom det utan digitalisering av resursen inte kommer att vara möjligt att genomföra andra e-tjänster, 2. inköp och genomförande av rumsligt informationssystem, 3. inköp av anläggningstillgångar som är nödvändiga för att utöka tjänster och digitalisera resurser, 4. omsorg om korrekt genomförande genom teknisk övervakning, 5. främjande. (Swedish)
Property / coordinate location: 51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°58'32.5"N, 15°45'48.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Zielonogórski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabór / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabór / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra
Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Digital development / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:46, 11 October 2024

Project Q100261 in Poland
Language Label Description Also known as
English
e-Geodesia of Zielona Góra County
Project Q100261 in Poland

    Statements

    0 references
    2,539,642.39 zloty
    0 references
    564,562.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,987,814.6 zloty
    0 references
    664,191.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    21 August 2015
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    POWIAT ZIELONOGÓRSKI
    0 references

    51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
    0 references

    51°58'32.5"N, 15°45'48.6"E
    0 references
    Przedmiotem projektu inwestycyjnego jest wdrożenie i uruchomienie kompleksowego Systemu Informacji Przestrzennej dla państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w Powiecie Zielonogórskim. Dane zasobu zostaną udostępnione w formie elektronicznej w postaci nowych e-usług w wysokim stopniu dojrzałości, zapewniających dostęp do danych przez 24 godziny w ciągu 7 dni w tygodniu w każdym miejscu. Wszystkie nowe aplikacje będą dostępne na portalu, umieszczone w odpowiednich zakładkach dedykowanych poszczególnym grupom odbiorców i asortymentów. Efektem realizacji projektu będzie powszechny dostęp on-line do informacji publicznej dla obywateli i innych zainteresowanych, co umożliwi załatwianie spraw z zakresu administracji publicznej w sposób interaktywny, za pośrednictwem systemów teleinformatycznych. Realizacja projektu umożliwi sprawne funkcjonowanie PODGiK, w tym uproszczenie załatwiania spraw urzędowych, przyspieszenie obiegu dokumentów, skrócenie czasu obsługi interesanta, co będzie znaczące dla Ośrodka i samego odbiorcy. Dzięki spełnieniu interoperacyjności system umożliwi wyświetlanie danych z innych serwisów np. www.geoportal.gov.pl, poprzez usługi WMS czy innych udostępnionych przez instytucje branżowe (lasy, parki, ochrona środowiska). Nowe e- usługi skierowane są do szerokiej grupy odbiorców, głównie do użytkowników indywidualnych, obywateli, projektantów, wykonawców prac geodezyjnych, przedsiębiorców, osób fizycznych i prawnych. Główne zadania w realizacji projektu: 1. digitalizacja państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego - realizowana od III kw. 2017 r. do III kw. 2018 r. - niezbędne do przeprowadzenia, gdyż bez digitalizacji zasobu nie będzie możliwe wdrożenie innych e-usług, 2. zakup i wdrożenie systemu informacji przestrzennej, 3. zakup środków trwałych niezbędnych do rozszerzenia usług i digitalizacji zasobów, 4. dbałość o poprawność realizacji przez nadzór inżynierski, 5. promocja. (Polish)
    0 references
    The subject of the investment project is the implementation and launch of a comprehensive Spatial Information System for the state geodetic and cartographic resource in Zielona Góra District. The resource data will be made available electronically in the form of new e-services to a high degree of maturity, providing access to data for 24 hours within 7 days a week at any location. All new applications will be available on the portal, placed in appropriate tabs dedicated to particular groups of recipients and assortments. The project will result in universal online access to public information for citizens and other interested parties, which will enable public administration matters to be handled interactively through ICT systems. The implementation of the project will enable efficient functioning of the PODGiK, including simplifying the handling of official matters, accelerating the circulation of documents, shortening the time of service of the interested party, which will be significant for the Centre and the recipient itself. Thanks to the interoperability, the system will allow to display data from other services, e.g. www.geoportal.gov.pl, through WMS services or other services provided by industry institutions (forests, parks, environmental protection). New e-services are aimed at a wide range of recipients, mainly to individual users, citizens, designers, geodetic contractors, entrepreneurs, natural and legal persons. Main tasks in the implementation of the project: 1. digitisation of the state geodetic and cartographic resource – implemented since the third quarter. 2017 to III sq. 2018 – necessary for carrying out, as without digitisation of the resource it will not be possible to implement other e-services, 2. purchase and implementation of the spatial information system, 3. purchase of fixed assets necessary to extend services and digitise resources, 4. care for correct implementation by engineering supervision, 5. promotion. (English)
    16 October 2020
    0.4783970758410483
    0 references
    Le projet d’investissement a pour objet la mise en œuvre et le lancement d’un système complet d’information spatiale pour la ressource géodésique et cartographique de l’État à Poviat Zielonogórski. Les données de la ressource seront mises à disposition par voie électronique sous la forme de nouveaux services électroniques à haute maturité, offrant un accès aux données pendant 24 heures dans les 7 jours par semaine n’importe où. Toutes les nouvelles applications seront disponibles sur le portail, placées dans des onglets appropriés dédiés à des groupes individuels de destinataires et à des assortiments. L’effet du projet sera l’accès universel en ligne à l’information publique pour les citoyens et les autres parties intéressées, ce qui permettra de traiter les questions d’administration publique de manière interactive, via les systèmes TIC. La mise en œuvre du projet permettra au PODGiK de fonctionner efficacement, notamment en simplifiant le traitement des affaires officielles, en accélérant la circulation des documents, en raccourcissant le délai de signification du client, ce qui sera important pour le Centre et le destinataire lui-même. Grâce à la mise en œuvre de l’interopérabilité, le système permettra l’affichage des données provenant d’autres services, par exemple www.geoportal.gov.pl, via les services WMS ou d’autres services fournis par des institutions industrielles (forêts, parcs, protection de l’environnement). Les nouveaux services électroniques s’adressent à un large éventail de destinataires, principalement à des utilisateurs individuels, des citoyens, des concepteurs, des géomètres, des entrepreneurs, des personnes physiques et morales. Principales tâches dans la mise en œuvre du projet: 1. numérisation de la ressource géodésique et cartographique d’état — réalisée depuis Q3. 2017 au T3 2017 2018 — nécessaire à réaliser, car sans numérisation de la ressource, il ne sera pas possible de mettre en œuvre d’autres services en ligne, 2. l’achat et la mise en œuvre d’un système d’information spatiale, 3. l’achat d’immobilisations nécessaires à l’expansion des services et la numérisation des ressources, 4. la prise en charge de la mise en œuvre correcte par supervision technique, 5. la promotion. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Investitionsvorhabens ist die Implementierung und Einführung eines umfassenden Rauminformationssystems für die staatliche geodätische und kartografische Ressource in Poviat Zielonogórski. Die Daten der Ressource werden elektronisch in Form neuer e-Services mit hoher Reife zur Verfügung gestellt, die überall innerhalb von 7 Tagen die Woche 24 Stunden lang Zugriff auf Daten bieten. Alle neuen Anwendungen werden auf dem Portal verfügbar sein, in entsprechenden Tabs für einzelne Gruppen von Empfängern und Sortimenten platziert. Die Wirkung des Projekts wird ein universeller Online-Zugang zu öffentlichen Informationen für Bürger und andere interessierte Kreise sein, der die interaktive Bearbeitung von Fragen der öffentlichen Verwaltung über IKT-Systeme ermöglicht. Die Durchführung des Projekts wird es dem PODGiK ermöglichen, effizient zu funktionieren, einschließlich der Vereinfachung der Bearbeitung amtlicher Angelegenheiten, der Beschleunigung des Umlaufs von Dokumenten und einer Verkürzung der Zustellungszeit des Auftraggebers, der für das Zentrum und den Empfänger selbst von Bedeutung sein wird. Dank der Implementierung der Interoperabilität wird das System die Anzeige von Daten aus anderen Diensten, z. B. www.geoportal.gov.pl, über WMS-Dienste oder andere Dienstleistungen von Industrieeinrichtungen (Wald, Parks, Umweltschutz) ermöglichen. Die neuen elektronischen Dienste richten sich an ein breites Spektrum von Empfängern, vor allem an einzelne Nutzer, Bürger, Designer, Befrager, Unternehmer, natürliche und juristische Personen. Hauptaufgaben bei der Durchführung des Projekts: 1. Digitalisierung der staatlichen geodätischen und kartographischen Ressource – realisiert seit Q3. 2017 bis Q3 2017 2018 – notwendig, um durchzuführen, denn ohne Digitalisierung der Ressource wird es nicht möglich sein, andere e-Services zu implementieren, 2. Erwerb und Implementierung eines Rauminformationssystems, 3. Erwerb von Anlagegütern, die notwendig sind, um Dienstleistungen zu erweitern und Ressourcen zu digitalisieren, 4. Pflege für die korrekte Umsetzung durch Ingenieuraufsicht, 5. Förderung. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het investeringsproject is de implementatie en lancering van een uitgebreid ruimtelijk informatiesysteem voor de staat geodetische en cartografische bron in Poviat Zielonogórski. De gegevens van de hulpbron zullen elektronisch beschikbaar worden gesteld in de vorm van nieuwe e-diensten met een hoge looptijd, die overal binnen 7 dagen per week 24 uur lang toegang tot gegevens bieden. Alle nieuwe toepassingen zullen beschikbaar zijn op het portaal, geplaatst in geschikte tabbladen gewijd aan individuele groepen ontvangers en assortimenten. Het effect van het project zal universele onlinetoegang tot openbare informatie zijn voor burgers en andere belanghebbende partijen, waardoor overheidszaken via ICT-systemen op een interactieve manier kunnen worden behandeld. De uitvoering van het project zal de PODGiK in staat stellen efficiënt te functioneren, onder meer door de behandeling van officiële aangelegenheden te vereenvoudigen, de verspreiding van documenten te versnellen, de tijd van betekening van de cliënt te verkorten, wat van belang zal zijn voor het Centrum en de ontvanger zelf. Dankzij de implementatie van interoperabiliteit zal het systeem de weergave van gegevens van andere diensten mogelijk maken, bv. www.geoportal.gov.pl, via WMS-diensten of andere diensten van industriële instellingen (bos, parken, milieubescherming). De nieuwe e-diensten zijn gericht aan een breed scala van ontvangers, voornamelijk aan individuele gebruikers, burgers, ontwerpers, landmeters, ondernemers, natuurlijke en rechtspersonen. Belangrijkste taken bij de uitvoering van het project: 1. digitalisering van de staat geodetische en cartografische bron — gerealiseerd sinds Q3. 2017 tot en met Q3 2017 2018 — noodzakelijk om uit te voeren, want zonder digitalisering van de middelen zal het niet mogelijk zijn om andere e-diensten uit te voeren, 2. aankoop en implementatie van ruimtelijk informatiesysteem, 3. aankoop van vaste activa die nodig zijn om diensten uit te breiden en middelen te digitaliseren, 4. zorg voor correcte implementatie door technisch toezicht, 5. bevordering. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto di investimento è l'attuazione e il lancio di un sistema informativo spaziale completo per la risorsa geodetica e cartografica statale a Poviat Zielonogórski. I dati della risorsa saranno resi disponibili elettronicamente sotto forma di nuovi servizi elettronici ad alta maturità, fornendo l'accesso ai dati per 24 ore entro 7 giorni alla settimana ovunque. Tutte le nuove applicazioni saranno disponibili sul portale, inserite in appositi tab dedicati ai singoli gruppi di destinatari e assortimenti. L'effetto del progetto sarà l'accesso online universale alle informazioni pubbliche per i cittadini e le altre parti interessate, che consentirà la gestione interattiva delle questioni della pubblica amministrazione attraverso sistemi TIC. L'attuazione del progetto consentirà al PODGiK di funzionare in modo efficiente, tra cui la semplificazione della gestione delle questioni ufficiali, l'accelerazione della circolazione dei documenti, la riduzione del tempo di servizio del cliente, che sarà significativo per il Centro e il destinatario stesso. Grazie all'implementazione dell'interoperabilità, il sistema consentirà la visualizzazione dei dati provenienti da altri servizi, ad esempio www.geoportal.gov.pl, attraverso servizi WMS o altri servizi forniti da istituzioni industriali (foreste, parchi, tutela dell'ambiente). I nuovi servizi elettronici sono rivolti a una vasta gamma di destinatari, principalmente a singoli utenti, cittadini, designer, geometri, imprenditori, persone fisiche e giuridiche. Principali compiti nell'attuazione del progetto: 1. digitalizzazione della risorsa geodetica e cartografica statale — realizzata a partire dal Q3. Dal 2017 al 3º trimestre 2017 2018 — necessario per effettuare, perché senza digitalizzazione della risorsa non sarà possibile implementare altri servizi elettronici, 2. acquisto e implementazione del sistema informativo spaziale, 3. acquisto di immobilizzazioni necessarie per ampliare i servizi e digitalizzare le risorse, 4. cura per la corretta implementazione da parte della supervisione ingegneristica, 5. promozione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Poviat Zielonogórski. Los datos del recurso se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos de alta madurez, proporcionando acceso a los datos durante 24 horas dentro de los 7 días de la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a grupos individuales de destinatarios y surtidos. El efecto del proyecto será el acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los asuntos de la administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar de manera eficiente, incluida la simplificación de la gestión de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos, la reducción del tiempo de servicio del cliente, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la implementación de la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios proporcionados por instituciones de la industria (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos están dirigidos a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, topógrafos, empresarios, personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico del estado — realizado desde Q3. 3 2017 al tercer trimestre de 2017 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar servicios y digitalizar recursos, 4. cuidado para la correcta implementación por supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Investeerimisprojekti teemaks on Poviat Zielonogórski osariigi geodeetilise ja kartograafilise ressursi tervikliku ruumiinfosüsteemi rakendamine ja käivitamine. Ressursi andmed tehakse elektrooniliselt kättesaadavaks uute kõrge valmidusastmega e-teenuste kujul, mis võimaldab andmetele juurdepääsu 24 tundi 7 päeva jooksul nädalas kõikjal. Kõik uued rakendused on kättesaadavad portaalis, mis on paigutatud asjakohastesse vahekaartidesse, mis on pühendatud üksikutele vastuvõtjate rühmadele ja sortimentidele. Projekti mõjuks on kodanike ja teiste huvitatud isikute üldine veebipõhine juurdepääs avalikule teabele, mis võimaldab avaliku halduse küsimuste interaktiivset käsitlemist info- ja kommunikatsioonitehnoloogia süsteemide kaudu. Projekti elluviimine võimaldab PODGiKil tõhusalt toimida, sealhulgas lihtsustada ametlike küsimuste käsitlemist, kiirendada dokumentide ringlust, lühendada kliendi teenistusaega, mis on oluline keskusele ja saajale endale. Tänu koostalitlusvõime rakendamisele võimaldab süsteem kuvada andmeid muudest teenustest, nt www.geoportal.gov.pl, kasutades WMS-teenuseid või muid tööstusinstitutsioonide pakutavaid teenuseid (metsad, pargid, keskkonnakaitse). Uued e-teenused on suunatud paljudele teenusesaajatele, peamiselt üksikkasutajatele, kodanikele, disaineritele, uurijatele, ettevõtjatele, füüsilistele ja juriidilistele isikutele. Peamised ülesanded projekti rakendamisel: 1. riigi geodeetilise ja kartograafilise ressursi digiteerimine – realiseeritud alates 3. kvartalist. 3 2017 kuni 2017. aasta III kvartal 2018 – vajalik, sest ressursi digiteerimiseta ei ole võimalik rakendada teisi e-teenuseid, 2. ruumiinfosüsteemi ostmine ja rakendamine, 3. teenuste laiendamiseks ja ressursside digiteerimiseks vajalike põhivarade ostmine, 4. nõuetekohase rakendamise eest hoolitsemine insenerijärelevalve abil, 5. edendamine. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Investicinio projekto tema – Poviato Zielonogórskio valstybinės geodezinių ir kartografinių išteklių erdvinės informacinės sistemos įdiegimas ir įdiegimas. Išteklių duomenys bus prieinami elektroniniu būdu teikiant naujas aukštos kokybės e. paslaugas, suteikiant prieigą prie duomenų 24 valandas per 7 dienas per savaitę bet kurioje vietoje. Visos naujos programos bus prieinamos portale, patalpintos atitinkamose skirtukuose, skirtuose atskiroms gavėjų grupėms ir asortimentams. Projekto poveikis bus visuotinė interneto prieiga prie viešosios informacijos piliečiams ir kitoms suinteresuotosioms šalims, kuri sudarys sąlygas viešojo administravimo klausimus spręsti interaktyviu būdu per IRT sistemas. Projekto įgyvendinimas leis PODGiK efektyviai veikti, be kita ko, supaprastinti oficialių reikalų tvarkymą, pagreitinti dokumentų platinimą, sutrumpinti kliento aptarnavimo laiką, kuris bus reikšmingas Centrui ir pačiam gavėjui. Įgyvendinus sąveikumą, sistema leis rodyti duomenis iš kitų paslaugų, pvz., www.geoportal.gov.pl, naudojantis WMS paslaugomis arba kitomis pramonės institucijų (miškų, parkų, aplinkos apsaugos) teikiamomis paslaugomis. Naujos e. paslaugos skirtos įvairiems gavėjams, daugiausia atskiriems naudotojams, piliečiams, dizaineriams, inspektoriams, verslininkams, fiziniams ir juridiniams asmenims. Pagrindinės projekto įgyvendinimo užduotys: 1. valstybės geodezinių ir kartografinių išteklių skaitmeninimas – realizuotas nuo trečio ketvirčio. 32 017 m. – 2017 m. III ketvirtis 2018 m. – būtina atlikti, nes be išteklių skaitmeninimo nebus įmanoma įgyvendinti kitų e. paslaugų, 2. erdvinės informacinės sistemos pirkimas ir diegimas, 3. ilgalaikio turto, reikalingo paslaugoms plėsti ir skaitmeninti resursus, pirkimas, 4. tinkamo įgyvendinimo priežiūra inžinerine priežiūra, 5. skatinimas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet investicijskog projekta je implementacija i pokretanje sveobuhvatnog prostornog informacijskog sustava za državni geodetski i kartografski resurs u Poviatu Zielonogórski. Podaci o resursu bit će dostupni elektroničkim putem u obliku novih visoko razvijenih e-usluga, omogućujući pristup podacima 24 sata u roku od 7 dana u tjednu bilo gdje. Sve nove aplikacije bit će dostupne na portalu, postavljene u odgovarajuće kartice posvećene pojedinačnim skupinama primatelja i asortimanima. Učinak projekta bit će univerzalan internetski pristup javnim informacijama za građane i druge zainteresirane strane, što će omogućiti rješavanje pitanja javne uprave na interaktivan način, putem ICT sustava. Provedba projekta omogućit će PODGiK-u učinkovito funkcioniranje, uključujući pojednostavljenje rješavanja službenih pitanja, ubrzanje cirkulacije dokumenata, skraćivanje vremena službe klijenta, što će biti značajno za Centar i samog primatelja. Zahvaljujući provedbi interoperabilnosti sustav će omogućiti prikaz podataka iz drugih usluga, npr. www.geoportal.gov.pl, putem usluga WMS-a ili drugih usluga koje pružaju industrijske institucije (šume, parkovi, zaštita okoliša). Nove e-usluge namijenjene su širokom rasponu primatelja, uglavnom pojedinačnim korisnicima, građanima, dizajnerima, geodetima, poduzetnicima, fizičkim i pravnim osobama. Glavni zadaci u provedbi projekta: 1. digitalizacija državnog geodetskog i kartografskog resursa – realizirana od Q3. 3 2017. do trećeg tromjesečja 2017. 2018 – potrebno provesti, jer bez digitalizacije resursa neće biti moguće provesti druge e-usluge, 2. kupnja i implementacija sustava prostornih informacija, 3. kupnja dugotrajne imovine potrebne za proširenje usluga i digitalizaciju resursa, 4. briga za ispravnu provedbu inženjerskog nadzora, 5. promocija. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του επενδυτικού έργου είναι η υλοποίηση και η έναρξη ενός ολοκληρωμένου χωροταξικού Πληροφοριακού Συστήματος για τον κρατικό γεωδαιτικό και χαρτογραφικό πόρο στο Poviat Zielonogórski. Τα δεδομένα του πόρου θα διατίθενται ηλεκτρονικά με τη μορφή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών υψηλής ωρίμανσης, παρέχοντας πρόσβαση στα δεδομένα για 24 ώρες εντός 7 ημερών την εβδομάδα οπουδήποτε. Όλες οι νέες εφαρμογές θα είναι διαθέσιμες στην πύλη, τοποθετημένες σε κατάλληλες καρτέλες αφιερωμένες σε μεμονωμένες ομάδες παραληπτών και συλλογών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η καθολική επιγραμμική πρόσβαση σε δημόσια πληροφόρηση για τους πολίτες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, η οποία θα επιτρέψει τον διαδραστικό χειρισμό των θεμάτων της δημόσιας διοίκησης, μέσω συστημάτων ΤΠΕ. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει στο PODGiK να λειτουργήσει αποτελεσματικά, συμπεριλαμβανομένης της απλούστευσης του χειρισμού των επίσημων θεμάτων, της επιτάχυνσης της κυκλοφορίας των εγγράφων, της συντόμευσης του χρόνου επίδοσης του πελάτη, ο οποίος θα είναι σημαντικός για το Κέντρο και τον ίδιο τον αποδέκτη. Χάρη στην εφαρμογή της διαλειτουργικότητας, το σύστημα θα επιτρέψει την προβολή δεδομένων από άλλες υπηρεσίες, π.χ. μέσω υπηρεσιών WMS ή άλλων υπηρεσιών που παρέχονται από ιδρύματα της βιομηχανίας (δάση, πάρκα, προστασία του περιβάλλοντος). Οι νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες απευθύνονται σε ευρύ φάσμα αποδεκτών, κυρίως σε μεμονωμένους χρήστες, πολίτες, σχεδιαστές, τοπογράφους, επιχειρηματίες, φυσικά και νομικά πρόσωπα. Κύρια καθήκοντα για την υλοποίηση του έργου: 1. ψηφιοποίηση του κρατικού γεωδαιτικού και χαρτογραφικού πόρου — που πραγματοποιήθηκε από το Q3. Από το 2017 έως το 3ο τρίμηνο του 2017 2018 — είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί, διότι χωρίς ψηφιοποίηση του πόρου δεν θα είναι δυνατή η εφαρμογή άλλων ηλεκτρονικών υπηρεσιών, 2. αγορά και εφαρμογή χωρικού συστήματος πληροφοριών, 3. αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού που απαιτούνται για την επέκταση των υπηρεσιών και ψηφιοποίηση των πόρων, 4. φροντίδα για την ορθή εφαρμογή από την επίβλεψη της μηχανικής, 5. προώθηση. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom investičného projektu je realizácia a spustenie komplexného priestorového informačného systému pre štátny geodetický a kartografický zdroj v Poviat Zielonogórski. Údaje o zdroji budú sprístupnené elektronicky vo forme nových e-služieb vysokej dospelosti, ktoré poskytnú prístup k údajom počas 24 hodín do 7 dní v týždni kdekoľvek. Všetky nové aplikácie budú k dispozícii na portáli, umiestnené v príslušných záložkách venovaných jednotlivým skupinám príjemcov a sortimentu. Výsledkom projektu bude univerzálny online prístup občanov a iných zainteresovaných strán k verejným informáciám, ktorý umožní interaktívne riešenie záležitostí verejnej správy prostredníctvom systémov IKT. Realizácia projektu umožní efektívne fungovanie PODGiK vrátane zjednodušenia vybavovania úradných záležitostí, urýchlenia obehu dokumentov, skrátenia času služby klienta, čo bude významné pre centrum a samotného príjemcu. Vďaka implementácii interoperability systém umožní zobrazovanie údajov z iných služieb, napr. www.geoportal.gov.pl, prostredníctvom služieb WMS alebo iných služieb poskytovaných priemyselnými inštitúciami (lesy, parky, ochrana životného prostredia). Nové elektronické služby sú určené širokej škále príjemcov, najmä jednotlivým používateľom, občanom, dizajnérom, prieskumníkom, podnikateľom, fyzickým a právnickým osobám. Hlavné úlohy pri realizácii projektu: 1. digitalizácia štátneho geodetického a kartografického zdroja – realizovaná od Q3. 2017 až 3. štvrťrok 2017 2018 – potrebné vykonať, pretože bez digitalizácie zdroja nebude možné implementovať iné elektronické služby, 2. nákup a implementáciu priestorového informačného systému, 3. nákup fixných aktív potrebných na rozšírenie služieb a digitalizáciu zdrojov, 4. starostlivosť o správnu implementáciu inžinierskym dohľadom, 5. propagácia. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Investointihankkeen aiheena on Poviat Zielonogórskin valtion geodeettisen ja kartografisen resurssin kattavan paikkatietojärjestelmän käyttöönotto ja käyttöönotto. Resurssin tiedot asetetaan saataville sähköisesti uusina korkean kypsyysasteen sähköisinä palveluina, jotka tarjoavat pääsyn tietoihin 24 tunnin ajan seitsemänä päivänä viikossa missä tahansa. Kaikki uudet sovellukset ovat saatavilla portaalissa, ja ne sijoitetaan asianmukaisiin välilehtiin, jotka on tarkoitettu yksittäisille vastaanottajille ja valikoimille. Hankkeen vaikutuksena on kansalaisten ja muiden sidosryhmien yleinen pääsy julkiseen tietoon verkossa, mikä mahdollistaa julkishallinnon asioiden interaktiivisen käsittelyn tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien avulla. Hankkeen toteutuksen ansiosta PODGiK voi toimia tehokkaasti, muun muassa yksinkertaistaa virallisten asioiden käsittelyä, nopeuttaa asiakirjojen levittämistä, lyhentää asiakkaan palveluaikaa, mikä on keskuksen ja vastaanottajan kannalta merkittävää. Yhteentoimivuuden ansiosta järjestelmä mahdollistaa tietojen näyttämisen muista palveluista, kuten www.geoportal.gov.pl, WMS-palvelujen tai muiden teollisuuslaitosten tarjoamien palvelujen (metsät, puistot, ympäristönsuojelu) kautta. Uudet sähköiset palvelut on suunnattu useille vastaanottajille, pääasiassa yksittäisille käyttäjille, kansalaisille, suunnittelijoille, katsastajille, yrittäjille, luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille. Hankkeen toteuttamisen päätehtävät: 1. valtion geodeettisen ja kartografisen resurssin digitalisointi – toteutunut kolmannen vuosineljänneksen jälkeen. 2017 to Q3 2017 2018 – tarpeen toteuttaa, koska ilman resurssin digitalisointia ei ole mahdollista toteuttaa muita sähköisiä palveluja, 2. paikkatietojärjestelmän hankintaa ja toteuttamista, 3. palvelujen laajentamiseen ja resurssien digitalisointiin tarvittavan käyttöomaisuuden hankintaa, 4. huolenpitoa asianmukaisesta toteutuksesta teknisen valvonnan avulla, 5. edistäminen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A beruházási projekt tárgya egy átfogó térinformációs rendszer bevezetése és elindítása a Poviat Zielonogórski állami geodéziai és térképészeti erőforrásai számára. Az erőforrás adatai elektronikusan, új, nagy érettségű e-szolgáltatások formájában lesznek elérhetők, és a hét bármely napján 24 órán keresztül elérhetők az adatokhoz. Minden új alkalmazás elérhető lesz a portálon, és a címzettek és választékok egyes csoportjainak megfelelő füleken lesz elhelyezve. A projekt hatása a polgárok és más érdekelt felek számára a nyilvános információkhoz való egyetemes online hozzáférés lesz, ami lehetővé teszi a közigazgatási ügyek interaktív módon, IKT-rendszereken keresztül történő kezelését. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a PODGiK hatékony működését, beleértve a hivatalos ügyek kezelésének egyszerűsítését, a dokumentumok áramlásának felgyorsítását, az ügyfél kézbesítési idejének lerövidítését, ami jelentős lesz a Központ és maga a címzett számára. Az interoperabilitás megvalósításának köszönhetően a rendszer lehetővé teszi más szolgáltatásokból származó adatok megjelenítését, pl.: www.geoportal.gov.pl, WMS-szolgáltatásokon vagy ipari intézmények által nyújtott egyéb szolgáltatásokon keresztül (erdők, parkok, környezetvédelem). Az új e-szolgáltatások címzettjei a kedvezményezettek széles köre, elsősorban egyéni felhasználók, polgárok, tervezők, földmérők, vállalkozók, természetes és jogi személyek. A projekt megvalósításának fő feladatai: 1. Az állami geodéziai és térképészeti erőforrások digitalizálása – Q3. óta valósult meg. 2017 – Q3 2017 2018 – szükséges, mert az erőforrás digitalizálása nélkül nem lesz lehetséges más e-szolgáltatások bevezetése, 2. térinformációs rendszer beszerzése és megvalósítása, 3. a szolgáltatások bővítéséhez és az erőforrások digitalizálásához szükséges állóeszközök beszerzése, 4. a mérnöki felügyelet megfelelő végrehajtásának gondozása, 5. promóció. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem investičního projektu je implementace a spuštění komplexního prostorového informačního systému pro státní geodetický a kartografický zdroj v Poviat Zielonogórski. Údaje o zdroji budou zpřístupněny elektronicky ve formě nových vysoce vyspělých elektronických služeb, které poskytují přístup k údajům po dobu 24 hodin během 7 dní v týdnu kdekoli. Všechny nové aplikace budou k dispozici na portálu, umístěné v příslušných záložkách věnovaných jednotlivým skupinám příjemců a sortimentu. Výsledkem projektu bude univerzální on-line přístup občanů a dalších zainteresovaných stran k veřejným informacím, což umožní interaktivní řešení záležitostí veřejné správy prostřednictvím systémů IKT. Realizace projektu umožní efektivní fungování PODGiK, včetně zjednodušení vyřizování oficiálních záležitostí, urychlení oběhu dokumentů, zkrácení doby obsluhy klienta, což bude významné pro centrum i samotného příjemce. Díky implementaci interoperability umožní systém zobrazování dat z jiných služeb, např. www.geoportal.gov.pl, prostřednictvím služeb WMS nebo jiných služeb poskytovaných průmyslovými institucemi (lesy, parky, ochrana životního prostředí). Nové elektronické služby jsou určeny široké škále příjemců, zejména jednotlivým uživatelům, občanům, projektantům, průzkumníkům, podnikatelům, fyzickým a právnickým osobám. Hlavní úkoly při realizaci projektu: 1. digitalizace stavu geodetického a kartografického zdroje – realizovaná od Q3. 2017 až Q3 2017 2018 – nezbytné k provedení, protože bez digitalizace zdroje nebude možné realizovat další elektronické služby, 2. nákup a implementaci prostorového informačního systému, 3. nákup dlouhodobých aktiv nezbytných pro rozšíření služeb a digitalizaci zdrojů, 4. péči o správnou implementaci inženýrským dozorem, 5. propagace. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Investīciju projekta priekšmets ir visaptverošas telpiskās informācijas sistēmas ieviešana un ieviešana valsts ģeodēziskajiem un kartogrāfiskajiem resursiem Poviat Zielonogórski. Resursa dati būs pieejami elektroniski jaunu augstas gatavības e-pakalpojumu veidā, nodrošinot piekļuvi datiem 24 stundas 7 dienu laikā nedēļā jebkurā vietā. Visas jaunās lietojumprogrammas būs pieejamas portālā un tiks ievietotas atbilstošās cilnēs, kas paredzētas atsevišķām saņēmēju grupām un sortimentiem. Projekta ietekme būs vispārēja iedzīvotāju un citu ieinteresēto personu piekļuve publiskai informācijai tiešsaistē, kas ļaus interaktīvi risināt valsts pārvaldes jautājumus, izmantojot IKT sistēmas. Projekta īstenošana ļaus PODGiK efektīvi darboties, tostarp vienkāršojot oficiālo lietu izskatīšanu, paātrinot dokumentu apriti, saīsinot klienta apkalpošanas laiku, kas būs nozīmīgs Centram un pašam saņēmējam. Pateicoties sadarbspējas ieviešanai, sistēma ļaus parādīt datus no citiem pakalpojumiem, piemēram, www.geoportal.gov.pl, izmantojot WMS pakalpojumus vai citus pakalpojumus, ko sniedz rūpniecības iestādes (meži, parki, vides aizsardzība). Jaunie e-pakalpojumi ir adresēti plašam saņēmēju lokam, galvenokārt individuāliem lietotājiem, iedzīvotājiem, dizaineriem, mērniekiem, uzņēmējiem, fiziskām un juridiskām personām. Projekta īstenošanas galvenie uzdevumi: 1. Valsts ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa digitalizācija — realizēta kopš 3. ceturkšņa. No 2017. gada līdz 2017. gada 3. ceturksnim 2018 — nepieciešams veikt, jo bez resursa digitalizācijas nebūs iespējams ieviest citus e-pakalpojumus, 2. telpiskās informācijas sistēmas iegāde un ieviešana, 3. pakalpojumu paplašināšanai un resursu digitalizācijai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde, 4. rūpes par pareizu ieviešanu inženiertehniskajā uzraudzībā, 5. veicināšana. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail infheistíochta ná Córas Faisnéise Spásúil cuimsitheach a chur i bhfeidhm agus a sheoladh le haghaidh na hacmhainne geodaí agus cartagrafach stáit in Poviat Zielonogórski. Cuirfear sonraí na hacmhainne ar fáil go leictreonach i bhfoirm ríomhsheirbhísí nua ardaibíochta, lena dtabharfar rochtain ar shonraí ar feadh 24 uair an chloig laistigh de 7 lá sa tseachtain áit ar bith. Beidh gach feidhmchlár nua ar fáil ar an tairseach, agus cuirfear i gcluaisíní cuí iad atá tiomnaithe do ghrúpaí aonair faighteoirí agus do ghrúpaí éagsúla. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal rochtain uilíoch ar líne ar fhaisnéis phoiblí do shaoránaigh agus do pháirtithe leasmhara eile, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann cúrsaí riaracháin phoiblí a láimhseáil ar bhealach idirghníomhach, trí chórais TFC. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas PODGiK feidhmiú go héifeachtúil, lena n-áirítear láimhseáil ábhar oifigiúil a shimpliú, dlús a chur le cúrsaíocht doiciméad, tréimhse seirbhíse an chliaint a ghiorrú, rud a bheidh suntasach don Lárionad agus don fhaighteoir féin. A bhuí le cur chun feidhme na hidir-inoibritheachta, beifear in ann sonraí ó sheirbhísí eile a thaispeáint, e.g. www.geoportal.gov.pl, trí sheirbhísí WMS nó trí sheirbhísí eile a sholáthraíonn institiúidí tionscail (foraoisí, páirceanna, cosaint an chomhshaoil). Dírítear na ríomhsheirbhísí nua ar réimse leathan faighteoirí, go príomha ar úsáideoirí aonair, ar shaoránaigh, ar dhearthóirí, ar shuirbhéirí, ar fhiontraithe, ar dhaoine nádúrtha agus dlítheanacha. Príomhchúraimí maidir leis an tionscadal a chur chun feidhme: 1. digitiú na hacmhainne geodaíche agus cartagrafach stáit — réadaithe ó Q3. 2017 go R3 2017 2018 — is gá a dhéanamh, toisc nach mbeidh sé indéanta ríomhsheirbhísí eile a chur chun feidhme gan digitiú na hacmhainne, 2. córas um fhaisnéis spásúil a cheannach agus a chur chun feidhme, 3. ceannach agus cur chun feidhme na sócmhainní seasta is gá chun seirbhísí a leathnú agus acmhainní a dhigitiú, 4. cúram a thabhairt do chur chun feidhme ceart trí mhaoirseacht innealtóireachta, 5. cur chun cinn. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet naložbenega projekta je izvedba in vzpostavitev celovitega prostorskega informacijskega sistema za državni geodetski in kartografski vir v Poviat Zielonogórski. Podatki o viru bodo na voljo v elektronski obliki v obliki novih visoko zmogljivih e-storitev, ki omogočajo dostop do podatkov za 24 ur v 7 dneh na teden kjer koli. Vse nove aplikacije bodo na voljo na portalu, postavljene v ustrezne zavihke, namenjene posameznim skupinam prejemnikov in izboru. Učinek projekta bo splošen spletni dostop do javnih informacij za državljane in druge zainteresirane strani, kar bo omogočilo interaktivno obravnavo zadev javne uprave prek sistemov IKT. Izvajanje projekta bo PODGiK omogočilo učinkovito delovanje, vključno s poenostavitvijo obravnavanja uradnih zadev, pospešitvijo kroženja dokumentov, skrajšanjem časa vročitve stranke, kar bo pomembno za center in samega prejemnika. Zaradi interoperabilnosti bo sistem omogočal prikaz podatkov iz drugih storitev, npr. www.geoportal.gov.pl, prek storitev WMS ali drugih storitev, ki jih zagotavljajo panožne ustanove (gozdovi, parki, varstvo okolja). Nove e-storitve so namenjene širokemu krogu prejemnikov, predvsem posameznim uporabnikom, državljanom, oblikovalcem, nadzornikom, podjetnikom, fizičnim in pravnim osebam. Glavne naloge pri izvajanju projekta: 1. digitalizacija državnega geodetskega in kartografskih virov – realizirana od Q3. 3 2017 do tretjega četrtletja 2017 2018 – potrebno za izvedbo, ker brez digitalizacije vira ne bo mogoče izvajati drugih e-storitev, 2. nakup in izvajanje prostorskega informacijskega sistema, 3. nakup osnovnih sredstev, potrebnih za razširitev storitev in digitalizacijo virov, 4. skrb za pravilno izvajanje s tehničnim nadzorom, 5. promocija. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на инвестиционния проект е внедряването и стартирането на цялостна пространствена информационна система за държавния геодезически и картографски ресурс в Повиат Зилоногорски. Данните за ресурса ще бъдат достъпни по електронен път под формата на нови електронни услуги с висока зрялост, осигуряващи достъп до данни за 24 часа в рамките на 7 дни в седмицата навсякъде. Всички нови приложения ще бъдат достъпни на портала, поставени в подходящи раздели, посветени на отделни групи получатели и асортименти. Ефектът от проекта ще бъде универсален онлайн достъп до обществена информация за гражданите и други заинтересовани страни, което ще даде възможност за интерактивно разглеждане на въпросите на публичната администрация чрез ИКТ системи. Изпълнението на проекта ще даде възможност на PODGiK да функционира ефективно, включително опростяване на разглеждането на официални въпроси, ускоряване на разпространението на документи, съкращаване на времето за връчване на клиента, което ще бъде от значение за Центъра и самия получател. Благодарение на въвеждането на оперативна съвместимост системата ще даде възможност за показване на данни от други услуги, например чрез услуги на WMS или други услуги, предоставяни от промишлени институции (гори, паркове, опазване на околната среда). Новите електронни услуги са насочени към широк кръг от получатели, главно към отделни потребители, граждани, дизайнери, геодезисти, предприемачи, физически и юридически лица. Основни задачи при изпълнението на проекта: 1. дигитализация на държавния геодезически и картографски ресурс — реализиран от Q3. От 3 2017 г. до третото тримесечие на 2017 г. 2018 — необходимо е да се извърши, защото без цифровизация на ресурса няма да бъде възможно да се внедрят други електронни услуги, 2. закупуване и внедряване на пространствена информационна система, 3. закупуване на дълготрайни активи, необходими за разширяване на услугите и дигитализиране на ресурсите, 4. грижа за правилното изпълнение чрез инженерен надзор, 5. промоция. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett ta’ investiment huwa l-implimentazzjoni u t-tnedija ta’ Sistema ta’ Informazzjoni Ġeografika komprensiva għar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-istat f’Poviat Zielonogórski. Id-data tar-riżorsa se tkun disponibbli elettronikament fil-forma ta’ servizzi elettroniċi ġodda ta’ maturità għolja, li jipprovdu aċċess għad-data għal 24 siegħa fi żmien 7 ijiem fil-ġimgħa kullimkien. L-applikazzjonijiet il-ġodda kollha se jkunu disponibbli fuq il-portal, imqiegħda f’tabs xierqa ddedikati għal gruppi individwali ta’ riċevituri u assortimenti. L-effett tal-proġett se jkun l-aċċess universali onlajn għall-informazzjoni pubblika għaċ-ċittadini u partijiet interessati oħra, li se jippermetti t-trattament ta’ kwistjonijiet ta’ amministrazzjoni pubblika b’mod interattiv, permezz ta’ sistemi tal-ICT. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti lill-PODGiK jiffunzjona b’mod effiċjenti, inkluż is-simplifikazzjoni tat-trattament ta’ kwistjonijiet uffiċjali, it-tħaffif taċ-ċirkolazzjoni tad-dokumenti, it-tqassir taż-żmien tas-servizz tal-klijent, li se jkun sinifikanti għaċ-Ċentru u r-riċevitur innifsu. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-interoperabbiltà, is-sistema se tippermetti l-wiri ta’ data minn servizzi oħra, eż. www.geoportal.gov.pl, permezz ta’ servizzi tad-WMS jew servizzi oħra pprovduti minn istituzzjonijiet tal-industrija (foresti, parks, protezzjoni ambjentali). Is-servizzi elettroniċi l-ġodda huma indirizzati lil firxa wiesgħa ta’ riċevituri, prinċipalment lil utenti individwali, ċittadini, disinjaturi, servejers, intraprendituri, persuni fiżiċi u ġuridiċi. Il-kompiti ewlenin fl-implimentazzjoni tal-proġett: 1. diġitalizzazzjoni tar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-istat — realizzata sa mit-tielet trimestru. Mill-3 2017 sat-tielet trimestru tal-2017 2018 — meħtieġa li jitwettqu, minħabba li mingħajr id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsa mhux se jkun possibbli li jiġu implimentati servizzi elettroniċi oħra, 2. ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ informazzjoni ġeografika, 3. ix-xiri ta’ assi fissi meħtieġa għall-espansjoni tas-servizzi u d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi, 4. l-attenzjoni għall-implimentazzjoni korretta permezz tas-superviżjoni tal-inġinerija, 5. il-promozzjoni. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O tema do projeto de investimento é a implementação e o lançamento de um Sistema de Informação Espacial abrangente para o recurso geodésico e cartográfico estatal no distrito de Zielona Góra. Os dados sobre os recursos serão disponibilizados eletronicamente sob a forma de novos serviços eletrónicos com um elevado grau de maturidade, proporcionando acesso aos dados durante 24 horas no prazo de sete dias por semana, em qualquer local. Todas as novas aplicações estarão disponíveis no portal, colocadas em separadores adequados dedicados a grupos específicos de destinatários e sortidos. O projeto resultará num acesso universal em linha à informação pública para os cidadãos e outras partes interessadas, o que permitirá que as questões da administração pública sejam tratadas de forma interativa através de sistemas TIC. A execução do projeto permitirá o funcionamento eficiente do PODGiK, incluindo a simplificação do tratamento de questões oficiais, a aceleração da circulação de documentos, a redução do tempo de citação ou notificação da parte interessada, o que será significativo para o Centro e para o próprio destinatário. Graças à interoperabilidade, o sistema permitirá visualizar dados de outros serviços, por exemplo, www.geoportal.gov.pl, através de serviços WMS ou de outros serviços prestados por instituições industriais (florestas, parques, proteção do ambiente). Os novos serviços eletrónicos destinam-se a um vasto leque de destinatários, principalmente utilizadores individuais, cidadãos, designers, contratantes geodésicos, empresários, pessoas singulares e coletivas. Principais tarefas na execução do projecto: 1. digitalização do recurso geodésico e cartográfico estatal – implementada desde o terceiro trimestre. 2017 a III esq. 2018 – necessários para a realização, uma vez que sem a digitalização do recurso não será possível implementar outros serviços eletrónicos, 2. aquisição e implementação do sistema de informação espacial, 3. aquisição de ativos fixos necessários para alargar os serviços e digitalizar os recursos, 4. cuidados para a correta implementação pela supervisão da engenharia, 5. promoção. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for investeringsprojektet er gennemførelsen og lanceringen af et omfattende geografisk informationssystem for den statslige geodætiske og kartografiske ressource i Poviat Zielonogórski. Ressourcedataene vil blive gjort tilgængelige elektronisk i form af nye højmodne e-tjenester, der giver adgang til data i 24 timer inden for 7 dage om ugen hvor som helst. Alle nye applikationer vil være tilgængelige på portalen, placeret i passende faner dedikeret til individuelle grupper af modtagere og sortimenter. Virkningen af projektet vil være universel onlineadgang til offentlig information for borgere og andre interesserede parter, hvilket vil gøre det muligt at håndtere offentlige forvaltningsanliggender på en interaktiv måde via IKT-systemer. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt for PODGiK at fungere effektivt, bl.a. ved at forenkle håndteringen af officielle spørgsmål, fremskynde cirkulationen af dokumenter, forkorte klientens tjenestetid, hvilket vil være vigtigt for centret og modtageren selv. Takket være indførelsen af interoperabilitet vil systemet gøre det muligt at vise data fra andre tjenester, f.eks. www.geoportal.gov.pl, via WMS-tjenester eller andre tjenester, der leveres af industriinstitutioner (skove, parker, miljøbeskyttelse). De nye e-tjenester henvender sig til en bred vifte af modtagere, hovedsagelig til individuelle brugere, borgere, designere, landmålere, iværksættere, fysiske og juridiske personer. Hovedopgaver i forbindelse med gennemførelsen af projektet: 1. digitalisering af staten geodætiske og kartografisk ressource — realiseret siden Q3. 2017 til 3. kvartal 2017 2018 — nødvendigt at udføre, fordi uden digitalisering af ressourcen vil det ikke være muligt at gennemføre andre e-tjenester, 2. køb og implementering af geografisk informationssystem, 3. køb af anlægsaktiver, der er nødvendige for at udvide tjenester og digitalisere ressourcer, 4. pleje for korrekt gennemførelse ved ingeniørtilsyn, 5. fremme. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului de investiții este implementarea și lansarea unui Sistem Informatic Spațial cuprinzător pentru resursa geodezică și cartografică de stat în Poviat Zielonogórski. Datele resursei vor fi puse la dispoziție pe cale electronică sub forma unor noi servicii electronice de înaltă maturitate, oferind acces la date timp de 24 de ore în termen de 7 zile pe săptămână, oriunde. Toate noile aplicații vor fi disponibile pe portal, plasate în file corespunzătoare dedicate grupurilor individuale de destinatari și sortimente. Efectul proiectului va fi accesul universal online la informații publice pentru cetățeni și alte părți interesate, ceea ce va permite gestionarea interactivă a chestiunilor administrației publice, prin intermediul sistemelor TIC. Punerea în aplicare a proiectului va permite PODGiK să funcționeze eficient, inclusiv simplificarea gestionării chestiunilor oficiale, accelerarea circulației documentelor, scurtarea timpului de serviciu al clientului, ceea ce va fi semnificativ pentru Centru și destinatarul însuși. Datorită implementării interoperabilității, sistemul va permite afișarea datelor din alte servicii, de exemplu www.geoportal.gov.pl, prin intermediul serviciilor WMS sau al altor servicii furnizate de instituțiile industriale (păduri, parcuri, protecția mediului). Noile servicii electronice se adresează unei game largi de destinatari, în special utilizatorilor individuali, cetățenilor, proiectanților, inspectorilor, antreprenorilor, persoanelor fizice și juridice. Principalele sarcini în implementarea proiectului: 1. digitizarea resursei geodezice și cartografice de stat – realizată din Q3. 2017 – T3 2017 2018 – necesar pentru a efectua, deoarece fără digitalizarea resursei nu va fi posibil să se implementeze alte servicii electronice, 2. achiziționarea și implementarea sistemului informatic spațial, 3. achiziționarea de active fixe necesare pentru extinderea serviciilor și digitalizarea resurselor, 4. grija pentru implementarea corectă prin supravegherea ingineriei, 5. promovare. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Investeringsprojektets tema är genomförandet och lanseringen av ett omfattande rumsligt informationssystem för den statliga geodetiska och kartografiska resursen i Poviat Zielonogórski. Uppgifterna om resursen kommer att göras tillgängliga elektroniskt i form av nya e-tjänster med hög mognad, vilket ger tillgång till data under 24 timmar inom 7 dagar i veckan var som helst. Alla nya ansökningar kommer att finnas tillgängliga på portalen, placerade i lämpliga flikar avsedda för enskilda grupper av mottagare och sortiment. Projektet kommer att leda till allmän tillgång till offentlig information på nätet för medborgare och andra berörda parter, vilket kommer att göra det möjligt att hantera frågor som rör den offentliga förvaltningen på ett interaktivt sätt via IKT-system. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt för PODGiK att fungera effektivt, bland annat förenkla hanteringen av officiella ärenden, påskynda spridningen av handlingar, förkorta tiden för delgivning av kunden, vilket kommer att vara viktigt för centrumet och mottagaren själv. Tack vare interoperabiliteten kommer systemet att göra det möjligt att visa data från andra tjänster, t.ex. www.geoportal.gov.pl, genom WMS-tjänster eller andra tjänster som tillhandahålls av industriinstitutioner (skogar, parker, miljöskydd). De nya e-tjänsterna riktar sig till ett brett spektrum av mottagare, främst till enskilda användare, medborgare, formgivare, lantmätare, företagare, fysiska och juridiska personer. De viktigaste uppgifterna i genomförandet av projektet: 1. digitalisering av den statliga geodetiska och kartografiska resursen – realiserad sedan Q3. 2017 till Q3 2017 2018 – nödvändigt att genomföra, eftersom det utan digitalisering av resursen inte kommer att vara möjligt att genomföra andra e-tjänster, 2. inköp och genomförande av rumsligt informationssystem, 3. inköp av anläggningstillgångar som är nödvändiga för att utöka tjänster och digitalisera resurser, 4. omsorg om korrekt genomförande genom teknisk övervakning, 5. främjande. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLB.02.01.01-08-0007/15
    0 references