DEVELOPMENT OF SOCIO-ECONOMIC POTENTIAL OF REVITALISED AREA ON PAINT STREET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI BY CREATING A CENTRE OF SOCIAL ANIMATION (Q102208): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
DÉVELOPPEMENT DU POTENTIEL SOCIO-ÉCONOMIQUE DE LA ZONE REVITALISÉE DE LA RUE TOMASZÓW MAZOWIECKI GRÂCE À LA CRÉATION D’UN CENTRE D’ANIMATION SOCIALE
DÉVELOPPEMENT DU POTENTIEL SOCIO-ÉCONOMIQUE DE LA ZONE REVITALISÉE DE LA RUE DYE’S DE TOMASZÓW MAZOWIECKI GRÂCE À LA CRÉATION D’UN CENTRE D’ANIMATION SOCIALE
label / delabel / de
ENTWICKLUNG DES SOZIOÖKONOMISCHEN POTENZIALS DES WIEDERBELEBTEN GEBIETS IN DER TOMASZÓW MAZOWIECKI STRASSE DURCH DIE SCHAFFUNG EINES SOZIALEN ANIMATIONSZENTRUMS
ENTWICKLUNG DES SOZIOÖKONOMISCHEN POTENZIALS DES REVITALISIERTEN GEBIETS AN DER FÄRBUNGSSTRASSE IN TOMASZÓW MAZOWIECKI DURCH SCHAFFUNG EINES SOZIALEN ANIMATIONSZENTRUMS
label / nllabel / nl
ONTWIKKELING VAN HET SOCIAAL-ECONOMISCH POTENTIEEL VAN HET GEREVITALISEERDE GEBIED IN DE STRAAT TOMASZÓW MAZOWIECKI DOOR DE OPRICHTING VAN EEN SOCIAAL ANIMATIECENTRUM
ONTWIKKELING VAN HET SOCIAAL-ECONOMISCHE POTENTIEEL VAN HET GEREVITALISEERDE GEBIED AAN DE DY’S-STRAAT IN TOMASZÓW MAZOWIECKI DOOR DE OPRICHTING VAN EEN SOCIAAL ANIMATIECENTRUM
label / itlabel / it
SVILUPPO DEL POTENZIALE SOCIOECONOMICO DELL'AREA RIVITALIZZATA DELLA VIA TOMASZÓW MAZOWIECKI ATTRAVERSO LA CREAZIONE DI UN CENTRO DI ANIMAZIONE SOCIALE
SVILUPPO DEL POTENZIALE SOCIO-ECONOMICO DELL'AREA RIVITALIZZATA DELLA STRADA COLORANTE A TOMASZÓW MAZOWIECKI ATTRAVERSO LA CREAZIONE DI UN CENTRO DI ANIMAZIONE SOCIALE
label / eslabel / es
DESARROLLO DEL POTENCIAL SOCIOECONÓMICO DE LA ZONA REVITALIZADA DE LA CALLE TOMASZÓW MAZOWIECKI MEDIANTE LA CREACIÓN DE UN CENTRO DE ANIMACIÓN SOCIAL
DESARROLLO DEL POTENCIAL SOCIOECONÓMICO DE LA ZONA REVITALIZADA EN LA CALLE DEL TINTE EN TOMASZÓW MAZOWIECKI A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UN CENTRO DE ANIMACIÓN SOCIAL
label / etlabel / et
TOMASZÃW MAZOWIECKI VÄRVITÄNAVAL TAASELUSTATUD PIIRKONNA SOTSIAALMAJANDUSLIKU POTENTSIAALI ARENDAMINE SOTSIAALSE ANIMATSIOONI KESKUSE LOOMISE KAUDU
TOMASZÓW MAZOWIECKI VÄRVITÄNAVA TAASELUSTATUD PIIRKONNA SOTSIAAL-MAJANDUSLIKU POTENTSIAALI ARENDAMINE SOTSIAALSE ANIMATSIOONIKESKUSE LOOMISE KAUDU
label / ltlabel / lt
ATGAIVINTOS TERITORIJOS SOCIALINIO IR EKONOMINIO POTENCIALO PLĖTRA DAŽŲ GATVĖJE TOMASZÃW MAZOWIECKI, SUKURIANT SOCIALINĖS ANIMACIJOS CENTRĄ
ATGAIVINTOS VIETOVĖS SOCIALINIO IR EKONOMINIO POTENCIALO PLĖTOJIMAS DAŽŲ GATVĖJE TOMASZÓW MAZOWIECKI ĮKURIANT SOCIALINĖS ANIMACIJOS CENTRĄ
label / hrlabel / hr
RAZVOJ DRUŠTVENO-GOSPODARSKOG POTENCIJALA REVITALIZIRANOG PODRUČJA NA ULICI BOJA U TOMASZÃW MAZOWIECKIJU STVARANJEM CENTRA DRUŠTVENE ANIMACIJE
RAZVOJ DRUŠTVENO-GOSPODARSKOG POTENCIJALA REVITALIZIRANOG PODRUČJA U ULICI BOJILA U TOMASZÓW MAZOWIECKI STVARANJEM CENTRA ZA SOCIJALNU ANIMACIJU
label / ellabel / el
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΔΥΝΑΜΙΚΟΎ ΤΗΣ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΜΈΝΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΟΝ ΔΡΌΜΟ ΖΩΓΡΑΦΙΚΉΣ ΣΤΟ TOMASZÓW MAZOWIECKI ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΚΈΝΤΡΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΜΨΎΧΩΣΗΣ
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΔΥΝΑΜΙΚΟΎ ΤΗΣ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΜΈΝΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΗΝ ΟΔΌ ΤΗΣ ΒΑΦΉΣ ΣΤΟ TOMASZÓW MAZOWIECKI ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΚΈΝΤΡΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ
label / sklabel / sk
ROZVOJ SOCIÁLNO-EKONOMICKÉHO POTENCIÁLU REVITALIZOVANÉHO ÚZEMIA NA MAĽOVACEJ ULICI V TOMASZÃW MAZOWIECKI VYTVORENÍM CENTRA SOCIÁLNEJ ANIMÁCIE
ROZVOJ SOCIÁLNO-EKONOMICKÉHO POTENCIÁLU REVITALIZOVANEJ OBLASTI NA FARBIARSKEJ ULICI V TOMASZÓW MAZOWIECKI PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA CENTRA SOCIÁLNEJ ANIMÁCIE
label / filabel / fi
TOMASZÃW MAZOWIECKIN MAALAUSKADUN ELVYTTÄVÄN ALUEEN SOSIOEKONOMISTEN MAHDOLLISUUKSIEN KEHITTÄMINEN LUOMALLA SOSIAALISEN ANIMAATIOKESKUKSEN
TOMASZÓW MAZOWIECKIN VÄRIAINEKADULLA ELVYTETYN ALUEEN SOSIOEKONOMISTEN MAHDOLLISUUKSIEN KEHITTÄMINEN PERUSTAMALLA SOSIAALINEN ANIMAATIOKESKUS
label / hulabel / hu
A TOMASZÃW MAZOWIECKI FESTŐUTCÁN ÚJJÁÉLESZTETT TERÜLET TÁRSADALMI-GAZDASÁGI POTENCIÁLJÁNAK FEJLESZTÉSE A TÁRSADALMI ANIMÁCIÓ KÖZPONTJÁNAK LÉTREHOZÁSÁVAL
A TOMASZÓW MAZOWIECKI FESTŐ UTCAI ÚJJÁÉLEDT TERÜLET TÁRSADALMI-GAZDASÁGI POTENCIÁLJÁNAK FEJLESZTÉSE TÁRSADALMI ANIMÁCIÓS KÖZPONT LÉTREHOZÁSÁVAL
label / cslabel / cs
ROZVOJ SOCIOEKONOMICKÉHO POTENCIÁLU REVITALIZOVANÉ OBLASTI NA MALÍŘSKÉ ULICI V TOMASZÃW MAZOWIECKI VYTVOŘENÍM CENTRA SOCIÁLNÍ ANIMACE
ROZVOJ SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÉHO POTENCIÁLU REVITALIZOVANÉ OBLASTI V ULICI BARVIVA V TOMASZÓW MAZOWIECKI PROSTŘEDNICTVÍM VYTVOŘENÍ CENTRA SOCIÁLNÍ ANIMACE
label / lvlabel / lv
ATJAUNOTĀS TERITORIJAS SOCIĀLI EKONOMISKĀ POTENCIĀLA ATTĪSTĪBA UZ KRĀSAS IELAS TOMASZÃW MAZOWIECKI, IZVEIDOJOT SOCIĀLĀS ANIMĀCIJAS CENTRU
ATDZĪVINĀTĀS TERITORIJAS SOCIĀLI EKONOMISKĀ POTENCIĀLA ATTĪSTĪBA KRĀSVIELAS IELĀ TOMASZÓW MAZOWIECKI, IZVEIDOJOT SOCIĀLĀS ANIMĀCIJAS CENTRU
label / galabel / ga
ACMHAINNEACHT SHOCHEACNAMAÍOCH LIMISTÉIR ATHBHEOCHANA AR SHRÁID PÉINTE IN TOMASZÓW MAZOWIECKI A FHORBAIRT TRÍ IONAD BEOCHANA SÓISIALTA A CHRUTHÚ
ACMHAINNEACHT SHOCHEACNAMAÍOCH AN LIMISTÉIR ATHBHEOCHANA AR SHRÁID NA RUAIME IN TOMASZÓW MAZOWIECKI A FHORBAIRT TRÍ IONAD BEOCHANA SÓISIALTA A CHRUTHÚ
label / sllabel / sl
RAZVOJ SOCIALNO-EKONOMSKEGA POTENCIALA REVITALIZIRANEGA OBMOČJA NA SLIKARSKI ULICI V TOMASZÃW MAZOWIECKI Z USTANOVITVIJO CENTRA DRUŽBENE ANIMACIJE
RAZVOJ SOCIALNO-EKONOMSKEGA POTENCIALA REVITALIZIRANEGA OBMOČJA NA ULICI BARVILA V TOMASZÓWU MAZOWIECKIJU Z USTANOVITVIJO CENTRA ZA SOCIALNO ANIMACIJO
label / bglabel / bg
РАЗВИТИЕ НА СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКИЯ ПОТЕНЦИАЛ НА СЪЖИВЕНИТЕ ПЛОЩИ НА УЛИЦАТА ЗА БОЯДИСВАНЕ В TOMASZÃW MAZOWIECKI ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ЦЕНТЪР ЗА СОЦИАЛНА АНИМАЦИЯ
РАЗВИТИЕ НА СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКИЯ ПОТЕНЦИАЛ НА ОБНОВЕНИЯ РАЙОН НА УЛИЦАТА НА БОЯДИСВАНЕТО В TOMASZÓW MAZOWIECKI ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ЦЕНТЪР ЗА СОЦИАЛНА АНИМАЦИЯ
label / mtlabel / mt
L-IŻVILUPP TAL-POTENZJAL SOĊJOEKONOMIKU TA’ ŻONA MĠEDDA FIT-TRIQ TAŻ-ŻEBGĦA F’TOMASZÃW MAZOWIECKI BIL-ĦOLQIEN TA’ ĊENTRU TA’ ANIMAZZJONI SOĊJALI
L-IŻVILUPP TAL-POTENZJAL SOĊJOEKONOMIKU TAŻ-ŻONA REVITALIZZATA FIT-TRIQ TAŻ-ŻEBGĦA F’TOMASZÓW MAZOWIECKI PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ ĊENTRU TA’ ANIMAZZJONI SOĊJALI
label / ptlabel / pt
DESENVOLVIMENTO DO POTENCIAL SOCIOECONÓMICO DA ÁREA REVITALIZADA NA RUA DE PINTURA EM TOMASZÃW MAZOWIECKI ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM CENTRO DE ANIMAÇÃO SOCIAL
DESENVOLVIMENTO DO POTENCIAL SOCIOECONÓMICO DA ÁREA REVITALIZADA NA PISTA DE TOMASZÓW MAZOWIECKI CRIANDO UM CENTRO DE ANIMAÇÃO SOCIAL
label / dalabel / da
UDVIKLING AF DET SOCIOØKONOMISKE POTENTIALE I REVITALISERET OMRÅDE PÅ MALERGADEN I TOMASZÃW MAZOWIECKI VED AT SKABE ET CENTER FOR SOCIAL ANIMATION
UDVIKLING AF DET SAMFUNDSØKONOMISKE POTENTIALE I DET REVITALISEREDE OMRÅDE PÅ FARVESTOFGADEN I TOMASZÓW MAZOWIECKI GENNEM OPRETTELSEN AF ET SOCIALT ANIMATIONSCENTER
label / rolabel / ro
DEZVOLTAREA POTENȚIALULUI SOCIO-ECONOMIC AL ZONEI REVITALIZATE PE STRADA VOPSEA DIN TOMASZĂW MAZOWIECKI PRIN CREAREA UNUI CENTRU DE ANIMAȚIE SOCIALĂ
DEZVOLTAREA POTENȚIALULUI SOCIO-ECONOMIC AL ZONEI REVITALIZATE DE PE STRADA COLORANTULUI DIN TOMASZÓW MAZOWIECKI PRIN CREAREA UNUI CENTRU DE ANIMAȚIE SOCIALĂ
label / svlabel / sv
UTVECKLING AV SOCIOEKONOMISK POTENTIAL HOS ÅTERUPPLIVADE OMRÅDEN PÅ MÅLARGATAN I TOMASZÃW MAZOWIECKI GENOM ATT SKAPA ETT CENTRUM FÖR SOCIAL ANIMATION
UTVECKLING AV DEN SOCIOEKONOMISKA POTENTIALEN I DET VITALISERADE OMRÅDET VID FÄRGÄMNESGATAN I TOMASZÓW MAZOWIECKI GENOM SKAPANDET AV ETT SOCIALT ANIMATIONSCENTRUM
Property / EU contributionProperty / EU contribution
15,660,569.4 zloty
Amount15,660,569.4 zloty
Unitzloty
15,631,318.4 zloty
Amount15,631,318.4 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
3,758,536.66 Euro
Amount3,758,536.66 Euro
UnitEuro
3,474,842.08 Euro
Amount3,474,842.08 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2019 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
POWIAT TOMASZOWSKI
 
Property / beneficiary name (string): POWIAT TOMASZOWSKI / rank
Normal rank
 
Property / summary: IN ORDER TO RESTORE SOCIAL FUNCTIONS AND TO GIVE ECONOMIC FUNCTIONS TO THE REVIVAL AREA AT 20-24 PAINTER STREET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, WHICH WILL CONTRIBUTE TO THE SOCIO-ECONOMIC RECOVERY, IMPROVE THE QUALITY OF LIFE OF RESIDENTS AND REDUCE THE PRESENCE OF NEGATIVE SOCIAL PHENOMENA AND ELIMINATE THE EFFECTS OF SOCIAL EXCLUSION, A COMPREHENSIVE AND CONCENTRATED REVITALISATION PROJECT WAS PLANNED. IN ORDER TO ACHIEVE THE GOALS AND RESULTS, DOCUMENTATION HAS BEEN DEVELOPED, CONSTRUCTION WORKS IN THE “DESIGN AND BUILDING” SYSTEM WERE PLANNED IN 4 BUILDINGS LOCATED IN THE AREA, DEMOLITION OF PARTS OF BUILDINGS, MODERNISATION OF EXTERNAL INSTALLATIONS AND DEVELOPMENT OF THE M.IN AREA. AS REGARDS THE PROVISION OF RECREATIONAL FUNCTION. THE SCOPE OF THE PROJECT INCLUDED THE CONNECTION OF BUILDINGS TO THE DISTRICT HEATING INFRASTRUCTURE AND THE PURCHASE OF THE EQUIPMENT NECESSARY TO CARRY OUT THE PLANNED ACTIVITIES. IN THE SPACE OF THE PROJECTED SOCIAL ANIMATION CENTRE, NGOS, INSTITUTIONS, ENTREPRENEURS AND ALL USERS BENEFITING FROM EDUCATIONAL, ADVISORY, RECREATIONAL AND CULTURAL OFFER, WITH PARTICULAR EMPHASIS ON PEOPLE FROM THE REVITALISED AREA, WILL FIND THEIR PLACE. THE BENEFICIARY ALSO TOOK CARE OF THE QUALITATIVE INCREASE OF THE HUMAN CAPITAL OF NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS AND SOCIAL LEADERS WHO PLAY A MAJOR ROLE IN THE IMPLEMENTATION OF THE PRO-SOCIAL ACTIONS. DURING THE IMPLEMENTATION OF INFRASTRUCTURE ACTIVITIES, THE ANIMATOR WILL WORK FOR THEM. MANAGEMENT AND PROMOTIONAL ACTIVITIES WILL BE IMPLEMENTED IN ORDER TO ENSURE EFFICIENT AND EFFECTIVE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT. THANKS TO THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT 1.64 HA OF THE AREA AT UL. THE PAINT WILL BE COVERED BY REVITALISATION ACTIVITIES AND 6 193.45 M2 URBAN SPACE WILL BE OPENED. 6 INFRASTRUCTURE FACILITIES WILL BE SUPPORTED. 6 FACILITIES WILL BE ADAPTED TO THE NEEDS OF PEOPLE WITH DISABILITIES. THIS WILL MAKE IT POSSIBLE TO LOCATE AT LEAST 2 ENTREPRENEURS IN THIS AREA 2 NEW JOBS WILL BE CREATED (English) / qualifier
 
readability score: 0.6039556057590931
Amount0.6039556057590931
Unit1
Property / summaryProperty / summary
AFIN DE RÉTABLIR LES FONCTIONS SOCIALES ET DE DONNER DES FONCTIONS ÉCONOMIQUES À LA ZONE REVITALISÉE DU 20-24 RUE DYYARSKA À TOMASZÓW MAZOWIECKI, QUI CONTRIBUERA À LA RELANCE SOCIO-ÉCONOMIQUE, AMÉLIORERA LA QUALITÉ DE VIE DES RÉSIDENTS ET RÉDUIRA LA FRÉQUENCE DES PHÉNOMÈNES SOCIAUX NÉGATIFS ET RÉDUIRE LES EFFETS DE L’EXCLUSION SOCIALE, UN PROJET DE REVITALISATION GLOBAL ET CONCENTRÉ EST PRÉVU DANS CE DOMAINE. AFIN D’ATTEINDRE LES OBJECTIFS ET LES RÉSULTATS, LA DOCUMENTATION A ÉTÉ PRÉPARÉE, LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU SYSTÈME «CONCEPTION ET CONSTRUCTION» ONT ÉTÉ PLANIFIÉS DANS 4 BÂTIMENTS SITUÉS DANS CETTE ZONE, LA DÉMOLITION DE PARTIES DE BÂTIMENTS, LA MODERNISATION DES INSTALLATIONS EXTÉRIEURES ET LE DÉVELOPPEMENT DU SITE M.IN. POUR LUI DONNER UNE FONCTION RÉCRÉATIVE. LE PROJET COMPRENAIT LE RACCORDEMENT DES BÂTIMENTS À L’INFRASTRUCTURE DU RÉSEAU DE CHAUFFAGE URBAIN ET L’ACHAT DES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES À LA RÉALISATION DES ACTIVITÉS PRÉVUES. DANS L’ESPACE DU CENTRE D’ANIMATION SOCIALE PRÉVU, LES ONG, LES INSTITUTIONS, LES ENTREPRENEURS ET TOUS LES UTILISATEURS BÉNÉFICIANT D’UNE OFFRE ÉDUCATIVE, CONSULTATIVE, RÉCRÉATIVE ET CULTURELLE TROUVERONT LEUR PLACE, EN ACCORDANT UNE ATTENTION PARTICULIÈRE AUX PERSONNES DE LA RÉGION REVITALISÉE. LORS DE LA PLANIFICATION DES ACTIONS, LE BÉNÉFICIAIRE A ÉGALEMENT ASSURÉ UNE AUGMENTATION QUALITATIVE DU CAPITAL HUMAIN DES ONG ET DES DIRIGEANTS SOCIAUX, QUI JOUENT UN RÔLE MAJEUR DANS LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITÉS PROSOCIALES. AU COURS DE LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIONS D’INFRASTRUCTURE, UN ANIMATEUR TRAVAILLERA POUR ELLES. AFIN DE METTRE EN ŒUVRE LE PROJET DE MANIÈRE EFFICIENTE ET EFFICACE, DES ACTIVITÉS DE GESTION ET DE PROMOTION SERONT MENÉES. GRÂCE À LA RÉALISATION DU PROJET 1,64 HA DE LA ZONE À UL. LA TEINTURE SERA COUVERTE PAR DES MESURES DE REVITALISATION ET 6 193,45 M2 D’ESPACE URBAIN SERONT OUVERTS. 6 INFRASTRUCTURES SERONT SOUTENUES. 6 INSTALLATIONS SERONT ADAPTÉES AUX BESOINS DES PERSONNES HANDICAPÉES. CELA VOUS PERMETTRA DE LOCALISER AU MOINS 2 ENTREPRENEURS DANS CE DOMAINE 2 NOUVEAUX LIEUX DE TRAVAIL SERONT CRÉÉS (French)
AFIN DE RÉTABLIR LES FONCTIONS SOCIALES ET DE DONNER DES FONCTIONS ÉCONOMIQUES À LA ZONE REVITALISÉE DE LA RUE 20-24 TEINTURE DE TOMASZÓW MAZOWIECKI, QUI CONTRIBUERA À LA RELANCE SOCIO-ÉCONOMIQUE, AMÉLIORERA LA QUALITÉ DE VIE DES RÉSIDENTS ET RÉDUIRA L’APPARITION DE PHÉNOMÈNES SOCIAUX NÉGATIFS ET ÉLIMINERA LES EFFETS DE L’EXCLUSION SOCIALE, UN PROJET DE REVITALISATION GLOBAL ET CIBLÉ EST PRÉVU DANS CE DOMAINE. AFIN D’ATTEINDRE LES OBJECTIFS ET LES RÉSULTATS, UNE DOCUMENTATION A ÉTÉ ÉLABORÉE, DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ONT ÉTÉ PRÉVUS DANS LE SYSTÈME «CONCEPTION ET CONSTRUCTION» DANS 4 BÂTIMENTS SITUÉS DANS LA RÉGION, LA DÉMOLITION DE PARTIES DE BÂTIMENTS, LA MODERNISATION DES INSTALLATIONS EXTÉRIEURES ET L’AMÉNAGEMENT DU TERRAIN DE M.IN. EN TERMES DE LUI DONNER UNE FONCTION RÉCRÉATIVE. LA PORTÉE DU PROJET COMPRENAIT LA CONNEXION DES BÂTIMENTS AUX INFRASTRUCTURES DU RÉSEAU DE CHAUFFAGE URBAIN ET L’ACHAT DES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES À LA RÉALISATION DES ACTIVITÉS PRÉVUES. DANS L’ESPACE DU CENTRE D’ANIMATION SOCIALE CONÇU, LES ONG, LES INSTITUTIONS, LES ENTREPRENEURS ET TOUS LES UTILISATEURS BÉNÉFICIANT DE L’OFFRE ÉDUCATIVE, CONSULTATIVE, RÉCRÉATIVE ET CULTURELLE, AVEC UN ACCENT PARTICULIER SUR LES PERSONNES DE LA ZONE REVITALISÉE, TROUVERONT LEUR PLACE. LE BÉNÉFICIAIRE S’EST ÉGALEMENT OCCUPÉ DE L’AUGMENTATION QUALITATIVE DU CAPITAL HUMAIN DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES ET DES DIRIGEANTS SOCIAUX, QUI JOUENT UN RÔLE IMPORTANT DANS LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITÉS PRO-SOCIALES. PENDANT LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITÉS D’INFRASTRUCTURE, UN ANIMATEUR TRAVAILLERA EN LEUR NOM. AFIN DE METTRE EN ŒUVRE DE MANIÈRE EFFICIENTE ET EFFICACE LE PROJET, DES ACTIVITÉS DE GESTION ET DE PROMOTION SERONT MENÉES. GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET 1,64 HA DE LA ZONE À UL. LA TEINTURE SERA COUVERTE PAR DES ACTIVITÉS DE REVITALISATION ET 6 193 45 ESPACES URBAINS M2 SERONT OUVERTS. SIX INFRASTRUCTURES SERONT SOUTENUES. 6 INSTALLATIONS SERONT ADAPTÉES AUX BESOINS DES PERSONNES HANDICAPÉES. CELA PERMETTRA DE LOCALISER AU MOINS 2 ENTREPRENEURS DANS CE DOMAINE SERONT CRÉÉS 2 NOUVEAUX LIEUX DE TRAVAIL (French)
Property / summaryProperty / summary
UM DIE SOZIALEN FUNKTIONEN WIEDERHERZUSTELLEN UND DEM WIEDERBELEBTEN GEBIET AUF DER 20-24 DYYARSKA STRASSE IN TOMASZÓW MAZOWIECKI WIRTSCHAFTLICHE FUNKTIONEN ZU VERLEIHEN, DIE ZUR SOZIOÖKONOMISCHEN ERHOLUNG BEITRAGEN, DIE LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER VERBESSERN UND DAS AUFTRETEN NEGATIVER SOZIALER PHÄNOMENE VERRINGERN UND DIE AUSWIRKUNGEN DER SOZIALEN AUSGRENZUNG VERRINGERN, IST IN DIESEM BEREICH EIN UMFASSENDES UND KONZENTRIERTES REVITALISIERUNGSPROJEKT GEPLANT. UM DIE ZIELE UND ERGEBNISSE ZU ERREICHEN, WURDEN DOKUMENTATIONEN ERSTELLT, BAUARBEITEN IM „DESIGN AND BUILD“-SYSTEM IN 4 GEBÄUDEN IN DIESEM BEREICH, ABRISS VON GEBÄUDETEILEN, MODERNISIERUNG EXTERNER ANLAGEN UND ENTWICKLUNG DES M.IN-STANDORTES GEPLANT. UM IHM EINE FREIZEITFUNKTION ZU GEBEN. GEGENSTAND DES PROJEKTS WAREN DIE ANBINDUNG VON GEBÄUDEN AN DIE INFRASTRUKTUR DES FERNWÄRMENETZES UND DIE ANSCHAFFUNG DER FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER GEPLANTEN TÄTIGKEITEN ERFORDERLICHEN AUSRÜSTUNG. IM RAHMEN DES GEPLANTEN SOZIALEN ANIMATIONSZENTRUMS FINDEN NRO, INSTITUTIONEN, UNTERNEHMER UND ALLE NUTZER, DIE VON BILDUNGS-, BERATUNGS-, FREIZEIT- UND KULTURANGEBOTEN PROFITIEREN, IHREN PLATZ UNTER BESONDERER BERÜCKSICHTIGUNG DER MENSCHEN AUS DEM NEU BELEBTEN GEBIET. BEI DER PLANUNG DER MASSNAHMEN SORGTE DER BEGÜNSTIGTE AUCH FÜR EINE QUALITATIVE ERHÖHUNG DES HUMANKAPITALS VON NRO UND GESELLSCHAFTLICHEN FÜHRUNGSKRÄFTEN, DIE EINE WICHTIGE ROLLE BEI DER DURCHFÜHRUNG VON PRO-SOZIALEN AKTIVITÄTEN SPIELEN. WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG DER INFRASTRUKTURMASSNAHMEN WIRD EIN ANIMATOR FÜR SIE ARBEITEN. UM DAS PROJEKT EFFIZIENT UND WIRKSAM UMZUSETZEN, WERDEN MANAGEMENT- UND WERBEMASSNAHMEN DURCHGEFÜHRT. DANK DER REALISIERUNG DES PROJEKTS 1,64 HA DER FLÄCHE BEI UL. DAS FÄRBEN WIRD DURCH REVITALISIERUNGSMASSNAHMEN ABGEDECKT UND 6 193.45 M2 DES STÄDTISCHEN RAUMS WERDEN GEÖFFNET. 6 INFRASTRUKTUREINRICHTUNGEN WERDEN UNTERSTÜTZT. 6 EINRICHTUNGEN WERDEN AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST. DIES ERMÖGLICHT ES IHNEN, MINDESTENS 2 UNTERNEHMER IN DIESEM BEREICH ZU LOKALISIEREN 2 NEUE ARBEITSORTE WERDEN GESCHAFFEN (German)
UM DIE SOZIALEN FUNKTIONEN WIEDERHERZUSTELLEN UND DEM REVITALISIERTEN GEBIET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, DAS ZUR SOZIOÖKONOMISCHEN ERHOLUNG BEITRAGEN WIRD, DIE LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER ZU VERBESSERN UND DAS AUFTRETEN NEGATIVER SOZIALER PHÄNOMENE ZU VERRINGERN UND DIE AUSWIRKUNGEN DER SOZIALEN AUSGRENZUNG ZU BESEITIGEN, IST IN DIESEM BEREICH EIN UMFASSENDES UND GEZIELTES REVITALISIERUNGSPROJEKT GEPLANT. UM DIE ZIELE UND ERGEBNISSE ZU ERREICHEN, WURDEN DOKUMENTATIONEN ERSTELLT, BAUARBEITEN IM „DESIGN AND BUILDING“-SYSTEM IN 4 GEBÄUDEN IM GEBIET, ABRISS VON GEBÄUDETEILEN, MODERNISIERUNG VON AUSSENANLAGEN UND LANDENTWICKLUNG VON M.IN GEPLANT. IN BEZUG AUF DIE BEREITSTELLUNG EINER FREIZEITFUNKTION. DER UMFANG DES PROJEKTS UMFASSTE DIE ANBINDUNG VON GEBÄUDEN AN DIE INFRASTRUKTUR DES FERNWÄRMENETZES UND DEN ERWERB VON AUSRÜSTUNG, DIE FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER GEPLANTEN TÄTIGKEITEN ERFORDERLICH IST. IM RAUM DES ENTWORFENEN SOZIALEN ANIMATIONSZENTRUMS WERDEN NGOS, INSTITUTIONEN, UNTERNEHMER UND ALLE NUTZER, DIE VOM BILDUNGS-, BERATUNGS-, FREIZEIT- UND KULTURANGEBOT PROFITIEREN, IHREN PLATZ FINDEN. DER BEGÜNSTIGTE KÜMMERTE SICH AUCH UM DIE QUALITATIVE AUFSTOCKUNG DES HUMANKAPITALS VON NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN UND SOZIALFÜHRERN, DIE BEI DER UMSETZUNG PROSOZIALER AKTIVITÄTEN EINE GROSSE ROLLE SPIELEN. WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG DER INFRASTRUKTURAKTIVITÄTEN WIRD EIN ANIMATOR IN SEINEM AUFTRAG ARBEITEN. UM DAS PROJEKT EFFIZIENT UND EFFEKTIV UMZUSETZEN, WERDEN MANAGEMENT- UND FÖRDERUNGSMASSNAHMEN DURCHGEFÜHRT. DANK DER UMSETZUNG DES PROJEKTS 1,64 HA DES GEBIETS BEI UL. DAS FÄRBEN WIRD DURCH REVITALISIERUNGSMASSNAHMEN ABGEDECKT UND 6.193,45 M2 STÄDTISCHER RAUM ERÖFFNET. SECHS INFRASTRUKTUREINRICHTUNGEN WERDEN UNTERSTÜTZT. 6 EINRICHTUNGEN WERDEN AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST. DIES ERMÖGLICHT ES, MINDESTENS 2 UNTERNEHMER IN DIESEM BEREICH ZU FINDEN, WERDEN 2 NEUE ARBEITSORTE GESCHAFFEN. (German)
Property / summaryProperty / summary
OM DE SOCIALE FUNCTIES TE HERSTELLEN EN ECONOMISCHE FUNCTIES TE GEVEN AAN HET GEREVITALISEERDE GEBIED OP 20-24 DYYARSKA STRAAT IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, DAT ZAL BIJDRAGEN TOT SOCIAAL-ECONOMISCH HERSTEL, DE LEVENSKWALITEIT VAN DE BEWONERS ZAL VERBETEREN EN HET ONTSTAAN VAN NEGATIEVE SOCIALE VERSCHIJNSELEN ZAL VERMINDEREN EN DE EFFECTEN VAN SOCIALE UITSLUITING ZAL VERMINDEREN, IS OP DIT GEBIED EEN UITGEBREID EN GECONCENTREERD REVITALISERINGSPROJECT GEPLAND. OM DE DOELSTELLINGEN EN RESULTATEN TE BEREIKEN, IS DOCUMENTATIE OPGESTELD, ZIJN BOUWWERKZAAMHEDEN IN HET „DESIGN AND BUILD”-SYSTEEM GEPLAND IN 4 GEBOUWEN IN DIT GEBIED, SLOOP VAN DELEN VAN GEBOUWEN, MODERNISERING VAN EXTERNE INSTALLATIES EN ONTWIKKELING VAN HET M.IN-TERREIN. IN TERMEN VAN HET GEVEN VAN EEN RECREATIEVE FUNCTIE. HET PROJECT OMVATTE DE AANSLUITING VAN GEBOUWEN OP DE INFRASTRUCTUUR VAN HET STADSVERWARMINGSNET EN DE AANKOOP VAN DE APPARATUUR DIE NODIG IS VOOR DE UITVOERING VAN DE GEPLANDE ACTIVITEITEN. IN DE RUIMTE VAN HET GEPLANDE SOCIALE ANIMATIECENTRUM ZULLEN NGO’S, INSTELLINGEN, ONDERNEMERS EN ALLE GEBRUIKERS DIE PROFITEREN VAN EDUCATIEVE, ADVIES-, RECREATIEVE EN CULTURELE AANBIEDINGEN, HUN PLAATS VINDEN, MET BIJZONDERE AANDACHT VOOR MENSEN UIT HET GEREVITALISEERDE GEBIED. BIJ DE PLANNING VAN DE ACTIES ZORGDE DE BEGUNSTIGDE OOK VOOR EEN KWALITATIEVE TOENAME VAN HET MENSELIJK KAPITAAL VAN NGO’S EN MAATSCHAPPELIJKE LEIDERS, DIE EEN BELANGRIJKE ROL SPELEN BIJ DE UITVOERING VAN PROSOCIALE ACTIVITEITEN. TIJDENS DE UITVOERING VAN DE INFRASTRUCTUURACTIES ZAL EEN ANIMATOR VOOR HEN WERKEN. OM HET PROJECT EFFICIËNT EN DOELTREFFEND UIT TE VOEREN, ZULLEN BEHEERS- EN PROMOTIEACTIVITEITEN WORDEN UITGEVOERD. DANKZIJ DE REALISATIE VAN HET PROJECT 1,64 HA VAN HET GEBIED BIJ UL. VERVEN ZAL WORDEN GEDEKT DOOR REVITALISERINGSMAATREGELEN EN 6 193,45 M2 VAN DE STEDELIJKE RUIMTE ZAL WORDEN GEOPEND. 6 INFRASTRUCTUURVOORZIENINGEN ZULLEN WORDEN ONDERSTEUND. 6 FACILITEITEN ZULLEN WORDEN AANGEPAST AAN DE BEHOEFTEN VAN MENSEN MET EEN HANDICAP. DIT STELT U IN STAAT OM TEN MINSTE 2 ONDERNEMERS IN DIT GEBIED TE LOKALISEREN 2 NIEUWE WERKLOCATIES WORDEN GECREËERD (Dutch)
OM DE SOCIALE FUNCTIES TE HERSTELLEN EN ECONOMISCHE FUNCTIES TE GEVEN AAN HET GEREVITALISEERDE GEBIED OP 20-24 DYE STREET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, DAT ZAL BIJDRAGEN TOT SOCIAAL-ECONOMISCH HERSTEL, DE KWALITEIT VAN LEVEN VAN BEWONERS ZAL VERBETEREN EN HET VOORKOMEN VAN NEGATIEVE SOCIALE VERSCHIJNSELEN ZAL VERMINDEREN EN DE GEVOLGEN VAN SOCIALE UITSLUITING ZAL ELIMINEREN, IS EEN ALOMVATTEND EN GERICHT REVITALISATIEPROJECT OP DIT GEBIED GEPLAND. OM DE DOELSTELLINGEN EN RESULTATEN TE BEREIKEN, WERD DOCUMENTATIE ONTWIKKELD, WERDEN BOUWWERKEN GEPLAND IN HET SYSTEEM „DESIGN AND BUILD” IN 4 GEBOUWEN IN HET GEBIED, SLOOP VAN DELEN VAN GEBOUWEN, MODERNISERING VAN EXTERNE INSTALLATIES EN LANDONTWIKKELING VAN M.IN. IN TERMEN VAN HET GEVEN VAN EEN RECREATIEVE FUNCTIE. HET PROJECT OMVATTE DE AANSLUITING VAN GEBOUWEN OP DE INFRASTRUCTUUR VAN HET STADSVERWARMINGSNET EN DE AANKOOP VAN APPARATUUR DIE NODIG IS OM DE GEPLANDE ACTIVITEITEN UIT TE VOEREN. IN DE RUIMTE VAN HET ONTWORPEN SOCIALE ANIMATIECENTRUM, ZULLEN NGO’S, INSTELLINGEN, ONDERNEMERS EN ALLE GEBRUIKERS DIE PROFITEREN VAN HET EDUCATIEVE, ADVISERENDE, RECREATIEVE EN CULTURELE AANBOD, MET BIJZONDERE NADRUK OP MENSEN UIT HET GEREVITALISEERDE GEBIED, HUN PLAATS VINDEN. DE BEGUNSTIGDE HEEFT OOK GEZORGD VOOR DE KWALITATIEVE VERHOGING VAN HET MENSELIJK KAPITAAL VAN NIET-GOUVERNEMENTELE ORGANISATIES EN SOCIALE LEIDERS, DIE EEN GROTE ROL SPELEN BIJ DE UITVOERING VAN PROSOCIALE ACTIVITEITEN. TIJDENS DE UITVOERING VAN DE INFRASTRUCTUURACTIVITEITEN ZAL EEN ANIMATOR NAMENS HEN WERKEN. OM HET PROJECT EFFICIËNT EN EFFECTIEF UIT TE VOEREN, WORDEN BEHEERS- EN PROMOTIEACTIVITEITEN UITGEVOERD. DANKZIJ DE UITVOERING VAN HET PROJECT 1,64 HA VAN HET GEBIED BIJ UL. VERVEN ZAL WORDEN GEDEKT DOOR REVITALISERINGSACTIVITEITEN EN 6193,45 M2 STEDELIJKE RUIMTE ZAL WORDEN GEOPEND. ER ZULLEN ZES INFRASTRUCTUURVOORZIENINGEN WORDEN ONDERSTEUND. 6 VOORZIENINGEN ZULLEN WORDEN AANGEPAST AAN DE BEHOEFTEN VAN MENSEN MET EEN HANDICAP. DIT MAAKT HET MOGELIJK OM TEN MINSTE 2 ONDERNEMERS OP DIT GEBIED TE LOKALISEREN 2 NIEUWE WERKPLEKKEN (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
AL FINE DI RIPRISTINARE LE FUNZIONI SOCIALI E DI DARE FUNZIONI ECONOMICHE ALL'AREA RIVITALIZZATA ALLA VIA 20-24 DYARSKA DI TOMASZÓW MAZOWIECKI, CHE CONTRIBUIRÀ ALLA RIPRESA SOCIOECONOMICA, MIGLIORERÀ LA QUALITÀ DELLA VITA DEI RESIDENTI, RIDURRÀ IL VERIFICARSI DI FENOMENI SOCIALI NEGATIVI E RIDURRÀ GLI EFFETTI DELL'ESCLUSIONE SOCIALE, È PREVISTO UN PROGETTO DI RIVITALIZZAZIONE GLOBALE E CONCENTRATO IN QUESTO SETTORE. AL FINE DI RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI E I RISULTATI, È STATA PREPARATA LA DOCUMENTAZIONE, I LAVORI DI COSTRUZIONE DEL SISTEMA "PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE" SONO STATI PIANIFICATI IN 4 EDIFICI SITUATI IN QUESTA ZONA, DEMOLIZIONE DI PARTI DI EDIFICI, AMMODERNAMENTO DI INSTALLAZIONI ESTERNE E SVILUPPO DEL SITO M.IN. IN TERMINI DI DARGLI UNA FUNZIONE RICREATIVA. L'AMBITO DEL PROGETTO COMPRENDEVA IL COLLEGAMENTO DEGLI EDIFICI ALL'INFRASTRUTTURA DELLA RETE DI TELERISCALDAMENTO E L'ACQUISTO DELLE ATTREZZATURE NECESSARIE PER LO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITÀ PREVISTE. NELLO SPAZIO DEL PREVISTO CENTRO DI ANIMAZIONE SOCIALE, LE ONG, LE ISTITUZIONI, GLI IMPRENDITORI E TUTTI GLI UTENTI CHE BENEFICIANO DELL'OFFERTA FORMATIVA, CONSULTIVA, RICREATIVA E CULTURALE TROVERANNO IL LORO POSTO, CON PARTICOLARE ATTENZIONE ALLE PERSONE PROVENIENTI DALL'AREA RIVITALIZZATA. NELLA PIANIFICAZIONE DELLE AZIONI, IL BENEFICIARIO HA INOLTRE GARANTITO UN AUMENTO QUALITATIVO DEL CAPITALE UMANO DELLE ONG E DEI LEADER SOCIALI, CHE SVOLGONO UN RUOLO IMPORTANTE NELL'ATTUAZIONE DELLE ATTIVITÀ A FAVORE DELLA SOCIETÀ. DURANTE L'ATTUAZIONE DELLE AZIONI INFRASTRUTTURALI, UN ANIMATORE LAVORERÀ PER LORO. AL FINE DI ATTUARE IL PROGETTO IN MODO EFFICIENTE ED EFFICACE, SARANNO SVOLTE ATTIVITÀ DI GESTIONE E PROMOZIONE. GRAZIE ALLA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO 1,64 HA DELL'AREA PRESSO UL. LA TINTURA SARÀ COPERTA DA MISURE DI RIVITALIZZAZIONE E SARÀ APERTA 6 193,45 M2 DELLO SPAZIO URBANO. SARANNO SOSTENUTE 6 STRUTTURE INFRASTRUTTURALI. 6 STRUTTURE SARANNO ADATTATE ALLE ESIGENZE DELLE PERSONE CON DISABILITÀ. QUESTO VI PERMETTERÀ DI INDIVIDUARE ALMENO 2 IMPRENDITORI IN QUESTO SETTORE 2 NUOVI POSTI DI LAVORO SARANNO CREATI (Italian)
AL FINE DI RIPRISTINARE LE FUNZIONI SOCIALI E DARE FUNZIONI ECONOMICHE ALL'AREA RIVITALIZZATA IN VIA COLORANTE 20-24 A TOMASZÓW MAZOWIECKI, CHE CONTRIBUIRÀ ALLA RIPRESA SOCIOECONOMICA, MIGLIORERÀ LA QUALITÀ DELLA VITA DEI RESIDENTI E RIDURRÀ IL VERIFICARSI DI FENOMENI SOCIALI NEGATIVI ED ELIMINERÀ GLI EFFETTI DELL'ESCLUSIONE SOCIALE, IN QUESTO SETTORE È PREVISTO UN PROGETTO DI RIVITALIZZAZIONE GLOBALE E MIRATO. AL FINE DI RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI E I RISULTATI, È STATA SVILUPPATA LA DOCUMENTAZIONE, I LAVORI DI COSTRUZIONE SONO STATI PIANIFICATI NEL SISTEMA "PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE" IN 4 EDIFICI SITUATI NELLA ZONA, DEMOLIZIONE DI PARTI DI EDIFICI, AMMODERNAMENTO DI IMPIANTI ESTERNI E SVILUPPO DEL TERRITORIO DI M.IN. IN TERMINI DI DARGLI UNA FUNZIONE RICREATIVA. L'AMBITO DEL PROGETTO COMPRENDEVA IL COLLEGAMENTO DEGLI EDIFICI ALL'INFRASTRUTTURA DELLA RETE DI TELERISCALDAMENTO E L'ACQUISTO DI ATTREZZATURE NECESSARIE PER LO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITÀ PREVISTE. NELLO SPAZIO DEL CENTRO DI ANIMAZIONE SOCIALE PROGETTATO, LE ONG, LE ISTITUZIONI, GLI IMPRENDITORI E TUTTI GLI UTENTI CHE BENEFICIANO DELL'OFFERTA FORMATIVA, CONSULTIVA, RICREATIVA E CULTURALE, CON PARTICOLARE ATTENZIONE ALLE PERSONE PROVENIENTI DALL'AREA RIVITALIZZATA, TROVERANNO IL LORO POSTO. IL BENEFICIARIO SI È OCCUPATO ANCHE DELL'AUMENTO QUALITATIVO DEL CAPITALE UMANO DELLE ORGANIZZAZIONI NON GOVERNATIVE E DEI LEADER SOCIALI, CHE SVOLGONO UN RUOLO ENORME NELL'ATTUAZIONE DELLE ATTIVITÀ PRO-SOCIALI. DURANTE L'ATTUAZIONE DELLE ATTIVITÀ INFRASTRUTTURALI, UN ANIMATORE LAVORERÀ PER LORO CONTO. AL FINE DI ATTUARE IN MODO EFFICIENTE ED EFFICACE IL PROGETTO, VERRANNO SVOLTE ATTIVITÀ DI GESTIONE E PROMOZIONE. GRAZIE ALLA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO 1,64 HA DELL'AREA DI UL. LA TINTURA SARÀ COPERTA DA ATTIVITÀ DI RIVITALIZZAZIONE E SARANNO APERTI 6.193,45 M2 SPAZI URBANI. SARANNO SUPPORTATI SEI IMPIANTI INFRASTRUTTURALI. 6 STRUTTURE SARANNO ADATTATE ALLE ESIGENZE DELLE PERSONE CON DISABILITÀ. QUESTO PERMETTERÀ DI LOCALIZZARE ALMENO 2 IMPRENDITORI IN QUESTA ZONA SARANNO CREATI 2 NUOVI LUOGHI DI LAVORO (Italian)
Property / summaryProperty / summary
CON EL FIN DE RESTABLECER LAS FUNCIONES SOCIALES Y DAR FUNCIONES ECONÓMICAS A LA ZONA REVITALIZADA DE LA CALLE DYARSKA 20-24 EN TOMASZÓW MAZOWIECKI, QUE CONTRIBUIRÁ A LA RECUPERACIÓN SOCIOECONÓMICA, MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE LOS RESIDENTES Y REDUCIR LA OCURRENCIA DE FENÓMENOS SOCIALES NEGATIVOS Y REDUCIR LOS EFECTOS DE LA EXCLUSIÓN SOCIAL, SE PLANIFICA UN PROYECTO DE REVITALIZACIÓN INTEGRAL Y CONCENTRADO EN ESTA ÁREA. CON EL FIN DE ALCANZAR LOS OBJETIVOS Y RESULTADOS, SE HA PREPARADO DOCUMENTACIÓN, SE HAN PREVISTO OBRAS DE CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA DE «DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN» EN 4 EDIFICIOS SITUADOS EN ESTA ZONA, DEMOLICIÓN DE PARTES DE EDIFICIOS, MODERNIZACIÓN DE INSTALACIONES EXTERNAS Y DESARROLLO DEL EMPLAZAMIENTO DE M.IN. EN TÉRMINOS DE DARLE UNA FUNCIÓN RECREATIVA. EL ALCANCE DEL PROYECTO INCLUÍA LA CONEXIÓN DE EDIFICIOS A LA INFRAESTRUCTURA DE LA RED DE CALEFACCIÓN URBANA Y LA ADQUISICIÓN DE LOS EQUIPOS NECESARIOS PARA LLEVAR A CABO LAS ACTIVIDADES PREVISTAS. EN EL ESPACIO DEL CENTRO DE ANIMACIÓN SOCIAL PREVISTO, ENCONTRARÁN SU LUGAR LAS ONG, LAS INSTITUCIONES, LOS EMPRESARIOS Y TODOS LOS USUARIOS QUE SE BENEFICIEN DE LA OFERTA EDUCATIVA, DE ASESORAMIENTO, RECREATIVA Y CULTURAL, CON ESPECIAL ATENCIÓN A LAS PERSONAS DE LA ZONA REVITALIZADA. AL PLANIFICAR LAS ACCIONES, EL BENEFICIARIO TAMBIÉN GARANTIZÓ UN AUMENTO CUALITATIVO DEL CAPITAL HUMANO DE LAS ONG Y LOS LÍDERES SOCIALES, QUE DESEMPEÑAN UN PAPEL IMPORTANTE EN LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES PROSOCIALES. DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA, UN ANIMADOR TRABAJARÁ PARA ELLAS. CON EL FIN DE EJECUTAR EL PROYECTO DE MANERA EFICIENTE Y EFICAZ, SE LLEVARÁN A CABO ACTIVIDADES DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN. GRACIAS A LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO 1.64 HA DE LA ZONA EN UL. EL TEÑIDO ESTARÁ CUBIERTO POR MEDIDAS DE REVITALIZACIÓN Y SE ABRIRÁN 6 193,45 M2 DE ESPACIO URBANO. SE APOYARÁN 6 INSTALACIONES DE INFRAESTRUCTURA. 6 INSTALACIONES SE ADAPTARÁN A LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. ESTO LE PERMITIRÁ LOCALIZAR AL MENOS 2 EMPRENDEDORES EN ESTA ÁREA 2 NUEVOS LUGARES DE TRABAJO SERÁN CREADOS (Spanish)
CON EL FIN DE RESTABLECER LAS FUNCIONES SOCIALES Y DAR FUNCIONES ECONÓMICAS A LA ZONA REVITALIZADA EN LA CALLE 20-24 DE TOMASZÓW MAZOWIECKI, QUE CONTRIBUIRÁ A LA RECUPERACIÓN SOCIOECONÓMICA, MEJORARÁ LA CALIDAD DE VIDA DE LOS RESIDENTES Y REDUCIRÁ LA OCURRENCIA DE FENÓMENOS SOCIALES NEGATIVOS Y ELIMINARÁ LOS EFECTOS DE LA EXCLUSIÓN SOCIAL, SE PREVÉ UN PROYECTO DE REVITALIZACIÓN INTEGRAL Y FOCALIZADO EN ESTA ÁREA. PARA LOGRAR LOS OBJETIVOS Y RESULTADOS, SE DESARROLLÓ DOCUMENTACIÓN, SE PLANIFICARON OBRAS DE CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA DE «DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN» EN 4 EDIFICIOS UBICADOS EN LA ZONA, DEMOLICIÓN DE PARTES DE EDIFICIOS, MODERNIZACIÓN DE INSTALACIONES EXTERNAS Y DESARROLLO DEL SUELO DE M.IN. EN TÉRMINOS DE DARLE UNA FUNCIÓN RECREATIVA. EL ALCANCE DEL PROYECTO INCLUÍA LA CONEXIÓN DE LOS EDIFICIOS A LA INFRAESTRUCTURA DE LA RED DE CALEFACCIÓN URBANA Y LA ADQUISICIÓN DE LOS EQUIPOS NECESARIOS PARA LLEVAR A CABO LAS ACTIVIDADES PREVISTAS. EN EL ESPACIO DEL CENTRO DE ANIMACIÓN SOCIAL DISEÑADO, LAS ONG, LAS INSTITUCIONES, LOS EMPRESARIOS Y TODOS LOS USUARIOS QUE SE BENEFICIEN DE LA OFERTA EDUCATIVA, DE ASESORAMIENTO, RECREATIVA Y CULTURAL, CON ESPECIAL ÉNFASIS EN LAS PERSONAS DEL ÁREA REVITALIZADA, ENCONTRARÁN SU LUGAR. EL BENEFICIARIO TAMBIÉN SE ENCARGÓ DEL AUMENTO CUALITATIVO DEL CAPITAL HUMANO DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES Y LÍDERES SOCIALES, QUE DESEMPEÑAN UN PAPEL IMPORTANTE EN LA IMPLEMENTACIÓN DE ACTIVIDADES PROSOCIALES. DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE INFRAESTRUCTURA, UN ANIMADOR TRABAJARÁ EN SU NOMBRE. CON EL FIN DE IMPLEMENTAR EFICIENTE Y EFICAZMENTE EL PROYECTO, SE LLEVARÁN A CABO ACTIVIDADES DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN. GRACIAS A LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO 1,64 HA DE LA ZONA EN UL. EL TEÑIDO ESTARÁ CUBIERTO POR ACTIVIDADES DE REVITALIZACIÓN Y SE ABRIRÁ 6,193,45 M2 ESPACIO URBANO. SE PRESTARÁ APOYO A SEIS INSTALACIONES DE INFRAESTRUCTURA. 6 INSTALACIONES SE ADAPTARÁN A LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. ESTO PERMITIRÁ UBICAR AL MENOS 2 EMPRENDEDORES EN ESTA ÁREA SE CREARÁN 2 NUEVOS LUGARES DE TRABAJO (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SELLEKS ET TAASTADA SOTSIAALSED FUNKTSIOONID JA ANDA TOMASZÃW MAZOWIECKI 20–24 MAALRI TÄNAVALE TAASELUSTAMISALALE MAJANDUSLIKUD FUNKTSIOONID, MIS AITAVAD KAASA SOTSIAAL-MAJANDUSLIKULE TAASTUMISELE, PARANDAVAD ELANIKE ELUKVALITEETI JA VÄHENDAVAD NEGATIIVSETE SOTSIAALSETE NÄHTUSTE ESINEMIST NING KÕRVALDAVAD SOTSIAALSE TÕRJUTUSE MÕJU, KAVANDATI LAIAULATUSLIKKU JA KONTSENTREERITUD TAASELUSTAMISPROJEKTI. Selleks, et saada aru GOALID JA TULEMUSED, DOKUMENTATION HAS BEEN DEVELOPED, KONSTRUCTION WORKS ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR Ã1⁄4hendused VABA AJA VEETMISE FUNKTSIOONI OSAS. PROJEKT HÕLMAS HOONETE ÜHENDAMIST KAUGKÜTTE INFRASTRUKTUURIGA JA KAVANDATUD TEGEVUSTE ELLUVIIMISEKS VAJALIKE SEADMETE OSTMIST. KAVANDATUD SOTSIAALSE ANIMATSIOONI KESKUSE RUUMIS LEIAVAD OMA KOHA VALITSUSVÄLISED ORGANISATSIOONID, INSTITUTSIOONID, ETTEVÕTJAD JA KÕIK KASUTAJAD, KES SAAVAD KASU HARIDUS-, NÕUSTAMIS-, PUHKE- JA KULTUURIPAKKUMISTEST, PÖÖRATES ERILIST TÄHELEPANU TAASELUSTATUD PIIRKONNA ELANIKELE. ABISAAJA HOOLITSES KA SELLISTE VALITSUSVÄLISTE ORGANISATSIOONIDE JA ÜHISKONNAJUHTIDE INIMKAPITALI KVALITATIIVSE SUURENDAMISE EEST, KELLEL ON OLULINE ROLL SOTSIAALMEETMETE RAKENDAMISEL. INFRASTRUKTUURIMEETMETE RAKENDAMISE AJAL TÖÖTAB ANIMAATOR NENDE HEAKS. PROJEKTI TÕHUSA JA TULEMUSLIKU RAKENDAMISE TAGAMISEKS RAKENDATAKSE JUHTIMIS- JA MÜÜGIEDENDUSMEETMEID. TÄNU PROJEKTI RAKENDAMISELE 1,64 HA PIIRKONNAST UL-IS. VÄRV KAETAKSE TAASELUSTAMISEGA JA AVATAKSE 6 193.45 M2 LINNARUUMI. TOETATAKSE 6 INFRASTRUKTUURIRAJATIST. 6 RAJATIST KOHANDATAKSE VASTAVALT PUUETEGA INIMESTE VAJADUSTELE. SEE VÕIMALDAB LEIDA VÄHEMALT KAKS ETTEVÕTJAT SELLES VALDKONNAS LUUAKSE KAKS UUT TÖÖKOHTA. (Estonian)
SELLEKS ET TAASTADA SOTSIAALSED FUNKTSIOONID JA ANDA MAJANDUSLIKUD FUNKTSIOONID TOMASZÓW MAZOWIECKI 20–24 VÄRVITÄNAVAL ASUVALE TAASELUSTATUD ALALE, MIS AITAB KAASA SOTSIAAL-MAJANDUSLIKULE TAASTUMISELE, PARANDAB ELANIKE ELUKVALITEETI, VÄHENDAB NEGATIIVSETE SOTSIAALSETE NÄHTUSTE ESINEMIST JA KÕRVALDAB SOTSIAALSE TÕRJUTUSE MÕJU, ON SELLES VALDKONNAS KAVANDATUD TERVIKLIK JA SIHIPÄRANE TAASELUSTAMISE PROJEKT. EESMÄRKIDE JA TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS TÖÖTATI VÄLJA DOKUMENTATSIOON, PROJEKTEERIMISE JA EHITAMISE SÜSTEEMIS KAVANDATI 4 PIIRKONNAS ASUVAS HOONES EHITUSTÖÖD, HOONEOSADE LAMMUTAMINE, VÄLISPAIGALDISTE MODERNISEERIMINE JA M.IN-I MAAARENDUS. SEE TÄHENDAB, ET SEE ON MEELELAHUTUSLIK FUNKTSIOON. PROJEKTI ULATUS HÕLMAS HOONETE ÜHENDAMIST KAUGKÜTTEVÕRGU TARISTUGA JA KAVANDATAVATE TEGEVUSTE LÄBIVIIMISEKS VAJALIKE SEADMETE OSTMIST. KAVANDATUD SOTSIAALSE ANIMATSIOONIKESKUSE RUUMIS LEIAVAD OMA KOHA VALITSUSVÄLISED ORGANISATSIOONID, ASUTUSED, ETTEVÕTJAD JA KÕIK KASUTAJAD, KES SAAVAD KASU HARIDUS-, NÕUSTAMIS-, PUHKE- JA KULTUURIPAKKUMISEST, PÖÖRATES ERILIST TÄHELEPANU TAASELUSTATUD PIIRKONNA INIMESTELE. ABISAAJA HOOLITSES KA SELLISTE VALITSUSVÄLISTE ORGANISATSIOONIDE JA SOTSIAALJUHTIDE INIMKAPITALI KVALITATIIVSE KASVU EEST, KELLEL ON OLULINE ROLL SOTSIAALVALDKONNA TEGEVUSTE ELLUVIIMISEL. INFRASTRUKTUURIMEETMETE RAKENDAMISE AJAL TÖÖTAB NENDE NIMEL ANIMAATOR. PROJEKTI TÕHUSAKS JA TULEMUSLIKUKS RAKENDAMISEKS VIIAKSE LÄBI JUHTIMIS- JA MÜÜGIEDENDUSMEETMEID. TÄNU PROJEKTI ELLUVIIMISELE 1,64 HA UL-I PIIRKONNAS. VÄRVIMINE KAETAKSE TAASELUSTAMISTEGEVUSEGA JA AVATAKSE 6,193,45 M2 LINNARUUM. TOETATAKSE KUUT INFRASTRUKTUURIRAJATIST. 6 RAJATIST KOHANDATAKSE PUUETEGA INIMESTE VAJADUSTELE. SEE VÕIMALDAB LEIDA VÄHEMALT KAKS ETTEVÕTJAT SELLES VALDKONNAS LUUAKSE 2 UUT TÖÖKOHTA. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
SIEKIANT ATKURTI SOCIALINES FUNKCIJAS IR SUTEIKTI EKONOMINES FUNKCIJAS ATGIMIMO ZONAI 20–24 M. TAPYTOJO GATVĖJE TOMASZÃW MAZOWIECKI, KURI PRISIDĖS PRIE SOCIALINIO IR EKONOMINIO ATSIGAVIMO, PAGERINS GYVENTOJŲ GYVENIMO KOKYBĘ, SUMAŽINS NEIGIAMŲ SOCIALINIŲ REIŠKINIŲ BUVIMĄ IR PAŠALINS SOCIALINĖS ATSKIRTIES PADARINIUS, BUVO SUPLANUOTAS IŠSAMUS IR KONCENTRUOTAS ATGAIVINIMO PROJEKTAS. Už tai, kad būtų galima įsigyti GOALS IR RESULTŪRŲ, DOKUMENTO DOKUMENTO DOKUMENTO DOKUMENTO DĖL ĮSIPAREIGOJIMO, KONSTRUKCIJOS ĮSIPAREIGOJIMĄ â â âDEZINĖS IR VYRIAUSYBĖS SISTEMOS PRIEŽIŪROS, DOKUMENTACIJŲ DALIŲ PATVIRTINIMAS, ĮSIPAREIGOJIMAS, IŠORINIŲ INSTITUCIJŲ MODERNIZACIJOS IR VEIKLOS PASLAUGOS. DĖL REKREACINĖS FUNKCIJOS TEIKIMO. PROJEKTAS APĖMĖ PASTATŲ PRIJUNGIMĄ PRIE CENTRALIZUOTO ŠILUMOS TIEKIMO INFRASTRUKTŪROS IR ĮRANGOS, REIKALINGOS PLANUOJAMAI VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMĄ. PLANUOJAMO SOCIALINĖS ANIMACIJOS CENTRO ERDVĖJE SAVO VIETĄ RAS NEVYRIAUSYBINĖS ORGANIZACIJOS, INSTITUCIJOS, VERSLININKAI IR VISI NAUDOTOJAI, GAUNANTYS NAUDOS IŠ ŠVIETIMO, KONSULTAVIMO, REKREACINĖS IR KULTŪRINĖS PASIŪLOS, YPAČ DAUG DĖMESIO SKIRIANT ATGAIVINTOS VIETOVĖS ŽMONĖMS. PARAMOS GAVĖJAS TAIP PAT RŪPINOSI KOKYBINIU NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ IR SOCIALINIŲ LYDERIŲ, KURIE ATLIEKA SVARBŲ VAIDMENĮ ĮGYVENDINANT PROSOCIALINIUS VEIKSMUS, ŽMOGIŠKOJO KAPITALO DIDINIMU. INFRASTRUKTŪROS VEIKLOS ĮGYVENDINIMO METU ANIMATORIUS DIRBS JIEMS. SIEKIANT UŽTIKRINTI EFEKTYVŲ IR EFEKTYVŲ PROJEKTO ĮGYVENDINIMĄ, BUS VYKDOMA VALDYMO IR SKATINIMO VEIKLA. DĖL PROJEKTO ĮGYVENDINIMO 1,64 HA PLOTO UL. DAŽAI BUS PADENGTI ATGAIVINIMO VEIKLA IR BUS ATIDARYTA 6 193,45 M2 MIESTO ERDVĖ. BUS REMIAMI 6 INFRASTRUKTŪROS OBJEKTAI. 6 PRIEMONĖS BUS PRITAIKYTOS NEĮGALIŲJŲ POREIKIAMS. TAI LEIS RASTI BENT 2 VERSLININKUS ŠIOJE SRITYJE, BUS SUKURTOS 2 NAUJOS DARBO VIETOS. (Lithuanian)
SIEKIANT ATKURTI SOCIALINES FUNKCIJAS IR SUTEIKTI EKONOMINES FUNKCIJAS ATGAIVINTAI TERITORIJAI 20–24 DAŽŲ GATVĖJE TOMASZÓW MAZOWIECKI, KURI PRISIDĖS PRIE SOCIALINIO IR EKONOMINIO ATSIGAVIMO, PAGERINS GYVENTOJŲ GYVENIMO KOKYBĘ, SUMAŽINS NEIGIAMŲ SOCIALINIŲ REIŠKINIŲ ATSIRADIMĄ IR PAŠALINS SOCIALINĖS ATSKIRTIES PADARINIUS, ŠIOJE SRITYJE PLANUOJAMAS IŠSAMUS IR KRYPTINGAS ATGAIVINIMO PROJEKTAS. SIEKIANT TIKSLŲ IR REZULTATŲ, PARENGTA DOKUMENTACIJA, „PROJEKTAVIMO IR STATYBOS“ SISTEMOJE BUVO PLANUOJAMI STATYBOS DARBAI 4 TERITORIJOJE ESANČIUOSE PASTATUOSE, PASTATŲ DALIŲ GRIOVIMAS, IŠORINIŲ ĮRENGINIŲ MODERNIZAVIMAS IR M.IN ŽEMĖS PLĖTRA. KALBANT APIE REKREACINĘ FUNKCIJĄ. PROJEKTAS APĖMĖ PASTATŲ PRIJUNGIMĄ PRIE CENTRALIZUOTO ŠILUMOS TIEKIMO TINKLO INFRASTRUKTŪROS IR ĮRANGOS, REIKALINGOS PLANUOJAMAI VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMĄ. SUPROJEKTUOTO SOCIALINĖS ANIMACIJOS CENTRO ERDVĖJE SAVO VIETĄ RAS NVO, INSTITUCIJOS, VERSLININKAI IR VISI VARTOTOJAI, GAUNANTYS NAUDOS IŠ ŠVIETIMO, PATARIAMOJO, REKREACINIO IR KULTŪRINIO PASIŪLYMO, YPATINGĄ DĖMESĮ SKIRIANT ŽMONĖMS IŠ ATGAIVINTOS ZONOS. PARAMOS GAVĖJAS TAIP PAT RŪPINOSI KOKYBINIU NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ IR SOCIALINIŲ LYDERIŲ, KURIE ATLIEKA DIDŽIULĮ VAIDMENĮ ĮGYVENDINANT SOCIALINĘ VEIKLĄ, ŽMOGIŠKOJO KAPITALO DIDĖJIMU. ĮGYVENDINANT INFRASTRUKTŪROS VEIKLĄ, ANIMATORIUS DIRBS JŲ VARDU. SIEKIANT EFEKTYVIAI IR EFEKTYVIAI ĮGYVENDINTI PROJEKTĄ, BUS VYKDOMA VALDYMO IR SKATINIMO VEIKLA. DĖL PROJEKTO ĮGYVENDINIMO 1,64 HA PLOTO UL. DAŽYMAS BUS PADENGTAS ATGAIVINIMO VEIKLA IR BUS ATIDARYTA 6 193 45 M2 MIESTO ERDVĖ. BUS REMIAMI ŠEŠI INFRASTRUKTŪROS OBJEKTAI. 6 PATALPOS BUS PRITAIKYTOS NEĮGALIŲJŲ POREIKIAMS. TAI LEIS RASTI BENT 2 VERSLININKUS ŠIOJE SRITYJE BUS SUKURTOS 2 NAUJOS DARBO VIETOS. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
KAKO BI SE OBNOVILE DRUŠTVENE FUNKCIJE I PRUŽILE GOSPODARSKE FUNKCIJE OŽIVJELOM PODRUČJU U SLIKARSKOJ ULICI 20 – 24 U TOMASZÃW MAZOWIECKI, ŠTO ĆE DOPRINIJETI DRUŠTVENO-GOSPODARSKOM OPORAVKU, POBOLJŠATI KVALITETU ŽIVOTA STANOVNIKA I SMANJITI PRISUTNOST NEGATIVNIH DRUŠTVENIH POJAVA I ELIMINIRATI UČINKE SOCIJALNE ISKLJUČENOSTI, PLANIRAN JE SVEOBUHVATAN I KONCENTRIRAN PROJEKT REVITALIZACIJE. U ORDER TO ACHIEVE THE GOALS I RESULTS, DOKUMENTATION HAS DEVELOPED, KONSTRUCIJA RADOVI U â EURDESIGN I BUILDINGâEUR SYSTEM smo PLANNED u 4 BUILDINGS LOCATEDU U RIJEKU, DEMOLICIJA DIJELA BUILDINGS, MODERNISATION EXTERNALNI INSTALLATIONS I DEVELOPMENT THE M.IN AREA. ŠTO SE TIČE PRUŽANJA REKREACIJSKE FUNKCIJE. OPSEG PROJEKTA UKLJUČIVAO JE PRIKLJUČENJE ZGRADA NA INFRASTRUKTURU CENTRALIZIRANOG GRIJANJA I NABAVU OPREME POTREBNE ZA PROVEDBU PLANIRANIH AKTIVNOSTI. U PROSTORU PROJICIRANOG CENTRA ZA DRUŠTVENU ANIMACIJU, NVO-I, USTANOVE, PODUZETNICI I SVI KORISNICI KOJI IMAJU KORISTI OD OBRAZOVNE, SAVJETODAVNE, REKREATIVNE I KULTURNE PONUDE, S POSEBNIM NAGLASKOM NA LJUDE IZ REVITALIZIRANOG PODRUČJA, PRONAĆI ĆE SVOJE MJESTO. KORISNIK SE POBRINUO I ZA KVALITATIVNO POVEĆANJE LJUDSKOG KAPITALA NEVLADINIH ORGANIZACIJA I SOCIJALNIH VOĐA KOJI IMAJU VAŽNU ULOGU U PROVEDBI PROSOCIJALNIH MJERA. TIJEKOM PROVEDBE INFRASTRUKTURNIH AKTIVNOSTI ANIMATOR ĆE RADITI ZA NJIH. PROVODIT ĆE SE AKTIVNOSTI UPRAVLJANJA I PROMOCIJE KAKO BI SE OSIGURALA UČINKOVITA I DJELOTVORNA PROVEDBA PROJEKTA. ZAHVALJUJUĆI PROVEDBI PROJEKTA 1,64 HA PODRUČJA NA UL-U. BOJA ĆE BITI POKRIVENA AKTIVNOSTIMA REVITALIZACIJE I OTVORIT ĆE SE 6 193,45 M2 URBANI PROSTOR. PODUPIRAT ĆE SE 6 INFRASTRUKTURNIH OBJEKATA. 6 OBJEKATA BIT ĆE PRILAGOĐENO POTREBAMA OSOBA S INVALIDITETOM. TIME ĆE SE OMOGUĆITI LOCIRANJE NAJMANJE DVA PODUZETNIKA U TOM PODRUČJU, A OTVORIT ĆE SE DVA NOVA RADNA MJESTA. (Croatian)
KAKO BI SE OBNOVILE DRUŠTVENE FUNKCIJE I DALE GOSPODARSKE FUNKCIJE REVITALIZIRANOM PODRUČJU U ULICI BOJILA OD 20 – 24 U TOMASZÓW MAZOWIECKI, ŠTO ĆE DOPRINIJETI DRUŠTVENO-GOSPODARSKOM OPORAVKU, POBOLJŠATI KVALITETU ŽIVOTA STANOVNIKA I SMANJITI POJAVU NEGATIVNIH DRUŠTVENIH POJAVA I ELIMINIRATI UČINKE SOCIJALNE ISKLJUČENOSTI, NA OVOM PODRUČJU PLANIRA SE SVEOBUHVATAN I FOKUSIRAN PROJEKT REVITALIZACIJE. KAKO BI SE POSTIGLI CILJEVI I REZULTATI, IZRAĐENA JE DOKUMENTACIJA, PLANIRANI SU GRAĐEVINSKI RADOVI U SUSTAVU „PROJEKTIRANJA I GRADNJE” U 4 ZGRADE SMJEŠTENE NA TOM PODRUČJU, RUŠENJE DIJELOVA ZGRADA, MODERNIZACIJA VANJSKIH INSTALACIJA I RAZVOJ ZEMLJIŠTA M.IN-A. U SMISLU DAVANJA REKREATIVNE FUNKCIJE. OPSEG PROJEKTA UKLJUČIVAO JE PRIKLJUČENJE ZGRADA NA INFRASTRUKTURU MREŽE CENTRALIZIRANOG GRIJANJA I NABAVU OPREME POTREBNE ZA PROVEDBU PLANIRANIH AKTIVNOSTI. U PROSTORU OSMIŠLJENOG DRUŠTVENOG ANIMIRANOG CENTRA, SVOJE ĆE MJESTO PRONAĆI NEVLADINE ORGANIZACIJE, INSTITUCIJE, PODUZETNICI I SVI KORISNICI KOJI IMAJU KORISTI OD EDUKATIVNE, SAVJETODAVNE, REKREATIVNE I KULTURNE PONUDE, S POSEBNIM NAGLASKOM NA LJUDE IZ REVITALIZIRANOG PODRUČJA. KORISNIK SE POBRINUO I ZA KVALITATIVNO POVEĆANJE LJUDSKOG KAPITALA NEVLADINIH ORGANIZACIJA I DRUŠTVENIH VOĐA, KOJI IMAJU VELIKU ULOGU U PROVEDBI PROSOCIJALNIH AKTIVNOSTI. TIJEKOM PROVEDBE INFRASTRUKTURNIH AKTIVNOSTI ANIMATOR ĆE RADITI U NJIHOVO IME. RADI UČINKOVITE I DJELOTVORNE PROVEDBE PROJEKTA PROVEST ĆE SE AKTIVNOSTI UPRAVLJANJA I PROMOCIJE. ZAHVALJUJUĆI PROVEDBI PROJEKTA 1,64 HA PODRUČJA NA UL-U. BOJANJE ĆE BITI POKRIVENO REVITALIZACIJSKIM AKTIVNOSTIMA I OTVORIT ĆE SE 6.193,45 M2 URBANI PROSTOR. PODUPIRAT ĆE SE ŠEST INFRASTRUKTURNIH OBJEKATA. 6 OBJEKATA BIT ĆE PRILAGOĐENO POTREBAMA OSOBA S INVALIDITETOM. TO ĆE OMOGUĆITI LOCIRANJE NAJMANJE 2 PODUZETNIKA U OVOM PODRUČJU ĆE BITI STVORENA 2 NOVA MJESTA RADA (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΘΟΎΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΑΝΑΒΊΩΣΗΣ ΣΤΗΝ ΟΔΌ 20-24 ΖΩΓΡΆΦΩΝ ΣΤΟ TOMASZÓW MAZOWIECKI, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΑΝΆΚΑΜΨΗ, ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΑΡΝΗΤΙΚΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΦΑΙΝΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎ, ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΕ ΈΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΈΝΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗΣ. Σε ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ για την ΑΝΑΠΤΥΞΗ των ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ και των ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ, η ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΖΕΤΑΙ, οι ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ BUILDING WERNING ΣΕ 4 ΚΙΝΔΥΝΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΜΕΡΩΝ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ, ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ Μ.Ε.Ε. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΉΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ. ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΆΜΒΑΝΕ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΉ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΌΜΕΝΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΜΨΎΧΩΣΗΣ, ΘΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗ ΘΈΣΗ ΤΟΥΣ ΜΚΟ, ΙΔΡΎΜΑΤΑ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ ΚΑΙ ΌΛΟΙ ΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΩΦΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΈΣ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ, ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΠΡΟΣΦΟΡΈΣ, ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΜΈΝΗ ΠΕΡΙΟΧΉ. Ο ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΣ ΦΡΌΝΤΙΣΕ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΙΚΉ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΩΝ ΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΗΓΕΤΏΝ ΠΟΥ ΔΙΑΔΡΑΜΑΤΊΖΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΦΙΛΟΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΔΡΆΣΕΩΝ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, Ο ΕΜΨΥΧΩΤΉΣ ΘΑ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΓΙ’ ΑΥΤΈΣ. ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΑΠΟΔΟΤΙΚΉ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ 1,64 ΕΚΤΆΡΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΟ UL. ΤΟ ΧΡΏΜΑ ΘΑ ΚΑΛΥΦΘΕΊ ΑΠΌ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΟΊΞΕΙ Ο ΑΣΤΙΚΌΣ ΧΏΡΟΣ 6 193,45 M2. ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΧΘΟΎΝ 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ. 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΘΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ. ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ 2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΏΝ ΣΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ 2 ΝΈΕΣ ΘΈΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ (Greek)
ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΘΟΎΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΜΈΝΗ ΠΕΡΙΟΧΉ ΣΤΗΝ ΟΔΌ ΒΑΦΉΣ 20-24 ΣΤΟ TOMASZÓW MAZOWIECKI, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΑΝΆΚΑΜΨΗ, ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΕΜΦΆΝΙΣΗ ΑΡΝΗΤΙΚΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΦΑΙΝΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎ, ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΈΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟ ΚΑΙ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΟ ΈΡΓΟ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΥΤΌ. ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ, ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ, ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΑΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ «ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ» ΣΕ 4 ΚΤΊΡΙΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΚΑΤΕΔΆΦΙΣΗ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ, ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΓΗΣ ΤΟΥ M.IN. ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΜΙΑΣ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΉΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ. ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΆΜΒΑΝΕ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΉ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ, ΜΚΟ, ΦΟΡΕΊΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ ΚΑΙ ΌΛΟΙ ΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΩΦΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉ, ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΡΟΣΦΟΡΆ, ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΝΑΝΕΩΜΈΝΟ ΧΏΡΟ, ΘΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗ ΘΈΣΗ ΤΟΥΣ. Ο ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΣ ΦΡΌΝΤΙΣΕ ΕΠΊΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΙΚΉ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΩΝ ΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΗΓΕΤΏΝ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΔΙΑΔΡΑΜΑΤΊΖΟΥΝ ΤΕΡΆΣΤΙΟ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, ΈΝΑΣ ΕΜΨΥΧΩΤΉΣ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΤΟΥΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΤΙΚΉ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΎΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ. ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ 1.64 ΕΚΤΆΡΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΟ UL. Η ΒΑΦΉ ΘΑ ΚΑΛΥΦΘΕΊ ΑΠΌ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΟΊΞΟΥΝ 6.19345 ΑΣΤΙΚΌΣ ΧΏΡΟΣ Μ2. ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΧΘΟΎΝ ΈΞΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ. 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΘΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ 2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΏΝ ΣΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ 2 ΝΈΟΙ ΤΌΠΟΙ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (Greek)
Property / summaryProperty / summary
S CIEĽOM OBNOVIŤ SOCIÁLNE FUNKCIE A POSKYTNÚŤ HOSPODÁRSKE FUNKCIE OBLASTI OŽIVENIA NA MALIARSKEJ ULICI 20 – 24 V TOMASZÃW MAZOWIECKI, KTORÁ PRISPEJE K SOCIÁLNO-EKONOMICKÉMU OŽIVENIU, ZLEPŠÍ KVALITU ŽIVOTA OBYVATEĽOV A ZNÍŽI PRÍTOMNOSŤ NEGATÍVNYCH SOCIÁLNYCH JAVOV A ODSTRÁNI ÚČINKY SOCIÁLNEHO VYLÚČENIA, BOL NAPLÁNOVANÝ KOMPLEXNÝ A KONCENTROVANÝ PROJEKT REVITALIZÁCIE. V OBJEDNÁVKU ZAHRNUTIE GOALS A VÝSLEDKY, DOKUMENTÁCIA bola vyvinutá, Stavebné práce v â EURDEZNA A BUILDING â EUR "SYSTEM WERE PLANNED IN 4 BUILDINGS LOCATED in the AREA, DEMOLITION of PARTS OF BUILDINGS, MODERNISATION OF EXTERNAL INSTALLATIONS and DEVELOPMENT of the M.IN AREA. POKIAĽ IDE O POSKYTOVANIE REKREAČNÝCH FUNKCIÍ. ROZSAH PROJEKTU ZAHŔŇAL NAPOJENIE BUDOV NA INFRAŠTRUKTÚRU DIAĽKOVÉHO VYKUROVANIA A NÁKUP VYBAVENIA POTREBNÉHO NA VYKONÁVANIE PLÁNOVANÝCH ČINNOSTÍ. V RÁMCI PLÁNOVANÉHO CENTRA SOCIÁLNEJ ANIMÁCIE NÁJDU SVOJE MIESTO MIMOVLÁDNE ORGANIZÁCIE, INŠTITÚCIE, PODNIKATELIA A VŠETCI POUŽÍVATELIA, KTORÍ MAJÚ PROSPECH Z PONUKY VZDELÁVANIA, PORADENSTVA, REKREÁCIE A KULTÚRY, S OSOBITNÝM DÔRAZOM NA ĽUDÍ Z REVITALIZOVANEJ OBLASTI. PRÍJEMCA SA TIEŽ STARAL O KVALITATÍVNE ZVÝŠENIE ĽUDSKÉHO KAPITÁLU MIMOVLÁDNYCH ORGANIZÁCIÍ A SOCIÁLNYCH LÍDROV, KTORÍ ZOHRÁVAJÚ VÝZNAMNÚ ÚLOHU PRI VYKONÁVANÍ PROSOCIÁLNYCH OPATRENÍ. POČAS REALIZÁCIE ČINNOSTÍ V OBLASTI INFRAŠTRUKTÚRY BUDE ANIMÁTOR PRACOVAŤ PRE NE. RIADIACE A PROPAGAČNÉ ČINNOSTI SA BUDÚ VYKONÁVAŤ S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ EFEKTÍVNU A EFEKTÍVNU REALIZÁCIU PROJEKTU. VĎAKA REALIZÁCII PROJEKTU 1,64 HA OBLASTI NA UL. NÁTER BUDE POKRYTÝ REVITALIZAČNÝMI ČINNOSŤAMI A OTVORÍ SA 6 193,45 M2 MESTSKÉHO PRIESTORU. PODPORÍ SA 6 INFRAŠTRUKTÚRNYCH ZARIADENÍ. 6 ZARIADENÍ SA PRISPÔSOBÍ POTREBÁM ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM. VĎAKA TOMU SA V TEJTO OBLASTI VYTVORIA ASPOŇ 2 NOVÉ PRACOVNÉ MIESTA. (Slovak)
S CIEĽOM OBNOVIŤ SOCIÁLNE FUNKCIE A POSKYTNÚŤ HOSPODÁRSKE FUNKCIE REVITALIZOVANEJ OBLASTI NA FARBÍVNEJ ULICI 20 – 24 V TOMASZÓW MAZOWIECKI, KTORÁ PRISPEJE K SOCIÁLNO-EKONOMICKEJ OBNOVE, ZLEPŠÍ KVALITU ŽIVOTA OBYVATEĽOV, ZNÍŽI VÝSKYT NEGATÍVNYCH SPOLOČENSKÝCH JAVOV A ODSTRÁNI ÚČINKY SOCIÁLNEHO VYLÚČENIA, SA V TEJTO OBLASTI PLÁNUJE KOMPLEXNÝ A CIELENÝ PROJEKT REVITALIZÁCIE. NA DOSIAHNUTIE CIEĽOV A VÝSLEDKOV BOLA VYPRACOVANÁ DOKUMENTÁCIA, STAVEBNÉ PRÁCE BOLI PLÁNOVANÉ V SYSTÉME „DIZAJN A STAVBA“ V 4 BUDOVÁCH UMIESTNENÝCH V AREÁLI, DEMOLÁCIA ČASTÍ BUDOV, MODERNIZÁCIA EXTERNÝCH ZARIADENÍ A ROZVOJ POZEMKOV M.IN. ČO SA TÝKA POSKYTNUTIA REKREAČNEJ FUNKCIE. ROZSAH PROJEKTU ZAHŔŇAL PRIPOJENIE BUDOV K INFRAŠTRUKTÚRE SIETE DIAĽKOVÉHO VYKUROVANIA A NÁKUP VYBAVENIA POTREBNÉHO NA VYKONÁVANIE PLÁNOVANÝCH ČINNOSTÍ. V PRIESTORE NAVRHNUTÉHO CENTRA SOCIÁLNEJ ANIMÁCIE NÁJDU SVOJE MIESTO MIMOVLÁDNE ORGANIZÁCIE, INŠTITÚCIE, PODNIKATELIA A VŠETCI POUŽÍVATELIA, KTORÍ VYUŽÍVAJÚ VZDELÁVACIE, PORADENSKÉ, REKREAČNÉ A KULTÚRNE PONUKY S OSOBITNÝM DÔRAZOM NA ĽUDÍ Z REVITALIZOVANEJ OBLASTI. PRÍJEMCA SA TIEŽ STARAL O KVALITATÍVNY NÁRAST ĽUDSKÉHO KAPITÁLU MIMOVLÁDNYCH ORGANIZÁCIÍ A SOCIÁLNYCH LÍDROV, KTORÍ ZOHRÁVAJÚ OBROVSKÚ ÚLOHU PRI VYKONÁVANÍ PROSOCIÁLNYCH ČINNOSTÍ. POČAS VYKONÁVANIA ČINNOSTÍ V OBLASTI INFRAŠTRUKTÚRY BUDE V ICH MENE PRACOVAŤ ANIMÁTOR. S CIEĽOM EFEKTÍVNE A ÚČINNE REALIZOVAŤ PROJEKT SA BUDÚ VYKONÁVAŤ RIADIACE A PROPAGAČNÉ ČINNOSTI. VĎAKA REALIZÁCII PROJEKTU 1,64 HA PLOCHY NA UL. FARBENIE BUDE POKRYTÉ REVITALIZAČNÝMI AKTIVITAMI A OTVORÍ SA MESTSKÝ PRIESTOR 6 193,45 M2. PODPORÍ SA ŠESŤ INFRAŠTRUKTÚRNYCH ZARIADENÍ. 6 ZARIADENÍ SA PRISPÔSOBÍ POTREBÁM OSÔB SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM. TO UMOŽNÍ LOKALIZOVAŤ NAJMENEJ 2 PODNIKATEĽOV V TEJTO OBLASTI BUDÚ VYTVORENÉ 2 NOVÉ PRACOVISKÁ (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
TOMASZÃW MAZOWIECKIN 20–24-MAALARIKADULLA SIJAITSEVALLE ELVYTTÄMISALUEELLE, JOKA EDISTÄÄ SOSIOEKONOMISTA ELPYMISTÄ, PARANTAA ASUKKAIDEN ELÄMÄNLAATUA, VÄHENTÄÄ KIELTEISIÄ SOSIAALISIA ILMIÖITÄ JA POISTAA SOSIAALISEN SYRJÄYTYMISEN VAIKUTUKSET, SUUNNITELTIIN KATTAVAA JA KESKITETTYÄ ELVYTYSHANKETTA, JOTTA VOITAISIIN PALAUTTAA YHTEISKUNNALLISET TOIMINNOT JA ANTAA NIILLE TALOUDELLISIA TOIMINTOJA. GOALS- JA RESULTOJEN TARJOITUKSEEN, DOCUMENTATION ON DEVELOPED, CONSTRUCTION WORKSSA â EURDESIGNEN JA BUILDING SYSTEM WERE: ssä, joka on sijoitettu 4 alueella, BUILDINGS-OHJELMA, DEMOLITION OF EXTERNAL INSTALLATIONS JA DEVELOPMENT of the M.IN AREA. VIRKISTYSTOIMINNAN HARJOITTAMISEN OSALTA. HANKKEEN TOIMIALAAN KUULUI RAKENNUSTEN LIITTÄMINEN KAUKOLÄMPÖINFRASTRUKTUURIIN JA SUUNNITELTUJEN TOIMINTOJEN TOTEUTTAMISEKSI TARVITTAVIEN LAITTEIDEN HANKINTA. SUUNNITELLUN SOSIAALISEN ANIMAATIOKESKUKSEN TILASTA LÖYTÄVÄT PAIKKANSA KANSALAISJÄRJESTÖT, INSTITUUTIOT, YRITTÄJÄT JA KAIKKI KÄYTTÄJÄT, JOTKA HYÖTYVÄT KOULUTUS-, NEUVONTA-, VIRKISTYS- JA KULTTUURITARJONNASTA KIINNITTÄEN ERITYISTÄ HUOMIOTA ELVYTETYN ALUEEN IHMISIIN. TUENSAAJA HUOLEHTI MYÖS SELLAISTEN KANSALAISJÄRJESTÖJEN JA YHTEISKUNNALLISTEN JOHTAJIEN INHIMILLISEN PÄÄOMAN LAADULLISESTA LISÄÄMISESTÄ, JOILLA ON MERKITTÄVÄ ROOLI SOSIAALIPOLIITTISTEN TOIMIEN TOTEUTTAMISESSA. INFRASTRUKTUURITOIMIEN TOTEUTTAMISEN AIKANA ANIMAATTORI TOIMII NIIDEN HYVÄKSI. HALLINTO- JA EDISTÄMISTOIMIA TOTEUTETAAN HANKKEEN TEHOKKAAN JA TULOKSELLISEN TÄYTÄNTÖÖNPANON VARMISTAMISEKSI. HANKKEEN TOTEUTTAMISEN ANSIOSTA UL:N PINTA-ALA ON 1,64 HEHTAARIA. MAALI KATETAAN ELVYTTÄMISTOIMILLA JA 6 193,45 M2 KAUPUNKITILAA AVATAAN. TUKEA MYÖNNETÄÄN KUUTEEN INFRASTRUKTUURIIN. 6 LAITOSTA MUKAUTETAAN VAMMAISTEN TARPEISIIN. TÄMÄ MAHDOLLISTAA VÄHINTÄÄN KAHDEN YRITTÄJÄN SIJOITTAMISEN ALALLE 2 UUTTA TYÖPAIKKAA. (Finnish)
JOTTA VOIDAAN PALAUTTAA SOSIAALISET TOIMINNOT JA ANTAA TALOUDELLISIA TOIMINTOJA TOMASZÓW MAZOWIECKIN 20–24-VÄRIAINEKADULLE, JOKA EDISTÄÄ SOSIOEKONOMISTA ELPYMISTÄ, PARANTAA ASUKKAIDEN ELÄMÄNLAATUA JA VÄHENTÄÄ KIELTEISTEN SOSIAALISTEN ILMIÖIDEN ESIINTYMISTÄ JA POISTAA SOSIAALISEN SYRJÄYTYMISEN VAIKUTUKSET, TÄLLÄ ALALLA SUUNNITELLAAN KATTAVAA JA KOHDENNETTUA ELVYTTÄMISHANKETTA. TAVOITTEIDEN JA TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI DOKUMENTAATIOTA KEHITETTIIN, RAKENNUSTYÖT SUUNNITELTIIN SUUNNITTELU- JA RAKENNUSJÄRJESTELMÄSSÄ NELJÄLLE ALUEELLA SIJAITSEVALLE RAKENNUKSELLE, RAKENNUSTEN OSIEN PURKAMISELLE, ULKOISTEN LAITTEISTOJEN MODERNISOINNILLE JA M.IN:N MAARAKENTAMISELLE. MITÄ TULEE SIIHEN, ETTÄ SILLE ANNETAAN VAPAA-AJAN TEHTÄVÄ. HANKKEEN LAAJUUTEEN KUULUI RAKENNUSTEN LIITTÄMINEN KAUKOLÄMPÖVERKON INFRASTRUKTUURIIN JA SUUNNITELTUJEN TOIMINTOJEN TOTEUTTAMISEKSI TARVITTAVIEN LAITTEIDEN HANKINTA. SUUNNITELLUN SOSIAALISEN ANIMAATIOKESKUKSEN TILASSA KANSALAISJÄRJESTÖT, INSTITUUTIOT, YRITTÄJÄT JA KAIKKI KOULUTUKSEN, NEUVONTA-, VIRKISTYS- JA KULTTUURITARJONNAN KÄYTTÄJÄT LÖYTÄVÄT PAIKKANSA. EDUNSAAJA HUOLEHTI MYÖS KANSALAISJÄRJESTÖJEN JA YHTEISKUNNALLISTEN JOHTAJIEN INHIMILLISEN PÄÄOMAN LAADULLISESTA KASVUSTA, SILLÄ NÄILLÄ ON MERKITTÄVÄ ROOLI SOSIAALISTA ETUA EDISTÄVÄN TOIMINNAN TOTEUTTAMISESSA. INFRASTRUKTUURITOIMINTOJEN TOTEUTTAMISEN AIKANA ANIMAATTORI TOIMII HEIDÄN PUOLESTAAN. JOTTA HANKE VOIDAAN PANNA TEHOKKAASTI JA VAIKUTTAVASTI TÄYTÄNTÖÖN, TOTEUTETAAN HALLINTO- JA MENEKINEDISTÄMISTOIMIA. HANKKEEN 1,64 HEHTAARIA UL-ALUEELLA TOTEUTETUN TÄYTÄNTÖÖNPANON ANSIOSTA. VÄRJÄYS KATETAAN ELVYTTÄMISTOIMILLA JA AVATAAN 6 193,45 M2-KAUPUNKITILAA. TUETAAN KUUTTA INFRASTRUKTUURIA. 6 LAITOSTA MUKAUTETAAN VAMMAISTEN TARPEISIIN. TÄMÄ MAHDOLLISTAA VÄHINTÄÄN KAHDEN YRITTÄJÄN SIJOITTAMISEN TÄLLE ALUEELLE 2 UUTTA TYÖPAIKKAA. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY HELYREÁLLÍTSÁK A TÁRSADALMI FUNKCIÓKAT ÉS GAZDASÁGI FUNKCIÓKAT BIZTOSÍTSANAK A TOMASZÓ-MAZOWIECKI FESTŐ UTCA 20–24-ES FESTŐUTCÁJÁNAK, AMELY HOZZÁJÁRUL A TÁRSADALMI-GAZDASÁGI FELLENDÜLÉSHEZ, JAVÍTJA A LAKOSOK ÉLETMINŐSÉGÉT, CSÖKKENTI A NEGATÍV TÁRSADALMI JELENSÉGEK JELENLÉTÉT, ÉS MEGSZÜNTETI A TÁRSADALMI KIREKESZTÉS HATÁSAIT, ÁTFOGÓ ÉS KONCENTRÁLT REVITALIZÁCIÓS PROJEKTET TERVEZTÜNK. A TERMÉKEK ÉS A TERMÉKEK VÉGREHAJTÁSA, DOKUMENTÁCIÓK A KERESKEDELMEK ÉS A TERÜLETÉNEK KÖVETKEZTETÉSÉNEK ÉS ÉRTÉKELÉSÉNEK KÖVETKEZTETÉSÉNEK ÉS A TERÜLETÉNEK FEJEZETÉNEK KÖVETKEZTETÉSÉNEK ÉS A TERÜLETÉNEK FEJEZETÉNEK FEJLESZTÉSE. A REKREÁCIÓS FUNKCIÓ ELLÁTÁSÁT ILLETŐEN. A PROJEKT KITERJED AZ ÉPÜLETEK TÁVFŰTÉSI INFRASTRUKTÚRÁHOZ VALÓ CSATLAKOZTATÁSÁRA ÉS A TERVEZETT TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉRE. A TERVEZETT TÁRSADALMI ANIMÁCIÓS KÖZPONT TERÉBEN A NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK, AZ INTÉZMÉNYEK, A VÁLLALKOZÓK ÉS AZ OKTATÁSI, TANÁCSADÓ, SZABADIDŐS ÉS KULTURÁLIS KÍNÁLATBAN RÉSZESÜLŐ VALAMENNYI FELHASZNÁLÓ, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL AZ ÚJJÁÉLEDT TÉRSÉG LAKÓIRA, MEGTALÁLJÁK A HELYÜKET. A KEDVEZMÉNYEZETT EMELLETT GONDOSKODOTT A NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK ÉS A TÁRSADALMI VEZETŐK HUMÁNTŐKÉJÉNEK MINŐSÉGI NÖVEKEDÉSÉRŐL IS, AKIK JELENTŐS SZEREPET JÁTSZANAK A SZOCIÁLIS CÉLÚ INTÉZKEDÉSEK VÉGREHAJTÁSÁBAN. AZ INFRASTRUKTURÁLIS TEVÉKENYSÉGEK VÉGREHAJTÁSA SORÁN AZ ANIMÁTOR NEKIK DOLGOZIK. A PROJEKT HATÉKONY ÉS EREDMÉNYES VÉGREHAJTÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN IRÁNYÍTÁSI ÉS PROMÓCIÓS TEVÉKENYSÉGEKET HAJTANAK VÉGRE. KÖSZÖNHETŐEN A PROJEKT 1,64 HA A TERÜLET UL. A FESTÉKET REVITALIZÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK BORÍTJÁK, ÉS 6 193,45 M2 VÁROSI TÉR NYÍLIK MEG. 6 INFRASTRUKTURÁLIS LÉTESÍTMÉNY RÉSZESÜL TÁMOGATÁSBAN. 6 LÉTESÍTMÉNYT A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ SZEMÉLYEK IGÉNYEIHEZ IGAZÍTANAK. EZ LEHETŐVÉ TESZI, HOGY LEGALÁBB 2 VÁLLALKOZÓT TALÁLJANAK EZEN A TERÜLETEN 2 ÚJ MUNKAHELY JÖN LÉTRE. (Hungarian)
A TÁRSADALMI FUNKCIÓK HELYREÁLLÍTÁSA ÉS A TOMASZÓW MAZOWIECKIBEN TALÁLHATÓ 20–24-ES FESTŐ UTCA ÚJJÁÉLEDT TÉRSÉGÉNEK GAZDASÁGI FUNKCIÓINAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, AMELYEK HOZZÁJÁRULNAK A TÁRSADALMI-GAZDASÁGI FELLENDÜLÉSHEZ, JAVÍTJÁK A LAKOSOK ÉLETMINŐSÉGÉT, CSÖKKENTIK A NEGATÍV TÁRSADALMI JELENSÉGEK ELŐFORDULÁSÁT ÉS KIKÜSZÖBÖLIK A TÁRSADALMI KIREKESZTÉS HATÁSAIT, ÁTFOGÓ ÉS CÉLZOTT REVITALIZÁCIÓS PROJEKTET TERVEZNEK EZEN A TERÜLETEN. A CÉLOK ÉS EREDMÉNYEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN DOKUMENTÁCIÓT DOLGOZTAK KI, A „TERVEZÉSI ÉS ÉPÍTÉSI” RENDSZERBEN ÉPÍTÉSI MUNKÁKAT TERVEZTEK A TÉRSÉGBEN TALÁLHATÓ 4 ÉPÜLETBEN, ÉPÜLETRÉSZEK BONTÁSÁT, KÜLSŐ LÉTESÍTMÉNYEK MODERNIZÁLÁSÁT ÉS AZ M.IN. TERÜLETFEJLESZTÉSÉT. AMI A REKREÁCIÓS FUNKCIÓT ILLETI. A PROJEKT HATÓKÖRE MAGÁBAN FOGLALTA AZ ÉPÜLETEKNEK A TÁVFŰTÉSI HÁLÓZAT INFRASTRUKTÚRÁJÁHOZ VALÓ CSATLAKOZTATÁSÁT ÉS A TERVEZETT TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT. A TERVEZETT TÁRSADALMI ANIMÁCIÓS KÖZPONT TERÉBEN NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK, INTÉZMÉNYEK, VÁLLALKOZÓK ÉS AZ OKTATÁSI, TANÁCSADÁSI, REKREÁCIÓS ÉS KULTURÁLIS KÍNÁLAT ELŐNYEIT ÉLVEZŐ FELHASZNÁLÓK, KÜLÖNÖS HANGSÚLYT FEKTETVE AZ ÚJJÁÉLEDT TERÜLETRŐL SZÁRMAZÓ EMBEREKRE, MEGTALÁLJÁK HELYÜKET. A KEDVEZMÉNYEZETT GONDOSKODOTT A NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK ÉS SZOCIÁLIS VEZETŐK HUMÁNTŐKÉJÉNEK MINŐSÉGI NÖVEKEDÉSÉRŐL IS, AKIK JELENTŐS SZEREPET JÁTSZANAK A SZOCIÁLIS TEVÉKENYSÉGEK MEGVALÓSÍTÁSÁBAN. AZ INFRASTRUKTURÁLIS TEVÉKENYSÉGEK VÉGREHAJTÁSA SORÁN EGY ANIMÁTOR DOLGOZIK A NEVÜKBEN. A PROJEKT HATÉKONY ÉS EREDMÉNYES VÉGREHAJTÁSA ÉRDEKÉBEN IRÁNYÍTÁSI ÉS PROMÓCIÓS TEVÉKENYSÉGEKRE KERÜL SOR. KÖSZÖNHETŐEN A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK 1,64 HA TERÜLET UL. A FESTÉST REVITALIZÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK FOGJÁK LEFEDNI, ÉS 6193,45 M2 VÁROSI TERET NYITNAK MEG. HAT INFRASTRUKTURÁLIS LÉTESÍTMÉNYT TÁMOGATNAK. 6 LÉTESÍTMÉNYT A FOGYATÉKKAL ÉLŐK IGÉNYEIHEZ IGAZÍTUNK. EZ LEHETŐVÉ TESZI, HOGY LEGALÁBB 2 VÁLLALKOZÓT TALÁLJANAK EZEN A TERÜLETEN, 2 ÚJ MUNKAHELYET HOZNAK LÉTRE. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
S CÍLEM OBNOVIT SOCIÁLNÍ FUNKCE A POSKYTNOUT EKONOMICKÉ FUNKCE OBLASTI OŽIVENÍ NA ULICI 20–24 MALÍŘŮ V TOMASZÃW MAZOWIECKI, KTERÁ PŘISPĚJE K SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÉ OBNOVĚ, ZLEPŠÍ KVALITU ŽIVOTA OBYVATEL A SNÍŽÍ PŘÍTOMNOST NEGATIVNÍCH SOCIÁLNÍCH JEVŮ A ELIMINUJE DOPADY SOCIÁLNÍHO VYLOUČENÍ, BYL PLÁNOVÁN KOMPLEXNÍ A KONCENTROVANÝ REVITALIZAČNÍ PROJEKT. V ORDERUJÍCÍCH PROSTŘEDKŮ A VÝROBKŮ, DOKUMENTACE, DOKUMENTOVÁNÍ, KONSTRUCTION WORKS V â EURDESIGNATION A BUILDINGâ EUR TYSTEM WERE PLANNEDED ve 4 budovách nacházejících se v okolí, DEMOLICICE ČÁSTŮ budov, MODERNISACE VNĚJŠÍCH INSTALACE A DEVELOPMENT M.IN AREA. POKUD JDE O POSKYTOVÁNÍ REKREAČNÍCH FUNKCÍ. SOUČÁSTÍ PROJEKTU BYLO PROPOJENÍ BUDOV S INFRASTRUKTUROU DÁLKOVÉHO VYTÁPĚNÍ A NÁKUP VYBAVENÍ NEZBYTNÉHO K PROVEDENÍ PLÁNOVANÝCH ČINNOSTÍ. V PROSTORU PLÁNOVANÉHO CENTRA SOCIÁLNÍ ANIMACE NAJDOU SVÉ MÍSTO NEVLÁDNÍ ORGANIZACE, INSTITUCE, PODNIKATELÉ A VŠICHNI UŽIVATELÉ, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ VZDĚLÁVACÍ, PORADENSKÉ, REKREAČNÍ A KULTURNÍ NABÍDKY SE ZVLÁŠTNÍM DŮRAZEM NA LIDI Z REVITALIZOVANÉ OBLASTI. PŘÍJEMCE SE ROVNĚŽ POSTARAL O KVALITATIVNÍ ZVÝŠENÍ LIDSKÉHO KAPITÁLU NEVLÁDNÍCH ORGANIZACÍ A SOCIÁLNÍCH VŮDCŮ, KTEŘÍ HRAJÍ VÝZNAMNOU ÚLOHU PŘI PROVÁDĚNÍ PROSOCIÁLNÍCH AKCÍ. BĚHEM PROVÁDĚNÍ INFRASTRUKTURNÍCH ČINNOSTÍ BUDE PRO NĚ ANIMÁTOR PRACOVAT. BUDOU PROVÁDĚNY ŘÍDÍCÍ A PROPAGAČNÍ ČINNOSTI S CÍLEM ZAJISTIT ÚČINNÉ A ÚČELNÉ PROVÁDĚNÍ PROJEKTU. DÍKY REALIZACI PROJEKTU 1,64 HA PLOCHY V UL. BARVA BUDE POKRYTA REVITALIZAČNÍ ČINNOSTÍ A BUDE OTEVŘENO 6 193,45 M2 MĚSTSKÉHO PROSTORU. BUDE PODPOROVÁNO 6 INFRASTRUKTURNÍCH ZAŘÍZENÍ. 6 ZAŘÍZENÍ BUDE PŘIZPŮSOBENO POTŘEBÁM OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM. TO UMOŽNÍ LOKALIZACI NEJMÉNĚ 2 PODNIKATELŮ V TÉTO OBLASTI, BUDOU VYTVOŘENA 2 NOVÁ PRACOVNÍ MÍSTA. (Czech)
V ZÁJMU OBNOVENÍ SOCIÁLNÍCH FUNKCÍ A POSKYTNUTÍ EKONOMICKÝCH FUNKCÍ REVITALIZOVANÉ OBLASTI NA ULICI 20–24 V TOMASZÓW MAZOWIECKI, KTERÁ PŘISPĚJE K SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÉMU OŽIVENÍ, ZLEPŠÍ KVALITU ŽIVOTA OBYVATEL A SNÍŽÍ VÝSKYT NEGATIVNÍCH SOCIÁLNÍCH JEVŮ A ELIMINUJE DOPADY SOCIÁLNÍHO VYLOUČENÍ, SE V TÉTO OBLASTI PLÁNUJE KOMPLEXNÍ A CÍLENÝ REVITALIZAČNÍ PROJEKT. ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ CÍLŮ A VÝSLEDKŮ BYLA VYPRACOVÁNA DOKUMENTACE, PLÁNOVÁNY STAVEBNÍ PRÁCE V SYSTÉMU „PROJEKTOVÁNÍ A VÝSTAVBY“ VE 4 BUDOVÁCH UMÍSTĚNÝCH V AREÁLU, DEMOLICI ČÁSTÍ BUDOV, MODERNIZACI EXTERNÍCH INSTALACÍ A ÚZEMNÍM ROZVOJI M.IN. POKUD JDE O POSKYTOVÁNÍ REKREAČNÍ FUNKCE. ROZSAH PROJEKTU ZAHRNOVAL NAPOJENÍ BUDOV NA INFRASTRUKTURU SÍTĚ DÁLKOVÉHO VYTÁPĚNÍ A NÁKUP VYBAVENÍ NEZBYTNÉHO PRO REALIZACI PLÁNOVANÝCH ČINNOSTÍ. V PROSTORU NAVRŽENÉHO CENTRA SOCIÁLNÍ ANIMACE NAJDOU SVÉ MÍSTO NEVLÁDNÍ ORGANIZACE, INSTITUCE, PODNIKATELÉ A VŠICHNI UŽIVATELÉ, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ VZDĚLÁVACÍ, PORADENSKÉ, REKREAČNÍ A KULTURNÍ NABÍDKY SE ZVLÁŠTNÍM DŮRAZEM NA LIDI Z REVITALIZOVANÉ OBLASTI. PŘÍJEMCE SE ROVNĚŽ POSTARAL O KVALITATIVNÍ ZVÝŠENÍ LIDSKÉHO KAPITÁLU NEVLÁDNÍCH ORGANIZACÍ A SOCIÁLNÍCH VŮDCŮ, KTEŘÍ HRAJÍ OBROVSKOU ÚLOHU PŘI PROVÁDĚNÍ PROSOCIÁLNÍCH ČINNOSTÍ. BĚHEM PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ V OBLASTI INFRASTRUKTURY BUDE ANIMÁTOR PRACOVAT JEJICH JMÉNEM. V ZÁJMU ÚČINNÉHO A ÚČELNÉHO PROVÁDĚNÍ PROJEKTU BUDOU PROVÁDĚNY ČINNOSTI V OBLASTI ŘÍZENÍ A PROPAGACE. DÍKY REALIZACI PROJEKTU 1,64 HA AREÁLU NA UL. BARVENÍ BUDE POKRYTO REVITALIZAČNÍMI ČINNOSTMI A BUDE OTEVŘENO 6 193,45 MĚSTSKÉHO PROSTORU M2. BUDE PODPOROVÁNO ŠEST INFRASTRUKTURNÍCH ZAŘÍZENÍ. 6 ZAŘÍZENÍ BUDE PŘIZPŮSOBENO POTŘEBÁM OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM. TO UMOŽNÍ LOKALIZOVAT ALESPOŇ DVA PODNIKATELE V TÉTO OBLASTI BUDOU VYTVOŘENY 2 NOVÁ PRACOVIŠTĚ (Czech)
Property / summaryProperty / summary
LAI ATJAUNOTU SOCIĀLĀS FUNKCIJAS UN PIEŠĶIRTU EKONOMISKĀS FUNKCIJAS ATDZIMŠANAS ZONAI 20–24 GLEZNOTĀJU IELĀ TOMASZÃW MAZOWIECKI, KAS VEICINĀS SOCIĀLI EKONOMISKO ATVESEĻOŠANOS, UZLABOS IEDZĪVOTĀJU DZĪVES KVALITĀTI UN SAMAZINĀS NEGATĪVU SOCIĀLO PARĀDĪBU KLĀTBŪTNI UN NOVĒRSĪS SOCIĀLĀS ATSTUMTĪBAS SEKAS, TIKA PLĀNOTS VISAPTVEROŠS UN KONCENTRĒTS REVITALIZĀCIJAS PROJEKTS. Pasūtāt, lai saņemtu GOALS UN REZULTĀTI, DOKUMENTĀCIJAS HAS BEEN DEVELOPED, CONSTRUCTION WORKS in the EURDESIGN un BUILDINGâ EUR SYSTEM WERE PLANNED in 4 BUILDINGS LOCATED in the AREA, DemoLITION of PARTS OF SYTERNAL INSTALLATIONS UN DEVELOPMENT of the M.IN AREA. ATTIECĪBĀ UZ ATPŪTAS FUNKCIJU NODROŠINĀŠANU. PROJEKTA DARBĪBAS JOMA IETVĒRA ĒKU SAVIENOŠANU AR CENTRALIZĒTĀS SILTUMAPGĀDES INFRASTRUKTŪRU UN PLĀNOTO DARBĪBU VEIKŠANAI NEPIECIEŠAMO IEKĀRTU IEGĀDI. PLĀNOTĀ SOCIĀLĀS ANIMĀCIJAS CENTRA TELPĀ SAVU VIETU ATRADĪS NVO, IESTĀDES, UZŅĒMĒJI UN VISI LIETOTĀJI, KAS GŪST LABUMU NO IZGLĪTĪBAS, KONSULTĀCIJU, ATPŪTAS UN KULTŪRAS PIEDĀVĀJUMA, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT CILVĒKIEM NO ATDZĪVINĀTĀS TERITORIJAS. SAŅĒMĒJS ARĪ RŪPĒJĀS PAR TO, LAI KVALITATĪVI PALIELINĀTOS NEVALSTISKO ORGANIZĀCIJU UN SOCIĀLO LĪDERU CILVĒKKAPITĀLS, KURIEM IR LIELA NOZĪME PROSOCIĀLO DARBĪBU ĪSTENOŠANĀ. ĪSTENOJOT INFRASTRUKTŪRAS AKTIVITĀTES, ANIMATORS STRĀDĀS TO LABĀ. TIKS ĪSTENOTI PĀRVALDĪBAS UN VEICINĀŠANAS PASĀKUMI, LAI NODROŠINĀTU PROJEKTA EFEKTĪVU UN LIETDERĪGU ĪSTENOŠANU. PATEICOTIES PROJEKTA ĪSTENOŠANAI 1,64 HA PLATĪBĀ LU. KRĀSA TIKS PĀRKLĀTA AR REVITALIZĀCIJAS PASĀKUMIEM UN TIKS ATVĒRTA 6 193.45 M2 PILSĒTTELPA. TIKS ATBALSTĪTI 6 INFRASTRUKTŪRAS OBJEKTI. 6 TELPAS TIKS PIELĀGOTAS CILVĒKU AR INVALIDITĀTI VAJADZĪBĀM. TAS DOS IESPĒJU ATRAST VISMAZ 2 UZŅĒMĒJUS ŠAJĀ JOMĀ TIKS RADĪTAS 2 JAUNAS DARBA VIETAS (Latvian)
LAI ATJAUNOTU SOCIĀLĀS FUNKCIJAS UN PIEŠĶIRTU EKONOMISKĀS FUNKCIJAS ATJAUNOTAJAI TERITORIJAI 20–24 KRĀSU IELĀ TOMASZÓW MAZOWIECKI, KAS VEICINĀS SOCIĀLI EKONOMISKO ATVESEĻOŠANOS, UZLABOS IEDZĪVOTĀJU DZĪVES KVALITĀTI UN SAMAZINĀS NEGATĪVU SOCIĀLO PARĀDĪBU RAŠANOS UN NOVĒRŠ SOCIĀLĀS ATSTUMTĪBAS SEKAS, ŠAJĀ JOMĀ TIEK PLĀNOTS VISAPTVEROŠS UN MĒRĶTIECĪGS ATDZĪVINĀŠANAS PROJEKTS. LAI SASNIEGTU MĒRĶUS UN REZULTĀTUS, TIKA IZSTRĀDĀTA DOKUMENTĀCIJA, PLĀNOTI BŪVDARBI “PROJEKTĒŠANAS UN BŪVNIECĪBAS” SISTĒMĀ 4 ĒKĀS, KAS ATRODAS TERITORIJĀ, ĒKU DAĻU NOJAUKŠANA, ĀRĒJO IEKĀRTU MODERNIZĀCIJA UN M.IN ZEMES ATTĪSTĪBA. ATTIECĪBĀ UZ TO ATPŪTAS FUNKCIJU. PROJEKTA DARBĪBAS JOMA IETVĒRA ĒKU PIESLĒGŠANU CENTRALIZĒTĀS SILTUMAPGĀDES TĪKLA INFRASTRUKTŪRAI UN PLĀNOTO DARBĪBU VEIKŠANAI NEPIECIEŠAMĀ APRĪKOJUMA IEGĀDI. PROJEKTĒTĀ SOCIĀLĀS ANIMĀCIJAS CENTRA TELPĀ SAVU VIETU ATRADĪS NVO, IESTĀDES, UZŅĒMĒJI UN VISI LIETOTĀJI, KAS GŪST LABUMU NO IZGLĪTĪBAS, KONSULTĀCIJU, ATPŪTAS UN KULTŪRAS PIEDĀVĀJUMA, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT CILVĒKIEM NO ATDZĪVINĀTĀS TERITORIJAS. ATBALSTA SAŅĒMĒJS ARĪ RŪPĒJĀS PAR NEVALSTISKU ORGANIZĀCIJU UN SOCIĀLO LĪDERU CILVĒKKAPITĀLA KVALITATĪVO PALIELINĀŠANU, KURIEM IR LIELA NOZĪME PROSOCIĀLO AKTIVITĀŠU ĪSTENOŠANĀ. INFRASTRUKTŪRAS DARBĪBU ĪSTENOŠANAS LAIKĀ VIŅU VĀRDĀ DARBOSIES ANIMATORS. LAI EFEKTĪVI UN LIETDERĪGI ĪSTENOTU PROJEKTU, TIKS VEIKTI PĀRVALDĪBAS UN VEICINĀŠANAS PASĀKUMI. PATEICOTIES PROJEKTA ĪSTENOŠANAI 1,64 HA PLATĪBĀ LU. KRĀSOŠANA TIKS SEGTA AR ATDZĪVINĀŠANAS DARBĪBĀM UN TIKS ATVĒRTA 6,193,45 M2 PILSĒTAS TELPA. TIKS ATBALSTĪTI SEŠI INFRASTRUKTŪRAS OBJEKTI. 6 TELPAS TIKS PIELĀGOTAS CILVĒKU AR INVALIDITĀTI VAJADZĪBĀM. TAS ĻAUS ATRAST VISMAZ 2 UZŅĒMĒJUS ŠAJĀ JOMĀ TIKS IZVEIDOTAS 2 JAUNAS DARBA VIETAS (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
D’FHONN FEIDHMEANNA SÓISIALTA A ATHBHUNÚ AGUS FEIDHMEANNA EACNAMAÍOCHA A THABHAIRT DON CHEANTAR ATHBHEOCHANA AG SRÁIDE PÉINTÉARA 20-24 I TOMASZÓW MAZOWIECKI, A CHUIRFIDH LEIS AN TÉARNAMH SOCHEACNAMAÍOCH, A CHUIRFIDH LE CAIGHDEÁN SAOIL NA GCÓNAITHEOIRÍ AGUS A LAGHDÓIDH FEINIMÉIN DHIÚLTACHA SHÓISIALTA AGUS A CHUIRFIDH DEIREADH LE HÉIFEACHTAÍ EISIAIMH SHÓISIALTA, PLEANÁLADH TIONSCADAL ATHBHEOCHANA CUIMSITHEACH AGUS COMHCHRUINNITHE. [EN] (b) In ordú na n-earraí agus na n-acmhainní a chuirfear i bhfeidhm, a chuirfear chun feidhme, na hOibreacha sa Chlár agus sna hOibreacha sa CÓRAS is túisce a bheidh á n-ullmhú i 4 cinn de chruinnithe arna n-eagrú sa limistéar, cinneadh a dhéanamh ar Pháirtithe de chuid na bhForbanna, athruithe a dhéanamh ar na hócáidí rialaithe agus ar an bhforbairt a dhéantar ar an limistéar. A MHÉID A BHAINEANN LE FEIDHM ÁINEASA A SHOLÁTHAR. ÁIRÍODH AR RAON FEIDHME AN TIONSCADAIL FOIRGNIMH A NASCADH LEIS AN MBONNEAGAR TÉIMH CEANTAIR AGUS CEANNACH AN TREALAIMH IS GÁ CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ BEARTAITHE A DHÉANAMH. I SPÁS AN IONAID BEOCHANA SÓISIALTA RÉAMH-MHEASTA, TIOCFAIDH EAGRAÍOCHTAÍ NEAMHRIALTASACHA, INSTITIÚIDÍ, FIONTRAITHE AGUS GACH ÚSÁIDEOIR A BHAINEANN TAIRBHE AS AN TAIRISCINT OIDEACHAIS, CHOMHAIRLEACH, ÁINEASA AGUS CHULTÚRTHA, AGUS BÉIM AR LEITH AR DHAOINE ÓN GCEANTAR ATHBHEOCHANA, AR A N-ÁIT. THUG AN TAIRBHÍ AIRE FREISIN DON MHÉADÚ CÁILÍOCHTÚIL AR CHAIPITEAL DAONNA NA N-EAGRAÍOCHTAÍ NEAMHRIALTASACHA AGUS NA GCEANNAIRÍ SÓISIALTA A BHFUIL RÓL TÁBHACHTACH ACU I GCUR CHUN FEIDHME NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ PRO-SHÓISIALTA. AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ BONNEAGAIR Á GCUR CHUN FEIDHME, OIBREOIDH AN BEOCHANTÓIR DÓIBH. CUIRFEAR GNÍOMHAÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA AGUS CUR CHUN CINN CHUN FEIDHME CHUN CUR CHUN FEIDHME ÉIFEACHTÚIL AGUS ÉIFEACHTACH AN TIONSCADAIL A ÁIRITHIÚ. BUÍOCHAS LE CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL 1.64 HA DEN CHEANTAR AG OLLSCOIL LUIMNIGH. CLÚDÓFAR AN PHÉINT LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATHBHEOCHANA AGUS OSCLÓFAR 6 193.45 M2 SPÁS UIRBEACH. TACÓFAR LE 6 SHAORÁID BHONNEAGAIR. CUIRFEAR 6 ÁIS IN OIRIÚINT DO RIACHTANAIS DAOINE FAOI MHÍCHUMAS. FÁGFAIDH SÉ SIN GO MBEIFEAR IN ANN BEIRT FHIONTRAITHE AR A LAGHAD A LONNÚ SA RÉIMSE SEO, CRUTHÓFAR 2 PHOST NUA (Irish)
D’FHONN FEIDHMEANNA SÓISIALTA A ATHBHUNÚ AGUS FEIDHMEANNA EACNAMAÍOCHA A THABHAIRT DON CHEANTAR ATHBHEOCHANA AR SHRÁID LÍ 20-24 I TOMASZÓW MAZOWIECKI, RUD A CHUIRFIDH LE TÉARNAMH SOCHEACNAMAÍOCH, A FHEABHSÓIDH CAIGHDEÁN SAOIL NA GCÓNAITHEOIRÍ AGUS A LAGHDÓIDH A THARLAÍONN FEINIMÉIN SHÓISIALTA DHIÚLTACHA AGUS A CHUIRFIDH DEIREADH LE HÉIFEACHTAÍ EISIAIMH SHÓISIALTA, TÁ TIONSCADAL ATHBHEOCHANA CUIMSITHEACH AGUS DÍRITHE PLEANÁILTE SA RÉIMSE SEO. D’FHONN NA CUSPÓIRÍ AGUS NA TORTHAÍ A BHAINT AMACH, FORBRAÍODH DOICIMÉID, PLEANÁLADH OIBREACHA TÓGÁLA SA CHÓRAS “DEARADH AGUS TÓGÁIL” I 4 FHOIRGNEAMH ATÁ LONNAITHE SA CHEANTAR, SCARTÁIL CODANNA D’FHOIRGNIMH, NUACHÓIRIÚ SUITEÁLACHA SEACHTRACHA AGUS FORBAIRT TALÚN M.IN. I DTÉARMAÍ A THABHAIRT DÓ FEIDHM ÁINEASA. ÁIRÍODH AR RAON FEIDHME AN TIONSCADAIL FOIRGNIMH A NASCADH LE BONNEAGAR AN LÍONRA TÉIMH CEANTAIR AGUS CEANNACH AN TREALAIMH IS GÁ CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ BEARTAITHE A CHUR I GCRÍCH. I SPÁS AN IONAID BEOCHANA SÓISIALTA DEARTHA, EAGRAÍOCHTAÍ NEAMHRIALTASACHA, INSTITIÚIDÍ, FIONTRAITHE AGUS GACH ÚSÁIDEOIR A BHAINEANN TAIRBHE AS AN TAIRISCINT OIDEACHAIS, COMHAIRLEACH, ÁINEASA AGUS CULTÚRTHA, LE BÉIM AR LEITH AR DHAOINE ÓN GCEANTAR ATHBHEOCHANA, GHEOBHAIDH SIAD A N-ÁIT. THUG AN TAIRBHÍ AIRE FREISIN DON MHÉADÚ CÁILÍOCHTÚIL AR CHAIPITEAL DAONNA NA N-EAGRAÍOCHTAÍ NEAMHRIALTASACHA AGUS NA GCEANNAIRÍ SÓISIALTA, A BHFUIL RÓL OLLMHÓR ACU I GCUR CHUN FEIDHME GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRO-SÓISIALTA. LE LINN CHUR CHUN FEIDHME NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ BONNEAGAIR, OIBREOIDH BEOITEOIR THAR A GCEANN. D’FHONN AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME GO HÉIFEACHTÚIL AGUS GO HÉIFEACHTACH, CUIRFEAR I GCRÍCH NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA AGUS CUR CHUN CINN. BUÍOCHAS LE CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL 1.64 HA DEN CHEANTAR AG OLLSCOIL LUIMNIGH. CLÚDÓFAR DATHÚ LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATHBHEOCHANA AGUS OSCLÓFAR 6,193,45 M2 SPÁS UIRBEACH. TACÓFAR LE SÉ SHAORÁID BHONNEAGAIR. CUIRFEAR 6 ÁIS IN OIRIÚINT DO RIACHTANAIS DAOINE FAOI MHÍCHUMAS. CUIRFIDH SÉ SEO AR CHUMAS BEIRT FHIONTRAITHE AR A LAGHAD A LONNÚ SA RÉIMSE SEO AGUS CRUTHÓFAR 2 ÁIT OIBRE NUA (Irish)
Property / summaryProperty / summary
DA BI OBNOVILI DRUŽBENE FUNKCIJE IN DALI GOSPODARSKE FUNKCIJE OBMOČJU OŽIVLJANJA 20–24 SLIKARSKE ULICE V TOMASZÃW MAZOWIECKI, KAR BO PRISPEVALO K DRUŽBENO-GOSPODARSKEMU OKREVANJU, IZBOLJŠALO KAKOVOST ŽIVLJENJA PREBIVALCEV IN ZMANJŠALO PRISOTNOST NEGATIVNIH DRUŽBENIH POJAVOV TER ODPRAVILO UČINKE SOCIALNE IZKLJUČENOSTI, JE BIL NAČRTOVAN CELOVIT IN KONCENTRIRAN PROJEKT REVITALIZACIJE. V PODLAGI GOALOV IN RESULTOV, DOKUMENTACIJ, KONSTRUKCIJIH DELOVNIH IN BUILDINGâ EUR TM SYSTEM WERE PLANNED V 4 BUILDINGI V ARI, DEMOLICIJI DELOVNIH PODJETJIH, MODERNIZACIJ V ZUNANJIH INSTALCIJI IN RAZVEDU M.IN AREA. V ZVEZI Z ZAGOTAVLJANJEM REKREACIJSKE FUNKCIJE. PROJEKT JE ZAJEMAL PRIKLJUČITEV STAVB NA INFRASTRUKTURO ZA DALJINSKO OGREVANJE IN NAKUP OPREME, POTREBNE ZA IZVEDBO NAČRTOVANIH DEJAVNOSTI. V PROSTORU NAČRTOVANEGA CENTRA ZA DRUŽBENO ANIMACIJO BODO SVOJE MESTO NAŠLI NEVLADNE ORGANIZACIJE, USTANOVE, PODJETNIKI IN VSI UPORABNIKI, KI IMAJO KORISTI OD IZOBRAŽEVALNE, SVETOVALNE, REKREACIJSKE IN KULTURNE PONUDBE, S POSEBNIM POUDARKOM NA LJUDEH IZ REVITALIZIRANEGA OBMOČJA. UPRAVIČENEC JE POSKRBEL TUDI ZA KAKOVOSTNO POVEČANJE ČLOVEŠKEGA KAPITALA NEVLADNIH ORGANIZACIJ IN SOCIALNIH VODITELJEV, KI IMAJO POMEMBNO VLOGO PRI IZVAJANJU PROSOCIALNIH UKREPOV. MED IZVAJANJEM INFRASTRUKTURNIH DEJAVNOSTI BO ANIMATOR DELAL ZANJE. ZA ZAGOTOVITEV UČINKOVITEGA IN USPEŠNEGA IZVAJANJA PROJEKTA SE BODO IZVAJALE DEJAVNOSTI UPRAVLJANJA IN PROMOCIJE. ZAHVALJUJOČ IZVEDBI PROJEKTA 1,64 HA OBMOČJA NA UL. BARVA BO POKRITA Z DEJAVNOSTMI REVITALIZACIJE IN ODPRLO SE BO 6 193,45 M2 URBANEGA PROSTORA. PODPRTIH BO 6 INFRASTRUKTURNIH OBJEKTOV. 6 OBJEKTOV BO PRILAGOJENIH POTREBAM INVALIDOV. TO BO OMOGOČILO ISKANJE VSAJ DVEH PODJETNIKOV NA TEM PODROČJU. (Slovenian)
DA BI OBNOVILI DRUŽBENE FUNKCIJE IN DALI GOSPODARSKE FUNKCIJE REVITALIZIRANEMU OBMOČJU NA ULICI 20–24 V TOMASZÓW MAZOWIECKIJU, KAR BO PRISPEVALO K SOCIALNO-EKONOMSKEMU OKREVANJU, IZBOLJŠANJU KAKOVOSTI ŽIVLJENJA PREBIVALCEV IN ZMANJŠANJU POJAVA NEGATIVNIH DRUŽBENIH POJAVOV TER ODPRAVI UČINKOV SOCIALNE IZKLJUČENOSTI, JE NA TEM PODROČJU NAČRTOVAN CELOVIT IN OSREDOTOČEN PROJEKT REVITALIZACIJE. ZA DOSEGO CILJEV IN REZULTATOV JE BILA PRIPRAVLJENA DOKUMENTACIJA, GRADBENA DELA SO BILA NAČRTOVANA V SISTEMU PROJEKTIRANJA IN GRADNJE V ŠTIRIH STAVBAH, KI SE NAHAJAJO NA OBMOČJU, RUŠENJE DELOV OBJEKTOV, POSODOBITEV ZUNANJIH INSTALACIJ IN RAZVOJ ZEMLJIŠČA M.IN. V SMISLU ZAGOTAVLJANJA REKREACIJSKE FUNKCIJE. OBSEG PROJEKTA JE VKLJUČEVAL PRIKLJUČITEV STAVB NA INFRASTRUKTURO OMREŽJA ZA DALJINSKO OGREVANJE IN NAKUP OPREME, POTREBNE ZA IZVEDBO NAČRTOVANIH DEJAVNOSTI. V PROSTORU OBLIKOVANEGA CENTRA ZA SOCIALNO ANIMACIJO BODO NEVLADNE ORGANIZACIJE, USTANOVE, PODJETNIKI IN VSI UPORABNIKI, KI IMAJO KORISTI OD IZOBRAŽEVALNE, SVETOVALNE, REKREATIVNE IN KULTURNE PONUDBE, S POSEBNIM POUDARKOM NA LJUDEH IZ REVITALIZIRANEGA OBMOČJA, NAŠLI SVOJE MESTO. UPRAVIČENEC JE POSKRBEL TUDI ZA KAKOVOSTNO POVEČANJE ČLOVEŠKEGA KAPITALA NEVLADNIH ORGANIZACIJ IN DRUŽBENIH VODITELJEV, KI IMAJO VELIKO VLOGO PRI IZVAJANJU PROSOCIALNIH DEJAVNOSTI. MED IZVAJANJEM INFRASTRUKTURNIH DEJAVNOSTI BO ANIMATOR DELOVAL V NJIHOVEM IMENU. ZA UČINKOVITO IN USPEŠNO IZVAJANJE PROJEKTA SE BODO IZVAJALE DEJAVNOSTI UPRAVLJANJA IN PROMOCIJE. ZAHVALJUJOČ IZVEDBI PROJEKTA 1,64 HA OBMOČJA NA UL. BARVANJE BO ZAJEMALO DEJAVNOSTI REVITALIZACIJE IN ODPRLO SE BO 6.193,45 M2 URBANEGA PROSTORA. PODPRTIH BO ŠEST INFRASTRUKTURNIH OBJEKTOV. 6 OBJEKTOV BO PRILAGOJENIH POTREBAM INVALIDOV. TO BO OMOGOČILO, DA SE NA TEM PODROČJU POIŠČETA VSAJ DVA PODJETNIKA, KI BOSTA USTVARJENA 2 NOVA DELOVNA MESTA. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
С ЦЕЛ ДА СЕ ВЪЗСТАНОВЯТ СОЦИАЛНИТЕ ФУНКЦИИ И ДА СЕ ПРЕДОСТАВЯТ ИКОНОМИЧЕСКИ ФУНКЦИИ НА ВЪЗРОЖДЕНСКАТА ЗОНА НА УЛИЦА „20—24 ХУДОЖНИЦИ“ В TOMASZÃW MAZOWIECKI, КОЕТО ЩЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, ЩЕ ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ НА ЖИТЕЛИТЕ И ЩЕ НАМАЛИ НАЛИЧИЕТО НА ОТРИЦАТЕЛНИ СОЦИАЛНИ ЯВЛЕНИЯ И ЩЕ ПРЕМАХНЕ ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ СОЦИАЛНОТО ИЗКЛЮЧВАНЕ, БЕШЕ ПЛАНИРАН ЦЯЛОСТЕН И КОНЦЕНТРИРАН ПРОЕКТ ЗА СЪЖИВЯВАНЕ. В ПОРЪЧАВАНЕТО НА ГАЛИТЕ И РЕЗУЛТАТИ, ДОКУМЕНТЪТ БЪЛГАРЯВА, КОНСТРУКЦИЯТА работи в âEURDESIGN и BUILDINGâEUR SYSTEM са разположени в 4 сгради, разположени в района, демолиция на части от сградни конструкции, модернизиране на външни инсталации и разработване на M.IN AREA. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА РАЗВЛЕКАТЕЛНА ФУНКЦИЯ. ОБХВАТЪТ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВАШЕ СВЪРЗВАНЕТО НА СГРАДИТЕ КЪМ ТОПЛОФИКАЦИОННАТА ИНФРАСТРУКТУРА И ЗАКУПУВАНЕТО НА ОБОРУДВАНЕТО, НЕОБХОДИМО ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ. В РАМКИТЕ НА ПЛАНИРАНИЯ ЦЕНТЪР ЗА СОЦИАЛНА АНИМАЦИЯ НПО, ИНСТИТУЦИИ, ПРЕДПРИЕМАЧИ И ВСИЧКИ ПОТРЕБИТЕЛИ, ПОЛЗВАЩИ СЕ ОТ ОБРАЗОВАТЕЛНИ, КОНСУЛТАНТСКИ, РАЗВЛЕКАТЕЛНИ И КУЛТУРНИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, С ОСОБЕН АКЦЕНТ ВЪРХУ ХОРАТА ОТ СЪЖИВЕНИТЕ РАЙОНИ, ЩЕ НАМЕРЯТ СВОЕТО МЯСТО. БЕНЕФИЦИЕНТЪТ СЕ ПОГРИЖИ И ЗА КАЧЕСТВЕНОТО УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЧОВЕШКИЯ КАПИТАЛ НА НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ И СОЦИАЛНИТЕ ЛИДЕРИ, КОИТО ИГРАЯТ ОСНОВНА РОЛЯ В ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОСОЦИАЛНИТЕ ДЕЙСТВИЯ. ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ИНФРАСТРУКТУРНИТЕ ДЕЙНОСТИ АНИМАТОРЪТ ЩЕ РАБОТИ ЗА ТЯХ. ЩЕ БЪДАТ ОСЪЩЕСТВЕНИ УПРАВЛЕНСКИ И ПРОМОЦИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ЕФИКАСНО И ЕФЕКТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА 1.64 HA НА ТЕРИТОРИЯТА НА UL. БОЯТА ЩЕ БЪДЕ ПОКРИТА С ДЕЙНОСТИ ПО СЪЖИВЯВАНЕ И ЩЕ БЪДАТ ОТВОРЕНИ 6 193,45 M2 ГРАДСКО ПРОСТРАНСТВО. ЩЕ БЪДАТ ПОДКРЕПЕНИ 6 ИНФРАСТРУКТУРНИ СЪОРЪЖЕНИЯ. 6 СЪОРЪЖЕНИЯ ЩЕ БЪДАТ АДАПТИРАНИ КЪМ НУЖДИТЕ НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ. ТОВА ЩЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА НАМИРАНЕ НА НАЙ-МАЛКО ДВАМА ПРЕДПРИЕМАЧИ В ТАЗИ ОБЛАСТ. ЩЕ БЪДАТ СЪЗДАДЕНИ 2 НОВИ РАБОТНИ МЕСТА. (Bulgarian)
ЗА ДА СЕ ВЪЗСТАНОВЯТ СОЦИАЛНИТЕ ФУНКЦИИ И ДА СЕ ДАДАТ ИКОНОМИЧЕСКИ ФУНКЦИИ НА СЪЖИВЕНИЯ РАЙОН НА УЛИЦА 20—24 В TOMASZÓW MAZOWIECKI, КОЯТО ЩЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, ЩЕ ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ НА ЖИТЕЛИТЕ И ЩЕ НАМАЛИ ПОЯВАТА НА ОТРИЦАТЕЛНИ СОЦИАЛНИ ЯВЛЕНИЯ И ЩЕ ПРЕМАХНЕ ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ СОЦИАЛНОТО ИЗКЛЮЧВАНЕ, В ТАЗИ ОБЛАСТ СЕ ПЛАНИРА ЦЯЛОСТЕН И ЦЕЛЕНАСОЧЕН ПРОЕКТ ЗА СЪЖИВЯВАНЕ. ЗА ДА СЕ ПОСТИГНАТ ЦЕЛИТЕ И РЕЗУЛТАТИТЕ, БЕШЕ РАЗРАБОТЕНА ДОКУМЕНТАЦИЯ, БЯХА ПЛАНИРАНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ В СИСТЕМАТА „ПРОЕКТИРАНЕ И СТРОИТЕЛСТВО“ В 4 СГРАДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В РАЙОНА, РАЗРУШАВАНЕ НА ЧАСТИ ОТ СГРАДИ, МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ВЪНШНИ ИНСТАЛАЦИИ И РАЗВИТИЕ НА ЗЕМЯТА НА М.ИН. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТОВА ДА МУ СЕ ДАДЕ ФУНКЦИЯ ЗА РАЗВЛЕЧЕНИЕ. ОБХВАТЪТ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВАШЕ СВЪРЗВАНЕ НА СГРАДИТЕ С ИНФРАСТРУКТУРАТА НА ТОПЛОФИКАЦИОННАТА МРЕЖА И ЗАКУПУВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ, НЕОБХОДИМО ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ. В ПРОСТРАНСТВОТО НА СЪЗДАДЕНИЯ ЦЕНТЪР ЗА СОЦИАЛНА АНИМАЦИЯ НПО, ИНСТИТУЦИИ, ПРЕДПРИЕМАЧИ И ВСИЧКИ ПОТРЕБИТЕЛИ, КОИТО СЕ ВЪЗПОЛЗВАТ ОТ ОБРАЗОВАТЕЛНАТА, КОНСУЛТАНТСКАТА, РАЗВЛЕКАТЕЛНАТА И КУЛТУРНАТА ОФЕРТА, С ОСОБЕН АКЦЕНТ ВЪРХУ ХОРАТА ОТ ОБНОВЕНИЯ РАЙОН, ЩЕ НАМЕРЯТ СВОЕТО МЯСТО. БЕНЕФИЦИЕНТЪТ СЕ ПОГРИЖИ И ЗА КАЧЕСТВЕНОТО УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЧОВЕШКИЯ КАПИТАЛ НА НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ И СОЦИАЛНИТЕ ЛИДЕРИ, КОИТО ИГРАЯТ ОГРОМНА РОЛЯ В ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПРОСОЦИАЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ. ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ИНФРАСТРУКТУРНИТЕ ДЕЙНОСТИ ОТ ТЯХНО ИМЕ ЩЕ РАБОТИ АНИМАТОР. С ЦЕЛ ЕФИКАСНО И ЕФЕКТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА, ЩЕ БЪДАТ ИЗВЪРШЕНИ ДЕЙНОСТИ ПО УПРАВЛЕНИЕ И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТ 1,64 ХА ОТ РАЙОНА НА РУЛ. БОЯДИСВАНЕТО ЩЕ БЪДЕ ОБХВАНАТО ОТ ДЕЙНОСТИ ПО СЪЖИВЯВАНЕ И ЩЕ БЪДЕ ОТКРИТО ГРАДСКО ПРОСТРАНСТВО 6,193,45 М2. ЩЕ БЪДАТ ПОДПОМОГНАТИ ШЕСТ ИНФРАСТРУКТУРНИ СЪОРЪЖЕНИЯ. 6 СЪОРЪЖЕНИЯ ЩЕ БЪДАТ АДАПТИРАНИ КЪМ НУЖДИТЕ НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ. ТОВА ЩЕ ПОЗВОЛИ ДА СЕ НАМЕРЯТ НАЙ-МАЛКО ДВАМА ПРЕДПРИЕМАЧИ В ТАЗИ ОБЛАСТ, ЩЕ БЪДАТ СЪЗДАДЕНИ 2 НОВИ МЕСТА НА РАБОТА. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SABIEX JERĠGĦU JIĠU STABBILITI L-FUNZJONIJIET SOĊJALI U JINGĦATAW FUNZJONIJIET EKONOMIĊI LIŻ-ŻONA TAL-QAWMIEN MILL-ĠDID FIT-TRIQ TAL-PITTUR 20–24 F’TOMASZÃW MAZOWIECKI, LI SE TIKKONTRIBWIXXI GĦALL-IRKUPRU SOĊJOEKONOMIKU, ITTEJJEB IL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA TAR-RESIDENTI U TNAQQAS IL-PREŻENZA TA’ FENOMENI SOĊJALI NEGATTIVI U TELIMINA L-EFFETTI TAL-ESKLUŻJONI SOĊJALI, KIEN IPPJANAT PROĠETT TA’ RIVITALIZZAZZJONI KOMPRENSIV U KKONĊENTRAT. Fil ORDER GĦANDHOM ACHIEVE L-GOALS U RIŻULTATI, DOCUMENTAZZJONI HAS BEEN DEVELOPED, KOSTRUZZJONI WORKS FL-â EUR â EUR œDESIGN U BUILDINGâ EUR SISTEMA GĦANDHOM PLANNED F’4 BUILDINGS LOCATED FL-AREA, DEMOLIZZJONI TA ‘PARTIJIET TA’ BUILDINGS, MODERNISATION TAL-ISTALLAZZJONI ESTERNA U DEVELOPMENT TAL-AREA M.IN. FIR-RIGWARD TAL-PROVVISTA TA’ FUNZJONI RIKREATTIVA. L-AMBITU TAL-PROĠETT KIEN JINKLUDI L-KONNESSJONI TAL-BINI MAL-INFRASTRUTTURA TAT-TISĦIN DISTRETTWALI U X-XIRI TAT-TAGĦMIR MEĦTIEĠ GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET IPPJANATI. FL-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU PPROĠETTAT TA’ ANIMAZZJONI SOĊJALI, L-NGOS, L-ISTITUZZJONIJIET, L-INTRAPRENDITURI U L-UTENTI KOLLHA LI JIBBENEFIKAW MINN OFFERTA EDUKATTIVA, KONSULTATTIVA, RIKREATTIVA U KULTURALI, B’ENFASI PARTIKOLARI FUQ PERSUNI MIŻ-ŻONA MĠEDDA, SER ISIBU POSTHOM. IL-BENEFIĊJARJU ĦA ĦSIEB UKOLL TAŻ-ŻIEDA KWALITATTIVA TAL-KAPITAL UMAN TA’ ORGANIZZAZZJONIJIET MHUX GOVERNATTIVI U MEXXEJJA SOĊJALI LI GĦANDHOM RWOL EWLIENI FL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-AZZJONIJIET PROSOĊJALI. MATUL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-ATTIVITAJIET INFRASTRUTTURALI, L-ANIMATUR SE JAĦDEM GĦALIHOM. L-ATTIVITAJIET TA’ ĠESTJONI U TA’ PROMOZZJONI SER JIĠU IMPLIMENTATI SABIEX TIĠI ŻGURATA L-IMPLIMENTAZZJONI EFFIĊJENTI U EFFETTIVA TAL-PROĠETT. BIS-SAĦĦA TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT 1.64 ETTARU TAŻ-ŻONA F’UL. IŻ-ŻEBGĦA SE TKUN KOPERTA MINN ATTIVITAJIET TA’ RIVITALIZZAZZJONI U SE JINFETAĦ SPAZJU URBAN TA’ 6 193.45 M2. SE JIĠU APPOĠĠATI 6 FAĊILITAJIET TAL-INFRASTRUTTURA. 6 FAĊILITAJIET SE JIĠU ADATTATI GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ. DAN SE JAGĦMILHA POSSIBBLI LI JIĠU LOKALIZZATI MILL-INQAS 2 INTRAPRENDITURI F’DAN IL-QASAM 2 SE JINĦOLQU IMPJIEGI ĠODDA. (Maltese)
SABIEX JIĠU RESTAWRATI L-FUNZJONIJIET SOĊJALI U JINGĦATAW FUNZJONIJIET EKONOMIĊI LIŻ-ŻONA RIVITALIZZATA FIT-TRIQ TAŻ-ŻEBGĦA 20–24 F’TOMASZÓW MAZOWIECKI, LI SE TIKKONTRIBWIXXI GĦALL-IRKUPRU SOĊJOEKONOMIKU, ITTEJJEB IL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA TAR-RESIDENTI U TNAQQAS L-OKKORRENZA TA’ FENOMENI SOĊJALI NEGATTIVI U TELIMINA L-EFFETTI TAL-ESKLUŻJONI SOĊJALI, HUWA PPJANAT PROĠETT TA’ RIVITALIZZAZZJONI KOMPRENSIV U FFUKAT F’DAN IL-QASAM. SABIEX JINKISBU L-OBJETTIVI U R-RIŻULTATI, ĠIET ŻVILUPPATA DOKUMENTAZZJONI, ĠEW IPPJANATI XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI FIS-SISTEMA TA’ “DISINN U BINI” F’4 BINJIET LI JINSABU FIŻ-ŻONA, IT-TWAQQIGĦ TA’ PARTIJIET TAL-BINI, IL-MODERNIZZAZZJONI TA’ INSTALLAZZJONIJIET ESTERNI U L-IŻVILUPP TAL-ART TAL-M.IN. F’TERMINI TA’ GĦOTI TA’ FUNZJONI RIKREATTIVA. L-AMBITU TAL-PROĠETT KIEN JINKLUDI L-KONNESSJONI TAL-BINI MAL-INFRASTRUTTURA TAN-NETWERK TAT-TISĦIN DISTRETTWALI U X-XIRI TA’ TAGĦMIR MEĦTIEĠ BIEX JITWETTQU L-ATTIVITAJIET IPPJANATI. FL-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU MFASSAL ANIMAZZJONI SOĊJALI, NGOS, ISTITUZZJONIJIET, INTRAPRENDITURI U L-UTENTI KOLLHA LI JIBBENEFIKAW MILL-OFFERTA EDUKATTIVA, KONSULTATTIVA, RIKREATTIVA U KULTURALI, B’ENFASI PARTIKOLARI FUQ IN-NIES MILL-QASAM REVITALIZZAT, SE JSIBU POSTHOM. IL-BENEFIĊJARJU ĦA ĦSIEB UKOLL IŻ-ŻIEDA KWALITATTIVA TAL-KAPITAL UMAN TA’ ORGANIZZAZZJONIJIET MHUX GOVERNATTIVI U MEXXEJJA SOĊJALI, LI GĦANDHOM RWOL KBIR FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ ATTIVITAJIET PROSOĊJALI. MATUL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-ATTIVITAJIET INFRASTRUTTURALI, ANIMATUR SE JAĦDEM F’ISIMHOM. SABIEX IL-PROĠETT JIĠI IMPLIMENTAT B’MOD EFFIĊJENTI U EFFETTIV, SE JITWETTQU ATTIVITAJIET TA’ ĠESTJONI U PROMOZZJONI. BIS-SAĦĦA TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT 1.64 ETTARU TAŻ-ŻONA FL-UL. IŻ-ŻBIGĦ SE JKUN KOPERT MINN ATTIVITAJIET TA’ RIVITALIZZAZZJONI U SE JINFETAĦ L-ISPAZJU URBAN 6,193,45 M2. SE JIĠU APPOĠĠATI SITT FAĊILITAJIET TA’ INFRASTRUTTURA. 6 FAĊILITAJIET SE JIĠU ADATTATI GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ. DAN SE JIPPERMETTI LI JIĠU LOKALIZZATI MILL-INQAS 2 INTRAPRENDITURI F’DAN IL-QASAM SE JINĦOLQU 2 POSTIJIET TAX-XOGĦOL ĠODDA (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A FIM DE RESTAURAR FUNÇÕES SOCIAIS E DAR FUNÇÕES ECONÔMICAS À ÁREA DE REAVIVAMENTO NA RUA PINTOR 20-24 EM TOMASZÃW MAZOWIECKI, QUE CONTRIBUIRÁ PARA A RECUPERAÇÃO SOCIOECONÔMICA, MELHORAR A QUALIDADE DE VIDA DOS MORADORES E REDUZIR A PRESENÇA DE FENÔMENOS SOCIAIS NEGATIVOS E ELIMINAR OS EFEITOS DA EXCLUSÃO SOCIAL, FOI PLANEJADO UM PROJETO DE REVITALIZAÇÃO ABRANGENTE E CONCENTRADO. Em ordem de abraçar os GOALS E RESULTADOS, DOCUMENTAÇÃO DESENVOLVIMENTO, CONSTRUÇÃO TRABALHOS NA ÁREA, DEMOLIÇÃO DE PARTES DE CONSIDERAÇÃO, MODERNIZAÇÃO DE INSTALAÇÕES EXTERNAS E DESENVOLVIMENTO DA ÁREA M.IN. NO QUE DIZ RESPEITO AO EXERCÍCIO DA FUNÇÃO RECREATIVA. O ÂMBITO DO PROJETO INCLUIU A LIGAÇÃO DE EDIFÍCIOS À INFRAESTRUTURA DE AQUECIMENTO URBANO E A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO NECESSÁRIO PARA A REALIZAÇÃO DAS ATIVIDADES PLANEADAS. NO ESPAÇO DO CENTRO DE ANIMAÇÃO SOCIAL PROJETADO, AS ONG, AS INSTITUIÇÕES, OS EMPRESÁRIOS E TODOS OS UTILIZADORES QUE BENEFICIAM DE UMA OFERTA EDUCATIVA, CONSULTIVA, RECREATIVA E CULTURAL, COM ESPECIAL DESTAQUE PARA AS PESSOAS DA ÁREA REVITALIZADA, ENCONTRARÃO O SEU LUGAR. O BENEFICIÁRIO TAMBÉM CUIDOU DO AUMENTO QUALITATIVO DO CAPITAL HUMANO DE ORGANIZAÇÕES NÃO GOVERNAMENTAIS E LÍDERES SOCIAIS QUE DESEMPENHAM UM PAPEL IMPORTANTE NA IMPLEMENTAÇÃO DAS AÇÕES PRÓ-SOCIAIS. DURANTE A IMPLEMENTAÇÃO DAS ATIVIDADES DE INFRAESTRUTURA, O ANIMADOR TRABALHARÁ PARA ELES. SERÃO IMPLEMENTADAS ATIVIDADES DE GESTÃO E PROMOÇÃO, A FIM DE ASSEGURAR UMA EXECUÇÃO EFICIENTE E EFICAZ DO PROJETO. GRAÇAS À IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO 1,64 HA DA ÁREA NA UL. A TINTA SERÁ COBERTA POR ATIVIDADES DE REVITALIZAÇÃO E SERÁ ABERTO 6 193,45 M2 ESPAÇO URBANO. SERÃO APOIADAS 6 INFRAESTRUTURAS. 6 INSTALAÇÕES SERÃO ADAPTADAS ÀS NECESSIDADES DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA. TAL PERMITIRÁ LOCALIZAR PELO MENOS 2 EMPRESÁRIOS NESTA ÁREA 2 NOVOS POSTOS DE TRABALHO (Portuguese)
A fim de restaurar as funções sociais e de dotar a zona de recuperação de 20-24 quadros em Tomaszów Mazowiecki de funções económicas que contribuam para a recuperação socioeconómica, melhorem a qualidade de vida dos residentes, reduzam a presença de fenomeno social negativo e eliminem os efeitos da exclusão social, foi planeado um projecto de revisão abrangente e concentrado. A fim de alcançar os objetivos e resultados, foi desenvolvida documentação, tendo sido planeadas obras de construção no sistema de «conceção e construção» em quatro edifícios localizados na zona, a demolição de partes de edifícios, a modernização de instalações externas e o desenvolvimento da zona M.IN. NO QUE DIZ RESPEITO À DISPOSIÇÃO DE FUNÇÃO RECREATIVA. O ÂMBITO DO PROJETO INCLUÍA A LIGAÇÃO DOS EDIFÍCIOS À INFRAESTRUTURA DE AQUECIMENTO DISTRITO E A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO NECESSÁRIO À EXECUÇÃO DAS ATIVIDADES PREVISTAS. NO ESPAÇO DO PROJECTO CENTRO DE ANIMAÇÃO SOCIAL, NGOS, INSTITUIÇÕES, EMPREENDEDORES E TODOS OS UTILIZADORES QUE BENEFICIAM DE OFERTA EDUCATIVA, CONSULTIVA, RECRECIONAL E CULTURAL, COM EMPARELHO ESPECIAL SOBRE AS PESSOAS DA ZONA REVITALIZADA, Encontrarão O SEU LOCAL. O BENEFICIÁRIO TEM TAMBÉM CUIDADO COM O AUMENTO QUALITATIVO DO CAPITAL HUMANO DAS ORGANIZAÇÕES NÃO GOVERNAMENTAIS E DOS LÍDERES SOCIAIS QUE APLICAM UM PAPEL MAIOR NA EXECUÇÃO DAS ACÇÕES PROSOCIAIS. Durante a execução das actividades de infra-estrutura, o veterinário trabalhará para eles. A GESTÃO E AS ACTIVIDADES PROMOCIONAIS SERÃO EXECUTADAS PARA GARANTIR A EXECUÇÃO EFICIENTE E EFICAZ DO PROJECTO. AGRADECIMENTOS À EXECUÇÃO DO PROJECTO 1.64 HA DA ÁREA EM UL. A PINTURA SERÁ ABRANGIDA POR ACTIVIDADES DE REVITALIZAÇÃO E O ESPAÇO URBANO DE 6 193,45 M2 SERÁ ABERTO. 6 INSTALAÇÕES DE INFRAESTRUTURAS SERÃO APOIADAS. 6 INSTALAÇÕES SERÃO ADAPTADAS ÀS NECESSIDADES DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA. POSSIBILIDADE DE LOCALIZAR PELO MENOS 2 EMPREENDEDORES NESTA ÁREA 2 NOVOS EMPREGOS SERÃO CRIADOS (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
FOR AT GENOPRETTE SOCIALE FUNKTIONER OG GIVE ØKONOMISKE FUNKTIONER TIL GENOPLIVNINGSOMRÅDET PÅ 20-24 MALERGADE I TOMASZÃW MAZOWIECKI, SOM VIL BIDRAGE TIL DEN SOCIOØKONOMISKE GENOPRETNING, FORBEDRE LIVSKVALITETEN FOR BEBOERNE OG MINDSKE FOREKOMSTEN AF NEGATIVE SOCIALE FÆNOMENER OG ELIMINERE VIRKNINGERNE AF SOCIAL UDSTØDELSE, BLEV DER PLANLAGT ET OMFATTENDE OG KONCENTRERET REVITALISERINGSPROJEKT. I ORDER AT ACHIEVE REGALER OG RESULTATER, Dokumentationer er blevet udskilt, konstuktionsbegreber i âEURDESIGN OG BUILDINGENDE SYSTEM, der er opført i 4 bygninger, der er placeret i AREA, DEMOLITION af dele af bygninger, MODERNISATION AF EKSTERNE INSTALLATIONER OG UDVIKLING AF M.IN AREA. FOR SÅ VIDT ANGÅR UDØVELSE AF FRITIDSAKTIVITETER. PROJEKTETS OMFANG OMFATTEDE TILSLUTNING AF BYGNINGER TIL FJERNVARMEINFRASTRUKTUREN OG INDKØB AF DET UDSTYR, DER ER NØDVENDIGT FOR AT GENNEMFØRE DE PLANLAGTE AKTIVITETER. INDEN FOR RAMMERNE AF DET PLANLAGTE SOCIALE ANIMATIONSCENTER FINDER NGO'ER, INSTITUTIONER, IVÆRKSÆTTERE OG ALLE BRUGERE, DER NYDER GODT AF UDDANNELSESTILBUD, RÅDGIVNING, REKREATIVE OG KULTURELLE TILBUD, MED SÆRLIG VÆGT PÅ MENNESKER FRA DET REVITALISEREDE OMRÅDE, DERES PLADS. STØTTEMODTAGEREN TOG SIG OGSÅ AF DEN KVALITATIVE FORØGELSE AF DEN MENNESKELIGE KAPITAL I IKKE-STATSLIGE ORGANISATIONER OG SOCIALE LEDERE, SOM SPILLER EN VIGTIG ROLLE I GENNEMFØRELSEN AF DE PROSOCIALE FORANSTALTNINGER. UNDER GENNEMFØRELSEN AF INFRASTRUKTURAKTIVITETER VIL ANIMATOREN ARBEJDE FOR DEM. DER VIL BLIVE GENNEMFØRT FORVALTNINGS- OG PR-AKTIVITETER FOR AT SIKRE EN EFFEKTIV GENNEMFØRELSE AF PROJEKTET. TAKKET VÆRE GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET 1,64 HA AF OMRÅDET VED UL. MALINGEN VIL BLIVE DÆKKET AF REVITALISERINGSAKTIVITETER OG 6 193,45 M2 BYRUM VIL BLIVE ÅBNET. DER VIL BLIVE YDET STØTTE TIL 6 INFRASTRUKTURFACILITETER. 6 FACILITETER VIL BLIVE TILPASSET HANDICAPPEDES BEHOV. DETTE VIL GØRE DET MULIGT AT FINDE MINDST TO IVÆRKSÆTTERE INDEN FOR DETTE OMRÅDE 2 NYE JOB VIL BLIVE SKABT (Danish)
FOR AT GENOPRETTE SOCIALE FUNKTIONER OG GIVE DET REVITALISEREDE OMRÅDE PÅ 20-24 FARVESTRØG I TOMASZÓW MAZOWIECKI ØKONOMISKE FUNKTIONER, SOM VIL BIDRAGE TIL DEN SOCIOØKONOMISKE GENOPRETNING, FORBEDRE LIVSKVALITETEN FOR BEBOERNE OG MINDSKE FOREKOMSTEN AF NEGATIVE SOCIALE FÆNOMENER OG FJERNE VIRKNINGERNE AF SOCIAL UDSTØDELSE, ER DER PLANLAGT ET OMFATTENDE OG FOKUSERET REVITALISERINGSPROJEKT PÅ DETTE OMRÅDE. FOR AT NÅ MÅLENE OG RESULTATERNE BLEV DER UDARBEJDET DOKUMENTATION, BYGGEARBEJDER BLEV PLANLAGT I "DESIGN AND BUILD"-SYSTEMET I 4 BYGNINGER BELIGGENDE I OMRÅDET, NEDRIVNING AF DELE AF BYGNINGER, MODERNISERING AF EKSTERNE INSTALLATIONER OG AREALUDVIKLING AF M.IN. MED HENSYN TIL AT GIVE DET EN REKREATIV FUNKTION. PROJEKTET OMFATTEDE BL.A. TILSLUTNING AF BYGNINGER TIL FJERNVARMENETTETS INFRASTRUKTUR OG INDKØB AF UDSTYR, DER VAR NØDVENDIGT FOR AT GENNEMFØRE DE PLANLAGTE AKTIVITETER. I RUMMET AF DET DESIGNEDE SOCIALE ANIMATIONSCENTER VIL NGO'ER, INSTITUTIONER, IVÆRKSÆTTERE OG ALLE BRUGERE, DER NYDER GODT AF DET UDDANNELSESMÆSSIGE, RÅDGIVENDE, REKREATIVE OG KULTURELLE TILBUD, MED SÆRLIG VÆGT PÅ FOLK FRA DET REVITALISEREDE OMRÅDE, FINDE DERES PLADS. STØTTEMODTAGEREN SØRGEDE OGSÅ FOR DEN KVALITATIVE FORØGELSE AF DEN MENNESKELIGE KAPITAL HOS IKKE-STATSLIGE ORGANISATIONER OG SOCIALE LEDERE, SOM SPILLER EN STOR ROLLE I GENNEMFØRELSEN AF PROSOCIALE AKTIVITETER. UNDER GENNEMFØRELSEN AF INFRASTRUKTURAKTIVITETERNE VIL EN ANIMATOR ARBEJDE PÅ DERES VEGNE. FOR AT GENNEMFØRE PROJEKTET EFFEKTIVT OG EFFEKTIVT VIL DER BLIVE GENNEMFØRT FORVALTNINGS- OG SALGSFREMSTØDSAKTIVITETER. TAKKET VÆRE GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET 1,64 HA AF OMRÅDET PÅ UL. FARVNING VIL BLIVE DÆKKET AF REVITALISERINGSAKTIVITETER OG 6.193,45 M2 BYRUM VIL BLIVE ÅBNET. DER VIL BLIVE YDET STØTTE TIL SEKS INFRASTRUKTURANLÆG. 6 FACILITETER VIL BLIVE TILPASSET BEHOVENE HOS PERSONER MED HANDICAP. DETTE VIL GØRE DET MULIGT AT LOKALISERE MINDST TO IVÆRKSÆTTERE PÅ DETTE OMRÅDE VIL BLIVE OPRETTET 2 NYE ARBEJDSPLADSER (Danish)
Property / summaryProperty / summary
PENTRU A RESTABILI FUNCȚIILE SOCIALE ȘI PENTRU A CONFERI FUNCȚII ECONOMICE ZONEI DE RENAȘTERE DE PE STRADA PICTORULUI 20-24 DIN TOMASZĂW MAZOWIECKI, CARE VA CONTRIBUI LA REDRESAREA SOCIO-ECONOMICĂ, VA ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA VIEȚII LOCUITORILOR ȘI VA REDUCE PREZENȚA FENOMENELOR SOCIALE NEGATIVE ȘI VA ELIMINA EFECTELE EXCLUZIUNII SOCIALE, A FOST PLANIFICAT UN PROIECT CUPRINZĂTOR ȘI CONCENTRAT DE REVITALIZARE. În ordinea de a obține bunurile și rezultatele, s-a făcut documentare, s-a realizat o activitate de CONSTRUCȚIE în sistemul de desfacere și desfacere care a fost pus în aplicare în 4 blocuri, în zonă, în amenajarea spațiilor, în modul de dezvoltare, în modul de dezvoltare a instaurărilor extraterestre și în cele din urmă. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ASIGURAREA UNEI FUNCȚII DE RECREERE. DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI A INCLUS CONECTAREA CLĂDIRILOR LA INFRASTRUCTURA DE TERMOFICARE ȘI ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTELOR NECESARE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR PLANIFICATE. ÎN SPAȚIUL CENTRULUI DE ANIMAȚIE SOCIALĂ PROIECTAT, ONG-URILE, INSTITUȚIILE, ANTREPRENORII ȘI TOȚI UTILIZATORII CARE BENEFICIAZĂ DE OFERTE EDUCAȚIONALE, CONSULTATIVE, RECREATIVE ȘI CULTURALE, CU UN ACCENT DEOSEBIT PE PERSOANELE DIN ZONA REVITALIZATĂ, ÎȘI VOR GĂSI LOCUL. DE ASEMENEA, BENEFICIARUL A AVUT GRIJĂ DE CREȘTEREA CALITATIVĂ A CAPITALULUI UMAN AL ORGANIZAȚIILOR NEGUVERNAMENTALE ȘI AL LIDERILOR SOCIALI CARE JOACĂ UN ROL MAJOR ÎN PUNEREA ÎN APLICARE A ACȚIUNILOR PROSOCIALE. ÎN TIMPUL IMPLEMENTĂRII ACTIVITĂȚILOR DE INFRASTRUCTURĂ, ANIMATORUL VA LUCRA PENTRU EI. ACTIVITĂȚILE DE MANAGEMENT ȘI PROMOVARE VOR FI PUSE ÎN APLICARE PENTRU A ASIGURA PUNEREA ÎN APLICARE EFICIENTĂ ȘI EFICACE A PROIECTULUI. DATORITĂ IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI 1,64 HA DIN SUPRAFAȚA UL. VOPSEAUA VA FI ACOPERITĂ DE ACTIVITĂȚI DE REVITALIZARE ȘI SE VA DESCHIDE UN SPAȚIU URBAN DE 6 193,45 M2. VOR FI SPRIJINITE 6 INFRASTRUCTURI. 6 FACILITĂȚI VOR FI ADAPTATE LA NEVOILE PERSOANELOR CU HANDICAP. ACEST LUCRU VA FACE POSIBILĂ LOCALIZAREA A CEL PUȚIN 2 ANTREPRENORI ÎN ACEST DOMENIU 2 NOI LOCURI DE MUNCĂ VOR FI CREATE (Romanian)
PENTRU A RESTABILI FUNCȚIILE SOCIALE ȘI PENTRU A CONFERI FUNCȚII ECONOMICE ZONEI REVITALIZATE PE STRADA 20-24 DIN TOMASZÓW MAZOWIECKI, CARE VA CONTRIBUI LA REDRESAREA SOCIO-ECONOMICĂ, VA ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA VIEȚII LOCUITORILOR ȘI VA REDUCE APARIȚIA FENOMENELOR SOCIALE NEGATIVE ȘI VA ELIMINA EFECTELE EXCLUZIUNII SOCIALE, ESTE PLANIFICAT UN PROIECT DE REVITALIZARE CUPRINZĂTOR ȘI CONCENTRAT ÎN ACEST DOMENIU. ÎN VEDEREA ATINGERII OBIECTIVELOR ȘI REZULTATELOR, A FOST ELABORATĂ DOCUMENTAȚIA, AU FOST PLANIFICATE LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE ÎN SISTEMUL „PROIECTARE ȘI CONSTRUCȚIE” ÎN 4 CLĂDIRI SITUATE ÎN ZONĂ, DEMOLAREA UNOR PĂRȚI ALE CLĂDIRILOR, MODERNIZAREA INSTALAȚIILOR EXTERNE ȘI AMENAJAREA TERENULUI M.IN. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ACORDAREA UNEI FUNCȚII RECREATIVE. DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI A INCLUS CONECTAREA CLĂDIRILOR LA INFRASTRUCTURA REȚELEI DE TERMOFICARE ȘI ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE NECESARE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR PLANIFICATE. ÎN SPAȚIUL CENTRULUI DE ANIMAȚIE SOCIALĂ PROIECTAT, ONG-URILE, INSTITUȚIILE, ANTREPRENORII ȘI TOȚI UTILIZATORII CARE BENEFICIAZĂ DE OFERTA EDUCAȚIONALĂ, CONSULTATIVĂ, RECREATIVĂ ȘI CULTURALĂ, CU UN ACCENT DEOSEBIT PE OAMENII DIN ZONA REVITALIZATĂ, ÎȘI VOR GĂSI LOCUL. BENEFICIARUL S-A OCUPAT, DE ASEMENEA, DE CREȘTEREA CALITATIVĂ A CAPITALULUI UMAN AL ORGANIZAȚIILOR NEGUVERNAMENTALE ȘI AL LIDERILOR SOCIALI, CARE JOACĂ UN ROL IMPORTANT ÎN IMPLEMENTAREA ACTIVITĂȚILOR PRO-SOCIALE. ÎN TIMPUL PUNERII ÎN APLICARE A ACTIVITĂȚILOR DE INFRASTRUCTURĂ, UN ANIMATOR VA LUCRA ÎN NUMELE ACESTUIA. ÎN VEDEREA IMPLEMENTĂRII EFICIENTE ȘI EFICACE A PROIECTULUI, SE VOR DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI DE MANAGEMENT ȘI PROMOVARE. DATORITĂ IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI DE 1,64 HA DIN SUPRAFAȚA LA UL. VOPSIREA VA FI ACOPERITĂ DE ACTIVITĂȚI DE REVITALIZARE ȘI VA FI DESCHIS 6 193,45 M2 SPAȚIU URBAN. VOR FI SPRIJINITE ȘASE INFRASTRUCTURI. 6 FACILITĂȚI VOR FI ADAPTATE LA NEVOILE PERSOANELOR CU HANDICAP. ACEST LUCRU VA PERMITE LOCALIZAREA A CEL PUȚIN 2 ANTREPRENORI ÎN ACEST DOMENIU VOR FI CREATE 2 NOI LOCURI DE DESFĂȘURARE A ACTIVITĂȚII. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
ETT OMFATTANDE OCH KONCENTRERAT ÅTERUPPLIVNINGSPROJEKT PLANERADES FÖR ATT ÅTERSTÄLLA SOCIALA FUNKTIONER OCH GE VÄCKELSEOMRÅDET VID MÅLARGATAN 20–24 I TOMASZÃW MAZOWIECKI, SOM KOMMER ATT BIDRA TILL DEN SOCIOEKONOMISKA ÅTERHÄMTNINGEN, FÖRBÄTTRA LIVSKVALITETEN FÖR INVÅNARNA OCH MINSKA FÖREKOMSTEN AV NEGATIVA SOCIALA FENOMEN OCH ELIMINERA EFFEKTERNA AV SOCIAL UTESTÄNGNING. In ORDER TO ACHIEVE THE GOAL OCH RESULTAT, DOCUMENTATION HAR VARA UTVECKLAD, KONSTRUKTIONER I âEUREURDESIGN OCH BUILDING SYSTEM WERPANNED I 4 BUILDINGS LOCATED I The AREA, DEMOLITION of PARTs of BUILDINGS, MODERNISATION OF EXTERNAL INSTALLATIONER OCH UTVECKLING AV M.IN AREA. NÄR DET GÄLLER TILLHANDAHÅLLANDE AV REKREATIONSFUNKTION. PROJEKTET OMFATTADE BLAND ANNAT ANSLUTNING AV BYGGNADER TILL FJÄRRVÄRMEINFRASTRUKTUREN OCH INKÖP AV NÖDVÄNDIG UTRUSTNING FÖR ATT GENOMFÖRA DEN PLANERADE VERKSAMHETEN. INOM RAMEN FÖR DET PLANERADE SOCIALA ANIMATIONSCENTRUMET KOMMER ICKE-STATLIGA ORGANISATIONER, INSTITUTIONER, ENTREPRENÖRER OCH ALLA ANVÄNDARE SOM DRAR NYTTA AV UTBILDNINGS-, RÅDGIVNINGS-, REKREATIONS- OCH KULTURUTBUD, MED SÄRSKILD TONVIKT PÅ MÄNNISKOR FRÅN DET ÅTERUPPLIVADE OMRÅDET, ATT HITTA SIN PLATS. STÖDMOTTAGAREN TOG OCKSÅ HAND OM DEN KVALITATIVA ÖKNINGEN AV HUMANKAPITALET HOS ICKE-STATLIGA ORGANISATIONER OCH SOCIALA LEDARE SOM SPELAR EN VIKTIG ROLL I GENOMFÖRANDET AV DE PROSOCIALA ÅTGÄRDERNA. UNDER GENOMFÖRANDET AV INFRASTRUKTURVERKSAMHET KOMMER ANIMATÖREN ATT ARBETA FÖR DEM. FÖRVALTNINGS- OCH MARKNADSFÖRINGSÅTGÄRDER KOMMER ATT GENOMFÖRAS FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ETT EFFEKTIVT OCH ÄNDAMÅLSENLIGT GENOMFÖRANDE AV PROJEKTET. TACK VARE GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET 1,64 HA AV OMRÅDET VID UL. FÄRGEN KOMMER ATT TÄCKAS AV VITALISERINGSAKTIVITETER OCH 6 193,45 M2 URBANA UTRYMMEN KOMMER ATT ÖPPNAS. 6 INFRASTRUKTURANLÄGGNINGAR KOMMER ATT FÅ STÖD. 6 ANLÄGGNINGAR KOMMER ATT ANPASSAS TILL FUNKTIONSHINDRADES BEHOV. DETTA KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT HITTA MINST TVÅ FÖRETAGARE PÅ DETTA OMRÅDE TVÅ NYA ARBETSTILLFÄLLEN KOMMER ATT SKAPAS. (Swedish)
FÖR ATT ÅTERSTÄLLA SOCIALA FUNKTIONER OCH GE EKONOMISKA FUNKTIONER TILL DET VITALISERADE OMRÅDET PÅ 20–24-DYEGATAN I TOMASZÓW MAZOWIECKI, VILKET KOMMER ATT BIDRA TILL SOCIOEKONOMISK ÅTERHÄMTNING, FÖRBÄTTRA LIVSKVALITETEN FÖR INVÅNARNA OCH MINSKA FÖREKOMSTEN AV NEGATIVA SOCIALA FENOMEN OCH ELIMINERA EFFEKTERNA AV SOCIAL UTESTÄNGNING, PLANERAS ETT OMFATTANDE OCH FOKUSERAT VITALISERINGSPROJEKT PÅ DETTA OMRÅDE. FÖR ATT UPPNÅ MÅLEN OCH RESULTATEN UTARBETADES DOKUMENTATION, BYGGNADSARBETEN PLANERADES I ”DESIGN AND BUILD”-SYSTEMET I FYRA BYGGNADER I OMRÅDET, RIVNING AV DELAR AV BYGGNADER, MODERNISERING AV EXTERNA INSTALLATIONER OCH MARKUTVECKLING AV M.IN. NÄR DET GÄLLER ATT GE DET EN REKREATIONSFUNKTION. PROJEKTET OMFATTADE ANSLUTNING AV BYGGNADER TILL FJÄRRVÄRMENÄTETS INFRASTRUKTUR OCH INKÖP AV UTRUSTNING SOM BEHÖVS FÖR ATT GENOMFÖRA DEN PLANERADE VERKSAMHETEN. I UTRYMMET FÖR DET UTFORMADE SOCIALA ANIMATIONSCENTRET KOMMER ICKE-STATLIGA ORGANISATIONER, INSTITUTIONER, ENTREPRENÖRER OCH ALLA ANVÄNDARE SOM DRAR NYTTA AV UTBILDNINGS-, RÅDGIVNINGS-, REKREATIONS- OCH KULTURUTBUDET, MED SÄRSKILD TONVIKT PÅ MÄNNISKOR FRÅN DET VITALISERADE OMRÅDET, ATT HITTA SIN PLATS. STÖDMOTTAGAREN TOG OCKSÅ HAND OM DEN KVALITATIVA ÖKNINGEN AV HUMANKAPITALET FÖR ICKE-STATLIGA ORGANISATIONER OCH SOCIALA LEDARE, SOM SPELAR EN STOR ROLL I GENOMFÖRANDET AV PROSOCIAL VERKSAMHET. UNDER GENOMFÖRANDET AV INFRASTRUKTURVERKSAMHETEN KOMMER EN ANIMATÖR ATT ARBETA FÖR DERAS RÄKNING. FÖR ATT PROJEKTET SKA KUNNA GENOMFÖRAS EFFEKTIVT OCH EFFEKTIVT KOMMER FÖRVALTNINGS- OCH SÄLJFRÄMJANDE ÅTGÄRDER ATT GENOMFÖRAS. TACK VARE GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET 1,64 HA AV OMRÅDET VID UL. FÄRGNING KOMMER ATT TÄCKAS AV VITALISERINGSAKTIVITETER OCH 6 193,45 M2 STADSUTRYMMEN KOMMER ATT ÖPPNAS. SEX INFRASTRUKTURANLÄGGNINGAR KOMMER ATT STÖDJAS. 6 ANLÄGGNINGAR KOMMER ATT ANPASSAS TILL BEHOVEN HOS PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING. DETTA KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT LOKALISERA MINST TVÅ FÖRETAGARE PÅ DETTA OMRÅDE KOMMER ATT SKAPAS TVÅ NYA ARBETSPLATSER. (Swedish)
Property / coordinate location: 51°31'10.2"N, 20°2'1.7"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2509865 / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
18,424,199.3 zloty
Amount18,424,199.3 zloty
Unitzloty
18,389,786.37 zloty
Amount18,389,786.37 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
4,421,807.83 Euro
Amount4,421,807.83 Euro
UnitEuro
4,088,049.51 Euro
Amount4,088,049.51 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / qualifier
 
Property / coordinate location
 
51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E
Latitude51.59646175
Longitude20.067297644536
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Revitalisation and endogenous potential of the region / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
29 October 2020
Timestamp+2020-10-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 October 2020 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Tomaszów Lubelski County / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
POWIAT TOMASZOWSKI
Property / beneficiary name (string): POWIAT TOMASZOWSKI / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:46, 11 October 2024

Project Q102208 in Poland
Language Label Description Also known as
English
DEVELOPMENT OF SOCIO-ECONOMIC POTENTIAL OF REVITALISED AREA ON PAINT STREET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI BY CREATING A CENTRE OF SOCIAL ANIMATION
Project Q102208 in Poland

    Statements

    0 references
    15,631,318.4 zloty
    0 references
    3,474,842.08 Euro
    13 January 2020
    0 references
    18,389,786.37 zloty
    0 references
    4,088,049.51 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    23 May 2016
    0 references
    29 October 2020
    0 references
    POWIAT TOMASZOWSKI
    0 references

    51°31'10.2"N, 20°2'1.7"E
    0 references

    51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E
    0 references
    W CELU PRZYWRÓCENIA FUNKCJI SPOŁECZNYCH I NADANIU FUNKCJI GOSPODARCZYCH OBSZAROWI REWITALIZOWANEMU PRZY ULICY FARBIARSKIEJ 20-24 W TOMASZOWIE MAZOWIECKIM, CO PRZYCZYNI SIĘ DO OŻYWIENIA SPOŁECZNO-GOSPODARCZEGO, PODNIESIENIA JAKOŚCI ŻYCIA MIESZKAŃCÓW ORAZ OGRANICZY WYSTĘPOWANIE NEGATYWNYCH ZJAWISK SPOŁECZNYCH I NIWELOWANIE SKUTKÓW WYKLUCZENIA SPOŁECZNEGO, ZAPLANOWANO NA TYM TERENIE KOMPLEKSOWE I SKONCENTROWANE PRZEDSIĘWZIĘCIE REWITALIZACYJNE. W CELU OSIĄGNIECIA CELÓW I REZULTATÓW OPRACOWANO DOKUMENTACJĘ, ZAPLANOWANO PRACE BUDOWLANE W SYSTEMIE „ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ” W 4 BUDYNKACH ZLOKALIZOWANYCH NA TYM TERENIE, WYBURZENIA CZĘŚCI BUDYNKÓW, MODERNIZACJĘ INSTALACJI ZEWNĘTRZNYCH ORAZ ZAGOSPODAROWANIE TERENU M.IN. W ZAKRESIE NADANIA MU FUNKCJI REKREACYJNEJ. W ZAKRES PROJEKTU WESZŁO PODŁĄCZENIE BUDYNKÓW DO INFRASTRUKTURY MIEJSKIEJ SIECI CIEPŁOWNICZEJ ORAZ ZAKUP WYPOSAŻENIA NIEZBĘDNEGO DO REALIZOWANIA ZAPLANOWANYCH DZIAŁAŃ. W PRZESTRZENI PROJEKTOWANEGO CENTRUM ANIMACJI SPOŁECZNEJ SWOJE MIEJSCE ZNAJDĄ NGO, INSTYTUCJE, PRZEDSIĘBIORCY ORAZ WSZYSCY UŻYTKOWNICY KORZYSTAJĄCY Z OFERTY EDUKACYJNEJ, DORADCZEJ, REKREACYJNEJ I KULTURALNEJ, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM OSÓB Z OBSZARU REWITALIZOWANEGO. BENEFICJENT PLANUJĄC DZIAŁANIA ZADBAŁ TAKŻE O WZROST JAKOŚCIOWY KAPITAŁU LUDZKIEGO ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH I LIDERÓW SPOŁECZNYCH, KTÓRZY SPEŁNIAJĄ OGROMNĄ ROLĘ W REALIZACJI DZIAŁAŃ PROSPOŁECZNYCH. W TRAKCIE REALIZACJI DZIAŁAŃ INFRASTRUKTURALNYCH NA ICH RZECZ PRACOWAĆ BĘDZIE ANIMATOR. W CELU SPRAWNEJ I EFEKTYWNEJ REALIZACJI PROJEKTU ZREALIZOWANE ZOSTANĄ DZIAŁANIA ZARZĄDCZE I PROMOCYJNE. DZIĘKI REALIZACJI PROJEKTU 1,64 HA OBSZARU PRZY UL. FARBIARSKIEJ ZOSTANIE OBJĘTE DZIAŁANIAMI REWITALIZACYJNYMI , OTWARTE ZOSTANIE 6 193 ,45 M2 PRZESTRZENI MIEJSKIEJ. WSPARTYCH ZOSTANIE 6 OBIEKTÓW INFRASTRUKTURY. 6 OBIEKTÓW ZOSTANIE DOSTOSOWANYCH DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH. POZWOLI TO ZLOKALIZOWANIE MIN. 2 PRZEDSIĘBIORCÓW NA TYM TERENIE UTWORZONE ZOSTANĄ 2 NOWE MIEJSCA PRAC (Polish)
    0 references
    IN ORDER TO RESTORE SOCIAL FUNCTIONS AND TO GIVE ECONOMIC FUNCTIONS TO THE REVIVAL AREA AT 20-24 PAINTER STREET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, WHICH WILL CONTRIBUTE TO THE SOCIO-ECONOMIC RECOVERY, IMPROVE THE QUALITY OF LIFE OF RESIDENTS AND REDUCE THE PRESENCE OF NEGATIVE SOCIAL PHENOMENA AND ELIMINATE THE EFFECTS OF SOCIAL EXCLUSION, A COMPREHENSIVE AND CONCENTRATED REVITALISATION PROJECT WAS PLANNED. IN ORDER TO ACHIEVE THE GOALS AND RESULTS, DOCUMENTATION HAS BEEN DEVELOPED, CONSTRUCTION WORKS IN THE “DESIGN AND BUILDING” SYSTEM WERE PLANNED IN 4 BUILDINGS LOCATED IN THE AREA, DEMOLITION OF PARTS OF BUILDINGS, MODERNISATION OF EXTERNAL INSTALLATIONS AND DEVELOPMENT OF THE M.IN AREA. AS REGARDS THE PROVISION OF RECREATIONAL FUNCTION. THE SCOPE OF THE PROJECT INCLUDED THE CONNECTION OF BUILDINGS TO THE DISTRICT HEATING INFRASTRUCTURE AND THE PURCHASE OF THE EQUIPMENT NECESSARY TO CARRY OUT THE PLANNED ACTIVITIES. IN THE SPACE OF THE PROJECTED SOCIAL ANIMATION CENTRE, NGOS, INSTITUTIONS, ENTREPRENEURS AND ALL USERS BENEFITING FROM EDUCATIONAL, ADVISORY, RECREATIONAL AND CULTURAL OFFER, WITH PARTICULAR EMPHASIS ON PEOPLE FROM THE REVITALISED AREA, WILL FIND THEIR PLACE. THE BENEFICIARY ALSO TOOK CARE OF THE QUALITATIVE INCREASE OF THE HUMAN CAPITAL OF NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS AND SOCIAL LEADERS WHO PLAY A MAJOR ROLE IN THE IMPLEMENTATION OF THE PRO-SOCIAL ACTIONS. DURING THE IMPLEMENTATION OF INFRASTRUCTURE ACTIVITIES, THE ANIMATOR WILL WORK FOR THEM. MANAGEMENT AND PROMOTIONAL ACTIVITIES WILL BE IMPLEMENTED IN ORDER TO ENSURE EFFICIENT AND EFFECTIVE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT. THANKS TO THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT 1.64 HA OF THE AREA AT UL. THE PAINT WILL BE COVERED BY REVITALISATION ACTIVITIES AND 6 193.45 M2 URBAN SPACE WILL BE OPENED. 6 INFRASTRUCTURE FACILITIES WILL BE SUPPORTED. 6 FACILITIES WILL BE ADAPTED TO THE NEEDS OF PEOPLE WITH DISABILITIES. THIS WILL MAKE IT POSSIBLE TO LOCATE AT LEAST 2 ENTREPRENEURS IN THIS AREA 2 NEW JOBS WILL BE CREATED (English)
    16 October 2020
    0.6039556057590931
    0 references
    AFIN DE RÉTABLIR LES FONCTIONS SOCIALES ET DE DONNER DES FONCTIONS ÉCONOMIQUES À LA ZONE REVITALISÉE DE LA RUE 20-24 TEINTURE DE TOMASZÓW MAZOWIECKI, QUI CONTRIBUERA À LA RELANCE SOCIO-ÉCONOMIQUE, AMÉLIORERA LA QUALITÉ DE VIE DES RÉSIDENTS ET RÉDUIRA L’APPARITION DE PHÉNOMÈNES SOCIAUX NÉGATIFS ET ÉLIMINERA LES EFFETS DE L’EXCLUSION SOCIALE, UN PROJET DE REVITALISATION GLOBAL ET CIBLÉ EST PRÉVU DANS CE DOMAINE. AFIN D’ATTEINDRE LES OBJECTIFS ET LES RÉSULTATS, UNE DOCUMENTATION A ÉTÉ ÉLABORÉE, DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ONT ÉTÉ PRÉVUS DANS LE SYSTÈME «CONCEPTION ET CONSTRUCTION» DANS 4 BÂTIMENTS SITUÉS DANS LA RÉGION, LA DÉMOLITION DE PARTIES DE BÂTIMENTS, LA MODERNISATION DES INSTALLATIONS EXTÉRIEURES ET L’AMÉNAGEMENT DU TERRAIN DE M.IN. EN TERMES DE LUI DONNER UNE FONCTION RÉCRÉATIVE. LA PORTÉE DU PROJET COMPRENAIT LA CONNEXION DES BÂTIMENTS AUX INFRASTRUCTURES DU RÉSEAU DE CHAUFFAGE URBAIN ET L’ACHAT DES ÉQUIPEMENTS NÉCESSAIRES À LA RÉALISATION DES ACTIVITÉS PRÉVUES. DANS L’ESPACE DU CENTRE D’ANIMATION SOCIALE CONÇU, LES ONG, LES INSTITUTIONS, LES ENTREPRENEURS ET TOUS LES UTILISATEURS BÉNÉFICIANT DE L’OFFRE ÉDUCATIVE, CONSULTATIVE, RÉCRÉATIVE ET CULTURELLE, AVEC UN ACCENT PARTICULIER SUR LES PERSONNES DE LA ZONE REVITALISÉE, TROUVERONT LEUR PLACE. LE BÉNÉFICIAIRE S’EST ÉGALEMENT OCCUPÉ DE L’AUGMENTATION QUALITATIVE DU CAPITAL HUMAIN DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES ET DES DIRIGEANTS SOCIAUX, QUI JOUENT UN RÔLE IMPORTANT DANS LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITÉS PRO-SOCIALES. PENDANT LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITÉS D’INFRASTRUCTURE, UN ANIMATEUR TRAVAILLERA EN LEUR NOM. AFIN DE METTRE EN ŒUVRE DE MANIÈRE EFFICIENTE ET EFFICACE LE PROJET, DES ACTIVITÉS DE GESTION ET DE PROMOTION SERONT MENÉES. GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET 1,64 HA DE LA ZONE À UL. LA TEINTURE SERA COUVERTE PAR DES ACTIVITÉS DE REVITALISATION ET 6 193 45 ESPACES URBAINS M2 SERONT OUVERTS. SIX INFRASTRUCTURES SERONT SOUTENUES. 6 INSTALLATIONS SERONT ADAPTÉES AUX BESOINS DES PERSONNES HANDICAPÉES. CELA PERMETTRA DE LOCALISER AU MOINS 2 ENTREPRENEURS DANS CE DOMAINE SERONT CRÉÉS 2 NOUVEAUX LIEUX DE TRAVAIL (French)
    1 December 2021
    0 references
    UM DIE SOZIALEN FUNKTIONEN WIEDERHERZUSTELLEN UND DEM REVITALISIERTEN GEBIET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, DAS ZUR SOZIOÖKONOMISCHEN ERHOLUNG BEITRAGEN WIRD, DIE LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER ZU VERBESSERN UND DAS AUFTRETEN NEGATIVER SOZIALER PHÄNOMENE ZU VERRINGERN UND DIE AUSWIRKUNGEN DER SOZIALEN AUSGRENZUNG ZU BESEITIGEN, IST IN DIESEM BEREICH EIN UMFASSENDES UND GEZIELTES REVITALISIERUNGSPROJEKT GEPLANT. UM DIE ZIELE UND ERGEBNISSE ZU ERREICHEN, WURDEN DOKUMENTATIONEN ERSTELLT, BAUARBEITEN IM „DESIGN AND BUILDING“-SYSTEM IN 4 GEBÄUDEN IM GEBIET, ABRISS VON GEBÄUDETEILEN, MODERNISIERUNG VON AUSSENANLAGEN UND LANDENTWICKLUNG VON M.IN GEPLANT. IN BEZUG AUF DIE BEREITSTELLUNG EINER FREIZEITFUNKTION. DER UMFANG DES PROJEKTS UMFASSTE DIE ANBINDUNG VON GEBÄUDEN AN DIE INFRASTRUKTUR DES FERNWÄRMENETZES UND DEN ERWERB VON AUSRÜSTUNG, DIE FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER GEPLANTEN TÄTIGKEITEN ERFORDERLICH IST. IM RAUM DES ENTWORFENEN SOZIALEN ANIMATIONSZENTRUMS WERDEN NGOS, INSTITUTIONEN, UNTERNEHMER UND ALLE NUTZER, DIE VOM BILDUNGS-, BERATUNGS-, FREIZEIT- UND KULTURANGEBOT PROFITIEREN, IHREN PLATZ FINDEN. DER BEGÜNSTIGTE KÜMMERTE SICH AUCH UM DIE QUALITATIVE AUFSTOCKUNG DES HUMANKAPITALS VON NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN UND SOZIALFÜHRERN, DIE BEI DER UMSETZUNG PROSOZIALER AKTIVITÄTEN EINE GROSSE ROLLE SPIELEN. WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG DER INFRASTRUKTURAKTIVITÄTEN WIRD EIN ANIMATOR IN SEINEM AUFTRAG ARBEITEN. UM DAS PROJEKT EFFIZIENT UND EFFEKTIV UMZUSETZEN, WERDEN MANAGEMENT- UND FÖRDERUNGSMASSNAHMEN DURCHGEFÜHRT. DANK DER UMSETZUNG DES PROJEKTS 1,64 HA DES GEBIETS BEI UL. DAS FÄRBEN WIRD DURCH REVITALISIERUNGSMASSNAHMEN ABGEDECKT UND 6.193,45 M2 STÄDTISCHER RAUM ERÖFFNET. SECHS INFRASTRUKTUREINRICHTUNGEN WERDEN UNTERSTÜTZT. 6 EINRICHTUNGEN WERDEN AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST. DIES ERMÖGLICHT ES, MINDESTENS 2 UNTERNEHMER IN DIESEM BEREICH ZU FINDEN, WERDEN 2 NEUE ARBEITSORTE GESCHAFFEN. (German)
    7 December 2021
    0 references
    OM DE SOCIALE FUNCTIES TE HERSTELLEN EN ECONOMISCHE FUNCTIES TE GEVEN AAN HET GEREVITALISEERDE GEBIED OP 20-24 DYE STREET IN TOMASZÓW MAZOWIECKI, DAT ZAL BIJDRAGEN TOT SOCIAAL-ECONOMISCH HERSTEL, DE KWALITEIT VAN LEVEN VAN BEWONERS ZAL VERBETEREN EN HET VOORKOMEN VAN NEGATIEVE SOCIALE VERSCHIJNSELEN ZAL VERMINDEREN EN DE GEVOLGEN VAN SOCIALE UITSLUITING ZAL ELIMINEREN, IS EEN ALOMVATTEND EN GERICHT REVITALISATIEPROJECT OP DIT GEBIED GEPLAND. OM DE DOELSTELLINGEN EN RESULTATEN TE BEREIKEN, WERD DOCUMENTATIE ONTWIKKELD, WERDEN BOUWWERKEN GEPLAND IN HET SYSTEEM „DESIGN AND BUILD” IN 4 GEBOUWEN IN HET GEBIED, SLOOP VAN DELEN VAN GEBOUWEN, MODERNISERING VAN EXTERNE INSTALLATIES EN LANDONTWIKKELING VAN M.IN. IN TERMEN VAN HET GEVEN VAN EEN RECREATIEVE FUNCTIE. HET PROJECT OMVATTE DE AANSLUITING VAN GEBOUWEN OP DE INFRASTRUCTUUR VAN HET STADSVERWARMINGSNET EN DE AANKOOP VAN APPARATUUR DIE NODIG IS OM DE GEPLANDE ACTIVITEITEN UIT TE VOEREN. IN DE RUIMTE VAN HET ONTWORPEN SOCIALE ANIMATIECENTRUM, ZULLEN NGO’S, INSTELLINGEN, ONDERNEMERS EN ALLE GEBRUIKERS DIE PROFITEREN VAN HET EDUCATIEVE, ADVISERENDE, RECREATIEVE EN CULTURELE AANBOD, MET BIJZONDERE NADRUK OP MENSEN UIT HET GEREVITALISEERDE GEBIED, HUN PLAATS VINDEN. DE BEGUNSTIGDE HEEFT OOK GEZORGD VOOR DE KWALITATIEVE VERHOGING VAN HET MENSELIJK KAPITAAL VAN NIET-GOUVERNEMENTELE ORGANISATIES EN SOCIALE LEIDERS, DIE EEN GROTE ROL SPELEN BIJ DE UITVOERING VAN PROSOCIALE ACTIVITEITEN. TIJDENS DE UITVOERING VAN DE INFRASTRUCTUURACTIVITEITEN ZAL EEN ANIMATOR NAMENS HEN WERKEN. OM HET PROJECT EFFICIËNT EN EFFECTIEF UIT TE VOEREN, WORDEN BEHEERS- EN PROMOTIEACTIVITEITEN UITGEVOERD. DANKZIJ DE UITVOERING VAN HET PROJECT 1,64 HA VAN HET GEBIED BIJ UL. VERVEN ZAL WORDEN GEDEKT DOOR REVITALISERINGSACTIVITEITEN EN 6193,45 M2 STEDELIJKE RUIMTE ZAL WORDEN GEOPEND. ER ZULLEN ZES INFRASTRUCTUURVOORZIENINGEN WORDEN ONDERSTEUND. 6 VOORZIENINGEN ZULLEN WORDEN AANGEPAST AAN DE BEHOEFTEN VAN MENSEN MET EEN HANDICAP. DIT MAAKT HET MOGELIJK OM TEN MINSTE 2 ONDERNEMERS OP DIT GEBIED TE LOKALISEREN 2 NIEUWE WERKPLEKKEN (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    AL FINE DI RIPRISTINARE LE FUNZIONI SOCIALI E DARE FUNZIONI ECONOMICHE ALL'AREA RIVITALIZZATA IN VIA COLORANTE 20-24 A TOMASZÓW MAZOWIECKI, CHE CONTRIBUIRÀ ALLA RIPRESA SOCIOECONOMICA, MIGLIORERÀ LA QUALITÀ DELLA VITA DEI RESIDENTI E RIDURRÀ IL VERIFICARSI DI FENOMENI SOCIALI NEGATIVI ED ELIMINERÀ GLI EFFETTI DELL'ESCLUSIONE SOCIALE, IN QUESTO SETTORE È PREVISTO UN PROGETTO DI RIVITALIZZAZIONE GLOBALE E MIRATO. AL FINE DI RAGGIUNGERE GLI OBIETTIVI E I RISULTATI, È STATA SVILUPPATA LA DOCUMENTAZIONE, I LAVORI DI COSTRUZIONE SONO STATI PIANIFICATI NEL SISTEMA "PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE" IN 4 EDIFICI SITUATI NELLA ZONA, DEMOLIZIONE DI PARTI DI EDIFICI, AMMODERNAMENTO DI IMPIANTI ESTERNI E SVILUPPO DEL TERRITORIO DI M.IN. IN TERMINI DI DARGLI UNA FUNZIONE RICREATIVA. L'AMBITO DEL PROGETTO COMPRENDEVA IL COLLEGAMENTO DEGLI EDIFICI ALL'INFRASTRUTTURA DELLA RETE DI TELERISCALDAMENTO E L'ACQUISTO DI ATTREZZATURE NECESSARIE PER LO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITÀ PREVISTE. NELLO SPAZIO DEL CENTRO DI ANIMAZIONE SOCIALE PROGETTATO, LE ONG, LE ISTITUZIONI, GLI IMPRENDITORI E TUTTI GLI UTENTI CHE BENEFICIANO DELL'OFFERTA FORMATIVA, CONSULTIVA, RICREATIVA E CULTURALE, CON PARTICOLARE ATTENZIONE ALLE PERSONE PROVENIENTI DALL'AREA RIVITALIZZATA, TROVERANNO IL LORO POSTO. IL BENEFICIARIO SI È OCCUPATO ANCHE DELL'AUMENTO QUALITATIVO DEL CAPITALE UMANO DELLE ORGANIZZAZIONI NON GOVERNATIVE E DEI LEADER SOCIALI, CHE SVOLGONO UN RUOLO ENORME NELL'ATTUAZIONE DELLE ATTIVITÀ PRO-SOCIALI. DURANTE L'ATTUAZIONE DELLE ATTIVITÀ INFRASTRUTTURALI, UN ANIMATORE LAVORERÀ PER LORO CONTO. AL FINE DI ATTUARE IN MODO EFFICIENTE ED EFFICACE IL PROGETTO, VERRANNO SVOLTE ATTIVITÀ DI GESTIONE E PROMOZIONE. GRAZIE ALLA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO 1,64 HA DELL'AREA DI UL. LA TINTURA SARÀ COPERTA DA ATTIVITÀ DI RIVITALIZZAZIONE E SARANNO APERTI 6.193,45 M2 SPAZI URBANI. SARANNO SUPPORTATI SEI IMPIANTI INFRASTRUTTURALI. 6 STRUTTURE SARANNO ADATTATE ALLE ESIGENZE DELLE PERSONE CON DISABILITÀ. QUESTO PERMETTERÀ DI LOCALIZZARE ALMENO 2 IMPRENDITORI IN QUESTA ZONA SARANNO CREATI 2 NUOVI LUOGHI DI LAVORO (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    CON EL FIN DE RESTABLECER LAS FUNCIONES SOCIALES Y DAR FUNCIONES ECONÓMICAS A LA ZONA REVITALIZADA EN LA CALLE 20-24 DE TOMASZÓW MAZOWIECKI, QUE CONTRIBUIRÁ A LA RECUPERACIÓN SOCIOECONÓMICA, MEJORARÁ LA CALIDAD DE VIDA DE LOS RESIDENTES Y REDUCIRÁ LA OCURRENCIA DE FENÓMENOS SOCIALES NEGATIVOS Y ELIMINARÁ LOS EFECTOS DE LA EXCLUSIÓN SOCIAL, SE PREVÉ UN PROYECTO DE REVITALIZACIÓN INTEGRAL Y FOCALIZADO EN ESTA ÁREA. PARA LOGRAR LOS OBJETIVOS Y RESULTADOS, SE DESARROLLÓ DOCUMENTACIÓN, SE PLANIFICARON OBRAS DE CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA DE «DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN» EN 4 EDIFICIOS UBICADOS EN LA ZONA, DEMOLICIÓN DE PARTES DE EDIFICIOS, MODERNIZACIÓN DE INSTALACIONES EXTERNAS Y DESARROLLO DEL SUELO DE M.IN. EN TÉRMINOS DE DARLE UNA FUNCIÓN RECREATIVA. EL ALCANCE DEL PROYECTO INCLUÍA LA CONEXIÓN DE LOS EDIFICIOS A LA INFRAESTRUCTURA DE LA RED DE CALEFACCIÓN URBANA Y LA ADQUISICIÓN DE LOS EQUIPOS NECESARIOS PARA LLEVAR A CABO LAS ACTIVIDADES PREVISTAS. EN EL ESPACIO DEL CENTRO DE ANIMACIÓN SOCIAL DISEÑADO, LAS ONG, LAS INSTITUCIONES, LOS EMPRESARIOS Y TODOS LOS USUARIOS QUE SE BENEFICIEN DE LA OFERTA EDUCATIVA, DE ASESORAMIENTO, RECREATIVA Y CULTURAL, CON ESPECIAL ÉNFASIS EN LAS PERSONAS DEL ÁREA REVITALIZADA, ENCONTRARÁN SU LUGAR. EL BENEFICIARIO TAMBIÉN SE ENCARGÓ DEL AUMENTO CUALITATIVO DEL CAPITAL HUMANO DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES Y LÍDERES SOCIALES, QUE DESEMPEÑAN UN PAPEL IMPORTANTE EN LA IMPLEMENTACIÓN DE ACTIVIDADES PROSOCIALES. DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE INFRAESTRUCTURA, UN ANIMADOR TRABAJARÁ EN SU NOMBRE. CON EL FIN DE IMPLEMENTAR EFICIENTE Y EFICAZMENTE EL PROYECTO, SE LLEVARÁN A CABO ACTIVIDADES DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN. GRACIAS A LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO 1,64 HA DE LA ZONA EN UL. EL TEÑIDO ESTARÁ CUBIERTO POR ACTIVIDADES DE REVITALIZACIÓN Y SE ABRIRÁ 6,193,45 M2 ESPACIO URBANO. SE PRESTARÁ APOYO A SEIS INSTALACIONES DE INFRAESTRUCTURA. 6 INSTALACIONES SE ADAPTARÁN A LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. ESTO PERMITIRÁ UBICAR AL MENOS 2 EMPRENDEDORES EN ESTA ÁREA SE CREARÁN 2 NUEVOS LUGARES DE TRABAJO (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    SELLEKS ET TAASTADA SOTSIAALSED FUNKTSIOONID JA ANDA MAJANDUSLIKUD FUNKTSIOONID TOMASZÓW MAZOWIECKI 20–24 VÄRVITÄNAVAL ASUVALE TAASELUSTATUD ALALE, MIS AITAB KAASA SOTSIAAL-MAJANDUSLIKULE TAASTUMISELE, PARANDAB ELANIKE ELUKVALITEETI, VÄHENDAB NEGATIIVSETE SOTSIAALSETE NÄHTUSTE ESINEMIST JA KÕRVALDAB SOTSIAALSE TÕRJUTUSE MÕJU, ON SELLES VALDKONNAS KAVANDATUD TERVIKLIK JA SIHIPÄRANE TAASELUSTAMISE PROJEKT. EESMÄRKIDE JA TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS TÖÖTATI VÄLJA DOKUMENTATSIOON, PROJEKTEERIMISE JA EHITAMISE SÜSTEEMIS KAVANDATI 4 PIIRKONNAS ASUVAS HOONES EHITUSTÖÖD, HOONEOSADE LAMMUTAMINE, VÄLISPAIGALDISTE MODERNISEERIMINE JA M.IN-I MAAARENDUS. SEE TÄHENDAB, ET SEE ON MEELELAHUTUSLIK FUNKTSIOON. PROJEKTI ULATUS HÕLMAS HOONETE ÜHENDAMIST KAUGKÜTTEVÕRGU TARISTUGA JA KAVANDATAVATE TEGEVUSTE LÄBIVIIMISEKS VAJALIKE SEADMETE OSTMIST. KAVANDATUD SOTSIAALSE ANIMATSIOONIKESKUSE RUUMIS LEIAVAD OMA KOHA VALITSUSVÄLISED ORGANISATSIOONID, ASUTUSED, ETTEVÕTJAD JA KÕIK KASUTAJAD, KES SAAVAD KASU HARIDUS-, NÕUSTAMIS-, PUHKE- JA KULTUURIPAKKUMISEST, PÖÖRATES ERILIST TÄHELEPANU TAASELUSTATUD PIIRKONNA INIMESTELE. ABISAAJA HOOLITSES KA SELLISTE VALITSUSVÄLISTE ORGANISATSIOONIDE JA SOTSIAALJUHTIDE INIMKAPITALI KVALITATIIVSE KASVU EEST, KELLEL ON OLULINE ROLL SOTSIAALVALDKONNA TEGEVUSTE ELLUVIIMISEL. INFRASTRUKTUURIMEETMETE RAKENDAMISE AJAL TÖÖTAB NENDE NIMEL ANIMAATOR. PROJEKTI TÕHUSAKS JA TULEMUSLIKUKS RAKENDAMISEKS VIIAKSE LÄBI JUHTIMIS- JA MÜÜGIEDENDUSMEETMEID. TÄNU PROJEKTI ELLUVIIMISELE 1,64 HA UL-I PIIRKONNAS. VÄRVIMINE KAETAKSE TAASELUSTAMISTEGEVUSEGA JA AVATAKSE 6,193,45 M2 LINNARUUM. TOETATAKSE KUUT INFRASTRUKTUURIRAJATIST. 6 RAJATIST KOHANDATAKSE PUUETEGA INIMESTE VAJADUSTELE. SEE VÕIMALDAB LEIDA VÄHEMALT KAKS ETTEVÕTJAT SELLES VALDKONNAS LUUAKSE 2 UUT TÖÖKOHTA. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    SIEKIANT ATKURTI SOCIALINES FUNKCIJAS IR SUTEIKTI EKONOMINES FUNKCIJAS ATGAIVINTAI TERITORIJAI 20–24 DAŽŲ GATVĖJE TOMASZÓW MAZOWIECKI, KURI PRISIDĖS PRIE SOCIALINIO IR EKONOMINIO ATSIGAVIMO, PAGERINS GYVENTOJŲ GYVENIMO KOKYBĘ, SUMAŽINS NEIGIAMŲ SOCIALINIŲ REIŠKINIŲ ATSIRADIMĄ IR PAŠALINS SOCIALINĖS ATSKIRTIES PADARINIUS, ŠIOJE SRITYJE PLANUOJAMAS IŠSAMUS IR KRYPTINGAS ATGAIVINIMO PROJEKTAS. SIEKIANT TIKSLŲ IR REZULTATŲ, PARENGTA DOKUMENTACIJA, „PROJEKTAVIMO IR STATYBOS“ SISTEMOJE BUVO PLANUOJAMI STATYBOS DARBAI 4 TERITORIJOJE ESANČIUOSE PASTATUOSE, PASTATŲ DALIŲ GRIOVIMAS, IŠORINIŲ ĮRENGINIŲ MODERNIZAVIMAS IR M.IN ŽEMĖS PLĖTRA. KALBANT APIE REKREACINĘ FUNKCIJĄ. PROJEKTAS APĖMĖ PASTATŲ PRIJUNGIMĄ PRIE CENTRALIZUOTO ŠILUMOS TIEKIMO TINKLO INFRASTRUKTŪROS IR ĮRANGOS, REIKALINGOS PLANUOJAMAI VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMĄ. SUPROJEKTUOTO SOCIALINĖS ANIMACIJOS CENTRO ERDVĖJE SAVO VIETĄ RAS NVO, INSTITUCIJOS, VERSLININKAI IR VISI VARTOTOJAI, GAUNANTYS NAUDOS IŠ ŠVIETIMO, PATARIAMOJO, REKREACINIO IR KULTŪRINIO PASIŪLYMO, YPATINGĄ DĖMESĮ SKIRIANT ŽMONĖMS IŠ ATGAIVINTOS ZONOS. PARAMOS GAVĖJAS TAIP PAT RŪPINOSI KOKYBINIU NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ IR SOCIALINIŲ LYDERIŲ, KURIE ATLIEKA DIDŽIULĮ VAIDMENĮ ĮGYVENDINANT SOCIALINĘ VEIKLĄ, ŽMOGIŠKOJO KAPITALO DIDĖJIMU. ĮGYVENDINANT INFRASTRUKTŪROS VEIKLĄ, ANIMATORIUS DIRBS JŲ VARDU. SIEKIANT EFEKTYVIAI IR EFEKTYVIAI ĮGYVENDINTI PROJEKTĄ, BUS VYKDOMA VALDYMO IR SKATINIMO VEIKLA. DĖL PROJEKTO ĮGYVENDINIMO 1,64 HA PLOTO UL. DAŽYMAS BUS PADENGTAS ATGAIVINIMO VEIKLA IR BUS ATIDARYTA 6 193 45 M2 MIESTO ERDVĖ. BUS REMIAMI ŠEŠI INFRASTRUKTŪROS OBJEKTAI. 6 PATALPOS BUS PRITAIKYTOS NEĮGALIŲJŲ POREIKIAMS. TAI LEIS RASTI BENT 2 VERSLININKUS ŠIOJE SRITYJE BUS SUKURTOS 2 NAUJOS DARBO VIETOS. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    KAKO BI SE OBNOVILE DRUŠTVENE FUNKCIJE I DALE GOSPODARSKE FUNKCIJE REVITALIZIRANOM PODRUČJU U ULICI BOJILA OD 20 – 24 U TOMASZÓW MAZOWIECKI, ŠTO ĆE DOPRINIJETI DRUŠTVENO-GOSPODARSKOM OPORAVKU, POBOLJŠATI KVALITETU ŽIVOTA STANOVNIKA I SMANJITI POJAVU NEGATIVNIH DRUŠTVENIH POJAVA I ELIMINIRATI UČINKE SOCIJALNE ISKLJUČENOSTI, NA OVOM PODRUČJU PLANIRA SE SVEOBUHVATAN I FOKUSIRAN PROJEKT REVITALIZACIJE. KAKO BI SE POSTIGLI CILJEVI I REZULTATI, IZRAĐENA JE DOKUMENTACIJA, PLANIRANI SU GRAĐEVINSKI RADOVI U SUSTAVU „PROJEKTIRANJA I GRADNJE” U 4 ZGRADE SMJEŠTENE NA TOM PODRUČJU, RUŠENJE DIJELOVA ZGRADA, MODERNIZACIJA VANJSKIH INSTALACIJA I RAZVOJ ZEMLJIŠTA M.IN-A. U SMISLU DAVANJA REKREATIVNE FUNKCIJE. OPSEG PROJEKTA UKLJUČIVAO JE PRIKLJUČENJE ZGRADA NA INFRASTRUKTURU MREŽE CENTRALIZIRANOG GRIJANJA I NABAVU OPREME POTREBNE ZA PROVEDBU PLANIRANIH AKTIVNOSTI. U PROSTORU OSMIŠLJENOG DRUŠTVENOG ANIMIRANOG CENTRA, SVOJE ĆE MJESTO PRONAĆI NEVLADINE ORGANIZACIJE, INSTITUCIJE, PODUZETNICI I SVI KORISNICI KOJI IMAJU KORISTI OD EDUKATIVNE, SAVJETODAVNE, REKREATIVNE I KULTURNE PONUDE, S POSEBNIM NAGLASKOM NA LJUDE IZ REVITALIZIRANOG PODRUČJA. KORISNIK SE POBRINUO I ZA KVALITATIVNO POVEĆANJE LJUDSKOG KAPITALA NEVLADINIH ORGANIZACIJA I DRUŠTVENIH VOĐA, KOJI IMAJU VELIKU ULOGU U PROVEDBI PROSOCIJALNIH AKTIVNOSTI. TIJEKOM PROVEDBE INFRASTRUKTURNIH AKTIVNOSTI ANIMATOR ĆE RADITI U NJIHOVO IME. RADI UČINKOVITE I DJELOTVORNE PROVEDBE PROJEKTA PROVEST ĆE SE AKTIVNOSTI UPRAVLJANJA I PROMOCIJE. ZAHVALJUJUĆI PROVEDBI PROJEKTA 1,64 HA PODRUČJA NA UL-U. BOJANJE ĆE BITI POKRIVENO REVITALIZACIJSKIM AKTIVNOSTIMA I OTVORIT ĆE SE 6.193,45 M2 URBANI PROSTOR. PODUPIRAT ĆE SE ŠEST INFRASTRUKTURNIH OBJEKATA. 6 OBJEKATA BIT ĆE PRILAGOĐENO POTREBAMA OSOBA S INVALIDITETOM. TO ĆE OMOGUĆITI LOCIRANJE NAJMANJE 2 PODUZETNIKA U OVOM PODRUČJU ĆE BITI STVORENA 2 NOVA MJESTA RADA (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΘΟΎΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΜΈΝΗ ΠΕΡΙΟΧΉ ΣΤΗΝ ΟΔΌ ΒΑΦΉΣ 20-24 ΣΤΟ TOMASZÓW MAZOWIECKI, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΑΝΆΚΑΜΨΗ, ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΕΜΦΆΝΙΣΗ ΑΡΝΗΤΙΚΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΦΑΙΝΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΘΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎ, ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΈΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟ ΚΑΙ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΟ ΈΡΓΟ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΥΤΌ. ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ, ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ, ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΑΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ «ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ» ΣΕ 4 ΚΤΊΡΙΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΚΑΤΕΔΆΦΙΣΗ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ, ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΓΗΣ ΤΟΥ M.IN. ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΜΙΑΣ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΉΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ. ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΛΆΜΒΑΝΕ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΉ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ, ΜΚΟ, ΦΟΡΕΊΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ ΚΑΙ ΌΛΟΙ ΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΩΦΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉ, ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΠΡΟΣΦΟΡΆ, ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΝΑΝΕΩΜΈΝΟ ΧΏΡΟ, ΘΑ ΒΡΟΥΝ ΤΗ ΘΈΣΗ ΤΟΥΣ. Ο ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΣ ΦΡΌΝΤΙΣΕ ΕΠΊΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΙΚΉ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΩΝ ΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΗΓΕΤΏΝ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΔΙΑΔΡΑΜΑΤΊΖΟΥΝ ΤΕΡΆΣΤΙΟ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, ΈΝΑΣ ΕΜΨΥΧΩΤΉΣ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΤΟΥΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΤΙΚΉ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΎΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ. ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ 1.64 ΕΚΤΆΡΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΟ UL. Η ΒΑΦΉ ΘΑ ΚΑΛΥΦΘΕΊ ΑΠΌ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΟΊΞΟΥΝ 6.19345 ΑΣΤΙΚΌΣ ΧΏΡΟΣ Μ2. ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΧΘΟΎΝ ΈΞΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ. 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΘΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ 2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΏΝ ΣΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ 2 ΝΈΟΙ ΤΌΠΟΙ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    S CIEĽOM OBNOVIŤ SOCIÁLNE FUNKCIE A POSKYTNÚŤ HOSPODÁRSKE FUNKCIE REVITALIZOVANEJ OBLASTI NA FARBÍVNEJ ULICI 20 – 24 V TOMASZÓW MAZOWIECKI, KTORÁ PRISPEJE K SOCIÁLNO-EKONOMICKEJ OBNOVE, ZLEPŠÍ KVALITU ŽIVOTA OBYVATEĽOV, ZNÍŽI VÝSKYT NEGATÍVNYCH SPOLOČENSKÝCH JAVOV A ODSTRÁNI ÚČINKY SOCIÁLNEHO VYLÚČENIA, SA V TEJTO OBLASTI PLÁNUJE KOMPLEXNÝ A CIELENÝ PROJEKT REVITALIZÁCIE. NA DOSIAHNUTIE CIEĽOV A VÝSLEDKOV BOLA VYPRACOVANÁ DOKUMENTÁCIA, STAVEBNÉ PRÁCE BOLI PLÁNOVANÉ V SYSTÉME „DIZAJN A STAVBA“ V 4 BUDOVÁCH UMIESTNENÝCH V AREÁLI, DEMOLÁCIA ČASTÍ BUDOV, MODERNIZÁCIA EXTERNÝCH ZARIADENÍ A ROZVOJ POZEMKOV M.IN. ČO SA TÝKA POSKYTNUTIA REKREAČNEJ FUNKCIE. ROZSAH PROJEKTU ZAHŔŇAL PRIPOJENIE BUDOV K INFRAŠTRUKTÚRE SIETE DIAĽKOVÉHO VYKUROVANIA A NÁKUP VYBAVENIA POTREBNÉHO NA VYKONÁVANIE PLÁNOVANÝCH ČINNOSTÍ. V PRIESTORE NAVRHNUTÉHO CENTRA SOCIÁLNEJ ANIMÁCIE NÁJDU SVOJE MIESTO MIMOVLÁDNE ORGANIZÁCIE, INŠTITÚCIE, PODNIKATELIA A VŠETCI POUŽÍVATELIA, KTORÍ VYUŽÍVAJÚ VZDELÁVACIE, PORADENSKÉ, REKREAČNÉ A KULTÚRNE PONUKY S OSOBITNÝM DÔRAZOM NA ĽUDÍ Z REVITALIZOVANEJ OBLASTI. PRÍJEMCA SA TIEŽ STARAL O KVALITATÍVNY NÁRAST ĽUDSKÉHO KAPITÁLU MIMOVLÁDNYCH ORGANIZÁCIÍ A SOCIÁLNYCH LÍDROV, KTORÍ ZOHRÁVAJÚ OBROVSKÚ ÚLOHU PRI VYKONÁVANÍ PROSOCIÁLNYCH ČINNOSTÍ. POČAS VYKONÁVANIA ČINNOSTÍ V OBLASTI INFRAŠTRUKTÚRY BUDE V ICH MENE PRACOVAŤ ANIMÁTOR. S CIEĽOM EFEKTÍVNE A ÚČINNE REALIZOVAŤ PROJEKT SA BUDÚ VYKONÁVAŤ RIADIACE A PROPAGAČNÉ ČINNOSTI. VĎAKA REALIZÁCII PROJEKTU 1,64 HA PLOCHY NA UL. FARBENIE BUDE POKRYTÉ REVITALIZAČNÝMI AKTIVITAMI A OTVORÍ SA MESTSKÝ PRIESTOR 6 193,45 M2. PODPORÍ SA ŠESŤ INFRAŠTRUKTÚRNYCH ZARIADENÍ. 6 ZARIADENÍ SA PRISPÔSOBÍ POTREBÁM OSÔB SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM. TO UMOŽNÍ LOKALIZOVAŤ NAJMENEJ 2 PODNIKATEĽOV V TEJTO OBLASTI BUDÚ VYTVORENÉ 2 NOVÉ PRACOVISKÁ (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    JOTTA VOIDAAN PALAUTTAA SOSIAALISET TOIMINNOT JA ANTAA TALOUDELLISIA TOIMINTOJA TOMASZÓW MAZOWIECKIN 20–24-VÄRIAINEKADULLE, JOKA EDISTÄÄ SOSIOEKONOMISTA ELPYMISTÄ, PARANTAA ASUKKAIDEN ELÄMÄNLAATUA JA VÄHENTÄÄ KIELTEISTEN SOSIAALISTEN ILMIÖIDEN ESIINTYMISTÄ JA POISTAA SOSIAALISEN SYRJÄYTYMISEN VAIKUTUKSET, TÄLLÄ ALALLA SUUNNITELLAAN KATTAVAA JA KOHDENNETTUA ELVYTTÄMISHANKETTA. TAVOITTEIDEN JA TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI DOKUMENTAATIOTA KEHITETTIIN, RAKENNUSTYÖT SUUNNITELTIIN SUUNNITTELU- JA RAKENNUSJÄRJESTELMÄSSÄ NELJÄLLE ALUEELLA SIJAITSEVALLE RAKENNUKSELLE, RAKENNUSTEN OSIEN PURKAMISELLE, ULKOISTEN LAITTEISTOJEN MODERNISOINNILLE JA M.IN:N MAARAKENTAMISELLE. MITÄ TULEE SIIHEN, ETTÄ SILLE ANNETAAN VAPAA-AJAN TEHTÄVÄ. HANKKEEN LAAJUUTEEN KUULUI RAKENNUSTEN LIITTÄMINEN KAUKOLÄMPÖVERKON INFRASTRUKTUURIIN JA SUUNNITELTUJEN TOIMINTOJEN TOTEUTTAMISEKSI TARVITTAVIEN LAITTEIDEN HANKINTA. SUUNNITELLUN SOSIAALISEN ANIMAATIOKESKUKSEN TILASSA KANSALAISJÄRJESTÖT, INSTITUUTIOT, YRITTÄJÄT JA KAIKKI KOULUTUKSEN, NEUVONTA-, VIRKISTYS- JA KULTTUURITARJONNAN KÄYTTÄJÄT LÖYTÄVÄT PAIKKANSA. EDUNSAAJA HUOLEHTI MYÖS KANSALAISJÄRJESTÖJEN JA YHTEISKUNNALLISTEN JOHTAJIEN INHIMILLISEN PÄÄOMAN LAADULLISESTA KASVUSTA, SILLÄ NÄILLÄ ON MERKITTÄVÄ ROOLI SOSIAALISTA ETUA EDISTÄVÄN TOIMINNAN TOTEUTTAMISESSA. INFRASTRUKTUURITOIMINTOJEN TOTEUTTAMISEN AIKANA ANIMAATTORI TOIMII HEIDÄN PUOLESTAAN. JOTTA HANKE VOIDAAN PANNA TEHOKKAASTI JA VAIKUTTAVASTI TÄYTÄNTÖÖN, TOTEUTETAAN HALLINTO- JA MENEKINEDISTÄMISTOIMIA. HANKKEEN 1,64 HEHTAARIA UL-ALUEELLA TOTEUTETUN TÄYTÄNTÖÖNPANON ANSIOSTA. VÄRJÄYS KATETAAN ELVYTTÄMISTOIMILLA JA AVATAAN 6 193,45 M2-KAUPUNKITILAA. TUETAAN KUUTTA INFRASTRUKTUURIA. 6 LAITOSTA MUKAUTETAAN VAMMAISTEN TARPEISIIN. TÄMÄ MAHDOLLISTAA VÄHINTÄÄN KAHDEN YRITTÄJÄN SIJOITTAMISEN TÄLLE ALUEELLE 2 UUTTA TYÖPAIKKAA. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A TÁRSADALMI FUNKCIÓK HELYREÁLLÍTÁSA ÉS A TOMASZÓW MAZOWIECKIBEN TALÁLHATÓ 20–24-ES FESTŐ UTCA ÚJJÁÉLEDT TÉRSÉGÉNEK GAZDASÁGI FUNKCIÓINAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, AMELYEK HOZZÁJÁRULNAK A TÁRSADALMI-GAZDASÁGI FELLENDÜLÉSHEZ, JAVÍTJÁK A LAKOSOK ÉLETMINŐSÉGÉT, CSÖKKENTIK A NEGATÍV TÁRSADALMI JELENSÉGEK ELŐFORDULÁSÁT ÉS KIKÜSZÖBÖLIK A TÁRSADALMI KIREKESZTÉS HATÁSAIT, ÁTFOGÓ ÉS CÉLZOTT REVITALIZÁCIÓS PROJEKTET TERVEZNEK EZEN A TERÜLETEN. A CÉLOK ÉS EREDMÉNYEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN DOKUMENTÁCIÓT DOLGOZTAK KI, A „TERVEZÉSI ÉS ÉPÍTÉSI” RENDSZERBEN ÉPÍTÉSI MUNKÁKAT TERVEZTEK A TÉRSÉGBEN TALÁLHATÓ 4 ÉPÜLETBEN, ÉPÜLETRÉSZEK BONTÁSÁT, KÜLSŐ LÉTESÍTMÉNYEK MODERNIZÁLÁSÁT ÉS AZ M.IN. TERÜLETFEJLESZTÉSÉT. AMI A REKREÁCIÓS FUNKCIÓT ILLETI. A PROJEKT HATÓKÖRE MAGÁBAN FOGLALTA AZ ÉPÜLETEKNEK A TÁVFŰTÉSI HÁLÓZAT INFRASTRUKTÚRÁJÁHOZ VALÓ CSATLAKOZTATÁSÁT ÉS A TERVEZETT TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT. A TERVEZETT TÁRSADALMI ANIMÁCIÓS KÖZPONT TERÉBEN NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK, INTÉZMÉNYEK, VÁLLALKOZÓK ÉS AZ OKTATÁSI, TANÁCSADÁSI, REKREÁCIÓS ÉS KULTURÁLIS KÍNÁLAT ELŐNYEIT ÉLVEZŐ FELHASZNÁLÓK, KÜLÖNÖS HANGSÚLYT FEKTETVE AZ ÚJJÁÉLEDT TERÜLETRŐL SZÁRMAZÓ EMBEREKRE, MEGTALÁLJÁK HELYÜKET. A KEDVEZMÉNYEZETT GONDOSKODOTT A NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK ÉS SZOCIÁLIS VEZETŐK HUMÁNTŐKÉJÉNEK MINŐSÉGI NÖVEKEDÉSÉRŐL IS, AKIK JELENTŐS SZEREPET JÁTSZANAK A SZOCIÁLIS TEVÉKENYSÉGEK MEGVALÓSÍTÁSÁBAN. AZ INFRASTRUKTURÁLIS TEVÉKENYSÉGEK VÉGREHAJTÁSA SORÁN EGY ANIMÁTOR DOLGOZIK A NEVÜKBEN. A PROJEKT HATÉKONY ÉS EREDMÉNYES VÉGREHAJTÁSA ÉRDEKÉBEN IRÁNYÍTÁSI ÉS PROMÓCIÓS TEVÉKENYSÉGEKRE KERÜL SOR. KÖSZÖNHETŐEN A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK 1,64 HA TERÜLET UL. A FESTÉST REVITALIZÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK FOGJÁK LEFEDNI, ÉS 6193,45 M2 VÁROSI TERET NYITNAK MEG. HAT INFRASTRUKTURÁLIS LÉTESÍTMÉNYT TÁMOGATNAK. 6 LÉTESÍTMÉNYT A FOGYATÉKKAL ÉLŐK IGÉNYEIHEZ IGAZÍTUNK. EZ LEHETŐVÉ TESZI, HOGY LEGALÁBB 2 VÁLLALKOZÓT TALÁLJANAK EZEN A TERÜLETEN, 2 ÚJ MUNKAHELYET HOZNAK LÉTRE. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    V ZÁJMU OBNOVENÍ SOCIÁLNÍCH FUNKCÍ A POSKYTNUTÍ EKONOMICKÝCH FUNKCÍ REVITALIZOVANÉ OBLASTI NA ULICI 20–24 V TOMASZÓW MAZOWIECKI, KTERÁ PŘISPĚJE K SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÉMU OŽIVENÍ, ZLEPŠÍ KVALITU ŽIVOTA OBYVATEL A SNÍŽÍ VÝSKYT NEGATIVNÍCH SOCIÁLNÍCH JEVŮ A ELIMINUJE DOPADY SOCIÁLNÍHO VYLOUČENÍ, SE V TÉTO OBLASTI PLÁNUJE KOMPLEXNÍ A CÍLENÝ REVITALIZAČNÍ PROJEKT. ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ CÍLŮ A VÝSLEDKŮ BYLA VYPRACOVÁNA DOKUMENTACE, PLÁNOVÁNY STAVEBNÍ PRÁCE V SYSTÉMU „PROJEKTOVÁNÍ A VÝSTAVBY“ VE 4 BUDOVÁCH UMÍSTĚNÝCH V AREÁLU, DEMOLICI ČÁSTÍ BUDOV, MODERNIZACI EXTERNÍCH INSTALACÍ A ÚZEMNÍM ROZVOJI M.IN. POKUD JDE O POSKYTOVÁNÍ REKREAČNÍ FUNKCE. ROZSAH PROJEKTU ZAHRNOVAL NAPOJENÍ BUDOV NA INFRASTRUKTURU SÍTĚ DÁLKOVÉHO VYTÁPĚNÍ A NÁKUP VYBAVENÍ NEZBYTNÉHO PRO REALIZACI PLÁNOVANÝCH ČINNOSTÍ. V PROSTORU NAVRŽENÉHO CENTRA SOCIÁLNÍ ANIMACE NAJDOU SVÉ MÍSTO NEVLÁDNÍ ORGANIZACE, INSTITUCE, PODNIKATELÉ A VŠICHNI UŽIVATELÉ, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ VZDĚLÁVACÍ, PORADENSKÉ, REKREAČNÍ A KULTURNÍ NABÍDKY SE ZVLÁŠTNÍM DŮRAZEM NA LIDI Z REVITALIZOVANÉ OBLASTI. PŘÍJEMCE SE ROVNĚŽ POSTARAL O KVALITATIVNÍ ZVÝŠENÍ LIDSKÉHO KAPITÁLU NEVLÁDNÍCH ORGANIZACÍ A SOCIÁLNÍCH VŮDCŮ, KTEŘÍ HRAJÍ OBROVSKOU ÚLOHU PŘI PROVÁDĚNÍ PROSOCIÁLNÍCH ČINNOSTÍ. BĚHEM PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ V OBLASTI INFRASTRUKTURY BUDE ANIMÁTOR PRACOVAT JEJICH JMÉNEM. V ZÁJMU ÚČINNÉHO A ÚČELNÉHO PROVÁDĚNÍ PROJEKTU BUDOU PROVÁDĚNY ČINNOSTI V OBLASTI ŘÍZENÍ A PROPAGACE. DÍKY REALIZACI PROJEKTU 1,64 HA AREÁLU NA UL. BARVENÍ BUDE POKRYTO REVITALIZAČNÍMI ČINNOSTMI A BUDE OTEVŘENO 6 193,45 MĚSTSKÉHO PROSTORU M2. BUDE PODPOROVÁNO ŠEST INFRASTRUKTURNÍCH ZAŘÍZENÍ. 6 ZAŘÍZENÍ BUDE PŘIZPŮSOBENO POTŘEBÁM OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM. TO UMOŽNÍ LOKALIZOVAT ALESPOŇ DVA PODNIKATELE V TÉTO OBLASTI BUDOU VYTVOŘENY 2 NOVÁ PRACOVIŠTĚ (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    LAI ATJAUNOTU SOCIĀLĀS FUNKCIJAS UN PIEŠĶIRTU EKONOMISKĀS FUNKCIJAS ATJAUNOTAJAI TERITORIJAI 20–24 KRĀSU IELĀ TOMASZÓW MAZOWIECKI, KAS VEICINĀS SOCIĀLI EKONOMISKO ATVESEĻOŠANOS, UZLABOS IEDZĪVOTĀJU DZĪVES KVALITĀTI UN SAMAZINĀS NEGATĪVU SOCIĀLO PARĀDĪBU RAŠANOS UN NOVĒRŠ SOCIĀLĀS ATSTUMTĪBAS SEKAS, ŠAJĀ JOMĀ TIEK PLĀNOTS VISAPTVEROŠS UN MĒRĶTIECĪGS ATDZĪVINĀŠANAS PROJEKTS. LAI SASNIEGTU MĒRĶUS UN REZULTĀTUS, TIKA IZSTRĀDĀTA DOKUMENTĀCIJA, PLĀNOTI BŪVDARBI “PROJEKTĒŠANAS UN BŪVNIECĪBAS” SISTĒMĀ 4 ĒKĀS, KAS ATRODAS TERITORIJĀ, ĒKU DAĻU NOJAUKŠANA, ĀRĒJO IEKĀRTU MODERNIZĀCIJA UN M.IN ZEMES ATTĪSTĪBA. ATTIECĪBĀ UZ TO ATPŪTAS FUNKCIJU. PROJEKTA DARBĪBAS JOMA IETVĒRA ĒKU PIESLĒGŠANU CENTRALIZĒTĀS SILTUMAPGĀDES TĪKLA INFRASTRUKTŪRAI UN PLĀNOTO DARBĪBU VEIKŠANAI NEPIECIEŠAMĀ APRĪKOJUMA IEGĀDI. PROJEKTĒTĀ SOCIĀLĀS ANIMĀCIJAS CENTRA TELPĀ SAVU VIETU ATRADĪS NVO, IESTĀDES, UZŅĒMĒJI UN VISI LIETOTĀJI, KAS GŪST LABUMU NO IZGLĪTĪBAS, KONSULTĀCIJU, ATPŪTAS UN KULTŪRAS PIEDĀVĀJUMA, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT CILVĒKIEM NO ATDZĪVINĀTĀS TERITORIJAS. ATBALSTA SAŅĒMĒJS ARĪ RŪPĒJĀS PAR NEVALSTISKU ORGANIZĀCIJU UN SOCIĀLO LĪDERU CILVĒKKAPITĀLA KVALITATĪVO PALIELINĀŠANU, KURIEM IR LIELA NOZĪME PROSOCIĀLO AKTIVITĀŠU ĪSTENOŠANĀ. INFRASTRUKTŪRAS DARBĪBU ĪSTENOŠANAS LAIKĀ VIŅU VĀRDĀ DARBOSIES ANIMATORS. LAI EFEKTĪVI UN LIETDERĪGI ĪSTENOTU PROJEKTU, TIKS VEIKTI PĀRVALDĪBAS UN VEICINĀŠANAS PASĀKUMI. PATEICOTIES PROJEKTA ĪSTENOŠANAI 1,64 HA PLATĪBĀ LU. KRĀSOŠANA TIKS SEGTA AR ATDZĪVINĀŠANAS DARBĪBĀM UN TIKS ATVĒRTA 6,193,45 M2 PILSĒTAS TELPA. TIKS ATBALSTĪTI SEŠI INFRASTRUKTŪRAS OBJEKTI. 6 TELPAS TIKS PIELĀGOTAS CILVĒKU AR INVALIDITĀTI VAJADZĪBĀM. TAS ĻAUS ATRAST VISMAZ 2 UZŅĒMĒJUS ŠAJĀ JOMĀ TIKS IZVEIDOTAS 2 JAUNAS DARBA VIETAS (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    D’FHONN FEIDHMEANNA SÓISIALTA A ATHBHUNÚ AGUS FEIDHMEANNA EACNAMAÍOCHA A THABHAIRT DON CHEANTAR ATHBHEOCHANA AR SHRÁID LÍ 20-24 I TOMASZÓW MAZOWIECKI, RUD A CHUIRFIDH LE TÉARNAMH SOCHEACNAMAÍOCH, A FHEABHSÓIDH CAIGHDEÁN SAOIL NA GCÓNAITHEOIRÍ AGUS A LAGHDÓIDH A THARLAÍONN FEINIMÉIN SHÓISIALTA DHIÚLTACHA AGUS A CHUIRFIDH DEIREADH LE HÉIFEACHTAÍ EISIAIMH SHÓISIALTA, TÁ TIONSCADAL ATHBHEOCHANA CUIMSITHEACH AGUS DÍRITHE PLEANÁILTE SA RÉIMSE SEO. D’FHONN NA CUSPÓIRÍ AGUS NA TORTHAÍ A BHAINT AMACH, FORBRAÍODH DOICIMÉID, PLEANÁLADH OIBREACHA TÓGÁLA SA CHÓRAS “DEARADH AGUS TÓGÁIL” I 4 FHOIRGNEAMH ATÁ LONNAITHE SA CHEANTAR, SCARTÁIL CODANNA D’FHOIRGNIMH, NUACHÓIRIÚ SUITEÁLACHA SEACHTRACHA AGUS FORBAIRT TALÚN M.IN. I DTÉARMAÍ A THABHAIRT DÓ FEIDHM ÁINEASA. ÁIRÍODH AR RAON FEIDHME AN TIONSCADAIL FOIRGNIMH A NASCADH LE BONNEAGAR AN LÍONRA TÉIMH CEANTAIR AGUS CEANNACH AN TREALAIMH IS GÁ CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ BEARTAITHE A CHUR I GCRÍCH. I SPÁS AN IONAID BEOCHANA SÓISIALTA DEARTHA, EAGRAÍOCHTAÍ NEAMHRIALTASACHA, INSTITIÚIDÍ, FIONTRAITHE AGUS GACH ÚSÁIDEOIR A BHAINEANN TAIRBHE AS AN TAIRISCINT OIDEACHAIS, COMHAIRLEACH, ÁINEASA AGUS CULTÚRTHA, LE BÉIM AR LEITH AR DHAOINE ÓN GCEANTAR ATHBHEOCHANA, GHEOBHAIDH SIAD A N-ÁIT. THUG AN TAIRBHÍ AIRE FREISIN DON MHÉADÚ CÁILÍOCHTÚIL AR CHAIPITEAL DAONNA NA N-EAGRAÍOCHTAÍ NEAMHRIALTASACHA AGUS NA GCEANNAIRÍ SÓISIALTA, A BHFUIL RÓL OLLMHÓR ACU I GCUR CHUN FEIDHME GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRO-SÓISIALTA. LE LINN CHUR CHUN FEIDHME NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ BONNEAGAIR, OIBREOIDH BEOITEOIR THAR A GCEANN. D’FHONN AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME GO HÉIFEACHTÚIL AGUS GO HÉIFEACHTACH, CUIRFEAR I GCRÍCH NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA AGUS CUR CHUN CINN. BUÍOCHAS LE CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL 1.64 HA DEN CHEANTAR AG OLLSCOIL LUIMNIGH. CLÚDÓFAR DATHÚ LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATHBHEOCHANA AGUS OSCLÓFAR 6,193,45 M2 SPÁS UIRBEACH. TACÓFAR LE SÉ SHAORÁID BHONNEAGAIR. CUIRFEAR 6 ÁIS IN OIRIÚINT DO RIACHTANAIS DAOINE FAOI MHÍCHUMAS. CUIRFIDH SÉ SEO AR CHUMAS BEIRT FHIONTRAITHE AR A LAGHAD A LONNÚ SA RÉIMSE SEO AGUS CRUTHÓFAR 2 ÁIT OIBRE NUA (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    DA BI OBNOVILI DRUŽBENE FUNKCIJE IN DALI GOSPODARSKE FUNKCIJE REVITALIZIRANEMU OBMOČJU NA ULICI 20–24 V TOMASZÓW MAZOWIECKIJU, KAR BO PRISPEVALO K SOCIALNO-EKONOMSKEMU OKREVANJU, IZBOLJŠANJU KAKOVOSTI ŽIVLJENJA PREBIVALCEV IN ZMANJŠANJU POJAVA NEGATIVNIH DRUŽBENIH POJAVOV TER ODPRAVI UČINKOV SOCIALNE IZKLJUČENOSTI, JE NA TEM PODROČJU NAČRTOVAN CELOVIT IN OSREDOTOČEN PROJEKT REVITALIZACIJE. ZA DOSEGO CILJEV IN REZULTATOV JE BILA PRIPRAVLJENA DOKUMENTACIJA, GRADBENA DELA SO BILA NAČRTOVANA V SISTEMU PROJEKTIRANJA IN GRADNJE V ŠTIRIH STAVBAH, KI SE NAHAJAJO NA OBMOČJU, RUŠENJE DELOV OBJEKTOV, POSODOBITEV ZUNANJIH INSTALACIJ IN RAZVOJ ZEMLJIŠČA M.IN. V SMISLU ZAGOTAVLJANJA REKREACIJSKE FUNKCIJE. OBSEG PROJEKTA JE VKLJUČEVAL PRIKLJUČITEV STAVB NA INFRASTRUKTURO OMREŽJA ZA DALJINSKO OGREVANJE IN NAKUP OPREME, POTREBNE ZA IZVEDBO NAČRTOVANIH DEJAVNOSTI. V PROSTORU OBLIKOVANEGA CENTRA ZA SOCIALNO ANIMACIJO BODO NEVLADNE ORGANIZACIJE, USTANOVE, PODJETNIKI IN VSI UPORABNIKI, KI IMAJO KORISTI OD IZOBRAŽEVALNE, SVETOVALNE, REKREATIVNE IN KULTURNE PONUDBE, S POSEBNIM POUDARKOM NA LJUDEH IZ REVITALIZIRANEGA OBMOČJA, NAŠLI SVOJE MESTO. UPRAVIČENEC JE POSKRBEL TUDI ZA KAKOVOSTNO POVEČANJE ČLOVEŠKEGA KAPITALA NEVLADNIH ORGANIZACIJ IN DRUŽBENIH VODITELJEV, KI IMAJO VELIKO VLOGO PRI IZVAJANJU PROSOCIALNIH DEJAVNOSTI. MED IZVAJANJEM INFRASTRUKTURNIH DEJAVNOSTI BO ANIMATOR DELOVAL V NJIHOVEM IMENU. ZA UČINKOVITO IN USPEŠNO IZVAJANJE PROJEKTA SE BODO IZVAJALE DEJAVNOSTI UPRAVLJANJA IN PROMOCIJE. ZAHVALJUJOČ IZVEDBI PROJEKTA 1,64 HA OBMOČJA NA UL. BARVANJE BO ZAJEMALO DEJAVNOSTI REVITALIZACIJE IN ODPRLO SE BO 6.193,45 M2 URBANEGA PROSTORA. PODPRTIH BO ŠEST INFRASTRUKTURNIH OBJEKTOV. 6 OBJEKTOV BO PRILAGOJENIH POTREBAM INVALIDOV. TO BO OMOGOČILO, DA SE NA TEM PODROČJU POIŠČETA VSAJ DVA PODJETNIKA, KI BOSTA USTVARJENA 2 NOVA DELOVNA MESTA. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    ЗА ДА СЕ ВЪЗСТАНОВЯТ СОЦИАЛНИТЕ ФУНКЦИИ И ДА СЕ ДАДАТ ИКОНОМИЧЕСКИ ФУНКЦИИ НА СЪЖИВЕНИЯ РАЙОН НА УЛИЦА 20—24 В TOMASZÓW MAZOWIECKI, КОЯТО ЩЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, ЩЕ ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ НА ЖИТЕЛИТЕ И ЩЕ НАМАЛИ ПОЯВАТА НА ОТРИЦАТЕЛНИ СОЦИАЛНИ ЯВЛЕНИЯ И ЩЕ ПРЕМАХНЕ ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ СОЦИАЛНОТО ИЗКЛЮЧВАНЕ, В ТАЗИ ОБЛАСТ СЕ ПЛАНИРА ЦЯЛОСТЕН И ЦЕЛЕНАСОЧЕН ПРОЕКТ ЗА СЪЖИВЯВАНЕ. ЗА ДА СЕ ПОСТИГНАТ ЦЕЛИТЕ И РЕЗУЛТАТИТЕ, БЕШЕ РАЗРАБОТЕНА ДОКУМЕНТАЦИЯ, БЯХА ПЛАНИРАНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ В СИСТЕМАТА „ПРОЕКТИРАНЕ И СТРОИТЕЛСТВО“ В 4 СГРАДИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В РАЙОНА, РАЗРУШАВАНЕ НА ЧАСТИ ОТ СГРАДИ, МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ВЪНШНИ ИНСТАЛАЦИИ И РАЗВИТИЕ НА ЗЕМЯТА НА М.ИН. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТОВА ДА МУ СЕ ДАДЕ ФУНКЦИЯ ЗА РАЗВЛЕЧЕНИЕ. ОБХВАТЪТ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВАШЕ СВЪРЗВАНЕ НА СГРАДИТЕ С ИНФРАСТРУКТУРАТА НА ТОПЛОФИКАЦИОННАТА МРЕЖА И ЗАКУПУВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ, НЕОБХОДИМО ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ. В ПРОСТРАНСТВОТО НА СЪЗДАДЕНИЯ ЦЕНТЪР ЗА СОЦИАЛНА АНИМАЦИЯ НПО, ИНСТИТУЦИИ, ПРЕДПРИЕМАЧИ И ВСИЧКИ ПОТРЕБИТЕЛИ, КОИТО СЕ ВЪЗПОЛЗВАТ ОТ ОБРАЗОВАТЕЛНАТА, КОНСУЛТАНТСКАТА, РАЗВЛЕКАТЕЛНАТА И КУЛТУРНАТА ОФЕРТА, С ОСОБЕН АКЦЕНТ ВЪРХУ ХОРАТА ОТ ОБНОВЕНИЯ РАЙОН, ЩЕ НАМЕРЯТ СВОЕТО МЯСТО. БЕНЕФИЦИЕНТЪТ СЕ ПОГРИЖИ И ЗА КАЧЕСТВЕНОТО УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЧОВЕШКИЯ КАПИТАЛ НА НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ И СОЦИАЛНИТЕ ЛИДЕРИ, КОИТО ИГРАЯТ ОГРОМНА РОЛЯ В ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПРОСОЦИАЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ. ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ИНФРАСТРУКТУРНИТЕ ДЕЙНОСТИ ОТ ТЯХНО ИМЕ ЩЕ РАБОТИ АНИМАТОР. С ЦЕЛ ЕФИКАСНО И ЕФЕКТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА, ЩЕ БЪДАТ ИЗВЪРШЕНИ ДЕЙНОСТИ ПО УПРАВЛЕНИЕ И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТ 1,64 ХА ОТ РАЙОНА НА РУЛ. БОЯДИСВАНЕТО ЩЕ БЪДЕ ОБХВАНАТО ОТ ДЕЙНОСТИ ПО СЪЖИВЯВАНЕ И ЩЕ БЪДЕ ОТКРИТО ГРАДСКО ПРОСТРАНСТВО 6,193,45 М2. ЩЕ БЪДАТ ПОДПОМОГНАТИ ШЕСТ ИНФРАСТРУКТУРНИ СЪОРЪЖЕНИЯ. 6 СЪОРЪЖЕНИЯ ЩЕ БЪДАТ АДАПТИРАНИ КЪМ НУЖДИТЕ НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ. ТОВА ЩЕ ПОЗВОЛИ ДА СЕ НАМЕРЯТ НАЙ-МАЛКО ДВАМА ПРЕДПРИЕМАЧИ В ТАЗИ ОБЛАСТ, ЩЕ БЪДАТ СЪЗДАДЕНИ 2 НОВИ МЕСТА НА РАБОТА. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    SABIEX JIĠU RESTAWRATI L-FUNZJONIJIET SOĊJALI U JINGĦATAW FUNZJONIJIET EKONOMIĊI LIŻ-ŻONA RIVITALIZZATA FIT-TRIQ TAŻ-ŻEBGĦA 20–24 F’TOMASZÓW MAZOWIECKI, LI SE TIKKONTRIBWIXXI GĦALL-IRKUPRU SOĊJOEKONOMIKU, ITTEJJEB IL-KWALITÀ TAL-ĦAJJA TAR-RESIDENTI U TNAQQAS L-OKKORRENZA TA’ FENOMENI SOĊJALI NEGATTIVI U TELIMINA L-EFFETTI TAL-ESKLUŻJONI SOĊJALI, HUWA PPJANAT PROĠETT TA’ RIVITALIZZAZZJONI KOMPRENSIV U FFUKAT F’DAN IL-QASAM. SABIEX JINKISBU L-OBJETTIVI U R-RIŻULTATI, ĠIET ŻVILUPPATA DOKUMENTAZZJONI, ĠEW IPPJANATI XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI FIS-SISTEMA TA’ “DISINN U BINI” F’4 BINJIET LI JINSABU FIŻ-ŻONA, IT-TWAQQIGĦ TA’ PARTIJIET TAL-BINI, IL-MODERNIZZAZZJONI TA’ INSTALLAZZJONIJIET ESTERNI U L-IŻVILUPP TAL-ART TAL-M.IN. F’TERMINI TA’ GĦOTI TA’ FUNZJONI RIKREATTIVA. L-AMBITU TAL-PROĠETT KIEN JINKLUDI L-KONNESSJONI TAL-BINI MAL-INFRASTRUTTURA TAN-NETWERK TAT-TISĦIN DISTRETTWALI U X-XIRI TA’ TAGĦMIR MEĦTIEĠ BIEX JITWETTQU L-ATTIVITAJIET IPPJANATI. FL-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU MFASSAL ANIMAZZJONI SOĊJALI, NGOS, ISTITUZZJONIJIET, INTRAPRENDITURI U L-UTENTI KOLLHA LI JIBBENEFIKAW MILL-OFFERTA EDUKATTIVA, KONSULTATTIVA, RIKREATTIVA U KULTURALI, B’ENFASI PARTIKOLARI FUQ IN-NIES MILL-QASAM REVITALIZZAT, SE JSIBU POSTHOM. IL-BENEFIĊJARJU ĦA ĦSIEB UKOLL IŻ-ŻIEDA KWALITATTIVA TAL-KAPITAL UMAN TA’ ORGANIZZAZZJONIJIET MHUX GOVERNATTIVI U MEXXEJJA SOĊJALI, LI GĦANDHOM RWOL KBIR FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ ATTIVITAJIET PROSOĊJALI. MATUL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-ATTIVITAJIET INFRASTRUTTURALI, ANIMATUR SE JAĦDEM F’ISIMHOM. SABIEX IL-PROĠETT JIĠI IMPLIMENTAT B’MOD EFFIĊJENTI U EFFETTIV, SE JITWETTQU ATTIVITAJIET TA’ ĠESTJONI U PROMOZZJONI. BIS-SAĦĦA TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT 1.64 ETTARU TAŻ-ŻONA FL-UL. IŻ-ŻBIGĦ SE JKUN KOPERT MINN ATTIVITAJIET TA’ RIVITALIZZAZZJONI U SE JINFETAĦ L-ISPAZJU URBAN 6,193,45 M2. SE JIĠU APPOĠĠATI SITT FAĊILITAJIET TA’ INFRASTRUTTURA. 6 FAĊILITAJIET SE JIĠU ADATTATI GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ. DAN SE JIPPERMETTI LI JIĠU LOKALIZZATI MILL-INQAS 2 INTRAPRENDITURI F’DAN IL-QASAM SE JINĦOLQU 2 POSTIJIET TAX-XOGĦOL ĠODDA (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    A fim de restaurar as funções sociais e de dotar a zona de recuperação de 20-24 quadros em Tomaszów Mazowiecki de funções económicas que contribuam para a recuperação socioeconómica, melhorem a qualidade de vida dos residentes, reduzam a presença de fenomeno social negativo e eliminem os efeitos da exclusão social, foi planeado um projecto de revisão abrangente e concentrado. A fim de alcançar os objetivos e resultados, foi desenvolvida documentação, tendo sido planeadas obras de construção no sistema de «conceção e construção» em quatro edifícios localizados na zona, a demolição de partes de edifícios, a modernização de instalações externas e o desenvolvimento da zona M.IN. NO QUE DIZ RESPEITO À DISPOSIÇÃO DE FUNÇÃO RECREATIVA. O ÂMBITO DO PROJETO INCLUÍA A LIGAÇÃO DOS EDIFÍCIOS À INFRAESTRUTURA DE AQUECIMENTO DISTRITO E A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO NECESSÁRIO À EXECUÇÃO DAS ATIVIDADES PREVISTAS. NO ESPAÇO DO PROJECTO CENTRO DE ANIMAÇÃO SOCIAL, NGOS, INSTITUIÇÕES, EMPREENDEDORES E TODOS OS UTILIZADORES QUE BENEFICIAM DE OFERTA EDUCATIVA, CONSULTIVA, RECRECIONAL E CULTURAL, COM EMPARELHO ESPECIAL SOBRE AS PESSOAS DA ZONA REVITALIZADA, Encontrarão O SEU LOCAL. O BENEFICIÁRIO TEM TAMBÉM CUIDADO COM O AUMENTO QUALITATIVO DO CAPITAL HUMANO DAS ORGANIZAÇÕES NÃO GOVERNAMENTAIS E DOS LÍDERES SOCIAIS QUE APLICAM UM PAPEL MAIOR NA EXECUÇÃO DAS ACÇÕES PROSOCIAIS. Durante a execução das actividades de infra-estrutura, o veterinário trabalhará para eles. A GESTÃO E AS ACTIVIDADES PROMOCIONAIS SERÃO EXECUTADAS PARA GARANTIR A EXECUÇÃO EFICIENTE E EFICAZ DO PROJECTO. AGRADECIMENTOS À EXECUÇÃO DO PROJECTO 1.64 HA DA ÁREA EM UL. A PINTURA SERÁ ABRANGIDA POR ACTIVIDADES DE REVITALIZAÇÃO E O ESPAÇO URBANO DE 6 193,45 M2 SERÁ ABERTO. 6 INSTALAÇÕES DE INFRAESTRUTURAS SERÃO APOIADAS. 6 INSTALAÇÕES SERÃO ADAPTADAS ÀS NECESSIDADES DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA. POSSIBILIDADE DE LOCALIZAR PELO MENOS 2 EMPREENDEDORES NESTA ÁREA 2 NOVOS EMPREGOS SERÃO CRIADOS (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    FOR AT GENOPRETTE SOCIALE FUNKTIONER OG GIVE DET REVITALISEREDE OMRÅDE PÅ 20-24 FARVESTRØG I TOMASZÓW MAZOWIECKI ØKONOMISKE FUNKTIONER, SOM VIL BIDRAGE TIL DEN SOCIOØKONOMISKE GENOPRETNING, FORBEDRE LIVSKVALITETEN FOR BEBOERNE OG MINDSKE FOREKOMSTEN AF NEGATIVE SOCIALE FÆNOMENER OG FJERNE VIRKNINGERNE AF SOCIAL UDSTØDELSE, ER DER PLANLAGT ET OMFATTENDE OG FOKUSERET REVITALISERINGSPROJEKT PÅ DETTE OMRÅDE. FOR AT NÅ MÅLENE OG RESULTATERNE BLEV DER UDARBEJDET DOKUMENTATION, BYGGEARBEJDER BLEV PLANLAGT I "DESIGN AND BUILD"-SYSTEMET I 4 BYGNINGER BELIGGENDE I OMRÅDET, NEDRIVNING AF DELE AF BYGNINGER, MODERNISERING AF EKSTERNE INSTALLATIONER OG AREALUDVIKLING AF M.IN. MED HENSYN TIL AT GIVE DET EN REKREATIV FUNKTION. PROJEKTET OMFATTEDE BL.A. TILSLUTNING AF BYGNINGER TIL FJERNVARMENETTETS INFRASTRUKTUR OG INDKØB AF UDSTYR, DER VAR NØDVENDIGT FOR AT GENNEMFØRE DE PLANLAGTE AKTIVITETER. I RUMMET AF DET DESIGNEDE SOCIALE ANIMATIONSCENTER VIL NGO'ER, INSTITUTIONER, IVÆRKSÆTTERE OG ALLE BRUGERE, DER NYDER GODT AF DET UDDANNELSESMÆSSIGE, RÅDGIVENDE, REKREATIVE OG KULTURELLE TILBUD, MED SÆRLIG VÆGT PÅ FOLK FRA DET REVITALISEREDE OMRÅDE, FINDE DERES PLADS. STØTTEMODTAGEREN SØRGEDE OGSÅ FOR DEN KVALITATIVE FORØGELSE AF DEN MENNESKELIGE KAPITAL HOS IKKE-STATSLIGE ORGANISATIONER OG SOCIALE LEDERE, SOM SPILLER EN STOR ROLLE I GENNEMFØRELSEN AF PROSOCIALE AKTIVITETER. UNDER GENNEMFØRELSEN AF INFRASTRUKTURAKTIVITETERNE VIL EN ANIMATOR ARBEJDE PÅ DERES VEGNE. FOR AT GENNEMFØRE PROJEKTET EFFEKTIVT OG EFFEKTIVT VIL DER BLIVE GENNEMFØRT FORVALTNINGS- OG SALGSFREMSTØDSAKTIVITETER. TAKKET VÆRE GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET 1,64 HA AF OMRÅDET PÅ UL. FARVNING VIL BLIVE DÆKKET AF REVITALISERINGSAKTIVITETER OG 6.193,45 M2 BYRUM VIL BLIVE ÅBNET. DER VIL BLIVE YDET STØTTE TIL SEKS INFRASTRUKTURANLÆG. 6 FACILITETER VIL BLIVE TILPASSET BEHOVENE HOS PERSONER MED HANDICAP. DETTE VIL GØRE DET MULIGT AT LOKALISERE MINDST TO IVÆRKSÆTTERE PÅ DETTE OMRÅDE VIL BLIVE OPRETTET 2 NYE ARBEJDSPLADSER (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    PENTRU A RESTABILI FUNCȚIILE SOCIALE ȘI PENTRU A CONFERI FUNCȚII ECONOMICE ZONEI REVITALIZATE PE STRADA 20-24 DIN TOMASZÓW MAZOWIECKI, CARE VA CONTRIBUI LA REDRESAREA SOCIO-ECONOMICĂ, VA ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA VIEȚII LOCUITORILOR ȘI VA REDUCE APARIȚIA FENOMENELOR SOCIALE NEGATIVE ȘI VA ELIMINA EFECTELE EXCLUZIUNII SOCIALE, ESTE PLANIFICAT UN PROIECT DE REVITALIZARE CUPRINZĂTOR ȘI CONCENTRAT ÎN ACEST DOMENIU. ÎN VEDEREA ATINGERII OBIECTIVELOR ȘI REZULTATELOR, A FOST ELABORATĂ DOCUMENTAȚIA, AU FOST PLANIFICATE LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE ÎN SISTEMUL „PROIECTARE ȘI CONSTRUCȚIE” ÎN 4 CLĂDIRI SITUATE ÎN ZONĂ, DEMOLAREA UNOR PĂRȚI ALE CLĂDIRILOR, MODERNIZAREA INSTALAȚIILOR EXTERNE ȘI AMENAJAREA TERENULUI M.IN. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ACORDAREA UNEI FUNCȚII RECREATIVE. DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI A INCLUS CONECTAREA CLĂDIRILOR LA INFRASTRUCTURA REȚELEI DE TERMOFICARE ȘI ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE NECESARE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR PLANIFICATE. ÎN SPAȚIUL CENTRULUI DE ANIMAȚIE SOCIALĂ PROIECTAT, ONG-URILE, INSTITUȚIILE, ANTREPRENORII ȘI TOȚI UTILIZATORII CARE BENEFICIAZĂ DE OFERTA EDUCAȚIONALĂ, CONSULTATIVĂ, RECREATIVĂ ȘI CULTURALĂ, CU UN ACCENT DEOSEBIT PE OAMENII DIN ZONA REVITALIZATĂ, ÎȘI VOR GĂSI LOCUL. BENEFICIARUL S-A OCUPAT, DE ASEMENEA, DE CREȘTEREA CALITATIVĂ A CAPITALULUI UMAN AL ORGANIZAȚIILOR NEGUVERNAMENTALE ȘI AL LIDERILOR SOCIALI, CARE JOACĂ UN ROL IMPORTANT ÎN IMPLEMENTAREA ACTIVITĂȚILOR PRO-SOCIALE. ÎN TIMPUL PUNERII ÎN APLICARE A ACTIVITĂȚILOR DE INFRASTRUCTURĂ, UN ANIMATOR VA LUCRA ÎN NUMELE ACESTUIA. ÎN VEDEREA IMPLEMENTĂRII EFICIENTE ȘI EFICACE A PROIECTULUI, SE VOR DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI DE MANAGEMENT ȘI PROMOVARE. DATORITĂ IMPLEMENTĂRII PROIECTULUI DE 1,64 HA DIN SUPRAFAȚA LA UL. VOPSIREA VA FI ACOPERITĂ DE ACTIVITĂȚI DE REVITALIZARE ȘI VA FI DESCHIS 6 193,45 M2 SPAȚIU URBAN. VOR FI SPRIJINITE ȘASE INFRASTRUCTURI. 6 FACILITĂȚI VOR FI ADAPTATE LA NEVOILE PERSOANELOR CU HANDICAP. ACEST LUCRU VA PERMITE LOCALIZAREA A CEL PUȚIN 2 ANTREPRENORI ÎN ACEST DOMENIU VOR FI CREATE 2 NOI LOCURI DE DESFĂȘURARE A ACTIVITĂȚII. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    FÖR ATT ÅTERSTÄLLA SOCIALA FUNKTIONER OCH GE EKONOMISKA FUNKTIONER TILL DET VITALISERADE OMRÅDET PÅ 20–24-DYEGATAN I TOMASZÓW MAZOWIECKI, VILKET KOMMER ATT BIDRA TILL SOCIOEKONOMISK ÅTERHÄMTNING, FÖRBÄTTRA LIVSKVALITETEN FÖR INVÅNARNA OCH MINSKA FÖREKOMSTEN AV NEGATIVA SOCIALA FENOMEN OCH ELIMINERA EFFEKTERNA AV SOCIAL UTESTÄNGNING, PLANERAS ETT OMFATTANDE OCH FOKUSERAT VITALISERINGSPROJEKT PÅ DETTA OMRÅDE. FÖR ATT UPPNÅ MÅLEN OCH RESULTATEN UTARBETADES DOKUMENTATION, BYGGNADSARBETEN PLANERADES I ”DESIGN AND BUILD”-SYSTEMET I FYRA BYGGNADER I OMRÅDET, RIVNING AV DELAR AV BYGGNADER, MODERNISERING AV EXTERNA INSTALLATIONER OCH MARKUTVECKLING AV M.IN. NÄR DET GÄLLER ATT GE DET EN REKREATIONSFUNKTION. PROJEKTET OMFATTADE ANSLUTNING AV BYGGNADER TILL FJÄRRVÄRMENÄTETS INFRASTRUKTUR OCH INKÖP AV UTRUSTNING SOM BEHÖVS FÖR ATT GENOMFÖRA DEN PLANERADE VERKSAMHETEN. I UTRYMMET FÖR DET UTFORMADE SOCIALA ANIMATIONSCENTRET KOMMER ICKE-STATLIGA ORGANISATIONER, INSTITUTIONER, ENTREPRENÖRER OCH ALLA ANVÄNDARE SOM DRAR NYTTA AV UTBILDNINGS-, RÅDGIVNINGS-, REKREATIONS- OCH KULTURUTBUDET, MED SÄRSKILD TONVIKT PÅ MÄNNISKOR FRÅN DET VITALISERADE OMRÅDET, ATT HITTA SIN PLATS. STÖDMOTTAGAREN TOG OCKSÅ HAND OM DEN KVALITATIVA ÖKNINGEN AV HUMANKAPITALET FÖR ICKE-STATLIGA ORGANISATIONER OCH SOCIALA LEDARE, SOM SPELAR EN STOR ROLL I GENOMFÖRANDET AV PROSOCIAL VERKSAMHET. UNDER GENOMFÖRANDET AV INFRASTRUKTURVERKSAMHETEN KOMMER EN ANIMATÖR ATT ARBETA FÖR DERAS RÄKNING. FÖR ATT PROJEKTET SKA KUNNA GENOMFÖRAS EFFEKTIVT OCH EFFEKTIVT KOMMER FÖRVALTNINGS- OCH SÄLJFRÄMJANDE ÅTGÄRDER ATT GENOMFÖRAS. TACK VARE GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET 1,64 HA AV OMRÅDET VID UL. FÄRGNING KOMMER ATT TÄCKAS AV VITALISERINGSAKTIVITETER OCH 6 193,45 M2 STADSUTRYMMEN KOMMER ATT ÖPPNAS. SEX INFRASTRUKTURANLÄGGNINGAR KOMMER ATT STÖDJAS. 6 ANLÄGGNINGAR KOMMER ATT ANPASSAS TILL BEHOVEN HOS PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING. DETTA KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT LOKALISERA MINST TVÅ FÖRETAGARE PÅ DETTA OMRÅDE KOMMER ATT SKAPAS TVÅ NYA ARBETSPLATSER. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.06.03.02-10-0012/17
    0 references