Training — Immersion: For and through culture (Q4023744): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto visa facilitar a orientação dos jovens das regiões de Charleroi, Liège ou Verviers em formação e/ou inclusão social no domínio da cultura. Especificamente envolvido na produção cultural, o jovem será capaz de identificar as necessidades de formação necessárias para a sua realização. Ele será capaz de aprender sobre a realidade da profissão e identificar o seu interesse em qualquer aspecto da profissão de cultura, nomear suas deficiências e...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Formación — Inmersión: Por y a través de la cultura | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατάρτιση — Βύθιση: Για και μέσω του πολιτισμού | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Træning — nedsænkning: For og gennem kultur | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus – Immersion: Kulttuurin puolesta ja sen kautta | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ — Immersjoni: Għall-kultura u permezz tagħha | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apmācība — iegremdēšana: Kultūrai un ar tās starpniecību | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborná príprava – Ponorenie: Pre kultúru a prostredníctvom nej | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint — Tumoideachas: Don agus tríd an gcultúr | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Školení – ponoření: Pro a prostřednictvím kultury | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formação — Imersão: Para e através da cultura | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolitus – sukeldumine: Kultuuri jaoks ja kultuuri kaudu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Képzés – merülés: A kultúráért és kultúrán keresztül | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обучение — Потапяне: За и чрез културата | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokymas – panardinimas: Už kultūrą ir per ją | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osposobljavanje – uranjanje: Za i kroz kulturu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning – nedsänkning: För och genom kultur | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Formare – imersiune: Pentru și prin cultură | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Usposabljanje – Potopljenost: Za kulturo in skozi njo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenie – zanurzenie: Za i przez kulturę | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4023744 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4023744 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4023744 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4023744 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4023744 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4023744 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4023744 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4023744 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4023744 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4023744 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4023744 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4023744 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4023744 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4023744 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 33.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to facilitate the orientation of young people from the Charleroi, Liège or Verviers regions in training and/or social inclusion in the field of culture. Specifically engaged in cultural production, the young person will be able to identify the training needs necessary for its realisation. He will be able to learn about the reality of the profession and identify his interest in any aspect of the profession of culture, name his shortcomings and become more confident in a training course or in an internship. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4103082431844104
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Schaerbeek / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto facilitar la orientación de los jóvenes de las regiones de Charleroi, Lieja o Verviers en la formación o la inclusión social en el ámbito de la cultura. Dedicado específicamente a la producción cultural, el joven podrá determinar las necesidades de formación necesarias para su realización. Podrá aprender sobre la realidad de la profesión e identificar su interés en cualquier aspecto de la profesión de la cultura, nombrar sus deficiencias y tener más confianza en un curso de formación o en una pasantía. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto facilitar la orientación de los jóvenes de las regiones de Charleroi, Lieja o Verviers en la formación o la inclusión social en el ámbito de la cultura. Dedicado específicamente a la producción cultural, el joven podrá determinar las necesidades de formación necesarias para su realización. Podrá aprender sobre la realidad de la profesión e identificar su interés en cualquier aspecto de la profesión de la cultura, nombrar sus deficiencias y tener más confianza en un curso de formación o en una pasantía. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto facilitar la orientación de los jóvenes de las regiones de Charleroi, Lieja o Verviers en la formación o la inclusión social en el ámbito de la cultura. Dedicado específicamente a la producción cultural, el joven podrá determinar las necesidades de formación necesarias para su realización. Podrá aprender sobre la realidad de la profesión e identificar su interés en cualquier aspecto de la profesión de la cultura, nombrar sus deficiencias y tener más confianza en un curso de formación o en una pasantía. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση του προσανατολισμού των νέων από τις περιφέρειες Charleroi, Liège ή Verviers στον τομέα της κατάρτισης και/ή της κοινωνικής ένταξης στον τομέα του πολιτισμού. Ειδικά με την πολιτιστική παραγωγή, ο νέος θα είναι σε θέση να προσδιορίσει τις ανάγκες κατάρτισης που απαιτούνται για την υλοποίησή της. Θα είναι σε θέση να μάθει για την πραγματικότητα του επαγγέλματος και να προσδιορίσει το ενδιαφέρον του για οποιαδήποτε πτυχή του επαγγέλματος του πολιτισμού, να κατονομάσει τις αδυναμίες του και να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα ή σε μια πρακτική άσκηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση του προσανατολισμού των νέων από τις περιφέρειες Charleroi, Liège ή Verviers στον τομέα της κατάρτισης και/ή της κοινωνικής ένταξης στον τομέα του πολιτισμού. Ειδικά με την πολιτιστική παραγωγή, ο νέος θα είναι σε θέση να προσδιορίσει τις ανάγκες κατάρτισης που απαιτούνται για την υλοποίησή της. Θα είναι σε θέση να μάθει για την πραγματικότητα του επαγγέλματος και να προσδιορίσει το ενδιαφέρον του για οποιαδήποτε πτυχή του επαγγέλματος του πολιτισμού, να κατονομάσει τις αδυναμίες του και να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα ή σε μια πρακτική άσκηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση του προσανατολισμού των νέων από τις περιφέρειες Charleroi, Liège ή Verviers στον τομέα της κατάρτισης και/ή της κοινωνικής ένταξης στον τομέα του πολιτισμού. Ειδικά με την πολιτιστική παραγωγή, ο νέος θα είναι σε θέση να προσδιορίσει τις ανάγκες κατάρτισης που απαιτούνται για την υλοποίησή της. Θα είναι σε θέση να μάθει για την πραγματικότητα του επαγγέλματος και να προσδιορίσει το ενδιαφέρον του για οποιαδήποτε πτυχή του επαγγέλματος του πολιτισμού, να κατονομάσει τις αδυναμίες του και να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα ή σε μια πρακτική άσκηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at fremme orienteringen af unge fra Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerne med hensyn til uddannelse og/eller social inklusion på kulturområdet. Den unge, der specifikt beskæftiger sig med kulturel produktion, vil være i stand til at identificere de uddannelsesbehov, der er nødvendige for dens gennemførelse. Han vil være i stand til at lære om virkeligheden i erhvervet og identificere sin interesse i et hvilket som helst aspekt af kulturerhvervet, nævne sine mangler og blive mere sikker på et kursus eller et praktikophold. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at fremme orienteringen af unge fra Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerne med hensyn til uddannelse og/eller social inklusion på kulturområdet. Den unge, der specifikt beskæftiger sig med kulturel produktion, vil være i stand til at identificere de uddannelsesbehov, der er nødvendige for dens gennemførelse. Han vil være i stand til at lære om virkeligheden i erhvervet og identificere sin interesse i et hvilket som helst aspekt af kulturerhvervet, nævne sine mangler og blive mere sikker på et kursus eller et praktikophold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at fremme orienteringen af unge fra Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerne med hensyn til uddannelse og/eller social inklusion på kulturområdet. Den unge, der specifikt beskæftiger sig med kulturel produktion, vil være i stand til at identificere de uddannelsesbehov, der er nødvendige for dens gennemførelse. Han vil være i stand til at lære om virkeligheden i erhvervet og identificere sin interesse i et hvilket som helst aspekt af kulturerhvervet, nævne sine mangler og blive mere sikker på et kursus eller et praktikophold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on helpottaa Charleroin, Liègen tai Verviersin alueiden nuorten perehdyttämistä kulttuurialan koulutukseen ja/tai sosiaaliseen osallisuuteen. Erityisesti kulttuurituotantoon osallistuva nuori pystyy tunnistamaan sen toteuttamiseen tarvittavat koulutustarpeet. Hän pystyy oppimaan ammatin todellisuudesta ja tunnistamaan kiinnostuksensa mihin tahansa kulttuurin ammattiin, nimeämään puutteensa ja tulemaan luottavaisemmaksi koulutukseen tai harjoitteluun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on helpottaa Charleroin, Liègen tai Verviersin alueiden nuorten perehdyttämistä kulttuurialan koulutukseen ja/tai sosiaaliseen osallisuuteen. Erityisesti kulttuurituotantoon osallistuva nuori pystyy tunnistamaan sen toteuttamiseen tarvittavat koulutustarpeet. Hän pystyy oppimaan ammatin todellisuudesta ja tunnistamaan kiinnostuksensa mihin tahansa kulttuurin ammattiin, nimeämään puutteensa ja tulemaan luottavaisemmaksi koulutukseen tai harjoitteluun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on helpottaa Charleroin, Liègen tai Verviersin alueiden nuorten perehdyttämistä kulttuurialan koulutukseen ja/tai sosiaaliseen osallisuuteen. Erityisesti kulttuurituotantoon osallistuva nuori pystyy tunnistamaan sen toteuttamiseen tarvittavat koulutustarpeet. Hän pystyy oppimaan ammatin todellisuudesta ja tunnistamaan kiinnostuksensa mihin tahansa kulttuurin ammattiin, nimeämään puutteensa ja tulemaan luottavaisemmaksi koulutukseen tai harjoitteluun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-orjentazzjoni taż-żgħażagħ mir-reġjuni Charleroi, Liège jew Verviers fit-taħriġ u/jew l-inklużjoni soċjali fil-qasam tal-kultura. Speċifikament involuta fil-produzzjoni kulturali, iż-żgħażagħ se jkunu jistgħu jidentifikaw il-ħtiġijiet ta’ taħriġ meħtieġa għat-twettiq tiegħu. Se jkun jista’ jitgħallem dwar ir-realtà tal-professjoni u jidentifika l-interess tiegħu fi kwalunkwe aspett tal-professjoni tal-kultura, jismu n-nuqqasijiet tiegħu u jsir aktar kunfidenti f’kors ta’ taħriġ jew f’apprendistat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-orjentazzjoni taż-żgħażagħ mir-reġjuni Charleroi, Liège jew Verviers fit-taħriġ u/jew l-inklużjoni soċjali fil-qasam tal-kultura. Speċifikament involuta fil-produzzjoni kulturali, iż-żgħażagħ se jkunu jistgħu jidentifikaw il-ħtiġijiet ta’ taħriġ meħtieġa għat-twettiq tiegħu. Se jkun jista’ jitgħallem dwar ir-realtà tal-professjoni u jidentifika l-interess tiegħu fi kwalunkwe aspett tal-professjoni tal-kultura, jismu n-nuqqasijiet tiegħu u jsir aktar kunfidenti f’kors ta’ taħriġ jew f’apprendistat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-orjentazzjoni taż-żgħażagħ mir-reġjuni Charleroi, Liège jew Verviers fit-taħriġ u/jew l-inklużjoni soċjali fil-qasam tal-kultura. Speċifikament involuta fil-produzzjoni kulturali, iż-żgħażagħ se jkunu jistgħu jidentifikaw il-ħtiġijiet ta’ taħriġ meħtieġa għat-twettiq tiegħu. Se jkun jista’ jitgħallem dwar ir-realtà tal-professjoni u jidentifika l-interess tiegħu fi kwalunkwe aspett tal-professjoni tal-kultura, jismu n-nuqqasijiet tiegħu u jsir aktar kunfidenti f’kors ta’ taħriġ jew f’apprendistat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir veicināt Šarleruā, Ljēžas vai Vervjēras reģionu jauniešu orientāciju uz apmācību un/vai sociālo iekļaušanu kultūras jomā. Jo īpaši iesaistoties kultūras producēšanā, jaunietis varēs noteikt apmācības vajadzības, kas vajadzīgas tās īstenošanai. Viņš varēs uzzināt par profesijas realitāti un identificēt savu interesi par jebkuru kultūras profesijas aspektu, nosaukt savas nepilnības un kļūt pārliecinātākam mācību kursā vai praksē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veicināt Šarleruā, Ljēžas vai Vervjēras reģionu jauniešu orientāciju uz apmācību un/vai sociālo iekļaušanu kultūras jomā. Jo īpaši iesaistoties kultūras producēšanā, jaunietis varēs noteikt apmācības vajadzības, kas vajadzīgas tās īstenošanai. Viņš varēs uzzināt par profesijas realitāti un identificēt savu interesi par jebkuru kultūras profesijas aspektu, nosaukt savas nepilnības un kļūt pārliecinātākam mācību kursā vai praksē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veicināt Šarleruā, Ljēžas vai Vervjēras reģionu jauniešu orientāciju uz apmācību un/vai sociālo iekļaušanu kultūras jomā. Jo īpaši iesaistoties kultūras producēšanā, jaunietis varēs noteikt apmācības vajadzības, kas vajadzīgas tās īstenošanai. Viņš varēs uzzināt par profesijas realitāti un identificēt savu interesi par jebkuru kultūras profesijas aspektu, nosaukt savas nepilnības un kļūt pārliecinātākam mācību kursā vai praksē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je uľahčiť orientáciu mladých ľudí z regiónov Charleroi, Liège alebo Verviers v oblasti odbornej prípravy a/alebo sociálneho začlenenia v oblasti kultúry. Konkrétne zapojený do kultúrnej produkcie, mladý človek bude schopný identifikovať potreby odbornej prípravy potrebné na jej realizáciu. Bude sa môcť dozvedieť o realite profesie a identifikovať svoj záujem o akýkoľvek aspekt povolania kultúry, pomenovať svoje nedostatky a získať väčšiu dôveru v kurze odbornej prípravy alebo na stáži. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je uľahčiť orientáciu mladých ľudí z regiónov Charleroi, Liège alebo Verviers v oblasti odbornej prípravy a/alebo sociálneho začlenenia v oblasti kultúry. Konkrétne zapojený do kultúrnej produkcie, mladý človek bude schopný identifikovať potreby odbornej prípravy potrebné na jej realizáciu. Bude sa môcť dozvedieť o realite profesie a identifikovať svoj záujem o akýkoľvek aspekt povolania kultúry, pomenovať svoje nedostatky a získať väčšiu dôveru v kurze odbornej prípravy alebo na stáži. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je uľahčiť orientáciu mladých ľudí z regiónov Charleroi, Liège alebo Verviers v oblasti odbornej prípravy a/alebo sociálneho začlenenia v oblasti kultúry. Konkrétne zapojený do kultúrnej produkcie, mladý človek bude schopný identifikovať potreby odbornej prípravy potrebné na jej realizáciu. Bude sa môcť dozvedieť o realite profesie a identifikovať svoj záujem o akýkoľvek aspekt povolania kultúry, pomenovať svoje nedostatky a získať väčšiu dôveru v kurze odbornej prípravy alebo na stáži. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal treoshuíomh daoine óga ó réigiúin Charleroi, Liège nó Verviers a éascú maidir le hoiliúint agus/nó cuimsiú sóisialta i réimse an chultúir. Ag gabháil go sonrach do léiriú cultúrtha, beidh an duine óg in ann na riachtanais oiliúna is gá chun é a chur i gcrích a shainaithint. Beidh sé in ann foghlaim faoi réaltacht na gairme agus a spéis in aon ghné de ghairm an chultúir a aithint, a easnaimh a ainmniú agus a bheith níos muiníní i gcúrsa oiliúna nó intéirneacht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal treoshuíomh daoine óga ó réigiúin Charleroi, Liège nó Verviers a éascú maidir le hoiliúint agus/nó cuimsiú sóisialta i réimse an chultúir. Ag gabháil go sonrach do léiriú cultúrtha, beidh an duine óg in ann na riachtanais oiliúna is gá chun é a chur i gcrích a shainaithint. Beidh sé in ann foghlaim faoi réaltacht na gairme agus a spéis in aon ghné de ghairm an chultúir a aithint, a easnaimh a ainmniú agus a bheith níos muiníní i gcúrsa oiliúna nó intéirneacht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal treoshuíomh daoine óga ó réigiúin Charleroi, Liège nó Verviers a éascú maidir le hoiliúint agus/nó cuimsiú sóisialta i réimse an chultúir. Ag gabháil go sonrach do léiriú cultúrtha, beidh an duine óg in ann na riachtanais oiliúna is gá chun é a chur i gcrích a shainaithint. Beidh sé in ann foghlaim faoi réaltacht na gairme agus a spéis in aon ghné de ghairm an chultúir a aithint, a easnaimh a ainmniú agus a bheith níos muiníní i gcúrsa oiliúna nó intéirneacht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je usnadnit orientaci mladých lidí z regionů Charleroi, Liège nebo Verviers na vzdělávání a/nebo sociální začleňování v oblasti kultury. Mladý člověk, který se specificky zabývá kulturní produkcí, bude schopen identifikovat potřeby v oblasti odborné přípravy nezbytné pro její realizaci. Bude se moci seznámit s realitou profese a identifikovat svůj zájem o jakýkoliv aspekt kulturního profese, pojmenovat jeho nedostatky a získat větší jistotu ve vzdělávacím kurzu nebo na stáži. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je usnadnit orientaci mladých lidí z regionů Charleroi, Liège nebo Verviers na vzdělávání a/nebo sociální začleňování v oblasti kultury. Mladý člověk, který se specificky zabývá kulturní produkcí, bude schopen identifikovat potřeby v oblasti odborné přípravy nezbytné pro její realizaci. Bude se moci seznámit s realitou profese a identifikovat svůj zájem o jakýkoliv aspekt kulturního profese, pojmenovat jeho nedostatky a získat větší jistotu ve vzdělávacím kurzu nebo na stáži. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je usnadnit orientaci mladých lidí z regionů Charleroi, Liège nebo Verviers na vzdělávání a/nebo sociální začleňování v oblasti kultury. Mladý člověk, který se specificky zabývá kulturní produkcí, bude schopen identifikovat potřeby v oblasti odborné přípravy nezbytné pro její realizaci. Bude se moci seznámit s realitou profese a identifikovat svůj zájem o jakýkoliv aspekt kulturního profese, pojmenovat jeho nedostatky a získat větší jistotu ve vzdělávacím kurzu nebo na stáži. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa facilitar a orientação dos jovens das regiões de Charleroi, Liège ou Verviers em formação e/ou inclusão social no domínio da cultura. Especificamente envolvido na produção cultural, o jovem será capaz de identificar as necessidades de formação necessárias para a sua realização. Ele será capaz de aprender sobre a realidade da profissão e identificar o seu interesse em qualquer aspecto da profissão de cultura, nomear suas deficiências e tornar-se mais confiante em um curso de formação ou em um estágio. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa facilitar a orientação dos jovens das regiões de Charleroi, Liège ou Verviers em formação e/ou inclusão social no domínio da cultura. Especificamente envolvido na produção cultural, o jovem será capaz de identificar as necessidades de formação necessárias para a sua realização. Ele será capaz de aprender sobre a realidade da profissão e identificar o seu interesse em qualquer aspecto da profissão de cultura, nomear suas deficiências e tornar-se mais confiante em um curso de formação ou em um estágio. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa facilitar a orientação dos jovens das regiões de Charleroi, Liège ou Verviers em formação e/ou inclusão social no domínio da cultura. Especificamente envolvido na produção cultural, o jovem será capaz de identificar as necessidades de formação necessárias para a sua realização. Ele será capaz de aprender sobre a realidade da profissão e identificar o seu interesse em qualquer aspecto da profissão de cultura, nomear suas deficiências e tornar-se mais confiante em um curso de formação ou em um estágio. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on hõlbustada Charleroi, Liège’i või Verviersi piirkonna noorte suunamist koolitusele ja/või sotsiaalsele kaasatusele kultuurivaldkonnas. Konkreetselt kultuuriloomes osalev noor suudab kindlaks teha koolitusvajadused, mis on vajalikud selle elluviimiseks. Ta saab õppida elukutse tegelikkust ja tuvastada oma huvi kultuuri elukutse mis tahes aspekti vastu, nimetada oma puudusi ja saada enesekindlamaks koolitusel või internatuuris. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on hõlbustada Charleroi, Liège’i või Verviersi piirkonna noorte suunamist koolitusele ja/või sotsiaalsele kaasatusele kultuurivaldkonnas. Konkreetselt kultuuriloomes osalev noor suudab kindlaks teha koolitusvajadused, mis on vajalikud selle elluviimiseks. Ta saab õppida elukutse tegelikkust ja tuvastada oma huvi kultuuri elukutse mis tahes aspekti vastu, nimetada oma puudusi ja saada enesekindlamaks koolitusel või internatuuris. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on hõlbustada Charleroi, Liège’i või Verviersi piirkonna noorte suunamist koolitusele ja/või sotsiaalsele kaasatusele kultuurivaldkonnas. Konkreetselt kultuuriloomes osalev noor suudab kindlaks teha koolitusvajadused, mis on vajalikud selle elluviimiseks. Ta saab õppida elukutse tegelikkust ja tuvastada oma huvi kultuuri elukutse mis tahes aspekti vastu, nimetada oma puudusi ja saada enesekindlamaks koolitusel või internatuuris. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy megkönnyítse a Charleroi, Liège vagy Verviers régiókból származó fiatalok oktatását és/vagy társadalmi befogadását a kultúra területén. Kifejezetten a kulturális termelésben részt vevő fiatal képes lesz azonosítani a megvalósításhoz szükséges képzési igényeket. Képes lesz megismerni a szakma realitását, és azonosítani az érdeklődését a kulturális szakma bármely aspektusa iránt, megnevezheti hiányosságait, és magabiztosabbá válik egy tanfolyamon vagy szakmai gyakorlaton. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megkönnyítse a Charleroi, Liège vagy Verviers régiókból származó fiatalok oktatását és/vagy társadalmi befogadását a kultúra területén. Kifejezetten a kulturális termelésben részt vevő fiatal képes lesz azonosítani a megvalósításhoz szükséges képzési igényeket. Képes lesz megismerni a szakma realitását, és azonosítani az érdeklődését a kulturális szakma bármely aspektusa iránt, megnevezheti hiányosságait, és magabiztosabbá válik egy tanfolyamon vagy szakmai gyakorlaton. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megkönnyítse a Charleroi, Liège vagy Verviers régiókból származó fiatalok oktatását és/vagy társadalmi befogadását a kultúra területén. Kifejezetten a kulturális termelésben részt vevő fiatal képes lesz azonosítani a megvalósításhoz szükséges képzési igényeket. Képes lesz megismerni a szakma realitását, és azonosítani az érdeklődését a kulturális szakma bármely aspektusa iránt, megnevezheti hiányosságait, és magabiztosabbá válik egy tanfolyamon vagy szakmai gyakorlaton. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да улесни ориентацията на младите хора от регионите Charleroi, Liège или Verviers в обучението и/или социалното приобщаване в областта на културата. Специално ангажиран с културна продукция, младият човек ще бъде в състояние да определи нуждите от обучение, необходими за осъществяването му. Той ще може да научи за реалността на професията и да идентифицира интереса си към всеки аспект на професията на културата, да назове недостатъците си и да стане по-уверен в курс на обучение или стаж. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да улесни ориентацията на младите хора от регионите Charleroi, Liège или Verviers в обучението и/или социалното приобщаване в областта на културата. Специално ангажиран с културна продукция, младият човек ще бъде в състояние да определи нуждите от обучение, необходими за осъществяването му. Той ще може да научи за реалността на професията и да идентифицира интереса си към всеки аспект на професията на културата, да назове недостатъците си и да стане по-уверен в курс на обучение или стаж. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да улесни ориентацията на младите хора от регионите Charleroi, Liège или Verviers в обучението и/или социалното приобщаване в областта на културата. Специално ангажиран с културна продукция, младият човек ще бъде в състояние да определи нуждите от обучение, необходими за осъществяването му. Той ще може да научи за реалността на професията и да идентифицира интереса си към всеки аспект на професията на културата, да назове недостатъците си и да стане по-уверен в курс на обучение или стаж. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Šarlerua, Lježo ar Vervierso regionų jaunimui orientuotis į mokymą ir (arba) socialinę įtrauktį kultūros srityje. Konkrečiai užsiimantis kultūros produkcija, jaunuolis galės nustatyti mokymo poreikius, reikalingus jo įgyvendinimui. Jis galės sužinoti apie šios profesijos realybę ir nustatyti savo susidomėjimą bet kuriuo kultūros profesijos aspektu, pavadinti jo trūkumus ir tapti labiau pasitikintis mokymo kursu ar stažuote. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Šarlerua, Lježo ar Vervierso regionų jaunimui orientuotis į mokymą ir (arba) socialinę įtrauktį kultūros srityje. Konkrečiai užsiimantis kultūros produkcija, jaunuolis galės nustatyti mokymo poreikius, reikalingus jo įgyvendinimui. Jis galės sužinoti apie šios profesijos realybę ir nustatyti savo susidomėjimą bet kuriuo kultūros profesijos aspektu, pavadinti jo trūkumus ir tapti labiau pasitikintis mokymo kursu ar stažuote. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Šarlerua, Lježo ar Vervierso regionų jaunimui orientuotis į mokymą ir (arba) socialinę įtrauktį kultūros srityje. Konkrečiai užsiimantis kultūros produkcija, jaunuolis galės nustatyti mokymo poreikius, reikalingus jo įgyvendinimui. Jis galės sužinoti apie šios profesijos realybę ir nustatyti savo susidomėjimą bet kuriuo kultūros profesijos aspektu, pavadinti jo trūkumus ir tapti labiau pasitikintis mokymo kursu ar stažuote. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta olakšati usmjeravanje mladih iz regija Charleroi, Liège ili Verviers u osposobljavanju i/ili socijalnoj uključenosti u području kulture. Posebno se bavi kulturnom produkcijom, mlada osoba će moći utvrditi potrebe obuke potrebne za njezinu realizaciju. Moći će naučiti o stvarnosti profesije i prepoznati svoj interes za bilo koji aspekt kulturne struke, navesti svoje nedostatke i postati sigurniji u tečaj osposobljavanja ili stažiranje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta olakšati usmjeravanje mladih iz regija Charleroi, Liège ili Verviers u osposobljavanju i/ili socijalnoj uključenosti u području kulture. Posebno se bavi kulturnom produkcijom, mlada osoba će moći utvrditi potrebe obuke potrebne za njezinu realizaciju. Moći će naučiti o stvarnosti profesije i prepoznati svoj interes za bilo koji aspekt kulturne struke, navesti svoje nedostatke i postati sigurniji u tečaj osposobljavanja ili stažiranje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta olakšati usmjeravanje mladih iz regija Charleroi, Liège ili Verviers u osposobljavanju i/ili socijalnoj uključenosti u području kulture. Posebno se bavi kulturnom produkcijom, mlada osoba će moći utvrditi potrebe obuke potrebne za njezinu realizaciju. Moći će naučiti o stvarnosti profesije i prepoznati svoj interes za bilo koji aspekt kulturne struke, navesti svoje nedostatke i postati sigurniji u tečaj osposobljavanja ili stažiranje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att underlätta ungdomar från Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerna i utbildning och/eller social integration på kulturområdet. Särskilt engagerad i kulturproduktion kommer den unga personen att kunna identifiera de utbildningsbehov som krävs för att den ska kunna förverkligas. Han kommer att kunna lära sig om verkligheten i yrket och identifiera sitt intresse för någon aspekt av kulturyrket, namnge sina brister och bli mer säker på en utbildning eller en praktikplats. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att underlätta ungdomar från Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerna i utbildning och/eller social integration på kulturområdet. Särskilt engagerad i kulturproduktion kommer den unga personen att kunna identifiera de utbildningsbehov som krävs för att den ska kunna förverkligas. Han kommer att kunna lära sig om verkligheten i yrket och identifiera sitt intresse för någon aspekt av kulturyrket, namnge sina brister och bli mer säker på en utbildning eller en praktikplats. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att underlätta ungdomar från Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerna i utbildning och/eller social integration på kulturområdet. Särskilt engagerad i kulturproduktion kommer den unga personen att kunna identifiera de utbildningsbehov som krävs för att den ska kunna förverkligas. Han kommer att kunna lära sig om verkligheten i yrket och identifiera sitt intresse för någon aspekt av kulturyrket, namnge sina brister och bli mer säker på en utbildning eller en praktikplats. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul urmărește să faciliteze orientarea tinerilor din regiunile Charleroi, Liège sau Verviers către formare și/sau incluziune socială în domeniul culturii. Angajat în mod specific în producția culturală, tânărul va fi capabil să identifice nevoile de formare necesare pentru realizarea acesteia. El va fi capabil să învețe despre realitatea profesiei și să-și identifice interesul pentru orice aspect al profesiei de cultură, să-și numească neajunsurile și să devină mai încrezător într-un curs de formare sau într-un stagiu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul urmărește să faciliteze orientarea tinerilor din regiunile Charleroi, Liège sau Verviers către formare și/sau incluziune socială în domeniul culturii. Angajat în mod specific în producția culturală, tânărul va fi capabil să identifice nevoile de formare necesare pentru realizarea acesteia. El va fi capabil să învețe despre realitatea profesiei și să-și identifice interesul pentru orice aspect al profesiei de cultură, să-și numească neajunsurile și să devină mai încrezător într-un curs de formare sau într-un stagiu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul urmărește să faciliteze orientarea tinerilor din regiunile Charleroi, Liège sau Verviers către formare și/sau incluziune socială în domeniul culturii. Angajat în mod specific în producția culturală, tânărul va fi capabil să identifice nevoile de formare necesare pentru realizarea acesteia. El va fi capabil să învețe despre realitatea profesiei și să-și identifice interesul pentru orice aspect al profesiei de cultură, să-și numească neajunsurile și să devină mai încrezător într-un curs de formare sau într-un stagiu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je olajšati usmerjanje mladih iz regij Charleroi, Liège ali Verviers v usposabljanje in/ali socialno vključenost na področju kulture. Mladi, ki so posebej vključeni v kulturno produkcijo, bodo lahko prepoznali potrebe po usposabljanju, potrebne za njegovo uresničitev. Lahko se bo seznanil z realnostjo poklica in prepoznal svoje zanimanje za kateri koli vidik poklica kulture, navedel svoje pomanjkljivosti in postal bolj samozavesten v tečaju usposabljanja ali pripravništvu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je olajšati usmerjanje mladih iz regij Charleroi, Liège ali Verviers v usposabljanje in/ali socialno vključenost na področju kulture. Mladi, ki so posebej vključeni v kulturno produkcijo, bodo lahko prepoznali potrebe po usposabljanju, potrebne za njegovo uresničitev. Lahko se bo seznanil z realnostjo poklica in prepoznal svoje zanimanje za kateri koli vidik poklica kulture, navedel svoje pomanjkljivosti in postal bolj samozavesten v tečaju usposabljanja ali pripravništvu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je olajšati usmerjanje mladih iz regij Charleroi, Liège ali Verviers v usposabljanje in/ali socialno vključenost na področju kulture. Mladi, ki so posebej vključeni v kulturno produkcijo, bodo lahko prepoznali potrebe po usposabljanju, potrebne za njegovo uresničitev. Lahko se bo seznanil z realnostjo poklica in prepoznal svoje zanimanje za kateri koli vidik poklica kulture, navedel svoje pomanjkljivosti in postal bolj samozavesten v tečaju usposabljanja ali pripravništvu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest ułatwienie młodym ludziom z regionów Charleroi, Liège lub Verviers orientacji w zakresie szkolenia i/lub włączenia społecznego w dziedzinie kultury. Szczególnie zaangażowana w produkcję kulturalną, młody człowiek będzie w stanie określić potrzeby szkoleniowe niezbędne do jego realizacji. Będzie mógł dowiedzieć się o realiach zawodu i zidentyfikować swoje zainteresowanie każdym aspektem zawodu kultury, wymienić swoje wady i zyskać większą pewność na kursie szkoleniowym lub stażu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ułatwienie młodym ludziom z regionów Charleroi, Liège lub Verviers orientacji w zakresie szkolenia i/lub włączenia społecznego w dziedzinie kultury. Szczególnie zaangażowana w produkcję kulturalną, młody człowiek będzie w stanie określić potrzeby szkoleniowe niezbędne do jego realizacji. Będzie mógł dowiedzieć się o realiach zawodu i zidentyfikować swoje zainteresowanie każdym aspektem zawodu kultury, wymienić swoje wady i zyskać większą pewność na kursie szkoleniowym lub stażu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ułatwienie młodym ludziom z regionów Charleroi, Liège lub Verviers orientacji w zakresie szkolenia i/lub włączenia społecznego w dziedzinie kultury. Szczególnie zaangażowana w produkcję kulturalną, młody człowiek będzie w stanie określić potrzeby szkoleniowe niezbędne do jego realizacji. Będzie mógł dowiedzieć się o realiach zawodu i zidentyfikować swoje zainteresowanie każdym aspektem zawodu kultury, wymienić swoje wady i zyskać większą pewność na kursie szkoleniowym lub stażu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Brussels-Capital / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
66.67 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 66.67 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:03, 11 October 2024
Project Q4023744 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training — Immersion: For and through culture |
Project Q4023744 in Belgium |
Statements
270,500.0 Euro
0 references
405,750.0 Euro
0 references
66.67 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2020
0 references
Centre d'information et d'Education Populaire
0 references
50°51'45.61"N, 4°22'56.35"E
0 references
1030
0 references
Le projet vise à faciliter l’orientation de jeunes des régions de Charleroi, Liège ou Verviers dans des dispositifs de formation et/ou d’insertion sociale dans le champ de la culture. Engagé concrètement dans une production culturelle, le jeune pourra identifier les besoins de formation nécessaire à sa concrétisation. Il pourra s’initier à la réalité du métier et identifier son intérêt sur un aspect ou l’autre des métiers de la culture, nommer ses manquements et s’engager plus confiant dans une filière de formation ou dans un stage. (French)
0 references
The project aims to facilitate the orientation of young people from the Charleroi, Liège or Verviers regions in training and/or social inclusion in the field of culture. Specifically engaged in cultural production, the young person will be able to identify the training needs necessary for its realisation. He will be able to learn about the reality of the profession and identify his interest in any aspect of the profession of culture, name his shortcomings and become more confident in a training course or in an internship. (English)
17 January 2022
0.4103082431844104
0 references
Het project heeft tot doel jongeren uit de regio’s Charleroi, Luik of Verviers te helpen zich te richten op opleiding en/of sociale inclusie op het gebied van cultuur. De jongeren die zich specifiek bezighouden met culturele productie, kunnen vaststellen welke opleidingsbehoeften nodig zijn voor de verwezenlijking ervan. Hij zal in staat zijn om te leren over de realiteit van het beroep en zijn interesse in elk aspect van het beroep van cultuur te identificeren, zijn tekortkomingen te noemen en meer vertrouwen te krijgen in een opleiding of stage. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Orientierung junger Menschen aus den Regionen Charleroi, Lüttich oder Verviers in die Ausbildung und/oder soziale Inklusion im Kulturbereich zu erleichtern. Der junge Mensch, der speziell in der Kulturproduktion tätig ist, wird in der Lage sein, den für seine Verwirklichung erforderlichen Schulungsbedarf zu ermitteln. Er wird in der Lage sein, über die Realität des Berufes zu erfahren und sein Interesse an jedem Aspekt des Kulturberufs zu erkennen, seine Mängel zu nennen und in einem Ausbildungskurs oder in einem Praktikum zuversichtlicher zu werden. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a facilitare l'orientamento dei giovani delle regioni Charleroi, Liegi o Verviers alla formazione e/o all'inclusione sociale nel campo della cultura. Specificamente impegnato nella produzione culturale, il giovane sarà in grado di individuare le esigenze formative necessarie per la sua realizzazione. Sarà in grado di conoscere la realtà della professione e identificare il suo interesse per qualsiasi aspetto della professione di cultura, nominare le sue carenze e diventare più fiducioso in un corso di formazione o in uno stage. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto facilitar la orientación de los jóvenes de las regiones de Charleroi, Lieja o Verviers en la formación o la inclusión social en el ámbito de la cultura. Dedicado específicamente a la producción cultural, el joven podrá determinar las necesidades de formación necesarias para su realización. Podrá aprender sobre la realidad de la profesión e identificar su interés en cualquier aspecto de la profesión de la cultura, nombrar sus deficiencias y tener más confianza en un curso de formación o en una pasantía. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση του προσανατολισμού των νέων από τις περιφέρειες Charleroi, Liège ή Verviers στον τομέα της κατάρτισης και/ή της κοινωνικής ένταξης στον τομέα του πολιτισμού. Ειδικά με την πολιτιστική παραγωγή, ο νέος θα είναι σε θέση να προσδιορίσει τις ανάγκες κατάρτισης που απαιτούνται για την υλοποίησή της. Θα είναι σε θέση να μάθει για την πραγματικότητα του επαγγέλματος και να προσδιορίσει το ενδιαφέρον του για οποιαδήποτε πτυχή του επαγγέλματος του πολιτισμού, να κατονομάσει τις αδυναμίες του και να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα ή σε μια πρακτική άσκηση. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at fremme orienteringen af unge fra Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerne med hensyn til uddannelse og/eller social inklusion på kulturområdet. Den unge, der specifikt beskæftiger sig med kulturel produktion, vil være i stand til at identificere de uddannelsesbehov, der er nødvendige for dens gennemførelse. Han vil være i stand til at lære om virkeligheden i erhvervet og identificere sin interesse i et hvilket som helst aspekt af kulturerhvervet, nævne sine mangler og blive mere sikker på et kursus eller et praktikophold. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on helpottaa Charleroin, Liègen tai Verviersin alueiden nuorten perehdyttämistä kulttuurialan koulutukseen ja/tai sosiaaliseen osallisuuteen. Erityisesti kulttuurituotantoon osallistuva nuori pystyy tunnistamaan sen toteuttamiseen tarvittavat koulutustarpeet. Hän pystyy oppimaan ammatin todellisuudesta ja tunnistamaan kiinnostuksensa mihin tahansa kulttuurin ammattiin, nimeämään puutteensa ja tulemaan luottavaisemmaksi koulutukseen tai harjoitteluun. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-orjentazzjoni taż-żgħażagħ mir-reġjuni Charleroi, Liège jew Verviers fit-taħriġ u/jew l-inklużjoni soċjali fil-qasam tal-kultura. Speċifikament involuta fil-produzzjoni kulturali, iż-żgħażagħ se jkunu jistgħu jidentifikaw il-ħtiġijiet ta’ taħriġ meħtieġa għat-twettiq tiegħu. Se jkun jista’ jitgħallem dwar ir-realtà tal-professjoni u jidentifika l-interess tiegħu fi kwalunkwe aspett tal-professjoni tal-kultura, jismu n-nuqqasijiet tiegħu u jsir aktar kunfidenti f’kors ta’ taħriġ jew f’apprendistat. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt Šarleruā, Ljēžas vai Vervjēras reģionu jauniešu orientāciju uz apmācību un/vai sociālo iekļaušanu kultūras jomā. Jo īpaši iesaistoties kultūras producēšanā, jaunietis varēs noteikt apmācības vajadzības, kas vajadzīgas tās īstenošanai. Viņš varēs uzzināt par profesijas realitāti un identificēt savu interesi par jebkuru kultūras profesijas aspektu, nosaukt savas nepilnības un kļūt pārliecinātākam mācību kursā vai praksē. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je uľahčiť orientáciu mladých ľudí z regiónov Charleroi, Liège alebo Verviers v oblasti odbornej prípravy a/alebo sociálneho začlenenia v oblasti kultúry. Konkrétne zapojený do kultúrnej produkcie, mladý človek bude schopný identifikovať potreby odbornej prípravy potrebné na jej realizáciu. Bude sa môcť dozvedieť o realite profesie a identifikovať svoj záujem o akýkoľvek aspekt povolania kultúry, pomenovať svoje nedostatky a získať väčšiu dôveru v kurze odbornej prípravy alebo na stáži. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal treoshuíomh daoine óga ó réigiúin Charleroi, Liège nó Verviers a éascú maidir le hoiliúint agus/nó cuimsiú sóisialta i réimse an chultúir. Ag gabháil go sonrach do léiriú cultúrtha, beidh an duine óg in ann na riachtanais oiliúna is gá chun é a chur i gcrích a shainaithint. Beidh sé in ann foghlaim faoi réaltacht na gairme agus a spéis in aon ghné de ghairm an chultúir a aithint, a easnaimh a ainmniú agus a bheith níos muiníní i gcúrsa oiliúna nó intéirneacht. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je usnadnit orientaci mladých lidí z regionů Charleroi, Liège nebo Verviers na vzdělávání a/nebo sociální začleňování v oblasti kultury. Mladý člověk, který se specificky zabývá kulturní produkcí, bude schopen identifikovat potřeby v oblasti odborné přípravy nezbytné pro její realizaci. Bude se moci seznámit s realitou profese a identifikovat svůj zájem o jakýkoliv aspekt kulturního profese, pojmenovat jeho nedostatky a získat větší jistotu ve vzdělávacím kurzu nebo na stáži. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa facilitar a orientação dos jovens das regiões de Charleroi, Liège ou Verviers em formação e/ou inclusão social no domínio da cultura. Especificamente envolvido na produção cultural, o jovem será capaz de identificar as necessidades de formação necessárias para a sua realização. Ele será capaz de aprender sobre a realidade da profissão e identificar o seu interesse em qualquer aspecto da profissão de cultura, nomear suas deficiências e tornar-se mais confiante em um curso de formação ou em um estágio. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on hõlbustada Charleroi, Liège’i või Verviersi piirkonna noorte suunamist koolitusele ja/või sotsiaalsele kaasatusele kultuurivaldkonnas. Konkreetselt kultuuriloomes osalev noor suudab kindlaks teha koolitusvajadused, mis on vajalikud selle elluviimiseks. Ta saab õppida elukutse tegelikkust ja tuvastada oma huvi kultuuri elukutse mis tahes aspekti vastu, nimetada oma puudusi ja saada enesekindlamaks koolitusel või internatuuris. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy megkönnyítse a Charleroi, Liège vagy Verviers régiókból származó fiatalok oktatását és/vagy társadalmi befogadását a kultúra területén. Kifejezetten a kulturális termelésben részt vevő fiatal képes lesz azonosítani a megvalósításhoz szükséges képzési igényeket. Képes lesz megismerni a szakma realitását, és azonosítani az érdeklődését a kulturális szakma bármely aspektusa iránt, megnevezheti hiányosságait, és magabiztosabbá válik egy tanfolyamon vagy szakmai gyakorlaton. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да улесни ориентацията на младите хора от регионите Charleroi, Liège или Verviers в обучението и/или социалното приобщаване в областта на културата. Специално ангажиран с културна продукция, младият човек ще бъде в състояние да определи нуждите от обучение, необходими за осъществяването му. Той ще може да научи за реалността на професията и да идентифицира интереса си към всеки аспект на професията на културата, да назове недостатъците си и да стане по-уверен в курс на обучение или стаж. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Šarlerua, Lježo ar Vervierso regionų jaunimui orientuotis į mokymą ir (arba) socialinę įtrauktį kultūros srityje. Konkrečiai užsiimantis kultūros produkcija, jaunuolis galės nustatyti mokymo poreikius, reikalingus jo įgyvendinimui. Jis galės sužinoti apie šios profesijos realybę ir nustatyti savo susidomėjimą bet kuriuo kultūros profesijos aspektu, pavadinti jo trūkumus ir tapti labiau pasitikintis mokymo kursu ar stažuote. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta olakšati usmjeravanje mladih iz regija Charleroi, Liège ili Verviers u osposobljavanju i/ili socijalnoj uključenosti u području kulture. Posebno se bavi kulturnom produkcijom, mlada osoba će moći utvrditi potrebe obuke potrebne za njezinu realizaciju. Moći će naučiti o stvarnosti profesije i prepoznati svoj interes za bilo koji aspekt kulturne struke, navesti svoje nedostatke i postati sigurniji u tečaj osposobljavanja ili stažiranje. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att underlätta ungdomar från Charleroi-, Liège- eller Verviers-regionerna i utbildning och/eller social integration på kulturområdet. Särskilt engagerad i kulturproduktion kommer den unga personen att kunna identifiera de utbildningsbehov som krävs för att den ska kunna förverkligas. Han kommer att kunna lära sig om verkligheten i yrket och identifiera sitt intresse för någon aspekt av kulturyrket, namnge sina brister och bli mer säker på en utbildning eller en praktikplats. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul urmărește să faciliteze orientarea tinerilor din regiunile Charleroi, Liège sau Verviers către formare și/sau incluziune socială în domeniul culturii. Angajat în mod specific în producția culturală, tânărul va fi capabil să identifice nevoile de formare necesare pentru realizarea acesteia. El va fi capabil să învețe despre realitatea profesiei și să-și identifice interesul pentru orice aspect al profesiei de cultură, să-și numească neajunsurile și să devină mai încrezător într-un curs de formare sau într-un stagiu. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je olajšati usmerjanje mladih iz regij Charleroi, Liège ali Verviers v usposabljanje in/ali socialno vključenost na področju kulture. Mladi, ki so posebej vključeni v kulturno produkcijo, bodo lahko prepoznali potrebe po usposabljanju, potrebne za njegovo uresničitev. Lahko se bo seznanil z realnostjo poklica in prepoznal svoje zanimanje za kateri koli vidik poklica kulture, navedel svoje pomanjkljivosti in postal bolj samozavesten v tečaju usposabljanja ali pripravništvu. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Celem projektu jest ułatwienie młodym ludziom z regionów Charleroi, Liège lub Verviers orientacji w zakresie szkolenia i/lub włączenia społecznego w dziedzinie kultury. Szczególnie zaangażowana w produkcję kulturalną, młody człowiek będzie w stanie określić potrzeby szkoleniowe niezbędne do jego realizacji. Będzie mógł dowiedzieć się o realiach zawodu i zidentyfikować swoje zainteresowanie każdym aspektem zawodu kultury, wymienić swoje wady i zyskać większą pewność na kursie szkoleniowym lub stażu. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0316370
0 references