Nusantara (Q4007335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from postal codes) |
(Set a claim value: summary (P836): Verificar o quão saudável é um funcionário: O exame de saúde pessoal. — uma conta pessoal de saúde em linha, incluindo análises ao sangue através de um tiro no dedo. — Baseados em dados concretos e abrangentes. — informações sobre conselhos em matéria de saúde e estilo de vida adaptados às suas necessidades. — São possíveis extensões das análises ao sangue.) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νουσαντάρα | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Nua-Shéalainn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Нусантара | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nusantara | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4007335 в Холандия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 Hollandiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 v Nizozemsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 i Holland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4007335 in Nederland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 Hollandis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4007335 Alankomaissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4007335 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 in den Niederlanden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4007335 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4007335 san Ísiltír | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4007335 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4007335 Nīderlandē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4007335 Nyderlanduose | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4007335 fl-Olanda | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 w Holandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4007335 na Holanda | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4007335 în Țările de Jos | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 v Holandsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 na Nizozemskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4007335 en Holanda | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4007335 i Nederländerna | |||||||||||||||
| Property / summary: checking how healthy an employee is: The personal health check. — a personal health account online, including blood tests via a finger shot. — Evidence-based and broad-based. — insight into health and lifestyle advice tailored to your needs. — Extensions to blood tests are possible. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0086564522498827
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Apeldoorn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
controllo della salute di un dipendente: Lo stato di salute personale. — un account di salute personale online, compresi gli esami del sangue tramite un colpo di dito. — Basata su elementi concreti e su vasta scala. — informazioni sulla salute e consigli di stile di vita su misura per le vostre esigenze. — Sono possibili estensioni agli esami del sangue. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: controllo della salute di un dipendente: Lo stato di salute personale. — un account di salute personale online, compresi gli esami del sangue tramite un colpo di dito. — Basata su elementi concreti e su vasta scala. — informazioni sulla salute e consigli di stile di vita su misura per le vostre esigenze. — Sono possibili estensioni agli esami del sangue. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: controllo della salute di un dipendente: Lo stato di salute personale. — un account di salute personale online, compresi gli esami del sangue tramite un colpo di dito. — Basata su elementi concreti e su vasta scala. — informazioni sulla salute e consigli di stile di vita su misura per le vostre esigenze. — Sono possibili estensioni agli esami del sangue. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
comprobación de la salud de un empleado: El chequeo de salud personal. — una cuenta personal de salud en línea, incluyendo análisis de sangre a través de una inyección de dedo. — Basada en pruebas y de amplia base. información sobre la salud y el estilo de vida a la medida de sus necesidades. — Es posible ampliar los análisis de sangre. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: comprobación de la salud de un empleado: El chequeo de salud personal. — una cuenta personal de salud en línea, incluyendo análisis de sangre a través de una inyección de dedo. — Basada en pruebas y de amplia base. información sobre la salud y el estilo de vida a la medida de sus necesidades. — Es posible ampliar los análisis de sangre. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: comprobación de la salud de un empleado: El chequeo de salud personal. — una cuenta personal de salud en línea, incluyendo análisis de sangre a través de una inyección de dedo. — Basada en pruebas y de amplia base. información sobre la salud y el estilo de vida a la medida de sus necesidades. — Es posible ampliar los análisis de sangre. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ελέγχοντας πόσο υγιής είναι ο εργαζόμενος: Ο προσωπικός έλεγχος υγείας. — προσωπικός λογαριασμός υγείας στο διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων των αιματολογικών εξετάσεων μέσω δακτυλίου. — Τεκμηριωμένα στοιχεία και ευρεία βάση. — πληροφορίες σχετικά με τις συμβουλές για την υγεία και τον τρόπο ζωής προσαρμοσμένες στις ανάγκες σας. — Οι επεκτάσεις στις εξετάσεις αίματος είναι δυνατές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ελέγχοντας πόσο υγιής είναι ο εργαζόμενος: Ο προσωπικός έλεγχος υγείας. — προσωπικός λογαριασμός υγείας στο διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων των αιματολογικών εξετάσεων μέσω δακτυλίου. — Τεκμηριωμένα στοιχεία και ευρεία βάση. — πληροφορίες σχετικά με τις συμβουλές για την υγεία και τον τρόπο ζωής προσαρμοσμένες στις ανάγκες σας. — Οι επεκτάσεις στις εξετάσεις αίματος είναι δυνατές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ελέγχοντας πόσο υγιής είναι ο εργαζόμενος: Ο προσωπικός έλεγχος υγείας. — προσωπικός λογαριασμός υγείας στο διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων των αιματολογικών εξετάσεων μέσω δακτυλίου. — Τεκμηριωμένα στοιχεία και ευρεία βάση. — πληροφορίες σχετικά με τις συμβουλές για την υγεία και τον τρόπο ζωής προσαρμοσμένες στις ανάγκες σας. — Οι επεκτάσεις στις εξετάσεις αίματος είναι δυνατές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kontrol af, hvor sund en medarbejder er: Det personlige helbredstjek. — en personlig sundhedskonto online, herunder blodprøver via et fingerskud. — Evidensbaseret og bredt baseret. — indsigt i sundhed og livsstil rådgivning skræddersyet til dine behov. — Udvidelser til blodprøver er mulige. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrol af, hvor sund en medarbejder er: Det personlige helbredstjek. — en personlig sundhedskonto online, herunder blodprøver via et fingerskud. — Evidensbaseret og bredt baseret. — indsigt i sundhed og livsstil rådgivning skræddersyet til dine behov. — Udvidelser til blodprøver er mulige. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrol af, hvor sund en medarbejder er: Det personlige helbredstjek. — en personlig sundhedskonto online, herunder blodprøver via et fingerskud. — Evidensbaseret og bredt baseret. — indsigt i sundhed og livsstil rådgivning skræddersyet til dine behov. — Udvidelser til blodprøver er mulige. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
tarkistamalla, kuinka terve työntekijä on: Henkilökohtainen terveystarkastus. — henkilökohtainen terveystili verkossa, mukaan lukien verikokeet sormella ammuttu. — Näyttöön perustuva ja laaja-alainen. — tietoa tarpeidesi mukaan räätälöidystä terveys- ja elämäntapaneuvonnasta. — Verikokeiden laajentaminen on mahdollista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: tarkistamalla, kuinka terve työntekijä on: Henkilökohtainen terveystarkastus. — henkilökohtainen terveystili verkossa, mukaan lukien verikokeet sormella ammuttu. — Näyttöön perustuva ja laaja-alainen. — tietoa tarpeidesi mukaan räätälöidystä terveys- ja elämäntapaneuvonnasta. — Verikokeiden laajentaminen on mahdollista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: tarkistamalla, kuinka terve työntekijä on: Henkilökohtainen terveystarkastus. — henkilökohtainen terveystili verkossa, mukaan lukien verikokeet sormella ammuttu. — Näyttöön perustuva ja laaja-alainen. — tietoa tarpeidesi mukaan räätälöidystä terveys- ja elämäntapaneuvonnasta. — Verikokeiden laajentaminen on mahdollista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
verifika kif b’saħħithom impjegat huwa: Il-verifika tas-saħħa personali. — kont tas-saħħa personali online, inklużi testijiet tad-demm permezz ta’ sparatura tas-swaba’. — Ibbażati fuq l-evidenza u b’bażi wiesgħa. — ħarsa lejn il — pariri dwar is — saħħa u l — istil tal — ħajja adattati għall — bżonnijiet tiegħek. — Estensjonijiet għat-testijiet tad-demm huma possibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: verifika kif b’saħħithom impjegat huwa: Il-verifika tas-saħħa personali. — kont tas-saħħa personali online, inklużi testijiet tad-demm permezz ta’ sparatura tas-swaba’. — Ibbażati fuq l-evidenza u b’bażi wiesgħa. — ħarsa lejn il — pariri dwar is — saħħa u l — istil tal — ħajja adattati għall — bżonnijiet tiegħek. — Estensjonijiet għat-testijiet tad-demm huma possibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: verifika kif b’saħħithom impjegat huwa: Il-verifika tas-saħħa personali. — kont tas-saħħa personali online, inklużi testijiet tad-demm permezz ta’ sparatura tas-swaba’. — Ibbażati fuq l-evidenza u b’bażi wiesgħa. — ħarsa lejn il — pariri dwar is — saħħa u l — istil tal — ħajja adattati għall — bżonnijiet tiegħek. — Estensjonijiet għat-testijiet tad-demm huma possibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
pārbaude, cik veselīgs darbinieks ir: Personīgā veselības pārbaude. — personīgais veselības konts tiešsaistē, tostarp asins analīzes, izmantojot pirkstu nospiedumus. — Uz pierādījumiem balstīti un plaši pamatoti. — ieskats veselības un dzīvesveida padomos, kas pielāgoti jūsu vajadzībām. — Ir iespējami asins analīžu pagarinājumi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: pārbaude, cik veselīgs darbinieks ir: Personīgā veselības pārbaude. — personīgais veselības konts tiešsaistē, tostarp asins analīzes, izmantojot pirkstu nospiedumus. — Uz pierādījumiem balstīti un plaši pamatoti. — ieskats veselības un dzīvesveida padomos, kas pielāgoti jūsu vajadzībām. — Ir iespējami asins analīžu pagarinājumi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: pārbaude, cik veselīgs darbinieks ir: Personīgā veselības pārbaude. — personīgais veselības konts tiešsaistē, tostarp asins analīzes, izmantojot pirkstu nospiedumus. — Uz pierādījumiem balstīti un plaši pamatoti. — ieskats veselības un dzīvesveida padomos, kas pielāgoti jūsu vajadzībām. — Ir iespējami asins analīžu pagarinājumi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kontrola, ako je zdravý zamestnanec: Osobná kontrola zdravotného stavu. — osobný zdravotný účet on-line, vrátane krvných testov pomocou prsta. — Založené na dôkazoch a široko podložené. — nahliadnutie do poradenstva v oblasti zdravia a životného štýlu prispôsobené vašim potrebám. — Rozšírenie krvných testov sú možné. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrola, ako je zdravý zamestnanec: Osobná kontrola zdravotného stavu. — osobný zdravotný účet on-line, vrátane krvných testov pomocou prsta. — Založené na dôkazoch a široko podložené. — nahliadnutie do poradenstva v oblasti zdravia a životného štýlu prispôsobené vašim potrebám. — Rozšírenie krvných testov sú možné. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrola, ako je zdravý zamestnanec: Osobná kontrola zdravotného stavu. — osobný zdravotný účet on-line, vrátane krvných testov pomocou prsta. — Založené na dôkazoch a široko podložené. — nahliadnutie do poradenstva v oblasti zdravia a životného štýlu prispôsobené vašim potrebám. — Rozšírenie krvných testov sú možné. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
seiceáil cé chomh sláintiúil is atá fostaí: An tseiceáil sláinte phearsanta. — cuntas sláinte pearsanta ar líne, lena n-áirítear tástálacha fola trí mhéarghéar. — Bunaithe ar fhianaise agus ar bhonn leathan. — léargas ar chomhairle sláinte agus stíl mhaireachtála atá curtha in oiriúint do do chuid riachtanas. — Is féidir síneadh a chur le tástálacha fola. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: seiceáil cé chomh sláintiúil is atá fostaí: An tseiceáil sláinte phearsanta. — cuntas sláinte pearsanta ar líne, lena n-áirítear tástálacha fola trí mhéarghéar. — Bunaithe ar fhianaise agus ar bhonn leathan. — léargas ar chomhairle sláinte agus stíl mhaireachtála atá curtha in oiriúint do do chuid riachtanas. — Is féidir síneadh a chur le tástálacha fola. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: seiceáil cé chomh sláintiúil is atá fostaí: An tseiceáil sláinte phearsanta. — cuntas sláinte pearsanta ar líne, lena n-áirítear tástálacha fola trí mhéarghéar. — Bunaithe ar fhianaise agus ar bhonn leathan. — léargas ar chomhairle sláinte agus stíl mhaireachtála atá curtha in oiriúint do do chuid riachtanas. — Is féidir síneadh a chur le tástálacha fola. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kontrola, jak je zaměstnanec zdravý: Osobní zdravotní kontrola. — osobní zdravotní účet online, včetně krevních testů přes výstřel prstu. — Založené na důkazech a širokém základě. — vhled do poradenství v oblasti zdraví a životního stylu na míru vašim potřebám. — Rozšíření krevních testů je možné. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrola, jak je zaměstnanec zdravý: Osobní zdravotní kontrola. — osobní zdravotní účet online, včetně krevních testů přes výstřel prstu. — Založené na důkazech a širokém základě. — vhled do poradenství v oblasti zdraví a životního stylu na míru vašim potřebám. — Rozšíření krevních testů je možné. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrola, jak je zaměstnanec zdravý: Osobní zdravotní kontrola. — osobní zdravotní účet online, včetně krevních testů přes výstřel prstu. — Založené na důkazech a širokém základě. — vhled do poradenství v oblasti zdraví a životního stylu na míru vašim potřebám. — Rozšíření krevních testů je možné. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verificar o quão saudável é um funcionário: O exame de saúde pessoal. — uma conta pessoal de saúde em linha, incluindo análises ao sangue através de um tiro no dedo. — Baseados em dados concretos e abrangentes. — informações sobre conselhos em matéria de saúde e estilo de vida adaptados às suas necessidades. — São possíveis extensões das análises ao sangue. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verificar o quão saudável é um funcionário: O exame de saúde pessoal. — uma conta pessoal de saúde em linha, incluindo análises ao sangue através de um tiro no dedo. — Baseados em dados concretos e abrangentes. — informações sobre conselhos em matéria de saúde e estilo de vida adaptados às suas necessidades. — São possíveis extensões das análises ao sangue. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verificar o quão saudável é um funcionário: O exame de saúde pessoal. — uma conta pessoal de saúde em linha, incluindo análises ao sangue através de um tiro no dedo. — Baseados em dados concretos e abrangentes. — informações sobre conselhos em matéria de saúde e estilo de vida adaptados às suas necessidades. — São possíveis extensões das análises ao sangue. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
töötaja tervisliku seisundi kontrollimine: Isiklik tervisekontroll. – isiklik tervise konto Internetis, sealhulgas vereanalüüsid sõrmega. – Tõenditel põhinev ja laiapõhjaline. – ülevaade tervise- ja elustiilialastest nõuannetest, mis on kohandatud teie vajadustele. – Vereanalüüside laiendamine on võimalik. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: töötaja tervisliku seisundi kontrollimine: Isiklik tervisekontroll. – isiklik tervise konto Internetis, sealhulgas vereanalüüsid sõrmega. – Tõenditel põhinev ja laiapõhjaline. – ülevaade tervise- ja elustiilialastest nõuannetest, mis on kohandatud teie vajadustele. – Vereanalüüside laiendamine on võimalik. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: töötaja tervisliku seisundi kontrollimine: Isiklik tervisekontroll. – isiklik tervise konto Internetis, sealhulgas vereanalüüsid sõrmega. – Tõenditel põhinev ja laiapõhjaline. – ülevaade tervise- ja elustiilialastest nõuannetest, mis on kohandatud teie vajadustele. – Vereanalüüside laiendamine on võimalik. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
annak ellenőrzése, hogy egy alkalmazott mennyire egészséges: A személyes állapotfelmérés. – egy személyes egészségügyi számla online, beleértve a vérvizsgálatot ujjfelvételen keresztül. – Bizonyítékokon alapuló és széles alapokon nyugvó. – betekintés az Ön igényeihez igazított egészségügyi és életviteli tanácsadásba. – A vérvizsgálatok kiterjesztése lehetséges. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: annak ellenőrzése, hogy egy alkalmazott mennyire egészséges: A személyes állapotfelmérés. – egy személyes egészségügyi számla online, beleértve a vérvizsgálatot ujjfelvételen keresztül. – Bizonyítékokon alapuló és széles alapokon nyugvó. – betekintés az Ön igényeihez igazított egészségügyi és életviteli tanácsadásba. – A vérvizsgálatok kiterjesztése lehetséges. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: annak ellenőrzése, hogy egy alkalmazott mennyire egészséges: A személyes állapotfelmérés. – egy személyes egészségügyi számla online, beleértve a vérvizsgálatot ujjfelvételen keresztül. – Bizonyítékokon alapuló és széles alapokon nyugvó. – betekintés az Ön igényeihez igazított egészségügyi és életviteli tanácsadásba. – A vérvizsgálatok kiterjesztése lehetséges. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
проверка на здравословното състояние на служителя: Личният здравен преглед. — лична здравна сметка онлайн, включително кръвни тестове чрез заснемане на пръст. — Основани на доказателства и на широка основа. — вникване в съветите за здраве и начин на живот, съобразени с вашите нужди. — Възможни са разширения на кръвните тестове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: проверка на здравословното състояние на служителя: Личният здравен преглед. — лична здравна сметка онлайн, включително кръвни тестове чрез заснемане на пръст. — Основани на доказателства и на широка основа. — вникване в съветите за здраве и начин на живот, съобразени с вашите нужди. — Възможни са разширения на кръвните тестове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: проверка на здравословното състояние на служителя: Личният здравен преглед. — лична здравна сметка онлайн, включително кръвни тестове чрез заснемане на пръст. — Основани на доказателства и на широка основа. — вникване в съветите за здраве и начин на живот, съобразени с вашите нужди. — Възможни са разширения на кръвните тестове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
patikrinti, ar darbuotojas yra sveikas: Asmens sveikatos patikrinimas. – asmeninė sveikatos sąskaita internete, įskaitant kraujo tyrimus pirštu. – Įrodymais pagrįstas ir įvairialypis. – įžvalgos apie sveikatos ir gyvenimo būdo patarimus, pritaikytus jūsų poreikiams. – Galima pratęsti kraujo tyrimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: patikrinti, ar darbuotojas yra sveikas: Asmens sveikatos patikrinimas. – asmeninė sveikatos sąskaita internete, įskaitant kraujo tyrimus pirštu. – Įrodymais pagrįstas ir įvairialypis. – įžvalgos apie sveikatos ir gyvenimo būdo patarimus, pritaikytus jūsų poreikiams. – Galima pratęsti kraujo tyrimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: patikrinti, ar darbuotojas yra sveikas: Asmens sveikatos patikrinimas. – asmeninė sveikatos sąskaita internete, įskaitant kraujo tyrimus pirštu. – Įrodymais pagrįstas ir įvairialypis. – įžvalgos apie sveikatos ir gyvenimo būdo patarimus, pritaikytus jūsų poreikiams. – Galima pratęsti kraujo tyrimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
provjera koliko je zdrav zaposlenik: Osobni zdravstveni pregled. osobni zdravstveni račun na internetu, uključujući krvne pretrage prstom. Utemeljeno na dokazima i široko utemeljeno. — uvid u zdravlje i lifestyle savjete prilagođene vašim potrebama. — Ekstenzije krvi su moguće. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: provjera koliko je zdrav zaposlenik: Osobni zdravstveni pregled. osobni zdravstveni račun na internetu, uključujući krvne pretrage prstom. Utemeljeno na dokazima i široko utemeljeno. — uvid u zdravlje i lifestyle savjete prilagođene vašim potrebama. — Ekstenzije krvi su moguće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: provjera koliko je zdrav zaposlenik: Osobni zdravstveni pregled. osobni zdravstveni račun na internetu, uključujući krvne pretrage prstom. Utemeljeno na dokazima i široko utemeljeno. — uvid u zdravlje i lifestyle savjete prilagođene vašim potrebama. — Ekstenzije krvi su moguće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kontrollera hur frisk en anställd är: Den personliga hälsokontrollen. — ett personligt hälsokonto på nätet, inklusive blodprov via ett fingerskott. — Evidensbaserad och bred grund. — insikt i hälso- och livsstilsrådgivning som är anpassad till dina behov. — Förlängningar till blodprover är möjliga. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrollera hur frisk en anställd är: Den personliga hälsokontrollen. — ett personligt hälsokonto på nätet, inklusive blodprov via ett fingerskott. — Evidensbaserad och bred grund. — insikt i hälso- och livsstilsrådgivning som är anpassad till dina behov. — Förlängningar till blodprover är möjliga. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kontrollera hur frisk en anställd är: Den personliga hälsokontrollen. — ett personligt hälsokonto på nätet, inklusive blodprov via ett fingerskott. — Evidensbaserad och bred grund. — insikt i hälso- och livsstilsrådgivning som är anpassad till dina behov. — Förlängningar till blodprover är möjliga. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
verificarea cât de sănătos este un angajat: Bilanțul personal de sănătate. un cont personal de sănătate online, inclusiv analize de sânge prin împușcare cu degetul. Bazate pe dovezi și pe scară largă. o perspectivă asupra sănătății și a stilului de viață, adaptate nevoilor dumneavoastră. Sunt posibile extensii ale analizelor de sânge. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: verificarea cât de sănătos este un angajat: Bilanțul personal de sănătate. un cont personal de sănătate online, inclusiv analize de sânge prin împușcare cu degetul. Bazate pe dovezi și pe scară largă. o perspectivă asupra sănătății și a stilului de viață, adaptate nevoilor dumneavoastră. Sunt posibile extensii ale analizelor de sânge. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: verificarea cât de sănătos este un angajat: Bilanțul personal de sănătate. un cont personal de sănătate online, inclusiv analize de sânge prin împușcare cu degetul. Bazate pe dovezi și pe scară largă. o perspectivă asupra sănătății și a stilului de viață, adaptate nevoilor dumneavoastră. Sunt posibile extensii ale analizelor de sânge. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
preverjanje, kako zdrav je zaposleni: Osebni zdravstveni pregled. — osebni zdravstveni račun na spletu, vključno s krvnimi testi s prstom. — Na dokazih temelječe in široko zasnovane. — vpogled v zdravje in življenjski slog, prilagojen vašim potrebam. — Razširitve krvnih preiskav so možne. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: preverjanje, kako zdrav je zaposleni: Osebni zdravstveni pregled. — osebni zdravstveni račun na spletu, vključno s krvnimi testi s prstom. — Na dokazih temelječe in široko zasnovane. — vpogled v zdravje in življenjski slog, prilagojen vašim potrebam. — Razširitve krvnih preiskav so možne. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: preverjanje, kako zdrav je zaposleni: Osebni zdravstveni pregled. — osebni zdravstveni račun na spletu, vključno s krvnimi testi s prstom. — Na dokazih temelječe in široko zasnovane. — vpogled v zdravje in življenjski slog, prilagojen vašim potrebam. — Razširitve krvnih preiskav so možne. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
sprawdzanie, jak zdrowy jest pracownik: Osobista ocena stanu zdrowia. osobiste konto zdrowotne online, w tym badania krwi za pomocą strzału palcem. — Oparte na dowodach i oparte na szerokim zakresie. — wgląd w porady dotyczące zdrowia i stylu życia dostosowane do Twoich potrzeb. — Możliwe jest przedłużenie badań krwi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: sprawdzanie, jak zdrowy jest pracownik: Osobista ocena stanu zdrowia. osobiste konto zdrowotne online, w tym badania krwi za pomocą strzału palcem. — Oparte na dowodach i oparte na szerokim zakresie. — wgląd w porady dotyczące zdrowia i stylu życia dostosowane do Twoich potrzeb. — Możliwe jest przedłużenie badań krwi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: sprawdzanie, jak zdrowy jest pracownik: Osobista ocena stanu zdrowia. osobiste konto zdrowotne online, w tym badania krwi za pomocą strzału palcem. — Oparte na dowodach i oparte na szerokim zakresie. — wgląd w porady dotyczące zdrowia i stylu życia dostosowane do Twoich potrzeb. — Możliwe jest przedłużenie badań krwi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 02:58, 11 October 2024
Project Q4007335 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nusantara |
Project Q4007335 in Netherlands |
Statements
6,181.0 Euro
0 references
12,362.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 February 2017
0 references
14 February 2018
0 references
Nusantara
0 references
52°11'21.70"N, 5°56'43.84"E
0 references
7339HJ
0 references
checken hoe gezond een medewerker is: De persoonlijke gezondheidscheck. - een persoonlijke gezondheidsaccount online, inclusief bloedonderzoek via een vingerprik. - Wetenschappelijk onderbouwd en breedgedragen. - inzicht in gezondheid en leefstijladvies op maat. - Uitbreiding met o.a. bloedonderzoek mogelijk. (Dutch)
0 references
checking how healthy an employee is: The personal health check. — a personal health account online, including blood tests via a finger shot. — Evidence-based and broad-based. — insight into health and lifestyle advice tailored to your needs. — Extensions to blood tests are possible. (English)
26 January 2022
0.0086564522498827
0 references
vérifier la santé d’un employé: Le bilan de santé personnel. — un compte de santé personnel en ligne, y compris des analyses sanguines via un coup de doigt. — Fondés sur des données probantes et largement fondés sur des données probantes. — un aperçu des conseils en matière de santé et de mode de vie adaptés à vos besoins. — Des extensions aux tests sanguins sont possibles. (French)
26 January 2022
0 references
überprüfen, wie gesund ein Mitarbeiter ist: Der persönliche Gesundheitscheck. — ein persönliches Gesundheitskonto online, einschließlich Bluttests über einen Fingerschuss. — Evidenzbasiert und breit angelegt. — Einblicke in Gesundheits- und Lifestyle-Beratungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. — Erweiterungen zu Bluttests sind möglich. (German)
26 January 2022
0 references
controllo della salute di un dipendente: Lo stato di salute personale. — un account di salute personale online, compresi gli esami del sangue tramite un colpo di dito. — Basata su elementi concreti e su vasta scala. — informazioni sulla salute e consigli di stile di vita su misura per le vostre esigenze. — Sono possibili estensioni agli esami del sangue. (Italian)
27 January 2022
0 references
comprobación de la salud de un empleado: El chequeo de salud personal. — una cuenta personal de salud en línea, incluyendo análisis de sangre a través de una inyección de dedo. — Basada en pruebas y de amplia base. información sobre la salud y el estilo de vida a la medida de sus necesidades. — Es posible ampliar los análisis de sangre. (Spanish)
27 January 2022
0 references
ελέγχοντας πόσο υγιής είναι ο εργαζόμενος: Ο προσωπικός έλεγχος υγείας. — προσωπικός λογαριασμός υγείας στο διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων των αιματολογικών εξετάσεων μέσω δακτυλίου. — Τεκμηριωμένα στοιχεία και ευρεία βάση. — πληροφορίες σχετικά με τις συμβουλές για την υγεία και τον τρόπο ζωής προσαρμοσμένες στις ανάγκες σας. — Οι επεκτάσεις στις εξετάσεις αίματος είναι δυνατές. (Greek)
21 August 2022
0 references
kontrol af, hvor sund en medarbejder er: Det personlige helbredstjek. — en personlig sundhedskonto online, herunder blodprøver via et fingerskud. — Evidensbaseret og bredt baseret. — indsigt i sundhed og livsstil rådgivning skræddersyet til dine behov. — Udvidelser til blodprøver er mulige. (Danish)
21 August 2022
0 references
tarkistamalla, kuinka terve työntekijä on: Henkilökohtainen terveystarkastus. — henkilökohtainen terveystili verkossa, mukaan lukien verikokeet sormella ammuttu. — Näyttöön perustuva ja laaja-alainen. — tietoa tarpeidesi mukaan räätälöidystä terveys- ja elämäntapaneuvonnasta. — Verikokeiden laajentaminen on mahdollista. (Finnish)
21 August 2022
0 references
verifika kif b’saħħithom impjegat huwa: Il-verifika tas-saħħa personali. — kont tas-saħħa personali online, inklużi testijiet tad-demm permezz ta’ sparatura tas-swaba’. — Ibbażati fuq l-evidenza u b’bażi wiesgħa. — ħarsa lejn il — pariri dwar is — saħħa u l — istil tal — ħajja adattati għall — bżonnijiet tiegħek. — Estensjonijiet għat-testijiet tad-demm huma possibbli. (Maltese)
21 August 2022
0 references
pārbaude, cik veselīgs darbinieks ir: Personīgā veselības pārbaude. — personīgais veselības konts tiešsaistē, tostarp asins analīzes, izmantojot pirkstu nospiedumus. — Uz pierādījumiem balstīti un plaši pamatoti. — ieskats veselības un dzīvesveida padomos, kas pielāgoti jūsu vajadzībām. — Ir iespējami asins analīžu pagarinājumi. (Latvian)
21 August 2022
0 references
kontrola, ako je zdravý zamestnanec: Osobná kontrola zdravotného stavu. — osobný zdravotný účet on-line, vrátane krvných testov pomocou prsta. — Založené na dôkazoch a široko podložené. — nahliadnutie do poradenstva v oblasti zdravia a životného štýlu prispôsobené vašim potrebám. — Rozšírenie krvných testov sú možné. (Slovak)
21 August 2022
0 references
seiceáil cé chomh sláintiúil is atá fostaí: An tseiceáil sláinte phearsanta. — cuntas sláinte pearsanta ar líne, lena n-áirítear tástálacha fola trí mhéarghéar. — Bunaithe ar fhianaise agus ar bhonn leathan. — léargas ar chomhairle sláinte agus stíl mhaireachtála atá curtha in oiriúint do do chuid riachtanas. — Is féidir síneadh a chur le tástálacha fola. (Irish)
21 August 2022
0 references
kontrola, jak je zaměstnanec zdravý: Osobní zdravotní kontrola. — osobní zdravotní účet online, včetně krevních testů přes výstřel prstu. — Založené na důkazech a širokém základě. — vhled do poradenství v oblasti zdraví a životního stylu na míru vašim potřebám. — Rozšíření krevních testů je možné. (Czech)
21 August 2022
0 references
Verificar o quão saudável é um funcionário: O exame de saúde pessoal. — uma conta pessoal de saúde em linha, incluindo análises ao sangue através de um tiro no dedo. — Baseados em dados concretos e abrangentes. — informações sobre conselhos em matéria de saúde e estilo de vida adaptados às suas necessidades. — São possíveis extensões das análises ao sangue. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
töötaja tervisliku seisundi kontrollimine: Isiklik tervisekontroll. – isiklik tervise konto Internetis, sealhulgas vereanalüüsid sõrmega. – Tõenditel põhinev ja laiapõhjaline. – ülevaade tervise- ja elustiilialastest nõuannetest, mis on kohandatud teie vajadustele. – Vereanalüüside laiendamine on võimalik. (Estonian)
21 August 2022
0 references
annak ellenőrzése, hogy egy alkalmazott mennyire egészséges: A személyes állapotfelmérés. – egy személyes egészségügyi számla online, beleértve a vérvizsgálatot ujjfelvételen keresztül. – Bizonyítékokon alapuló és széles alapokon nyugvó. – betekintés az Ön igényeihez igazított egészségügyi és életviteli tanácsadásba. – A vérvizsgálatok kiterjesztése lehetséges. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
проверка на здравословното състояние на служителя: Личният здравен преглед. — лична здравна сметка онлайн, включително кръвни тестове чрез заснемане на пръст. — Основани на доказателства и на широка основа. — вникване в съветите за здраве и начин на живот, съобразени с вашите нужди. — Възможни са разширения на кръвните тестове. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
patikrinti, ar darbuotojas yra sveikas: Asmens sveikatos patikrinimas. – asmeninė sveikatos sąskaita internete, įskaitant kraujo tyrimus pirštu. – Įrodymais pagrįstas ir įvairialypis. – įžvalgos apie sveikatos ir gyvenimo būdo patarimus, pritaikytus jūsų poreikiams. – Galima pratęsti kraujo tyrimus. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
provjera koliko je zdrav zaposlenik: Osobni zdravstveni pregled. osobni zdravstveni račun na internetu, uključujući krvne pretrage prstom. Utemeljeno na dokazima i široko utemeljeno. — uvid u zdravlje i lifestyle savjete prilagođene vašim potrebama. — Ekstenzije krvi su moguće. (Croatian)
21 August 2022
0 references
kontrollera hur frisk en anställd är: Den personliga hälsokontrollen. — ett personligt hälsokonto på nätet, inklusive blodprov via ett fingerskott. — Evidensbaserad och bred grund. — insikt i hälso- och livsstilsrådgivning som är anpassad till dina behov. — Förlängningar till blodprover är möjliga. (Swedish)
21 August 2022
0 references
verificarea cât de sănătos este un angajat: Bilanțul personal de sănătate. un cont personal de sănătate online, inclusiv analize de sânge prin împușcare cu degetul. Bazate pe dovezi și pe scară largă. o perspectivă asupra sănătății și a stilului de viață, adaptate nevoilor dumneavoastră. Sunt posibile extensii ale analizelor de sânge. (Romanian)
21 August 2022
0 references
preverjanje, kako zdrav je zaposleni: Osebni zdravstveni pregled. — osebni zdravstveni račun na spletu, vključno s krvnimi testi s prstom. — Na dokazih temelječe in široko zasnovane. — vpogled v zdravje in življenjski slog, prilagojen vašim potrebam. — Razširitve krvnih preiskav so možne. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
sprawdzanie, jak zdrowy jest pracownik: Osobista ocena stanu zdrowia. osobiste konto zdrowotne online, w tym badania krwi za pomocą strzału palcem. — Oparte na dowodach i oparte na szerokim zakresie. — wgląd w porady dotyczące zdrowia i stylu życia dostosowane do Twoich potrzeb. — Możliwe jest przedłużenie badań krwi. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
2016EUSF201155
0 references