Export expansion in existing and new markets (Q3801234): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it: Adding Italian translations) |
(Set a claim value: summary (P836): A recorrente produz espuma de poliestireno, painéis de vedação, embalagens de poliestireno e outros produtos. Desde o início das atividades da empresa, o objetivo é exportar o maior número possível de produtos, pelo que o requerente está constantemente à procura de parceiros comerciais em países estrangeiros. A empresa pretende aumentar as suas receitas de exportação, com o objetivo de se tornar menos dependente do mercado local, aumentando a eficiê...) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Expansión de las exportaciones en los mercados existentes y nuevos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Eksportudvidelse på eksisterende og nye markeder | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση των εξαγωγών σε υφιστάμενες και νέες αγορές | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Širenje izvoza na postojećim i novim tržištima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Expansiunea exporturilor pe piețele existente și noi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Exportná expanzia na existujúcich a nových trhoch | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tal-esportazzjoni fi swieq eżistenti u ġodda | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão das exportações em mercados existentes e novos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Viennin kasvu nykyisillä ja uusilla markkinoilla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ekspansja eksportowa na istniejących i nowych rynkach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev izvoza na obstoječe in nove trge | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Expanze vývozu na stávajících i nových trzích | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Eksporta ekspansija esošajos un jaunajos tirgos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на износа на съществуващи и нови пазари | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Exportbővülés a meglévő és az új piacokon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Méadú ar easpórtáil sna margaí atá ann cheana agus sna margaí nua | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Exportexpansion på befintliga och nya marknader | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ekspordi laienemine olemasolevatel ja uutel turgudel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3801234 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3801234 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3801234 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3801234 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3801234 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3801234 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3801234 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3801234 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3801234 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3801234 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3801234 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3801234 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3801234 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3801234 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 36,223.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): UAB "BALTIJOS POLISTIRENAS" / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3824736 / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
72,446.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 72,446.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
36,223.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 36,223.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
14 March 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 14 March 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
6 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 6 October 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
UAB "BALTIJOS POLISTIRENAS" | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): UAB "BALTIJOS POLISTIRENAS" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3824736 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pareiškėjas gamina polistireninį putplastį, atitvarines plokštes, polistirenines pakuotes ir kitus gaminius. Nuo pat bendrovės veiklos pradžios siekiama kuo daugiau produkcijos eksportuoti, todėl pareiškėjas nuolat ieško verslo partnerių užsienio šalyse. Įmonė siekia didinti savo eksporto pajamas, keldama tikslą tapti mažiau priklausoma nuo vietinės rinkos, padidinti įmonės veiklos našumą bei pelningumą. Šių uždavinių įgyvendinimui ir nuosavų produktų populiarinimui užsienyje įmonė skiria daug lėšų. Didžioji šių išlaidų dalis yra skiriama dalyvavimui užsienyje rengiamose tarptautinėse parodose, siekiant surasti naujų klientų, kurie susidomėtų aukštos kokybės gaminiais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėjas gamina polistireninį putplastį, atitvarines plokštes, polistirenines pakuotes ir kitus gaminius. Nuo pat bendrovės veiklos pradžios siekiama kuo daugiau produkcijos eksportuoti, todėl pareiškėjas nuolat ieško verslo partnerių užsienio šalyse. Įmonė siekia didinti savo eksporto pajamas, keldama tikslą tapti mažiau priklausoma nuo vietinės rinkos, padidinti įmonės veiklos našumą bei pelningumą. Šių uždavinių įgyvendinimui ir nuosavų produktų populiarinimui užsienyje įmonė skiria daug lėšų. Didžioji šių išlaidų dalis yra skiriama dalyvavimui užsienyje rengiamose tarptautinėse parodose, siekiant surasti naujų klientų, kurie susidomėtų aukštos kokybės gaminiais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The applicant produces polystyrene foam, fencing panels, polystyrene packaging and other products. Since the start of the company’s activities, the aim is to export as many products as possible, so the applicant is constantly looking for business partners in foreign countries. The company aims to increase its export revenues, with the goal of becoming less dependent on the local market, increasing the efficiency and profitability of the company’s activities. The company devotes considerable resources to these tasks and to the promotion of its own products abroad. Most of these costs are spent on participation in international exhibitions abroad to find new customers interested in high-quality products. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant produces polystyrene foam, fencing panels, polystyrene packaging and other products. Since the start of the company’s activities, the aim is to export as many products as possible, so the applicant is constantly looking for business partners in foreign countries. The company aims to increase its export revenues, with the goal of becoming less dependent on the local market, increasing the efficiency and profitability of the company’s activities. The company devotes considerable resources to these tasks and to the promotion of its own products abroad. Most of these costs are spent on participation in international exhibitions abroad to find new customers interested in high-quality products. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant produces polystyrene foam, fencing panels, polystyrene packaging and other products. Since the start of the company’s activities, the aim is to export as many products as possible, so the applicant is constantly looking for business partners in foreign countries. The company aims to increase its export revenues, with the goal of becoming less dependent on the local market, increasing the efficiency and profitability of the company’s activities. The company devotes considerable resources to these tasks and to the promotion of its own products abroad. Most of these costs are spent on participation in international exhibitions abroad to find new customers interested in high-quality products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant produces polystyrene foam, fencing panels, polystyrene packaging and other products. Since the start of the company’s activities, the aim is to export as many products as possible, so the applicant is constantly looking for business partners in foreign countries. The company aims to increase its export revenues, with the goal of becoming less dependent on the local market, increasing the efficiency and profitability of the company’s activities. The company devotes considerable resources to these tasks and to the promotion of its own products abroad. Most of these costs are spent on participation in international exhibitions abroad to find new customers interested in high-quality products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7026334177259306
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La requérante produit de la mousse de polystyrène, des panneaux d’escrime, des emballages en polystyrène et d’autres produits. Depuis le début des activités de l’entreprise, l’objectif est d’exporter autant de produits que possible, de sorte que le demandeur est constamment à la recherche de partenaires commerciaux dans les pays étrangers. L’entreprise vise à augmenter ses recettes d’exportation, dans le but de devenir moins dépendante du marché local, d’accroître l’efficacité et la rentabilité des activités de l’entreprise. L’entreprise consacre des ressources considérables à ces tâches et à la promotion de ses propres produits à l’étranger. La plupart de ces coûts sont consacrés à la participation à des expositions internationales à l’étranger pour trouver de nouveaux clients intéressés par des produits de haute qualité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La requérante produit de la mousse de polystyrène, des panneaux d’escrime, des emballages en polystyrène et d’autres produits. Depuis le début des activités de l’entreprise, l’objectif est d’exporter autant de produits que possible, de sorte que le demandeur est constamment à la recherche de partenaires commerciaux dans les pays étrangers. L’entreprise vise à augmenter ses recettes d’exportation, dans le but de devenir moins dépendante du marché local, d’accroître l’efficacité et la rentabilité des activités de l’entreprise. L’entreprise consacre des ressources considérables à ces tâches et à la promotion de ses propres produits à l’étranger. La plupart de ces coûts sont consacrés à la participation à des expositions internationales à l’étranger pour trouver de nouveaux clients intéressés par des produits de haute qualité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La requérante produit de la mousse de polystyrène, des panneaux d’escrime, des emballages en polystyrène et d’autres produits. Depuis le début des activités de l’entreprise, l’objectif est d’exporter autant de produits que possible, de sorte que le demandeur est constamment à la recherche de partenaires commerciaux dans les pays étrangers. L’entreprise vise à augmenter ses recettes d’exportation, dans le but de devenir moins dépendante du marché local, d’accroître l’efficacité et la rentabilité des activités de l’entreprise. L’entreprise consacre des ressources considérables à ces tâches et à la promotion de ses propres produits à l’étranger. La plupart de ces coûts sont consacrés à la participation à des expositions internationales à l’étranger pour trouver de nouveaux clients intéressés par des produits de haute qualité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Klägerin stellt Polystyrolschaum, Zaunplatten, Polystyrolverpackungen und andere Produkte her. Seit Beginn der Tätigkeit des Unternehmens besteht das Ziel darin, möglichst viele Produkte zu exportieren, so dass der Antragsteller ständig nach Geschäftspartnern im Ausland sucht. Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Exporterlöse zu steigern, mit dem Ziel, die Abhängigkeit vom lokalen Markt zu verringern und die Effizienz und Rentabilität der Aktivitäten des Unternehmens zu steigern. Das Unternehmen widmet diesen Aufgaben und der Förderung eigener Produkte im Ausland beträchtliche Ressourcen. Die meisten dieser Kosten werden für die Teilnahme an internationalen Ausstellungen im Ausland ausgegeben, um neue Kunden zu finden, die an hochwertigen Produkten interessiert sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Klägerin stellt Polystyrolschaum, Zaunplatten, Polystyrolverpackungen und andere Produkte her. Seit Beginn der Tätigkeit des Unternehmens besteht das Ziel darin, möglichst viele Produkte zu exportieren, so dass der Antragsteller ständig nach Geschäftspartnern im Ausland sucht. Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Exporterlöse zu steigern, mit dem Ziel, die Abhängigkeit vom lokalen Markt zu verringern und die Effizienz und Rentabilität der Aktivitäten des Unternehmens zu steigern. Das Unternehmen widmet diesen Aufgaben und der Förderung eigener Produkte im Ausland beträchtliche Ressourcen. Die meisten dieser Kosten werden für die Teilnahme an internationalen Ausstellungen im Ausland ausgegeben, um neue Kunden zu finden, die an hochwertigen Produkten interessiert sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Klägerin stellt Polystyrolschaum, Zaunplatten, Polystyrolverpackungen und andere Produkte her. Seit Beginn der Tätigkeit des Unternehmens besteht das Ziel darin, möglichst viele Produkte zu exportieren, so dass der Antragsteller ständig nach Geschäftspartnern im Ausland sucht. Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Exporterlöse zu steigern, mit dem Ziel, die Abhängigkeit vom lokalen Markt zu verringern und die Effizienz und Rentabilität der Aktivitäten des Unternehmens zu steigern. Das Unternehmen widmet diesen Aufgaben und der Förderung eigener Produkte im Ausland beträchtliche Ressourcen. Die meisten dieser Kosten werden für die Teilnahme an internationalen Ausstellungen im Ausland ausgegeben, um neue Kunden zu finden, die an hochwertigen Produkten interessiert sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verzoekster produceert polystyreenschuim, schermpanelen, polystyreenverpakkingen en andere producten. Sinds de start van de activiteiten van de onderneming is het doel om zoveel mogelijk producten uit te voeren, zodat de aanvrager voortdurend op zoek is naar zakenpartners in het buitenland. De onderneming streeft ernaar haar exportopbrengsten te verhogen, met als doel minder afhankelijk te worden van de lokale markt, waardoor de efficiëntie en winstgevendheid van de activiteiten van de onderneming worden verhoogd. Het bedrijf besteedt aanzienlijke middelen aan deze taken en aan de promotie van haar eigen producten in het buitenland. De meeste van deze kosten worden besteed aan deelname aan internationale tentoonstellingen in het buitenland om nieuwe klanten te vinden die geïnteresseerd zijn in hoogwaardige producten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verzoekster produceert polystyreenschuim, schermpanelen, polystyreenverpakkingen en andere producten. Sinds de start van de activiteiten van de onderneming is het doel om zoveel mogelijk producten uit te voeren, zodat de aanvrager voortdurend op zoek is naar zakenpartners in het buitenland. De onderneming streeft ernaar haar exportopbrengsten te verhogen, met als doel minder afhankelijk te worden van de lokale markt, waardoor de efficiëntie en winstgevendheid van de activiteiten van de onderneming worden verhoogd. Het bedrijf besteedt aanzienlijke middelen aan deze taken en aan de promotie van haar eigen producten in het buitenland. De meeste van deze kosten worden besteed aan deelname aan internationale tentoonstellingen in het buitenland om nieuwe klanten te vinden die geïnteresseerd zijn in hoogwaardige producten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verzoekster produceert polystyreenschuim, schermpanelen, polystyreenverpakkingen en andere producten. Sinds de start van de activiteiten van de onderneming is het doel om zoveel mogelijk producten uit te voeren, zodat de aanvrager voortdurend op zoek is naar zakenpartners in het buitenland. De onderneming streeft ernaar haar exportopbrengsten te verhogen, met als doel minder afhankelijk te worden van de lokale markt, waardoor de efficiëntie en winstgevendheid van de activiteiten van de onderneming worden verhoogd. Het bedrijf besteedt aanzienlijke middelen aan deze taken en aan de promotie van haar eigen producten in het buitenland. De meeste van deze kosten worden besteed aan deelname aan internationale tentoonstellingen in het buitenland om nieuwe klanten te vinden die geïnteresseerd zijn in hoogwaardige producten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La demandante fabrica espuma de poliestireno, paneles de esgrima, envases de poliestireno y otros productos. Desde el inicio de las actividades de la empresa, el objetivo es exportar el mayor número posible de productos, por lo que el solicitante busca constantemente socios comerciales en países extranjeros. La empresa pretende aumentar sus ingresos de exportación, con el objetivo de ser menos dependiente del mercado local, aumentando la eficiencia y rentabilidad de las actividades de la empresa. La empresa dedica considerables recursos a estas tareas y a la promoción de sus propios productos en el extranjero. La mayoría de estos costes se gastan en la participación en exposiciones internacionales en el extranjero para encontrar nuevos clientes interesados en productos de alta calidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante fabrica espuma de poliestireno, paneles de esgrima, envases de poliestireno y otros productos. Desde el inicio de las actividades de la empresa, el objetivo es exportar el mayor número posible de productos, por lo que el solicitante busca constantemente socios comerciales en países extranjeros. La empresa pretende aumentar sus ingresos de exportación, con el objetivo de ser menos dependiente del mercado local, aumentando la eficiencia y rentabilidad de las actividades de la empresa. La empresa dedica considerables recursos a estas tareas y a la promoción de sus propios productos en el extranjero. La mayoría de estos costes se gastan en la participación en exposiciones internacionales en el extranjero para encontrar nuevos clientes interesados en productos de alta calidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante fabrica espuma de poliestireno, paneles de esgrima, envases de poliestireno y otros productos. Desde el inicio de las actividades de la empresa, el objetivo es exportar el mayor número posible de productos, por lo que el solicitante busca constantemente socios comerciales en países extranjeros. La empresa pretende aumentar sus ingresos de exportación, con el objetivo de ser menos dependiente del mercado local, aumentando la eficiencia y rentabilidad de las actividades de la empresa. La empresa dedica considerables recursos a estas tareas y a la promoción de sus propios productos en el extranjero. La mayoría de estos costes se gastan en la participación en exposiciones internacionales en el extranjero para encontrar nuevos clientes interesados en productos de alta calidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La ricorrente produce schiuma di polistirolo, pannelli per recinzioni, imballaggi in polistirolo e altri prodotti. Sin dall'inizio delle attività dell'impresa, l'obiettivo è quello di esportare il maggior numero possibile di prodotti, in modo che il richiedente sia costantemente alla ricerca di partner commerciali all'estero. L'azienda mira ad aumentare i propri ricavi da esportazione, con l'obiettivo di diventare meno dipendente dal mercato locale, aumentando l'efficienza e la redditività delle attività dell'azienda. L'azienda dedica notevoli risorse a questi compiti e alla promozione dei propri prodotti all'estero. La maggior parte di questi costi è spesa per la partecipazione a fiere internazionali all'estero per trovare nuovi clienti interessati a prodotti di alta qualità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La ricorrente produce schiuma di polistirolo, pannelli per recinzioni, imballaggi in polistirolo e altri prodotti. Sin dall'inizio delle attività dell'impresa, l'obiettivo è quello di esportare il maggior numero possibile di prodotti, in modo che il richiedente sia costantemente alla ricerca di partner commerciali all'estero. L'azienda mira ad aumentare i propri ricavi da esportazione, con l'obiettivo di diventare meno dipendente dal mercato locale, aumentando l'efficienza e la redditività delle attività dell'azienda. L'azienda dedica notevoli risorse a questi compiti e alla promozione dei propri prodotti all'estero. La maggior parte di questi costi è spesa per la partecipazione a fiere internazionali all'estero per trovare nuovi clienti interessati a prodotti di alta qualità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La ricorrente produce schiuma di polistirolo, pannelli per recinzioni, imballaggi in polistirolo e altri prodotti. Sin dall'inizio delle attività dell'impresa, l'obiettivo è quello di esportare il maggior numero possibile di prodotti, in modo che il richiedente sia costantemente alla ricerca di partner commerciali all'estero. L'azienda mira ad aumentare i propri ricavi da esportazione, con l'obiettivo di diventare meno dipendente dal mercato locale, aumentando l'efficienza e la redditività delle attività dell'azienda. L'azienda dedica notevoli risorse a questi compiti e alla promozione dei propri prodotti all'estero. La maggior parte di questi costi è spesa per la partecipazione a fiere internazionali all'estero per trovare nuovi clienti interessati a prodotti di alta qualità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sagsøgeren fremstiller polystyrenskum, hegnspaneler, polystyrenemballage og andre produkter. Siden virksomhedens aktiviteter er startet, har målet været at eksportere så mange produkter som muligt, således at ansøgeren hele tiden søger samarbejdspartnere i udlandet. Virksomheden sigter mod at øge sine eksportindtægter med det formål at blive mindre afhængig af det lokale marked og øge effektiviteten og rentabiliteten af virksomhedens aktiviteter. Virksomheden afsætter betydelige ressourcer til disse opgaver og til salgsfremstød for sine egne produkter i udlandet. De fleste af disse omkostninger bruges på deltagelse i internationale udstillinger i udlandet for at finde nye kunder, der er interesserede i produkter af høj kvalitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sagsøgeren fremstiller polystyrenskum, hegnspaneler, polystyrenemballage og andre produkter. Siden virksomhedens aktiviteter er startet, har målet været at eksportere så mange produkter som muligt, således at ansøgeren hele tiden søger samarbejdspartnere i udlandet. Virksomheden sigter mod at øge sine eksportindtægter med det formål at blive mindre afhængig af det lokale marked og øge effektiviteten og rentabiliteten af virksomhedens aktiviteter. Virksomheden afsætter betydelige ressourcer til disse opgaver og til salgsfremstød for sine egne produkter i udlandet. De fleste af disse omkostninger bruges på deltagelse i internationale udstillinger i udlandet for at finde nye kunder, der er interesserede i produkter af høj kvalitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sagsøgeren fremstiller polystyrenskum, hegnspaneler, polystyrenemballage og andre produkter. Siden virksomhedens aktiviteter er startet, har målet været at eksportere så mange produkter som muligt, således at ansøgeren hele tiden søger samarbejdspartnere i udlandet. Virksomheden sigter mod at øge sine eksportindtægter med det formål at blive mindre afhængig af det lokale marked og øge effektiviteten og rentabiliteten af virksomhedens aktiviteter. Virksomheden afsætter betydelige ressourcer til disse opgaver og til salgsfremstød for sine egne produkter i udlandet. De fleste af disse omkostninger bruges på deltagelse i internationale udstillinger i udlandet for at finde nye kunder, der er interesserede i produkter af høj kvalitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η προσφεύγουσα παράγει αφρό πολυστυρολίου, πλάκες περίφραξης, συσκευασίες πολυστυρολίου και άλλα προϊόντα. Από την έναρξη των δραστηριοτήτων της εταιρείας, στόχος είναι η εξαγωγή όσο το δυνατόν περισσότερων προϊόντων, οπότε ο αιτών αναζητά συνεχώς επιχειρηματικούς εταίρους σε ξένες χώρες. Η εταιρεία έχει ως στόχο να αυξήσει τα έσοδα από τις εξαγωγές της, με στόχο να καταστεί λιγότερο εξαρτημένη από την τοπική αγορά, αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα και την αποδοτικότητα των δραστηριοτήτων της εταιρείας. Η εταιρεία αφιερώνει σημαντικούς πόρους σε αυτά τα καθήκοντα και στην προώθηση των δικών της προϊόντων στο εξωτερικό. Οι περισσότερες από αυτές τις δαπάνες δαπανώνται για τη συμμετοχή σε διεθνείς εκθέσεις στο εξωτερικό για την εύρεση νέων πελατών που ενδιαφέρονται για προϊόντα υψηλής ποιότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προσφεύγουσα παράγει αφρό πολυστυρολίου, πλάκες περίφραξης, συσκευασίες πολυστυρολίου και άλλα προϊόντα. Από την έναρξη των δραστηριοτήτων της εταιρείας, στόχος είναι η εξαγωγή όσο το δυνατόν περισσότερων προϊόντων, οπότε ο αιτών αναζητά συνεχώς επιχειρηματικούς εταίρους σε ξένες χώρες. Η εταιρεία έχει ως στόχο να αυξήσει τα έσοδα από τις εξαγωγές της, με στόχο να καταστεί λιγότερο εξαρτημένη από την τοπική αγορά, αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα και την αποδοτικότητα των δραστηριοτήτων της εταιρείας. Η εταιρεία αφιερώνει σημαντικούς πόρους σε αυτά τα καθήκοντα και στην προώθηση των δικών της προϊόντων στο εξωτερικό. Οι περισσότερες από αυτές τις δαπάνες δαπανώνται για τη συμμετοχή σε διεθνείς εκθέσεις στο εξωτερικό για την εύρεση νέων πελατών που ενδιαφέρονται για προϊόντα υψηλής ποιότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προσφεύγουσα παράγει αφρό πολυστυρολίου, πλάκες περίφραξης, συσκευασίες πολυστυρολίου και άλλα προϊόντα. Από την έναρξη των δραστηριοτήτων της εταιρείας, στόχος είναι η εξαγωγή όσο το δυνατόν περισσότερων προϊόντων, οπότε ο αιτών αναζητά συνεχώς επιχειρηματικούς εταίρους σε ξένες χώρες. Η εταιρεία έχει ως στόχο να αυξήσει τα έσοδα από τις εξαγωγές της, με στόχο να καταστεί λιγότερο εξαρτημένη από την τοπική αγορά, αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα και την αποδοτικότητα των δραστηριοτήτων της εταιρείας. Η εταιρεία αφιερώνει σημαντικούς πόρους σε αυτά τα καθήκοντα και στην προώθηση των δικών της προϊόντων στο εξωτερικό. Οι περισσότερες από αυτές τις δαπάνες δαπανώνται για τη συμμετοχή σε διεθνείς εκθέσεις στο εξωτερικό για την εύρεση νέων πελατών που ενδιαφέρονται για προϊόντα υψηλής ποιότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tužitelj proizvodi polistirensku pjenu, ograde, ambalažu od polistirena i druge proizvode. Od početka poslovanja društva cilj je izvoziti što je više moguće proizvoda, tako da podnositelj zahtjeva stalno traži poslovne partnere u stranim zemljama. Poduzeće ima za cilj povećati svoje izvozne prihode, s ciljem da postane manje ovisna o lokalnom tržištu, povećavajući učinkovitost i profitabilnost djelatnosti društva. Tvrtka posvećuje znatna sredstva tim zadacima i promociji vlastitih proizvoda u inozemstvu. Većina tih troškova troši se na sudjelovanje na međunarodnim izložbama u inozemstvu kako bi se pronašli novi kupci zainteresirani za visokokvalitetne proizvode. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tužitelj proizvodi polistirensku pjenu, ograde, ambalažu od polistirena i druge proizvode. Od početka poslovanja društva cilj je izvoziti što je više moguće proizvoda, tako da podnositelj zahtjeva stalno traži poslovne partnere u stranim zemljama. Poduzeće ima za cilj povećati svoje izvozne prihode, s ciljem da postane manje ovisna o lokalnom tržištu, povećavajući učinkovitost i profitabilnost djelatnosti društva. Tvrtka posvećuje znatna sredstva tim zadacima i promociji vlastitih proizvoda u inozemstvu. Većina tih troškova troši se na sudjelovanje na međunarodnim izložbama u inozemstvu kako bi se pronašli novi kupci zainteresirani za visokokvalitetne proizvode. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tužitelj proizvodi polistirensku pjenu, ograde, ambalažu od polistirena i druge proizvode. Od početka poslovanja društva cilj je izvoziti što je više moguće proizvoda, tako da podnositelj zahtjeva stalno traži poslovne partnere u stranim zemljama. Poduzeće ima za cilj povećati svoje izvozne prihode, s ciljem da postane manje ovisna o lokalnom tržištu, povećavajući učinkovitost i profitabilnost djelatnosti društva. Tvrtka posvećuje znatna sredstva tim zadacima i promociji vlastitih proizvoda u inozemstvu. Većina tih troškova troši se na sudjelovanje na međunarodnim izložbama u inozemstvu kako bi se pronašli novi kupci zainteresirani za visokokvalitetne proizvode. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reclamanta produce spumă de polistiren, panouri de împrejmuire, ambalaje din polistiren și alte produse. De la începutul activităților companiei, scopul este de a exporta cât mai multe produse posibil, astfel încât solicitantul este în mod constant în căutarea de parteneri de afaceri în țări străine. Compania își propune să-și mărească veniturile din export, cu scopul de a deveni mai puțin dependentă de piața locală, sporind eficiența și profitabilitatea activităților companiei. Compania dedică resurse considerabile acestor sarcini și promovării propriilor produse în străinătate. Cele mai multe dintre aceste costuri sunt cheltuite pe participarea la expoziții internaționale în străinătate pentru a găsi noi clienți interesați de produse de înaltă calitate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reclamanta produce spumă de polistiren, panouri de împrejmuire, ambalaje din polistiren și alte produse. De la începutul activităților companiei, scopul este de a exporta cât mai multe produse posibil, astfel încât solicitantul este în mod constant în căutarea de parteneri de afaceri în țări străine. Compania își propune să-și mărească veniturile din export, cu scopul de a deveni mai puțin dependentă de piața locală, sporind eficiența și profitabilitatea activităților companiei. Compania dedică resurse considerabile acestor sarcini și promovării propriilor produse în străinătate. Cele mai multe dintre aceste costuri sunt cheltuite pe participarea la expoziții internaționale în străinătate pentru a găsi noi clienți interesați de produse de înaltă calitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reclamanta produce spumă de polistiren, panouri de împrejmuire, ambalaje din polistiren și alte produse. De la începutul activităților companiei, scopul este de a exporta cât mai multe produse posibil, astfel încât solicitantul este în mod constant în căutarea de parteneri de afaceri în țări străine. Compania își propune să-și mărească veniturile din export, cu scopul de a deveni mai puțin dependentă de piața locală, sporind eficiența și profitabilitatea activităților companiei. Compania dedică resurse considerabile acestor sarcini și promovării propriilor produse în străinătate. Cele mai multe dintre aceste costuri sunt cheltuite pe participarea la expoziții internaționale în străinătate pentru a găsi noi clienți interesați de produse de înaltă calitate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žalobkyňa vyrába polystyrénovú penu, oplotenie panelov, polystyrénové obaly a iné výrobky. Od začiatku činnosti spoločnosti je cieľom exportovať čo najviac výrobkov, takže žiadateľ neustále hľadá obchodných partnerov v zahraničí. Cieľom spoločnosti je zvýšiť svoje vývozné výnosy s cieľom stať sa menej závislou od miestneho trhu, zvýšiť efektívnosť a ziskovosť činností spoločnosti. Spoločnosť venuje značné zdroje týmto úlohám a propagácii vlastných produktov v zahraničí. Väčšina z týchto nákladov sa vynakladá na účasť na medzinárodných výstavách v zahraničí s cieľom nájsť nových zákazníkov, ktorí majú záujem o vysoko kvalitné výrobky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žalobkyňa vyrába polystyrénovú penu, oplotenie panelov, polystyrénové obaly a iné výrobky. Od začiatku činnosti spoločnosti je cieľom exportovať čo najviac výrobkov, takže žiadateľ neustále hľadá obchodných partnerov v zahraničí. Cieľom spoločnosti je zvýšiť svoje vývozné výnosy s cieľom stať sa menej závislou od miestneho trhu, zvýšiť efektívnosť a ziskovosť činností spoločnosti. Spoločnosť venuje značné zdroje týmto úlohám a propagácii vlastných produktov v zahraničí. Väčšina z týchto nákladov sa vynakladá na účasť na medzinárodných výstavách v zahraničí s cieľom nájsť nových zákazníkov, ktorí majú záujem o vysoko kvalitné výrobky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žalobkyňa vyrába polystyrénovú penu, oplotenie panelov, polystyrénové obaly a iné výrobky. Od začiatku činnosti spoločnosti je cieľom exportovať čo najviac výrobkov, takže žiadateľ neustále hľadá obchodných partnerov v zahraničí. Cieľom spoločnosti je zvýšiť svoje vývozné výnosy s cieľom stať sa menej závislou od miestneho trhu, zvýšiť efektívnosť a ziskovosť činností spoločnosti. Spoločnosť venuje značné zdroje týmto úlohám a propagácii vlastných produktov v zahraničí. Väčšina z týchto nákladov sa vynakladá na účasť na medzinárodných výstavách v zahraničí s cieľom nájsť nových zákazníkov, ktorí majú záujem o vysoko kvalitné výrobky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikant jipproduċi fowm tal-polistiren, pannelli taċ-ċnut, imballaġġ tal-polistiren u prodotti oħra. Sa mill-bidu tal-attivitajiet tal-kumpanija, l-għan huwa li jiġu esportati kemm jista’ jkun prodotti, u għalhekk l-applikant qiegħed dejjem ifittex sħab kummerċjali f’pajjiżi barranin. Il-kumpanija għandha l-għan li żżid id-dħul tagħha mill-esportazzjoni, bil-għan li ssir inqas dipendenti fuq is-suq lokali, iżżid l-effiċjenza u l-profittabbiltà tal-attivitajiet tal-kumpanija. Il-kumpanija tiddedika riżorsi konsiderevoli għal dawn il-kompiti u għall-promozzjoni tal-prodotti tagħha stess barra mill-pajjiż. Il-biċċa l-kbira ta’ dawn l-ispejjeż jintefqu fuq il-parteċipazzjoni f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż biex jinstabu klijenti ġodda interessati fi prodotti ta’ kwalità għolja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikant jipproduċi fowm tal-polistiren, pannelli taċ-ċnut, imballaġġ tal-polistiren u prodotti oħra. Sa mill-bidu tal-attivitajiet tal-kumpanija, l-għan huwa li jiġu esportati kemm jista’ jkun prodotti, u għalhekk l-applikant qiegħed dejjem ifittex sħab kummerċjali f’pajjiżi barranin. Il-kumpanija għandha l-għan li żżid id-dħul tagħha mill-esportazzjoni, bil-għan li ssir inqas dipendenti fuq is-suq lokali, iżżid l-effiċjenza u l-profittabbiltà tal-attivitajiet tal-kumpanija. Il-kumpanija tiddedika riżorsi konsiderevoli għal dawn il-kompiti u għall-promozzjoni tal-prodotti tagħha stess barra mill-pajjiż. Il-biċċa l-kbira ta’ dawn l-ispejjeż jintefqu fuq il-parteċipazzjoni f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż biex jinstabu klijenti ġodda interessati fi prodotti ta’ kwalità għolja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikant jipproduċi fowm tal-polistiren, pannelli taċ-ċnut, imballaġġ tal-polistiren u prodotti oħra. Sa mill-bidu tal-attivitajiet tal-kumpanija, l-għan huwa li jiġu esportati kemm jista’ jkun prodotti, u għalhekk l-applikant qiegħed dejjem ifittex sħab kummerċjali f’pajjiżi barranin. Il-kumpanija għandha l-għan li żżid id-dħul tagħha mill-esportazzjoni, bil-għan li ssir inqas dipendenti fuq is-suq lokali, iżżid l-effiċjenza u l-profittabbiltà tal-attivitajiet tal-kumpanija. Il-kumpanija tiddedika riżorsi konsiderevoli għal dawn il-kompiti u għall-promozzjoni tal-prodotti tagħha stess barra mill-pajjiż. Il-biċċa l-kbira ta’ dawn l-ispejjeż jintefqu fuq il-parteċipazzjoni f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż biex jinstabu klijenti ġodda interessati fi prodotti ta’ kwalità għolja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A recorrente produz espuma de poliestireno, painéis de vedação, embalagens de poliestireno e outros produtos. Desde o início das atividades da empresa, o objetivo é exportar o maior número possível de produtos, pelo que o requerente está constantemente à procura de parceiros comerciais em países estrangeiros. A empresa pretende aumentar as suas receitas de exportação, com o objetivo de se tornar menos dependente do mercado local, aumentando a eficiência e a rendibilidade das suas atividades. A empresa dedica recursos consideráveis a estas tarefas e à promoção dos seus próprios produtos no estrangeiro. A maior parte destes custos são gastos na participação em exposições internacionais no exterior para encontrar novos clientes interessados em produtos de alta qualidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A recorrente produz espuma de poliestireno, painéis de vedação, embalagens de poliestireno e outros produtos. Desde o início das atividades da empresa, o objetivo é exportar o maior número possível de produtos, pelo que o requerente está constantemente à procura de parceiros comerciais em países estrangeiros. A empresa pretende aumentar as suas receitas de exportação, com o objetivo de se tornar menos dependente do mercado local, aumentando a eficiência e a rendibilidade das suas atividades. A empresa dedica recursos consideráveis a estas tarefas e à promoção dos seus próprios produtos no estrangeiro. A maior parte destes custos são gastos na participação em exposições internacionais no exterior para encontrar novos clientes interessados em produtos de alta qualidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A recorrente produz espuma de poliestireno, painéis de vedação, embalagens de poliestireno e outros produtos. Desde o início das atividades da empresa, o objetivo é exportar o maior número possível de produtos, pelo que o requerente está constantemente à procura de parceiros comerciais em países estrangeiros. A empresa pretende aumentar as suas receitas de exportação, com o objetivo de se tornar menos dependente do mercado local, aumentando a eficiência e a rendibilidade das suas atividades. A empresa dedica recursos consideráveis a estas tarefas e à promoção dos seus próprios produtos no estrangeiro. A maior parte destes custos são gastos na participação em exposições internacionais no exterior para encontrar novos clientes interessados em produtos de alta qualidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kantaja valmistaa polystyreenivaahtoa, aitauspaneeleja, polystyreenipakkauksia ja muita tuotteita. Yrityksen toiminnan alusta lähtien tavoitteena on viedä mahdollisimman paljon tuotteita, joten hakija etsii jatkuvasti liikekumppaneita ulkomailta. Yrityksen tavoitteena on lisätä vientitulojaan, jotta voidaan vähentää riippuvuutta paikallisista markkinoista ja lisätä yrityksen toiminnan tehokkuutta ja kannattavuutta. Yhtiö käyttää huomattavia resursseja näihin tehtäviin ja omien tuotteidensa myynninedistämiseen ulkomailla. Suurin osa näistä kustannuksista käytetään osallistumisesta kansainvälisiin näyttelyihin ulkomailla löytääkseen uusia asiakkaita, jotka ovat kiinnostuneita laadukkaista tuotteista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kantaja valmistaa polystyreenivaahtoa, aitauspaneeleja, polystyreenipakkauksia ja muita tuotteita. Yrityksen toiminnan alusta lähtien tavoitteena on viedä mahdollisimman paljon tuotteita, joten hakija etsii jatkuvasti liikekumppaneita ulkomailta. Yrityksen tavoitteena on lisätä vientitulojaan, jotta voidaan vähentää riippuvuutta paikallisista markkinoista ja lisätä yrityksen toiminnan tehokkuutta ja kannattavuutta. Yhtiö käyttää huomattavia resursseja näihin tehtäviin ja omien tuotteidensa myynninedistämiseen ulkomailla. Suurin osa näistä kustannuksista käytetään osallistumisesta kansainvälisiin näyttelyihin ulkomailla löytääkseen uusia asiakkaita, jotka ovat kiinnostuneita laadukkaista tuotteista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kantaja valmistaa polystyreenivaahtoa, aitauspaneeleja, polystyreenipakkauksia ja muita tuotteita. Yrityksen toiminnan alusta lähtien tavoitteena on viedä mahdollisimman paljon tuotteita, joten hakija etsii jatkuvasti liikekumppaneita ulkomailta. Yrityksen tavoitteena on lisätä vientitulojaan, jotta voidaan vähentää riippuvuutta paikallisista markkinoista ja lisätä yrityksen toiminnan tehokkuutta ja kannattavuutta. Yhtiö käyttää huomattavia resursseja näihin tehtäviin ja omien tuotteidensa myynninedistämiseen ulkomailla. Suurin osa näistä kustannuksista käytetään osallistumisesta kansainvälisiin näyttelyihin ulkomailla löytääkseen uusia asiakkaita, jotka ovat kiinnostuneita laadukkaista tuotteista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skarżąca produkuje piankę polistyrenową, panele ogrodzeniowe, opakowania polistyrenowe i inne produkty. Od początku działalności firmy celem jest eksport jak największej liczby produktów, więc wnioskodawca stale poszukuje partnerów biznesowych w innych krajach. Celem przedsiębiorstwa jest zwiększenie przychodów z eksportu w celu zmniejszenia zależności od rynku lokalnego, zwiększenia wydajności i rentowności działalności przedsiębiorstwa. Firma przeznacza znaczne środki na te zadania i na promocję własnych produktów za granicą. Większość z tych kosztów jest przeznaczana na udział w międzynarodowych wystawach za granicą, aby znaleźć nowych klientów zainteresowanych produktami wysokiej jakości. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skarżąca produkuje piankę polistyrenową, panele ogrodzeniowe, opakowania polistyrenowe i inne produkty. Od początku działalności firmy celem jest eksport jak największej liczby produktów, więc wnioskodawca stale poszukuje partnerów biznesowych w innych krajach. Celem przedsiębiorstwa jest zwiększenie przychodów z eksportu w celu zmniejszenia zależności od rynku lokalnego, zwiększenia wydajności i rentowności działalności przedsiębiorstwa. Firma przeznacza znaczne środki na te zadania i na promocję własnych produktów za granicą. Większość z tych kosztów jest przeznaczana na udział w międzynarodowych wystawach za granicą, aby znaleźć nowych klientów zainteresowanych produktami wysokiej jakości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skarżąca produkuje piankę polistyrenową, panele ogrodzeniowe, opakowania polistyrenowe i inne produkty. Od początku działalności firmy celem jest eksport jak największej liczby produktów, więc wnioskodawca stale poszukuje partnerów biznesowych w innych krajach. Celem przedsiębiorstwa jest zwiększenie przychodów z eksportu w celu zmniejszenia zależności od rynku lokalnego, zwiększenia wydajności i rentowności działalności przedsiębiorstwa. Firma przeznacza znaczne środki na te zadania i na promocję własnych produktów za granicą. Większość z tych kosztów jest przeznaczana na udział w międzynarodowych wystawach za granicą, aby znaleźć nowych klientów zainteresowanych produktami wysokiej jakości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tožeča stranka proizvaja polistirensko peno, ograjne plošče, embalažo iz polistirena in druge proizvode. Od začetka dejavnosti družbe je cilj izvoz čim več izdelkov, zato vlagatelj nenehno išče poslovne partnerje v tujih državah. Družba želi povečati svoje prihodke od izvoza, da bi postala manj odvisna od lokalnega trga, kar bi povečalo učinkovitost in donosnost dejavnosti podjetja. Podjetje tem nalogam in promociji lastnih izdelkov v tujini namenja precejšnja sredstva. Večina teh stroškov se porabi za sodelovanje na mednarodnih razstavah v tujini, da bi našli nove stranke, ki jih zanimajo visokokakovostni izdelki. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tožeča stranka proizvaja polistirensko peno, ograjne plošče, embalažo iz polistirena in druge proizvode. Od začetka dejavnosti družbe je cilj izvoz čim več izdelkov, zato vlagatelj nenehno išče poslovne partnerje v tujih državah. Družba želi povečati svoje prihodke od izvoza, da bi postala manj odvisna od lokalnega trga, kar bi povečalo učinkovitost in donosnost dejavnosti podjetja. Podjetje tem nalogam in promociji lastnih izdelkov v tujini namenja precejšnja sredstva. Večina teh stroškov se porabi za sodelovanje na mednarodnih razstavah v tujini, da bi našli nove stranke, ki jih zanimajo visokokakovostni izdelki. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tožeča stranka proizvaja polistirensko peno, ograjne plošče, embalažo iz polistirena in druge proizvode. Od začetka dejavnosti družbe je cilj izvoz čim več izdelkov, zato vlagatelj nenehno išče poslovne partnerje v tujih državah. Družba želi povečati svoje prihodke od izvoza, da bi postala manj odvisna od lokalnega trga, kar bi povečalo učinkovitost in donosnost dejavnosti podjetja. Podjetje tem nalogam in promociji lastnih izdelkov v tujini namenja precejšnja sredstva. Večina teh stroškov se porabi za sodelovanje na mednarodnih razstavah v tujini, da bi našli nove stranke, ki jih zanimajo visokokakovostni izdelki. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žalobkyně vyrábí pěnu z polystyrenu, plotové panely, polystyrenové obaly a další výrobky. Od zahájení činnosti společnosti je cílem exportu co nejvíce výrobků, takže žadatel neustále hledá obchodní partnery v zahraničí. Cílem společnosti je zvýšit své příjmy z vývozu s cílem stát se méně závislým na místním trhu, zvýšit efektivitu a ziskovost činností společnosti. Společnost věnuje značné prostředky na tyto úkoly a na propagaci svých vlastních produktů v zahraničí. Většina těchto nákladů je vynaložena na účast na mezinárodních výstavách v zahraničí, aby našli nové zákazníky, kteří se zajímají o vysoce kvalitní produkty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žalobkyně vyrábí pěnu z polystyrenu, plotové panely, polystyrenové obaly a další výrobky. Od zahájení činnosti společnosti je cílem exportu co nejvíce výrobků, takže žadatel neustále hledá obchodní partnery v zahraničí. Cílem společnosti je zvýšit své příjmy z vývozu s cílem stát se méně závislým na místním trhu, zvýšit efektivitu a ziskovost činností společnosti. Společnost věnuje značné prostředky na tyto úkoly a na propagaci svých vlastních produktů v zahraničí. Většina těchto nákladů je vynaložena na účast na mezinárodních výstavách v zahraničí, aby našli nové zákazníky, kteří se zajímají o vysoce kvalitní produkty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žalobkyně vyrábí pěnu z polystyrenu, plotové panely, polystyrenové obaly a další výrobky. Od zahájení činnosti společnosti je cílem exportu co nejvíce výrobků, takže žadatel neustále hledá obchodní partnery v zahraničí. Cílem společnosti je zvýšit své příjmy z vývozu s cílem stát se méně závislým na místním trhu, zvýšit efektivitu a ziskovost činností společnosti. Společnost věnuje značné prostředky na tyto úkoly a na propagaci svých vlastních produktů v zahraničí. Většina těchto nákladů je vynaložena na účast na mezinárodních výstavách v zahraničí, aby našli nové zákazníky, kteří se zajímají o vysoce kvalitní produkty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prasītāja ražo polistirola putas, žogu paneļus, polistirola iepakojumu un citas preces. Kopš uzņēmuma darbības sākuma mērķis ir eksportēt pēc iespējas vairāk produktu, tāpēc pieteikuma iesniedzējs pastāvīgi meklē biznesa partnerus ārvalstīs. Uzņēmuma mērķis ir palielināt eksporta ieņēmumus, lai kļūtu mazāk atkarīgi no vietējā tirgus, palielinot uzņēmuma darbības efektivitāti un rentabilitāti. Uzņēmums velta ievērojamus resursus šiem uzdevumiem un savu produktu popularizēšanai ārvalstīs. Lielākā daļa šo izmaksu tiek tērētas dalībai starptautiskās izstādēs ārvalstīs, lai atrastu jaunus klientus, kas interesējas par augstas kvalitātes produktiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasītāja ražo polistirola putas, žogu paneļus, polistirola iepakojumu un citas preces. Kopš uzņēmuma darbības sākuma mērķis ir eksportēt pēc iespējas vairāk produktu, tāpēc pieteikuma iesniedzējs pastāvīgi meklē biznesa partnerus ārvalstīs. Uzņēmuma mērķis ir palielināt eksporta ieņēmumus, lai kļūtu mazāk atkarīgi no vietējā tirgus, palielinot uzņēmuma darbības efektivitāti un rentabilitāti. Uzņēmums velta ievērojamus resursus šiem uzdevumiem un savu produktu popularizēšanai ārvalstīs. Lielākā daļa šo izmaksu tiek tērētas dalībai starptautiskās izstādēs ārvalstīs, lai atrastu jaunus klientus, kas interesējas par augstas kvalitātes produktiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasītāja ražo polistirola putas, žogu paneļus, polistirola iepakojumu un citas preces. Kopš uzņēmuma darbības sākuma mērķis ir eksportēt pēc iespējas vairāk produktu, tāpēc pieteikuma iesniedzējs pastāvīgi meklē biznesa partnerus ārvalstīs. Uzņēmuma mērķis ir palielināt eksporta ieņēmumus, lai kļūtu mazāk atkarīgi no vietējā tirgus, palielinot uzņēmuma darbības efektivitāti un rentabilitāti. Uzņēmums velta ievērojamus resursus šiem uzdevumiem un savu produktu popularizēšanai ārvalstīs. Lielākā daļa šo izmaksu tiek tērētas dalībai starptautiskās izstādēs ārvalstīs, lai atrastu jaunus klientus, kas interesējas par augstas kvalitātes produktiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявителят произвежда полистиролна пяна, оградни панели, опаковки от полистирол и други продукти. От началото на дейността на дружеството целта е да се изнасят възможно най-много продукти, така че заявителят постоянно търси бизнес партньори в чужбина. Компанията има за цел да увеличи приходите си от износ, с цел да стане по-малко зависима от местния пазар, като повиши ефективността и рентабилността на дейността на дружеството. Компанията отделя значителни ресурси за тези задачи и за популяризирането на собствените си продукти в чужбина. Повечето от тези разходи се изразходват за участие в международни изложения в чужбина, за да се намерят нови клиенти, интересуващи се от висококачествени продукти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявителят произвежда полистиролна пяна, оградни панели, опаковки от полистирол и други продукти. От началото на дейността на дружеството целта е да се изнасят възможно най-много продукти, така че заявителят постоянно търси бизнес партньори в чужбина. Компанията има за цел да увеличи приходите си от износ, с цел да стане по-малко зависима от местния пазар, като повиши ефективността и рентабилността на дейността на дружеството. Компанията отделя значителни ресурси за тези задачи и за популяризирането на собствените си продукти в чужбина. Повечето от тези разходи се изразходват за участие в международни изложения в чужбина, за да се намерят нови клиенти, интересуващи се от висококачествени продукти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявителят произвежда полистиролна пяна, оградни панели, опаковки от полистирол и други продукти. От началото на дейността на дружеството целта е да се изнасят възможно най-много продукти, така че заявителят постоянно търси бизнес партньори в чужбина. Компанията има за цел да увеличи приходите си от износ, с цел да стане по-малко зависима от местния пазар, като повиши ефективността и рентабилността на дейността на дружеството. Компанията отделя значителни ресурси за тези задачи и за популяризирането на собствените си продукти в чужбина. Повечето от тези разходи се изразходват за участие в международни изложения в чужбина, за да се намерят нови клиенти, интересуващи се от висококачествени продукти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A felperes polisztirolhabot, kerítéspaneleket, polisztirol csomagolást és egyéb termékeket gyárt. A cég tevékenységének kezdete óta a cél a lehető legtöbb termék exportálása, így a kérelmező folyamatosan külföldi üzleti partnereket keres. A vállalat célja, hogy növelje exportbevételeit azzal a céllal, hogy kevésbé függjön a helyi piactól, növelve a vállalat tevékenységének hatékonyságát és jövedelmezőségét. A vállalat jelentős erőforrásokat fordít ezekre a feladatokra és saját termékei külföldi népszerűsítésére. E költségek nagy részét a külföldi nemzetközi kiállításokon való részvételre fordítják, hogy új ügyfeleket találjanak, akik érdeklődnek a kiváló minőségű termékek iránt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A felperes polisztirolhabot, kerítéspaneleket, polisztirol csomagolást és egyéb termékeket gyárt. A cég tevékenységének kezdete óta a cél a lehető legtöbb termék exportálása, így a kérelmező folyamatosan külföldi üzleti partnereket keres. A vállalat célja, hogy növelje exportbevételeit azzal a céllal, hogy kevésbé függjön a helyi piactól, növelve a vállalat tevékenységének hatékonyságát és jövedelmezőségét. A vállalat jelentős erőforrásokat fordít ezekre a feladatokra és saját termékei külföldi népszerűsítésére. E költségek nagy részét a külföldi nemzetközi kiállításokon való részvételre fordítják, hogy új ügyfeleket találjanak, akik érdeklődnek a kiváló minőségű termékek iránt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A felperes polisztirolhabot, kerítéspaneleket, polisztirol csomagolást és egyéb termékeket gyárt. A cég tevékenységének kezdete óta a cél a lehető legtöbb termék exportálása, így a kérelmező folyamatosan külföldi üzleti partnereket keres. A vállalat célja, hogy növelje exportbevételeit azzal a céllal, hogy kevésbé függjön a helyi piactól, növelve a vállalat tevékenységének hatékonyságát és jövedelmezőségét. A vállalat jelentős erőforrásokat fordít ezekre a feladatokra és saját termékei külföldi népszerűsítésére. E költségek nagy részét a külföldi nemzetközi kiállításokon való részvételre fordítják, hogy új ügyfeleket találjanak, akik érdeklődnek a kiváló minőségű termékek iránt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táirgeann an t-iarratasóir cúr polaistiréin, painéil fálúcháin, pacáistiú polaistiréin agus táirgí eile. Ó thús ghníomhaíochtaí na cuideachta, is é an aidhm an oiread táirgí agus is féidir a onnmhairiú, mar sin tá an t-iarratasóir ag lorg comhpháirtithe gnó i dtíortha iasachta i gcónaí. Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a hioncam onnmhairithe a mhéadú, agus é mar aidhm leis a bheith níos lú ag brath ar an margadh áitiúil, éifeachtúlacht agus brabúsacht ghníomhaíochtaí na cuideachta a mhéadú. Tugann an chuideachta acmhainní suntasacha do na cúraimí seo agus do chur chun cinn a chuid táirgí féin thar lear. An chuid is mó de na costais a chaitear ar rannpháirtíocht i dtaispeántais idirnáisiúnta thar lear chun teacht ar chustaiméirí nua a bhfuil suim acu i dtáirgí ard-chaighdeán. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táirgeann an t-iarratasóir cúr polaistiréin, painéil fálúcháin, pacáistiú polaistiréin agus táirgí eile. Ó thús ghníomhaíochtaí na cuideachta, is é an aidhm an oiread táirgí agus is féidir a onnmhairiú, mar sin tá an t-iarratasóir ag lorg comhpháirtithe gnó i dtíortha iasachta i gcónaí. Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a hioncam onnmhairithe a mhéadú, agus é mar aidhm leis a bheith níos lú ag brath ar an margadh áitiúil, éifeachtúlacht agus brabúsacht ghníomhaíochtaí na cuideachta a mhéadú. Tugann an chuideachta acmhainní suntasacha do na cúraimí seo agus do chur chun cinn a chuid táirgí féin thar lear. An chuid is mó de na costais a chaitear ar rannpháirtíocht i dtaispeántais idirnáisiúnta thar lear chun teacht ar chustaiméirí nua a bhfuil suim acu i dtáirgí ard-chaighdeán. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táirgeann an t-iarratasóir cúr polaistiréin, painéil fálúcháin, pacáistiú polaistiréin agus táirgí eile. Ó thús ghníomhaíochtaí na cuideachta, is é an aidhm an oiread táirgí agus is féidir a onnmhairiú, mar sin tá an t-iarratasóir ag lorg comhpháirtithe gnó i dtíortha iasachta i gcónaí. Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a hioncam onnmhairithe a mhéadú, agus é mar aidhm leis a bheith níos lú ag brath ar an margadh áitiúil, éifeachtúlacht agus brabúsacht ghníomhaíochtaí na cuideachta a mhéadú. Tugann an chuideachta acmhainní suntasacha do na cúraimí seo agus do chur chun cinn a chuid táirgí féin thar lear. An chuid is mó de na costais a chaitear ar rannpháirtíocht i dtaispeántais idirnáisiúnta thar lear chun teacht ar chustaiméirí nua a bhfuil suim acu i dtáirgí ard-chaighdeán. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sökanden tillverkar polystyrenskum, stängselpaneler, förpackningar av polystyren och andra produkter. Sedan starten av företagets verksamhet är syftet att exportera så många produkter som möjligt, vilket innebär att sökanden ständigt söker affärspartner i utlandet. Företaget strävar efter att öka sina exportintäkter, med målet att bli mindre beroende av den lokala marknaden, öka effektiviteten och lönsamheten i företagets verksamhet. Företaget ägnar betydande resurser åt dessa uppgifter och marknadsföring av sina egna produkter utomlands. Merparten av dessa kostnader går till att delta i internationella utställningar utomlands för att hitta nya kunder som är intresserade av högkvalitativa produkter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sökanden tillverkar polystyrenskum, stängselpaneler, förpackningar av polystyren och andra produkter. Sedan starten av företagets verksamhet är syftet att exportera så många produkter som möjligt, vilket innebär att sökanden ständigt söker affärspartner i utlandet. Företaget strävar efter att öka sina exportintäkter, med målet att bli mindre beroende av den lokala marknaden, öka effektiviteten och lönsamheten i företagets verksamhet. Företaget ägnar betydande resurser åt dessa uppgifter och marknadsföring av sina egna produkter utomlands. Merparten av dessa kostnader går till att delta i internationella utställningar utomlands för att hitta nya kunder som är intresserade av högkvalitativa produkter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sökanden tillverkar polystyrenskum, stängselpaneler, förpackningar av polystyren och andra produkter. Sedan starten av företagets verksamhet är syftet att exportera så många produkter som möjligt, vilket innebär att sökanden ständigt söker affärspartner i utlandet. Företaget strävar efter att öka sina exportintäkter, med målet att bli mindre beroende av den lokala marknaden, öka effektiviteten och lönsamheten i företagets verksamhet. Företaget ägnar betydande resurser åt dessa uppgifter och marknadsföring av sina egna produkter utomlands. Merparten av dessa kostnader går till att delta i internationella utställningar utomlands för att hitta nya kunder som är intresserade av högkvalitativa produkter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hageja toodab vahtpolüstüreeni, piirdepaneele, polüstüreenipakendeid ja muid tooteid. Alates ettevõtte tegevuse algusest on eesmärk eksportida võimalikult palju tooteid, nii et taotleja otsib pidevalt äripartnereid välisriikides. Äriühingu eesmärk on suurendada oma eksporditulusid, et vähendada sõltuvust kohalikust turust, suurendada äriühingu tegevuse tõhusust ja kasumlikkust. Ettevõte pühendab märkimisväärseid ressursse nendele ülesannetele ja oma toodete edendamisele välismaal. Enamik neist kuludest kulutatakse osalemiseks rahvusvahelistel näitustel välismaal, et leida uusi kliente, kes on huvitatud kvaliteetsetest toodetest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hageja toodab vahtpolüstüreeni, piirdepaneele, polüstüreenipakendeid ja muid tooteid. Alates ettevõtte tegevuse algusest on eesmärk eksportida võimalikult palju tooteid, nii et taotleja otsib pidevalt äripartnereid välisriikides. Äriühingu eesmärk on suurendada oma eksporditulusid, et vähendada sõltuvust kohalikust turust, suurendada äriühingu tegevuse tõhusust ja kasumlikkust. Ettevõte pühendab märkimisväärseid ressursse nendele ülesannetele ja oma toodete edendamisele välismaal. Enamik neist kuludest kulutatakse osalemiseks rahvusvahelistel näitustel välismaal, et leida uusi kliente, kes on huvitatud kvaliteetsetest toodetest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hageja toodab vahtpolüstüreeni, piirdepaneele, polüstüreenipakendeid ja muid tooteid. Alates ettevõtte tegevuse algusest on eesmärk eksportida võimalikult palju tooteid, nii et taotleja otsib pidevalt äripartnereid välisriikides. Äriühingu eesmärk on suurendada oma eksporditulusid, et vähendada sõltuvust kohalikust turust, suurendada äriühingu tegevuse tõhusust ja kasumlikkust. Ettevõte pühendab märkimisväärseid ressursse nendele ülesannetele ja oma toodete edendamisele välismaal. Enamik neist kuludest kulutatakse osalemiseks rahvusvahelistel näitustel välismaal, et leida uusi kliente, kes on huvitatud kvaliteetsetest toodetest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
S. Lozoraičio 15A, Garliava, Kauno raj. | |||||||||||||||
| Property / location (string): S. Lozoraičio 15A, Garliava, Kauno raj. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
53229 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 53229 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: EU Structural Funds Investments - LT - ERDF/ESF/CF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:41, 11 October 2024
Project Q3801234 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Export expansion in existing and new markets |
Project Q3801234 in Lithuania |
Statements
36,223.0 Euro
0 references
72,446.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 March 2019
0 references
6 October 2022
0 references
UAB "BALTIJOS POLISTIRENAS"
0 references
53229
0 references
Pareiškėjas gamina polistireninį putplastį, atitvarines plokštes, polistirenines pakuotes ir kitus gaminius. Nuo pat bendrovės veiklos pradžios siekiama kuo daugiau produkcijos eksportuoti, todėl pareiškėjas nuolat ieško verslo partnerių užsienio šalyse. Įmonė siekia didinti savo eksporto pajamas, keldama tikslą tapti mažiau priklausoma nuo vietinės rinkos, padidinti įmonės veiklos našumą bei pelningumą. Šių uždavinių įgyvendinimui ir nuosavų produktų populiarinimui užsienyje įmonė skiria daug lėšų. Didžioji šių išlaidų dalis yra skiriama dalyvavimui užsienyje rengiamose tarptautinėse parodose, siekiant surasti naujų klientų, kurie susidomėtų aukštos kokybės gaminiais. (Lithuanian)
0 references
The applicant produces polystyrene foam, fencing panels, polystyrene packaging and other products. Since the start of the company’s activities, the aim is to export as many products as possible, so the applicant is constantly looking for business partners in foreign countries. The company aims to increase its export revenues, with the goal of becoming less dependent on the local market, increasing the efficiency and profitability of the company’s activities. The company devotes considerable resources to these tasks and to the promotion of its own products abroad. Most of these costs are spent on participation in international exhibitions abroad to find new customers interested in high-quality products. (English)
1 February 2022
0.7026334177259306
0 references
La requérante produit de la mousse de polystyrène, des panneaux d’escrime, des emballages en polystyrène et d’autres produits. Depuis le début des activités de l’entreprise, l’objectif est d’exporter autant de produits que possible, de sorte que le demandeur est constamment à la recherche de partenaires commerciaux dans les pays étrangers. L’entreprise vise à augmenter ses recettes d’exportation, dans le but de devenir moins dépendante du marché local, d’accroître l’efficacité et la rentabilité des activités de l’entreprise. L’entreprise consacre des ressources considérables à ces tâches et à la promotion de ses propres produits à l’étranger. La plupart de ces coûts sont consacrés à la participation à des expositions internationales à l’étranger pour trouver de nouveaux clients intéressés par des produits de haute qualité. (French)
1 February 2022
0 references
Die Klägerin stellt Polystyrolschaum, Zaunplatten, Polystyrolverpackungen und andere Produkte her. Seit Beginn der Tätigkeit des Unternehmens besteht das Ziel darin, möglichst viele Produkte zu exportieren, so dass der Antragsteller ständig nach Geschäftspartnern im Ausland sucht. Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Exporterlöse zu steigern, mit dem Ziel, die Abhängigkeit vom lokalen Markt zu verringern und die Effizienz und Rentabilität der Aktivitäten des Unternehmens zu steigern. Das Unternehmen widmet diesen Aufgaben und der Förderung eigener Produkte im Ausland beträchtliche Ressourcen. Die meisten dieser Kosten werden für die Teilnahme an internationalen Ausstellungen im Ausland ausgegeben, um neue Kunden zu finden, die an hochwertigen Produkten interessiert sind. (German)
2 February 2022
0 references
Verzoekster produceert polystyreenschuim, schermpanelen, polystyreenverpakkingen en andere producten. Sinds de start van de activiteiten van de onderneming is het doel om zoveel mogelijk producten uit te voeren, zodat de aanvrager voortdurend op zoek is naar zakenpartners in het buitenland. De onderneming streeft ernaar haar exportopbrengsten te verhogen, met als doel minder afhankelijk te worden van de lokale markt, waardoor de efficiëntie en winstgevendheid van de activiteiten van de onderneming worden verhoogd. Het bedrijf besteedt aanzienlijke middelen aan deze taken en aan de promotie van haar eigen producten in het buitenland. De meeste van deze kosten worden besteed aan deelname aan internationale tentoonstellingen in het buitenland om nieuwe klanten te vinden die geïnteresseerd zijn in hoogwaardige producten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La demandante fabrica espuma de poliestireno, paneles de esgrima, envases de poliestireno y otros productos. Desde el inicio de las actividades de la empresa, el objetivo es exportar el mayor número posible de productos, por lo que el solicitante busca constantemente socios comerciales en países extranjeros. La empresa pretende aumentar sus ingresos de exportación, con el objetivo de ser menos dependiente del mercado local, aumentando la eficiencia y rentabilidad de las actividades de la empresa. La empresa dedica considerables recursos a estas tareas y a la promoción de sus propios productos en el extranjero. La mayoría de estos costes se gastan en la participación en exposiciones internacionales en el extranjero para encontrar nuevos clientes interesados en productos de alta calidad. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La ricorrente produce schiuma di polistirolo, pannelli per recinzioni, imballaggi in polistirolo e altri prodotti. Sin dall'inizio delle attività dell'impresa, l'obiettivo è quello di esportare il maggior numero possibile di prodotti, in modo che il richiedente sia costantemente alla ricerca di partner commerciali all'estero. L'azienda mira ad aumentare i propri ricavi da esportazione, con l'obiettivo di diventare meno dipendente dal mercato locale, aumentando l'efficienza e la redditività delle attività dell'azienda. L'azienda dedica notevoli risorse a questi compiti e alla promozione dei propri prodotti all'estero. La maggior parte di questi costi è spesa per la partecipazione a fiere internazionali all'estero per trovare nuovi clienti interessati a prodotti di alta qualità. (Italian)
3 February 2022
0 references
Sagsøgeren fremstiller polystyrenskum, hegnspaneler, polystyrenemballage og andre produkter. Siden virksomhedens aktiviteter er startet, har målet været at eksportere så mange produkter som muligt, således at ansøgeren hele tiden søger samarbejdspartnere i udlandet. Virksomheden sigter mod at øge sine eksportindtægter med det formål at blive mindre afhængig af det lokale marked og øge effektiviteten og rentabiliteten af virksomhedens aktiviteter. Virksomheden afsætter betydelige ressourcer til disse opgaver og til salgsfremstød for sine egne produkter i udlandet. De fleste af disse omkostninger bruges på deltagelse i internationale udstillinger i udlandet for at finde nye kunder, der er interesserede i produkter af høj kvalitet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η προσφεύγουσα παράγει αφρό πολυστυρολίου, πλάκες περίφραξης, συσκευασίες πολυστυρολίου και άλλα προϊόντα. Από την έναρξη των δραστηριοτήτων της εταιρείας, στόχος είναι η εξαγωγή όσο το δυνατόν περισσότερων προϊόντων, οπότε ο αιτών αναζητά συνεχώς επιχειρηματικούς εταίρους σε ξένες χώρες. Η εταιρεία έχει ως στόχο να αυξήσει τα έσοδα από τις εξαγωγές της, με στόχο να καταστεί λιγότερο εξαρτημένη από την τοπική αγορά, αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα και την αποδοτικότητα των δραστηριοτήτων της εταιρείας. Η εταιρεία αφιερώνει σημαντικούς πόρους σε αυτά τα καθήκοντα και στην προώθηση των δικών της προϊόντων στο εξωτερικό. Οι περισσότερες από αυτές τις δαπάνες δαπανώνται για τη συμμετοχή σε διεθνείς εκθέσεις στο εξωτερικό για την εύρεση νέων πελατών που ενδιαφέρονται για προϊόντα υψηλής ποιότητας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Tužitelj proizvodi polistirensku pjenu, ograde, ambalažu od polistirena i druge proizvode. Od početka poslovanja društva cilj je izvoziti što je više moguće proizvoda, tako da podnositelj zahtjeva stalno traži poslovne partnere u stranim zemljama. Poduzeće ima za cilj povećati svoje izvozne prihode, s ciljem da postane manje ovisna o lokalnom tržištu, povećavajući učinkovitost i profitabilnost djelatnosti društva. Tvrtka posvećuje znatna sredstva tim zadacima i promociji vlastitih proizvoda u inozemstvu. Većina tih troškova troši se na sudjelovanje na međunarodnim izložbama u inozemstvu kako bi se pronašli novi kupci zainteresirani za visokokvalitetne proizvode. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Reclamanta produce spumă de polistiren, panouri de împrejmuire, ambalaje din polistiren și alte produse. De la începutul activităților companiei, scopul este de a exporta cât mai multe produse posibil, astfel încât solicitantul este în mod constant în căutarea de parteneri de afaceri în țări străine. Compania își propune să-și mărească veniturile din export, cu scopul de a deveni mai puțin dependentă de piața locală, sporind eficiența și profitabilitatea activităților companiei. Compania dedică resurse considerabile acestor sarcini și promovării propriilor produse în străinătate. Cele mai multe dintre aceste costuri sunt cheltuite pe participarea la expoziții internaționale în străinătate pentru a găsi noi clienți interesați de produse de înaltă calitate. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Žalobkyňa vyrába polystyrénovú penu, oplotenie panelov, polystyrénové obaly a iné výrobky. Od začiatku činnosti spoločnosti je cieľom exportovať čo najviac výrobkov, takže žiadateľ neustále hľadá obchodných partnerov v zahraničí. Cieľom spoločnosti je zvýšiť svoje vývozné výnosy s cieľom stať sa menej závislou od miestneho trhu, zvýšiť efektívnosť a ziskovosť činností spoločnosti. Spoločnosť venuje značné zdroje týmto úlohám a propagácii vlastných produktov v zahraničí. Väčšina z týchto nákladov sa vynakladá na účasť na medzinárodných výstavách v zahraničí s cieľom nájsť nových zákazníkov, ktorí majú záujem o vysoko kvalitné výrobky. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-applikant jipproduċi fowm tal-polistiren, pannelli taċ-ċnut, imballaġġ tal-polistiren u prodotti oħra. Sa mill-bidu tal-attivitajiet tal-kumpanija, l-għan huwa li jiġu esportati kemm jista’ jkun prodotti, u għalhekk l-applikant qiegħed dejjem ifittex sħab kummerċjali f’pajjiżi barranin. Il-kumpanija għandha l-għan li żżid id-dħul tagħha mill-esportazzjoni, bil-għan li ssir inqas dipendenti fuq is-suq lokali, iżżid l-effiċjenza u l-profittabbiltà tal-attivitajiet tal-kumpanija. Il-kumpanija tiddedika riżorsi konsiderevoli għal dawn il-kompiti u għall-promozzjoni tal-prodotti tagħha stess barra mill-pajjiż. Il-biċċa l-kbira ta’ dawn l-ispejjeż jintefqu fuq il-parteċipazzjoni f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż biex jinstabu klijenti ġodda interessati fi prodotti ta’ kwalità għolja. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A recorrente produz espuma de poliestireno, painéis de vedação, embalagens de poliestireno e outros produtos. Desde o início das atividades da empresa, o objetivo é exportar o maior número possível de produtos, pelo que o requerente está constantemente à procura de parceiros comerciais em países estrangeiros. A empresa pretende aumentar as suas receitas de exportação, com o objetivo de se tornar menos dependente do mercado local, aumentando a eficiência e a rendibilidade das suas atividades. A empresa dedica recursos consideráveis a estas tarefas e à promoção dos seus próprios produtos no estrangeiro. A maior parte destes custos são gastos na participação em exposições internacionais no exterior para encontrar novos clientes interessados em produtos de alta qualidade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Kantaja valmistaa polystyreenivaahtoa, aitauspaneeleja, polystyreenipakkauksia ja muita tuotteita. Yrityksen toiminnan alusta lähtien tavoitteena on viedä mahdollisimman paljon tuotteita, joten hakija etsii jatkuvasti liikekumppaneita ulkomailta. Yrityksen tavoitteena on lisätä vientitulojaan, jotta voidaan vähentää riippuvuutta paikallisista markkinoista ja lisätä yrityksen toiminnan tehokkuutta ja kannattavuutta. Yhtiö käyttää huomattavia resursseja näihin tehtäviin ja omien tuotteidensa myynninedistämiseen ulkomailla. Suurin osa näistä kustannuksista käytetään osallistumisesta kansainvälisiin näyttelyihin ulkomailla löytääkseen uusia asiakkaita, jotka ovat kiinnostuneita laadukkaista tuotteista. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Skarżąca produkuje piankę polistyrenową, panele ogrodzeniowe, opakowania polistyrenowe i inne produkty. Od początku działalności firmy celem jest eksport jak największej liczby produktów, więc wnioskodawca stale poszukuje partnerów biznesowych w innych krajach. Celem przedsiębiorstwa jest zwiększenie przychodów z eksportu w celu zmniejszenia zależności od rynku lokalnego, zwiększenia wydajności i rentowności działalności przedsiębiorstwa. Firma przeznacza znaczne środki na te zadania i na promocję własnych produktów za granicą. Większość z tych kosztów jest przeznaczana na udział w międzynarodowych wystawach za granicą, aby znaleźć nowych klientów zainteresowanych produktami wysokiej jakości. (Polish)
18 July 2022
0 references
Tožeča stranka proizvaja polistirensko peno, ograjne plošče, embalažo iz polistirena in druge proizvode. Od začetka dejavnosti družbe je cilj izvoz čim več izdelkov, zato vlagatelj nenehno išče poslovne partnerje v tujih državah. Družba želi povečati svoje prihodke od izvoza, da bi postala manj odvisna od lokalnega trga, kar bi povečalo učinkovitost in donosnost dejavnosti podjetja. Podjetje tem nalogam in promociji lastnih izdelkov v tujini namenja precejšnja sredstva. Večina teh stroškov se porabi za sodelovanje na mednarodnih razstavah v tujini, da bi našli nove stranke, ki jih zanimajo visokokakovostni izdelki. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Žalobkyně vyrábí pěnu z polystyrenu, plotové panely, polystyrenové obaly a další výrobky. Od zahájení činnosti společnosti je cílem exportu co nejvíce výrobků, takže žadatel neustále hledá obchodní partnery v zahraničí. Cílem společnosti je zvýšit své příjmy z vývozu s cílem stát se méně závislým na místním trhu, zvýšit efektivitu a ziskovost činností společnosti. Společnost věnuje značné prostředky na tyto úkoly a na propagaci svých vlastních produktů v zahraničí. Většina těchto nákladů je vynaložena na účast na mezinárodních výstavách v zahraničí, aby našli nové zákazníky, kteří se zajímají o vysoce kvalitní produkty. (Czech)
18 July 2022
0 references
Prasītāja ražo polistirola putas, žogu paneļus, polistirola iepakojumu un citas preces. Kopš uzņēmuma darbības sākuma mērķis ir eksportēt pēc iespējas vairāk produktu, tāpēc pieteikuma iesniedzējs pastāvīgi meklē biznesa partnerus ārvalstīs. Uzņēmuma mērķis ir palielināt eksporta ieņēmumus, lai kļūtu mazāk atkarīgi no vietējā tirgus, palielinot uzņēmuma darbības efektivitāti un rentabilitāti. Uzņēmums velta ievērojamus resursus šiem uzdevumiem un savu produktu popularizēšanai ārvalstīs. Lielākā daļa šo izmaksu tiek tērētas dalībai starptautiskās izstādēs ārvalstīs, lai atrastu jaunus klientus, kas interesējas par augstas kvalitātes produktiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Заявителят произвежда полистиролна пяна, оградни панели, опаковки от полистирол и други продукти. От началото на дейността на дружеството целта е да се изнасят възможно най-много продукти, така че заявителят постоянно търси бизнес партньори в чужбина. Компанията има за цел да увеличи приходите си от износ, с цел да стане по-малко зависима от местния пазар, като повиши ефективността и рентабилността на дейността на дружеството. Компанията отделя значителни ресурси за тези задачи и за популяризирането на собствените си продукти в чужбина. Повечето от тези разходи се изразходват за участие в международни изложения в чужбина, за да се намерят нови клиенти, интересуващи се от висококачествени продукти. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A felperes polisztirolhabot, kerítéspaneleket, polisztirol csomagolást és egyéb termékeket gyárt. A cég tevékenységének kezdete óta a cél a lehető legtöbb termék exportálása, így a kérelmező folyamatosan külföldi üzleti partnereket keres. A vállalat célja, hogy növelje exportbevételeit azzal a céllal, hogy kevésbé függjön a helyi piactól, növelve a vállalat tevékenységének hatékonyságát és jövedelmezőségét. A vállalat jelentős erőforrásokat fordít ezekre a feladatokra és saját termékei külföldi népszerűsítésére. E költségek nagy részét a külföldi nemzetközi kiállításokon való részvételre fordítják, hogy új ügyfeleket találjanak, akik érdeklődnek a kiváló minőségű termékek iránt. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Táirgeann an t-iarratasóir cúr polaistiréin, painéil fálúcháin, pacáistiú polaistiréin agus táirgí eile. Ó thús ghníomhaíochtaí na cuideachta, is é an aidhm an oiread táirgí agus is féidir a onnmhairiú, mar sin tá an t-iarratasóir ag lorg comhpháirtithe gnó i dtíortha iasachta i gcónaí. Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a hioncam onnmhairithe a mhéadú, agus é mar aidhm leis a bheith níos lú ag brath ar an margadh áitiúil, éifeachtúlacht agus brabúsacht ghníomhaíochtaí na cuideachta a mhéadú. Tugann an chuideachta acmhainní suntasacha do na cúraimí seo agus do chur chun cinn a chuid táirgí féin thar lear. An chuid is mó de na costais a chaitear ar rannpháirtíocht i dtaispeántais idirnáisiúnta thar lear chun teacht ar chustaiméirí nua a bhfuil suim acu i dtáirgí ard-chaighdeán. (Irish)
18 July 2022
0 references
Sökanden tillverkar polystyrenskum, stängselpaneler, förpackningar av polystyren och andra produkter. Sedan starten av företagets verksamhet är syftet att exportera så många produkter som möjligt, vilket innebär att sökanden ständigt söker affärspartner i utlandet. Företaget strävar efter att öka sina exportintäkter, med målet att bli mindre beroende av den lokala marknaden, öka effektiviteten och lönsamheten i företagets verksamhet. Företaget ägnar betydande resurser åt dessa uppgifter och marknadsföring av sina egna produkter utomlands. Merparten av dessa kostnader går till att delta i internationella utställningar utomlands för att hitta nya kunder som är intresserade av högkvalitativa produkter. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Hageja toodab vahtpolüstüreeni, piirdepaneele, polüstüreenipakendeid ja muid tooteid. Alates ettevõtte tegevuse algusest on eesmärk eksportida võimalikult palju tooteid, nii et taotleja otsib pidevalt äripartnereid välisriikides. Äriühingu eesmärk on suurendada oma eksporditulusid, et vähendada sõltuvust kohalikust turust, suurendada äriühingu tegevuse tõhusust ja kasumlikkust. Ettevõte pühendab märkimisväärseid ressursse nendele ülesannetele ja oma toodete edendamisele välismaal. Enamik neist kuludest kulutatakse osalemiseks rahvusvahelistel näitustel välismaal, et leida uusi kliente, kes on huvitatud kvaliteetsetest toodetest. (Estonian)
18 July 2022
0 references
S. Lozoraičio 15A, Garliava, Kauno raj.
0 references
Identifiers
03.2.1-LVPA-K-801-05-0026
0 references