Laukkanen Groups (Q3749069): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: co-financing rate (P837): 50.0 percent, Adding co financing claim) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Grupy Laukkanen | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Laukkanen Grupper | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Grupuri Laukkanen | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Grúpaí Laukkanen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Laukkanen skupine | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Laukkanen Ομάδες | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Laukkanen Groups | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Laukkanen grupės | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Laukkanen skupiny | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Laukkanen Csoportok | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Laukkanen grupas | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Laukkanen Skupiny | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Laukkanen Grupid | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Grupos Laukkanen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Gruppi ta’ Laukkanen | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Laukkanen Grupe | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Laukkanen Групи | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3749069 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3749069 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3749069 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3749069 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3749069 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3749069 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3749069 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3749069 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3749069 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3749069 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3749069 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3749069 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3749069 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3749069 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: Expands the scope of Jukka Laukkanen Oy and at the same time implements a generational change. The new auxiliary name is the car workshop Laukkanen, who repairs vehicles and carries out car tapes. Co-location facilitates cooperation and maximises the flexibility of the family business and the adaptation of human resources to demand. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0136009294920946
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Paltamo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozszerza zakres Jukka Laukkanen Oy i jednocześnie wprowadza zmiany pokoleniowe. Nowa nazwa pomocnicza to warsztat samochodowy Laukkanen, który naprawia pojazdy i wykonuje taśmy samochodowe. Kolokacja ułatwia współpracę i maksymalizuje elastyczność przedsiębiorstw rodzinnych i dostosowanie zasobów ludzkich do popytu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozszerza zakres Jukka Laukkanen Oy i jednocześnie wprowadza zmiany pokoleniowe. Nowa nazwa pomocnicza to warsztat samochodowy Laukkanen, który naprawia pojazdy i wykonuje taśmy samochodowe. Kolokacja ułatwia współpracę i maksymalizuje elastyczność przedsiębiorstw rodzinnych i dostosowanie zasobów ludzkich do popytu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozszerza zakres Jukka Laukkanen Oy i jednocześnie wprowadza zmiany pokoleniowe. Nowa nazwa pomocnicza to warsztat samochodowy Laukkanen, który naprawia pojazdy i wykonuje taśmy samochodowe. Kolokacja ułatwia współpracę i maksymalizuje elastyczność przedsiębiorstw rodzinnych i dostosowanie zasobów ludzkich do popytu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jukka Laukkanen Oy utökar räckvidden och genomför samtidigt en generationsförändring. Det nya hjälpnamnet är bilverkstaden Laukkanen, som reparerar fordon och utför biltejp. Samlokalisering underlättar samarbetet och maximerar familjeföretagets flexibilitet och anpassningen av mänskliga resurser till efterfrågan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jukka Laukkanen Oy utökar räckvidden och genomför samtidigt en generationsförändring. Det nya hjälpnamnet är bilverkstaden Laukkanen, som reparerar fordon och utför biltejp. Samlokalisering underlättar samarbetet och maximerar familjeföretagets flexibilitet och anpassningen av mänskliga resurser till efterfrågan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jukka Laukkanen Oy utökar räckvidden och genomför samtidigt en generationsförändring. Det nya hjälpnamnet är bilverkstaden Laukkanen, som reparerar fordon och utför biltejp. Samlokalisering underlättar samarbetet och maximerar familjeföretagets flexibilitet och anpassningen av mänskliga resurser till efterfrågan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinde domeniul de aplicare al Jukka Laukkanen Oy și, în același timp, implementează o schimbare de generație. Noul nume auxiliar este atelierul auto Laukkanen, care repară vehicule și efectuează benzi auto. Colocarea facilitează cooperarea și maximizează flexibilitatea întreprinderilor familiale și adaptarea resurselor umane la cerere. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinde domeniul de aplicare al Jukka Laukkanen Oy și, în același timp, implementează o schimbare de generație. Noul nume auxiliar este atelierul auto Laukkanen, care repară vehicule și efectuează benzi auto. Colocarea facilitează cooperarea și maximizează flexibilitatea întreprinderilor familiale și adaptarea resurselor umane la cerere. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinde domeniul de aplicare al Jukka Laukkanen Oy și, în același timp, implementează o schimbare de generație. Noul nume auxiliar este atelierul auto Laukkanen, care repară vehicule și efectuează benzi auto. Colocarea facilitează cooperarea și maximizează flexibilitatea întreprinderilor familiale și adaptarea resurselor umane la cerere. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leathnaíonn sé raon feidhme Jukka Laukkanen Oy agus ag an am céanna cuireann sé athrú glúine i bhfeidhm. Is é an t-ainm cúnta nua an ceardlann carr Laukkanen, a dheisiú feithiclí agus a dhéanann téipeanna carr. Éascaíonn comhlonnú comhar agus uasmhéadaíonn sé solúbthacht an ghnó teaghlaigh agus oiriúnú acmhainní daonna don éileamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnaíonn sé raon feidhme Jukka Laukkanen Oy agus ag an am céanna cuireann sé athrú glúine i bhfeidhm. Is é an t-ainm cúnta nua an ceardlann carr Laukkanen, a dheisiú feithiclí agus a dhéanann téipeanna carr. Éascaíonn comhlonnú comhar agus uasmhéadaíonn sé solúbthacht an ghnó teaghlaigh agus oiriúnú acmhainní daonna don éileamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnaíonn sé raon feidhme Jukka Laukkanen Oy agus ag an am céanna cuireann sé athrú glúine i bhfeidhm. Is é an t-ainm cúnta nua an ceardlann carr Laukkanen, a dheisiú feithiclí agus a dhéanann téipeanna carr. Éascaíonn comhlonnú comhar agus uasmhéadaíonn sé solúbthacht an ghnó teaghlaigh agus oiriúnú acmhainní daonna don éileamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širi področje uporabe Jukke Laukkanen Oy in hkrati uvaja generacijsko spremembo. Novo pomožno ime je avtomobilska delavnica Laukkanen, ki popravlja vozila in izvaja avtomobilske trakove. Kolokacija olajšuje sodelovanje in povečuje prožnost družinskega podjetja ter prilagajanje človeških virov povpraševanju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širi področje uporabe Jukke Laukkanen Oy in hkrati uvaja generacijsko spremembo. Novo pomožno ime je avtomobilska delavnica Laukkanen, ki popravlja vozila in izvaja avtomobilske trakove. Kolokacija olajšuje sodelovanje in povečuje prožnost družinskega podjetja ter prilagajanje človeških virov povpraševanju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širi področje uporabe Jukke Laukkanen Oy in hkrati uvaja generacijsko spremembo. Novo pomožno ime je avtomobilska delavnica Laukkanen, ki popravlja vozila in izvaja avtomobilske trakove. Kolokacija olajšuje sodelovanje in povečuje prožnost družinskega podjetja ter prilagajanje človeških virov povpraševanju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής της Jukka Laukkanen Oy και ταυτόχρονα υλοποιεί μια αλλαγή γενεών. Το νέο βοηθητικό όνομα είναι το συνεργείο αυτοκινήτων Laukkanen, το οποίο επισκευάζει οχήματα και εκτελεί ταινίες αυτοκινήτων. Η συστέγαση διευκολύνει τη συνεργασία και μεγιστοποιεί την ευελιξία της οικογενειακής επιχείρησης και την προσαρμογή του ανθρώπινου δυναμικού στη ζήτηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής της Jukka Laukkanen Oy και ταυτόχρονα υλοποιεί μια αλλαγή γενεών. Το νέο βοηθητικό όνομα είναι το συνεργείο αυτοκινήτων Laukkanen, το οποίο επισκευάζει οχήματα και εκτελεί ταινίες αυτοκινήτων. Η συστέγαση διευκολύνει τη συνεργασία και μεγιστοποιεί την ευελιξία της οικογενειακής επιχείρησης και την προσαρμογή του ανθρώπινου δυναμικού στη ζήτηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής της Jukka Laukkanen Oy και ταυτόχρονα υλοποιεί μια αλλαγή γενεών. Το νέο βοηθητικό όνομα είναι το συνεργείο αυτοκινήτων Laukkanen, το οποίο επισκευάζει οχήματα και εκτελεί ταινίες αυτοκινήτων. Η συστέγαση διευκολύνει τη συνεργασία και μεγιστοποιεί την ευελιξία της οικογενειακής επιχείρησης και την προσαρμογή του ανθρώπινου δυναμικού στη ζήτηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvider omfanget af Jukka Laukkanen Oy og implementerer samtidig en generationsændring. Det nye hjælpenavn er bilværkstedet Laukkanen, der reparerer køretøjer og udfører biltape. Samhusning letter samarbejdet og maksimerer familievirksomhedens fleksibilitet og tilpasningen af menneskelige ressourcer til efterspørgslen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvider omfanget af Jukka Laukkanen Oy og implementerer samtidig en generationsændring. Det nye hjælpenavn er bilværkstedet Laukkanen, der reparerer køretøjer og udfører biltape. Samhusning letter samarbejdet og maksimerer familievirksomhedens fleksibilitet og tilpasningen af menneskelige ressourcer til efterspørgslen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvider omfanget af Jukka Laukkanen Oy og implementerer samtidig en generationsændring. Det nye hjælpenavn er bilværkstedet Laukkanen, der reparerer køretøjer og udfører biltape. Samhusning letter samarbejdet og maksimerer familievirksomhedens fleksibilitet og tilpasningen af menneskelige ressourcer til efterspørgslen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Išplečia „Jukka Laukkanen Oy“ taikymo sritį ir kartu įgyvendina kartų pokyčius. Naujasis pagalbinis pavadinimas yra automobilių dirbtuvė Laukkanen, kuri remontuoja transporto priemones ir atlieka automobilių juostas. Bendra vieta palengvina bendradarbiavimą ir maksimaliai padidina šeimos verslo lankstumą bei žmogiškųjų išteklių pritaikymą paklausai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Išplečia „Jukka Laukkanen Oy“ taikymo sritį ir kartu įgyvendina kartų pokyčius. Naujasis pagalbinis pavadinimas yra automobilių dirbtuvė Laukkanen, kuri remontuoja transporto priemones ir atlieka automobilių juostas. Bendra vieta palengvina bendradarbiavimą ir maksimaliai padidina šeimos verslo lankstumą bei žmogiškųjų išteklių pritaikymą paklausai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Išplečia „Jukka Laukkanen Oy“ taikymo sritį ir kartu įgyvendina kartų pokyčius. Naujasis pagalbinis pavadinimas yra automobilių dirbtuvė Laukkanen, kuri remontuoja transporto priemones ir atlieka automobilių juostas. Bendra vieta palengvina bendradarbiavimą ir maksimaliai padidina šeimos verslo lankstumą bei žmogiškųjų išteklių pritaikymą paklausai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozširuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň implementuje generačnú zmenu. Novým pomocným názvom je automobilová dielňa Laukkanen, ktorá opravuje vozidlá a vykonáva auto pásky. Spoločné umiestnenie uľahčuje spoluprácu a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a prispôsobenie ľudských zdrojov dopytu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozširuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň implementuje generačnú zmenu. Novým pomocným názvom je automobilová dielňa Laukkanen, ktorá opravuje vozidlá a vykonáva auto pásky. Spoločné umiestnenie uľahčuje spoluprácu a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a prispôsobenie ľudských zdrojov dopytu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozširuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň implementuje generačnú zmenu. Novým pomocným názvom je automobilová dielňa Laukkanen, ktorá opravuje vozidlá a vykonáva auto pásky. Spoločné umiestnenie uľahčuje spoluprácu a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a prispôsobenie ľudských zdrojov dopytu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiterjeszti a Jukka Laukkanen Oy hatókörét, ugyanakkor generációváltást hajt végre. Az új kiegészítő név a Laukkanen autóműhely, amely járműveket javít és autószalagokat végez. A helymegosztás megkönnyíti az együttműködést és maximalizálja a családi vállalkozás rugalmasságát és az emberi erőforrások kereslethez való igazítását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiterjeszti a Jukka Laukkanen Oy hatókörét, ugyanakkor generációváltást hajt végre. Az új kiegészítő név a Laukkanen autóműhely, amely járműveket javít és autószalagokat végez. A helymegosztás megkönnyíti az együttműködést és maximalizálja a családi vállalkozás rugalmasságát és az emberi erőforrások kereslethez való igazítását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiterjeszti a Jukka Laukkanen Oy hatókörét, ugyanakkor generációváltást hajt végre. Az új kiegészítő név a Laukkanen autóműhely, amely járműveket javít és autószalagokat végez. A helymegosztás megkönnyíti az együttműködést és maximalizálja a családi vállalkozás rugalmasságát és az emberi erőforrások kereslethez való igazítását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paplašina Jukka Laukkanen Oy darbības jomu un vienlaikus ievieš paaudžu maiņu. Jaunais palīgnosaukums ir auto darbnīca Laukkanen, kas remontē transportlīdzekļus un veic automašīnu lentes. Līdzāsatrašanās atvieglo sadarbību un palielina ģimenes uzņēmumu elastību un cilvēkresursu pielāgošanu pieprasījumam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paplašina Jukka Laukkanen Oy darbības jomu un vienlaikus ievieš paaudžu maiņu. Jaunais palīgnosaukums ir auto darbnīca Laukkanen, kas remontē transportlīdzekļus un veic automašīnu lentes. Līdzāsatrašanās atvieglo sadarbību un palielina ģimenes uzņēmumu elastību un cilvēkresursu pielāgošanu pieprasījumam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paplašina Jukka Laukkanen Oy darbības jomu un vienlaikus ievieš paaudžu maiņu. Jaunais palīgnosaukums ir auto darbnīca Laukkanen, kas remontē transportlīdzekļus un veic automašīnu lentes. Līdzāsatrašanās atvieglo sadarbību un palielina ģimenes uzņēmumu elastību un cilvēkresursu pielāgošanu pieprasījumam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšiřuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň realizuje generační změnu. Nový pomocný název je autodílna Laukkanen, která opravuje vozidla a provádí pásky do auta. Společné umístění usnadňuje spolupráci a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a přizpůsobení lidských zdrojů poptávce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšiřuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň realizuje generační změnu. Nový pomocný název je autodílna Laukkanen, která opravuje vozidla a provádí pásky do auta. Společné umístění usnadňuje spolupráci a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a přizpůsobení lidských zdrojů poptávce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšiřuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň realizuje generační změnu. Nový pomocný název je autodílna Laukkanen, která opravuje vozidla a provádí pásky do auta. Společné umístění usnadňuje spolupráci a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a přizpůsobení lidských zdrojů poptávce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laiendab Jukka Laukkanen Oy ulatust ja viib samal ajal ellu põlvkondade vahetuse. Uueks lisanimeks on autotöökoda Laukkanen, kes remondib sõidukeid ja teostab autolinte. Ühispaiknemine hõlbustab koostööd ja maksimeerib pereettevõtte paindlikkust ja inimressursside kohandamist nõudlusele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laiendab Jukka Laukkanen Oy ulatust ja viib samal ajal ellu põlvkondade vahetuse. Uueks lisanimeks on autotöökoda Laukkanen, kes remondib sõidukeid ja teostab autolinte. Ühispaiknemine hõlbustab koostööd ja maksimeerib pereettevõtte paindlikkust ja inimressursside kohandamist nõudlusele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laiendab Jukka Laukkanen Oy ulatust ja viib samal ajal ellu põlvkondade vahetuse. Uueks lisanimeks on autotöökoda Laukkanen, kes remondib sõidukeid ja teostab autolinte. Ühispaiknemine hõlbustab koostööd ja maksimeerib pereettevõtte paindlikkust ja inimressursside kohandamist nõudlusele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expande o escopo da Jukka Laukkanen Oy e, ao mesmo tempo, implementa uma mudança geracional. O novo nome auxiliar é a oficina de automóveis Laukkanen, que repara veículos e realiza fitas de carro. A partilha de locais facilita a cooperação e maximiza a flexibilidade das empresas familiares e a adaptação dos recursos humanos à procura. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expande o escopo da Jukka Laukkanen Oy e, ao mesmo tempo, implementa uma mudança geracional. O novo nome auxiliar é a oficina de automóveis Laukkanen, que repara veículos e realiza fitas de carro. A partilha de locais facilita a cooperação e maximiza a flexibilidade das empresas familiares e a adaptação dos recursos humanos à procura. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expande o escopo da Jukka Laukkanen Oy e, ao mesmo tempo, implementa uma mudança geracional. O novo nome auxiliar é a oficina de automóveis Laukkanen, que repara veículos e realiza fitas de carro. A partilha de locais facilita a cooperação e maximiza a flexibilidade das empresas familiares e a adaptação dos recursos humanos à procura. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tespandi l-kamp ta ‘applikazzjoni ta’ Jukka Laukkanen Oy u fl-istess ħin timplimenta bidla ġenerazzjonali. L-isem awżiljarju ġdid huwa l-workshop tal-karozzi Laukkanen, li jsewwi vetturi u jwettaq tejps tal-karozzi. Il-kolokazzjoni tiffaċilita l-kooperazzjoni u timmassimizza l-flessibbiltà tan-negozju tal-familja u l-adattament tar-riżorsi umani għad-domanda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tespandi l-kamp ta ‘applikazzjoni ta’ Jukka Laukkanen Oy u fl-istess ħin timplimenta bidla ġenerazzjonali. L-isem awżiljarju ġdid huwa l-workshop tal-karozzi Laukkanen, li jsewwi vetturi u jwettaq tejps tal-karozzi. Il-kolokazzjoni tiffaċilita l-kooperazzjoni u timmassimizza l-flessibbiltà tan-negozju tal-familja u l-adattament tar-riżorsi umani għad-domanda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tespandi l-kamp ta ‘applikazzjoni ta’ Jukka Laukkanen Oy u fl-istess ħin timplimenta bidla ġenerazzjonali. L-isem awżiljarju ġdid huwa l-workshop tal-karozzi Laukkanen, li jsewwi vetturi u jwettaq tejps tal-karozzi. Il-kolokazzjoni tiffaċilita l-kooperazzjoni u timmassimizza l-flessibbiltà tan-negozju tal-familja u l-adattament tar-riżorsi umani għad-domanda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proširuje područje primjene Jukke Laukkanen Oy i istodobno provodi generacijsku promjenu. Novi pomoćni naziv je automobilska radionica Laukkanen, koja popravlja vozila i izvodi trake automobila. Kolokacija olakšava suradnju i maksimizira fleksibilnost obiteljskog poduzeća i prilagodbu ljudskih resursa potražnji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširuje područje primjene Jukke Laukkanen Oy i istodobno provodi generacijsku promjenu. Novi pomoćni naziv je automobilska radionica Laukkanen, koja popravlja vozila i izvodi trake automobila. Kolokacija olakšava suradnju i maksimizira fleksibilnost obiteljskog poduzeća i prilagodbu ljudskih resursa potražnji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširuje područje primjene Jukke Laukkanen Oy i istodobno provodi generacijsku promjenu. Novi pomoćni naziv je automobilska radionica Laukkanen, koja popravlja vozila i izvodi trake automobila. Kolokacija olakšava suradnju i maksimizira fleksibilnost obiteljskog poduzeća i prilagodbu ljudskih resursa potražnji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширява обхвата на Jukka Laukkanen Oy и в същото време извършва смяна на поколенията. Новото спомагателно име е автосервиз Laukkanen, който ремонтира превозни средства и извършва автомобилни ленти. Съвместното използване на обекти улеснява сътрудничеството и увеличава максимално гъвкавостта на семейния бизнес и адаптирането на човешките ресурси към търсенето. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширява обхвата на Jukka Laukkanen Oy и в същото време извършва смяна на поколенията. Новото спомагателно име е автосервиз Laukkanen, който ремонтира превозни средства и извършва автомобилни ленти. Съвместното използване на обекти улеснява сътрудничеството и увеличава максимално гъвкавостта на семейния бизнес и адаптирането на човешките ресурси към търсенето. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширява обхвата на Jukka Laukkanen Oy и в същото време извършва смяна на поколенията. Новото спомагателно име е автосервиз Laukkanen, който ремонтира превозни средства и извършва автомобилни ленти. Съвместното използване на обекти улеснява сътрудничеството и увеличава максимално гъвкавостта на семейния бизнес и адаптирането на човешките ресурси към търсенето. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:23, 11 October 2024
Project Q3749069 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Laukkanen Groups |
Project Q3749069 in Finland |
Statements
9,115.0 Euro
0 references
18,230.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 January 2015
0 references
2 February 2016
0 references
LAUKKANEN YHTIÖT OY
0 references
64°24'43.27"N, 27°43'53.90"E
0 references
88300
0 references
Laajentaa Jukka Laukkanen Oy:n toimialaa ja toteuttaa samalla sukupolvenvaihdos. Uutena aputoiminimenä Autopaja Laukkanen, joka korjaa ajoneuvoja ja toteuttaa autoteippauksia. Yhteisissä tiloissa toiminen helpottaa yhteistyötä ja maksimoi perheyrityksen joustavuuden ja henkilöresurssien mukauttamisen kysynnän mukaan. (Finnish)
0 references
Expands the scope of Jukka Laukkanen Oy and at the same time implements a generational change. The new auxiliary name is the car workshop Laukkanen, who repairs vehicles and carries out car tapes. Co-location facilitates cooperation and maximises the flexibility of the family business and the adaptation of human resources to demand. (English)
22 November 2021
0.0136009294920946
0 references
Élargit la portée de Jukka Laukkanen Oy et implémente en même temps un changement générationnel. Le nouveau nom auxiliaire est l’atelier automobile Laukkanen, qui répare les véhicules et réalise des bandes de voiture. La colocalisation facilite la coopération et maximise la flexibilité de l’entreprise familiale et l’adaptation des ressources humaines à la demande. (French)
26 November 2021
0 references
Erweitert den Umfang von Jukka Laukkanen Oy und implementiert gleichzeitig einen Generationswechsel. Der neue Hilfsname ist die Autowerkstatt Laukkanen, die Fahrzeuge repariert und Autobänder durchführt. Co-Location erleichtert die Zusammenarbeit und maximiert die Flexibilität des Familienunternehmens und die Anpassung der Humanressourcen an die Nachfrage. (German)
30 November 2021
0 references
Breidt het toepassingsgebied van Jukka Laukkanen Oy uit en voert tegelijkertijd een generatieverandering door. De nieuwe hulpnaam is de autoworkshop Laukkanen, die voertuigen repareert en autobanden uitvoert. Colocatie vergemakkelijkt de samenwerking en maximaliseert de flexibiliteit van het familiebedrijf en de aanpassing van de personele middelen aan de vraag. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Amplia la portata di Jukka Laukkanen Oy e allo stesso tempo implementa un cambiamento generazionale. Il nuovo nome ausiliario è l'officina auto Laukkanen, che ripara veicoli e realizza nastri auto. La co-locazione facilita la cooperazione e massimizza la flessibilità dell'impresa familiare e l'adattamento delle risorse umane alla domanda. (Italian)
12 January 2022
0 references
Amplía el alcance de Jukka Laukkanen Oy y al mismo tiempo implementa un cambio generacional. El nuevo nombre auxiliar es el taller de coches Laukkanen, que repara vehículos y lleva a cabo cintas de automóviles. La ubicación conjunta facilita la cooperación y maximiza la flexibilidad de la empresa familiar y la adaptación de los recursos humanos a la demanda. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Rozszerza zakres Jukka Laukkanen Oy i jednocześnie wprowadza zmiany pokoleniowe. Nowa nazwa pomocnicza to warsztat samochodowy Laukkanen, który naprawia pojazdy i wykonuje taśmy samochodowe. Kolokacja ułatwia współpracę i maksymalizuje elastyczność przedsiębiorstw rodzinnych i dostosowanie zasobów ludzkich do popytu. (Polish)
3 November 2022
0 references
Jukka Laukkanen Oy utökar räckvidden och genomför samtidigt en generationsförändring. Det nya hjälpnamnet är bilverkstaden Laukkanen, som reparerar fordon och utför biltejp. Samlokalisering underlättar samarbetet och maximerar familjeföretagets flexibilitet och anpassningen av mänskliga resurser till efterfrågan. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Extinde domeniul de aplicare al Jukka Laukkanen Oy și, în același timp, implementează o schimbare de generație. Noul nume auxiliar este atelierul auto Laukkanen, care repară vehicule și efectuează benzi auto. Colocarea facilitează cooperarea și maximizează flexibilitatea întreprinderilor familiale și adaptarea resurselor umane la cerere. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Leathnaíonn sé raon feidhme Jukka Laukkanen Oy agus ag an am céanna cuireann sé athrú glúine i bhfeidhm. Is é an t-ainm cúnta nua an ceardlann carr Laukkanen, a dheisiú feithiclí agus a dhéanann téipeanna carr. Éascaíonn comhlonnú comhar agus uasmhéadaíonn sé solúbthacht an ghnó teaghlaigh agus oiriúnú acmhainní daonna don éileamh. (Irish)
3 November 2022
0 references
Širi področje uporabe Jukke Laukkanen Oy in hkrati uvaja generacijsko spremembo. Novo pomožno ime je avtomobilska delavnica Laukkanen, ki popravlja vozila in izvaja avtomobilske trakove. Kolokacija olajšuje sodelovanje in povečuje prožnost družinskega podjetja ter prilagajanje človeških virov povpraševanju. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής της Jukka Laukkanen Oy και ταυτόχρονα υλοποιεί μια αλλαγή γενεών. Το νέο βοηθητικό όνομα είναι το συνεργείο αυτοκινήτων Laukkanen, το οποίο επισκευάζει οχήματα και εκτελεί ταινίες αυτοκινήτων. Η συστέγαση διευκολύνει τη συνεργασία και μεγιστοποιεί την ευελιξία της οικογενειακής επιχείρησης και την προσαρμογή του ανθρώπινου δυναμικού στη ζήτηση. (Greek)
3 November 2022
0 references
Udvider omfanget af Jukka Laukkanen Oy og implementerer samtidig en generationsændring. Det nye hjælpenavn er bilværkstedet Laukkanen, der reparerer køretøjer og udfører biltape. Samhusning letter samarbejdet og maksimerer familievirksomhedens fleksibilitet og tilpasningen af menneskelige ressourcer til efterspørgslen. (Danish)
3 November 2022
0 references
Išplečia „Jukka Laukkanen Oy“ taikymo sritį ir kartu įgyvendina kartų pokyčius. Naujasis pagalbinis pavadinimas yra automobilių dirbtuvė Laukkanen, kuri remontuoja transporto priemones ir atlieka automobilių juostas. Bendra vieta palengvina bendradarbiavimą ir maksimaliai padidina šeimos verslo lankstumą bei žmogiškųjų išteklių pritaikymą paklausai. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Rozširuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň implementuje generačnú zmenu. Novým pomocným názvom je automobilová dielňa Laukkanen, ktorá opravuje vozidlá a vykonáva auto pásky. Spoločné umiestnenie uľahčuje spoluprácu a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a prispôsobenie ľudských zdrojov dopytu. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Kiterjeszti a Jukka Laukkanen Oy hatókörét, ugyanakkor generációváltást hajt végre. Az új kiegészítő név a Laukkanen autóműhely, amely járműveket javít és autószalagokat végez. A helymegosztás megkönnyíti az együttműködést és maximalizálja a családi vállalkozás rugalmasságát és az emberi erőforrások kereslethez való igazítását. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Paplašina Jukka Laukkanen Oy darbības jomu un vienlaikus ievieš paaudžu maiņu. Jaunais palīgnosaukums ir auto darbnīca Laukkanen, kas remontē transportlīdzekļus un veic automašīnu lentes. Līdzāsatrašanās atvieglo sadarbību un palielina ģimenes uzņēmumu elastību un cilvēkresursu pielāgošanu pieprasījumam. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Rozšiřuje rozsah Jukka Laukkanen Oy a zároveň realizuje generační změnu. Nový pomocný název je autodílna Laukkanen, která opravuje vozidla a provádí pásky do auta. Společné umístění usnadňuje spolupráci a maximalizuje flexibilitu rodinného podniku a přizpůsobení lidských zdrojů poptávce. (Czech)
3 November 2022
0 references
Laiendab Jukka Laukkanen Oy ulatust ja viib samal ajal ellu põlvkondade vahetuse. Uueks lisanimeks on autotöökoda Laukkanen, kes remondib sõidukeid ja teostab autolinte. Ühispaiknemine hõlbustab koostööd ja maksimeerib pereettevõtte paindlikkust ja inimressursside kohandamist nõudlusele. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Expande o escopo da Jukka Laukkanen Oy e, ao mesmo tempo, implementa uma mudança geracional. O novo nome auxiliar é a oficina de automóveis Laukkanen, que repara veículos e realiza fitas de carro. A partilha de locais facilita a cooperação e maximiza a flexibilidade das empresas familiares e a adaptação dos recursos humanos à procura. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Tespandi l-kamp ta ‘applikazzjoni ta’ Jukka Laukkanen Oy u fl-istess ħin timplimenta bidla ġenerazzjonali. L-isem awżiljarju ġdid huwa l-workshop tal-karozzi Laukkanen, li jsewwi vetturi u jwettaq tejps tal-karozzi. Il-kolokazzjoni tiffaċilita l-kooperazzjoni u timmassimizza l-flessibbiltà tan-negozju tal-familja u l-adattament tar-riżorsi umani għad-domanda. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Proširuje područje primjene Jukke Laukkanen Oy i istodobno provodi generacijsku promjenu. Novi pomoćni naziv je automobilska radionica Laukkanen, koja popravlja vozila i izvodi trake automobila. Kolokacija olakšava suradnju i maksimizira fleksibilnost obiteljskog poduzeća i prilagodbu ljudskih resursa potražnji. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Разширява обхвата на Jukka Laukkanen Oy и в същото време извършва смяна на поколенията. Новото спомагателно име е автосервиз Laukkanen, който ремонтира превозни средства и извършва автомобилни ленти. Съвместното използване на обекти улеснява сътрудничеството и увеличава максимално гъвкавостта на семейния бизнес и адаптирането на човешките ресурси към търсенето. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references