Improving restaurant experience and cost-effectiveness through digitalisation. (Q3750180): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer l’expérience de la restauration et le rapport coût-efficacité grâce à la numérisation. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung des Restauranterlebnisses und der Kostenwirksamkeit durch Digitalisierung. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de restaurantervaring en kosteneffectiviteit door digitalisering. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare l'esperienza dei ristoranti e l'efficacia in termini di costi attraverso la digitalizzazione. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la experiencia y la rentabilidad de los restaurantes a través de la digitalización. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Restoranide kogemuse ja kulutõhususe parandamine digiülemineku kaudu. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gerinti restoranų patirtį ir ekonominį efektyvumą per skaitmeninimą. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje iskustva u restoranima i troškovne učinkovitosti s pomoću digitalizacije. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της εμπειρίας του εστιατορίου και της σχέσης κόστους-αποτελεσματικότητας μέσω της ψηφιοποίησης. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie zážitku z reštaurácií a nákladovej efektívnosti prostredníctvom digitalizácie. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa doświadczenia restauracji i opłacalności dzięki cyfryzacji. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az éttermi tapasztalatok és a költséghatékonyság javítása a digitalizáció révén. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení zkušeností s restauracemi a hospodárnosti prostřednictvím digitalizace. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabot restorānu pieredzi un rentabilitāti, izmantojot digitalizāciju. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar thaithí bialainne agus ar chost-éifeachtúlacht tríd an digitiú. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje izkušenj v restavracijah in stroškovne učinkovitosti z digitalizacijo. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на опита в ресторантите и разходната ефективност чрез цифровизация. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-esperjenza tar-ristoranti u l-kosteffettività permezz tad-diġitalizzazzjoni. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a experiência e a relação custo-eficácia dos restaurantes através da digitalização. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af restaurantoplevelsen og omkostningseffektiviteten gennem digitalisering. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea experienței în domeniul restaurantelor și a rentabilității prin digitalizare. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra restaurangupplevelsen och kostnadseffektiviteten genom digitalisering. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3750180 in | Project Q3750180 in Finland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750180 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750180 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750180 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750180 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750180 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750180 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750180 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750180 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750180 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750180 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750180 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750180 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750180 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750180 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 22,500 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to improve the service of restaurants and make their operations more efficient through digitalisation. The project integrates the tablet-based electronic menu SmartMenu with the rest of the IT-infasticurity used in the restaurant. As a result of the project, the restaurant’s customers will have easier and more information about the products the restaurant offers, and the restaurant staff will be able to focus more on serving their customers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0975676365532211
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kouvola / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’améliorer le service des restaurants et de rendre leurs opérations plus efficaces grâce à la numérisation. Le projet intègre le menu électronique sur tablette SmartMenu avec le reste de l’informatique-infasticurité utilisée dans le restaurant. Grâce au projet, les clients du restaurant auront plus d’informations sur les produits offerts par le restaurant, et le personnel du restaurant sera en mesure de se concentrer davantage sur le service à leurs clients. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’améliorer le service des restaurants et de rendre leurs opérations plus efficaces grâce à la numérisation. Le projet intègre le menu électronique sur tablette SmartMenu avec le reste de l’informatique-infasticurité utilisée dans le restaurant. Grâce au projet, les clients du restaurant auront plus d’informations sur les produits offerts par le restaurant, et le personnel du restaurant sera en mesure de se concentrer davantage sur le service à leurs clients. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’améliorer le service des restaurants et de rendre leurs opérations plus efficaces grâce à la numérisation. Le projet intègre le menu électronique sur tablette SmartMenu avec le reste de l’informatique-infasticurité utilisée dans le restaurant. Grâce au projet, les clients du restaurant auront plus d’informations sur les produits offerts par le restaurant, et le personnel du restaurant sera en mesure de se concentrer davantage sur le service à leurs clients. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, den Service von Restaurants zu verbessern und ihren Betrieb durch die Digitalisierung effizienter zu gestalten. Das Projekt integriert das Tablet-basierte elektronische Menü SmartMenu mit dem Rest der IT-Infasticurity im Restaurant. Als Ergebnis des Projekts werden die Kunden des Restaurants einfacher und mehr Informationen über die Produkte haben, die das Restaurant anbietet, und das Restaurantpersonal wird sich mehr auf die Versorgung ihrer Kunden konzentrieren können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Service von Restaurants zu verbessern und ihren Betrieb durch die Digitalisierung effizienter zu gestalten. Das Projekt integriert das Tablet-basierte elektronische Menü SmartMenu mit dem Rest der IT-Infasticurity im Restaurant. Als Ergebnis des Projekts werden die Kunden des Restaurants einfacher und mehr Informationen über die Produkte haben, die das Restaurant anbietet, und das Restaurantpersonal wird sich mehr auf die Versorgung ihrer Kunden konzentrieren können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Service von Restaurants zu verbessern und ihren Betrieb durch die Digitalisierung effizienter zu gestalten. Das Projekt integriert das Tablet-basierte elektronische Menü SmartMenu mit dem Rest der IT-Infasticurity im Restaurant. Als Ergebnis des Projekts werden die Kunden des Restaurants einfacher und mehr Informationen über die Produkte haben, die das Restaurant anbietet, und das Restaurantpersonal wird sich mehr auf die Versorgung ihrer Kunden konzentrieren können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de dienstverlening van restaurants te verbeteren en hun activiteiten efficiënter te maken door middel van digitalisering. Het project integreert het tabletgebaseerde elektronische menu SmartMenu met de rest van de IT-onfasturity die in het restaurant wordt gebruikt. Als gevolg van het project zullen de klanten van het restaurant gemakkelijker en meer informatie krijgen over de producten die het restaurant aanbiedt, en zal het restaurantpersoneel zich meer kunnen richten op het bedienen van hun klanten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de dienstverlening van restaurants te verbeteren en hun activiteiten efficiënter te maken door middel van digitalisering. Het project integreert het tabletgebaseerde elektronische menu SmartMenu met de rest van de IT-onfasturity die in het restaurant wordt gebruikt. Als gevolg van het project zullen de klanten van het restaurant gemakkelijker en meer informatie krijgen over de producten die het restaurant aanbiedt, en zal het restaurantpersoneel zich meer kunnen richten op het bedienen van hun klanten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de dienstverlening van restaurants te verbeteren en hun activiteiten efficiënter te maken door middel van digitalisering. Het project integreert het tabletgebaseerde elektronische menu SmartMenu met de rest van de IT-onfasturity die in het restaurant wordt gebruikt. Als gevolg van het project zullen de klanten van het restaurant gemakkelijker en meer informatie krijgen over de producten die het restaurant aanbiedt, en zal het restaurantpersoneel zich meer kunnen richten op het bedienen van hun klanten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è migliorare il servizio dei ristoranti e rendere le loro operazioni più efficienti attraverso la digitalizzazione. Il progetto integra il menu elettronico SmartMenu basato su tablet con il resto dell'Infasticurity IT utilizzata nel ristorante. Come risultato del progetto, i clienti del ristorante avranno più informazioni sui prodotti offerti dal ristorante e il personale del ristorante sarà in grado di concentrarsi maggiormente sul servizio ai propri clienti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è migliorare il servizio dei ristoranti e rendere le loro operazioni più efficienti attraverso la digitalizzazione. Il progetto integra il menu elettronico SmartMenu basato su tablet con il resto dell'Infasticurity IT utilizzata nel ristorante. Come risultato del progetto, i clienti del ristorante avranno più informazioni sui prodotti offerti dal ristorante e il personale del ristorante sarà in grado di concentrarsi maggiormente sul servizio ai propri clienti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è migliorare il servizio dei ristoranti e rendere le loro operazioni più efficienti attraverso la digitalizzazione. Il progetto integra il menu elettronico SmartMenu basato su tablet con il resto dell'Infasticurity IT utilizzata nel ristorante. Come risultato del progetto, i clienti del ristorante avranno più informazioni sui prodotti offerti dal ristorante e il personale del ristorante sarà in grado di concentrarsi maggiormente sul servizio ai propri clienti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar el servicio de los restaurantes y hacer que sus operaciones sean más eficientes a través de la digitalización. El proyecto integra el menú electrónico basado en tabletas SmartMenu con el resto de la infasticidad informática utilizada en el restaurante. Como resultado del proyecto, los clientes del restaurante tendrán más y más información sobre los productos que ofrece el restaurante, y el personal del restaurante podrá centrarse más en servir a sus clientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar el servicio de los restaurantes y hacer que sus operaciones sean más eficientes a través de la digitalización. El proyecto integra el menú electrónico basado en tabletas SmartMenu con el resto de la infasticidad informática utilizada en el restaurante. Como resultado del proyecto, los clientes del restaurante tendrán más y más información sobre los productos que ofrece el restaurante, y el personal del restaurante podrá centrarse más en servir a sus clientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar el servicio de los restaurantes y hacer que sus operaciones sean más eficientes a través de la digitalización. El proyecto integra el menú electrónico basado en tabletas SmartMenu con el resto de la infasticidad informática utilizada en el restaurante. Como resultado del proyecto, los clientes del restaurante tendrán más y más información sobre los productos que ofrece el restaurante, y el personal del restaurante podrá centrarse más en servir a sus clientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada restoranide teenindust ja muuta nende tegevus digiteerimise kaudu tõhusamaks. Projekt ühendab tahvelarvutipõhise elektroonilise menüü SmartMenu ülejäänud IT-infasticurityga, mida kasutatakse restoranis. Tänu projektile on restorani klientidel lihtsam ja rohkem teavet restorani pakutavate toodete kohta ning restorani töötajad saavad rohkem keskenduda oma klientide teenindamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada restoranide teenindust ja muuta nende tegevus digiteerimise kaudu tõhusamaks. Projekt ühendab tahvelarvutipõhise elektroonilise menüü SmartMenu ülejäänud IT-infasticurityga, mida kasutatakse restoranis. Tänu projektile on restorani klientidel lihtsam ja rohkem teavet restorani pakutavate toodete kohta ning restorani töötajad saavad rohkem keskenduda oma klientide teenindamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada restoranide teenindust ja muuta nende tegevus digiteerimise kaudu tõhusamaks. Projekt ühendab tahvelarvutipõhise elektroonilise menüü SmartMenu ülejäänud IT-infasticurityga, mida kasutatakse restoranis. Tänu projektile on restorani klientidel lihtsam ja rohkem teavet restorani pakutavate toodete kohta ning restorani töötajad saavad rohkem keskenduda oma klientide teenindamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti restoranų aptarnavimą ir padidinti jų veiklos efektyvumą per skaitmeninimą. Projektas sujungia planšetinio kompiuterio elektroninį meniu „SmartMenu“ su likusiu restorane naudojamu IT-infasticurity. Dėl šio projekto restorano klientai turės lengvesnę ir daugiau informacijos apie restorano siūlomus produktus, o restorano darbuotojai galės daugiau dėmesio skirti klientų aptarnavimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti restoranų aptarnavimą ir padidinti jų veiklos efektyvumą per skaitmeninimą. Projektas sujungia planšetinio kompiuterio elektroninį meniu „SmartMenu“ su likusiu restorane naudojamu IT-infasticurity. Dėl šio projekto restorano klientai turės lengvesnę ir daugiau informacijos apie restorano siūlomus produktus, o restorano darbuotojai galės daugiau dėmesio skirti klientų aptarnavimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti restoranų aptarnavimą ir padidinti jų veiklos efektyvumą per skaitmeninimą. Projektas sujungia planšetinio kompiuterio elektroninį meniu „SmartMenu“ su likusiu restorane naudojamu IT-infasticurity. Dėl šio projekto restorano klientai turės lengvesnę ir daugiau informacijos apie restorano siūlomus produktus, o restorano darbuotojai galės daugiau dėmesio skirti klientų aptarnavimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšati uslugu restorana i učiniti njihov rad učinkovitijim putem digitalizacije. Projekt integrira elektronički izbornik na tabletu SmartMenu s ostatkom IT infastsigurnosti koji se koristi u restoranu. Kao rezultat projekta, kupci restorana imat će lakše i više informacija o proizvodima koje restoran nudi, a osoblje restorana moći će se više usredotočiti na posluživanje svojih kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je poboljšati uslugu restorana i učiniti njihov rad učinkovitijim putem digitalizacije. Projekt integrira elektronički izbornik na tabletu SmartMenu s ostatkom IT infastsigurnosti koji se koristi u restoranu. Kao rezultat projekta, kupci restorana imat će lakše i više informacija o proizvodima koje restoran nudi, a osoblje restorana moći će se više usredotočiti na posluživanje svojih kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je poboljšati uslugu restorana i učiniti njihov rad učinkovitijim putem digitalizacije. Projekt integrira elektronički izbornik na tabletu SmartMenu s ostatkom IT infastsigurnosti koji se koristi u restoranu. Kao rezultat projekta, kupci restorana imat će lakše i više informacija o proizvodima koje restoran nudi, a osoblje restorana moći će se više usredotočiti na posluživanje svojih kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εξυπηρέτησης των εστιατορίων και η αποτελεσματικότερη λειτουργία τους μέσω της ψηφιοποίησης. Το έργο ενσωματώνει το ηλεκτρονικό μενού SmartMenu που βασίζεται σε tablet με το υπόλοιπο της IT-infasticurity που χρησιμοποιείται στο εστιατόριο. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι πελάτες του εστιατορίου θα έχουν ευκολότερη και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα που προσφέρει το εστιατόριο, και το προσωπικό του εστιατορίου θα είναι σε θέση να επικεντρωθεί περισσότερο στην εξυπηρέτηση των πελατών τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εξυπηρέτησης των εστιατορίων και η αποτελεσματικότερη λειτουργία τους μέσω της ψηφιοποίησης. Το έργο ενσωματώνει το ηλεκτρονικό μενού SmartMenu που βασίζεται σε tablet με το υπόλοιπο της IT-infasticurity που χρησιμοποιείται στο εστιατόριο. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι πελάτες του εστιατορίου θα έχουν ευκολότερη και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα που προσφέρει το εστιατόριο, και το προσωπικό του εστιατορίου θα είναι σε θέση να επικεντρωθεί περισσότερο στην εξυπηρέτηση των πελατών τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εξυπηρέτησης των εστιατορίων και η αποτελεσματικότερη λειτουργία τους μέσω της ψηφιοποίησης. Το έργο ενσωματώνει το ηλεκτρονικό μενού SmartMenu που βασίζεται σε tablet με το υπόλοιπο της IT-infasticurity που χρησιμοποιείται στο εστιατόριο. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι πελάτες του εστιατορίου θα έχουν ευκολότερη και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα που προσφέρει το εστιατόριο, και το προσωπικό του εστιατορίου θα είναι σε θέση να επικεντρωθεί περισσότερο στην εξυπηρέτηση των πελατών τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť služby reštaurácií a zefektívniť ich prevádzku prostredníctvom digitalizácie. Projekt integruje elektronické menu založené na tabletoch SmartMenu so zvyškom IT-infasticurity používaného v reštaurácii. V dôsledku projektu budú mať zákazníci reštaurácie jednoduchšie a viac informácií o produktoch, ktoré reštaurácia ponúka, a personál reštaurácie sa bude môcť viac sústrediť na poskytovanie služieb svojim zákazníkom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť služby reštaurácií a zefektívniť ich prevádzku prostredníctvom digitalizácie. Projekt integruje elektronické menu založené na tabletoch SmartMenu so zvyškom IT-infasticurity používaného v reštaurácii. V dôsledku projektu budú mať zákazníci reštaurácie jednoduchšie a viac informácií o produktoch, ktoré reštaurácia ponúka, a personál reštaurácie sa bude môcť viac sústrediť na poskytovanie služieb svojim zákazníkom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť služby reštaurácií a zefektívniť ich prevádzku prostredníctvom digitalizácie. Projekt integruje elektronické menu založené na tabletoch SmartMenu so zvyškom IT-infasticurity používaného v reštaurácii. V dôsledku projektu budú mať zákazníci reštaurácie jednoduchšie a viac informácií o produktoch, ktoré reštaurácia ponúka, a personál reštaurácie sa bude môcť viac sústrediť na poskytovanie služieb svojim zákazníkom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest poprawa obsługi restauracji i zwiększenie ich efektywności dzięki cyfryzacji. Projekt integruje elektroniczne menu tabletu SmartMenu z resztą IT-infasticurity używanego w restauracji. W wyniku realizacji projektu klienci restauracji będą mieli łatwiejsze i więcej informacji na temat produktów oferowanych przez restaurację, a personel restauracji będzie mógł bardziej skupić się na obsłudze swoich klientów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest poprawa obsługi restauracji i zwiększenie ich efektywności dzięki cyfryzacji. Projekt integruje elektroniczne menu tabletu SmartMenu z resztą IT-infasticurity używanego w restauracji. W wyniku realizacji projektu klienci restauracji będą mieli łatwiejsze i więcej informacji na temat produktów oferowanych przez restaurację, a personel restauracji będzie mógł bardziej skupić się na obsłudze swoich klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest poprawa obsługi restauracji i zwiększenie ich efektywności dzięki cyfryzacji. Projekt integruje elektroniczne menu tabletu SmartMenu z resztą IT-infasticurity używanego w restauracji. W wyniku realizacji projektu klienci restauracji będą mieli łatwiejsze i więcej informacji na temat produktów oferowanych przez restaurację, a personel restauracji będzie mógł bardziej skupić się na obsłudze swoich klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a digitalizáció révén javítsa az éttermek szolgáltatásait és hatékonyabbá tegye működésüket. A projekt a SmartMenu tablet alapú elektronikus menüt integrálja az étteremben használt informatikai infasticuritás többi részével. A projekt eredményeként az étterem ügyfelei könnyebben és több információval rendelkeznek az étterem által kínált termékekről, és az éttermi személyzet jobban összpontosíthat ügyfeleik kiszolgálására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a digitalizáció révén javítsa az éttermek szolgáltatásait és hatékonyabbá tegye működésüket. A projekt a SmartMenu tablet alapú elektronikus menüt integrálja az étteremben használt informatikai infasticuritás többi részével. A projekt eredményeként az étterem ügyfelei könnyebben és több információval rendelkeznek az étterem által kínált termékekről, és az éttermi személyzet jobban összpontosíthat ügyfeleik kiszolgálására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a digitalizáció révén javítsa az éttermek szolgáltatásait és hatékonyabbá tegye működésüket. A projekt a SmartMenu tablet alapú elektronikus menüt integrálja az étteremben használt informatikai infasticuritás többi részével. A projekt eredményeként az étterem ügyfelei könnyebben és több információval rendelkeznek az étterem által kínált termékekről, és az éttermi személyzet jobban összpontosíthat ügyfeleik kiszolgálására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit služby restaurací a zefektivnit jejich provoz prostřednictvím digitalizace. Projekt integruje elektronické menu SmartMenu založené na tabletu se zbytkem IT-infasticurity používané v restauraci. Díky projektu budou mít zákazníci restaurace jednodušší a více informací o produktech, které restaurace nabízí, a personál restaurace se bude moci více zaměřit na obsluhu svých zákazníků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zlepšit služby restaurací a zefektivnit jejich provoz prostřednictvím digitalizace. Projekt integruje elektronické menu SmartMenu založené na tabletu se zbytkem IT-infasticurity používané v restauraci. Díky projektu budou mít zákazníci restaurace jednodušší a více informací o produktech, které restaurace nabízí, a personál restaurace se bude moci více zaměřit na obsluhu svých zákazníků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zlepšit služby restaurací a zefektivnit jejich provoz prostřednictvím digitalizace. Projekt integruje elektronické menu SmartMenu založené na tabletu se zbytkem IT-infasticurity používané v restauraci. Díky projektu budou mít zákazníci restaurace jednodušší a více informací o produktech, které restaurace nabízí, a personál restaurace se bude moci více zaměřit na obsluhu svých zákazníků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot restorānu apkalpošanu un padarīt to darbību efektīvāku, izmantojot digitalizāciju. Projekts apvieno planšetdatoru elektronisko izvēlni SmartMenu ar pārējo restorānā izmantoto IT-infasticurity. Projekta rezultātā restorāna klientiem būs vieglāk un vairāk informācijas par restorāna piedāvātajiem produktiem, un restorāna darbinieki varēs vairāk koncentrēties uz klientu apkalpošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot restorānu apkalpošanu un padarīt to darbību efektīvāku, izmantojot digitalizāciju. Projekts apvieno planšetdatoru elektronisko izvēlni SmartMenu ar pārējo restorānā izmantoto IT-infasticurity. Projekta rezultātā restorāna klientiem būs vieglāk un vairāk informācijas par restorāna piedāvātajiem produktiem, un restorāna darbinieki varēs vairāk koncentrēties uz klientu apkalpošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot restorānu apkalpošanu un padarīt to darbību efektīvāku, izmantojot digitalizāciju. Projekts apvieno planšetdatoru elektronisko izvēlni SmartMenu ar pārējo restorānā izmantoto IT-infasticurity. Projekta rezultātā restorāna klientiem būs vieglāk un vairāk informācijas par restorāna piedāvātajiem produktiem, un restorāna darbinieki varēs vairāk koncentrēties uz klientu apkalpošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar sheirbhís bialann agus a n-oibríochtaí a dhéanamh níos éifeachtúla tríd an digitiú. Comhtháthaíonn an tionscadal an roghchlár leictreonach tablet-bhunaithe SmartMenu leis an gcuid eile den TF-infasticurity a úsáidtear sa bhialann. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh sé níos éasca agus níos mó eolais a fháil faoi na táirgí a thairgeann an bhialann do chustaiméirí na bialainne, agus beidh an fhoireann bialainne in ann díriú níos mó ar freastal ar a gcuid custaiméirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar sheirbhís bialann agus a n-oibríochtaí a dhéanamh níos éifeachtúla tríd an digitiú. Comhtháthaíonn an tionscadal an roghchlár leictreonach tablet-bhunaithe SmartMenu leis an gcuid eile den TF-infasticurity a úsáidtear sa bhialann. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh sé níos éasca agus níos mó eolais a fháil faoi na táirgí a thairgeann an bhialann do chustaiméirí na bialainne, agus beidh an fhoireann bialainne in ann díriú níos mó ar freastal ar a gcuid custaiméirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar sheirbhís bialann agus a n-oibríochtaí a dhéanamh níos éifeachtúla tríd an digitiú. Comhtháthaíonn an tionscadal an roghchlár leictreonach tablet-bhunaithe SmartMenu leis an gcuid eile den TF-infasticurity a úsáidtear sa bhialann. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh sé níos éasca agus níos mó eolais a fháil faoi na táirgí a thairgeann an bhialann do chustaiméirí na bialainne, agus beidh an fhoireann bialainne in ann díriú níos mó ar freastal ar a gcuid custaiméirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati storitve restavracij in povečati njihovo učinkovitost z digitalizacijo. Projekt združuje tablični elektronski meni SmartMenu s preostalim IT-hitro varnostjo, ki se uporablja v restavraciji. Kot rezultat projekta bodo imeli kupci v restavraciji lažje in več informacij o izdelkih, ki jih restavracija ponuja, osebje v restavraciji pa se bo lahko bolj osredotočilo na servisiranje svojih strank. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati storitve restavracij in povečati njihovo učinkovitost z digitalizacijo. Projekt združuje tablični elektronski meni SmartMenu s preostalim IT-hitro varnostjo, ki se uporablja v restavraciji. Kot rezultat projekta bodo imeli kupci v restavraciji lažje in več informacij o izdelkih, ki jih restavracija ponuja, osebje v restavraciji pa se bo lahko bolj osredotočilo na servisiranje svojih strank. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati storitve restavracij in povečati njihovo učinkovitost z digitalizacijo. Projekt združuje tablični elektronski meni SmartMenu s preostalim IT-hitro varnostjo, ki se uporablja v restavraciji. Kot rezultat projekta bodo imeli kupci v restavraciji lažje in več informacij o izdelkih, ki jih restavracija ponuja, osebje v restavraciji pa se bo lahko bolj osredotočilo na servisiranje svojih strank. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри обслужването на ресторантите и тяхната дейност да стане по-ефективна чрез цифровизация. Проектът интегрира базираното на таблети електронно меню SmartMenu с останалата част от IT-infasticurity, използвана в ресторанта. В резултат на проекта клиентите на ресторанта ще имат по-лесна и повече информация за предлаганите от ресторанта продукти, а персоналът на ресторанта ще може да се съсредоточи повече върху обслужването на своите клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се подобри обслужването на ресторантите и тяхната дейност да стане по-ефективна чрез цифровизация. Проектът интегрира базираното на таблети електронно меню SmartMenu с останалата част от IT-infasticurity, използвана в ресторанта. В резултат на проекта клиентите на ресторанта ще имат по-лесна и повече информация за предлаганите от ресторанта продукти, а персоналът на ресторанта ще може да се съсредоточи повече върху обслужването на своите клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се подобри обслужването на ресторантите и тяхната дейност да стане по-ефективна чрез цифровизация. Проектът интегрира базираното на таблети електронно меню SmartMenu с останалата част от IT-infasticurity, използвана в ресторанта. В резултат на проекта клиентите на ресторанта ще имат по-лесна и повече информация за предлаганите от ресторанта продукти, а персоналът на ресторанта ще може да се съсредоточи повече върху обслужването на своите клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizz tar-ristoranti u jagħmel l-operazzjonijiet tagħhom aktar effiċjenti permezz tad-diġitalizzazzjoni. Il-proġett jintegra l-menu elettroniku bbażat fuq it-tablets SmartMenu mal-bqija tal-IT-infasticurity użat fir-ristorant. Bħala riżultat tal-proġett, il-klijenti tar-ristorant se jkollhom informazzjoni aktar faċli u aktar dwar il-prodotti li joffru r-ristoranti, u l-persunal tar-ristoranti se jkun jista’ jiffoka aktar fuq li jservi lill-klijenti tiegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizz tar-ristoranti u jagħmel l-operazzjonijiet tagħhom aktar effiċjenti permezz tad-diġitalizzazzjoni. Il-proġett jintegra l-menu elettroniku bbażat fuq it-tablets SmartMenu mal-bqija tal-IT-infasticurity użat fir-ristorant. Bħala riżultat tal-proġett, il-klijenti tar-ristorant se jkollhom informazzjoni aktar faċli u aktar dwar il-prodotti li joffru r-ristoranti, u l-persunal tar-ristoranti se jkun jista’ jiffoka aktar fuq li jservi lill-klijenti tiegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizz tar-ristoranti u jagħmel l-operazzjonijiet tagħhom aktar effiċjenti permezz tad-diġitalizzazzjoni. Il-proġett jintegra l-menu elettroniku bbażat fuq it-tablets SmartMenu mal-bqija tal-IT-infasticurity użat fir-ristorant. Bħala riżultat tal-proġett, il-klijenti tar-ristorant se jkollhom informazzjoni aktar faċli u aktar dwar il-prodotti li joffru r-ristoranti, u l-persunal tar-ristoranti se jkun jista’ jiffoka aktar fuq li jservi lill-klijenti tiegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar o serviço dos restaurantes e tornar as suas operações mais eficientes através da digitalização. O projeto integra o menu eletrónico baseado em tablet SmartMenu com o resto da insegurança informática utilizada no restaurante. Em resultado do projeto, os clientes do restaurante terão mais fácil e mais informações sobre os produtos que o restaurante oferece e o pessoal do restaurante poderá concentrar-se mais em servir os seus clientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar o serviço dos restaurantes e tornar as suas operações mais eficientes através da digitalização. O projeto integra o menu eletrónico baseado em tablet SmartMenu com o resto da insegurança informática utilizada no restaurante. Em resultado do projeto, os clientes do restaurante terão mais fácil e mais informações sobre os produtos que o restaurante oferece e o pessoal do restaurante poderá concentrar-se mais em servir os seus clientes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar o serviço dos restaurantes e tornar as suas operações mais eficientes através da digitalização. O projeto integra o menu eletrónico baseado em tablet SmartMenu com o resto da insegurança informática utilizada no restaurante. Em resultado do projeto, os clientes do restaurante terão mais fácil e mais informações sobre os produtos que o restaurante oferece e o pessoal do restaurante poderá concentrar-se mais em servir os seus clientes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre servicen for restauranter og gøre deres drift mere effektiv gennem digitalisering. Projektet integrerer den tabletbaserede elektroniske menu SmartMenu med resten af den IT-ufasticuritet, der anvendes i restauranten. Som et resultat af projektet vil restaurantens kunder få lettere og mere information om de produkter, restauranten tilbyder, og restaurantpersonalet vil være i stand til at fokusere mere på at betjene deres kunder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre servicen for restauranter og gøre deres drift mere effektiv gennem digitalisering. Projektet integrerer den tabletbaserede elektroniske menu SmartMenu med resten af den IT-ufasticuritet, der anvendes i restauranten. Som et resultat af projektet vil restaurantens kunder få lettere og mere information om de produkter, restauranten tilbyder, og restaurantpersonalet vil være i stand til at fokusere mere på at betjene deres kunder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre servicen for restauranter og gøre deres drift mere effektiv gennem digitalisering. Projektet integrerer den tabletbaserede elektroniske menu SmartMenu med resten af den IT-ufasticuritet, der anvendes i restauranten. Som et resultat af projektet vil restaurantens kunder få lettere og mere information om de produkter, restauranten tilbyder, og restaurantpersonalet vil være i stand til at fokusere mere på at betjene deres kunder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți serviciile oferite de restaurante și de a spori eficiența operațiunilor acestora prin digitalizare. Proiectul integrează meniul electronic pe bază de tablete SmartMenu cu restul IT-infasticurity utilizate în restaurant. Ca urmare a proiectului, clienții restaurantului vor avea mai ușor și mai multe informații despre produsele oferite de restaurant, iar personalul restaurantului se va putea concentra mai mult pe deservirea clienților lor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți serviciile oferite de restaurante și de a spori eficiența operațiunilor acestora prin digitalizare. Proiectul integrează meniul electronic pe bază de tablete SmartMenu cu restul IT-infasticurity utilizate în restaurant. Ca urmare a proiectului, clienții restaurantului vor avea mai ușor și mai multe informații despre produsele oferite de restaurant, iar personalul restaurantului se va putea concentra mai mult pe deservirea clienților lor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți serviciile oferite de restaurante și de a spori eficiența operațiunilor acestora prin digitalizare. Proiectul integrează meniul electronic pe bază de tablete SmartMenu cu restul IT-infasticurity utilizate în restaurant. Ca urmare a proiectului, clienții restaurantului vor avea mai ușor și mai multe informații despre produsele oferite de restaurant, iar personalul restaurantului se va putea concentra mai mult pe deservirea clienților lor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra restaurangtjänsterna och effektivisera deras verksamhet genom digitalisering. Projektet integrerar den tablettbaserade elektroniska menyn SmartMenu med resten av IT-infasticurity som används i restaurangen. Som ett resultat av projektet får restaurangens kunder enklare och mer information om de produkter restaurangen erbjuder, och restaurangpersonalen kommer att kunna fokusera mer på att betjäna sina kunder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra restaurangtjänsterna och effektivisera deras verksamhet genom digitalisering. Projektet integrerar den tablettbaserade elektroniska menyn SmartMenu med resten av IT-infasticurity som används i restaurangen. Som ett resultat av projektet får restaurangens kunder enklare och mer information om de produkter restaurangen erbjuder, och restaurangpersonalen kommer att kunna fokusera mer på att betjäna sina kunder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra restaurangtjänsterna och effektivisera deras verksamhet genom digitalisering. Projektet integrerar den tablettbaserade elektroniska menyn SmartMenu med resten av IT-infasticurity som används i restaurangen. Som ett resultat av projektet får restaurangens kunder enklare och mer information om de produkter restaurangen erbjuder, och restaurangpersonalen kommer att kunna fokusera mer på att betjäna sina kunder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,250.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,250.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:23, 11 October 2024
Project Q3750180 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving restaurant experience and cost-effectiveness through digitalisation. |
Project Q3750180 in Finland |
Statements
11,250.0 Euro
0 references
22,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 December 2015
0 references
31 December 2018
0 references
DELITAZ OY
0 references
60°50'47.76"N, 26°36'16.27"E
0 references
45610
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa ravintoloiden palvelua ja tehostaa niiden toimintoja digitalisaation avulla. Hankeessa integroidaan tablettipohjainen sähköinen ruokalista SmartMenu muuhun ravintolassa käytettävään IT-infastirkuuriin. Hankkeen tuloksena ravintolan asiakas saa nykyistä helpommin ja enemmän tietoa ravintolan tarjoamista tuotteista ja ravintolan henkilökunta pystyy entistä paremmin keskittymään palvelemaan asiakkaitaan. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to improve the service of restaurants and make their operations more efficient through digitalisation. The project integrates the tablet-based electronic menu SmartMenu with the rest of the IT-infasticurity used in the restaurant. As a result of the project, the restaurant’s customers will have easier and more information about the products the restaurant offers, and the restaurant staff will be able to focus more on serving their customers. (English)
22 November 2021
0.0975676365532211
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer le service des restaurants et de rendre leurs opérations plus efficaces grâce à la numérisation. Le projet intègre le menu électronique sur tablette SmartMenu avec le reste de l’informatique-infasticurité utilisée dans le restaurant. Grâce au projet, les clients du restaurant auront plus d’informations sur les produits offerts par le restaurant, et le personnel du restaurant sera en mesure de se concentrer davantage sur le service à leurs clients. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Service von Restaurants zu verbessern und ihren Betrieb durch die Digitalisierung effizienter zu gestalten. Das Projekt integriert das Tablet-basierte elektronische Menü SmartMenu mit dem Rest der IT-Infasticurity im Restaurant. Als Ergebnis des Projekts werden die Kunden des Restaurants einfacher und mehr Informationen über die Produkte haben, die das Restaurant anbietet, und das Restaurantpersonal wird sich mehr auf die Versorgung ihrer Kunden konzentrieren können. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is de dienstverlening van restaurants te verbeteren en hun activiteiten efficiënter te maken door middel van digitalisering. Het project integreert het tabletgebaseerde elektronische menu SmartMenu met de rest van de IT-onfasturity die in het restaurant wordt gebruikt. Als gevolg van het project zullen de klanten van het restaurant gemakkelijker en meer informatie krijgen over de producten die het restaurant aanbiedt, en zal het restaurantpersoneel zich meer kunnen richten op het bedienen van hun klanten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare il servizio dei ristoranti e rendere le loro operazioni più efficienti attraverso la digitalizzazione. Il progetto integra il menu elettronico SmartMenu basato su tablet con il resto dell'Infasticurity IT utilizzata nel ristorante. Come risultato del progetto, i clienti del ristorante avranno più informazioni sui prodotti offerti dal ristorante e il personale del ristorante sarà in grado di concentrarsi maggiormente sul servizio ai propri clienti. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el servicio de los restaurantes y hacer que sus operaciones sean más eficientes a través de la digitalización. El proyecto integra el menú electrónico basado en tabletas SmartMenu con el resto de la infasticidad informática utilizada en el restaurante. Como resultado del proyecto, los clientes del restaurante tendrán más y más información sobre los productos que ofrece el restaurante, y el personal del restaurante podrá centrarse más en servir a sus clientes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada restoranide teenindust ja muuta nende tegevus digiteerimise kaudu tõhusamaks. Projekt ühendab tahvelarvutipõhise elektroonilise menüü SmartMenu ülejäänud IT-infasticurityga, mida kasutatakse restoranis. Tänu projektile on restorani klientidel lihtsam ja rohkem teavet restorani pakutavate toodete kohta ning restorani töötajad saavad rohkem keskenduda oma klientide teenindamisele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti restoranų aptarnavimą ir padidinti jų veiklos efektyvumą per skaitmeninimą. Projektas sujungia planšetinio kompiuterio elektroninį meniu „SmartMenu“ su likusiu restorane naudojamu IT-infasticurity. Dėl šio projekto restorano klientai turės lengvesnę ir daugiau informacijos apie restorano siūlomus produktus, o restorano darbuotojai galės daugiau dėmesio skirti klientų aptarnavimui. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati uslugu restorana i učiniti njihov rad učinkovitijim putem digitalizacije. Projekt integrira elektronički izbornik na tabletu SmartMenu s ostatkom IT infastsigurnosti koji se koristi u restoranu. Kao rezultat projekta, kupci restorana imat će lakše i više informacija o proizvodima koje restoran nudi, a osoblje restorana moći će se više usredotočiti na posluživanje svojih kupaca. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εξυπηρέτησης των εστιατορίων και η αποτελεσματικότερη λειτουργία τους μέσω της ψηφιοποίησης. Το έργο ενσωματώνει το ηλεκτρονικό μενού SmartMenu που βασίζεται σε tablet με το υπόλοιπο της IT-infasticurity που χρησιμοποιείται στο εστιατόριο. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι πελάτες του εστιατορίου θα έχουν ευκολότερη και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα που προσφέρει το εστιατόριο, και το προσωπικό του εστιατορίου θα είναι σε θέση να επικεντρωθεί περισσότερο στην εξυπηρέτηση των πελατών τους. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť služby reštaurácií a zefektívniť ich prevádzku prostredníctvom digitalizácie. Projekt integruje elektronické menu založené na tabletoch SmartMenu so zvyškom IT-infasticurity používaného v reštaurácii. V dôsledku projektu budú mať zákazníci reštaurácie jednoduchšie a viac informácií o produktoch, ktoré reštaurácia ponúka, a personál reštaurácie sa bude môcť viac sústrediť na poskytovanie služieb svojim zákazníkom. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa obsługi restauracji i zwiększenie ich efektywności dzięki cyfryzacji. Projekt integruje elektroniczne menu tabletu SmartMenu z resztą IT-infasticurity używanego w restauracji. W wyniku realizacji projektu klienci restauracji będą mieli łatwiejsze i więcej informacji na temat produktów oferowanych przez restaurację, a personel restauracji będzie mógł bardziej skupić się na obsłudze swoich klientów. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a digitalizáció révén javítsa az éttermek szolgáltatásait és hatékonyabbá tegye működésüket. A projekt a SmartMenu tablet alapú elektronikus menüt integrálja az étteremben használt informatikai infasticuritás többi részével. A projekt eredményeként az étterem ügyfelei könnyebben és több információval rendelkeznek az étterem által kínált termékekről, és az éttermi személyzet jobban összpontosíthat ügyfeleik kiszolgálására. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit služby restaurací a zefektivnit jejich provoz prostřednictvím digitalizace. Projekt integruje elektronické menu SmartMenu založené na tabletu se zbytkem IT-infasticurity používané v restauraci. Díky projektu budou mít zákazníci restaurace jednodušší a více informací o produktech, které restaurace nabízí, a personál restaurace se bude moci více zaměřit na obsluhu svých zákazníků. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot restorānu apkalpošanu un padarīt to darbību efektīvāku, izmantojot digitalizāciju. Projekts apvieno planšetdatoru elektronisko izvēlni SmartMenu ar pārējo restorānā izmantoto IT-infasticurity. Projekta rezultātā restorāna klientiem būs vieglāk un vairāk informācijas par restorāna piedāvātajiem produktiem, un restorāna darbinieki varēs vairāk koncentrēties uz klientu apkalpošanu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar sheirbhís bialann agus a n-oibríochtaí a dhéanamh níos éifeachtúla tríd an digitiú. Comhtháthaíonn an tionscadal an roghchlár leictreonach tablet-bhunaithe SmartMenu leis an gcuid eile den TF-infasticurity a úsáidtear sa bhialann. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh sé níos éasca agus níos mó eolais a fháil faoi na táirgí a thairgeann an bhialann do chustaiméirí na bialainne, agus beidh an fhoireann bialainne in ann díriú níos mó ar freastal ar a gcuid custaiméirí. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati storitve restavracij in povečati njihovo učinkovitost z digitalizacijo. Projekt združuje tablični elektronski meni SmartMenu s preostalim IT-hitro varnostjo, ki se uporablja v restavraciji. Kot rezultat projekta bodo imeli kupci v restavraciji lažje in več informacij o izdelkih, ki jih restavracija ponuja, osebje v restavraciji pa se bo lahko bolj osredotočilo na servisiranje svojih strank. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри обслужването на ресторантите и тяхната дейност да стане по-ефективна чрез цифровизация. Проектът интегрира базираното на таблети електронно меню SmartMenu с останалата част от IT-infasticurity, използвана в ресторанта. В резултат на проекта клиентите на ресторанта ще имат по-лесна и повече информация за предлаганите от ресторанта продукти, а персоналът на ресторанта ще може да се съсредоточи повече върху обслужването на своите клиенти. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizz tar-ristoranti u jagħmel l-operazzjonijiet tagħhom aktar effiċjenti permezz tad-diġitalizzazzjoni. Il-proġett jintegra l-menu elettroniku bbażat fuq it-tablets SmartMenu mal-bqija tal-IT-infasticurity użat fir-ristorant. Bħala riżultat tal-proġett, il-klijenti tar-ristorant se jkollhom informazzjoni aktar faċli u aktar dwar il-prodotti li joffru r-ristoranti, u l-persunal tar-ristoranti se jkun jista’ jiffoka aktar fuq li jservi lill-klijenti tiegħu. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o serviço dos restaurantes e tornar as suas operações mais eficientes através da digitalização. O projeto integra o menu eletrónico baseado em tablet SmartMenu com o resto da insegurança informática utilizada no restaurante. Em resultado do projeto, os clientes do restaurante terão mais fácil e mais informações sobre os produtos que o restaurante oferece e o pessoal do restaurante poderá concentrar-se mais em servir os seus clientes. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre servicen for restauranter og gøre deres drift mere effektiv gennem digitalisering. Projektet integrerer den tabletbaserede elektroniske menu SmartMenu med resten af den IT-ufasticuritet, der anvendes i restauranten. Som et resultat af projektet vil restaurantens kunder få lettere og mere information om de produkter, restauranten tilbyder, og restaurantpersonalet vil være i stand til at fokusere mere på at betjene deres kunder. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți serviciile oferite de restaurante și de a spori eficiența operațiunilor acestora prin digitalizare. Proiectul integrează meniul electronic pe bază de tablete SmartMenu cu restul IT-infasticurity utilizate în restaurant. Ca urmare a proiectului, clienții restaurantului vor avea mai ușor și mai multe informații despre produsele oferite de restaurant, iar personalul restaurantului se va putea concentra mai mult pe deservirea clienților lor. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra restaurangtjänsterna och effektivisera deras verksamhet genom digitalisering. Projektet integrerar den tablettbaserade elektroniska menyn SmartMenu med resten av IT-infasticurity som används i restaurangen. Som ett resultat av projektet får restaurangens kunder enklare och mer information om de produkter restaurangen erbjuder, och restaurangpersonalen kommer att kunna fokusera mer på att betjäna sina kunder. (Swedish)
12 August 2022
0 references