Pilot Archipelago Services (Q3750538): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description)
(‎Set a claim value: summary (P836): Serviços do Arquipélago de Luotsi, o projeto apoiará significativamente os serviços oferecidos pelo turismo da região de Vaasa com novas atividades marítimas de alta qualidade. O principal grupo-alvo são as grandes empresas internacionais da região e os seus clientes. A atividade da empresa melhora a indústria do turismo com base na atividade internacional da Vaasa e na utilização da área do património mundial. Vários pacotes são oferecidos e implem...)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
 
Dienstleistungen des Piloten Archipels
label / nllabel / nl
 
De diensten van de pilotarchipel
label / itlabel / it
 
Servizi dell'arcipelago pilota
label / eslabel / es
 
Servicios piloto del archipiélago
label / etlabel / et
 
Piloot saarestiku teenused
label / ltlabel / lt
 
Pilotų archipelago paslaugos
label / hrlabel / hr
 
Usluge pilot arhipelaga
label / ellabel / el
 
Πιλοτικές Υπηρεσίες Αρχιπέλαγος
label / sklabel / sk
 
Služby pilotného súostrovia
label / pllabel / pl
 
Pilot Archipelago Usługi
label / hulabel / hu
 
Kísérleti szigetcsoporti szolgáltatások
label / cslabel / cs
 
Služby pilotního souostroví
label / lvlabel / lv
 
Pilota arhipelāga pakalpojumi
label / galabel / ga
 
Seirbhísí Archipelago Píolótach
label / sllabel / sl
 
Storitve pilotnega otočja
label / bglabel / bg
 
Пилотен архипелаг
label / mtlabel / mt
 
Servizzi Pilota ta’ Arċipelagu
label / ptlabel / pt
 
Serviços de Arquipélago Piloto
label / dalabel / da
 
Pilot-øhavstjenester
label / rolabel / ro
 
Servicii pilot de arhipelag
label / svlabel / sv
 
Pilot Archipelago-tjänster
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3750538 във Финландия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3750538 u Finskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3750538 Finnországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3750538 ve Finsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3750538 i Finland
description / nldescription / nl
 
Project Q3750538 in Finland
description / etdescription / et
 
Projekt Q3750538 Soomes
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3750538 Suomessa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3750538 en Finlande
description / dedescription / de
 
Projekt Q3750538 in Finnland
description / eldescription / el
 
Έργο Q3750538 στη Φινλανδία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3750538 san Fhionlainn
description / itdescription / it
 
Progetto Q3750538 in Finlandia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3750538 Somijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3750538 Suomijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3750538 fil-Finlandja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3750538 w Finlandii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3750538 na Finlândia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3750538 în Finlanda
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3750538 vo Fínsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3750538 na Finskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3750538 en Finlandia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3750538 i Finland
Property / EU contribution
60,750 Euro
Amount60,750 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 60,750 Euro / rank
Normal rank
 
Property / co-financing rate
100.0 percent
Amount100.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, the project will significantly support the services offered by Vaasa Region tourism with new, high-quality maritime activities. The main target group is the large international companies in the region and their customers. The company’s business improves the tourism industry based on Vaasa’s international business and the utilisation of the World Heritage Area. Several packages are offered and implemented, boat and other equipment is utilised year-round. As a result, productised packages serving tourism and businesses can also be used by the inhabitants of the region. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7996888458853221
Amount0.7996888458853221
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Vasa / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Luotsi Archipel Services, das Projekt wird die Dienstleistungen des Tourismus der Region Vaasa mit neuen, qualitativ hochwertigen maritimen Aktivitäten erheblich unterstützen. Die wichtigste Zielgruppe sind die großen internationalen Unternehmen in der Region und ihre Kunden. Das Geschäft des Unternehmens verbessert die Tourismusbranche basierend auf Vaasas internationalem Geschäft und der Nutzung des Weltkulturerbes. Mehrere Pakete werden angeboten und umgesetzt, Boot und andere Ausrüstung wird ganzjährig genutzt. So können auch die Einwohner der Region Produktpakete für Tourismus und Unternehmen nutzen. (German)
Property / summary: Luotsi Archipel Services, das Projekt wird die Dienstleistungen des Tourismus der Region Vaasa mit neuen, qualitativ hochwertigen maritimen Aktivitäten erheblich unterstützen. Die wichtigste Zielgruppe sind die großen internationalen Unternehmen in der Region und ihre Kunden. Das Geschäft des Unternehmens verbessert die Tourismusbranche basierend auf Vaasas internationalem Geschäft und der Nutzung des Weltkulturerbes. Mehrere Pakete werden angeboten und umgesetzt, Boot und andere Ausrüstung wird ganzjährig genutzt. So können auch die Einwohner der Region Produktpakete für Tourismus und Unternehmen nutzen. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipel Services, das Projekt wird die Dienstleistungen des Tourismus der Region Vaasa mit neuen, qualitativ hochwertigen maritimen Aktivitäten erheblich unterstützen. Die wichtigste Zielgruppe sind die großen internationalen Unternehmen in der Region und ihre Kunden. Das Geschäft des Unternehmens verbessert die Tourismusbranche basierend auf Vaasas internationalem Geschäft und der Nutzung des Weltkulturerbes. Mehrere Pakete werden angeboten und umgesetzt, Boot und andere Ausrüstung wird ganzjährig genutzt. So können auch die Einwohner der Region Produktpakete für Tourismus und Unternehmen nutzen. (German) / qualifier
 
point in time: 30 November 2021
Timestamp+2021-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipel Services, het project zal de diensten van de Vaasa regio toerisme met nieuwe, kwalitatief hoogwaardige maritieme activiteiten aanzienlijk ondersteunen. De belangrijkste doelgroep is de grote internationale bedrijven in de regio en hun klanten. De activiteiten van het bedrijf verbeteren de toeristische sector op basis van Vaasa’s internationale activiteiten en het gebruik van de World Heritage Area. Verschillende pakketten worden aangeboden en geïmplementeerd, boot en andere apparatuur wordt het hele jaar door gebruikt. Als gevolg hiervan kunnen de inwoners van de regio ook gebruik maken van geproduceerde pakketten voor toerisme en bedrijven. (Dutch)
Property / summary: Luotsi Archipel Services, het project zal de diensten van de Vaasa regio toerisme met nieuwe, kwalitatief hoogwaardige maritieme activiteiten aanzienlijk ondersteunen. De belangrijkste doelgroep is de grote internationale bedrijven in de regio en hun klanten. De activiteiten van het bedrijf verbeteren de toeristische sector op basis van Vaasa’s internationale activiteiten en het gebruik van de World Heritage Area. Verschillende pakketten worden aangeboden en geïmplementeerd, boot en andere apparatuur wordt het hele jaar door gebruikt. Als gevolg hiervan kunnen de inwoners van de regio ook gebruik maken van geproduceerde pakketten voor toerisme en bedrijven. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipel Services, het project zal de diensten van de Vaasa regio toerisme met nieuwe, kwalitatief hoogwaardige maritieme activiteiten aanzienlijk ondersteunen. De belangrijkste doelgroep is de grote internationale bedrijven in de regio en hun klanten. De activiteiten van het bedrijf verbeteren de toeristische sector op basis van Vaasa’s internationale activiteiten en het gebruik van de World Heritage Area. Verschillende pakketten worden aangeboden en geïmplementeerd, boot en andere apparatuur wordt het hele jaar door gebruikt. Als gevolg hiervan kunnen de inwoners van de regio ook gebruik maken van geproduceerde pakketten voor toerisme en bedrijven. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 4 December 2021
Timestamp+2021-12-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, il progetto sosterrà in modo significativo i servizi offerti dal turismo della Regione Vaasa con nuove attività marittime di alta qualità. Il principale gruppo target sono le grandi aziende internazionali della regione e i loro clienti. L'attività dell'azienda migliora l'industria turistica basata sull'attività internazionale di Vaasa e sull'utilizzo dell'area Patrimonio dell'Umanità. Diversi pacchetti sono offerti e implementati, barca e altre attrezzature è utilizzato tutto l'anno. Di conseguenza, i pacchetti prodotti al servizio del turismo e delle imprese possono essere utilizzati anche dagli abitanti della regione. (Italian)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, il progetto sosterrà in modo significativo i servizi offerti dal turismo della Regione Vaasa con nuove attività marittime di alta qualità. Il principale gruppo target sono le grandi aziende internazionali della regione e i loro clienti. L'attività dell'azienda migliora l'industria turistica basata sull'attività internazionale di Vaasa e sull'utilizzo dell'area Patrimonio dell'Umanità. Diversi pacchetti sono offerti e implementati, barca e altre attrezzature è utilizzato tutto l'anno. Di conseguenza, i pacchetti prodotti al servizio del turismo e delle imprese possono essere utilizzati anche dagli abitanti della regione. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, il progetto sosterrà in modo significativo i servizi offerti dal turismo della Regione Vaasa con nuove attività marittime di alta qualità. Il principale gruppo target sono le grandi aziende internazionali della regione e i loro clienti. L'attività dell'azienda migliora l'industria turistica basata sull'attività internazionale di Vaasa e sull'utilizzo dell'area Patrimonio dell'Umanità. Diversi pacchetti sono offerti e implementati, barca e altre attrezzature è utilizzato tutto l'anno. Di conseguenza, i pacchetti prodotti al servizio del turismo e delle imprese possono essere utilizzati anche dagli abitanti della regione. (Italian) / qualifier
 
point in time: 12 January 2022
Timestamp+2022-01-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipiélago Services, el proyecto apoyará significativamente los servicios ofrecidos por el turismo de la Región Vaasa con nuevas actividades marítimas de alta calidad. El principal grupo destinatario son las grandes empresas internacionales de la región y sus clientes. El negocio de la compañía mejora la industria turística basada en el negocio internacional de Vaasa y la utilización del Área del Patrimonio Mundial. Varios paquetes son ofrecidos e implementados, barco y otro equipo se utiliza durante todo el año. Como resultado de ello, los habitantes de la región también pueden utilizar paquetes productivos que sirvan al turismo y a las empresas. (Spanish)
Property / summary: Luotsi Archipiélago Services, el proyecto apoyará significativamente los servicios ofrecidos por el turismo de la Región Vaasa con nuevas actividades marítimas de alta calidad. El principal grupo destinatario son las grandes empresas internacionales de la región y sus clientes. El negocio de la compañía mejora la industria turística basada en el negocio internacional de Vaasa y la utilización del Área del Patrimonio Mundial. Varios paquetes son ofrecidos e implementados, barco y otro equipo se utiliza durante todo el año. Como resultado de ello, los habitantes de la región también pueden utilizar paquetes productivos que sirvan al turismo y a las empresas. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipiélago Services, el proyecto apoyará significativamente los servicios ofrecidos por el turismo de la Región Vaasa con nuevas actividades marítimas de alta calidad. El principal grupo destinatario son las grandes empresas internacionales de la región y sus clientes. El negocio de la compañía mejora la industria turística basada en el negocio internacional de Vaasa y la utilización del Área del Patrimonio Mundial. Varios paquetes son ofrecidos e implementados, barco y otro equipo se utiliza durante todo el año. Como resultado de ello, los habitantes de la región también pueden utilizar paquetes productivos que sirvan al turismo y a las empresas. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 13 January 2022
Timestamp+2022-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi saarestiku teenused, projekt toetab märkimisväärselt teenuseid, mida pakub Vaasa piirkonna turism uute, kvaliteetsete merendustegevustega. Peamine sihtrühm on piirkonna suured rahvusvahelised ettevõtted ja nende kliendid. Ettevõtte äri parandab turismitööstust, tuginedes Vaasa rahvusvahelisele äritegevusele ja maailmapärandi ala kasutamisele. Mitu paketti pakutakse ja rakendatakse, paat ja muud seadmed on kasutatud aastaringselt. Selle tulemusena saavad piirkonna elanikud kasutada ka turismi ja ettevõtteid teenindavaid tooteid sisaldavaid pakette. (Estonian)
Property / summary: Luotsi saarestiku teenused, projekt toetab märkimisväärselt teenuseid, mida pakub Vaasa piirkonna turism uute, kvaliteetsete merendustegevustega. Peamine sihtrühm on piirkonna suured rahvusvahelised ettevõtted ja nende kliendid. Ettevõtte äri parandab turismitööstust, tuginedes Vaasa rahvusvahelisele äritegevusele ja maailmapärandi ala kasutamisele. Mitu paketti pakutakse ja rakendatakse, paat ja muud seadmed on kasutatud aastaringselt. Selle tulemusena saavad piirkonna elanikud kasutada ka turismi ja ettevõtteid teenindavaid tooteid sisaldavaid pakette. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi saarestiku teenused, projekt toetab märkimisväärselt teenuseid, mida pakub Vaasa piirkonna turism uute, kvaliteetsete merendustegevustega. Peamine sihtrühm on piirkonna suured rahvusvahelised ettevõtted ja nende kliendid. Ettevõtte äri parandab turismitööstust, tuginedes Vaasa rahvusvahelisele äritegevusele ja maailmapärandi ala kasutamisele. Mitu paketti pakutakse ja rakendatakse, paat ja muud seadmed on kasutatud aastaringselt. Selle tulemusena saavad piirkonna elanikud kasutada ka turismi ja ettevõtteid teenindavaid tooteid sisaldavaid pakette. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„Luotsi Archipelago Services“, projektas labai rems Vaasos regiono turizmo siūlomas paslaugas su nauja, aukštos kokybės jūrine veikla. Pagrindinė tikslinė grupė yra didelės tarptautinės įmonės regione ir jų klientai. Įmonės verslas gerina turizmo pramonę, pagrįstą Vaasa tarptautiniu verslu ir Pasaulio paveldo erdvės panaudojimu. Siūlomi ir įgyvendinami keli paketai, valtis ir kita įranga naudojama ištisus metus. Todėl regiono gyventojai taip pat gali naudotis turizmui ir verslui skirtais produktų paketais. (Lithuanian)
Property / summary: „Luotsi Archipelago Services“, projektas labai rems Vaasos regiono turizmo siūlomas paslaugas su nauja, aukštos kokybės jūrine veikla. Pagrindinė tikslinė grupė yra didelės tarptautinės įmonės regione ir jų klientai. Įmonės verslas gerina turizmo pramonę, pagrįstą Vaasa tarptautiniu verslu ir Pasaulio paveldo erdvės panaudojimu. Siūlomi ir įgyvendinami keli paketai, valtis ir kita įranga naudojama ištisus metus. Todėl regiono gyventojai taip pat gali naudotis turizmui ir verslui skirtais produktų paketais. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „Luotsi Archipelago Services“, projektas labai rems Vaasos regiono turizmo siūlomas paslaugas su nauja, aukštos kokybės jūrine veikla. Pagrindinė tikslinė grupė yra didelės tarptautinės įmonės regione ir jų klientai. Įmonės verslas gerina turizmo pramonę, pagrįstą Vaasa tarptautiniu verslu ir Pasaulio paveldo erdvės panaudojimu. Siūlomi ir įgyvendinami keli paketai, valtis ir kita įranga naudojama ištisus metus. Todėl regiono gyventojai taip pat gali naudotis turizmui ir verslui skirtais produktų paketais. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi arhipelag Usluge, projekt će značajno podržati usluge koje nudi Vaasa Regija turizam s novim, visokokvalitetnim pomorskim aktivnostima. Glavna ciljna skupina su velike međunarodne tvrtke u regiji i njihovi klijenti. Poslovanje tvrtke poboljšava turističku industriju na temelju međunarodnog poslovanja Vaase i korištenja područja svjetske baštine. Nekoliko paketa se nudi i implementira, brod i ostala oprema se koristi tijekom cijele godine. Kao rezultat toga, stanovnici regije mogu koristiti i proizvodizirane pakete koji služe turizmu i poduzećima. (Croatian)
Property / summary: Luotsi arhipelag Usluge, projekt će značajno podržati usluge koje nudi Vaasa Regija turizam s novim, visokokvalitetnim pomorskim aktivnostima. Glavna ciljna skupina su velike međunarodne tvrtke u regiji i njihovi klijenti. Poslovanje tvrtke poboljšava turističku industriju na temelju međunarodnog poslovanja Vaase i korištenja područja svjetske baštine. Nekoliko paketa se nudi i implementira, brod i ostala oprema se koristi tijekom cijele godine. Kao rezultat toga, stanovnici regije mogu koristiti i proizvodizirane pakete koji služe turizmu i poduzećima. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi arhipelag Usluge, projekt će značajno podržati usluge koje nudi Vaasa Regija turizam s novim, visokokvalitetnim pomorskim aktivnostima. Glavna ciljna skupina su velike međunarodne tvrtke u regiji i njihovi klijenti. Poslovanje tvrtke poboljšava turističku industriju na temelju međunarodnog poslovanja Vaase i korištenja područja svjetske baštine. Nekoliko paketa se nudi i implementira, brod i ostala oprema se koristi tijekom cijele godine. Kao rezultat toga, stanovnici regije mogu koristiti i proizvodizirane pakete koji služe turizmu i poduzećima. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, το έργο θα στηρίξει σημαντικά τις υπηρεσίες που προσφέρει ο τουρισμός της περιφέρειας Vaasa με νέες, υψηλής ποιότητας θαλάσσιες δραστηριότητες. Η κύρια ομάδα-στόχος είναι οι μεγάλες διεθνείς εταιρείες της περιοχής και οι πελάτες τους. Η επιχείρηση της εταιρείας βελτιώνει την τουριστική βιομηχανία με βάση τη διεθνή επιχειρηματική δραστηριότητα της Vaasa και τη χρήση του χώρου παγκόσμιας κληρονομιάς. Διάφορα πακέτα προσφέρονται και υλοποιούνται, σκάφος και άλλο εξοπλισμό χρησιμοποιείται όλο το χρόνο. Ως εκ τούτου, τα παραγωγικά πακέτα που εξυπηρετούν τον τουρισμό και τις επιχειρήσεις μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από τους κατοίκους της περιοχής. (Greek)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, το έργο θα στηρίξει σημαντικά τις υπηρεσίες που προσφέρει ο τουρισμός της περιφέρειας Vaasa με νέες, υψηλής ποιότητας θαλάσσιες δραστηριότητες. Η κύρια ομάδα-στόχος είναι οι μεγάλες διεθνείς εταιρείες της περιοχής και οι πελάτες τους. Η επιχείρηση της εταιρείας βελτιώνει την τουριστική βιομηχανία με βάση τη διεθνή επιχειρηματική δραστηριότητα της Vaasa και τη χρήση του χώρου παγκόσμιας κληρονομιάς. Διάφορα πακέτα προσφέρονται και υλοποιούνται, σκάφος και άλλο εξοπλισμό χρησιμοποιείται όλο το χρόνο. Ως εκ τούτου, τα παραγωγικά πακέτα που εξυπηρετούν τον τουρισμό και τις επιχειρήσεις μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από τους κατοίκους της περιοχής. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, το έργο θα στηρίξει σημαντικά τις υπηρεσίες που προσφέρει ο τουρισμός της περιφέρειας Vaasa με νέες, υψηλής ποιότητας θαλάσσιες δραστηριότητες. Η κύρια ομάδα-στόχος είναι οι μεγάλες διεθνείς εταιρείες της περιοχής και οι πελάτες τους. Η επιχείρηση της εταιρείας βελτιώνει την τουριστική βιομηχανία με βάση τη διεθνή επιχειρηματική δραστηριότητα της Vaasa και τη χρήση του χώρου παγκόσμιας κληρονομιάς. Διάφορα πακέτα προσφέρονται και υλοποιούνται, σκάφος και άλλο εξοπλισμό χρησιμοποιείται όλο το χρόνο. Ως εκ τούτου, τα παραγωγικά πακέτα που εξυπηρετούν τον τουρισμό και τις επιχειρήσεις μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από τους κατοίκους της περιοχής. (Greek) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, projekt výrazne podporí služby cestovného ruchu regiónu Vaasa s novými, vysokokvalitnými námornými činnosťami. Hlavnou cieľovou skupinou sú veľké medzinárodné spoločnosti v regióne a ich zákazníci. Podnikanie spoločnosti zlepšuje odvetvie cestovného ruchu na základe medzinárodného obchodu spoločnosti Vaasa a využívania oblasti svetového dedičstva. Niekoľko balíčkov sú ponúkané a implementované, loď a ďalšie vybavenie je využívaný celoročne. V dôsledku toho môžu obyvatelia regiónu využívať balíky produktov slúžiace cestovnému ruchu a podnikom. (Slovak)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projekt výrazne podporí služby cestovného ruchu regiónu Vaasa s novými, vysokokvalitnými námornými činnosťami. Hlavnou cieľovou skupinou sú veľké medzinárodné spoločnosti v regióne a ich zákazníci. Podnikanie spoločnosti zlepšuje odvetvie cestovného ruchu na základe medzinárodného obchodu spoločnosti Vaasa a využívania oblasti svetového dedičstva. Niekoľko balíčkov sú ponúkané a implementované, loď a ďalšie vybavenie je využívaný celoročne. V dôsledku toho môžu obyvatelia regiónu využívať balíky produktov slúžiace cestovnému ruchu a podnikom. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projekt výrazne podporí služby cestovného ruchu regiónu Vaasa s novými, vysokokvalitnými námornými činnosťami. Hlavnou cieľovou skupinou sú veľké medzinárodné spoločnosti v regióne a ich zákazníci. Podnikanie spoločnosti zlepšuje odvetvie cestovného ruchu na základe medzinárodného obchodu spoločnosti Vaasa a využívania oblasti svetového dedičstva. Niekoľko balíčkov sú ponúkané a implementované, loď a ďalšie vybavenie je využívaný celoročne. V dôsledku toho môžu obyvatelia regiónu využívať balíky produktov slúžiace cestovnému ruchu a podnikom. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, projekt będzie w znacznym stopniu wspierać usługi oferowane przez turystykę w regionie Vaasa poprzez nową, wysokiej jakości działalność morską. Główną grupą docelową są duże międzynarodowe firmy w regionie i ich klienci. Działalność firmy poprawia branżę turystyczną w oparciu o międzynarodową działalność Vaasy i wykorzystanie obszaru światowego dziedzictwa. Kilka pakietów są oferowane i wdrażane, łódź i inny sprzęt jest używany przez cały rok. Dzięki temu mieszkańcy regionu mogą również korzystać z pakietów produktowych służących turystyce i przedsiębiorstwom. (Polish)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projekt będzie w znacznym stopniu wspierać usługi oferowane przez turystykę w regionie Vaasa poprzez nową, wysokiej jakości działalność morską. Główną grupą docelową są duże międzynarodowe firmy w regionie i ich klienci. Działalność firmy poprawia branżę turystyczną w oparciu o międzynarodową działalność Vaasy i wykorzystanie obszaru światowego dziedzictwa. Kilka pakietów są oferowane i wdrażane, łódź i inny sprzęt jest używany przez cały rok. Dzięki temu mieszkańcy regionu mogą również korzystać z pakietów produktowych służących turystyce i przedsiębiorstwom. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projekt będzie w znacznym stopniu wspierać usługi oferowane przez turystykę w regionie Vaasa poprzez nową, wysokiej jakości działalność morską. Główną grupą docelową są duże międzynarodowe firmy w regionie i ich klienci. Działalność firmy poprawia branżę turystyczną w oparciu o międzynarodową działalność Vaasy i wykorzystanie obszaru światowego dziedzictwa. Kilka pakietów są oferowane i wdrażane, łódź i inny sprzęt jest używany przez cały rok. Dzięki temu mieszkańcy regionu mogą również korzystać z pakietów produktowych służących turystyce i przedsiębiorstwom. (Polish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A Luotsi szigetcsoport szolgáltatásai, a projekt jelentős mértékben támogatja a Vaasa régió turizmusa által kínált szolgáltatásokat új, kiváló minőségű tengeri tevékenységekkel. A fő célcsoport a régió nagy nemzetközi vállalatai és ügyfeleik. A vállalat üzleti tevékenysége a Vaasa nemzetközi üzleti tevékenysége és a világörökség hasznosítása alapján javítja az idegenforgalmi ágazatot. Számos csomagot kínálnak és valósítanak meg, csónakot és egyéb berendezéseket használnak egész évben. Ennek eredményeként a régió lakói is használhatják a turizmust és a vállalkozásokat kiszolgáló termékcsomagokat. (Hungarian)
Property / summary: A Luotsi szigetcsoport szolgáltatásai, a projekt jelentős mértékben támogatja a Vaasa régió turizmusa által kínált szolgáltatásokat új, kiváló minőségű tengeri tevékenységekkel. A fő célcsoport a régió nagy nemzetközi vállalatai és ügyfeleik. A vállalat üzleti tevékenysége a Vaasa nemzetközi üzleti tevékenysége és a világörökség hasznosítása alapján javítja az idegenforgalmi ágazatot. Számos csomagot kínálnak és valósítanak meg, csónakot és egyéb berendezéseket használnak egész évben. Ennek eredményeként a régió lakói is használhatják a turizmust és a vállalkozásokat kiszolgáló termékcsomagokat. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A Luotsi szigetcsoport szolgáltatásai, a projekt jelentős mértékben támogatja a Vaasa régió turizmusa által kínált szolgáltatásokat új, kiváló minőségű tengeri tevékenységekkel. A fő célcsoport a régió nagy nemzetközi vállalatai és ügyfeleik. A vállalat üzleti tevékenysége a Vaasa nemzetközi üzleti tevékenysége és a világörökség hasznosítása alapján javítja az idegenforgalmi ágazatot. Számos csomagot kínálnak és valósítanak meg, csónakot és egyéb berendezéseket használnak egész évben. Ennek eredményeként a régió lakói is használhatják a turizmust és a vállalkozásokat kiszolgáló termékcsomagokat. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, projekt významně podpoří služby nabízené cestovním ruchem Vaasa s novými, vysoce kvalitními námořními aktivitami. Hlavní cílovou skupinou jsou velké mezinárodní společnosti v regionu a jejich zákazníci. Podnikání společnosti zlepšuje cestovní ruch na základě mezinárodního obchodu společnosti Vaasa a využití oblasti světového dědictví. Několik balíčků je nabízeno a realizováno, loď a další vybavení je využíváno celoročně. V důsledku toho mohou obyvatelé regionu využívat produktové balíčky sloužící cestovnímu ruchu a podnikům. (Czech)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projekt významně podpoří služby nabízené cestovním ruchem Vaasa s novými, vysoce kvalitními námořními aktivitami. Hlavní cílovou skupinou jsou velké mezinárodní společnosti v regionu a jejich zákazníci. Podnikání společnosti zlepšuje cestovní ruch na základě mezinárodního obchodu společnosti Vaasa a využití oblasti světového dědictví. Několik balíčků je nabízeno a realizováno, loď a další vybavení je využíváno celoročně. V důsledku toho mohou obyvatelé regionu využívat produktové balíčky sloužící cestovnímu ruchu a podnikům. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projekt významně podpoří služby nabízené cestovním ruchem Vaasa s novými, vysoce kvalitními námořními aktivitami. Hlavní cílovou skupinou jsou velké mezinárodní společnosti v regionu a jejich zákazníci. Podnikání společnosti zlepšuje cestovní ruch na základě mezinárodního obchodu společnosti Vaasa a využití oblasti světového dědictví. Několik balíčků je nabízeno a realizováno, loď a další vybavení je využíváno celoročně. V důsledku toho mohou obyvatelé regionu využívat produktové balíčky sloužící cestovnímu ruchu a podnikům. (Czech) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services projekts ievērojami atbalstīs Vaasas reģiona tūrisma pakalpojumus ar jaunām, kvalitatīvām jūras aktivitātēm. Galvenā mērķa grupa ir lielie starptautiskie uzņēmumi reģionā un to klienti. Uzņēmuma bizness uzlabo tūrisma nozari, pamatojoties uz Vaasa starptautisko biznesu un Pasaules mantojuma telpas izmantošanu. Tiek piedāvātas un ieviestas vairākas paketes, visu gadu tiek izmantotas laivas un citas iekārtas. Tā rezultātā reģiona iedzīvotāji var izmantot arī produktu komplektus, kas paredzēti tūrismam un uzņēmumiem. (Latvian)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services projekts ievērojami atbalstīs Vaasas reģiona tūrisma pakalpojumus ar jaunām, kvalitatīvām jūras aktivitātēm. Galvenā mērķa grupa ir lielie starptautiskie uzņēmumi reģionā un to klienti. Uzņēmuma bizness uzlabo tūrisma nozari, pamatojoties uz Vaasa starptautisko biznesu un Pasaules mantojuma telpas izmantošanu. Tiek piedāvātas un ieviestas vairākas paketes, visu gadu tiek izmantotas laivas un citas iekārtas. Tā rezultātā reģiona iedzīvotāji var izmantot arī produktu komplektus, kas paredzēti tūrismam un uzņēmumiem. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services projekts ievērojami atbalstīs Vaasas reģiona tūrisma pakalpojumus ar jaunām, kvalitatīvām jūras aktivitātēm. Galvenā mērķa grupa ir lielie starptautiskie uzņēmumi reģionā un to klienti. Uzņēmuma bizness uzlabo tūrisma nozari, pamatojoties uz Vaasa starptautisko biznesu un Pasaules mantojuma telpas izmantošanu. Tiek piedāvātas un ieviestas vairākas paketes, visu gadu tiek izmantotas laivas un citas iekārtas. Tā rezultātā reģiona iedzīvotāji var izmantot arī produktu komplektus, kas paredzēti tūrismam un uzņēmumiem. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Seirbhísí Archipelago Luotsi, tacóidh an tionscadal go mór leis na seirbhísí a chuireann turasóireacht Réigiún Vaasa ar fáil le gníomhaíochtaí muirí nua ardchaighdeáin. Is é an spriocghrúpa is mó na cuideachtaí móra idirnáisiúnta sa réigiún agus a gcuid custaiméirí. Feabhsaíonn gnó an chomhlachta tionscal na turasóireachta bunaithe ar ghnó idirnáisiúnta Vaasa agus ar úsáid an Limistéir Oidhreachta Domhanda. Pacáistí éagsúla a thairiscint agus a chur i bhfeidhm, bád agus trealamh eile a úsáidtear ar feadh na bliana. Mar thoradh air sin, is féidir le háitritheoirí an réigiúin pacáistí táirgthe a fhónann don turasóireacht agus do ghnólachtaí a úsáid freisin. (Irish)
Property / summary: Seirbhísí Archipelago Luotsi, tacóidh an tionscadal go mór leis na seirbhísí a chuireann turasóireacht Réigiún Vaasa ar fáil le gníomhaíochtaí muirí nua ardchaighdeáin. Is é an spriocghrúpa is mó na cuideachtaí móra idirnáisiúnta sa réigiún agus a gcuid custaiméirí. Feabhsaíonn gnó an chomhlachta tionscal na turasóireachta bunaithe ar ghnó idirnáisiúnta Vaasa agus ar úsáid an Limistéir Oidhreachta Domhanda. Pacáistí éagsúla a thairiscint agus a chur i bhfeidhm, bád agus trealamh eile a úsáidtear ar feadh na bliana. Mar thoradh air sin, is féidir le háitritheoirí an réigiúin pacáistí táirgthe a fhónann don turasóireacht agus do ghnólachtaí a úsáid freisin. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Seirbhísí Archipelago Luotsi, tacóidh an tionscadal go mór leis na seirbhísí a chuireann turasóireacht Réigiún Vaasa ar fáil le gníomhaíochtaí muirí nua ardchaighdeáin. Is é an spriocghrúpa is mó na cuideachtaí móra idirnáisiúnta sa réigiún agus a gcuid custaiméirí. Feabhsaíonn gnó an chomhlachta tionscal na turasóireachta bunaithe ar ghnó idirnáisiúnta Vaasa agus ar úsáid an Limistéir Oidhreachta Domhanda. Pacáistí éagsúla a thairiscint agus a chur i bhfeidhm, bád agus trealamh eile a úsáidtear ar feadh na bliana. Mar thoradh air sin, is féidir le háitritheoirí an réigiúin pacáistí táirgthe a fhónann don turasóireacht agus do ghnólachtaí a úsáid freisin. (Irish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Storitve arhipelaga Luotsi, projekt bo znatno podprl storitve, ki jih ponuja turizem v regiji Vaasa z novimi, visokokakovostnimi pomorskimi dejavnostmi. Glavna ciljna skupina so velika mednarodna podjetja v regiji in njihove stranke. Poslovanje podjetja izboljšuje turistično industrijo, ki temelji na mednarodnem poslovanju Vaasa in uporabi območja svetovne dediščine. Več paketov je na voljo in izvaja, čoln in druga oprema se uporablja skozi vse leto. Posledično lahko prebivalci regije uporabljajo tudi produktne pakete, ki služijo turizmu in podjetjem. (Slovenian)
Property / summary: Storitve arhipelaga Luotsi, projekt bo znatno podprl storitve, ki jih ponuja turizem v regiji Vaasa z novimi, visokokakovostnimi pomorskimi dejavnostmi. Glavna ciljna skupina so velika mednarodna podjetja v regiji in njihove stranke. Poslovanje podjetja izboljšuje turistično industrijo, ki temelji na mednarodnem poslovanju Vaasa in uporabi območja svetovne dediščine. Več paketov je na voljo in izvaja, čoln in druga oprema se uporablja skozi vse leto. Posledično lahko prebivalci regije uporabljajo tudi produktne pakete, ki služijo turizmu in podjetjem. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Storitve arhipelaga Luotsi, projekt bo znatno podprl storitve, ki jih ponuja turizem v regiji Vaasa z novimi, visokokakovostnimi pomorskimi dejavnostmi. Glavna ciljna skupina so velika mednarodna podjetja v regiji in njihove stranke. Poslovanje podjetja izboljšuje turistično industrijo, ki temelji na mednarodnem poslovanju Vaasa in uporabi območja svetovne dediščine. Več paketov je na voljo in izvaja, čoln in druga oprema se uporablja skozi vse leto. Posledično lahko prebivalci regije uporabljajo tudi produktne pakete, ki služijo turizmu in podjetjem. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Архипелага Luotsi, проектът ще подкрепи значително услугите, предлагани от туризма от регион Vaasa с нови, висококачествени морски дейности. Основната целева група са големите международни компании в региона и техните клиенти. Бизнесът на компанията подобрява туристическата индустрия въз основа на международния бизнес на Vaasa и използването на Зоната на световното наследство. Няколко пакета се предлагат и изпълняват, лодка и друго оборудване се използва целогодишно. В резултат на това продуктовите пакети, обслужващи туризма и предприятията, могат да бъдат използвани и от жителите на региона. (Bulgarian)
Property / summary: Архипелага Luotsi, проектът ще подкрепи значително услугите, предлагани от туризма от регион Vaasa с нови, висококачествени морски дейности. Основната целева група са големите международни компании в региона и техните клиенти. Бизнесът на компанията подобрява туристическата индустрия въз основа на международния бизнес на Vaasa и използването на Зоната на световното наследство. Няколко пакета се предлагат и изпълняват, лодка и друго оборудване се използва целогодишно. В резултат на това продуктовите пакети, обслужващи туризма и предприятията, могат да бъдат използвани и от жителите на региона. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Архипелага Luotsi, проектът ще подкрепи значително услугите, предлагани от туризма от регион Vaasa с нови, висококачествени морски дейности. Основната целева група са големите международни компании в региона и техните клиенти. Бизнесът на компанията подобрява туристическата индустрия въз основа на международния бизнес на Vaasa и използването на Зоната на световното наследство. Няколко пакета се предлагат и изпълняват, лодка и друго оборудване се използва целогодишно. В резултат на това продуктовите пакети, обслужващи туризма и предприятията, могат да бъдат използвани и от жителите на региона. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, il-proġett se jappoġġa b’mod sinifikanti s-servizzi offruti mit-turiżmu tar-Reġjun ta’ Vaasa b’attivitajiet marittimi ġodda u ta’ kwalità għolja. Il-grupp ewlieni fil-mira huwa l-kumpaniji internazzjonali kbar fir-reġjun u l-klijenti tagħhom. In-negozju tal-kumpanija jtejjeb l-industrija tat-turiżmu bbażata fuq in-negozju internazzjonali ta’ Vaasa u l-użu taż-Żona ta’ Wirt Dinji. Diversi pakketti huma offruti u implimentati, dgħajsa u tagħmir ieħor huwa utilizzat matul is-sena kollha. B’riżultat ta’ dan, pakketti prodotti li jservu t-turiżmu u n-negozji jistgħu jintużaw ukoll mill-abitanti tar-reġjun. (Maltese)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, il-proġett se jappoġġa b’mod sinifikanti s-servizzi offruti mit-turiżmu tar-Reġjun ta’ Vaasa b’attivitajiet marittimi ġodda u ta’ kwalità għolja. Il-grupp ewlieni fil-mira huwa l-kumpaniji internazzjonali kbar fir-reġjun u l-klijenti tagħhom. In-negozju tal-kumpanija jtejjeb l-industrija tat-turiżmu bbażata fuq in-negozju internazzjonali ta’ Vaasa u l-użu taż-Żona ta’ Wirt Dinji. Diversi pakketti huma offruti u implimentati, dgħajsa u tagħmir ieħor huwa utilizzat matul is-sena kollha. B’riżultat ta’ dan, pakketti prodotti li jservu t-turiżmu u n-negozji jistgħu jintużaw ukoll mill-abitanti tar-reġjun. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, il-proġett se jappoġġa b’mod sinifikanti s-servizzi offruti mit-turiżmu tar-Reġjun ta’ Vaasa b’attivitajiet marittimi ġodda u ta’ kwalità għolja. Il-grupp ewlieni fil-mira huwa l-kumpaniji internazzjonali kbar fir-reġjun u l-klijenti tagħhom. In-negozju tal-kumpanija jtejjeb l-industrija tat-turiżmu bbażata fuq in-negozju internazzjonali ta’ Vaasa u l-użu taż-Żona ta’ Wirt Dinji. Diversi pakketti huma offruti u implimentati, dgħajsa u tagħmir ieħor huwa utilizzat matul is-sena kollha. B’riżultat ta’ dan, pakketti prodotti li jservu t-turiżmu u n-negozji jistgħu jintużaw ukoll mill-abitanti tar-reġjun. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Serviços do Arquipélago de Luotsi, o projeto apoiará significativamente os serviços oferecidos pelo turismo da região de Vaasa com novas atividades marítimas de alta qualidade. O principal grupo-alvo são as grandes empresas internacionais da região e os seus clientes. A atividade da empresa melhora a indústria do turismo com base na atividade internacional da Vaasa e na utilização da área do património mundial. Vários pacotes são oferecidos e implementados, barco e outros equipamentos são utilizados durante todo o ano. Como resultado, os pacotes de produtos que servem o turismo e as empresas também podem ser utilizados pelos habitantes da região. (Portuguese)
Property / summary: Serviços do Arquipélago de Luotsi, o projeto apoiará significativamente os serviços oferecidos pelo turismo da região de Vaasa com novas atividades marítimas de alta qualidade. O principal grupo-alvo são as grandes empresas internacionais da região e os seus clientes. A atividade da empresa melhora a indústria do turismo com base na atividade internacional da Vaasa e na utilização da área do património mundial. Vários pacotes são oferecidos e implementados, barco e outros equipamentos são utilizados durante todo o ano. Como resultado, os pacotes de produtos que servem o turismo e as empresas também podem ser utilizados pelos habitantes da região. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Serviços do Arquipélago de Luotsi, o projeto apoiará significativamente os serviços oferecidos pelo turismo da região de Vaasa com novas atividades marítimas de alta qualidade. O principal grupo-alvo são as grandes empresas internacionais da região e os seus clientes. A atividade da empresa melhora a indústria do turismo com base na atividade internacional da Vaasa e na utilização da área do património mundial. Vários pacotes são oferecidos e implementados, barco e outros equipamentos são utilizados durante todo o ano. Como resultado, os pacotes de produtos que servem o turismo e as empresas também podem ser utilizados pelos habitantes da região. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Archipelago Services, projektet vil i høj grad støtte de tjenester, der tilbydes af turismen i Vaasa med nye maritime aktiviteter af høj kvalitet. Den vigtigste målgruppe er de store internationale virksomheder i regionen og deres kunder. Virksomhedens forretning forbedrer turistindustrien baseret på Vaasas internationale forretning og udnyttelsen af World Heritage Area. Flere pakker tilbydes og implementeres, båd og andet udstyr udnyttes året rundt. Som følge heraf kan produktiserede pakker, der betjener turisme og virksomheder, også anvendes af indbyggerne i regionen. (Danish)
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projektet vil i høj grad støtte de tjenester, der tilbydes af turismen i Vaasa med nye maritime aktiviteter af høj kvalitet. Den vigtigste målgruppe er de store internationale virksomheder i regionen og deres kunder. Virksomhedens forretning forbedrer turistindustrien baseret på Vaasas internationale forretning og udnyttelsen af World Heritage Area. Flere pakker tilbydes og implementeres, båd og andet udstyr udnyttes året rundt. Som følge heraf kan produktiserede pakker, der betjener turisme og virksomheder, også anvendes af indbyggerne i regionen. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Archipelago Services, projektet vil i høj grad støtte de tjenester, der tilbydes af turismen i Vaasa med nye maritime aktiviteter af høj kvalitet. Den vigtigste målgruppe er de store internationale virksomheder i regionen og deres kunder. Virksomhedens forretning forbedrer turistindustrien baseret på Vaasas internationale forretning og udnyttelsen af World Heritage Area. Flere pakker tilbydes og implementeres, båd og andet udstyr udnyttes året rundt. Som følge heraf kan produktiserede pakker, der betjener turisme og virksomheder, også anvendes af indbyggerne i regionen. (Danish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Luotsi Arhipelag Services, proiectul va sprijini în mod semnificativ serviciile oferite de turismul Regiunii Vaasa prin activități maritime noi, de înaltă calitate. Principalul grup țintă este reprezentat de marile companii internaționale din regiune și de clienții acestora. Activitatea companiei îmbunătățește industria turismului pe baza activității internaționale a Vaasa și utilizarea Zonei Patrimoniului Mondial. Mai multe pachete sunt oferite și puse în aplicare, barca și alte echipamente este utilizat pe tot parcursul anului. Prin urmare, pachetele de produse destinate turismului și întreprinderilor pot fi, de asemenea, utilizate de către locuitorii din regiune. (Romanian)
Property / summary: Luotsi Arhipelag Services, proiectul va sprijini în mod semnificativ serviciile oferite de turismul Regiunii Vaasa prin activități maritime noi, de înaltă calitate. Principalul grup țintă este reprezentat de marile companii internaționale din regiune și de clienții acestora. Activitatea companiei îmbunătățește industria turismului pe baza activității internaționale a Vaasa și utilizarea Zonei Patrimoniului Mondial. Mai multe pachete sunt oferite și puse în aplicare, barca și alte echipamente este utilizat pe tot parcursul anului. Prin urmare, pachetele de produse destinate turismului și întreprinderilor pot fi, de asemenea, utilizate de către locuitorii din regiune. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Luotsi Arhipelag Services, proiectul va sprijini în mod semnificativ serviciile oferite de turismul Regiunii Vaasa prin activități maritime noi, de înaltă calitate. Principalul grup țintă este reprezentat de marile companii internaționale din regiune și de clienții acestora. Activitatea companiei îmbunătățește industria turismului pe baza activității internaționale a Vaasa și utilizarea Zonei Patrimoniului Mondial. Mai multe pachete sunt oferite și puse în aplicare, barca și alte echipamente este utilizat pe tot parcursul anului. Prin urmare, pachetele de produse destinate turismului și întreprinderilor pot fi, de asemenea, utilizate de către locuitorii din regiune. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projektet Luotsi Archipelago Services kommer i hög grad att stödja Vasaregionens tjänster med nya och högkvalitativa maritima aktiviteter. Den huvudsakliga målgruppen är de stora internationella företagen i regionen och deras kunder. Företagets verksamhet förbättrar turistnäringen utifrån Vasa internationella verksamhet och utnyttjandet av världsarvsområdet. Flera paket erbjuds och implementeras, båt och annan utrustning används året runt. Som ett resultat av detta kan produktiserade paket som betjänar turism och företag också användas av invånarna i regionen. (Swedish)
Property / summary: Projektet Luotsi Archipelago Services kommer i hög grad att stödja Vasaregionens tjänster med nya och högkvalitativa maritima aktiviteter. Den huvudsakliga målgruppen är de stora internationella företagen i regionen och deras kunder. Företagets verksamhet förbättrar turistnäringen utifrån Vasa internationella verksamhet och utnyttjandet av världsarvsområdet. Flera paket erbjuds och implementeras, båt och annan utrustning används året runt. Som ett resultat av detta kan produktiserade paket som betjänar turism och företag också användas av invånarna i regionen. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projektet Luotsi Archipelago Services kommer i hög grad att stödja Vasaregionens tjänster med nya och högkvalitativa maritima aktiviteter. Den huvudsakliga målgruppen är de stora internationella företagen i regionen och deras kunder. Företagets verksamhet förbättrar turistnäringen utifrån Vasa internationella verksamhet och utnyttjandet av världsarvsområdet. Flera paket erbjuds och implementeras, båt och annan utrustning används året runt. Som ett resultat av detta kan produktiserade paket som betjänar turism och företag också användas av invånarna i regionen. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / intervention field
 
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
30,375.0 Euro
Amount30,375.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 30,375.0 Euro / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 00:22, 11 October 2024

Project Q3750538 in Finland
Language Label Description Also known as
English
Pilot Archipelago Services
Project Q3750538 in Finland

    Statements

    0 references
    30,375.0 Euro
    0 references
    60,750.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    23 November 2015
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    LUOTSI KIINTEISTÖPALVELUT OY
    0 references
    0 references

    63°5'43.19"N, 21°35'1.25"E
    0 references
    65170
    0 references
    Luotsi Saaristopalvelut,hanke tukee merkittävästi Vaasanseudun matkailun palvelutarjoamaa uusilla,laadukkailla merellisillä aktiviteeteilla. Pääkohderyhmänä alueen suuret kv- yritykset sekä heidän asiakkaansa. Yhtiön liiketoiminta parantaa Vaasan kv- liiketoimintaan ja Maailmanperintöalueen hyödyntämiseen perustuvaa matkailuelinkeinoa. Tarjotaan ja toteutetaan useita paketteja, vene- ja muu kalusto hyödynnetään ympärivuotisesti. Tuloksena uusia matkailua ja yrityksiä palvelevia tuotteistettuja paketteja, joita myös alueen asukkaat voivat hyödyntää. (Finnish)
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, the project will significantly support the services offered by Vaasa Region tourism with new, high-quality maritime activities. The main target group is the large international companies in the region and their customers. The company’s business improves the tourism industry based on Vaasa’s international business and the utilisation of the World Heritage Area. Several packages are offered and implemented, boat and other equipment is utilised year-round. As a result, productised packages serving tourism and businesses can also be used by the inhabitants of the region. (English)
    22 November 2021
    0.7996888458853221
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, le projet soutiendra considérablement les services offerts par le tourisme de la région de Vaasa avec de nouvelles activités maritimes de haute qualité. Le principal groupe cible est les grandes entreprises internationales de la région et leurs clients. L’activité de l’entreprise améliore l’industrie touristique en s’appuyant sur les activités internationales de Vaasa et sur l’utilisation de l’aire du patrimoine mondial. Plusieurs forfaits sont offerts et mis en œuvre, le bateau et d’autres équipements sont utilisés toute l’année. Par conséquent, les forfaits produits au service du tourisme et des entreprises peuvent également être utilisés par les habitants de la région. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Luotsi Archipel Services, das Projekt wird die Dienstleistungen des Tourismus der Region Vaasa mit neuen, qualitativ hochwertigen maritimen Aktivitäten erheblich unterstützen. Die wichtigste Zielgruppe sind die großen internationalen Unternehmen in der Region und ihre Kunden. Das Geschäft des Unternehmens verbessert die Tourismusbranche basierend auf Vaasas internationalem Geschäft und der Nutzung des Weltkulturerbes. Mehrere Pakete werden angeboten und umgesetzt, Boot und andere Ausrüstung wird ganzjährig genutzt. So können auch die Einwohner der Region Produktpakete für Tourismus und Unternehmen nutzen. (German)
    30 November 2021
    0 references
    Luotsi Archipel Services, het project zal de diensten van de Vaasa regio toerisme met nieuwe, kwalitatief hoogwaardige maritieme activiteiten aanzienlijk ondersteunen. De belangrijkste doelgroep is de grote internationale bedrijven in de regio en hun klanten. De activiteiten van het bedrijf verbeteren de toeristische sector op basis van Vaasa’s internationale activiteiten en het gebruik van de World Heritage Area. Verschillende pakketten worden aangeboden en geïmplementeerd, boot en andere apparatuur wordt het hele jaar door gebruikt. Als gevolg hiervan kunnen de inwoners van de regio ook gebruik maken van geproduceerde pakketten voor toerisme en bedrijven. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, il progetto sosterrà in modo significativo i servizi offerti dal turismo della Regione Vaasa con nuove attività marittime di alta qualità. Il principale gruppo target sono le grandi aziende internazionali della regione e i loro clienti. L'attività dell'azienda migliora l'industria turistica basata sull'attività internazionale di Vaasa e sull'utilizzo dell'area Patrimonio dell'Umanità. Diversi pacchetti sono offerti e implementati, barca e altre attrezzature è utilizzato tutto l'anno. Di conseguenza, i pacchetti prodotti al servizio del turismo e delle imprese possono essere utilizzati anche dagli abitanti della regione. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    Luotsi Archipiélago Services, el proyecto apoyará significativamente los servicios ofrecidos por el turismo de la Región Vaasa con nuevas actividades marítimas de alta calidad. El principal grupo destinatario son las grandes empresas internacionales de la región y sus clientes. El negocio de la compañía mejora la industria turística basada en el negocio internacional de Vaasa y la utilización del Área del Patrimonio Mundial. Varios paquetes son ofrecidos e implementados, barco y otro equipo se utiliza durante todo el año. Como resultado de ello, los habitantes de la región también pueden utilizar paquetes productivos que sirvan al turismo y a las empresas. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Luotsi saarestiku teenused, projekt toetab märkimisväärselt teenuseid, mida pakub Vaasa piirkonna turism uute, kvaliteetsete merendustegevustega. Peamine sihtrühm on piirkonna suured rahvusvahelised ettevõtted ja nende kliendid. Ettevõtte äri parandab turismitööstust, tuginedes Vaasa rahvusvahelisele äritegevusele ja maailmapärandi ala kasutamisele. Mitu paketti pakutakse ja rakendatakse, paat ja muud seadmed on kasutatud aastaringselt. Selle tulemusena saavad piirkonna elanikud kasutada ka turismi ja ettevõtteid teenindavaid tooteid sisaldavaid pakette. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    „Luotsi Archipelago Services“, projektas labai rems Vaasos regiono turizmo siūlomas paslaugas su nauja, aukštos kokybės jūrine veikla. Pagrindinė tikslinė grupė yra didelės tarptautinės įmonės regione ir jų klientai. Įmonės verslas gerina turizmo pramonę, pagrįstą Vaasa tarptautiniu verslu ir Pasaulio paveldo erdvės panaudojimu. Siūlomi ir įgyvendinami keli paketai, valtis ir kita įranga naudojama ištisus metus. Todėl regiono gyventojai taip pat gali naudotis turizmui ir verslui skirtais produktų paketais. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi arhipelag Usluge, projekt će značajno podržati usluge koje nudi Vaasa Regija turizam s novim, visokokvalitetnim pomorskim aktivnostima. Glavna ciljna skupina su velike međunarodne tvrtke u regiji i njihovi klijenti. Poslovanje tvrtke poboljšava turističku industriju na temelju međunarodnog poslovanja Vaase i korištenja područja svjetske baštine. Nekoliko paketa se nudi i implementira, brod i ostala oprema se koristi tijekom cijele godine. Kao rezultat toga, stanovnici regije mogu koristiti i proizvodizirane pakete koji služe turizmu i poduzećima. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, το έργο θα στηρίξει σημαντικά τις υπηρεσίες που προσφέρει ο τουρισμός της περιφέρειας Vaasa με νέες, υψηλής ποιότητας θαλάσσιες δραστηριότητες. Η κύρια ομάδα-στόχος είναι οι μεγάλες διεθνείς εταιρείες της περιοχής και οι πελάτες τους. Η επιχείρηση της εταιρείας βελτιώνει την τουριστική βιομηχανία με βάση τη διεθνή επιχειρηματική δραστηριότητα της Vaasa και τη χρήση του χώρου παγκόσμιας κληρονομιάς. Διάφορα πακέτα προσφέρονται και υλοποιούνται, σκάφος και άλλο εξοπλισμό χρησιμοποιείται όλο το χρόνο. Ως εκ τούτου, τα παραγωγικά πακέτα που εξυπηρετούν τον τουρισμό και τις επιχειρήσεις μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από τους κατοίκους της περιοχής. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, projekt výrazne podporí služby cestovného ruchu regiónu Vaasa s novými, vysokokvalitnými námornými činnosťami. Hlavnou cieľovou skupinou sú veľké medzinárodné spoločnosti v regióne a ich zákazníci. Podnikanie spoločnosti zlepšuje odvetvie cestovného ruchu na základe medzinárodného obchodu spoločnosti Vaasa a využívania oblasti svetového dedičstva. Niekoľko balíčkov sú ponúkané a implementované, loď a ďalšie vybavenie je využívaný celoročne. V dôsledku toho môžu obyvatelia regiónu využívať balíky produktov slúžiace cestovnému ruchu a podnikom. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, projekt będzie w znacznym stopniu wspierać usługi oferowane przez turystykę w regionie Vaasa poprzez nową, wysokiej jakości działalność morską. Główną grupą docelową są duże międzynarodowe firmy w regionie i ich klienci. Działalność firmy poprawia branżę turystyczną w oparciu o międzynarodową działalność Vaasy i wykorzystanie obszaru światowego dziedzictwa. Kilka pakietów są oferowane i wdrażane, łódź i inny sprzęt jest używany przez cały rok. Dzięki temu mieszkańcy regionu mogą również korzystać z pakietów produktowych służących turystyce i przedsiębiorstwom. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    A Luotsi szigetcsoport szolgáltatásai, a projekt jelentős mértékben támogatja a Vaasa régió turizmusa által kínált szolgáltatásokat új, kiváló minőségű tengeri tevékenységekkel. A fő célcsoport a régió nagy nemzetközi vállalatai és ügyfeleik. A vállalat üzleti tevékenysége a Vaasa nemzetközi üzleti tevékenysége és a világörökség hasznosítása alapján javítja az idegenforgalmi ágazatot. Számos csomagot kínálnak és valósítanak meg, csónakot és egyéb berendezéseket használnak egész évben. Ennek eredményeként a régió lakói is használhatják a turizmust és a vállalkozásokat kiszolgáló termékcsomagokat. (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, projekt významně podpoří služby nabízené cestovním ruchem Vaasa s novými, vysoce kvalitními námořními aktivitami. Hlavní cílovou skupinou jsou velké mezinárodní společnosti v regionu a jejich zákazníci. Podnikání společnosti zlepšuje cestovní ruch na základě mezinárodního obchodu společnosti Vaasa a využití oblasti světového dědictví. Několik balíčků je nabízeno a realizováno, loď a další vybavení je využíváno celoročně. V důsledku toho mohou obyvatelé regionu využívat produktové balíčky sloužící cestovnímu ruchu a podnikům. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services projekts ievērojami atbalstīs Vaasas reģiona tūrisma pakalpojumus ar jaunām, kvalitatīvām jūras aktivitātēm. Galvenā mērķa grupa ir lielie starptautiskie uzņēmumi reģionā un to klienti. Uzņēmuma bizness uzlabo tūrisma nozari, pamatojoties uz Vaasa starptautisko biznesu un Pasaules mantojuma telpas izmantošanu. Tiek piedāvātas un ieviestas vairākas paketes, visu gadu tiek izmantotas laivas un citas iekārtas. Tā rezultātā reģiona iedzīvotāji var izmantot arī produktu komplektus, kas paredzēti tūrismam un uzņēmumiem. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Seirbhísí Archipelago Luotsi, tacóidh an tionscadal go mór leis na seirbhísí a chuireann turasóireacht Réigiún Vaasa ar fáil le gníomhaíochtaí muirí nua ardchaighdeáin. Is é an spriocghrúpa is mó na cuideachtaí móra idirnáisiúnta sa réigiún agus a gcuid custaiméirí. Feabhsaíonn gnó an chomhlachta tionscal na turasóireachta bunaithe ar ghnó idirnáisiúnta Vaasa agus ar úsáid an Limistéir Oidhreachta Domhanda. Pacáistí éagsúla a thairiscint agus a chur i bhfeidhm, bád agus trealamh eile a úsáidtear ar feadh na bliana. Mar thoradh air sin, is féidir le háitritheoirí an réigiúin pacáistí táirgthe a fhónann don turasóireacht agus do ghnólachtaí a úsáid freisin. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Storitve arhipelaga Luotsi, projekt bo znatno podprl storitve, ki jih ponuja turizem v regiji Vaasa z novimi, visokokakovostnimi pomorskimi dejavnostmi. Glavna ciljna skupina so velika mednarodna podjetja v regiji in njihove stranke. Poslovanje podjetja izboljšuje turistično industrijo, ki temelji na mednarodnem poslovanju Vaasa in uporabi območja svetovne dediščine. Več paketov je na voljo in izvaja, čoln in druga oprema se uporablja skozi vse leto. Posledično lahko prebivalci regije uporabljajo tudi produktne pakete, ki služijo turizmu in podjetjem. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Архипелага Luotsi, проектът ще подкрепи значително услугите, предлагани от туризма от регион Vaasa с нови, висококачествени морски дейности. Основната целева група са големите международни компании в региона и техните клиенти. Бизнесът на компанията подобрява туристическата индустрия въз основа на международния бизнес на Vaasa и използването на Зоната на световното наследство. Няколко пакета се предлагат и изпълняват, лодка и друго оборудване се използва целогодишно. В резултат на това продуктовите пакети, обслужващи туризма и предприятията, могат да бъдат използвани и от жителите на региона. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, il-proġett se jappoġġa b’mod sinifikanti s-servizzi offruti mit-turiżmu tar-Reġjun ta’ Vaasa b’attivitajiet marittimi ġodda u ta’ kwalità għolja. Il-grupp ewlieni fil-mira huwa l-kumpaniji internazzjonali kbar fir-reġjun u l-klijenti tagħhom. In-negozju tal-kumpanija jtejjeb l-industrija tat-turiżmu bbażata fuq in-negozju internazzjonali ta’ Vaasa u l-użu taż-Żona ta’ Wirt Dinji. Diversi pakketti huma offruti u implimentati, dgħajsa u tagħmir ieħor huwa utilizzat matul is-sena kollha. B’riżultat ta’ dan, pakketti prodotti li jservu t-turiżmu u n-negozji jistgħu jintużaw ukoll mill-abitanti tar-reġjun. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    Serviços do Arquipélago de Luotsi, o projeto apoiará significativamente os serviços oferecidos pelo turismo da região de Vaasa com novas atividades marítimas de alta qualidade. O principal grupo-alvo são as grandes empresas internacionais da região e os seus clientes. A atividade da empresa melhora a indústria do turismo com base na atividade internacional da Vaasa e na utilização da área do património mundial. Vários pacotes são oferecidos e implementados, barco e outros equipamentos são utilizados durante todo o ano. Como resultado, os pacotes de produtos que servem o turismo e as empresas também podem ser utilizados pelos habitantes da região. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Archipelago Services, projektet vil i høj grad støtte de tjenester, der tilbydes af turismen i Vaasa med nye maritime aktiviteter af høj kvalitet. Den vigtigste målgruppe er de store internationale virksomheder i regionen og deres kunder. Virksomhedens forretning forbedrer turistindustrien baseret på Vaasas internationale forretning og udnyttelsen af World Heritage Area. Flere pakker tilbydes og implementeres, båd og andet udstyr udnyttes året rundt. Som følge heraf kan produktiserede pakker, der betjener turisme og virksomheder, også anvendes af indbyggerne i regionen. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Luotsi Arhipelag Services, proiectul va sprijini în mod semnificativ serviciile oferite de turismul Regiunii Vaasa prin activități maritime noi, de înaltă calitate. Principalul grup țintă este reprezentat de marile companii internaționale din regiune și de clienții acestora. Activitatea companiei îmbunătățește industria turismului pe baza activității internaționale a Vaasa și utilizarea Zonei Patrimoniului Mondial. Mai multe pachete sunt oferite și puse în aplicare, barca și alte echipamente este utilizat pe tot parcursul anului. Prin urmare, pachetele de produse destinate turismului și întreprinderilor pot fi, de asemenea, utilizate de către locuitorii din regiune. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Projektet Luotsi Archipelago Services kommer i hög grad att stödja Vasaregionens tjänster med nya och högkvalitativa maritima aktiviteter. Den huvudsakliga målgruppen är de stora internationella företagen i regionen och deras kunder. Företagets verksamhet förbättrar turistnäringen utifrån Vasa internationella verksamhet och utnyttjandet av världsarvsområdet. Flera paket erbjuds och implementeras, båt och annan utrustning används året runt. Som ett resultat av detta kan produktiserade paket som betjänar turism och företag också användas av invånarna i regionen. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references