Management of a support fund for PLIE participants from 1.01.2018 to 31.12.2019 (Q3704234): Difference between revisions

0 references

46°38'34.66"N, 1°12'31.25"W

0 references

46°36'1.40"N, 1°29'20.90"W

0 references

46°42'20.23"N, 1°36'6.52"W

0 references

46°35'34.12"N, 1°23'45.13"W

0 references

46°40'35.65"N, 1°25'31.22"W

0 references

46°36'53.68"N, 1°39'44.14"W

0 references

46°42'45.47"N, 1°19'35.54"W

0 references

85170

0 references

85480

0 references

85430

0 references

85190

0 references

85310

0 references

85000

0 references

85150

0 references

85280

0 references

summary

L'opération " Gestion d'un Fonds d'aide pour les participants du PLIE" vise à mettre en place des actions ou des financements d'actions permettant d'apporter des solutions à des participants ne pouvant y avoir accès dans le cadre des actions ou financements proposés dans le droit commun. Deux besoins récurrents ont été repérés et validés par l'équipe du PLIE : \- la possibilité d'être accompagné par un thérapeute pour prendre en compte des freins et difficultés d'accès à l'emploi \- l'accès à la formation linguistique pour certains migrants ( en fonction de leur parcours de migration, de leur pays d'origine et / ou de leur niveau en français). L'opération va donc permettre d'acheter des prestations de service pour permettre de résoudre des difficultés qui, si elles ne sont pas prises en compte, bloquent certains participants dans leur parcours d'accès à l'emploi. (French)

0 references

The operation “Management of a Support Fund for PLIE Participants” aims to set up actions or funding for actions enabling solutions to be provided to participants unable to access them in the context of actions or funding proposed under ordinary law. Two recurring needs were identified and validated by the PLIE team: \- the possibility of being accompanied by a therapist to take into account barriers and difficulties in accessing employment \- access to language training for certain migrants (depending on their migration path, country of origin and/or level in French). The operation will therefore enable the purchase of services to solve difficulties which, if not taken into account, block certain participants in their access to employment paths. (English)

22 November 2021

readability score

0.0889470559143576

0 references

Die Operation „Verwaltung eines Hilfsfonds für Teilnehmer des PLIE“ zielt darauf ab, Maßnahmen oder Maßnahmenfinanzierungen zu entwickeln, die es Teilnehmern ermöglichen, im Rahmen der Maßnahmen oder Finanzierungen, die nach dem allgemeinen Recht vorgeschlagen werden, keinen Zugang zu diesen Maßnahmen oder Finanzmitteln zu erhalten. Das PLIE-Team hat zwei wiederkehrende Bedürfnisse ermittelt und validiert: \- die Möglichkeit, von einem Therapeuten begleitet zu werden, um den Hindernissen und Schwierigkeiten beim Zugang zur Beschäftigung Rechnung zu tragen \- Zugang zur Sprachausbildung für bestimmte Migranten (je nach ihrem Migrationsweg, ihrem Herkunftsland und/oder ihrem Französischen Niveau). Die Transaktion wird somit den Erwerb von Dienstleistungen ermöglichen, um Schwierigkeiten zu lösen, die, wenn sie nicht berücksichtigt werden, bestimmte Teilnehmer auf ihrem Weg zum Arbeitsmarkt blockieren. (German)

1 December 2021

0 references

De operatie „Beheer van een steunfonds voor PLIE-deelnemers” heeft tot doel acties of financiering op te zetten voor acties die het mogelijk maken oplossingen te bieden aan deelnemers die geen toegang tot deze fondsen hebben in het kader van acties of financiering die op grond van het gemene recht worden voorgesteld. Het PLIE-team heeft twee terugkerende behoeften vastgesteld en gevalideerd: \- de mogelijkheid om begeleid te worden door een therapeut om rekening te houden met belemmeringen en moeilijkheden bij de toegang tot werk \- toegang tot taalopleiding voor bepaalde migranten (afhankelijk van hun migratiepad, land van herkomst en/of niveau in het Frans). De operatie zal de aankoop van diensten dus in staat stellen problemen op te lossen die, indien zij niet in aanmerking worden genomen, bepaalde deelnemers bij hun toegang tot werkpaden blokkeren. (Dutch)

6 December 2021

0 references

L'operazione "Gestione di un fondo di sostegno per i partecipanti al PLIE" mira a istituire azioni o finanziamenti per azioni che consentano di fornire soluzioni ai partecipanti che non possono accedervi nel contesto delle azioni o dei finanziamenti proposti ai sensi del diritto comune. Il gruppo PLIE ha individuato e convalidato due esigenze ricorrenti: \- la possibilità di essere accompagnata da un terapeuta per tenere conto degli ostacoli e delle difficoltà di accesso all'occupazione \- accesso alla formazione linguistica per alcuni migranti (a seconda del percorso migratorio, del paese di origine e/o del livello in francese). L'operazione consentirà quindi all'acquisto di servizi di risolvere le difficoltà che, se non prese in considerazione, impediscono ad alcuni partecipanti di accedere ai percorsi di lavoro. (Italian)

13 January 2022

0 references

La operación «Gestión de un fondo de apoyo a los participantes de PLIE» tiene por objeto establecer acciones o financiar acciones que permitan ofrecer soluciones a los participantes que no puedan acceder a ellas en el contexto de acciones o financiación propuestas en virtud del Derecho común. El equipo de PLIE identificó y validó dos necesidades recurrentes: \- la posibilidad de ser acompañado por un terapeuta para tener en cuenta las barreras y dificultades de acceso al empleo \- el acceso a la formación lingüística para determinados migrantes (dependiendo de su trayectoria migratoria, país de origen o nivel en francés). Por lo tanto, la operación permitirá la adquisición de servicios para resolver dificultades que, si no se tienen en cuenta, bloquean a determinados participantes en su acceso a las vías de empleo. (Spanish)

14 January 2022

0 references

Projekti „toetusfondi haldamine PLIE osalistele“ eesmärk on kehtestada meetmed või rahastada meetmeid, mis võimaldavad pakkuda lahendusi osalejatele, kellel ei ole võimalik neile juurde pääseda, võttes arvesse meetmeid või rahastamist, mis on kavandatud tavaõiguse alusel. PLIE meeskond tuvastas ja kinnitas kaks korduvat vajadust: \- võimalus kaasata terapeut, et võtta arvesse takistusi ja raskusi töö saamisel \- teatud sisserändajate juurdepääs keeleõppele (sõltuvalt nende rändeteest, päritoluriigist ja/või prantsuse keelest). Seega võimaldab tehing teenuste ostmisel lahendada probleeme, mis takistavad teatud osalejate juurdepääsu töövõimalustele, kui neid arvesse ei võeta. (Estonian)

12 August 2022

0 references

Veiksmu „Pagalbos fondo PLIE dalyviams valdymas“ siekiama nustatyti veiksmus arba veiksmų finansavimą, kad dalyviams, negalintiems jais pasinaudoti, būtų galima teikti sprendimus, susijusius su pagal bendrąją teisę siūlomais veiksmais ar finansavimu. PLIE grupė nustatė ir patvirtino du pasikartojančius poreikius: \- galimybė būti lydimam terapeuto, kad būtų atsižvelgta į kliūtis ir sunkumus įsidarbinti \- galimybė mokytis kalbų tam tikriems migrantams (atsižvelgiant į jų migracijos kelią, kilmės šalį ir (arba) lygį prancūzų kalba). Todėl ši operacija leis pirkti paslaugas, kad būtų išspręsti sunkumai, kurie, jei į juos neatsižvelgiama, trukdo tam tikriems dalyviams patekti į darbo rinką. (Lithuanian)

12 August 2022

0 references

Operacijom „Upravljanje fondom za potporu sudionicima PLIE-a” nastoje se uspostaviti mjere ili financiranje djelovanja kojima se omogućuje pružanje rješenja sudionicima koji im ne mogu pristupiti u kontekstu djelovanja ili financiranja predloženih u skladu s redovnim pravom. Tim PLIE-a utvrdio je i potvrdio dvije opetovane potrebe: \- mogućnost da bude popraćena terapeutom kako bi se uzele u obzir prepreke i poteškoće u pristupu zapošljavanju \- pristup jezičnom osposobljavanju za određene migrante (ovisno o njihovu migracijskom putu, zemlji podrijetla i/ili razini na francuskom jeziku). Operacija će stoga omogućiti kupnju usluga kako bi se riješile poteškoće koje, ako se ne uzmu u obzir, određene sudionike blokiraju u njihovu pristupu radnim mjestima. (Croatian)

12 August 2022

0 references

Η πράξη «Διαχείριση Ταμείου Στήριξης των Συμμετεχόντων PLIE» αποσκοπεί στη δημιουργία δράσεων ή χρηματοδότησης δράσεων που επιτρέπουν την παροχή λύσεων σε συμμετέχοντες που δεν έχουν πρόσβαση σε αυτές στο πλαίσιο δράσεων ή χρηματοδότησης που προτείνονται βάσει του κοινού δικαίου. Η ομάδα PLIE εντόπισε και επικύρωσε δύο επαναλαμβανόμενες ανάγκες: \- η δυνατότητα να συνοδεύεται από θεραπευτή προκειμένου να ληφθούν υπόψη τα εμπόδια και οι δυσκολίες πρόσβασης στην απασχόληση \- πρόσβαση σε γλωσσική κατάρτιση για ορισμένους μετανάστες (ανάλογα με την μεταναστευτική πορεία τους, τη χώρα καταγωγής ή/και το επίπεδο στα γαλλικά). Ως εκ τούτου, η πράξη θα επιτρέψει στην αγορά υπηρεσιών να επιλύσει δυσκολίες οι οποίες, εάν δεν ληφθούν υπόψη, εμποδίζουν ορισμένους συμμετέχοντες στην πρόσβασή τους σε διαδρομές απασχόλησης. (Greek)

12 August 2022

0 references

Cieľom operácie „Riadenie podporného fondu pre účastníkov PLIE“ je stanoviť opatrenia alebo financovanie opatrení, ktoré umožnia poskytnúť riešenia účastníkom, ktorí nemajú prístup k nim v kontexte činností alebo financovania navrhovaných podľa všeobecného práva. Tím PLIE identifikoval a potvrdil dve opakujúce sa potreby: \- možnosť byť sprevádzaný terapeutom, aby sa zohľadnili prekážky a ťažkosti pri prístupe k zamestnaniu \- prístup k jazykovej príprave pre určitých migrantov (v závislosti od ich migračnej dráhy, krajiny pôvodu a/alebo úrovne vo francúzštine). Operácia teda umožní nákup služieb vyriešiť ťažkosti, ktoré, ak sa nezohľadnia, zablokujú určitým účastníkom ich prístup k možnostiam zamestnania. (Slovak)

12 August 2022

0 references

Toimen ”Osallistujatukirahaston hallinnointi” tarkoituksena on perustaa toimia tai rahoitusta toimille, joiden avulla voidaan tarjota ratkaisuja osallistujille, jotka eivät voi käyttää niitä yleisen lainsäädännön mukaisesti ehdotettujen toimien tai rahoituksen yhteydessä. PLIE-ryhmä määritti ja vahvisti kaksi toistuvaa tarvetta: \- mahdollisuus saada terapeuttia ottamaan huomioon esteet ja vaikeudet, jotka liittyvät työllistymiseen \- tiettyjen maahanmuuttajien pääsyyn kielikoulutukseen (riippuen heidän muuttourastaan, lähtömaastaan ja/tai ranskan kielen tasostaan). Näin ollen toimen avulla voidaan ratkaista palvelujen hankintaan liittyviä ongelmia, jotka, ellei niitä oteta huomioon, estävät tietyt osallistujat pääsemästä työmarkkinoille. (Finnish)

12 August 2022

0 references

Operacja „Zarządzanie Funduszem Wsparcia dla Uczestników PLIE” ma na celu ustanowienie działań lub finansowania działań umożliwiających dostarczanie rozwiązań uczestnikom, którzy nie mają do nich dostępu w kontekście działań lub finansowania proponowanych na mocy prawa powszechnego. Zespół PLIE zidentyfikował i zatwierdził dwa powtarzające się potrzeby: \- możliwość towarzystwa terapeuty w celu uwzględnienia barier i trudności w dostępie do zatrudnienia \- dostęp do szkoleń językowych dla niektórych migrantów (w zależności od ich ścieżki migracji, kraju pochodzenia i/lub poziomu w języku francuskim). Operacja umożliwi zatem zakup usług w celu rozwiązania problemów, które, jeśli nie zostaną wzięte pod uwagę, blokują niektórym uczestnikom dostęp do ścieżek zatrudnienia. (Polish)

12 August 2022

0 references

„A PLIE résztvevőit támogató alap kezelése” elnevezésű művelet célja olyan tevékenységek vagy intézkedések finanszírozása, amelyek lehetővé teszik, hogy a résztvevők olyan megoldásokat nyújtsanak, amelyek az általános jog alapján javasolt intézkedések vagy finanszírozás keretében nem tudnak hozzáférni azokhoz. A PLIE-csoport két visszatérő igényt azonosított és validált: \- annak lehetősége, hogy terapeuta kísérje, hogy figyelembe vegyék a munkavállalás akadályait és nehézségeit \- bizonyos migránsok nyelvi képzéshez való hozzáférése (migrációs útvonaluktól, származási országuktól és/vagy francia nyelvtudásuktól függően). A művelet tehát lehetővé teszi a szolgáltatások megvásárlását, hogy megoldják azokat a nehézségeket, amelyek – ha nem veszik figyelembe – megakadályozzák egyes résztvevők munkavállalási pályához való hozzáférését. (Hungarian)

12 August 2022

0 references

Cílem operace „Správa podpůrného fondu pro účastníky PLIE“ je vytvořit akce nebo financování opatření umožňujících poskytnout účastníkům, kteří k nim nemají přístup, řešení v souvislosti s akcemi nebo financováním navrhovaným podle obecného práva. Tým PLIE zjistil a potvrdil dvě opakující se potřeby: \- možnost být doprovázen terapeutem, aby byly zohledněny překážky a obtíže v přístupu k zaměstnání \- přístup k jazykovému vzdělávání pro některé migranty (v závislosti na jejich migrační cestě, zemi původu a/nebo úrovni ve francouzštině). Operace proto umožní nákup služeb k řešení obtíží, které, pokud nebudou vzaty v úvahu, zablokují určité účastníky v jejich přístupu k pracovním cestám. (Czech)

12 August 2022

0 references

Darbības “Atbalsta fonda PLIE dalībniekiem pārvaldība” mērķis ir izveidot darbības vai finansējumu darbībām, kas ļauj rast risinājumus dalībniekiem, kuri nevar tiem piekļūt saistībā ar darbībām vai finansējumu, kas ierosināts saskaņā ar vispārējiem tiesību aktiem. PLIE grupa identificēja un apstiprināja divas atkārtotas vajadzības: iespēju pavadīt terapeits, lai ņemtu vērā šķēršļus un grūtības piekļūt nodarbinātībai \- piekļuve valodu apmācībai dažiem migrantiem (atkarībā no viņu migrācijas ceļa, izcelsmes valsts un/vai līmeņa franču valodā). Tādējādi šī darbība ļaus iegādāties pakalpojumus, lai atrisinātu grūtības, kas, ja netiek ņemtas vērā, liedz atsevišķiem dalībniekiem piekļuvi nodarbinātības iespējām. (Latvian)

12 August 2022

0 references

Is é is aidhm don oibríocht “Ciste Tacaíochta a bhainistiú do na rannpháirtithe” gníomhaíochtaí nó cistiú a bhunú le haghaidh gníomhaíochtaí lena bhféadfar réitigh a chur ar fáil do rannpháirtithe nach bhfuil in ann rochtain a fháil orthu i gcomhthéacs gníomhaíochtaí nó cistiú a mholtar faoin ngnáthdhlí. D’aithin an fhoireann plie dhá riachtanas athfhillteacha agus rinne siad iad a bhailíochtú: \- an fhéidearthacht a bheith in éineacht le teiripeoir chun bacainní agus deacrachtaí maidir le rochtain a fháil ar fhostaíocht a chur san áireamh \- rochtain ar oiliúint teanga d’imircigh áirithe (ag brath ar a gconair imirce, ar a dtír thionscnaimh agus/nó ar a leibhéal sa Fhraincis). Dá bhrí sin, leis an oibríocht, beifear in ann seirbhísí a cheannach chun deacrachtaí a réiteach, deacrachtaí a chuireann bac ar rannpháirtithe áirithe rochtain a fháil ar chonairí fostaíochta mura gcuirtear san áireamh iad. (Irish)

12 August 2022

0 references

Namen operacije „Upravljanje podpornega sklada za udeležence, ki so udeleženke projekta PLIE“ je vzpostaviti ukrepe ali financiranje ukrepov, ki omogočajo, da se udeležencem, ki nimajo dostopa do njih, zagotovijo rešitve v okviru ukrepov ali financiranja, predlaganih v okviru občega prava. Skupina PLIE je ugotovila in potrdila dve ponavljajoči se potrebi: \- možnost, da ga spremlja terapevt, ki upošteva ovire in težave pri dostopu do zaposlitve \- dostop do jezikovnega usposabljanja za nekatere migrante (odvisno od njihove migracijske poti, izvorne države in/ali ravni v francoščini). Operacija bo tako omogočila nakup storitev, da se rešijo težave, ki, če se ne upoštevajo, blokirajo nekatere udeležence pri njihovem dostopu do zaposlitvenih poti. (Slovenian)

12 August 2022

0 references

Операцията „Управление на фонд за подпомагане на участниците в PLIE“ има за цел да се създадат действия или финансиране за действия, позволяващи да се предоставят решения на участниците, които нямат достъп до тях в контекста на действия или финансиране, предложени съгласно обичайното право. Екипът на PLIE идентифицира и валидира две повтарящи се нужди: \- възможността да бъдат придружавани от терапевт, за да се вземат предвид пречките и трудностите при достъпа до заетост \- достъп до езиково обучение за определени мигранти (в зависимост от техния миграционен път, държава на произход и/или ниво на френски език). Следователно операцията ще позволи закупуването на услуги за решаване на трудности, които, ако не бъдат взети предвид, блокират достъпа на определени участници до работните им пътища. (Bulgarian)

12 August 2022

0 references

L-operazzjoni “Ġestjoni ta’ Fond ta’ Appoġġ għall-Parteċipanti fil-PLIE” għandha l-għan li tistabbilixxi azzjonijiet jew finanzjament għal azzjonijiet li jippermettu li jiġu pprovduti soluzzjonijiet lill-parteċipanti li ma jistgħux jaċċessawhom fil-kuntest ta’ azzjonijiet jew finanzjament proposti skont il-liġi ordinarja. Żewġ ħtiġijiet rikorrenti ġew identifikati u vvalidati mit-tim tal-PLIE: \- il-possibbiltà li wieħed ikun akkumpanjat minn terapista li jqis l-ostakli u d-diffikultajiet fl-aċċess għax-xogħol \- aċċess għat-taħriġ fil-lingwa għal ċerti migranti (skont il-mogħdija tal-migrazzjoni tagħhom, il-pajjiż tal-oriġini u/jew il-livell bil-Franċiż). L-operazzjoni għalhekk se tippermetti li x-xiri ta’ servizzi jsolvi diffikultajiet li, jekk ma jitqisux, jimblukkaw ċerti parteċipanti fl-aċċess tagħhom għall-perkorsi ta’ impjieg. (Maltese)

12 August 2022

0 references

A operação «Gestão de um fundo de apoio aos participantes PLIE» visa criar ações ou financiar ações que permitam encontrar soluções para os participantes que não possam ter acesso às mesmas no contexto de ações ou financiamentos propostos ao abrigo do direito comum. Foram identificadas e validadas pela equipa PLIE duas necessidades recorrentes: \- a possibilidade de ser acompanhado por um terapeuta para ter em conta as barreiras e dificuldades no acesso ao emprego \- o acesso à formação linguística para certos migrantes (dependendo do seu percurso migratório, país de origem e/ou nível em francês). A operação permitirá, por conseguinte, a aquisição de serviços para resolver dificuldades que, se não forem tidas em conta, bloqueiam o acesso de certos participantes às vias de emprego. (Portuguese)

12 August 2022

0 references

Operationen "forvaltning af en støttefond for PLIE-deltagere" har til formål at iværksætte foranstaltninger eller finansiering af foranstaltninger, der gør det muligt at finde løsninger til deltagere, der ikke er i stand til at få adgang til dem i forbindelse med foranstaltninger eller finansiering, der foreslås i henhold til almindelig ret. PLIE-teamet identificerede og validerede to tilbagevendende behov: \- muligheden for at blive ledsaget af en terapeut for at tage hensyn til hindringer og vanskeligheder med at få adgang til beskæftigelse \- adgang til sprogundervisning for visse migranter (afhængigt af deres migrationsvej, oprindelsesland og/eller niveau på fransk). Transaktionen vil derfor gøre det muligt at købe tjenesteydelser for at løse problemer, som, hvis de ikke tages i betragtning, forhindrer visse deltagere i deres adgang til beskæftigelse. (Danish)

12 August 2022

0 references

Operațiunea „Gestionarea unui fond de sprijin pentru participanții la PLIE” vizează stabilirea de acțiuni sau de finanțare pentru acțiuni care să permită furnizarea de soluții participanților care nu pot avea acces la acestea în contextul acțiunilor sau finanțării propuse în temeiul dreptului comun. Echipa PLIE a identificat și validat două nevoi recurente: \- posibilitatea de a fi însoțit de un terapeut pentru a lua în considerare barierele și dificultățile în ceea ce privește accesul la un loc de muncă \- accesul la formare lingvistică pentru anumiți migranți (în funcție de calea lor de migrație, țara de origine și/sau nivelul în limba franceză). Prin urmare, operațiunea va permite achiziționarea de servicii să rezolve dificultăți care, dacă nu sunt luate în considerare, blochează accesul anumitor participanți la parcursurile lor de angajare. (Romanian)

12 August 2022

0 references

Insatsen ”Hantering av en stödfond för PLIE-deltagare” syftar till att inrätta åtgärder eller finansiering för åtgärder som gör det möjligt att tillhandahålla lösningar till deltagare som inte kan få tillgång till dem inom ramen för åtgärder eller finansiering som föreslås enligt allmän lagstiftning. Två återkommande behov identifierades och validerades av PLIE-gruppen: \- möjligheten att åtföljas av en terapeut för att ta hänsyn till hinder och svårigheter att få anställning \- tillgång till språkutbildning för vissa migranter (beroende på deras migrationsväg, ursprungsland och/eller nivå på franska). Transaktionen kommer därför att göra det möjligt att köpa tjänster för att lösa problem som, om de inte beaktas, blockerar vissa deltagare i deras tillträde till anställningsvägar. (Swedish)