Support to SIAEs, their employees and jobseekers (Q3705689): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4176204242306601) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Apoio às SIAE, seus | Apoio às SIAE, aos seus trabalhadores e aos candidatos a emprego | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
A nossa ação está organizada em torno de dois temas principais e vários projetos operacionais enumerados em cada um destes temas. \- Apoio à SIAE: specifically, the aim is 1) to promote the links of SIAEs with the economic fabric so that companies and professional branches understand the interest in working with these particular economic actors, in particular to recruit new employees 2) to raise awareness/train the permanents of SIAEs about changes in the labour market — in particular its digitalisation — and to the range of jobs possible for employees in integration 3) to encourage them access to private funds, foundations or endowment funds, to sponsorship of skills or material donations from companies 4) to assist them operationally in solving a difficulty — organisation, training, network, contacts, supply of materials 5) to bring innovative projects that can be carried out by SIAEs and, in doing so, to value the IAE \- Support to employees of SIAE and young people who are monitored in local missions 1) to work with professional branches and companies in recruitments adapted to the public employed in SIAE 2) Identify offers and specify them in order to enabling low- or unskilled audiences to respond by valuing their skills and abilities 3) source candidates in SIAEs with pre-requirements for job offers and/or occupations that they have not thought about, in particular by developing the use of the web interface developed on behalf of the EIF 4) Facilitating the exit to employment of SIAE employees by new tools such as video-cv, e-recommendation \- Making video-cv We are developing this tool whose effectiveness we have shown in the labour market (Portuguese) | |||
Latest revision as of 00:16, 11 October 2024
Project Q3705689 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support to SIAEs, their employees and jobseekers |
Project Q3705689 in France |
Statements
60,542.72 Euro
0 references
136,542.0 Euro
0 references
44.34 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
Plan d'Action sur Site
0 references
Notre action s'organise autour de deux grands thèmes et plusieurs projets opérationnels inscrits dans chacun de ces thèmes. \- Soutien aux SIAE : concrètement il s'agit 1) de favoriser les liens des SIAE avec le tissu économique afin que les entreprises et branches professionnelles comprennent l'intérêt à travailler avec ces acteurs économiques particuliers, notamment pour recruter de nouveaux collaborateurs 2) de sensibiliser/former les permanents des SIAE aux mutations du marché du travail - notamment sa digitalisation - et à la palette des métiers possibles pour les salariés en insertion 3) de leur favoriser l'accès à des fonds privés, Fondations ou fonds de dotation, à du mécénat de compétences ou à des dons matériels des entreprises 4) de les aider opérationnellement à résoudre une difficulté - organisation, formation, réseau, contacts, fourniture de matériels 5) d'apporter des projets innovants susceptibles d'être portés par des SIAE et, ce faisant, de valoriser l'IAE \- Soutien aux salariés des SIAE et jeunes suivis en Missions locales 1) travailler avec les branches professionnelles et les entreprises à des recrutements adaptés aux publics salariés en SIAE 2) Identifier des offres et les préciser pour permettre à des publics peu ou pas qualifiés de répondre en valorisant leurs compétences et aptitudes 3) sourcer des candidats dans les SIAE disposant de pré-requis pour des offres d'emploi et/ou pour des métiers auxquels ils n'auront pas pensé, notamment en développant l'usage de l'interface web élaborée pour le compte de la FEI 4) Faciliter la sortie à l'emploi des salariés des SIAE par des outils nouveaux comme le vidéo-cv, l'e-recommandation \- Réaliser des vidéo-cv Nous développons cet outil dont nous avons montré l'efficacité sur le marché de l'emploi (French)
0 references
Our action is organised around two main themes and several operational projects listed in each of these themes. \- Support to SIAE: specifically, the aim is 1) to promote the links of SIAEs with the economic fabric so that companies and professional branches understand the interest in working with these particular economic actors, in particular to recruit new employees 2) to raise awareness/train the permanents of SIAEs about changes in the labour market — in particular its digitalisation — and to the range of jobs possible for employees in integration 3) to encourage them access to private funds, foundations or endowment funds, to sponsorship of skills or material donations from companies 4) to assist them operationally in solving a difficulty — organisation, training, network, contacts, supply of materials 5) to bring innovative projects that can be carried out by SIAEs and, in doing so, to value the IAE \- Support to employees of SIAE and young people who are monitored in local missions 1) to work with professional branches and companies in recruitments adapted to the public employed in SIAE 2) Identify offers and specify them in order to enabling low- or unskilled audiences to respond by valuing their skills and abilities 3) source candidates in SIAEs with pre-requirements for job offers and/or occupations that they have not thought about, in particular by developing the use of the web interface developed on behalf of the EIF 4) Facilitating the exit to employment of SIAE employees by new tools such as video-cv, e-recommendation \- Making video-cv We are developing this tool whose effectiveness we have shown in the labour market (English)
22 November 2021
0.4176204242306601
0 references
Unsere Aktion konzentriert sich auf zwei große Themen und mehrere operative Projekte, die zu jedem dieser Themen gehören. \- Unterstützung von SIAE: konkret geht es darum, 1) die Verbindungen zwischen den SIAE und dem Wirtschaftsgefüge zu fördern, damit die Unternehmen und Berufszweige das Interesse an der Zusammenarbeit mit diesen besonderen Wirtschaftsakteuren verstehen, insbesondere um neue Mitarbeiter einzustellen 2) die Mitarbeiter der SIAE für die Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt – insbesondere seine Digitalisierung – zu sensibilisieren bzw. zu schulen und das Spektrum der möglichen Berufe für eingegliederte Arbeitnehmer zu verbessern 3) ihnen den Zugang zu privaten Mitteln zu erleichtern; Stiftungen oder Stiftungsfonds, Kompetenzvermittlung oder Sachspenden von Unternehmen 4) operative Unterstützung bei der Lösung von Schwierigkeiten – Organisation, Ausbildung, Netzwerk, Kontakte, Bereitstellung von Material 5) innovative Projekte, die von SIAE getragen werden können, und dabei die IAE zu nutzen \- Unterstützung der Beschäftigten der SIAE und der jungen Menschen, die in lokalen Missionen betreut werden 1) Zusammenarbeit mit den Berufszweigen und Unternehmen an Personal, die in SIAE-Beschäftigten angepasst sind 2) Identifizierung von Angeboten und Spezifizierung, um sie zu ermöglichen Zielgruppen, die wenig oder gar nicht qualifiziert sind, ihre Kompetenzen und Fähigkeiten aufzuwerten 3) Bewerber in SIAE mit Vorraussetzungen für Stellenangebote und/oder Berufe auszuliefern, an die sie nicht gedacht haben, insbesondere durch die Weiterentwicklung der für den EIF entwickelten Web-Schnittstelle 4) Erleichterung des Ausscheidens der Beschäftigten aus den SIAE in die Beschäftigung mit neuen Tools wie Videocv, e-Empfehlung \- Video-Cv-Erstellung Wir entwickeln dieses Tool, dessen Effizienz wir auf dem Arbeitsmarkt gezeigt haben. (German)
1 December 2021
0 references
Onze actie is georganiseerd rond twee hoofdthema’s en verschillende operationele projecten in elk van deze thema’s. \- Ondersteuning voor SIAE: het doel is met name 1) de banden van SIAE’s met het economische weefsel te bevorderen, zodat bedrijven en professionele vestigingen inzicht krijgen in het belang om samen te werken met deze specifieke economische actoren, met name om nieuwe werknemers aan te werven 2) om de permanente medewerkers van SIAE’s bewust te maken van veranderingen op de arbeidsmarkt — met name de digitalisering ervan — en voor de verschillende banen die werknemers in integratie kunnen vinden 3) om hen de toegang tot particuliere fondsen, stichtingen of fondsen te stimuleren, sponsoring van vaardigheden of materiële donaties van bedrijven 4) om hen operationeel te helpen bij het oplossen van een probleem — organisatie, opleiding, netwerk, contacten, levering van materialen 5) om innovatieve projecten te brengen die door SIAE’s kunnen worden uitgevoerd en daarbij de IAE te waarderen \- Ondersteuning van werknemers van SIAE en jongeren die worden gemonitord bij lokale missies 1) om te werken met professionele vestigingen en bedrijven in wervingen die zijn aangepast aan het publiek dat in SIAE werkzaam is 2) Identificeer aanbiedingen en specificeer ze om laag- of ongeschoold publiek in staat te stellen te reageren door waardering te geven aan het publiek hun vaardigheden en vaardigheden 3) bron kandidaten in SIAE’s met voorafgaande vereisten voor vacatures en/of beroepen waar ze niet aan gedacht hebben, met name door het gebruik te ontwikkelen van de webinterface die is ontwikkeld namens het EIF 4) Het vergemakkelijken van de uitdiensttreding van SIAE-medewerkers door nieuwe instrumenten zoals video-cv, e-aanbeveling \- Making video-cv We ontwikkelen dit instrument waarvan we de effectiviteit op de arbeidsmarkt hebben aangetoond. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La nostra azione si articola intorno a due temi principali e a diversi progetti operativi elencati in ciascuno di questi temi. \- Supporto a SIAE: in particolare, l'obiettivo è 1) quello di promuovere i legami delle SIAE con il tessuto economico in modo che le imprese e i rami professionali comprendano l'interesse a lavorare con questi soggetti economici specifici, in particolare per assumere nuovi dipendenti 2) per sensibilizzare/formare i permanenti dei SIAE ai cambiamenti del mercato del lavoro — in particolare la sua digitalizzazione — e alla gamma di posti di lavoro possibili per i dipendenti in integrazione 3) per incoraggiarli ad accedere a fondi privati, fondazioni o fondi di dotazione, sponsorizzazione di competenze o donazioni materiali da parte delle imprese 4) per assisterle operativamente nella risoluzione di una difficoltà — organizzazione, formazione, rete, contatti, fornitura di materiali 5) per portare progetti innovativi che possono essere realizzati da SIAE e, in tal modo, per valorizzare l'IAE \- Sostegno ai dipendenti della SIAE e ai giovani monitorati nelle missioni locali 1) lavorare con filiali professionali e aziende in assunzioni adeguate al pubblico impiegato in SIAE 2) identificare le offerte e specificarle al fine di consentire a un pubblico poco o meno qualificato di rispondere valutando 3) reperire candidati in SIAE con prerequisiti per offerte di lavoro e/o occupazioni a cui non hanno pensato, in particolare sviluppando l'uso dell'interfaccia web sviluppata per conto del FEI 4) Facilitare l'uscita dal lavoro dei dipendenti SIAE con nuovi strumenti come video-cv, e-recommendation \- Making video-cv Stiamo sviluppando questo strumento di cui abbiamo dimostrato l'efficacia nel mercato del lavoro (Italian)
13 January 2022
0 references
Nuestra acción se organiza en torno a dos temas principales y varios proyectos operativos enumerados en cada uno de estos temas. \- Apoyo a SIAE: en concreto, el objetivo es 1) promover los vínculos de las SIAE con el tejido económico, de modo que las empresas y las ramas profesionales comprendan el interés en trabajar con estos agentes económicos en particular, en particular la contratación de nuevos empleados 2) para sensibilizar y capacitar a los permanentes de las SIAE sobre los cambios en el mercado laboral -en particular su digitalización- y sobre la gama de puestos de trabajo posibles para los empleados en la integración 3) para fomentar su acceso a fondos privados, fundaciones o fondos de dotación, el patrocinio de competencias o donaciones materiales de las empresas 4) para ayudarles operativamente a resolver una dificultad — organización, formación, red, contactos, suministro de materiales 5) para llevar a cabo proyectos innovadores que puedan ser llevados a cabo por SIAE y, al hacerlo, para valorar el IAE \- Apoyo a los empleados de SIAE y jóvenes que son monitoreados en misiones locales 1) para trabajar con sucursales profesionales y empresas en contrataciones adaptadas al público empleado en SIAE 2) Identificar ofertas y especificarlas para permitir que audiencias poco o no calificados respondan valorando sus habilidades y habilidades 3) obtienen candidatos en SIAE con requisitos previos para ofertas de empleo o ocupaciones que no han pensado, en particular mediante el desarrollo del uso de la interfaz web desarrollada en nombre del FEI 4) Facilitar la salida al empleo de los empleados de SIAE mediante nuevas herramientas como video-cv, e-recomendation \- Making video-cv Estamos desarrollando esta herramienta cuya eficacia hemos demostrado en el mercado laboral (Spanish)
14 January 2022
0 references
Meie tegevus keskendub kahele põhiteemale ja mitmele tegevusprojektile, mis on loetletud mõlemas teemavaldkonnas. \- Toetus SIAE-le: eelkõige on eesmärk 1) edendada SIAE-de sidemeid majandusstruktuuriga, et ettevõtted ja kutselised filiaalid mõistaksid huvi nende konkreetsete ettevõtjatega koostöö vastu, eelkõige uute töötajate värbamise vastu, 2) suurendada SIAE-de töötajate teadlikkust/koolitust muutustest tööturul, eelkõige selle digiteerimisest, ning mitmesugustest töökohtadest, mis võivad tekkida integratsioonitöötajatele, 3) soodustada nende juurdepääsu erasektori fondidele, sihtasutustele või sihtfondidele; toetada ettevõtete oskusi või materiaalseid annetusi, 4) aidata neil probleeme lahendada – organiseerimine, koolitus, võrgustik, kontaktid, materjalide tarnimine, 5) viia ellu uuenduslikke projekte, mida SIAE-d saavad ellu viia, ning seeläbi väärtustada IAE \- toetust SIAE töötajatele ja noortele, keda jälgitakse kohalikel missioonidel 1) töötada professionaalsete filiaalide ja ettevõtetega SIAE-s töötavatele üldsusele kohandatud värbamistes 2) teha kindlaks pakkumised ja täpsustada neid, et võimaldada madala kvalifikatsiooniga või kvalifitseerimata publikul reageerida, hinnates nende oskusi ja võimeid 3) hangivad SIAE-des kandidaate, kellel on eelnõuded tööpakkumistele ja/või ametitele, mida nad ei ole mõelnud; eelkõige arendades EIFi nimel välja töötatud veebiliidest 4) SIAE töötajate tööturule sisenemise hõlbustamine selliste uute vahendite abil nagu video-cv, e-soovitus \- Making video-cv Me arendame seda vahendit, mille tõhusust oleme tööturul näidanud. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Mūsų veiksmai organizuojami remiantis dviem pagrindinėmis temomis ir keliais veiklos projektais, išvardytais kiekvienoje iš šių temų. \- Parama SIAE: konkrečiai, siekiama 1) skatinti SIAE ryšius su ekonomine struktūra, kad įmonės ir profesionalūs filialai suprastų suinteresuotumą dirbti su šiais konkrečiais ekonominės veiklos vykdytojais, visų pirma įdarbinti naujus darbuotojus 2) didinti SIAE nuolatinių darbuotojų informuotumą ir (arba) mokymą apie darbo rinkos pokyčius, visų pirma apie jos skaitmeninimą, ir apie darbo vietų, kurias gali dirbti integracijos procese dalyvaujantys darbuotojai, įvairovę 3), kad jie galėtų naudotis privačiais fondais, fondais ar labdaros fondais, remti įgūdžius ar materialinę paramą iš įmonių 4) padėti joms operatyviai spręsti sunkumus – organizuoti, mokyti, užmegzti tinklus, kontaktus, tiekti medžiagas 5), kad būtų įgyvendinti novatoriški projektai, kuriuos gali įgyvendinti SIAE, ir taip įvertinti IAE \- Parama SIAE darbuotojams ir jaunimui, kurie stebimi vietos misijose 1) dirbti su profesionaliais filialais ir įmonėmis, įdarbinant darbuotojus, dirbančius SIAE 2) Nustatyti pasiūlymus ir nurodyti juos, kad žemos ar nekvalifikuotos auditorijos galėtų reaguoti vertindamos jų įgūdžiai ir gebėjimai 3) kandidatų šaltinis SIAE su išankstinėmis darbo pasiūlymų ir (arba) profesijų, apie kurias jie negalvojo, reikalavimais, visų pirma plėtojant interneto sąsajos, sukurtos EIF vardu, naudojimą 4) Palengvinti SIAE darbuotojų pasitraukimą į darbo rinką naujomis priemonėmis, tokiomis kaip video-cv, e-rekomendacija \- Making Video-cv Mes kuriame šią priemonę, kurios veiksmingumą parodėme darbo rinkoje. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Naše djelovanje organizirano je na dvije glavne teme i nekoliko operativnih projekata navedenih u svakoj od tih tema. \- Potpora SIAE-u: konkretno, cilj je 1. promicati veze SIAE-a s gospodarskim strukturama kako bi poduzeća i profesionalne grane shvatile interes za rad s tim određenim gospodarskim subjektima, posebno zapošljavanjem novih zaposlenika 2) podizanjem svijesti/osposobljavanjem trajnih radnih mjesta SIAE-a o promjenama na tržištu rada, posebno digitalizacijom, i rasponom radnih mjesta koja su moguća za zaposlenike u integraciji 3) kako bi im se potaknuo pristup privatnim fondovima, zakladama ili fondovima za donacije, sponzoriranje vještina ili materijalnih donacija poduzeća 4) kako bi im se pomoglo u operativnom rješavanju poteškoća – organizacija, osposobljavanje, mreža, kontakti, nabava materijala 5) kako bi se pokrenuli inovativni projekti koje mogu provoditi SIAE-i i, pritom, kako bi se cijenio IAE \- Potpora zaposlenicima SIAE-a i mladima koji se prate u lokalnim misijama 1) za rad s profesionalnim podružnicama i poduzećima u zapošljavanju prilagođenom javnosti zaposlenoj u SIAE-u 2) Utvrđivati ponude i navesti ih kako bi se nisko ili nekvalificiranoj publici omogućilo da odgovori vrednovanjem njihove vještine i sposobnosti 3) nabavljaju kandidate u SIAE-ima s preduvjetima za ponude za posao i/ili zanimanja o kojima nisu razmišljali, posebno razvojem upotrebe internetskog sučelja razvijenog u ime EIF-a 4) Olakšavanje napuštanja zapošljavanja zaposlenika SIAE-a novim alatima kao što su video-cv, e-preporuka \- Izrada videozapisa-cv Razvijamo ovaj alat čiju smo učinkovitost pokazali na tržištu rada (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η δράση μας διαρθρώνεται γύρω από δύο κύρια θέματα και διάφορα επιχειρησιακά σχέδια που απαριθμούνται σε καθένα από αυτά τα θέματα. \- Υποστήριξη της SIAE: ειδικότερα, στόχος είναι 1) η προώθηση των δεσμών των Σ.Α.Α.Ε. με τον οικονομικό ιστό, έτσι ώστε οι εταιρείες και οι επαγγελματικοί κλάδοι να κατανοήσουν το ενδιαφέρον για συνεργασία με τους συγκεκριμένους οικονομικούς παράγοντες, ιδίως για την πρόσληψη νέων εργαζομένων 2) για την ευαισθητοποίηση/κατάρτιση των μονίμων στελεχών της SIAE σχετικά με τις αλλαγές στην αγορά εργασίας — ιδίως την ψηφιοποίηση της — και για το φάσμα των θέσεων εργασίας που είναι δυνατές για τους εργαζόμενους στην ένταξη 3) για την ενθάρρυνση της πρόσβασής τους σε ιδιωτικά κεφάλαια, ιδρύματα ή ταμεία προικοδότησης, για τη χορηγία δεξιοτήτων ή υλικών δωρεών από τις εταιρείες 4) για να τις βοηθήσει λειτουργικά στην επίλυση μιας δυσκολίας — οργάνωση, κατάρτιση, δίκτυο, επαφές, προμήθεια υλικού 5) για την υλοποίηση καινοτόμων έργων που μπορούν να υλοποιηθούν από τη Σ.Α.Ε.Ε. και, στο πλαίσιο αυτό, για την αξιολόγηση της υποστήριξης των εργαζομένων της Σ.Α.Ε.Ε. και των νέων που παρακολουθούνται σε τοπικές αποστολές 1) για τη συνεργασία με επαγγελματικούς κλάδους και εταιρείες σε προσλήψεις προσαρμοσμένων στο κοινό που απασχολείται στη SIAE 2) Προσδιορίστε τις προσφορές και προσδιορίστε τις, προκειμένου να δοθεί η δυνατότητα σε άτομα χαμηλής ή ανειδίκευσης να ανταποκριθούν με αποτίμηση οι δεξιότητες και οι ικανότητές τους 3) προέρχονται από υποψηφίους στη SIAE με προαπαιτούμενα για προσφορές εργασίας ή/και επαγγέλματα που δεν έχουν σκεφτεί, ιδίως αναπτύσσοντας τη χρήση της διαδικτυακής διεπαφής που αναπτύχθηκε για λογαριασμό του ΕΤΕ 4) Διευκόλυνση της εξόδου των εργαζομένων της SIAE από νέα εργαλεία όπως video-cv, e-recommendation \- Κάνοντας βίντεο-cv Αναπτύσσουμε αυτό το εργαλείο του οποίου την αποτελεσματικότητα έχουμε δείξει στην αγορά εργασίας (Greek)
12 August 2022
0 references
Naša akcia sa zameriava na dve hlavné témy a niekoľko operačných projektov uvedených v každej z týchto tém. \- Podpora SIAE: konkrétne cieľom je 1) podporovať prepojenie SIAE s hospodárskou štruktúrou, aby spoločnosti a profesionálne pobočky chápali záujem o spoluprácu s týmito konkrétnymi hospodárskymi subjektmi, najmä o nábor nových zamestnancov, 2) o zvyšovaní informovanosti/vyškolení stálych zamestnancov SIAE o zmenách na trhu práce, najmä o jeho digitalizácii, a o škále pracovných miest, ktoré môžu zamestnanci v integrácii získať 3) s cieľom podporiť ich prístup k súkromným finančným prostriedkom, nadáciám alebo dotačným fondom, na sponzorovanie zručností alebo materiálnych darov od spoločností 4) na operačnú pomoc pri riešení problémov – organizácia, odborná príprava, sieť, kontakty, dodávky materiálov 5) s cieľom priniesť inovatívne projekty, ktoré môžu realizovať SIAE, a pritom oceniť IAE \- Podpora pre zamestnancov SIAE a mladých ľudí, ktorí sú monitorovaní v miestnych misiách 1) pracovať s profesionálnymi pobočkami a spoločnosťami pri náboroch prispôsobených verejnosti zamestnanej v SIAE 2) Identifikovať ponuky a špecifikovať ich s cieľom umožniť nízko alebo nekvalifikovaným publikom reagovať oceňovaním ich zručnosti a schopnosti 3) získavať uchádzačov v SIAE s predbežnými požiadavkami na pracovné ponuky a/alebo povolania, o ktorých nepremýšľali, najmä rozvíjaním používania webového rozhrania vytvoreného v mene EIF 4) Uľahčenie odchodu zamestnancov SIAE do zamestnania novými nástrojmi, ako je video-cv, e-odporúčanie \- Vytváranie videa-cv vyvíjame tento nástroj, ktorého účinnosť sme preukázali na trhu práce. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimintamme on jaettu kahteen pääaiheeseen ja useisiin operatiivisiin hankkeisiin, jotka on lueteltu kussakin teemassa. \- Tuki SIAE:lle: tavoitteena on erityisesti 1) edistää SIAE-keskusten yhteyksiä taloudelliseen rakenteeseen, jotta yritykset ja ammattialat ymmärtäisivät kiinnostuksen tehdä yhteistyötä näiden talouden toimijoiden kanssa, erityisesti uusien työntekijöiden palkkaamiseksi, 2) lisäämään SIAE:n vakituisten työntekijöiden tietoisuutta/kouluttamaan niitä työmarkkinoiden muutoksista ja erityisesti niiden digitalisoinnista sekä työntekijöiden mahdollisuuksista työllistää kotoutumisessa 3), jotta heitä kannustettaisiin saamaan yksityisiä varoja, säätiöitä tai tukirahastoja, sponsoroidaan taitoja tai aineellisia lahjoituksia yrityksiltä 4) autetaan niitä toiminnallisesti ratkaisemaan vaikeuksia – organisaatio, koulutus, verkosto, kontaktit, materiaalitoimitukset 5) tuoda innovatiivisia hankkeita, joita SIAE:t voivat toteuttaa, ja näin ollen arvostaa IAE:n \- Tuki SIAE:n työntekijöille ja nuorille, joita seurataan paikallisissa tehtävissä 1) työskentelemään ammattialojen ja yritysten kanssa SIAE:n palveluksessa olevan yleisön tarpeisiin mukautetuissa rekrytoinneissa 2) tunnistamaan tarjoukset ja täsmentämään ne, jotta heikosti tai ammattitaidottomalle yleisölle voidaan vastata arvostetaan heidän taitojaan ja kykyjään 3) SIAE-keskusten ehdokkaita ennakkovaatimuksilla työtarjouksista ja/tai ammateista, joita he eivät ole ajatelleet, erityisesti kehittämällä EIR 4:n puolesta kehitetyn verkkokäyttöliittymän käyttöä) SIAE:n työntekijöiden työllistymisen helpottaminen uusilla välineillä, kuten video-cv, e-suositus \- Making video-cv Kehitämme tätä työkalua, jonka tehokkuutta olemme osoittaneet työmarkkinoilla (Finnish)
12 August 2022
0 references
Nasze działanie obejmuje dwa główne tematy i kilka projektów operacyjnych wymienionych w każdym z tych tematów. \- Wsparcie dla SIAE: w szczególności celem jest: 1) promowanie powiązań SIAE ze strukturą gospodarczą, tak aby przedsiębiorstwa i oddziały zawodowe zrozumiały zainteresowanie współpracą z tymi konkretnymi podmiotami gospodarczymi, w szczególności rekrutacją nowych pracowników, 2) podnoszenie świadomości/szkolenie stałych pracowników SIAE na temat zmian na rynku pracy – w szczególności jego cyfryzacji – oraz zakresu miejsc pracy możliwych dla pracowników w ramach integracji 3), aby zachęcić ich do dostępu do funduszy prywatnych, fundacji lub funduszy powierniczych, sponsorowanie umiejętności lub darowizn materialnych od przedsiębiorstw 4) w celu zapewnienia im pomocy operacyjnej w rozwiązywaniu trudności – organizacji, szkoleń, sieci kontaktów, dostarczania materiałów 5) w celu realizacji innowacyjnych projektów, które mogą być realizowane przez SIAE, oraz, w ten sposób, docenić IAE \- Wsparcie dla pracowników SIAE i młodych ludzi, którzy są monitorowani w lokalnych misjach 1) do współpracy z branżami zawodowymi i firmami w rekrutacji dostosowanych do potrzeb społeczeństwa zatrudnionych w SIAE 2) Określenie ofert i określenie ich w celu umożliwienia widzom o niskich lub niewykwalifikowanych odpowiedź poprzez wycenę ich umiejętności i umiejętności 3) kandydatów źródłowych w SIAE z pre-requirements for job offer i/lub zawody, o których nie myśleli, w szczególności poprzez rozwój korzystania z interfejsu internetowego opracowanego w imieniu EFI 4) Ułatwianie wyjścia na zatrudnienie pracowników SIAE za pomocą nowych narzędzi, takich jak wideo-cv, e-zalecenie \- Making video-cv Rozwijamy to narzędzie, którego skuteczność pokazaliśmy na rynku pracy (Polish)
12 August 2022
0 references
Tevékenységünk két fő téma és az e témákban felsorolt operatív projektek köré szerveződik. \- Támogatás a SIAE számára: a cél különösen 1) a SIAE-k gazdasági szerkezettel való kapcsolatának előmozdítása annak érdekében, hogy a vállalatok és a szakmai fióktelepek megértsék az e konkrét gazdasági szereplőkkel való együttműködés iránti érdeklődést, különös tekintettel az új alkalmazottak felvételére, 2) a SIAE-k munkaerő-piaci változásokkal – különösen a digitalizációval – kapcsolatos tudatosságának növelése/képzése, valamint az integrációban részt vevő munkavállalók számára lehetséges munkahelyek körének megismertetése 3) annak érdekében, hogy ösztönözzék őket a magánalapokhoz, alapítványokhoz vagy alapítványokhoz való hozzáférésükhöz, a vállalatok készségeinek vagy anyagi adományainak szponzorálása 4) a nehézségek megoldásában való operatív segítségnyújtás érdekében – szervezés, képzés, hálózat, kapcsolattartás, anyagok rendelkezésre bocsátása 5) a SIAE-k által megvalósítható innovatív projektek megvalósítása érdekében, és ennek során az IAE \- Támogatás a SIAE alkalmazottainak és a helyi küldetések során ellenőrzött fiataloknak 1) a SIAE-ben foglalkoztatottakhoz igazított szakmai fióktelepekkel és vállalatokkal való munkavégzés 2) Az ajánlatok azonosítása és meghatározása az alacsony vagy képzetlen közönség lehetővé tétele érdekében készségeik és képességeik megbecsülésével 3) a SIAE-k jelöltjeinek beszerzése olyan állásajánlatokra és/vagy foglalkozásokra vonatkozó előkövetelményekkel, amelyekre nem gondolnak, különösen az EBA 4 nevében kifejlesztett webes felület használatának fejlesztésével) A SIAE alkalmazottainak foglalkoztatásba lépésének megkönnyítése olyan új eszközökkel, mint a video-cv, e-ajánlás \- Making video-cv Ez az eszköz fejleszti azt az eszközt, amelynek hatékonyságát megmutattuk a munkaerőpiacon (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Naše akce je organizována na základě dvou hlavních témat a několika operačních projektů uvedených v každém z těchto témat. \- Podpora SIAE: konkrétně je cílem 1) podporovat vazby SIAE s hospodářskou strukturou tak, aby společnosti a profesní pobočky chápaly zájem o spolupráci s těmito konkrétními hospodářskými subjekty, zejména na nábor nových zaměstnanců 2) s cílem zvýšit povědomí o změnách na trhu práce – zejména jeho digitalizaci – a o možnostech zaměstnání pro zaměstnance v integraci 3) s cílem podpořit jejich přístup k soukromým fondům, nadacím nebo nadačním fondům, sponzorování dovedností nebo materiálních darů od společností 4) pomoci jim operativně při řešení potíží – organizace, školení, síť, kontakty, dodávky materiálů 5) přinést inovativní projekty, které mohou provádět SIAE, a přitom ocenit IAE \- Podpora zaměstnanců SIAE a mladých lidí, kteří jsou sledováni v místních misích 1) spolupracovat s profesními pobočkami a společnostmi při náborech přizpůsobených veřejnosti zaměstnané v SIAE 2) Identifikovat nabídky a specifikovat je tak, aby nízko- nebo nekvalifikované publikum reagovalo oceněním jejich dovednosti a schopnosti 3) zdrojové kandidáty v SIAE s předběžnými požadavky na pracovní nabídky a/nebo povolání, o kterých nepřemýšleli, zejména rozvojem používání webového rozhraní vyvinutého jménem EIF 4) Ulehčení odchodu zaměstnanců SIAE do zaměstnání pomocí nových nástrojů, jako je video-cv, elektronické doporučení \- Making video-cv Vyvíjíme tento nástroj, jehož účinnost jsme ukázali na trhu práce (Czech)
12 August 2022
0 references
Mūsu darbība ir organizēta saistībā ar divām galvenajām tēmām un vairākiem darbības projektiem, kas uzskaitīti katrā no šīm tēmām. \- Atbalsts SIAE: konkrētāk, mērķis ir 1) veicināt SIAE saikni ar ekonomisko struktūru, lai uzņēmumi un profesionālās nozares izprastu interesi strādāt ar šiem konkrētajiem ekonomikas dalībniekiem, jo īpaši pieņemt darbā jaunus darbiniekus, 2) lai palielinātu SIAE pastāvīgo darbinieku informētību/apmācīšanu par izmaiņām darba tirgū, jo īpaši par tā digitalizāciju, un par darba vietu klāstu, kas darbiniekiem ir iespējamas integrācijas procesā 3), lai veicinātu viņu piekļuvi privātiem fondiem, fondiem vai dotāciju fondiem, sponsorēt prasmes vai materiālos ziedojumus no uzņēmumiem 4), lai palīdzētu tiem operatīvi risināt grūtības — organizāciju, apmācību, tīklu, kontaktus, materiālu piegādi 5), lai realizētu inovatīvus projektus, kurus var īstenot SIAE, un, to darot, novērtētu IAE \- Atbalsta SIAE darbiniekiem un jauniešiem, kuri tiek uzraudzīti vietējās misijās 1) strādāt ar profesionālajām filiālēm un uzņēmumiem darbā pieņemšanas procesā, kas pielāgots sabiedrībai SIAE 2) Noteikt piedāvājumus un precizēt tos, lai ļautu mazkvalificētām vai nekvalificētām auditorijām reaģēt, novērtējot savus prasmes un spējas 3) iegūst kandidātus SIAE ar priekšprasībām darba piedāvājumiem un/vai profesijām, par kurām viņi nav domājuši, jo īpaši attīstot EIF vārdā izstrādātās tīmekļa saskarnes izmantošanu 4) Atvieglojot SIAE darbinieku aiziešanu no darba ar jauniem rīkiem, piemēram, video-cv, e-ieteikums \- Making video-cv Mēs izstrādājam šo rīku, kura efektivitāti mēs esam pierādījuši darba tirgū (Latvian)
12 August 2022
0 references
Eagraítear ár ngníomhaíocht bunaithe ar dhá phríomhthéama agus roinnt tionscadal oibríochtúil atá liostaithe i ngach ceann de na téamaí sin. \- Tacaíocht do SIAE: go sonrach, is é an aidhm 1) naisc SIAEnna leis an gcreat eacnamaíoch a chur chun cinn ionas go dtuigfidh cuideachtaí agus brainsí gairmiúla an spéis a bhaineann le bheith ag obair leis na gníomhaithe eacnamaíocha áirithe sin, go háirithe fostaithe nua a earcú 2) feasacht a ardú/oiliúint a chur ar bhuana SIAEnna maidir le hathruithe i margadh an tsaothair — go háirithe digitiú an mhargaidh sin — agus leis an réimse post a d’fhéadfadh fostaithe a lánpháirtiú 3) chun iad a spreagadh chun rochtain ar chistí príobháideacha, ar fhondúireachtaí nó ar chistí dearlaice a spreagadh, urraíocht ar scileanna nó deonacháin ábhair ó chuideachtaí 4) chun cabhrú leo go hoibríochtúil deacracht a réiteach — eagraíocht, oiliúint, líonra, teagmhálacha, soláthar ábhar 5) chun tionscadail nuálacha a thabhairt isteach ar féidir le SIAEanna iad a chur i gcrích agus, ar an gcaoi sin, chun luach a chur ar IAE \- Tacaíocht d’fhostaithe SIAE agus do dhaoine óga a ndéantar faireachán orthu i misin áitiúla 1) oibriú le brainsí agus cuideachtaí gairmiúla in earcaíocht atá oiriúnaithe don phobal atá fostaithe in SIAE 2) tairiscintí a aithint agus iad a shonrú chun a chur ar chumas lucht féachana ar bheagán oiliúna nó neamhoilte freagra a thabhairt trí luach a chur ar fáil a gcuid scileanna agus cumais 3) iarrthóirí foinse in SIAEnna ag a bhfuil réamhriachtanais maidir le tairiscintí poist agus/nó gairmeacha nár smaoinigh siad orthu, go háirithe trí úsáid an chomhéadain gréasáin a forbraíodh thar ceann CEI a fhorbairt 4) Scoir fostaithe SIAE a éascú trí uirlisí nua ar nós físeán-cv, ríomhmholadh \-Cv video-cv Tá an uirlis seo á forbairt againn a bhfuil a n-éifeachtacht léirithe againn i margadh an tsaothair (Irish)
12 August 2022
0 references
Naša dejavnost je razdeljena na dve glavni temi in več operativnih projektov, navedenih v vsaki od teh tem. \- Podpora SIAE: natančneje, cilj je 1) spodbujati povezave med SIAE in gospodarsko strukturo, da bi podjetja in poklicne panoge razumeli interes za sodelovanje s temi posebnimi gospodarskimi akterji, zlasti za zaposlovanje novih zaposlenih 2) za ozaveščanje/usposabljanje stalnih oseb SIAE o spremembah na trgu dela – zlasti njegovi digitalizaciji – in o obsegu delovnih mest, ki jih zaposleni lahko opravljajo v okviru vključevanja, 3) da se jim spodbudi dostop do zasebnih sredstev, fundacij ali dotiranih sredstev, sponzoriranje znanj in spretnosti ali materialnih donacij podjetij 4) za operativno pomoč pri reševanju težav – organizacija, usposabljanje, mreža, kontakti, dobava materiala 5) pri uvajanju inovativnih projektov, ki jih lahko izvajajo SIAE, in pri tem cenijo IAE \- Podpora zaposlenim v SIAE in mladim, ki se spremljajo na lokalnih misijah 1) za delo s strokovnimi podružnicami in podjetji pri zaposlovanju, prilagojenem javnosti, zaposlenim v SIAE 2) Prepoznati ponudbe in jih navesti, da bi se lahko nizko ali nekvalificirano občinstvo odzvalo z vrednotenjem njihove spretnosti in sposobnosti 3) pridobivajo kandidate v SIAE s predhodnimi zahtevami za ponudbe za zaposlitev in/ali poklice, o katerih niso razmišljali, zlasti z razvojem uporabe spletnega vmesnika, razvitega v imenu EIF 4) Olajševanje zaposlitve zaposlenih v SIAE z novimi orodji, kot so video-cv, e-priporočilo \- Izdelava video-cv Razvijamo to orodje, katerega učinkovitost smo pokazali na trgu dela (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Нашата дейност е организирана около две основни теми и няколко оперативни проекта, изброени във всяка от тези теми. \- Подкрепа за SIAE: по-конкретно, целта е 1) да се насърчат връзките на SIAE с икономическата структура, така че дружествата и професионалните клонове да разберат интереса от работа с тези конкретни икономически субекти, по-специално да наемат нови служители 2) да повишат осведомеността/обучение на постоянните служители на SIAE относно промените на пазара на труда — по-специално неговата цифровизация — и до диапазона от работни места, които са възможни за служителите в процеса на интеграция 3) да се насърчи достъпът им до частни фондове, фондации или фондове за дарения, за спонсориране на умения или материални дарения от компании 4) за оказване на оперативна помощ при решаването на трудности — организация, обучение, мрежа, контакти, доставка на материали 5) за осъществяване на иновативни проекти, които могат да бъдат осъществени от SIAE, и по този начин да се оцени подкрепата на ИАЕ \- Подкрепа за служителите на SIAE и младите хора, които се наблюдават в местни мисии 1) да работят с професионални клонове и дружества при набиране на персонал, приспособени към обществеността, наета в SIAE 2) Идентифициране на предложенията и уточняването им, за да се даде възможност на нискоквалифицираните или неквалифицираните аудитории да реагират чрез оценяване техните умения и способности 3) извеждат кандидати в SIAE с предварителни изисквания за предложения за работа и/или професии, за които не са мислили, по-специално чрез разработване на използването на уеб интерфейса, разработен от името на ЕИФ 4) Улесняване на излизането от работа на служителите на SIAE чрез нови инструменти като видео-cv, електронна препоръка \- Making video-cv Разработваме този инструмент, чиято ефективност показахме на пазара на труда (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-azzjoni tagħna hija organizzata madwar żewġ temi ewlenin u diversi proġetti operattivi elenkati f’kull waħda minn dawn it-temi. \- Appoġġ għal SIAE: B’mod speċifiku, l-għan huwa 1) li jiġu promossi r-rabtiet tas-SIAEs man-nisġa ekonomika sabiex il-kumpaniji u l-fergħat professjonali jifhmu l-interess li jaħdmu ma’ dawn l-atturi ekonomiċi partikolari, b’mod partikolari r-reklutaġġ ta’ impjegati ġodda 2) biex iqajmu kuxjenza/jħarrġu lill-persuni permanenti tas-SIAEs dwar il-bidliet fis-suq tax-xogħol — b’mod partikolari d-diġitalizzazzjoni tiegħu — u għall-firxa ta’ impjiegi possibbli għall-impjegati fl-integrazzjoni 3) biex jiġu mħeġġa aċċess għal fondi privati, fondazzjonijiet jew fondi ta’ dotazzjoni, li tisponsorja l-ħiliet jew id-donazzjonijiet materjali mill-kumpaniji 4) biex tgħinhom b’mod operattiv biex isolvu diffikultà — organizzazzjoni, taħriġ, netwerk, kuntatti, provvista ta’ materjali 5) biex iġibu proġetti innovattivi li jistgħu jitwettqu mis-SIAEs u, b’hekk, biex jivvalutaw l-IAE \- Appoġġ lill-impjegati ta’ SIAE u żgħażagħ li huma mmonitorjati fil-missjonijiet lokali 1) biex jaħdmu ma’ fergħat professjonali u kumpaniji f’reklutaġġi adattati għall-pubbliku impjegat f’SIAE 2) Jidentifikaw l-offerti u jispeċifikawhom sabiex jippermettu lil udjenzi b’ħiliet baxxi jew mhux kwalifikati jirreaġixxu billi jivvalutaw l-offerti il-ħiliet u l-kapaċitajiet tagħhom 3) il-kandidati sors fis-SIAEs bi prerekwiżiti għal offerti ta’ impjieg u/jew okkupazzjonijiet li ma ħasbux dwarhom, b’mod partikolari billi jiżviluppaw l-użu tal-interfaċċja tal-web żviluppata f’isem il-FEI 4) L-iffaċilitar tal-ħruġ mill-impjieg tal-impjegati ta’ SIAE permezz ta’ għodod ġodda bħal video-cv, ir-rakkomandazzjoni elettronika \-Nagħmlu vidjo-cv Aħna qed niżviluppaw din l-għodda li l-effettività tagħha wriet fis-suq tax-xogħol (Maltese)
12 August 2022
0 references
A nossa ação está organizada em torno de dois temas principais e vários projetos operacionais enumerados em cada um destes temas. \- Apoio à SIAE: specifically, the aim is 1) to promote the links of SIAEs with the economic fabric so that companies and professional branches understand the interest in working with these particular economic actors, in particular to recruit new employees 2) to raise awareness/train the permanents of SIAEs about changes in the labour market — in particular its digitalisation — and to the range of jobs possible for employees in integration 3) to encourage them access to private funds, foundations or endowment funds, to sponsorship of skills or material donations from companies 4) to assist them operationally in solving a difficulty — organisation, training, network, contacts, supply of materials 5) to bring innovative projects that can be carried out by SIAEs and, in doing so, to value the IAE \- Support to employees of SIAE and young people who are monitored in local missions 1) to work with professional branches and companies in recruitments adapted to the public employed in SIAE 2) Identify offers and specify them in order to enabling low- or unskilled audiences to respond by valuing their skills and abilities 3) source candidates in SIAEs with pre-requirements for job offers and/or occupations that they have not thought about, in particular by developing the use of the web interface developed on behalf of the EIF 4) Facilitating the exit to employment of SIAE employees by new tools such as video-cv, e-recommendation \- Making video-cv We are developing this tool whose effectiveness we have shown in the labour market (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Vores indsats er organiseret omkring to hovedtemaer og flere operationelle projekter, der er opført under hvert af disse temaer. \- Støtte til SIAE: specifikt er målet 1) at fremme forbindelserne mellem SIAE'er og den økonomiske struktur, således at virksomheder og faglige afdelinger forstår interessen i at samarbejde med disse særlige økonomiske aktører, navnlig med henblik på at ansætte nye medarbejdere 2) for at øge bevidstheden om/uddanne de SIAE'ers permanente medarbejdere om ændringer på arbejdsmarkedet — navnlig digitaliseringen heraf — og til de mulige jobmuligheder for arbejdstagere i integration 3) for at tilskynde dem til at få adgang til private fonde, fonde eller fondsmidler, til sponsorering af færdigheder eller materialedonationer fra virksomheder 4) for at hjælpe dem operationelt med at løse en vanskelighed — organisation, uddannelse, netværk, kontakter, levering af materialer 5) for at bringe innovative projekter, der kan udføres af SIAE'er, og i den forbindelse at værdsætte IAE \- Støtten til medarbejdere i SIAE og unge, der overvåges i lokale missioner 1) til at arbejde med faglige afdelinger og virksomheder i rekrutteringer, der er tilpasset den offentlighed, der er ansat i SIAE 2) Identificere tilbud og specificere dem for at gøre det muligt for lavt eller ufaglært publikum at reagere ved at værdsætte deres færdigheder og evner 3) kilde kandidater i SIAE'er med præ-krav til jobtilbud og/eller erhverv, som de ikke har tænkt på, især ved at udvikle brugen af den webgrænseflade, der er udviklet på vegne af EIF 4) Fremme af udtræden af ansættelse af SIAE-medarbejdere ved hjælp af nye værktøjer såsom video-cv, e-anbefaling \- Making video-cv Vi er ved at udvikle dette værktøj, hvis effektivitet vi har vist på arbejdsmarkedet (Danish)
12 August 2022
0 references
Acțiunea noastră este organizată în jurul a două teme principale și a mai multor proiecte operaționale enumerate în fiecare dintre aceste teme. \- Sprijin pentru SIAE: în mod specific, obiectivul este 1) de a promova legăturile dintre SIAE și structura economică, astfel încât întreprinderile și ramurile profesionale să înțeleagă interesul de a lucra cu acești actori economici specifici, în special de a recruta noi angajați 2) de a sensibiliza/formarea permanenților SIAE cu privire la schimbările de pe piața muncii – în special digitalizarea acesteia – și la gama de locuri de muncă posibile pentru angajați în procesul de integrare 3) pentru a le încuraja accesul la fonduri private, fundații sau fonduri de dotare; sponsorizarea abilităților sau donațiilor materiale de la companii 4) pentru a le ajuta operațional în rezolvarea unei dificultăți – organizare, formare, rețea, contacte, furnizarea de materiale 5) pentru a aduce proiecte inovatoare care pot fi realizate de SIAE și, în acest sens, pentru a evalua IAE \- Sprijin pentru angajații SIAE și tinerii care sunt monitorizați în misiunile locale 1) să lucreze cu ramuri profesionale și companii în recrutări adaptate publicului angajat în SIAE 2) Identificarea ofertelor și specificarea acestora pentru a permite publicului slab sau necalificat să răspundă prin evaluare abilitățile și abilitățile lor 3) sursa de candidați în SIAE cu cerințe prealabile pentru oferte de muncă și/sau ocupații la care nu s-au gândit, în special prin dezvoltarea utilizării interfeței web dezvoltate în numele FEI 4) Facilitarea ieșirii de pe piața forței de muncă a angajaților SIAE prin noi instrumente, cum ar fi video-cv, e-recomandare \- Realizarea video-cv Noi dezvoltăm acest instrument a cărui eficacitate am demonstrat pe piața forței de muncă (Romanian)
12 August 2022
0 references
Vår verksamhet är organiserad kring två huvudteman och flera operativa projekt som räknas upp i vart och ett av dessa teman. \- Stöd till SIAE: syftet är särskilt att 1) främja kopplingarna mellan SIAE-företag och den ekonomiska strukturen så att företag och yrkesgrenar förstår intresset av att arbeta med dessa särskilda ekonomiska aktörer, särskilt att rekrytera nya anställda 2) att öka medvetenheten/utbildningen hos SIAE:s fast anställda om förändringar på arbetsmarknaden – särskilt digitaliseringen – och till den mängd arbetstillfällen som är möjliga för anställda i integration 3) för att uppmuntra dem att få tillgång till privata fonder, stiftelser eller fonder. sponsring av kompetens eller materiella donationer från företag 4) för att hjälpa dem operativt att lösa en svårighet – organisation, utbildning, nätverk, kontakter, tillhandahållande av material 5) för att få innovativa projekt som kan genomföras av SIAE och, i detta syfte, att värdesätta IAE \- Stöd till anställda vid SIAE och ungdomar som övervakas i lokala uppdrag 1) att arbeta med professionella filialer och företag i rekryteringar som är anpassade till den allmänhet som är anställd i SIAE 2) Identifiera erbjudanden och specificera dem för att göra det möjligt för låg- eller okvalificerade målgrupper att svara genom att värdera deras kompetens och förmåga 3) hitta kandidater i SIAE-företag med förhandskrav för jobberbjudanden och/eller yrken som de inte har tänkt på, särskilt genom att utveckla användningen av det webbgränssnitt som utvecklats för EIF:s räkning 4) Att underlätta för SIAE-anställda att lämna anställning med hjälp av nya verktyg som video-cv, e-rekommendation \- Att göra video-cv Vi utvecklar detta verktyg vars effektivitet vi har visat på arbetsmarknaden (Swedish)
12 August 2022
0 references
Rhône-Alpes
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201802879
0 references