Grandpa delta de l’Aa — Safeguarding and modernisation of flood and marine flood protection works — phase 1 (Q3688833): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Grandpa delta de l’Aa — Salvaguarda e modernização das obras de proteção contra inundações e inundações marinhas — fase 1 | |||||||
| Property / summary: The Plaine des Wateringues occupies the natural depression of the ancient Aa River Delta for nearly 850 km² between Calais, Dunkirk and Saint Omer. The natural context of this territory makes it particularly vulnerable to flooding by flooding, or in case of difficulty in the gravity evacuation of water during periods of high tide, as well as to the risk of marine submersion in the event of a combination of high tide and storm. The Intercommunal Wateringues Institution, as part of the Aa Delta PAPI, has programmed about twenty operations to be carried out in a global manner. 13 water level management works are involved in this work programme. These programmes also concern project management studies. In order to carry out its entire work programme, the IIW undertakes an overall construction and not by managing station-by-station operations. In fact, as part of its financial requests under the ERDF, an annual programme will be carried out which will include studies or work-type actions depending on the progress of the projects. With reference to the objective of priority investment 5a — OS1, this first phase of work aims at the long-term protection of nearly 836 inhabitants, pro rata to the target of 30 360 people protected throughout the Aa Delta PAPI. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2587223054042902
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A Plaine des Wateringues ocupa a depressão natural do antigo delta do rio Aa por quase 850 km2 entre Calais, Dunquerque e Saint Omer. O contexto natural deste território torna-o particularmente vulnerável a inundações por inundação, ou em caso de dificuldade na evacuação por gravidade da água durante períodos de maré alta, bem como ao risco de submersão marinha em caso de combinação de maré alta e tempestade. A Instituição Intercomunitária Wateringues, como parte do Aa Delta PAPI, programou cerca de vinte operações a serem realizadas de forma global. Estão envolvidos neste programa de trabalho 13 trabalhos de gestão do nível da água. Estes programas dizem igualmente respeito a estudos de gestão de projectos. A fim de executar todo o seu programa de trabalho, a IIW procede a uma construção global e não à gestão das operações estação a estação. De facto, no âmbito dos seus pedidos financeiros ao abrigo do FEDER, será realizado um programa anual que incluirá estudos ou acções de tipo trabalho em função do progresso dos projectos. No que se refere ao objetivo do investimento prioritário 5a — OS1, esta primeira fase de trabalho visa a proteção a longo prazo de quase 836 habitantes, proporcionalmente à meta de 30 360 pessoas protegidas em todo o delta do Aa PAPI. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 00:07, 11 October 2024
Project Q3688833 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grandpa delta de l’Aa — Safeguarding and modernisation of flood and marine flood protection works — phase 1 |
Project Q3688833 in France |
Statements
298,720.0 Euro
0 references
560,443.82 Euro
0 references
53.3 percent
0 references
21 February 2017
0 references
31 December 2022
0 references
Syndicat mixte institution intercommunale des Wateringues
0 references
La Plaine des Wateringues occupe la dépression naturelle de l’ancien delta du fleuve Aa sur près de 850 km² entre Calais, Dunkerque et Saint Omer. Le contexte naturel de ce territoire le rend particulièrement vulnérable au risques d’inondation par débordement de cours, ou en cas de difficulté d’évacuation gravitaire de l’eau en période de forte marée, ainsi qu’au risque de submersion marine en cas de conjonction d’une marée à fort coefficient et d’une tempête. L’Institution Intercommunale des Wateringues, dans le cadre du PAPI Delta de l’Aa, a programmé une vingtaine d’opérations qui seront menées de façon globale. 13 ouvrages de gestion des niveaux d’eau sont concernés dans le cadre de ce programme de travaux. Ces programmations concernent également des études de maîtrise d’œuvre. Afin de mener à bien l’ensemble de son programme de travaux, l’IIW procède par une mise en chantier globale et non pas par une gestion d’opérations station par station. De fait, dans le cadre de ses sollicitations financières au titre du FEDER, une programmation annuelle sera réalisée qui inclura des actions de type études ou travaux en fonction de l’avancée des projets. En référence à l’objectif de l’investissement prioritaire 5a - OS1, cette première phase de travaux a pour objectif la protection à terme de près de 836 habitants, par prorata de l’objectif de 30 360 personnes protégées sur l’ensemble du PAPI du delta de l’Aa. (French)
0 references
The Plaine des Wateringues occupies the natural depression of the ancient Aa River Delta for nearly 850 km² between Calais, Dunkirk and Saint Omer. The natural context of this territory makes it particularly vulnerable to flooding by flooding, or in case of difficulty in the gravity evacuation of water during periods of high tide, as well as to the risk of marine submersion in the event of a combination of high tide and storm. The Intercommunal Wateringues Institution, as part of the Aa Delta PAPI, has programmed about twenty operations to be carried out in a global manner. 13 water level management works are involved in this work programme. These programmes also concern project management studies. In order to carry out its entire work programme, the IIW undertakes an overall construction and not by managing station-by-station operations. In fact, as part of its financial requests under the ERDF, an annual programme will be carried out which will include studies or work-type actions depending on the progress of the projects. With reference to the objective of priority investment 5a — OS1, this first phase of work aims at the long-term protection of nearly 836 inhabitants, pro rata to the target of 30 360 people protected throughout the Aa Delta PAPI. (English)
18 November 2021
0.2587223054042902
0 references
Die Ebene der Wateringues nimmt die natürliche Depression des alten Deltas des Flusses Aa auf fast 850 km² zwischen Calais, Dünkirchen und Saint Omer ein. Der natürliche Kontext dieses Gebiets macht es besonders anfällig für Hochwasserrisiken durch Überflutung oder Schwierigkeiten bei der schweren Evakuierung des Wassers bei starker Flut sowie für die Gefahr von Meeresüberflutung im Falle von Fluten mit hohem Koeffizienten und Sturm. Die Interkommunale Wasserwirtschaftsinstitution hat im Rahmen des Delta-PAPI-Programms der Aa etwa 20 Operationen geplant, die global durchgeführt werden sollen. Im Rahmen dieses Arbeitsprogramms sind 13 Wasserstandsprojekte betroffen. Diese Programme betreffen auch die Bauleitungsstudien. Zur Durchführung seines gesamten Arbeitsprogramms führt die IIW eine globale Bautätigkeit durch und nicht durch die Verwaltung von Stationsbetrieb pro Station. In der Tat wird im Rahmen der EFRE-Finanzierung eine jährliche Programmplanung durchgeführt, die je nach Projektfortschritt Maßnahmen wie Studien oder Arbeiten umfasst. In Bezug auf das Ziel der vorrangigen Investition 5a – OS1 zielt diese erste Phase der Arbeiten auf den langfristigen Schutz von fast 836 Einwohnern ab, und zwar im Verhältnis zum Ziel von 30 360 geschützten Personen im gesamten PAPI des Aa-Deltas. (German)
1 December 2021
0 references
De Plaine des Wateringues beslaat de natuurlijke depressie van de oude Aa-rivierdelta voor bijna 850 km² tussen Calais, Duinkerke en Saint Omer. De natuurlijke context van dit gebied maakt het bijzonder kwetsbaar voor overstromingen door overstromingen, of in geval van moeilijkheden bij de evacuatie van water tijdens hoogtij, en voor het risico van onderdompeling op zee in geval van een combinatie van hoogwater en storm. De Intercommunale Wateringues Institution, als onderdeel van de Aa Delta PAPI, heeft zo’n twintig activiteiten geprogrammeerd die wereldwijd moeten worden uitgevoerd. Bij dit werkprogramma zijn 13 waterpeilbeheerwerkzaamheden betrokken. Deze programma’s hebben ook betrekking op projectmanagementstudies. Met het oog op de uitvoering van zijn volledige werkprogramma voert het IIW een algemene constructie uit en niet door het beheer van station-by-station operaties. In het kader van haar financiële verzoeken in het kader van het EFRO zal een jaarprogramma worden uitgevoerd dat studies of werkzaamheden omvat, afhankelijk van de voortgang van de projecten. Met betrekking tot de doelstelling van prioritaire investering 5a — OS1 beoogt deze eerste fase van het werk de bescherming op lange termijn van bijna 836 inwoners, naar rato van het streefdoel van 30 360 personen die in de hele Aa Delta PAPI worden beschermd. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Plaine des Wateringues occupa la depressione naturale dell'antico delta del fiume Aa per quasi 850 km² tra Calais, Dunkerque e Saint Omer. Il contesto naturale di questo territorio lo rende particolarmente vulnerabile alle inondazioni per inondazioni o in caso di difficoltà nell'evacuazione per gravità dell'acqua durante i periodi di alta marea, nonché al rischio di immersione marina in caso di combinazione di alta marea e tempesta. L'Intercommunal Wateringues Institution, nell'ambito del PAPI Aa Delta, ha programmato una ventina di operazioni da svolgere in modo globale. In questo programma di lavoro sono coinvolti 13 lavori di gestione del livello delle acque. Questi programmi riguardano anche gli studi di gestione dei progetti. Al fine di realizzare l'intero programma di lavoro, l'IIW intraprende una costruzione globale e non la gestione delle operazioni stazione per stazione. Infatti, nell'ambito delle sue richieste finanziarie nell'ambito del FESR, sarà realizzato un programma annuale che comprenderà studi o azioni di tipo di lavoro in funzione dell'avanzamento dei progetti. Con riferimento all'obiettivo dell'investimento prioritario 5a — OS1, questa prima fase di lavoro mira alla protezione a lungo termine di quasi 836 abitanti, pro rata all'obiettivo di 30 360 persone protette in tutto il PAPI Aa Delta. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Plaine des Wateringues ocupa la depresión natural del antiguo delta del río Aa durante casi 850 km² entre Calais, Dunkerque y Saint Omer. El contexto natural de este territorio lo hace particularmente vulnerable a las inundaciones por inundaciones, o en caso de dificultad en la evacuación por gravedad del agua durante períodos de marea alta, así como al riesgo de inmersión marina en caso de combinación de marea alta y tormenta. La Institución Intercomunal Wateringues, como parte de la Aa Delta PAPI, ha programado una veintena de operaciones a realizar de manera global. En este programa de trabajo participan 13 obras de gestión del nivel del agua. Estos programas también se refieren a estudios de gestión de proyectos. Para llevar a cabo todo su programa de trabajo, el IIW lleva a cabo una construcción global y no gestiona las operaciones de estación por estación. De hecho, como parte de sus solicitudes financieras en el marco del FEDER, se llevará a cabo un programa anual que incluirá estudios o acciones de tipo de trabajo en función del progreso de los proyectos. Con referencia al objetivo de la inversión prioritaria 5.a — OS1, esta primera fase de trabajo tiene como objetivo la protección a largo plazo de casi 836 habitantes, proporcionalmente al objetivo de 30 360 personas protegidas en todo el PAPI Delta de Aa. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Plaine des Wateringues hõivab loodusliku depressioon iidse Aa jõe delta ligi 850 km² vahel Calais, Dunkirk ja Saint Omer. Selle territooriumi loomulik kontekst muudab selle eriti haavatavaks üleujutuste või vee raskusjõust evakueerimise raskuste suhtes tõusuperioodidel, samuti merevee sukeldumise ohu suhtes tõusu ja tormi koosmõju korral. Intercommunal Wateringues Institution, mis on osa Aa delta PAPI, on kavandanud umbes kakskümmend toimingut läbi viia ülemaailmselt. Käesolevasse tööprogrammi on kaasatud 13 veetaseme käitlust. Need programmid hõlmavad ka projektijuhtimise uuringuid. Selleks et viia ellu kogu oma tööprogramm, tegeleb taristu- ja innovatsioonikomisjon üldise ehitusega, mitte jaamade kaupa teostatavate toimingute haldamisega. Tegelikult viiakse ERFi raames esitatud rahastamistaotluste raames ellu iga-aastane programm, mis hõlmab uuringuid või töölaadseid meetmeid sõltuvalt projektide edenemisest. Pidades silmas prioriteetse investeeringu eesmärki 5a – OS1, on töö esimese etapi eesmärk kaitsta pikemas perspektiivis ligi 836 elanikku, proportsionaalselt 30 360 inimese kaitsega kogu Aa delta PAPI ulatuses. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues užima natūralią depresiją senovės Aa upės delta beveik 850 km² tarp Kalė, Diunkerko ir Saint Omer. Dėl natūralaus šios teritorijos konteksto ji yra ypač pažeidžiama potvynio metu arba esant sunkum vandens evakuacijai didelio potvynio laikotarpiais, taip pat jūros panardinimo rizikai esant dideliam potvyniui ir audrai. Bendruomenių vandens telkinių institucija, kaip Aa Delta PAPI dalis, užprogramavo apie dvidešimt operacijų, kurios turi būti vykdomos pasauliniu mastu. Šioje darbo programoje dalyvauja 13 vandens lygio valdymo darbų. Šios programos taip pat susijusios su projektų valdymo tyrimais. Kad galėtų vykdyti visą savo darbo programą, IIW vykdo bendrą statybą, o ne valdo atskirų stočių operacijas. Iš tiesų, teikiant finansines paraiškas pagal ERPF, bus vykdoma metinė programa, į kurią bus įtraukti tyrimai arba darbo pobūdžio veiksmai, atsižvelgiant į projektų pažangą. Atsižvelgiant į prioritetinių investicijų tikslą 5a – OS1, šiuo pirmuoju darbo etapu siekiama ilgalaikės beveik 836 gyventojų apsaugos, proporcingai tikslui, kad Aa Delta PAPI būtų apsaugota 30 360 žmonių. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues zauzima prirodnu depresiju drevne rijeke Aa Delta za gotovo 850 km² između Calais, Dunkirk i Saint Omer. Prirodni kontekst tog područja čini ga posebno osjetljivim na poplave zbog poplava ili u slučaju poteškoća u gravitacijskoj evakuaciji vode tijekom razdoblja velike plime, kao i riziku od potopljenja mora u slučaju kombinacije plime i oluje. Intercommunal Wateringues Institute, kao dio Aa Delta PAPI, programirao je oko dvadesetak operacija koje će se provoditi na globalnoj razini. U ovaj program rada uključeno je 13 radova na upravljanju vodnim razinama. Ti se programi odnose i na studije upravljanja projektima. Kako bi proveo svoj cjelokupni program rada, dio za infrastrukturu i inovacije provodi cjelokupnu izgradnju, a ne upravljanje operacijama postaja po postajama. Zapravo, u okviru svojih financijskih zahtjeva u okviru EFRR-a provest će se godišnji program koji će uključivati studije ili aktivnosti u obliku rada ovisno o napretku projekata. S obzirom na cilj prioritetnog ulaganja 5a – OS1, ova prva faza rada usmjerena je na dugoročnu zaštitu gotovo 836 stanovnika, razmjerno cilju zaštite 30 360 ljudi u cijelom PAPI-ju delte Aa. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η Plaine des Wateringues καταλαμβάνει τη φυσική κατάθλιψη του αρχαίου δέλτα του ποταμού Aa για περίπου 850 km² μεταξύ του Καλαί, της Δουνκέρκης και του Αγίου Ομέρ. Το φυσικό πλαίσιο της περιοχής αυτής την καθιστά ιδιαίτερα ευάλωτη στις πλημμύρες από πλημμύρες, ή σε περίπτωση δυσκολίας στη βαρυτική εκκένωση των υδάτων σε περιόδους υψηλής παλίρροιας, καθώς και στον κίνδυνο θαλάσσιας βύθισης σε περίπτωση συνδυασμού υψηλής παλίρροιας και καταιγίδας. Το Διακοινοτικό Ίδρυμα Υδάτων, στο πλαίσιο του Aa Delta PAPI, έχει προγραμματίσει περίπου είκοσι επιχειρήσεις που θα πραγματοποιηθούν σε παγκόσμιο επίπεδο. Στο παρόν πρόγραμμα εργασιών συμμετέχουν 13 εργασίες διαχείρισης της στάθμης των υδάτων. Τα προγράμματα αυτά αφορούν επίσης μελέτες διαχείρισης έργων. Για την εκτέλεση ολόκληρου του προγράμματος εργασιών του, ο IIW αναλαμβάνει μια συνολική κατασκευή και όχι τη διαχείριση των εργασιών ανά σταθμό. Πράγματι, στο πλαίσιο των χρηματοδοτικών αιτημάτων του στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ, θα υλοποιηθεί ετήσιο πρόγραμμα το οποίο θα περιλαμβάνει μελέτες ή δράσεις τύπου εργασίας ανάλογα με την πρόοδο των έργων. Όσον αφορά το στόχο της επένδυσης προτεραιότητας 5α — OS1, αυτή η πρώτη φάση εργασίας στοχεύει στη μακροπρόθεσμη προστασία περίπου 836 κατοίκων, κατ’ αναλογία προς τον στόχο των 30 360 ατόμων που προστατεύονται σε ολόκληρο το Aa Delta PAPI. (Greek)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues zaberá prirodzenú depresiu dávnej delty rieky Aa na takmer 850 km² medzi Calais, Dunkirk a Saint Omer. Prírodné súvislosti tohto územia ho robia obzvlášť náchylným na záplavy spôsobené povodňami alebo v prípade ťažkostí so závažnou evakuáciou vody počas období vysokého prílivu, ako aj na riziko morského ponorenia v prípade kombinácie vysokého prílivu a búrky. Medzikomunálna zalievacia inštitúcia ako súčasť PAPI delty Aa naplánovala približne dvadsať operácií, ktoré sa majú vykonať globálne. Do tohto pracovného programu je zapojených 13 prác v oblasti vodného hospodárstva. Tieto programy sa týkajú aj štúdií riadenia projektov. S cieľom realizovať celý pracovný program sa v rámci IIW realizuje celková výstavba, a nie riadenie prevádzky jednotlivých staníc. V skutočnosti sa v rámci finančných žiadostí v rámci EFRR uskutoční ročný program, ktorý bude zahŕňať štúdie alebo činnosti typu práce v závislosti od pokroku projektov. S odkazom na cieľ prioritnej investície 5a – OS1 sa táto prvá fáza práce zameriava na dlhodobú ochranu takmer 836 obyvateľov, pro rata k cieľu 30 360 osôb chránených v celej oblasti Aa Delta PAPI. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues vie luonnollisen masennuksen antiikin Aa-joen suiston lähes 850 km² välillä Calais, Dunkirk ja Saint Omer. Alueen luonnollinen tilanne tekee siitä erityisen alttiin tulville, jotka johtuvat tulvista tai vaikeuksista veden vakavaraisessa evakuoinnissa nousuveden aikana, sekä merien upotusriskille, jos tulva- ja myrskyt yhdistyvät. Yhteisöjen välinen vesilaitos on osana Aa Delta PAPI:ta ohjelmoinut noin 20 toimea, jotka toteutetaan maailmanlaajuisesti. Työohjelmaan osallistuu 13 vesitason hallintatyötä. Nämä ohjelmat koskevat myös projektinhallintatutkimuksia. Koko työohjelmansa toteuttamiseksi infrastruktuuri- ja innovointiosasto toteuttaa kokonaisrakentamisen eikä hallinnoi asemakohtaista toimintaa. Osana EAKR:n rahoituspyyntöjä toteutetaan itse asiassa vuotuinen ohjelma, johon sisältyy tutkimuksia tai työtyyppisiä toimia hankkeiden edistymisestä riippuen. Ensisijaista investointia 5a – OS1 koskevan tavoitteen osalta työn ensimmäisessä vaiheessa pyritään suojelemaan pitkällä aikavälillä lähes 836 asukasta, mikä vastaa tavoitetta, jonka mukaan Aa Delta PAPI -alueella on suojeltava 30 360 henkilöä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues zajmuje naturalną depresję starożytnej delty rzeki Aa przez blisko 850 km² między Calais, Dunkierką i Saint Omer. Naturalny kontekst tego terytorium sprawia, że jest on szczególnie podatny na powodzie przez powodzie lub w przypadku trudności w ewakuacji grawitacyjnej wody w okresach przypływu, a także na ryzyko zanurzenia w morzu w przypadku połączenia przypływów i burz. Intercommunal Wateringues Institution, w ramach Aa Delta PAPI, zaprogramowała około dwudziestu operacji do przeprowadzenia w sposób globalny. Program prac obejmuje 13 prac związanych z gospodarką wodną. Programy te dotyczą również badań zarządzania projektami. W celu realizacji całego programu prac IIW podejmuje się całościowej budowy, a nie zarządzania eksploatacją stacji po stacji. W rzeczywistości, w ramach wniosków finansowych w ramach EFRR, realizowany będzie program roczny, który będzie obejmował badania lub działania typu roboczego w zależności od postępów w realizacji projektów. W odniesieniu do celu priorytetowego inwestycji 5a – OS1, ten pierwszy etap pracy ma na celu długoterminową ochronę blisko 836 mieszkańców, proporcjonalnie do celu 30 360 osób chronionych w całym Aa Delta PAPI. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Plaine des Wateringues az ősi Aa folyó deltájának természetes depresszióját foglalja magában, közel 850 km²-en Calais, Dunkerque és Saint Omer között. E terület természetes környezete miatt különösen ki van téve az árvizek által okozott árvizeknek, illetve az árapály idején a víz gravitációs evakuálásának nehézsége, valamint a dagály és a vihar kombinációja esetén a tengerbe merülés veszélyének. Az Aa Delta PAPI részeként az Intercommunal Wateringues Intézmény mintegy húsz, globálisan végrehajtandó műveletet tervezett. Ebben a munkaprogramban 13 vízgazdálkodási tevékenység vesz részt. Ezek a programok projektirányítási tanulmányokat is érintenek. A teljes munkaprogram végrehajtása érdekében az IIW átfogó építést végez, nem pedig állomásonkénti műveleteket. Valójában az ERFA keretében benyújtott pénzügyi kérelmei részeként éves programot hajtanak végre, amely a projektek előrehaladásától függően tanulmányokból vagy munkatípusú fellépésekből fog állni. Az 5a – OS1 kiemelt beruházás célkitűzésére hivatkozva a munka ezen első szakaszának célja közel 836 lakos hosszú távú védelme, arányosan az Aa Delta PAPI teljes területének 30 360 fős védelmével. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues zabírá přirozenou depresi staré delty řeky Aa o rozloze téměř 850 km² mezi Calais, Dunkirk a Saint Omer. Přírodní kontext tohoto území jej činí obzvláště zranitelným vůči povodním nebo v případě obtíží při gravitační evakuaci vody během období přílivu a odlivu, jakož i riziku ponoření do moře v případě kombinace přílivu a odlivu. Instituce interkomunal Wateringues v rámci programu Aa Delta PAPI naplánovala přibližně dvacet operací, které mají být prováděny v celosvětovém měřítku. Do tohoto pracovního programu je zapojeno 13 prací na hospodaření s vodou. Tyto programy se rovněž týkají studií řízení projektů. Za účelem provedení celého svého pracovního programu provádí IIW celkovou výstavbu, a nikoli řízením provozu jednotlivých stanic. V rámci svých finančních požadavků v rámci EFRR bude ve skutečnosti prováděn roční program, který bude zahrnovat studie nebo akce pracovního typu v závislosti na pokroku projektů. S ohledem na cíl prioritní investice 5a – OS1 je tato první fáze práce zaměřena na dlouhodobou ochranu téměř 836 obyvatel, v poměru k cíli 30 360 osob chráněných v celé oblasti Aa Delta PAPI. (Czech)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues aizņem dabas depresiju seno Aa upes delta gandrīz 850 km² starp Kalē, Denkerka un Saint Omer. Šīs teritorijas dabiskais konteksts padara to īpaši neaizsargātu pret plūdiem vai ūdens smaguma evakuācijas grūtībām augstu plūdmaiņu periodos, kā arī pret jūras iegremdēšanas risku augsta plūdmaiņu un vētras gadījumā. Starpkomūnu laistīšanas iestāde, kas ir daļa no Aa Delta PAPI, ir ieplānojusi aptuveni divdesmit operācijas, kas jāveic globālā veidā. Šajā darba programmā ir iesaistīti 13 ūdens līmeņa apsaimniekošanas darbi. Šīs programmas attiecas arī uz projektu vadības pētījumiem. Lai īstenotu visu savu darba programmu, IIW veic vispārēju būvniecību, nevis pārvalda katras stacijas darbību. Faktiski saskaņā ar ERAF finanšu pieprasījumiem tiks īstenota gada programma, kas ietvers pētījumus vai darba veida darbības atkarībā no projektu virzības. Atsaucoties uz prioritārā ieguldījuma mērķi 5a — OS1, šā pirmā darba posma mērķis ir ilgtermiņā aizsargāt gandrīz 836 iedzīvotājus, proporcionāli mērķim — 30 360 cilvēkiem, kas ir aizsargāti visā Aa Delta PAPI. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an Plaine des waterues lonnaithe ar dhúlagar nádúrtha Delta Abhainn ársa Aa ar feadh beagnach 850 km² idir Calais, Dunkirk agus Saint Omer. Mar gheall ar chomhthéacs nádúrtha na críche sin, tá sé an-leochaileach do thuilte, nó i gcás deacrachta maidir le tromchúis uisce a aslonnú le linn tréimhsí ardtaoide, chomh maith leis an mbaol a bhaineann le báite muirí i gcás meascán d’ardtaoide agus stoirme. Tá an Institiúid Waterues Intercommunal, mar chuid den Aa Delta PAPI, tar éis thart ar fiche oibríocht a chlárú ar bhealach domhanda. Tá 13 obair bainistíochta leibhéal uisce bainteach leis an gclár oibre seo. Baineann na cláir sin freisin le staidéir bhainistíochta tionscadal. Chun a chlár oibre iomlán a chur i gcrích, déanann IIW tógáil fhoriomlán agus ní trí oibríochtaí stáisiúin ar stáisiún a bhainistiú. Go deimhin, mar chuid dá iarrataí airgeadais faoi CFRE, cuirfear clár bliantúil i gcrích ina n-áireofar staidéir nó gníomhaíochtaí de chineál oibre ag brath ar dhul chun cinn na dtionscadal. Maidir le cuspóir na hinfheistíochta tosaíochta 5ú — OS1, tá sé d’aidhm ag an gcéad chéim oibre seo beagnach 836 áitritheoir a chosaint go fadtéarmach, pro rata leis an sprioc 30 360 duine a chosaint ar fud Aa Delta PAPI. (Irish)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues zavzema naravno depresijo starodavne delte reke Aa za skoraj 850 km² med Calaisom, Dunkerkom in Saint Omerjem. Zaradi naravnih razmer na tem ozemlju je to območje še posebej občutljivo na poplave zaradi poplav ali v primeru težav pri gravitaciji vode v obdobjih velike plime, pa tudi na nevarnost morskega potopa v primeru kombinacije velike plime in neurja. Medobčinska ustanova za vodo je kot del Aa Delta PAPI načrtovala približno dvajset operacij, ki se bodo izvajale na svetovni način. V ta delovni program je vključenih 13 del na področju upravljanja vodne gladine. Ti programi se nanašajo tudi na študije projektnega vodenja. Za izvedbo svojega celotnega delovnega programa se inštitut za infrastrukturo in inovacije loti celotne gradnje in ne z upravljanjem operacij po posameznih postajah. Dejansko se bo v okviru svojih finančnih zahtevkov v okviru ESRR izvajal letni program, ki bo vključeval študije ali ukrepe tipa dela, odvisno od napredka projektov. V zvezi s ciljem prednostnih naložb 5a – OS1 je cilj prve faze dela dolgoročna zaščita skoraj 836 prebivalcev, kar je sorazmerno s ciljem 30 360 oseb, zaščitenih v celotnem sistemu PAPI iz Aa Delte. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues заема естествената депресия на древната река Aa Delta в продължение на близо 850 km² между Кале, Дюнкерк и Свети Омер. Естественият контекст на тази територия я прави особено уязвима на наводнения чрез наводнения или в случай на трудности при гравитационна евакуация на водата по време на периоди на силен прилив, както и на риска от потапяне в морето в случай на комбинация от силен прилив и буря. Междуобщностната институция по водите, като част от Aa Delta PAPI, е програмирала около двадесет операции, които да се извършват в световен мащаб. В тази работна програма участват 13 дейности по управление на водното равнище. Тези програми се отнасят и до проучвания за управление на проекти. За да изпълни цялата си работна програма, ИИП предприема цялостно изграждане, а не чрез управление на операциите по всяка станция. В действителност, като част от неговите финансови искания по линия на ЕФРР, ще бъде изпълнена годишна програма, която ще включва проучвания или дейности от работен тип в зависимост от напредъка на проектите. Що се отнася до целта за приоритетна инвестиция 5а — OS1, тази първа фаза на работа има за цел дългосрочната защита на почти 836 жители, пропорционално на целта от 30 360 души, защитени в целия район на делтата на Аа. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-Plaine des Wateringues tokkupa d-depressjoni naturali tad-Delta antika tax-Xmara Aa għal kważi 850 km² bejn Calais, Dunkirk u Saint Omer. Il-kuntest naturali ta’ dan it-territorju jagħmilha partikolarment vulnerabbli għall-għargħar minħabba l-għargħar, jew f’każ ta’ diffikultà fl-evakwazzjoni tal-gravità tal-ilma matul perjodi ta’ marea għolja, kif ukoll għar-riskju ta’ sommersjoni tal-baħar fil-każ ta’ kombinazzjoni ta’ marea għolja u maltempata. L-Istituzzjoni Interkomunali tal-Waingues, bħala parti mill-PAPI ta’ Aa Delta, ipprogrammat madwar għoxrin operazzjoni li għandhom jitwettqu b’mod globali. 13-il xogħol ta’ ġestjoni tal-livell tal-ilma huma involuti f’dan il-programm ta’ ħidma. Dawn il-programmi jikkonċernaw ukoll studji dwar il-ġestjoni tal-proġetti. Sabiex iwettaq il-programm ta’ ħidma kollu tiegħu, l-IIW iwettaq kostruzzjoni ġenerali u mhux billi jamministra l-operazzjonijiet ta’ stazzjon b’stazzjon. Fil-fatt, bħala parti mit-talbiet finanzjarji tagħha taħt il-FEŻR, se jitwettaq programm annwali li se jinkludi studji jew azzjonijiet tat-tip ta’ ħidma skont il-progress tal-proġetti. B’referenza għall-objettiv ta’ investiment prijoritarju 5a — OS1, din l-ewwel fażi ta’ ħidma timmira lejn il-protezzjoni fit-tul ta’ kważi 836 abitant, pro rata għall-mira ta’ 30 360 persuna protetti matul il-PAPI ta’ Aa Delta. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A Plaine des Wateringues ocupa a depressão natural do antigo delta do rio Aa por quase 850 km2 entre Calais, Dunquerque e Saint Omer. O contexto natural deste território torna-o particularmente vulnerável a inundações por inundação, ou em caso de dificuldade na evacuação por gravidade da água durante períodos de maré alta, bem como ao risco de submersão marinha em caso de combinação de maré alta e tempestade. A Instituição Intercomunitária Wateringues, como parte do Aa Delta PAPI, programou cerca de vinte operações a serem realizadas de forma global. Estão envolvidos neste programa de trabalho 13 trabalhos de gestão do nível da água. Estes programas dizem igualmente respeito a estudos de gestão de projectos. A fim de executar todo o seu programa de trabalho, a IIW procede a uma construção global e não à gestão das operações estação a estação. De facto, no âmbito dos seus pedidos financeiros ao abrigo do FEDER, será realizado um programa anual que incluirá estudos ou acções de tipo trabalho em função do progresso dos projectos. No que se refere ao objetivo do investimento prioritário 5a — OS1, esta primeira fase de trabalho visa a proteção a longo prazo de quase 836 habitantes, proporcionalmente à meta de 30 360 pessoas protegidas em todo o delta do Aa PAPI. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues indtager den naturlige depression af det gamle Aa River Delta i næsten 850 km² mellem Calais, Dunkerque og Saint Omer. Dette områdes naturlige kontekst gør det særligt sårbart over for oversvømmelser som følge af oversvømmelser eller i tilfælde af vanskeligheder ved evakuering af vand i perioder med højvande og over for risikoen for havdække i tilfælde af en kombination af højvande og storm. Den Intercommunal Wateringues Institution, som en del af Aa Delta PAPI, har programmeret omkring tyve operationer, der skal gennemføres på en global måde. 13 arbejder med forvaltning af vandstanden er omfattet af dette arbejdsprogram. Disse programmer vedrører også projektstyringsundersøgelser. Med henblik på at gennemføre hele arbejdsprogrammet foretager IIW en samlet konstruktion og ikke ved at forvalte driften af stationer. Som led i de finansielle anmodninger under EFRU vil der blive gennemført et årligt program, som vil omfatte undersøgelser eller aktioner af arbejdstypen afhængigt af projekternes forløb. Med henvisning til målet om prioriteret investering 5a — OS1 sigter denne første fase af arbejdet mod langsigtet beskyttelse af næsten 836 indbyggere, i forhold til målet om 30 360 personer, der er beskyttet i hele Aa Delta PAPI. (Danish)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues ocupă depresiunea naturală a vechii Delte a râului Aa pentru aproape 850 km² între Calais, Dunkerque și Saint Omer. Contextul natural al acestui teritoriu îl face deosebit de vulnerabil la inundațiile cauzate de inundații sau, în caz de dificultate în evacuarea prin gravitație a apei în perioadele de maree înalte, precum și la riscul de submersiune marină în cazul unei combinații de maree înalte și furtuni. Institutul Intercomunal Wateringues, ca parte a PAPI Aa Delta, a programat aproximativ douăzeci de operațiuni care urmează să fie efectuate într-un mod global. În acest program de lucru sunt implicate 13 lucrări de gestionare a nivelului apei. Aceste programe se referă, de asemenea, la studii de gestionare a proiectelor. Pentru a-și îndeplini întregul program de lucru, IIW realizează o construcție globală, și nu prin gestionarea operațiunilor de la gară la stație. De fapt, ca parte a cererilor sale financiare din cadrul FEDR, se va realiza un program anual care va include studii sau acțiuni de tip de lucru, în funcție de evoluția proiectelor. În ceea ce privește obiectivul investiției prioritare 5a – OS1, această primă fază de lucru vizează protecția pe termen lung a aproape 836 de locuitori, proporțional cu obiectivul de 30 360 de persoane protejate pe întreg teritoriul PAPI Aa Delta. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Plaine des Wateringues upptar den naturliga depressionen i det antika Aa River Delta för nästan 850 km² mellan Calais, Dunkerque och Saint Omer. Det naturliga sammanhanget i detta område gör det särskilt känsligt för översvämningar genom översvämningar, eller i händelse av svårigheter att evakuera vattnets gravitation under högvattenperioder, samt för risken för nedsänkning i havet i händelse av en kombination av högvatten och storm. Den interkommunala Wateringues Institution, som en del av Aa Delta PAPI, har planerat ett tjugotal operationer som ska genomföras på ett globalt sätt. Detta arbetsprogram omfattar 13 vattenförvaltningsarbeten. Dessa program avser också studier av projektledning. För att genomföra hela sitt arbetsprogram genomför IIW en övergripande konstruktion och inte genom att sköta driften av station för station. Som en del av de finansiella ansökningarna från ERUF kommer ett årligt program att genomföras som kommer att omfatta studier eller åtgärder av arbetstyp beroende på hur projekten fortskrider. Med hänvisning till målet om prioriterad investering 5a – OS1 syftar denna första arbetsfas till ett långsiktigt skydd för nästan 836 invånare, i proportion till målet att 30 360 personer ska skyddas i hela Aa Delta PAPI. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0017234
0 references