accompaniment of children in difficulty from CM2 to 3 rd (Q3674563): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
begeleiding van kinderen in moeilijkheden van CM2 tot 3e | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
accompagnamento di bambini in difficoltà da CM2 a 3º | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
acompañamiento de niños en dificultades desde el CM2 hasta el 3.º | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
raskustes olevate laste saatmine CM2–3. kohale | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
vaikų, patiriančių sunkumų, lydėjimas nuo CM2 iki 3-iojo | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
pratnja djece u teškoćama od CM2 do 3. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
συνοδεία παιδιών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες από το CM2 έως το 3ο | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
sprevádzanie detí v ťažkostiach od CM2 do 3. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
vaikeuksissa olevien lasten seuraaminen CM2: sta kolmanteen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
towarzyszenie dzieciom w trudnej sytuacji od CM2 do 3. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
nehéz helyzetben lévő gyermekek kísérője CM2-tól 3-ig | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
doprovod dětí v obtížích od CM2 do 3. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
grūtībās nonākušu bērnu pavadīšana no CM2 līdz 3. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
tionlacan leanaí atá i gcruachás ó CM2 go 3ú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
spremljanje otrok v težavah od CM2 do 3. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
придружаване на деца в затруднено положение от CM2 до 3-та | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
akkumpanjament ta’ tfal f’diffikultà minn CM2 sat-3et | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
acompanhamento de crianças em dificuldade do CM2 ao 3.o ano | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ledsagelse af børn i vanskeligheder fra CM2 til 3. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
însoțirea copiilor aflați în dificultate de la CM2 la 3 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ackompanjemang av barn i svårigheter från CM2 till 3:e | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3674563 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3674563 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3674563 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3674563 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3674563 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3674563 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3674563 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3674563 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3674563 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3674563 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3674563 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3674563 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3674563 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3674563 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: With a strong policy around education, the city of Guyancourt sets up and develops complementary actions to support children in school and social difficulties, joins partners for coherent follow-up work, professionalises its teams and anchors this work within the district of the bridge du routoir. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0082089742103712
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Stadt Guyancourt ist Träger einer starken Bildungspolitik und entwickelt ergänzende Maßnahmen zur Unterstützung von Kindern mit Schul- und Sozialproblemen, die Partner für eine konsistente Betreuungsarbeit, Professionalisierung ihrer Teams und Verankerung dieser Arbeit im Quartier der Backpackerbrücke. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Stadt Guyancourt ist Träger einer starken Bildungspolitik und entwickelt ergänzende Maßnahmen zur Unterstützung von Kindern mit Schul- und Sozialproblemen, die Partner für eine konsistente Betreuungsarbeit, Professionalisierung ihrer Teams und Verankerung dieser Arbeit im Quartier der Backpackerbrücke. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Stadt Guyancourt ist Träger einer starken Bildungspolitik und entwickelt ergänzende Maßnahmen zur Unterstützung von Kindern mit Schul- und Sozialproblemen, die Partner für eine konsistente Betreuungsarbeit, Professionalisierung ihrer Teams und Verankerung dieser Arbeit im Quartier der Backpackerbrücke. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met een sterk beleid rond onderwijs zet en ontwikkelt de stad Guyancourt aanvullende acties om kinderen op school en in sociale problemen te ondersteunen, sluit zij zich aan bij partners voor coherente follow-upwerkzaamheden, professionaliseert zij haar teams en verankert dit werk binnen het district van de brug du routoir. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met een sterk beleid rond onderwijs zet en ontwikkelt de stad Guyancourt aanvullende acties om kinderen op school en in sociale problemen te ondersteunen, sluit zij zich aan bij partners voor coherente follow-upwerkzaamheden, professionaliseert zij haar teams en verankert dit werk binnen het district van de brug du routoir. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met een sterk beleid rond onderwijs zet en ontwikkelt de stad Guyancourt aanvullende acties om kinderen op school en in sociale problemen te ondersteunen, sluit zij zich aan bij partners voor coherente follow-upwerkzaamheden, professionaliseert zij haar teams en verankert dit werk binnen het district van de brug du routoir. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con una forte politica in materia di istruzione, la città di Guyancourt istituisce e sviluppa azioni complementari per sostenere i bambini nelle difficoltà scolastiche e sociali, si unisce ai partner per un lavoro di follow-up coerente, professionalizza i suoi team e li ancora all'interno del quartiere del bridge du routoir. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con una forte politica in materia di istruzione, la città di Guyancourt istituisce e sviluppa azioni complementari per sostenere i bambini nelle difficoltà scolastiche e sociali, si unisce ai partner per un lavoro di follow-up coerente, professionalizza i suoi team e li ancora all'interno del quartiere del bridge du routoir. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con una forte politica in materia di istruzione, la città di Guyancourt istituisce e sviluppa azioni complementari per sostenere i bambini nelle difficoltà scolastiche e sociali, si unisce ai partner per un lavoro di follow-up coerente, professionalizza i suoi team e li ancora all'interno del quartiere del bridge du routoir. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con una sólida política en torno a la educación, la ciudad de Guyancourt establece y desarrolla acciones complementarias para apoyar a los niños en dificultades escolares y sociales, se une a los socios para un trabajo de seguimiento coherente, profesionaliza sus equipos y ancla este trabajo en el distrito del puente del routoir. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con una sólida política en torno a la educación, la ciudad de Guyancourt establece y desarrolla acciones complementarias para apoyar a los niños en dificultades escolares y sociales, se une a los socios para un trabajo de seguimiento coherente, profesionaliza sus equipos y ancla este trabajo en el distrito del puente del routoir. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con una sólida política en torno a la educación, la ciudad de Guyancourt establece y desarrolla acciones complementarias para apoyar a los niños en dificultades escolares y sociales, se une a los socios para un trabajo de seguimiento coherente, profesionaliza sus equipos y ancla este trabajo en el distrito del puente del routoir. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tänu tugevale hariduspoliitikale kehtestab Guyancourti linn ja arendab täiendavaid meetmeid, et toetada lapsi koolis ja sotsiaalsetes raskustes, ühineb partneritega sidusaks järelmeetmeteks, muudab oma meeskonnad professionaalseks ja kinnistab selle töö silla du routoir piirkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tänu tugevale hariduspoliitikale kehtestab Guyancourti linn ja arendab täiendavaid meetmeid, et toetada lapsi koolis ja sotsiaalsetes raskustes, ühineb partneritega sidusaks järelmeetmeteks, muudab oma meeskonnad professionaalseks ja kinnistab selle töö silla du routoir piirkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tänu tugevale hariduspoliitikale kehtestab Guyancourti linn ja arendab täiendavaid meetmeid, et toetada lapsi koolis ja sotsiaalsetes raskustes, ühineb partneritega sidusaks järelmeetmeteks, muudab oma meeskonnad professionaalseks ja kinnistab selle töö silla du routoir piirkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turėdamas tvirtą švietimo politiką, Gajano teismas rengia ir plėtoja papildomus veiksmus, kuriais siekiama remti vaikus mokykloje ir socialinius sunkumus, prisijungia prie partnerių nuosekliam tolesniam darbui, profesionalizuoja savo komandas ir įtvirtina šį darbą tilto du routoir rajone. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turėdamas tvirtą švietimo politiką, Gajano teismas rengia ir plėtoja papildomus veiksmus, kuriais siekiama remti vaikus mokykloje ir socialinius sunkumus, prisijungia prie partnerių nuosekliam tolesniam darbui, profesionalizuoja savo komandas ir įtvirtina šį darbą tilto du routoir rajone. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turėdamas tvirtą švietimo politiką, Gajano teismas rengia ir plėtoja papildomus veiksmus, kuriais siekiama remti vaikus mokykloje ir socialinius sunkumus, prisijungia prie partnerių nuosekliam tolesniam darbui, profesionalizuoja savo komandas ir įtvirtina šį darbą tilto du routoir rajone. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz snažnu politiku obrazovanja grad Guyancourt uspostavlja i razvija komplementarne mjere za potporu djeci u školskim i socijalnim poteškoćama, pridružuje se partnerima u dosljednom daljnjem radu, profesionalizira svoje timove i učvršćuje taj rad u okrugu mosta du routoir. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz snažnu politiku obrazovanja grad Guyancourt uspostavlja i razvija komplementarne mjere za potporu djeci u školskim i socijalnim poteškoćama, pridružuje se partnerima u dosljednom daljnjem radu, profesionalizira svoje timove i učvršćuje taj rad u okrugu mosta du routoir. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz snažnu politiku obrazovanja grad Guyancourt uspostavlja i razvija komplementarne mjere za potporu djeci u školskim i socijalnim poteškoćama, pridružuje se partnerima u dosljednom daljnjem radu, profesionalizira svoje timove i učvršćuje taj rad u okrugu mosta du routoir. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με μια ισχυρή πολιτική στον τομέα της εκπαίδευσης, η πόλη Guyancourt δημιουργεί και αναπτύσσει συμπληρωματικές δράσεις για την υποστήριξη των παιδιών σε σχολικές και κοινωνικές δυσκολίες, συνεργάζεται με εταίρους για τη συνεκτική παρακολούθηση των εργασιών, επαγγελματίζει τις ομάδες της και εδραιώνει το έργο αυτό εντός της περιοχής της γέφυρας του ρουτοΐρ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με μια ισχυρή πολιτική στον τομέα της εκπαίδευσης, η πόλη Guyancourt δημιουργεί και αναπτύσσει συμπληρωματικές δράσεις για την υποστήριξη των παιδιών σε σχολικές και κοινωνικές δυσκολίες, συνεργάζεται με εταίρους για τη συνεκτική παρακολούθηση των εργασιών, επαγγελματίζει τις ομάδες της και εδραιώνει το έργο αυτό εντός της περιοχής της γέφυρας του ρουτοΐρ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με μια ισχυρή πολιτική στον τομέα της εκπαίδευσης, η πόλη Guyancourt δημιουργεί και αναπτύσσει συμπληρωματικές δράσεις για την υποστήριξη των παιδιών σε σχολικές και κοινωνικές δυσκολίες, συνεργάζεται με εταίρους για τη συνεκτική παρακολούθηση των εργασιών, επαγγελματίζει τις ομάδες της και εδραιώνει το έργο αυτό εντός της περιοχής της γέφυρας του ρουτοΐρ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mesto Guyancourt so silnou politikou v oblasti vzdelávania zavádza a rozvíja doplnkové opatrenia na podporu detí v školských a sociálnych ťažkostiach, spája partnerov s cieľom koherentnej nadväzujúcej práce, profesionalizuje svoje tímy a zakotvuje túto prácu v okrese Bridge du routoir. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mesto Guyancourt so silnou politikou v oblasti vzdelávania zavádza a rozvíja doplnkové opatrenia na podporu detí v školských a sociálnych ťažkostiach, spája partnerov s cieľom koherentnej nadväzujúcej práce, profesionalizuje svoje tímy a zakotvuje túto prácu v okrese Bridge du routoir. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mesto Guyancourt so silnou politikou v oblasti vzdelávania zavádza a rozvíja doplnkové opatrenia na podporu detí v školských a sociálnych ťažkostiach, spája partnerov s cieľom koherentnej nadväzujúcej práce, profesionalizuje svoje tímy a zakotvuje túto prácu v okrese Bridge du routoir. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Guyancourtin kaupunki perustaa ja kehittää vahvan koulutuspolitiikan avulla täydentäviä toimia, joilla tuetaan koulu- ja sosiaalivaikeuksissa olevia lapsia, liittyy kumppaneita johdonmukaiseen seurantatyöhön, ammattimaista tiimejä ja ankkuroi tätä työtä Bridge du routoirin alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Guyancourtin kaupunki perustaa ja kehittää vahvan koulutuspolitiikan avulla täydentäviä toimia, joilla tuetaan koulu- ja sosiaalivaikeuksissa olevia lapsia, liittyy kumppaneita johdonmukaiseen seurantatyöhön, ammattimaista tiimejä ja ankkuroi tätä työtä Bridge du routoirin alueella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Guyancourtin kaupunki perustaa ja kehittää vahvan koulutuspolitiikan avulla täydentäviä toimia, joilla tuetaan koulu- ja sosiaalivaikeuksissa olevia lapsia, liittyy kumppaneita johdonmukaiseen seurantatyöhön, ammattimaista tiimejä ja ankkuroi tätä työtä Bridge du routoirin alueella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki silnej polityce dotyczącej edukacji miasto Guyancourt ustanawia i rozwija działania uzupełniające w celu wspierania dzieci w szkole i trudnościach społecznych, dołącza do partnerów w celu spójnych działań następczych, profesjonalizuje swoje zespoły i inicjuje tę pracę w okręgu mostu du routoir. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki silnej polityce dotyczącej edukacji miasto Guyancourt ustanawia i rozwija działania uzupełniające w celu wspierania dzieci w szkole i trudnościach społecznych, dołącza do partnerów w celu spójnych działań następczych, profesjonalizuje swoje zespoły i inicjuje tę pracę w okręgu mostu du routoir. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki silnej polityce dotyczącej edukacji miasto Guyancourt ustanawia i rozwija działania uzupełniające w celu wspierania dzieci w szkole i trudnościach społecznych, dołącza do partnerów w celu spójnych działań następczych, profesjonalizuje swoje zespoły i inicjuje tę pracę w okręgu mostu du routoir. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az oktatással kapcsolatos határozott politikával Guyancourt városa kiegészítő intézkedéseket hoz létre és dolgoz ki az iskolai és társadalmi nehézségekkel küzdő gyermekek támogatása érdekében, csatlakozik a partnerekhez a koherens nyomon követés érdekében, professzionálissá teszi csapatait, és ezt a munkát a híd du routoir kerületében horgonyozza. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az oktatással kapcsolatos határozott politikával Guyancourt városa kiegészítő intézkedéseket hoz létre és dolgoz ki az iskolai és társadalmi nehézségekkel küzdő gyermekek támogatása érdekében, csatlakozik a partnerekhez a koherens nyomon követés érdekében, professzionálissá teszi csapatait, és ezt a munkát a híd du routoir kerületében horgonyozza. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az oktatással kapcsolatos határozott politikával Guyancourt városa kiegészítő intézkedéseket hoz létre és dolgoz ki az iskolai és társadalmi nehézségekkel küzdő gyermekek támogatása érdekében, csatlakozik a partnerekhez a koherens nyomon követés érdekében, professzionálissá teszi csapatait, és ezt a munkát a híd du routoir kerületében horgonyozza. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se silnou politikou v oblasti vzdělávání město Guyancourt zavádí a rozvíjí doplňkové akce na podporu dětí ve školních a sociálních problémech, připojuje se k partnerům pro soudržnou navazující práci, profesionalizuje své týmy a zakotvuje tuto práci v okrese most du routoir. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se silnou politikou v oblasti vzdělávání město Guyancourt zavádí a rozvíjí doplňkové akce na podporu dětí ve školních a sociálních problémech, připojuje se k partnerům pro soudržnou navazující práci, profesionalizuje své týmy a zakotvuje tuto práci v okrese most du routoir. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se silnou politikou v oblasti vzdělávání město Guyancourt zavádí a rozvíjí doplňkové akce na podporu dětí ve školních a sociálních problémech, připojuje se k partnerům pro soudržnou navazující práci, profesionalizuje své týmy a zakotvuje tuto práci v okrese most du routoir. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar spēcīgu izglītības politiku Gajāntiesas pilsēta izveido un attīsta papildu darbības, lai atbalstītu bērnus skolās un sociālās grūtībās, pievienojas partneriem saskaņotam turpmākajam darbam, profesionalizē savas komandas un nostiprina šo darbu tilta du routoir rajonā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar spēcīgu izglītības politiku Gajāntiesas pilsēta izveido un attīsta papildu darbības, lai atbalstītu bērnus skolās un sociālās grūtībās, pievienojas partneriem saskaņotam turpmākajam darbam, profesionalizē savas komandas un nostiprina šo darbu tilta du routoir rajonā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar spēcīgu izglītības politiku Gajāntiesas pilsēta izveido un attīsta papildu darbības, lai atbalstītu bērnus skolās un sociālās grūtībās, pievienojas partneriem saskaņotam turpmākajam darbam, profesionalizē savas komandas un nostiprina šo darbu tilta du routoir rajonā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le beartas láidir maidir le hoideachas, déanann cathair Guyancourt gníomhaíochtaí comhlántacha a bhunú agus a fhorbairt chun tacú le leanaí i ndeacrachtaí scoile agus sóisialta, téann sí le comhpháirtithe chun obair leantach chomhleanúnach a dhéanamh, déanann sí a foirne a ghairmiúlú agus déanann sí an obair seo a dhaingniú laistigh de cheantar an droichid du routoir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le beartas láidir maidir le hoideachas, déanann cathair Guyancourt gníomhaíochtaí comhlántacha a bhunú agus a fhorbairt chun tacú le leanaí i ndeacrachtaí scoile agus sóisialta, téann sí le comhpháirtithe chun obair leantach chomhleanúnach a dhéanamh, déanann sí a foirne a ghairmiúlú agus déanann sí an obair seo a dhaingniú laistigh de cheantar an droichid du routoir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le beartas láidir maidir le hoideachas, déanann cathair Guyancourt gníomhaíochtaí comhlántacha a bhunú agus a fhorbairt chun tacú le leanaí i ndeacrachtaí scoile agus sóisialta, téann sí le comhpháirtithe chun obair leantach chomhleanúnach a dhéanamh, déanann sí a foirne a ghairmiúlú agus déanann sí an obair seo a dhaingniú laistigh de cheantar an droichid du routoir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z močno politiko v zvezi z izobraževanjem mesto Guyancourt vzpostavlja in razvija dopolnilne ukrepe za podporo otrokom v šolskih in socialnih težavah, se pridruži partnerjem za usklajeno nadaljnje delo, profesionalizira svoje ekipe in zasidra to delo v okrožju bridge du routoir. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z močno politiko v zvezi z izobraževanjem mesto Guyancourt vzpostavlja in razvija dopolnilne ukrepe za podporo otrokom v šolskih in socialnih težavah, se pridruži partnerjem za usklajeno nadaljnje delo, profesionalizira svoje ekipe in zasidra to delo v okrožju bridge du routoir. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z močno politiko v zvezi z izobraževanjem mesto Guyancourt vzpostavlja in razvija dopolnilne ukrepe za podporo otrokom v šolskih in socialnih težavah, se pridruži partnerjem za usklajeno nadaljnje delo, profesionalizira svoje ekipe in zasidra to delo v okrožju bridge du routoir. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Със силна политика в областта на образованието град Гвианкорт създава и разработва допълващи се действия в подкрепа на децата в училищни и социални затруднения, присъединява се към партньорите за последователна последваща работа, професионализира екипите си и застъпва тази работа в района на моста на рутоар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Със силна политика в областта на образованието град Гвианкорт създава и разработва допълващи се действия в подкрепа на децата в училищни и социални затруднения, присъединява се към партньорите за последователна последваща работа, професионализира екипите си и застъпва тази работа в района на моста на рутоар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Със силна политика в областта на образованието град Гвианкорт създава и разработва допълващи се действия в подкрепа на децата в училищни и социални затруднения, присъединява се към партньорите за последователна последваща работа, професионализира екипите си и застъпва тази работа в района на моста на рутоар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’politika b’saħħitha madwar l-edukazzjoni, il-belt ta’ Guyancourt twaqqaf u tiżviluppa azzjonijiet kumplimentari biex tappoġġja lit-tfal f’diffikultajiet fl-iskola u f’diffikultajiet soċjali, tingħaqad mal-imsieħba għal xogħol ta’ segwitu koerenti, tipprofessjonalizza t-timijiet tagħha u jankra dan ix-xogħol fid-distrett tal-pont ta’ routoir. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’politika b’saħħitha madwar l-edukazzjoni, il-belt ta’ Guyancourt twaqqaf u tiżviluppa azzjonijiet kumplimentari biex tappoġġja lit-tfal f’diffikultajiet fl-iskola u f’diffikultajiet soċjali, tingħaqad mal-imsieħba għal xogħol ta’ segwitu koerenti, tipprofessjonalizza t-timijiet tagħha u jankra dan ix-xogħol fid-distrett tal-pont ta’ routoir. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’politika b’saħħitha madwar l-edukazzjoni, il-belt ta’ Guyancourt twaqqaf u tiżviluppa azzjonijiet kumplimentari biex tappoġġja lit-tfal f’diffikultajiet fl-iskola u f’diffikultajiet soċjali, tingħaqad mal-imsieħba għal xogħol ta’ segwitu koerenti, tipprofessjonalizza t-timijiet tagħha u jankra dan ix-xogħol fid-distrett tal-pont ta’ routoir. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com uma política forte em matéria de educação, a cidade de Guyancourt estabelece e desenvolve ações complementares para apoiar as crianças em dificuldades escolares e sociais, associa parceiros para um trabalho de acompanhamento coerente, profissionaliza as suas equipas e ancora este trabalho no distrito da bridge du routoir. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com uma política forte em matéria de educação, a cidade de Guyancourt estabelece e desenvolve ações complementares para apoiar as crianças em dificuldades escolares e sociais, associa parceiros para um trabalho de acompanhamento coerente, profissionaliza as suas equipas e ancora este trabalho no distrito da bridge du routoir. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com uma política forte em matéria de educação, a cidade de Guyancourt estabelece e desenvolve ações complementares para apoiar as crianças em dificuldades escolares e sociais, associa parceiros para um trabalho de acompanhamento coerente, profissionaliza as suas equipas e ancora este trabalho no distrito da bridge du routoir. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med en stærk politik omkring uddannelse iværksætter og udvikler byen Guyancourt supplerende foranstaltninger til støtte for børn i skolen og sociale vanskeligheder, slutter sig til partnere for sammenhængende opfølgningsarbejde, professionaliserer sine teams og forankrer dette arbejde i bydelen af broen du routoir. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med en stærk politik omkring uddannelse iværksætter og udvikler byen Guyancourt supplerende foranstaltninger til støtte for børn i skolen og sociale vanskeligheder, slutter sig til partnere for sammenhængende opfølgningsarbejde, professionaliserer sine teams og forankrer dette arbejde i bydelen af broen du routoir. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med en stærk politik omkring uddannelse iværksætter og udvikler byen Guyancourt supplerende foranstaltninger til støtte for børn i skolen og sociale vanskeligheder, slutter sig til partnere for sammenhængende opfølgningsarbejde, professionaliserer sine teams og forankrer dette arbejde i bydelen af broen du routoir. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cu o politică puternică în domeniul educației, orașul Guyancourt instituie și dezvoltă acțiuni complementare pentru a sprijini copiii în dificultățile școlare și sociale, se alătură partenerilor pentru o activitate coerentă de monitorizare, își profesionalizează echipele și ancorează această activitate în districtul podului du routoir. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu o politică puternică în domeniul educației, orașul Guyancourt instituie și dezvoltă acțiuni complementare pentru a sprijini copiii în dificultățile școlare și sociale, se alătură partenerilor pentru o activitate coerentă de monitorizare, își profesionalizează echipele și ancorează această activitate în districtul podului du routoir. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu o politică puternică în domeniul educației, orașul Guyancourt instituie și dezvoltă acțiuni complementare pentru a sprijini copiii în dificultățile școlare și sociale, se alătură partenerilor pentru o activitate coerentă de monitorizare, își profesionalizează echipele și ancorează această activitate în districtul podului du routoir. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med en stark utbildningspolitik inrättar och utvecklar staden Guyancourt kompletterande åtgärder för att stödja barn i skolan och i sociala svårigheter, ansluter sig till partner för sammanhängande uppföljningsarbete, professionaliserar sina team och förankrar detta arbete i stadsdelen Bridge du routoir. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med en stark utbildningspolitik inrättar och utvecklar staden Guyancourt kompletterande åtgärder för att stödja barn i skolan och i sociala svårigheter, ansluter sig till partner för sammanhängande uppföljningsarbete, professionaliserar sina team och förankrar detta arbete i stadsdelen Bridge du routoir. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med en stark utbildningspolitik inrättar och utvecklar staden Guyancourt kompletterande åtgärder för att stödja barn i skolan och i sociala svårigheter, ansluter sig till partner för sammanhängande uppföljningsarbete, professionaliserar sina team och förankrar detta arbete i stadsdelen Bridge du routoir. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Yvelines / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Yvelines / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Guyancourt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°46'23.20"N, 2°4'34.14"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°46'23.20"N, 2°4'34.14"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°46'23.20"N, 2°4'34.14"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:58, 10 October 2024
Project Q3674563 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | accompaniment of children in difficulty from CM2 to 3 rd |
Project Q3674563 in France |
Statements
68,577.75 Euro
0 references
137,155.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
COMMUNE DE GUYANCOURT
0 references
Porteuse d'une politique forte autour de l'éducation, la ville de Guyancourt met en place et développe des actions complémentaires pour soutenir les enfants en difficulté scolaire et sociale, fédère les partenaires pour un travail de suivi cohérent, professionnalise ses équipes et ancre ce travail au sein du quartier du pont du routoir. (French)
0 references
With a strong policy around education, the city of Guyancourt sets up and develops complementary actions to support children in school and social difficulties, joins partners for coherent follow-up work, professionalises its teams and anchors this work within the district of the bridge du routoir. (English)
18 November 2021
0.0082089742103712
0 references
Die Stadt Guyancourt ist Träger einer starken Bildungspolitik und entwickelt ergänzende Maßnahmen zur Unterstützung von Kindern mit Schul- und Sozialproblemen, die Partner für eine konsistente Betreuungsarbeit, Professionalisierung ihrer Teams und Verankerung dieser Arbeit im Quartier der Backpackerbrücke. (German)
1 December 2021
0 references
Met een sterk beleid rond onderwijs zet en ontwikkelt de stad Guyancourt aanvullende acties om kinderen op school en in sociale problemen te ondersteunen, sluit zij zich aan bij partners voor coherente follow-upwerkzaamheden, professionaliseert zij haar teams en verankert dit werk binnen het district van de brug du routoir. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Con una forte politica in materia di istruzione, la città di Guyancourt istituisce e sviluppa azioni complementari per sostenere i bambini nelle difficoltà scolastiche e sociali, si unisce ai partner per un lavoro di follow-up coerente, professionalizza i suoi team e li ancora all'interno del quartiere del bridge du routoir. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con una sólida política en torno a la educación, la ciudad de Guyancourt establece y desarrolla acciones complementarias para apoyar a los niños en dificultades escolares y sociales, se une a los socios para un trabajo de seguimiento coherente, profesionaliza sus equipos y ancla este trabajo en el distrito del puente del routoir. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tänu tugevale hariduspoliitikale kehtestab Guyancourti linn ja arendab täiendavaid meetmeid, et toetada lapsi koolis ja sotsiaalsetes raskustes, ühineb partneritega sidusaks järelmeetmeteks, muudab oma meeskonnad professionaalseks ja kinnistab selle töö silla du routoir piirkonnas. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Turėdamas tvirtą švietimo politiką, Gajano teismas rengia ir plėtoja papildomus veiksmus, kuriais siekiama remti vaikus mokykloje ir socialinius sunkumus, prisijungia prie partnerių nuosekliam tolesniam darbui, profesionalizuoja savo komandas ir įtvirtina šį darbą tilto du routoir rajone. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Uz snažnu politiku obrazovanja grad Guyancourt uspostavlja i razvija komplementarne mjere za potporu djeci u školskim i socijalnim poteškoćama, pridružuje se partnerima u dosljednom daljnjem radu, profesionalizira svoje timove i učvršćuje taj rad u okrugu mosta du routoir. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Με μια ισχυρή πολιτική στον τομέα της εκπαίδευσης, η πόλη Guyancourt δημιουργεί και αναπτύσσει συμπληρωματικές δράσεις για την υποστήριξη των παιδιών σε σχολικές και κοινωνικές δυσκολίες, συνεργάζεται με εταίρους για τη συνεκτική παρακολούθηση των εργασιών, επαγγελματίζει τις ομάδες της και εδραιώνει το έργο αυτό εντός της περιοχής της γέφυρας του ρουτοΐρ. (Greek)
11 August 2022
0 references
Mesto Guyancourt so silnou politikou v oblasti vzdelávania zavádza a rozvíja doplnkové opatrenia na podporu detí v školských a sociálnych ťažkostiach, spája partnerov s cieľom koherentnej nadväzujúcej práce, profesionalizuje svoje tímy a zakotvuje túto prácu v okrese Bridge du routoir. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Guyancourtin kaupunki perustaa ja kehittää vahvan koulutuspolitiikan avulla täydentäviä toimia, joilla tuetaan koulu- ja sosiaalivaikeuksissa olevia lapsia, liittyy kumppaneita johdonmukaiseen seurantatyöhön, ammattimaista tiimejä ja ankkuroi tätä työtä Bridge du routoirin alueella. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Dzięki silnej polityce dotyczącej edukacji miasto Guyancourt ustanawia i rozwija działania uzupełniające w celu wspierania dzieci w szkole i trudnościach społecznych, dołącza do partnerów w celu spójnych działań następczych, profesjonalizuje swoje zespoły i inicjuje tę pracę w okręgu mostu du routoir. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az oktatással kapcsolatos határozott politikával Guyancourt városa kiegészítő intézkedéseket hoz létre és dolgoz ki az iskolai és társadalmi nehézségekkel küzdő gyermekek támogatása érdekében, csatlakozik a partnerekhez a koherens nyomon követés érdekében, professzionálissá teszi csapatait, és ezt a munkát a híd du routoir kerületében horgonyozza. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Se silnou politikou v oblasti vzdělávání město Guyancourt zavádí a rozvíjí doplňkové akce na podporu dětí ve školních a sociálních problémech, připojuje se k partnerům pro soudržnou navazující práci, profesionalizuje své týmy a zakotvuje tuto práci v okrese most du routoir. (Czech)
11 August 2022
0 references
Ar spēcīgu izglītības politiku Gajāntiesas pilsēta izveido un attīsta papildu darbības, lai atbalstītu bērnus skolās un sociālās grūtībās, pievienojas partneriem saskaņotam turpmākajam darbam, profesionalizē savas komandas un nostiprina šo darbu tilta du routoir rajonā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Le beartas láidir maidir le hoideachas, déanann cathair Guyancourt gníomhaíochtaí comhlántacha a bhunú agus a fhorbairt chun tacú le leanaí i ndeacrachtaí scoile agus sóisialta, téann sí le comhpháirtithe chun obair leantach chomhleanúnach a dhéanamh, déanann sí a foirne a ghairmiúlú agus déanann sí an obair seo a dhaingniú laistigh de cheantar an droichid du routoir. (Irish)
11 August 2022
0 references
Z močno politiko v zvezi z izobraževanjem mesto Guyancourt vzpostavlja in razvija dopolnilne ukrepe za podporo otrokom v šolskih in socialnih težavah, se pridruži partnerjem za usklajeno nadaljnje delo, profesionalizira svoje ekipe in zasidra to delo v okrožju bridge du routoir. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Със силна политика в областта на образованието град Гвианкорт създава и разработва допълващи се действия в подкрепа на децата в училищни и социални затруднения, присъединява се към партньорите за последователна последваща работа, професионализира екипите си и застъпва тази работа в района на моста на рутоар. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
B’politika b’saħħitha madwar l-edukazzjoni, il-belt ta’ Guyancourt twaqqaf u tiżviluppa azzjonijiet kumplimentari biex tappoġġja lit-tfal f’diffikultajiet fl-iskola u f’diffikultajiet soċjali, tingħaqad mal-imsieħba għal xogħol ta’ segwitu koerenti, tipprofessjonalizza t-timijiet tagħha u jankra dan ix-xogħol fid-distrett tal-pont ta’ routoir. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Com uma política forte em matéria de educação, a cidade de Guyancourt estabelece e desenvolve ações complementares para apoiar as crianças em dificuldades escolares e sociais, associa parceiros para um trabalho de acompanhamento coerente, profissionaliza as suas equipas e ancora este trabalho no distrito da bridge du routoir. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Med en stærk politik omkring uddannelse iværksætter og udvikler byen Guyancourt supplerende foranstaltninger til støtte for børn i skolen og sociale vanskeligheder, slutter sig til partnere for sammenhængende opfølgningsarbejde, professionaliserer sine teams og forankrer dette arbejde i bydelen af broen du routoir. (Danish)
11 August 2022
0 references
Cu o politică puternică în domeniul educației, orașul Guyancourt instituie și dezvoltă acțiuni complementare pentru a sprijini copiii în dificultățile școlare și sociale, se alătură partenerilor pentru o activitate coerentă de monitorizare, își profesionalizează echipele și ancorează această activitate în districtul podului du routoir. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Med en stark utbildningspolitik inrättar och utvecklar staden Guyancourt kompletterande åtgärder för att stödja barn i skolan och i sociala svårigheter, ansluter sig till partner för sammanhängande uppföljningsarbete, professionaliserar sina team och förankrar detta arbete i stadsdelen Bridge du routoir. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
IF0016198
0 references