2015 AFPAM Progress Contract (Q3678193): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Contratto 2015 AFPAM Progress | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Contrato de Progreso de la AFPAM 2015 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2015. aasta AFPAMi eduleping | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2015 m. AFPAM pažangos sutartis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ugovor o napretku AFPAM-a za 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύμβαση προόδου AFPAM 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zmluva AFPAM Progress z roku 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vuoden 2015 AFPAM Progress -sopimus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Umowa AFPAM Progress z 2015 r. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2015 AFPAM Progress szerződés | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Smlouva o pokroku AFPAM 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2015. gada AFPAM progresa līgums | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Conradh Dul Chun Cinn AFPAM 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pogodba o napredovanju AFPAM 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Договор за напредък на AFPAM от 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kuntratt ta’ Progress AFPAM 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Contrato de Progresso 2015 da AFPAM | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
2015 AFPAM Progress kontrakt | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Contractul AFPAM Progress 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
2015 års AFPAM Progress-kontrakt | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3678193 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3678193 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3678193 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3678193 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3678193 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3678193 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3678193 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3678193 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3678193 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3678193 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3678193 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3678193 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3678193 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3678193 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The 2015 Progress Contract allows actions to be implemented to improve the learning environment for apprentices in order to reduce contract breaks (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0009535900781489
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 51430 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°14'13.38"N, 3°59'33.18"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Marne / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il contratto Progress 2015 consente di attuare azioni volte a migliorare l'ambiente di apprendimento degli apprendisti al fine di ridurre le interruzioni contrattuali (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il contratto Progress 2015 consente di attuare azioni volte a migliorare l'ambiente di apprendimento degli apprendisti al fine di ridurre le interruzioni contrattuali (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il contratto Progress 2015 consente di attuare azioni volte a migliorare l'ambiente di apprendimento degli apprendisti al fine di ridurre le interruzioni contrattuali (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El contrato Progress 2015 permite llevar a cabo acciones para mejorar el entorno de aprendizaje de los aprendices con el fin de reducir las interrupciones de los contratos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El contrato Progress 2015 permite llevar a cabo acciones para mejorar el entorno de aprendizaje de los aprendices con el fin de reducir las interrupciones de los contratos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El contrato Progress 2015 permite llevar a cabo acciones para mejorar el entorno de aprendizaje de los aprendices con el fin de reducir las interrupciones de los contratos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2015. aasta eduleping võimaldab rakendada meetmeid õpipoiste õpikeskkonna parandamiseks, et vähendada lepingupause (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015. aasta eduleping võimaldab rakendada meetmeid õpipoiste õpikeskkonna parandamiseks, et vähendada lepingupause (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015. aasta eduleping võimaldab rakendada meetmeid õpipoiste õpikeskkonna parandamiseks, et vähendada lepingupause (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagal 2015 m. „Progress“ sutartį galima įgyvendinti veiksmus, kuriais siekiama pagerinti pameistrių mokymosi aplinką, siekiant sumažinti sutarčių pertraukas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal 2015 m. „Progress“ sutartį galima įgyvendinti veiksmus, kuriais siekiama pagerinti pameistrių mokymosi aplinką, siekiant sumažinti sutarčių pertraukas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal 2015 m. „Progress“ sutartį galima įgyvendinti veiksmus, kuriais siekiama pagerinti pameistrių mokymosi aplinką, siekiant sumažinti sutarčių pertraukas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ugovorom o napretku iz 2015. omogućuje se provedba mjera za poboljšanje okruženja za učenje za naučnike kako bi se smanjili prekidi ugovora (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugovorom o napretku iz 2015. omogućuje se provedba mjera za poboljšanje okruženja za učenje za naučnike kako bi se smanjili prekidi ugovora (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugovorom o napretku iz 2015. omogućuje se provedba mjera za poboljšanje okruženja za učenje za naučnike kako bi se smanjili prekidi ugovora (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η σύμβαση Progress του 2015 επιτρέπει την υλοποίηση δράσεων για τη βελτίωση του μαθησιακού περιβάλλοντος για τους μαθητευόμενους, προκειμένου να μειωθούν οι διακοπές των συμβάσεων (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σύμβαση Progress του 2015 επιτρέπει την υλοποίηση δράσεων για τη βελτίωση του μαθησιακού περιβάλλοντος για τους μαθητευόμενους, προκειμένου να μειωθούν οι διακοπές των συμβάσεων (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σύμβαση Progress του 2015 επιτρέπει την υλοποίηση δράσεων για τη βελτίωση του μαθησιακού περιβάλλοντος για τους μαθητευόμενους, προκειμένου να μειωθούν οι διακοπές των συμβάσεων (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zmluva o pokroku z roku 2015 umožňuje vykonávanie opatrení na zlepšenie vzdelávacieho prostredia pre učňov s cieľom znížiť prerušenia zmlúv (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmluva o pokroku z roku 2015 umožňuje vykonávanie opatrení na zlepšenie vzdelávacieho prostredia pre učňov s cieľom znížiť prerušenia zmlúv (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmluva o pokroku z roku 2015 umožňuje vykonávanie opatrení na zlepšenie vzdelávacieho prostredia pre učňov s cieľom znížiť prerušenia zmlúv (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vuoden 2015 Progress-sopimuksen avulla voidaan toteuttaa toimia oppisopimuskoulutettavien oppimisympäristön parantamiseksi sopimuskatkosten vähentämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuoden 2015 Progress-sopimuksen avulla voidaan toteuttaa toimia oppisopimuskoulutettavien oppimisympäristön parantamiseksi sopimuskatkosten vähentämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuoden 2015 Progress-sopimuksen avulla voidaan toteuttaa toimia oppisopimuskoulutettavien oppimisympäristön parantamiseksi sopimuskatkosten vähentämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Umowa Progress z 2015 r. umożliwia realizację działań mających na celu poprawę środowiska edukacyjnego dla praktykantów w celu ograniczenia przerw w umowach (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Umowa Progress z 2015 r. umożliwia realizację działań mających na celu poprawę środowiska edukacyjnego dla praktykantów w celu ograniczenia przerw w umowach (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Umowa Progress z 2015 r. umożliwia realizację działań mających na celu poprawę środowiska edukacyjnego dla praktykantów w celu ograniczenia przerw w umowach (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 2015. évi Progress-szerződés lehetővé teszi a tanulószerződéses tanulók tanulási környezetének javítását célzó intézkedések végrehajtását a szerződéses szünetek csökkentése érdekében (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2015. évi Progress-szerződés lehetővé teszi a tanulószerződéses tanulók tanulási környezetének javítását célzó intézkedések végrehajtását a szerződéses szünetek csökkentése érdekében (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2015. évi Progress-szerződés lehetővé teszi a tanulószerződéses tanulók tanulási környezetének javítását célzó intézkedések végrehajtását a szerződéses szünetek csökkentése érdekében (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Smlouva o pokroku z roku 2015 umožňuje provádět opatření ke zlepšení vzdělávacího prostředí pro učně s cílem omezit přerušení smluv (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Smlouva o pokroku z roku 2015 umožňuje provádět opatření ke zlepšení vzdělávacího prostředí pro učně s cílem omezit přerušení smluv (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Smlouva o pokroku z roku 2015 umožňuje provádět opatření ke zlepšení vzdělávacího prostředí pro učně s cílem omezit přerušení smluv (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2015. gada Progresa līgums ļauj īstenot darbības, lai uzlabotu mācekļu mācību vidi nolūkā samazināt līgumu pārtraukumus (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015. gada Progresa līgums ļauj īstenot darbības, lai uzlabotu mācekļu mācību vidi nolūkā samazināt līgumu pārtraukumus (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015. gada Progresa līgums ļauj īstenot darbības, lai uzlabotu mācekļu mācību vidi nolūkā samazināt līgumu pārtraukumus (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le Conradh Dul Chun Cinn 2015 is féidir gníomhartha a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar an timpeallacht foghlama do phrintísigh d’fhonn sosanna conartha a laghdú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le Conradh Dul Chun Cinn 2015 is féidir gníomhartha a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar an timpeallacht foghlama do phrintísigh d’fhonn sosanna conartha a laghdú (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le Conradh Dul Chun Cinn 2015 is féidir gníomhartha a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar an timpeallacht foghlama do phrintísigh d’fhonn sosanna conartha a laghdú (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pogodba o napredovanju iz leta 2015 omogoča izvajanje ukrepov za izboljšanje učnega okolja za vajence, da se skrajšajo prekinitve pogodb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pogodba o napredovanju iz leta 2015 omogoča izvajanje ukrepov za izboljšanje učnega okolja za vajence, da se skrajšajo prekinitve pogodb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pogodba o napredovanju iz leta 2015 omogoča izvajanje ukrepov za izboljšanje učnega okolja za vajence, da se skrajšajo prekinitve pogodb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Договорът „Прогрес“ от 2015 г. позволява да се предприемат действия за подобряване на учебната среда за чираците с цел намаляване на прекъсванията по договори (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Договорът „Прогрес“ от 2015 г. позволява да се предприемат действия за подобряване на учебната среда за чираците с цел намаляване на прекъсванията по договори (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Договорът „Прогрес“ от 2015 г. позволява да се предприемат действия за подобряване на учебната среда за чираците с цел намаляване на прекъсванията по договори (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Kuntratt ta’ Progress tal-2015 jippermetti li jiġu implimentati azzjonijiet biex jittejjeb l-ambjent tat-tagħlim għall-apprendisti sabiex jitnaqqsu l-interruzzjonijiet fil-kuntratti (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Kuntratt ta’ Progress tal-2015 jippermetti li jiġu implimentati azzjonijiet biex jittejjeb l-ambjent tat-tagħlim għall-apprendisti sabiex jitnaqqsu l-interruzzjonijiet fil-kuntratti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Kuntratt ta’ Progress tal-2015 jippermetti li jiġu implimentati azzjonijiet biex jittejjeb l-ambjent tat-tagħlim għall-apprendisti sabiex jitnaqqsu l-interruzzjonijiet fil-kuntratti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O contrato «Progress» de 2015 permite a execução de ações destinadas a melhorar o ambiente de aprendizagem dos aprendizes, a fim de reduzir as interrupções do contrato. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O contrato «Progress» de 2015 permite a execução de ações destinadas a melhorar o ambiente de aprendizagem dos aprendizes, a fim de reduzir as interrupções do contrato. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O contrato «Progress» de 2015 permite a execução de ações destinadas a melhorar o ambiente de aprendizagem dos aprendizes, a fim de reduzir as interrupções do contrato. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Progress-kontrakten fra 2015 gør det muligt at gennemføre foranstaltninger til forbedring af læringsmiljøet for lærlinge med henblik på at reducere kontraktafbrydelserne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Progress-kontrakten fra 2015 gør det muligt at gennemføre foranstaltninger til forbedring af læringsmiljøet for lærlinge med henblik på at reducere kontraktafbrydelserne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Progress-kontrakten fra 2015 gør det muligt at gennemføre foranstaltninger til forbedring af læringsmiljøet for lærlinge med henblik på at reducere kontraktafbrydelserne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Contractul Progress din 2015 permite punerea în aplicare a unor acțiuni de îmbunătățire a mediului de învățare pentru ucenici în vederea reducerii întreruperilor contractuale (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Contractul Progress din 2015 permite punerea în aplicare a unor acțiuni de îmbunătățire a mediului de învățare pentru ucenici în vederea reducerii întreruperilor contractuale (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Contractul Progress din 2015 permite punerea în aplicare a unor acțiuni de îmbunătățire a mediului de învățare pentru ucenici în vederea reducerii întreruperilor contractuale (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2015 års Progressavtal gör det möjligt att vidta åtgärder för att förbättra lärlingarnas inlärningsmiljö i syfte att minska avbrotten i kontrakten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015 års Progressavtal gör det möjligt att vidta åtgärder för att förbättra lärlingarnas inlärningsmiljö i syfte att minska avbrotten i kontrakten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015 års Progressavtal gör det möjligt att vidta åtgärder för att förbättra lärlingarnas inlärningsmiljö i syfte att minska avbrotten i kontrakten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
51430 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 51430 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Marne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Marne / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bezannes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bezannes / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°14'14.24"N, 3°59'31.92"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°14'14.24"N, 3°59'31.92"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°14'14.24"N, 3°59'31.92"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:58, 10 October 2024
Project Q3678193 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2015 AFPAM Progress Contract |
Project Q3678193 in France |
Statements
17,173.87 Euro
0 references
34,347.75 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
CFA AFPAM
0 references
51430
0 references
L'opération intitulée Contrat de progrès 2015 permet de mettre en œuvre des actions visant à améliorer l'environnement pédagogique des apprentis afin de réduire les ruptures de contrats (French)
0 references
The 2015 Progress Contract allows actions to be implemented to improve the learning environment for apprentices in order to reduce contract breaks (English)
18 November 2021
0.0009535900781489
0 references
Im Rahmen des Projekts „Fortschrittsvertrag 2015“ werden Maßnahmen zur Verbesserung des pädagogischen Umfelds für Auszubildende durchgeführt, um Vertragsbrüche zu verringern. (German)
1 December 2021
0 references
Het Progress-contract 2015 maakt het mogelijk acties uit te voeren om de leeromgeving voor leerlingen te verbeteren om contractbreuken te verminderen (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il contratto Progress 2015 consente di attuare azioni volte a migliorare l'ambiente di apprendimento degli apprendisti al fine di ridurre le interruzioni contrattuali (Italian)
13 January 2022
0 references
El contrato Progress 2015 permite llevar a cabo acciones para mejorar el entorno de aprendizaje de los aprendices con el fin de reducir las interrupciones de los contratos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
2015. aasta eduleping võimaldab rakendada meetmeid õpipoiste õpikeskkonna parandamiseks, et vähendada lepingupause (Estonian)
11 August 2022
0 references
Pagal 2015 m. „Progress“ sutartį galima įgyvendinti veiksmus, kuriais siekiama pagerinti pameistrių mokymosi aplinką, siekiant sumažinti sutarčių pertraukas. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ugovorom o napretku iz 2015. omogućuje se provedba mjera za poboljšanje okruženja za učenje za naučnike kako bi se smanjili prekidi ugovora (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η σύμβαση Progress του 2015 επιτρέπει την υλοποίηση δράσεων για τη βελτίωση του μαθησιακού περιβάλλοντος για τους μαθητευόμενους, προκειμένου να μειωθούν οι διακοπές των συμβάσεων (Greek)
11 August 2022
0 references
Zmluva o pokroku z roku 2015 umožňuje vykonávanie opatrení na zlepšenie vzdelávacieho prostredia pre učňov s cieľom znížiť prerušenia zmlúv (Slovak)
11 August 2022
0 references
Vuoden 2015 Progress-sopimuksen avulla voidaan toteuttaa toimia oppisopimuskoulutettavien oppimisympäristön parantamiseksi sopimuskatkosten vähentämiseksi. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Umowa Progress z 2015 r. umożliwia realizację działań mających na celu poprawę środowiska edukacyjnego dla praktykantów w celu ograniczenia przerw w umowach (Polish)
11 August 2022
0 references
A 2015. évi Progress-szerződés lehetővé teszi a tanulószerződéses tanulók tanulási környezetének javítását célzó intézkedések végrehajtását a szerződéses szünetek csökkentése érdekében (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Smlouva o pokroku z roku 2015 umožňuje provádět opatření ke zlepšení vzdělávacího prostředí pro učně s cílem omezit přerušení smluv (Czech)
11 August 2022
0 references
2015. gada Progresa līgums ļauj īstenot darbības, lai uzlabotu mācekļu mācību vidi nolūkā samazināt līgumu pārtraukumus (Latvian)
11 August 2022
0 references
Le Conradh Dul Chun Cinn 2015 is féidir gníomhartha a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar an timpeallacht foghlama do phrintísigh d’fhonn sosanna conartha a laghdú (Irish)
11 August 2022
0 references
Pogodba o napredovanju iz leta 2015 omogoča izvajanje ukrepov za izboljšanje učnega okolja za vajence, da se skrajšajo prekinitve pogodb. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Договорът „Прогрес“ от 2015 г. позволява да се предприемат действия за подобряване на учебната среда за чираците с цел намаляване на прекъсванията по договори (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-Kuntratt ta’ Progress tal-2015 jippermetti li jiġu implimentati azzjonijiet biex jittejjeb l-ambjent tat-tagħlim għall-apprendisti sabiex jitnaqqsu l-interruzzjonijiet fil-kuntratti (Maltese)
11 August 2022
0 references
O contrato «Progress» de 2015 permite a execução de ações destinadas a melhorar o ambiente de aprendizagem dos aprendizes, a fim de reduzir as interrupções do contrato. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Progress-kontrakten fra 2015 gør det muligt at gennemføre foranstaltninger til forbedring af læringsmiljøet for lærlinge med henblik på at reducere kontraktafbrydelserne. (Danish)
11 August 2022
0 references
Contractul Progress din 2015 permite punerea în aplicare a unor acțiuni de îmbunătățire a mediului de învățare pentru ucenici în vederea reducerii întreruperilor contractuale (Romanian)
11 August 2022
0 references
2015 års Progressavtal gör det möjligt att vidta åtgärder för att förbättra lärlingarnas inlärningsmiljö i syfte att minska avbrotten i kontrakten. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CA0002025
0 references