Qualitative REGIONAL PROGRAM “COMPETENCES” — PRC 4 — Initial period 2015/2016 — Level IV training actions (Q3674286): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le marché PRC4 a pour objet la réalisation d‚actions de formation à destination des demandeurs d‘emploi d’Île-de-France dans les secteurs suivants: sanitaire et social; Hôtellerie-restauration-alimentation-tourisme; Vertrieb von Handelsveranstaltungen; tertiaire administratif et financier; Cadre de vie; Sensibilisierungsbildung; Sportanimation; Coiffure-esthétique., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kwalitatief REGIONEEL PROGRAMMA „COMPETENCES” — China 4 — Aanvangsperiode 2015/2016 — opleidingsacties van niveau IV | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Programma REGIONALE qualitativo "COMPETENZI" — PRC 4 — Periodo iniziale 2015/2016 — Azioni di formazione di livello IV | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Programa REGIONAL cualitativo «COMPETENCES» — RPC 4 — Período inicial 2015/2016 — Acciones de formación de nivel IV | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kvalitativt REGIONAL PROGRAM "COMPETENCES" — Kina 4 — Indledende periode 2015/2016 — niveau IV-uddannelsesaktioner | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ» — ΛΔΚ 4 — Αρχική περίοδος 2015/2016 — Εκπαιδευτικές δράσεις επιπέδου IV | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kvalitativni regionalni program „KONPETENCES” – NRK 4 – početno razdoblje 2015./2016. – mjere osposobljavanja na razini IV. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Programul REGIONAL calitativ „COMPETENȚE” – RPC 4 – Perioada inițială 2015/2016 – Acțiuni de formare de nivelul IV | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kvalitatívny REGIONAL PROGRAM „COMPETENCES“ – ČĽR 4 – Počiatočné obdobie 2015/2016 – Akcie odbornej prípravy úrovne IV | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm REĠJUNALI “KOMPETENZI” — PRC 4 — Perjodu inizjali 2015/2016 — Azzjonijiet ta’ taħriġ tal-Livell IV | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROGRAMA REGIONAL Qualitativo «COMPETÊNCIAS» — RPC 4 — Período inicial 2015/2016 — Ações de formação de nível IV | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laadullinen REGIONAL PROGRAM ”YHTEISÖT” – Kiina 4 – Alkujakso 2015/2016 – Tason IV koulutustoimet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Jakościowy PROGRAM REGIONALNY „COMPETENCES” – ChRL 4 – okres wstępny 2015/2016 – działania szkoleniowe na poziomie IV | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kvalitativni REGNALNI PROGRAM „COMPETENCES“ – LRK 4 – začetno obdobje 2015/2016 – Ukrepi usposabljanja stopnje IV | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kvalitativní REGIONÁLNÍ PROGRAM „COMPETENCES“ – ČLR 4 – Počáteční období 2015/2016 – vzdělávací akce úrovně IV | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kokybinė REGIONINĖ PROGRAMOS „KOMPETENCIJOS“ – KLR 4. Pradinis laikotarpis 2015–2016 m. IV lygio mokymo veiksmai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kvalitatīvais REĢIONĀLĀS PROGRAMMA “KOMPETENCES” — PRC 4 — Sākotnējais periods 2015/2016 — IV līmeņa apmācības pasākumi | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Качествена РЕГИОНАЛНА ПРОГРАМА „КОМПЕПТИ“ — КНР 4 — Начален период 2015/2016 г. — Действия за обучение на ниво IV | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kvalitatív REGIONÁLIS PROGRAM „COMPETENCES” – Kína 4 – Kezdeti időszak 2015/2016 – IV. szintű képzési tevékenységek | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár cáilíochtúil REGIONAL “COMPETENCES” — Daon-Phoblacht na Síne 4 — An chéad tréimhse 2015/2016 — Gníomhaíochtaí oiliúna Leibhéal IV | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kvalitativt REGIONAL PROGRAM ”KOMPETENCES” – Kina 4 – Inledande period 2015/2016 – nivå IV-utbildningsåtgärder | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kvalitatiivne REGIONALPROGRAM „KONKURENTSIVÕIME“ – HRV 4 – esialgne periood 2015/2016 – IV taseme koolitusmeetmed | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3674286 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3674286 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3674286 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3674286 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3674286 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3674286 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3674286 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3674286 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3674286 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3674286 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3674286 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3674286 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3674286 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3674286 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the PRC4 contract is to carry out training activities for jobseekers in Île-de-France in the following sectors: health and social; hotels and restaurants-food-tourism; trade-sale-distribution; administrative and financial services; living environment; education and training; sports-animation; hairdresser-esthetics. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0233833151508952
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Le marché PRC4 a pour objet la réalisation d‚actions de formation à destination des demandeurs d‘emploi d’Île-de-France dans les secteurs suivants: sanitaire et social; Hôtellerie-restauration-alimentation-tourisme; Vertrieb von Handelsveranstaltungen; tertiaire administratif et financier; Cadre de vie; Sensibilisierungsbildung; Sportanimation; Coiffure-esthétique. (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le marché PRC4 a pour objet la réalisation d‚actions de formation à destination des demandeurs d‘emploi d’Île-de-France dans les secteurs suivants: sanitaire et social; Hôtellerie-restauration-alimentation-tourisme; Vertrieb von Handelsveranstaltungen; tertiaire administratif et financier; Cadre de vie; Sensibilisierungsbildung; Sportanimation; Coiffure-esthétique. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Auftrags PRC4 ist die Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitsuchende aus der Île-de-France in folgenden Bereichen: Gesundheit und Soziales; Hotellerie-Gastronomie-Lebensmittel-Tourismus; Handel-Verkauf-Vertrieb; Verwaltungs- und Finanzdienstleistungen; Lebensraum; allgemeine und berufliche Bildung; Sport-Animation; Frisur-Ästhetik. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Auftrags PRC4 ist die Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitsuchende aus der Île-de-France in folgenden Bereichen: Gesundheit und Soziales; Hotellerie-Gastronomie-Lebensmittel-Tourismus; Handel-Verkauf-Vertrieb; Verwaltungs- und Finanzdienstleistungen; Lebensraum; allgemeine und berufliche Bildung; Sport-Animation; Frisur-Ästhetik. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Auftrags PRC4 ist die Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitsuchende aus der Île-de-France in folgenden Bereichen: Gesundheit und Soziales; Hotellerie-Gastronomie-Lebensmittel-Tourismus; Handel-Verkauf-Vertrieb; Verwaltungs- und Finanzdienstleistungen; Lebensraum; allgemeine und berufliche Bildung; Sport-Animation; Frisur-Ästhetik. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het contract voor de VRC4 is het uitvoeren van opleidingsactiviteiten voor werkzoekenden in Île-de-France in de volgende sectoren: gezondheid en sociale zaken; hotels en restaurants-foodtoerisme; handels-verkoop-distributie; administratieve en financiële diensten; leefomgeving; onderwijs en opleiding; sportanimatie; kapper-esthetiek. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het contract voor de VRC4 is het uitvoeren van opleidingsactiviteiten voor werkzoekenden in Île-de-France in de volgende sectoren: gezondheid en sociale zaken; hotels en restaurants-foodtoerisme; handels-verkoop-distributie; administratieve en financiële diensten; leefomgeving; onderwijs en opleiding; sportanimatie; kapper-esthetiek. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het contract voor de VRC4 is het uitvoeren van opleidingsactiviteiten voor werkzoekenden in Île-de-France in de volgende sectoren: gezondheid en sociale zaken; hotels en restaurants-foodtoerisme; handels-verkoop-distributie; administratieve en financiële diensten; leefomgeving; onderwijs en opleiding; sportanimatie; kapper-esthetiek. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopo del contratto PRC4 è quello di svolgere attività di formazione per le persone in cerca di lavoro nell'Île-de-France nei seguenti settori: salute e sociale; alberghi e ristoranti-turismo-alimentare; distribuzione del commercio-vendita; servizi amministrativi e finanziari; ambiente di vita; istruzione e formazione; l'animazione sportiva; parrucchiere-estetica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopo del contratto PRC4 è quello di svolgere attività di formazione per le persone in cerca di lavoro nell'Île-de-France nei seguenti settori: salute e sociale; alberghi e ristoranti-turismo-alimentare; distribuzione del commercio-vendita; servizi amministrativi e finanziari; ambiente di vita; istruzione e formazione; l'animazione sportiva; parrucchiere-estetica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopo del contratto PRC4 è quello di svolgere attività di formazione per le persone in cerca di lavoro nell'Île-de-France nei seguenti settori: salute e sociale; alberghi e ristoranti-turismo-alimentare; distribuzione del commercio-vendita; servizi amministrativi e finanziari; ambiente di vita; istruzione e formazione; l'animazione sportiva; parrucchiere-estetica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del contrato RPC4 es llevar a cabo actividades de formación para los solicitantes de empleo en Île-de-France en los siguientes sectores: salud y asuntos sociales; hoteles y restaurantes-turismo gastronómico; comercio-venta-distribución; servicios administrativos y financieros; entorno de vida; educación y formación; deportistas-animación; estética de peluquería. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del contrato RPC4 es llevar a cabo actividades de formación para los solicitantes de empleo en Île-de-France en los siguientes sectores: salud y asuntos sociales; hoteles y restaurantes-turismo gastronómico; comercio-venta-distribución; servicios administrativos y financieros; entorno de vida; educación y formación; deportistas-animación; estética de peluquería. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del contrato RPC4 es llevar a cabo actividades de formación para los solicitantes de empleo en Île-de-France en los siguientes sectores: salud y asuntos sociales; hoteles y restaurantes-turismo gastronómico; comercio-venta-distribución; servicios administrativos y financieros; entorno de vida; educación y formación; deportistas-animación; estética de peluquería. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med China4-kontrakten er at gennemføre uddannelsesaktiviteter for jobsøgende i Île-de-France i følgende sektorer: sundhed og social hoteller og restauranter-fødevareturisme; handel/salg-distribution administrative og finansielle tjenesteydelser levende miljø uddannelse og erhvervsuddannelse sportsanimation frisør-æstetik. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med China4-kontrakten er at gennemføre uddannelsesaktiviteter for jobsøgende i Île-de-France i følgende sektorer: sundhed og social hoteller og restauranter-fødevareturisme; handel/salg-distribution administrative og finansielle tjenesteydelser levende miljø uddannelse og erhvervsuddannelse sportsanimation frisør-æstetik. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med China4-kontrakten er at gennemføre uddannelsesaktiviteter for jobsøgende i Île-de-France i følgende sektorer: sundhed og social hoteller og restauranter-fødevareturisme; handel/salg-distribution administrative og finansielle tjenesteydelser levende miljø uddannelse og erhvervsuddannelse sportsanimation frisør-æstetik. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός της σύμβασης PRC4 είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων κατάρτισης για άτομα που αναζητούν εργασία στο Île-de-France στους ακόλουθους τομείς: υγεία και κοινωνία· ξενοδοχεία και εστιατόρια-τρόφιμα-τουρισμός· εμπορική-πώληση-διανομή· διοικητικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· περιβάλλον διαβίωσης· εκπαίδευση και κατάρτιση· αθλητική κίνηση· κομμώτρια-αισθητική. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της σύμβασης PRC4 είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων κατάρτισης για άτομα που αναζητούν εργασία στο Île-de-France στους ακόλουθους τομείς: υγεία και κοινωνία· ξενοδοχεία και εστιατόρια-τρόφιμα-τουρισμός· εμπορική-πώληση-διανομή· διοικητικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· περιβάλλον διαβίωσης· εκπαίδευση και κατάρτιση· αθλητική κίνηση· κομμώτρια-αισθητική. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της σύμβασης PRC4 είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων κατάρτισης για άτομα που αναζητούν εργασία στο Île-de-France στους ακόλουθους τομείς: υγεία και κοινωνία· ξενοδοχεία και εστιατόρια-τρόφιμα-τουρισμός· εμπορική-πώληση-διανομή· διοικητικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· περιβάλλον διαβίωσης· εκπαίδευση και κατάρτιση· αθλητική κίνηση· κομμώτρια-αισθητική. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha je ugovora NRK4 provoditi aktivnosti osposobljavanja za tražitelje zaposlenja u regiji Île-de-France u sljedećim sektorima: zdravlje i socijalna pitanja; hoteli i restorani, hrana-turizam; trgovina-prodaja-distribucija; administrativne i financijske usluge; životno okruženje; obrazovanje i osposobljavanje; sportsko-animacija; frizerske estetike. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha je ugovora NRK4 provoditi aktivnosti osposobljavanja za tražitelje zaposlenja u regiji Île-de-France u sljedećim sektorima: zdravlje i socijalna pitanja; hoteli i restorani, hrana-turizam; trgovina-prodaja-distribucija; administrativne i financijske usluge; životno okruženje; obrazovanje i osposobljavanje; sportsko-animacija; frizerske estetike. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha je ugovora NRK4 provoditi aktivnosti osposobljavanja za tražitelje zaposlenja u regiji Île-de-France u sljedećim sektorima: zdravlje i socijalna pitanja; hoteli i restorani, hrana-turizam; trgovina-prodaja-distribucija; administrativne i financijske usluge; životno okruženje; obrazovanje i osposobljavanje; sportsko-animacija; frizerske estetike. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul contractului RPC4 este de a desfășura activități de formare pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă în Île-de-France în următoarele sectoare: sănătate și societate; hoteluri și restaurante-alimentare-turism; comerțul-vânzare-distribuție; servicii administrative și financiare; mediul de viață; educație și formare; animație sportivă; coafură-estetică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul contractului RPC4 este de a desfășura activități de formare pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă în Île-de-France în următoarele sectoare: sănătate și societate; hoteluri și restaurante-alimentare-turism; comerțul-vânzare-distribuție; servicii administrative și financiare; mediul de viață; educație și formare; animație sportivă; coafură-estetică. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul contractului RPC4 este de a desfășura activități de formare pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă în Île-de-France în următoarele sectoare: sănătate și societate; hoteluri și restaurante-alimentare-turism; comerțul-vânzare-distribuție; servicii administrative și financiare; mediul de viață; educație și formare; animație sportivă; coafură-estetică. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelom zmluvy ČĽR4 je vykonávať vzdelávacie činnosti pre uchádzačov o zamestnanie v Île-de-France v týchto odvetviach: zdravie a sociálne veci; hotely a reštaurácie-potravinársky cestovný ruch; distribúcia obchodu, predaja a predaja; administratívne a finančné služby; životné prostredie; vzdelávanie a odborná príprava; športové animácie; kadernícka estetika. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom zmluvy ČĽR4 je vykonávať vzdelávacie činnosti pre uchádzačov o zamestnanie v Île-de-France v týchto odvetviach: zdravie a sociálne veci; hotely a reštaurácie-potravinársky cestovný ruch; distribúcia obchodu, predaja a predaja; administratívne a finančné služby; životné prostredie; vzdelávanie a odborná príprava; športové animácie; kadernícka estetika. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom zmluvy ČĽR4 je vykonávať vzdelávacie činnosti pre uchádzačov o zamestnanie v Île-de-France v týchto odvetviach: zdravie a sociálne veci; hotely a reštaurácie-potravinársky cestovný ruch; distribúcia obchodu, predaja a predaja; administratívne a finančné služby; životné prostredie; vzdelávanie a odborná príprava; športové animácie; kadernícka estetika. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-kuntratt PRC4 huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ taħriġ għal dawk li qed ifittxu x-xogħol f’Inle-de-France fis-setturi li ġejjin: is-saħħa u s-soċjetà; lukandi u ristoranti-turiżmu tal-ikel; id-distribuzzjoni tal-bejgħ kummerċjali; servizzi amministrattivi u finanzjarji; l-ambjent tal-għajxien; l-edukazzjoni u t-taħriġ; animazzjoni ta’ l-isports; parrukkier-estetika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-kuntratt PRC4 huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ taħriġ għal dawk li qed ifittxu x-xogħol f’Inle-de-France fis-setturi li ġejjin: is-saħħa u s-soċjetà; lukandi u ristoranti-turiżmu tal-ikel; id-distribuzzjoni tal-bejgħ kummerċjali; servizzi amministrattivi u finanzjarji; l-ambjent tal-għajxien; l-edukazzjoni u t-taħriġ; animazzjoni ta’ l-isports; parrukkier-estetika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-kuntratt PRC4 huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ taħriġ għal dawk li qed ifittxu x-xogħol f’Inle-de-France fis-setturi li ġejjin: is-saħħa u s-soċjetà; lukandi u ristoranti-turiżmu tal-ikel; id-distribuzzjoni tal-bejgħ kummerċjali; servizzi amministrattivi u finanzjarji; l-ambjent tal-għajxien; l-edukazzjoni u t-taħriġ; animazzjoni ta’ l-isports; parrukkier-estetika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do contrato PRC4 é realizar atividades de formação para candidatos a emprego na Île-de-France nos seguintes setores: saúde e questões sociais; hotéis e restaurantes-alimentação-turismo; comércio-venda-distribuição; serviços administrativos e financeiros; ambiente de vida; educação e formação; animações desportivas; cabeleireiro-estética. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do contrato PRC4 é realizar atividades de formação para candidatos a emprego na Île-de-France nos seguintes setores: saúde e questões sociais; hotéis e restaurantes-alimentação-turismo; comércio-venda-distribuição; serviços administrativos e financeiros; ambiente de vida; educação e formação; animações desportivas; cabeleireiro-estética. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do contrato PRC4 é realizar atividades de formação para candidatos a emprego na Île-de-France nos seguintes setores: saúde e questões sociais; hotéis e restaurantes-alimentação-turismo; comércio-venda-distribuição; serviços administrativos e financeiros; ambiente de vida; educação e formação; animações desportivas; cabeleireiro-estética. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiinan4 sopimuksen tarkoituksena on tarjota koulutusta Île-de-Francen työnhakijoille seuraavilla aloilla: terveys- ja sosiaalipalvelut; hotellit ja ravintolat-ruokamatkailu; kaupan, myynnin ja jakelun; hallinto- ja rahoituspalvelut; elinympäristö; yleissivistävä ja ammatillinen koulutus; urheiluanimaatio; kampaaja-esteettiikka. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinan4 sopimuksen tarkoituksena on tarjota koulutusta Île-de-Francen työnhakijoille seuraavilla aloilla: terveys- ja sosiaalipalvelut; hotellit ja ravintolat-ruokamatkailu; kaupan, myynnin ja jakelun; hallinto- ja rahoituspalvelut; elinympäristö; yleissivistävä ja ammatillinen koulutus; urheiluanimaatio; kampaaja-esteettiikka. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinan4 sopimuksen tarkoituksena on tarjota koulutusta Île-de-Francen työnhakijoille seuraavilla aloilla: terveys- ja sosiaalipalvelut; hotellit ja ravintolat-ruokamatkailu; kaupan, myynnin ja jakelun; hallinto- ja rahoituspalvelut; elinympäristö; yleissivistävä ja ammatillinen koulutus; urheiluanimaatio; kampaaja-esteettiikka. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem umowy ChRL4 jest prowadzenie szkoleń dla osób poszukujących pracy w Île-de-France w następujących sektorach: zdrowie i społeczeństwo; hotele i restauracje – gastronomia-turystyka; handel-sprzedaż-dystrybucja; usługi administracyjne i finansowe; środowisko życia; kształcenie i szkolenie; animacja sportowa; fryzjer-estetyka. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem umowy ChRL4 jest prowadzenie szkoleń dla osób poszukujących pracy w Île-de-France w następujących sektorach: zdrowie i społeczeństwo; hotele i restauracje – gastronomia-turystyka; handel-sprzedaż-dystrybucja; usługi administracyjne i finansowe; środowisko życia; kształcenie i szkolenie; animacja sportowa; fryzjer-estetyka. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem umowy ChRL4 jest prowadzenie szkoleń dla osób poszukujących pracy w Île-de-France w następujących sektorach: zdrowie i społeczeństwo; hotele i restauracje – gastronomia-turystyka; handel-sprzedaż-dystrybucja; usługi administracyjne i finansowe; środowisko życia; kształcenie i szkolenie; animacja sportowa; fryzjer-estetyka. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen pogodbe iz LRK4 je izvajanje dejavnosti usposabljanja za iskalce zaposlitve v regiji Île-de-France v naslednjih sektorjih: zdravje in socialno varstvo; hoteli in restavracije-turizem hrane; distribucija trgovine; upravne in finančne storitve; življenjsko okolje; izobraževanje in usposabljanje; športno animacijo; frizersko-estetika. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen pogodbe iz LRK4 je izvajanje dejavnosti usposabljanja za iskalce zaposlitve v regiji Île-de-France v naslednjih sektorjih: zdravje in socialno varstvo; hoteli in restavracije-turizem hrane; distribucija trgovine; upravne in finančne storitve; življenjsko okolje; izobraževanje in usposabljanje; športno animacijo; frizersko-estetika. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen pogodbe iz LRK4 je izvajanje dejavnosti usposabljanja za iskalce zaposlitve v regiji Île-de-France v naslednjih sektorjih: zdravje in socialno varstvo; hoteli in restavracije-turizem hrane; distribucija trgovine; upravne in finančne storitve; življenjsko okolje; izobraževanje in usposabljanje; športno animacijo; frizersko-estetika. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelem smlouvy ČLR4 je provádět vzdělávací činnosti pro uchazeče o zaměstnání v Île-de-France v těchto odvětvích: zdraví a sociální; hotely a restaurace-potravinářské turistiky; obchod-prodej-distribuce; administrativní a finanční služby; životní prostředí; vzdělávání a odborná příprava; sportovní oživování; kadeřnictví-estetika. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem smlouvy ČLR4 je provádět vzdělávací činnosti pro uchazeče o zaměstnání v Île-de-France v těchto odvětvích: zdraví a sociální; hotely a restaurace-potravinářské turistiky; obchod-prodej-distribuce; administrativní a finanční služby; životní prostředí; vzdělávání a odborná příprava; sportovní oživování; kadeřnictví-estetika. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem smlouvy ČLR4 je provádět vzdělávací činnosti pro uchazeče o zaměstnání v Île-de-France v těchto odvětvích: zdraví a sociální; hotely a restaurace-potravinářské turistiky; obchod-prodej-distribuce; administrativní a finanční služby; životní prostředí; vzdělávání a odborná příprava; sportovní oživování; kadeřnictví-estetika. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KLR4 sutarties tikslas – vykdyti Il de Franso darbo ieškančių asmenų mokymo veiklą šiuose sektoriuose: sveikatos ir socialinių reikalų; viešbučiai ir restoranai-maisto turizmas; prekybos, pardavimo, platinimo; administracinės ir finansinės paslaugos; gyvenamoji aplinka; švietimas ir mokymas; sporto animacija; kirpėjas-estetika. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KLR4 sutarties tikslas – vykdyti Il de Franso darbo ieškančių asmenų mokymo veiklą šiuose sektoriuose: sveikatos ir socialinių reikalų; viešbučiai ir restoranai-maisto turizmas; prekybos, pardavimo, platinimo; administracinės ir finansinės paslaugos; gyvenamoji aplinka; švietimas ir mokymas; sporto animacija; kirpėjas-estetika. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KLR4 sutarties tikslas – vykdyti Il de Franso darbo ieškančių asmenų mokymo veiklą šiuose sektoriuose: sveikatos ir socialinių reikalų; viešbučiai ir restoranai-maisto turizmas; prekybos, pardavimo, platinimo; administracinės ir finansinės paslaugos; gyvenamoji aplinka; švietimas ir mokymas; sporto animacija; kirpėjas-estetika. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ĶTR4 līguma mērķis ir veikt apmācības Ildefransas darba meklētājiem šādās nozarēs: veselība un sociālā joma; viesnīcas un restorāni-pārtikas tūrisms; tirdzniecības-pārdošanas-izplatīšana; administratīvie un finanšu pakalpojumi; dzīves vide; izglītība un apmācība; sporta animācija; frizieru estētika. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ĶTR4 līguma mērķis ir veikt apmācības Ildefransas darba meklētājiem šādās nozarēs: veselība un sociālā joma; viesnīcas un restorāni-pārtikas tūrisms; tirdzniecības-pārdošanas-izplatīšana; administratīvie un finanšu pakalpojumi; dzīves vide; izglītība un apmācība; sporta animācija; frizieru estētika. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ĶTR4 līguma mērķis ir veikt apmācības Ildefransas darba meklētājiem šādās nozarēs: veselība un sociālā joma; viesnīcas un restorāni-pārtikas tūrisms; tirdzniecības-pārdošanas-izplatīšana; administratīvie un finanšu pakalpojumi; dzīves vide; izglītība un apmācība; sporta animācija; frizieru estētika. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Договорът от КНР4 има за цел да извършва дейности по обучение на търсещи работа лица в Ил дьо Франс в следните сектори: здравеопазване и социални въпроси; хотели и ресторанти-храна-туризъм; търговско-продажба-дистрибуция; административни и финансови услуги; жизнена среда; образование и обучение; спортно-анимация; фризьорска естетика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Договорът от КНР4 има за цел да извършва дейности по обучение на търсещи работа лица в Ил дьо Франс в следните сектори: здравеопазване и социални въпроси; хотели и ресторанти-храна-туризъм; търговско-продажба-дистрибуция; административни и финансови услуги; жизнена среда; образование и обучение; спортно-анимация; фризьорска естетика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Договорът от КНР4 има за цел да извършва дейности по обучение на търсещи работа лица в Ил дьо Франс в следните сектори: здравеопазване и социални въпроси; хотели и ресторанти-храна-туризъм; търговско-продажба-дистрибуция; административни и финансови услуги; жизнена среда; образование и обучение; спортно-анимация; фризьорска естетика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A KNK4 szerződés célja az álláskeresők képzése Île-de-France területén a következő ágazatokban: egészségügy és szociális; szállodák és éttermek – élelmiszer-turizmus; kereskedelem-értékesítés-forgalmazás; adminisztratív és pénzügyi szolgáltatások; élő környezet; oktatás és képzés; sport-animáció; fodrász-esztétika. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A KNK4 szerződés célja az álláskeresők képzése Île-de-France területén a következő ágazatokban: egészségügy és szociális; szállodák és éttermek – élelmiszer-turizmus; kereskedelem-értékesítés-forgalmazás; adminisztratív és pénzügyi szolgáltatások; élő környezet; oktatás és képzés; sport-animáció; fodrász-esztétika. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A KNK4 szerződés célja az álláskeresők képzése Île-de-France területén a következő ágazatokban: egészségügy és szociális; szállodák és éttermek – élelmiszer-turizmus; kereskedelem-értékesítés-forgalmazás; adminisztratív és pénzügyi szolgáltatások; élő környezet; oktatás és képzés; sport-animáció; fodrász-esztétika. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir chonradh Dhaon-Phoblacht na Síne4 gníomhaíochtaí oiliúna a chur i gcrích do chuardaitheoirí poist in ‘le-de-France’ sna hearnálacha seo a leanas: sláinte agus sóisialta; óstáin agus bialanna-turasóireacht bia; dáileadh trádála-díola; seirbhísí riaracháin agus airgeadais; timpeallacht bheo; oideachas agus oiliúint; spórt-beochan; gruagaire-estéitic. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir chonradh Dhaon-Phoblacht na Síne4 gníomhaíochtaí oiliúna a chur i gcrích do chuardaitheoirí poist in ‘le-de-France’ sna hearnálacha seo a leanas: sláinte agus sóisialta; óstáin agus bialanna-turasóireacht bia; dáileadh trádála-díola; seirbhísí riaracháin agus airgeadais; timpeallacht bheo; oideachas agus oiliúint; spórt-beochan; gruagaire-estéitic. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir chonradh Dhaon-Phoblacht na Síne4 gníomhaíochtaí oiliúna a chur i gcrích do chuardaitheoirí poist in ‘le-de-France’ sna hearnálacha seo a leanas: sláinte agus sóisialta; óstáin agus bialanna-turasóireacht bia; dáileadh trádála-díola; seirbhísí riaracháin agus airgeadais; timpeallacht bheo; oideachas agus oiliúint; spórt-beochan; gruagaire-estéitic. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med avtalet om Kina4 är att genomföra utbildningsverksamhet för arbetssökande i Île-de-France inom följande sektorer: hälsa och sociala frågor. hotell och restauranger – matturism. distribution av handel och försäljning. administrativa och finansiella tjänster. livsmiljö, utbildning, idrottsanimering. frisör-estetik. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med avtalet om Kina4 är att genomföra utbildningsverksamhet för arbetssökande i Île-de-France inom följande sektorer: hälsa och sociala frågor. hotell och restauranger – matturism. distribution av handel och försäljning. administrativa och finansiella tjänster. livsmiljö, utbildning, idrottsanimering. frisör-estetik. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med avtalet om Kina4 är att genomföra utbildningsverksamhet för arbetssökande i Île-de-France inom följande sektorer: hälsa och sociala frågor. hotell och restauranger – matturism. distribution av handel och försäljning. administrativa och finansiella tjänster. livsmiljö, utbildning, idrottsanimering. frisör-estetik. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HRV4 lepingu eesmärk on korraldada tööotsijatele koolitusi Île-de-France’is järgmistes sektorites: tervishoid ja sotsiaalvaldkond; hotellid ja restoranid – toiduturism; kaubanduslik turustamine; haldus- ja finantsteenused; elukeskkond; haridus ja koolitus; spordianimatsioon; juuksuri-esteetikumid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: HRV4 lepingu eesmärk on korraldada tööotsijatele koolitusi Île-de-France’is järgmistes sektorites: tervishoid ja sotsiaalvaldkond; hotellid ja restoranid – toiduturism; kaubanduslik turustamine; haldus- ja finantsteenused; elukeskkond; haridus ja koolitus; spordianimatsioon; juuksuri-esteetikumid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HRV4 lepingu eesmärk on korraldada tööotsijatele koolitusi Île-de-France’is järgmistes sektorites: tervishoid ja sotsiaalvaldkond; hotellid ja restoranid – toiduturism; kaubanduslik turustamine; haldus- ja finantsteenused; elukeskkond; haridus ja koolitus; spordianimatsioon; juuksuri-esteetikumid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Île-de-France | |||||||||||||||
| Property / location (string): Île-de-France / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Île-de-France / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°51'7.88"N, 2°19'3.40"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°51'7.88"N, 2°19'3.40"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°51'7.88"N, 2°19'3.40"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:55, 10 October 2024
Project Q3674286 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualitative REGIONAL PROGRAM “COMPETENCES” — PRC 4 — Initial period 2015/2016 — Level IV training actions |
Project Q3674286 in France |
Statements
148,696.37 Euro
0 references
297,392.74 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
30 June 2017
0 references
Conseil régional d'Ile de France
0 references
Le marché PRC4 a pour objet la réalisation d’actions de formation à destination des demandeurs d’emploi d’Île-de-France dans les secteurs suivants : sanitaire et social ; hôtellerie-restauration-alimentation-tourisme ; commerce-vente-distribution ; tertiaire administratif et financier ; cadre de vie ; enseignement-formation ; sport-animation ; coiffure-esthétique. (French)
0 references
The purpose of the PRC4 contract is to carry out training activities for jobseekers in Île-de-France in the following sectors: health and social; hotels and restaurants-food-tourism; trade-sale-distribution; administrative and financial services; living environment; education and training; sports-animation; hairdresser-esthetics. (English)
18 November 2021
0.0233833151508952
0 references
Ziel des Auftrags PRC4 ist die Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitsuchende aus der Île-de-France in folgenden Bereichen: Gesundheit und Soziales; Hotellerie-Gastronomie-Lebensmittel-Tourismus; Handel-Verkauf-Vertrieb; Verwaltungs- und Finanzdienstleistungen; Lebensraum; allgemeine und berufliche Bildung; Sport-Animation; Frisur-Ästhetik. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van het contract voor de VRC4 is het uitvoeren van opleidingsactiviteiten voor werkzoekenden in Île-de-France in de volgende sectoren: gezondheid en sociale zaken; hotels en restaurants-foodtoerisme; handels-verkoop-distributie; administratieve en financiële diensten; leefomgeving; onderwijs en opleiding; sportanimatie; kapper-esthetiek. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Scopo del contratto PRC4 è quello di svolgere attività di formazione per le persone in cerca di lavoro nell'Île-de-France nei seguenti settori: salute e sociale; alberghi e ristoranti-turismo-alimentare; distribuzione del commercio-vendita; servizi amministrativi e finanziari; ambiente di vita; istruzione e formazione; l'animazione sportiva; parrucchiere-estetica. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objeto del contrato RPC4 es llevar a cabo actividades de formación para los solicitantes de empleo en Île-de-France en los siguientes sectores: salud y asuntos sociales; hoteles y restaurantes-turismo gastronómico; comercio-venta-distribución; servicios administrativos y financieros; entorno de vida; educación y formación; deportistas-animación; estética de peluquería. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Formålet med China4-kontrakten er at gennemføre uddannelsesaktiviteter for jobsøgende i Île-de-France i følgende sektorer: sundhed og social hoteller og restauranter-fødevareturisme; handel/salg-distribution administrative og finansielle tjenesteydelser levende miljø uddannelse og erhvervsuddannelse sportsanimation frisør-æstetik. (Danish)
18 July 2022
0 references
Σκοπός της σύμβασης PRC4 είναι η διεξαγωγή δραστηριοτήτων κατάρτισης για άτομα που αναζητούν εργασία στο Île-de-France στους ακόλουθους τομείς: υγεία και κοινωνία· ξενοδοχεία και εστιατόρια-τρόφιμα-τουρισμός· εμπορική-πώληση-διανομή· διοικητικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· περιβάλλον διαβίωσης· εκπαίδευση και κατάρτιση· αθλητική κίνηση· κομμώτρια-αισθητική. (Greek)
18 July 2022
0 references
Svrha je ugovora NRK4 provoditi aktivnosti osposobljavanja za tražitelje zaposlenja u regiji Île-de-France u sljedećim sektorima: zdravlje i socijalna pitanja; hoteli i restorani, hrana-turizam; trgovina-prodaja-distribucija; administrativne i financijske usluge; životno okruženje; obrazovanje i osposobljavanje; sportsko-animacija; frizerske estetike. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul contractului RPC4 este de a desfășura activități de formare pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă în Île-de-France în următoarele sectoare: sănătate și societate; hoteluri și restaurante-alimentare-turism; comerțul-vânzare-distribuție; servicii administrative și financiare; mediul de viață; educație și formare; animație sportivă; coafură-estetică. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Účelom zmluvy ČĽR4 je vykonávať vzdelávacie činnosti pre uchádzačov o zamestnanie v Île-de-France v týchto odvetviach: zdravie a sociálne veci; hotely a reštaurácie-potravinársky cestovný ruch; distribúcia obchodu, predaja a predaja; administratívne a finančné služby; životné prostredie; vzdelávanie a odborná príprava; športové animácie; kadernícka estetika. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-kuntratt PRC4 huwa li jitwettqu attivitajiet ta’ taħriġ għal dawk li qed ifittxu x-xogħol f’Inle-de-France fis-setturi li ġejjin: is-saħħa u s-soċjetà; lukandi u ristoranti-turiżmu tal-ikel; id-distribuzzjoni tal-bejgħ kummerċjali; servizzi amministrattivi u finanzjarji; l-ambjent tal-għajxien; l-edukazzjoni u t-taħriġ; animazzjoni ta’ l-isports; parrukkier-estetika. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do contrato PRC4 é realizar atividades de formação para candidatos a emprego na Île-de-France nos seguintes setores: saúde e questões sociais; hotéis e restaurantes-alimentação-turismo; comércio-venda-distribuição; serviços administrativos e financeiros; ambiente de vida; educação e formação; animações desportivas; cabeleireiro-estética. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Kiinan4 sopimuksen tarkoituksena on tarjota koulutusta Île-de-Francen työnhakijoille seuraavilla aloilla: terveys- ja sosiaalipalvelut; hotellit ja ravintolat-ruokamatkailu; kaupan, myynnin ja jakelun; hallinto- ja rahoituspalvelut; elinympäristö; yleissivistävä ja ammatillinen koulutus; urheiluanimaatio; kampaaja-esteettiikka. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem umowy ChRL4 jest prowadzenie szkoleń dla osób poszukujących pracy w Île-de-France w następujących sektorach: zdrowie i społeczeństwo; hotele i restauracje – gastronomia-turystyka; handel-sprzedaż-dystrybucja; usługi administracyjne i finansowe; środowisko życia; kształcenie i szkolenie; animacja sportowa; fryzjer-estetyka. (Polish)
18 July 2022
0 references
Namen pogodbe iz LRK4 je izvajanje dejavnosti usposabljanja za iskalce zaposlitve v regiji Île-de-France v naslednjih sektorjih: zdravje in socialno varstvo; hoteli in restavracije-turizem hrane; distribucija trgovine; upravne in finančne storitve; življenjsko okolje; izobraževanje in usposabljanje; športno animacijo; frizersko-estetika. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Účelem smlouvy ČLR4 je provádět vzdělávací činnosti pro uchazeče o zaměstnání v Île-de-France v těchto odvětvích: zdraví a sociální; hotely a restaurace-potravinářské turistiky; obchod-prodej-distribuce; administrativní a finanční služby; životní prostředí; vzdělávání a odborná příprava; sportovní oživování; kadeřnictví-estetika. (Czech)
18 July 2022
0 references
KLR4 sutarties tikslas – vykdyti Il de Franso darbo ieškančių asmenų mokymo veiklą šiuose sektoriuose: sveikatos ir socialinių reikalų; viešbučiai ir restoranai-maisto turizmas; prekybos, pardavimo, platinimo; administracinės ir finansinės paslaugos; gyvenamoji aplinka; švietimas ir mokymas; sporto animacija; kirpėjas-estetika. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
ĶTR4 līguma mērķis ir veikt apmācības Ildefransas darba meklētājiem šādās nozarēs: veselība un sociālā joma; viesnīcas un restorāni-pārtikas tūrisms; tirdzniecības-pārdošanas-izplatīšana; administratīvie un finanšu pakalpojumi; dzīves vide; izglītība un apmācība; sporta animācija; frizieru estētika. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Договорът от КНР4 има за цел да извършва дейности по обучение на търсещи работа лица в Ил дьо Франс в следните сектори: здравеопазване и социални въпроси; хотели и ресторанти-храна-туризъм; търговско-продажба-дистрибуция; административни и финансови услуги; жизнена среда; образование и обучение; спортно-анимация; фризьорска естетика. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A KNK4 szerződés célja az álláskeresők képzése Île-de-France területén a következő ágazatokban: egészségügy és szociális; szállodák és éttermek – élelmiszer-turizmus; kereskedelem-értékesítés-forgalmazás; adminisztratív és pénzügyi szolgáltatások; élő környezet; oktatás és képzés; sport-animáció; fodrász-esztétika. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é cuspóir chonradh Dhaon-Phoblacht na Síne4 gníomhaíochtaí oiliúna a chur i gcrích do chuardaitheoirí poist in ‘le-de-France’ sna hearnálacha seo a leanas: sláinte agus sóisialta; óstáin agus bialanna-turasóireacht bia; dáileadh trádála-díola; seirbhísí riaracháin agus airgeadais; timpeallacht bheo; oideachas agus oiliúint; spórt-beochan; gruagaire-estéitic. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med avtalet om Kina4 är att genomföra utbildningsverksamhet för arbetssökande i Île-de-France inom följande sektorer: hälsa och sociala frågor. hotell och restauranger – matturism. distribution av handel och försäljning. administrativa och finansiella tjänster. livsmiljö, utbildning, idrottsanimering. frisör-estetik. (Swedish)
18 July 2022
0 references
HRV4 lepingu eesmärk on korraldada tööotsijatele koolitusi Île-de-France’is järgmistes sektorites: tervishoid ja sotsiaalvaldkond; hotellid ja restoranid – toiduturism; kaubanduslik turustamine; haldus- ja finantsteenused; elukeskkond; haridus ja koolitus; spordianimatsioon; juuksuri-esteetikumid. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Île-de-France
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
IF0010628
0 references