Implementation of integration pathways 2015 (Q3671323): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umsetzung von Eingliederungspfaden 2015 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie van integratietrajecten 2015 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attuazione dei percorsi di integrazione 2015 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Implementación de itinerarios de integración 2015 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2015. aasta integratsioonivõimaluste rakendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2015 m. integracijos kelių įgyvendinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba integracijskih putova 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή των διαδρομών ένταξης 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia integračných ciest v roku 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kotouttamispolkujen täytäntöönpano 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrażanie ścieżek integracji w 2015 r. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az integrációs pályák megvalósítása 2015-ben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Realizace integračních cest v roce 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrācijas ceļu īstenošana 2015. gadā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Conairí lánpháirtíochta 2015 a chur chun feidhme | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje poti vključevanja za leto 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на интеграционни пътеки 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni tal-mogħdijiet ta’ integrazzjoni 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de percursos de integração 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af integrationsforløb 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a căilor de integrare 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av integrationsvägar 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3671323 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3671323 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3671323 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3671323 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3671323 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3671323 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3671323 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3671323 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3671323 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3671323 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3671323 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3671323 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3671323 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3671323 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°14'46.18"N, 6°25'36.05"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **The aim of the operation is**, through regular follow-up of participants, to set up a pathway of socio-professional integration. This integration pathway will be defined through various stages through construction and validation of the professional project, then through training and finally access to sustainable employment. **The main tool** for monitoring is the individual interview, knowing that the accompanying persons will be able to participate according to their needs in collective actions put in place in the territory. The activity thus carried out will be measured using the ABC ViEsion tracking software. **In order to take into account the respective situations of women and men**, follow-up appointments for single parents will be given at family-friendly schedules. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2522729607496856
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
** Ziel des Vorhabens ist es, durch regelmäßige Überwachung der Teilnehmer** einen Weg der sozialen und beruflichen Eingliederung zu schaffen. Dieser Eingliederungsweg wird in verschiedenen Phasen definiert, die durch den Bau und die Validierung des Berufsprojekts, dann durch die Ausbildung und schließlich durch den Zugang zu dauerhafter Beschäftigung erreicht werden. **Das wichtigste Überwachungsinstrument** ist das persönliche Gespräch, wobei die Begleitpersonen entsprechend ihren Bedürfnissen an kollektiven Maßnahmen teilnehmen können, die auf dem Gebiet durchgeführt werden. Diese Aktivität wird mit der Tracking-Software ABC ViEsion gemessen. **Um den jeweiligen Situationen von Frauen und Männern** Rechnung zu tragen, werden die für Alleinerziehende festgelegten Nachsorgetermine zu Zeiten durchgeführt, die mit dem Familienleben vereinbar sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: ** Ziel des Vorhabens ist es, durch regelmäßige Überwachung der Teilnehmer** einen Weg der sozialen und beruflichen Eingliederung zu schaffen. Dieser Eingliederungsweg wird in verschiedenen Phasen definiert, die durch den Bau und die Validierung des Berufsprojekts, dann durch die Ausbildung und schließlich durch den Zugang zu dauerhafter Beschäftigung erreicht werden. **Das wichtigste Überwachungsinstrument** ist das persönliche Gespräch, wobei die Begleitpersonen entsprechend ihren Bedürfnissen an kollektiven Maßnahmen teilnehmen können, die auf dem Gebiet durchgeführt werden. Diese Aktivität wird mit der Tracking-Software ABC ViEsion gemessen. **Um den jeweiligen Situationen von Frauen und Männern** Rechnung zu tragen, werden die für Alleinerziehende festgelegten Nachsorgetermine zu Zeiten durchgeführt, die mit dem Familienleben vereinbar sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ** Ziel des Vorhabens ist es, durch regelmäßige Überwachung der Teilnehmer** einen Weg der sozialen und beruflichen Eingliederung zu schaffen. Dieser Eingliederungsweg wird in verschiedenen Phasen definiert, die durch den Bau und die Validierung des Berufsprojekts, dann durch die Ausbildung und schließlich durch den Zugang zu dauerhafter Beschäftigung erreicht werden. **Das wichtigste Überwachungsinstrument** ist das persönliche Gespräch, wobei die Begleitpersonen entsprechend ihren Bedürfnissen an kollektiven Maßnahmen teilnehmen können, die auf dem Gebiet durchgeführt werden. Diese Aktivität wird mit der Tracking-Software ABC ViEsion gemessen. **Um den jeweiligen Situationen von Frauen und Männern** Rechnung zu tragen, werden die für Alleinerziehende festgelegten Nachsorgetermine zu Zeiten durchgeführt, die mit dem Familienleben vereinbar sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Het doel van de operatie is**, door middel van regelmatige follow-up van de deelnemers, een traject voor sociaal-professionele integratie op te zetten. Dit integratietraject zal worden bepaald in verschillende fasen door de bouw en validatie van het professionele project, vervolgens door opleiding en uiteindelijk toegang tot duurzame werkgelegenheid. **Het belangrijkste instrument** voor monitoring is het individuele gesprek, wetende dat de begeleiders naar gelang van hun behoeften kunnen deelnemen aan collectieve acties die op het grondgebied worden opgezet. De aldus uitgevoerde activiteit zal worden gemeten met behulp van de ABC ViEsion-trackingsoftware. **Om rekening te houden met de respectieve situaties van vrouwen en mannen**, zullen vervolgafspraken voor alleenstaande ouders worden gegeven op gezinsvriendelijke schema’s. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Het doel van de operatie is**, door middel van regelmatige follow-up van de deelnemers, een traject voor sociaal-professionele integratie op te zetten. Dit integratietraject zal worden bepaald in verschillende fasen door de bouw en validatie van het professionele project, vervolgens door opleiding en uiteindelijk toegang tot duurzame werkgelegenheid. **Het belangrijkste instrument** voor monitoring is het individuele gesprek, wetende dat de begeleiders naar gelang van hun behoeften kunnen deelnemen aan collectieve acties die op het grondgebied worden opgezet. De aldus uitgevoerde activiteit zal worden gemeten met behulp van de ABC ViEsion-trackingsoftware. **Om rekening te houden met de respectieve situaties van vrouwen en mannen**, zullen vervolgafspraken voor alleenstaande ouders worden gegeven op gezinsvriendelijke schema’s. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Het doel van de operatie is**, door middel van regelmatige follow-up van de deelnemers, een traject voor sociaal-professionele integratie op te zetten. Dit integratietraject zal worden bepaald in verschillende fasen door de bouw en validatie van het professionele project, vervolgens door opleiding en uiteindelijk toegang tot duurzame werkgelegenheid. **Het belangrijkste instrument** voor monitoring is het individuele gesprek, wetende dat de begeleiders naar gelang van hun behoeften kunnen deelnemen aan collectieve acties die op het grondgebied worden opgezet. De aldus uitgevoerde activiteit zal worden gemeten met behulp van de ABC ViEsion-trackingsoftware. **Om rekening te houden met de respectieve situaties van vrouwen en mannen**, zullen vervolgafspraken voor alleenstaande ouders worden gegeven op gezinsvriendelijke schema’s. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**L'obiettivo dell'operazione è**, attraverso un regolare follow-up dei partecipanti, la creazione di un percorso di integrazione socio-professionale. Questo percorso di integrazione sarà definito attraverso varie fasi attraverso la costruzione e la convalida del progetto professionale, poi attraverso la formazione e infine l'accesso a un'occupazione sostenibile. **Lo strumento principale** per il monitoraggio è il colloquio individuale, sapendo che gli accompagnatori potranno partecipare in base alle loro esigenze alle azioni collettive messe in atto sul territorio. L'attività così svolta sarà misurata utilizzando il software di tracciamento ABC ViEsion. **Al fine di tener conto delle rispettive situazioni di donne e uomini**, gli appuntamenti di follow-up per i genitori single saranno dati secondo orari favorevoli alle famiglie. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **L'obiettivo dell'operazione è**, attraverso un regolare follow-up dei partecipanti, la creazione di un percorso di integrazione socio-professionale. Questo percorso di integrazione sarà definito attraverso varie fasi attraverso la costruzione e la convalida del progetto professionale, poi attraverso la formazione e infine l'accesso a un'occupazione sostenibile. **Lo strumento principale** per il monitoraggio è il colloquio individuale, sapendo che gli accompagnatori potranno partecipare in base alle loro esigenze alle azioni collettive messe in atto sul territorio. L'attività così svolta sarà misurata utilizzando il software di tracciamento ABC ViEsion. **Al fine di tener conto delle rispettive situazioni di donne e uomini**, gli appuntamenti di follow-up per i genitori single saranno dati secondo orari favorevoli alle famiglie. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **L'obiettivo dell'operazione è**, attraverso un regolare follow-up dei partecipanti, la creazione di un percorso di integrazione socio-professionale. Questo percorso di integrazione sarà definito attraverso varie fasi attraverso la costruzione e la convalida del progetto professionale, poi attraverso la formazione e infine l'accesso a un'occupazione sostenibile. **Lo strumento principale** per il monitoraggio è il colloquio individuale, sapendo che gli accompagnatori potranno partecipare in base alle loro esigenze alle azioni collettive messe in atto sul territorio. L'attività così svolta sarà misurata utilizzando il software di tracciamento ABC ViEsion. **Al fine di tener conto delle rispettive situazioni di donne e uomini**, gli appuntamenti di follow-up per i genitori single saranno dati secondo orari favorevoli alle famiglie. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**El objetivo de la operación es**, a través del seguimiento regular de los participantes, establecer una vía de integración socioprofesional. Este itinerario de integración se definirá a través de diversas etapas a través de la construcción y validación del proyecto profesional, luego a través de la formación y, por último, del acceso al empleo sostenible. **La principal herramienta** para el seguimiento es la entrevista individual, sabiendo que los acompañantes podrán participar de acuerdo a sus necesidades en las acciones colectivas puestas en marcha en el territorio. La actividad así realizada se medirá mediante el software de seguimiento ABC ViEsion. **A fin de tener en cuenta la situación respectiva de las mujeres y los hombres**, las citas de seguimiento de los padres solteros se concederán en horarios favorables a la familia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: **El objetivo de la operación es**, a través del seguimiento regular de los participantes, establecer una vía de integración socioprofesional. Este itinerario de integración se definirá a través de diversas etapas a través de la construcción y validación del proyecto profesional, luego a través de la formación y, por último, del acceso al empleo sostenible. **La principal herramienta** para el seguimiento es la entrevista individual, sabiendo que los acompañantes podrán participar de acuerdo a sus necesidades en las acciones colectivas puestas en marcha en el territorio. La actividad así realizada se medirá mediante el software de seguimiento ABC ViEsion. **A fin de tener en cuenta la situación respectiva de las mujeres y los hombres**, las citas de seguimiento de los padres solteros se concederán en horarios favorables a la familia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **El objetivo de la operación es**, a través del seguimiento regular de los participantes, establecer una vía de integración socioprofesional. Este itinerario de integración se definirá a través de diversas etapas a través de la construcción y validación del proyecto profesional, luego a través de la formación y, por último, del acceso al empleo sostenible. **La principal herramienta** para el seguimiento es la entrevista individual, sabiendo que los acompañantes podrán participar de acuerdo a sus necesidades en las acciones colectivas puestas en marcha en el territorio. La actividad así realizada se medirá mediante el software de seguimiento ABC ViEsion. **A fin de tener en cuenta la situación respectiva de las mujeres y los hombres**, las citas de seguimiento de los padres solteros se concederán en horarios favorables a la familia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Operatsiooni eesmärk on osalejate korrapäraste järelmeetmete kaudu luua ühiskondlik-ametialane integratsioon. See integratsioonitee määratletakse eri etappides professionaalse projekti ehitamise ja valideerimise kaudu, seejärel koolituste kaudu ja lõpuks juurdepääsu kaudu jätkusuutlikule tööhõivele. **Peamine järelevalvevahend** on individuaalne vestlus, teades, et saatvad isikud saavad osaleda vastavalt oma vajadustele territooriumil kehtestatud kollektiivsetes meetmetes. Sel viisil toimuvat tegevust mõõdetakse ABC ViEsioni jälgimistarkvara abil. **Et võtta arvesse naiste ja meeste olukorda**, määratakse üksikvanematele järelkohtumised peresõbraliku ajakava alusel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Operatsiooni eesmärk on osalejate korrapäraste järelmeetmete kaudu luua ühiskondlik-ametialane integratsioon. See integratsioonitee määratletakse eri etappides professionaalse projekti ehitamise ja valideerimise kaudu, seejärel koolituste kaudu ja lõpuks juurdepääsu kaudu jätkusuutlikule tööhõivele. **Peamine järelevalvevahend** on individuaalne vestlus, teades, et saatvad isikud saavad osaleda vastavalt oma vajadustele territooriumil kehtestatud kollektiivsetes meetmetes. Sel viisil toimuvat tegevust mõõdetakse ABC ViEsioni jälgimistarkvara abil. **Et võtta arvesse naiste ja meeste olukorda**, määratakse üksikvanematele järelkohtumised peresõbraliku ajakava alusel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Operatsiooni eesmärk on osalejate korrapäraste järelmeetmete kaudu luua ühiskondlik-ametialane integratsioon. See integratsioonitee määratletakse eri etappides professionaalse projekti ehitamise ja valideerimise kaudu, seejärel koolituste kaudu ja lõpuks juurdepääsu kaudu jätkusuutlikule tööhõivele. **Peamine järelevalvevahend** on individuaalne vestlus, teades, et saatvad isikud saavad osaleda vastavalt oma vajadustele territooriumil kehtestatud kollektiivsetes meetmetes. Sel viisil toimuvat tegevust mõõdetakse ABC ViEsioni jälgimistarkvara abil. **Et võtta arvesse naiste ja meeste olukorda**, määratakse üksikvanematele järelkohtumised peresõbraliku ajakava alusel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Veiksmo tikslas yra**, reguliariai stebint dalyvius, nustatyti socialinės ir profesinės integracijos kelią. Šis integracijos kelias bus apibrėžtas įvairiais etapais, kuriant ir tvirtinant profesionalų projektą, po to rengiant mokymus ir galiausiai suteikiant galimybę gauti tvarų darbą. **Pagrindinė stebėsenos priemonė** yra individualus pokalbis, žinant, kad lydintys asmenys galės pagal savo poreikius dalyvauti teritorijoje įgyvendinamuose kolektyviniuose veiksmuose. Taip vykdoma veikla bus matuojama naudojant „ABC ViEsion“ sekimo programinę įrangą. **Siekiant atsižvelgti į atitinkamą moterų ir vyrų padėtį**, tolesni vienišų tėvų susitikimai bus skiriami šeimai palankiu tvarkaraščiu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Veiksmo tikslas yra**, reguliariai stebint dalyvius, nustatyti socialinės ir profesinės integracijos kelią. Šis integracijos kelias bus apibrėžtas įvairiais etapais, kuriant ir tvirtinant profesionalų projektą, po to rengiant mokymus ir galiausiai suteikiant galimybę gauti tvarų darbą. **Pagrindinė stebėsenos priemonė** yra individualus pokalbis, žinant, kad lydintys asmenys galės pagal savo poreikius dalyvauti teritorijoje įgyvendinamuose kolektyviniuose veiksmuose. Taip vykdoma veikla bus matuojama naudojant „ABC ViEsion“ sekimo programinę įrangą. **Siekiant atsižvelgti į atitinkamą moterų ir vyrų padėtį**, tolesni vienišų tėvų susitikimai bus skiriami šeimai palankiu tvarkaraščiu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Veiksmo tikslas yra**, reguliariai stebint dalyvius, nustatyti socialinės ir profesinės integracijos kelią. Šis integracijos kelias bus apibrėžtas įvairiais etapais, kuriant ir tvirtinant profesionalų projektą, po to rengiant mokymus ir galiausiai suteikiant galimybę gauti tvarų darbą. **Pagrindinė stebėsenos priemonė** yra individualus pokalbis, žinant, kad lydintys asmenys galės pagal savo poreikius dalyvauti teritorijoje įgyvendinamuose kolektyviniuose veiksmuose. Taip vykdoma veikla bus matuojama naudojant „ABC ViEsion“ sekimo programinę įrangą. **Siekiant atsižvelgti į atitinkamą moterų ir vyrų padėtį**, tolesni vienišų tėvų susitikimai bus skiriami šeimai palankiu tvarkaraščiu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Cilj operacije je**, redovitim praćenjem sudionika, uspostaviti put društveno-profesionalne integracije. Taj put integracije definirat će se u različitim fazama izgradnjom i potvrđivanjem profesionalnog projekta, zatim osposobljavanjem i konačno pristupom održivom zapošljavanju. **Glavni alat** za praćenje je pojedinačni intervju, znajući da će osobe u pratnji moći sudjelovati u kolektivnim akcijama koje se provode na državnom području u skladu s njihovim potrebama. Aktivnost koja se na taj način provodi mjerit će se pomoću softvera za praćenje ABC ViEsion. **Kako bi se uzele u obzir situacije žena i muškaraca**, daljnji sastanci za samohrane roditelje bit će dodijeljeni prema rasporedu prilagođenom obitelji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cilj operacije je**, redovitim praćenjem sudionika, uspostaviti put društveno-profesionalne integracije. Taj put integracije definirat će se u različitim fazama izgradnjom i potvrđivanjem profesionalnog projekta, zatim osposobljavanjem i konačno pristupom održivom zapošljavanju. **Glavni alat** za praćenje je pojedinačni intervju, znajući da će osobe u pratnji moći sudjelovati u kolektivnim akcijama koje se provode na državnom području u skladu s njihovim potrebama. Aktivnost koja se na taj način provodi mjerit će se pomoću softvera za praćenje ABC ViEsion. **Kako bi se uzele u obzir situacije žena i muškaraca**, daljnji sastanci za samohrane roditelje bit će dodijeljeni prema rasporedu prilagođenom obitelji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cilj operacije je**, redovitim praćenjem sudionika, uspostaviti put društveno-profesionalne integracije. Taj put integracije definirat će se u različitim fazama izgradnjom i potvrđivanjem profesionalnog projekta, zatim osposobljavanjem i konačno pristupom održivom zapošljavanju. **Glavni alat** za praćenje je pojedinačni intervju, znajući da će osobe u pratnji moći sudjelovati u kolektivnim akcijama koje se provode na državnom području u skladu s njihovim potrebama. Aktivnost koja se na taj način provodi mjerit će se pomoću softvera za praćenje ABC ViEsion. **Kako bi se uzele u obzir situacije žena i muškaraca**, daljnji sastanci za samohrane roditelje bit će dodijeljeni prema rasporedu prilagođenom obitelji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Σκοπός της δράσης είναι**, μέσω της τακτικής παρακολούθησης των συμμετεχόντων, να δημιουργηθεί μια πορεία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης. Αυτή η πορεία ένταξης θα καθοριστεί μέσα από διάφορα στάδια μέσω της κατασκευής και της επικύρωσης του επαγγελματικού έργου, στη συνέχεια μέσω της κατάρτισης και, τέλος, της πρόσβασης σε βιώσιμη απασχόληση. **Το κύριο εργαλείο παρακολούθησης** είναι η ατομική συνέντευξη, γνωρίζοντας ότι οι συνοδοί θα είναι σε θέση να συμμετέχουν ανάλογα με τις ανάγκες τους σε συλλογικές αγωγές που υλοποιούνται στην επικράτεια. Η δραστηριότητα που ασκείται κατ’ αυτόν τον τρόπο θα μετρηθεί με τη χρήση του λογισμικού παρακολούθησης ABC ViEsion. **Για να ληφθούν υπόψη οι αντίστοιχες καταστάσεις των γυναικών και των ανδρών**, οι επακόλουθες συναντήσεις για μονογονεϊκές οικογένειες θα παρέχονται σε φιλικά προς την οικογένεια προγράμματα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Σκοπός της δράσης είναι**, μέσω της τακτικής παρακολούθησης των συμμετεχόντων, να δημιουργηθεί μια πορεία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης. Αυτή η πορεία ένταξης θα καθοριστεί μέσα από διάφορα στάδια μέσω της κατασκευής και της επικύρωσης του επαγγελματικού έργου, στη συνέχεια μέσω της κατάρτισης και, τέλος, της πρόσβασης σε βιώσιμη απασχόληση. **Το κύριο εργαλείο παρακολούθησης** είναι η ατομική συνέντευξη, γνωρίζοντας ότι οι συνοδοί θα είναι σε θέση να συμμετέχουν ανάλογα με τις ανάγκες τους σε συλλογικές αγωγές που υλοποιούνται στην επικράτεια. Η δραστηριότητα που ασκείται κατ’ αυτόν τον τρόπο θα μετρηθεί με τη χρήση του λογισμικού παρακολούθησης ABC ViEsion. **Για να ληφθούν υπόψη οι αντίστοιχες καταστάσεις των γυναικών και των ανδρών**, οι επακόλουθες συναντήσεις για μονογονεϊκές οικογένειες θα παρέχονται σε φιλικά προς την οικογένεια προγράμματα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Σκοπός της δράσης είναι**, μέσω της τακτικής παρακολούθησης των συμμετεχόντων, να δημιουργηθεί μια πορεία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης. Αυτή η πορεία ένταξης θα καθοριστεί μέσα από διάφορα στάδια μέσω της κατασκευής και της επικύρωσης του επαγγελματικού έργου, στη συνέχεια μέσω της κατάρτισης και, τέλος, της πρόσβασης σε βιώσιμη απασχόληση. **Το κύριο εργαλείο παρακολούθησης** είναι η ατομική συνέντευξη, γνωρίζοντας ότι οι συνοδοί θα είναι σε θέση να συμμετέχουν ανάλογα με τις ανάγκες τους σε συλλογικές αγωγές που υλοποιούνται στην επικράτεια. Η δραστηριότητα που ασκείται κατ’ αυτόν τον τρόπο θα μετρηθεί με τη χρήση του λογισμικού παρακολούθησης ABC ViEsion. **Για να ληφθούν υπόψη οι αντίστοιχες καταστάσεις των γυναικών και των ανδρών**, οι επακόλουθες συναντήσεις για μονογονεϊκές οικογένειες θα παρέχονται σε φιλικά προς την οικογένεια προγράμματα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Cieľom operácie je** prostredníctvom pravidelného sledovania účastníkov vytvoriť cestu sociálno-profesionálnej integrácie. Táto cesta integrácie sa vymedzí v rôznych fázach prostredníctvom výstavby a potvrdzovania profesionálneho projektu, potom prostredníctvom odbornej prípravy a napokon prístupu k trvalo udržateľnému zamestnaniu. **Hlavným nástrojom** na monitorovanie je individuálny pohovor s vedomím, že sprevádzajúce osoby sa budú môcť podľa svojich potrieb zúčastniť na kolektívnych akciách zavedených na danom území. Takto vykonaná činnosť sa bude merať pomocou sledovacieho softvéru ABC ViEsion. **S cieľom zohľadniť príslušnú situáciu žien a mužov** sa následné stretnutia pre osamelých rodičov uskutočnia podľa rozvrhov vhodných pre rodinu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cieľom operácie je** prostredníctvom pravidelného sledovania účastníkov vytvoriť cestu sociálno-profesionálnej integrácie. Táto cesta integrácie sa vymedzí v rôznych fázach prostredníctvom výstavby a potvrdzovania profesionálneho projektu, potom prostredníctvom odbornej prípravy a napokon prístupu k trvalo udržateľnému zamestnaniu. **Hlavným nástrojom** na monitorovanie je individuálny pohovor s vedomím, že sprevádzajúce osoby sa budú môcť podľa svojich potrieb zúčastniť na kolektívnych akciách zavedených na danom území. Takto vykonaná činnosť sa bude merať pomocou sledovacieho softvéru ABC ViEsion. **S cieľom zohľadniť príslušnú situáciu žien a mužov** sa následné stretnutia pre osamelých rodičov uskutočnia podľa rozvrhov vhodných pre rodinu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cieľom operácie je** prostredníctvom pravidelného sledovania účastníkov vytvoriť cestu sociálno-profesionálnej integrácie. Táto cesta integrácie sa vymedzí v rôznych fázach prostredníctvom výstavby a potvrdzovania profesionálneho projektu, potom prostredníctvom odbornej prípravy a napokon prístupu k trvalo udržateľnému zamestnaniu. **Hlavným nástrojom** na monitorovanie je individuálny pohovor s vedomím, že sprevádzajúce osoby sa budú môcť podľa svojich potrieb zúčastniť na kolektívnych akciách zavedených na danom území. Takto vykonaná činnosť sa bude merať pomocou sledovacieho softvéru ABC ViEsion. **S cieľom zohľadniť príslušnú situáciu žien a mužov** sa následné stretnutia pre osamelých rodičov uskutočnia podľa rozvrhov vhodných pre rodinu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Toimen tavoitteena on osallistujien säännöllisen seurannan avulla luoda yhteiskunnallis-ammatillinen integraatiopolku. Tämä integrointipolku määritellään eri vaiheissa rakentamalla ja validoimalla ammattimainen hanke, minkä jälkeen koulutus ja lopulta mahdollisuus kestävään työhön. **Pääasiallisin seurantaväline** on yksilöllinen haastattelu, joka on tietoinen siitä, että mukana olevat henkilöt voivat osallistua tarpeidensa mukaisesti alueella toteutettuihin ryhmäkanteisiin. Näin suoritettu toiminta mitataan ABC ViEsion -seurantaohjelmiston avulla. **Naisten ja miesten** tilanteen huomioon ottamiseksi yksinhuoltajavanhempien seurantaaika annetaan perheystävällisessä aikataulussa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Toimen tavoitteena on osallistujien säännöllisen seurannan avulla luoda yhteiskunnallis-ammatillinen integraatiopolku. Tämä integrointipolku määritellään eri vaiheissa rakentamalla ja validoimalla ammattimainen hanke, minkä jälkeen koulutus ja lopulta mahdollisuus kestävään työhön. **Pääasiallisin seurantaväline** on yksilöllinen haastattelu, joka on tietoinen siitä, että mukana olevat henkilöt voivat osallistua tarpeidensa mukaisesti alueella toteutettuihin ryhmäkanteisiin. Näin suoritettu toiminta mitataan ABC ViEsion -seurantaohjelmiston avulla. **Naisten ja miesten** tilanteen huomioon ottamiseksi yksinhuoltajavanhempien seurantaaika annetaan perheystävällisessä aikataulussa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Toimen tavoitteena on osallistujien säännöllisen seurannan avulla luoda yhteiskunnallis-ammatillinen integraatiopolku. Tämä integrointipolku määritellään eri vaiheissa rakentamalla ja validoimalla ammattimainen hanke, minkä jälkeen koulutus ja lopulta mahdollisuus kestävään työhön. **Pääasiallisin seurantaväline** on yksilöllinen haastattelu, joka on tietoinen siitä, että mukana olevat henkilöt voivat osallistua tarpeidensa mukaisesti alueella toteutettuihin ryhmäkanteisiin. Näin suoritettu toiminta mitataan ABC ViEsion -seurantaohjelmiston avulla. **Naisten ja miesten** tilanteen huomioon ottamiseksi yksinhuoltajavanhempien seurantaaika annetaan perheystävällisessä aikataulussa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Celem operacji jest**, poprzez regularne działania następcze uczestników, ustanowienie ścieżki integracji społeczno-zawodowej. Ta ścieżka integracji zostanie określona na różnych etapach poprzez budowę i zatwierdzenie projektu zawodowego, a następnie poprzez szkolenia i wreszcie dostęp do trwałego zatrudnienia. **Głównym narzędziem monitorowania jest indywidualna rozmowa kwalifikacyjna, mająca świadomość, że osoby towarzyszące będą mogły uczestniczyć w działaniach zbiorowych prowadzonych na danym terytorium zgodnie z ich potrzebami. Przeprowadzone w ten sposób działanie będzie mierzone przy użyciu oprogramowania do śledzenia ABC ViEsion. **W celu uwzględnienia sytuacji kobiet i mężczyzn**, kolejne spotkania dla rodziców samotnie wychowujących dzieci będą organizowane zgodnie z harmonogramem przyjaznym rodzinie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Celem operacji jest**, poprzez regularne działania następcze uczestników, ustanowienie ścieżki integracji społeczno-zawodowej. Ta ścieżka integracji zostanie określona na różnych etapach poprzez budowę i zatwierdzenie projektu zawodowego, a następnie poprzez szkolenia i wreszcie dostęp do trwałego zatrudnienia. **Głównym narzędziem monitorowania jest indywidualna rozmowa kwalifikacyjna, mająca świadomość, że osoby towarzyszące będą mogły uczestniczyć w działaniach zbiorowych prowadzonych na danym terytorium zgodnie z ich potrzebami. Przeprowadzone w ten sposób działanie będzie mierzone przy użyciu oprogramowania do śledzenia ABC ViEsion. **W celu uwzględnienia sytuacji kobiet i mężczyzn**, kolejne spotkania dla rodziców samotnie wychowujących dzieci będą organizowane zgodnie z harmonogramem przyjaznym rodzinie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Celem operacji jest**, poprzez regularne działania następcze uczestników, ustanowienie ścieżki integracji społeczno-zawodowej. Ta ścieżka integracji zostanie określona na różnych etapach poprzez budowę i zatwierdzenie projektu zawodowego, a następnie poprzez szkolenia i wreszcie dostęp do trwałego zatrudnienia. **Głównym narzędziem monitorowania jest indywidualna rozmowa kwalifikacyjna, mająca świadomość, że osoby towarzyszące będą mogły uczestniczyć w działaniach zbiorowych prowadzonych na danym terytorium zgodnie z ich potrzebami. Przeprowadzone w ten sposób działanie będzie mierzone przy użyciu oprogramowania do śledzenia ABC ViEsion. **W celu uwzględnienia sytuacji kobiet i mężczyzn**, kolejne spotkania dla rodziców samotnie wychowujących dzieci będą organizowane zgodnie z harmonogramem przyjaznym rodzinie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**A művelet célja** a résztvevők rendszeres nyomon követése révén a társadalmi-szakmai integráció útvonalának kialakítása. Ezt az integrációs pályát a szakmai projekt megépítésén és validálásán, majd képzésen és végül a fenntartható foglalkoztatáshoz való hozzáférésen keresztül különböző szakaszokban határozzák meg. **A nyomon követés fő eszköze** az egyéni interjú, annak tudatában, hogy a kísérő személyek igényeiknek megfelelően részt vehetnek a területen végrehajtott kollektív fellépésekben. Az így végzett tevékenység mérése az ABC ViEsion nyomkövető szoftver segítségével történik. **A nők és férfiak megfelelő helyzetének figyelembevétele érdekében** az egyedülálló szülőket családbarát ütemterv szerint nevezik ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **A művelet célja** a résztvevők rendszeres nyomon követése révén a társadalmi-szakmai integráció útvonalának kialakítása. Ezt az integrációs pályát a szakmai projekt megépítésén és validálásán, majd képzésen és végül a fenntartható foglalkoztatáshoz való hozzáférésen keresztül különböző szakaszokban határozzák meg. **A nyomon követés fő eszköze** az egyéni interjú, annak tudatában, hogy a kísérő személyek igényeiknek megfelelően részt vehetnek a területen végrehajtott kollektív fellépésekben. Az így végzett tevékenység mérése az ABC ViEsion nyomkövető szoftver segítségével történik. **A nők és férfiak megfelelő helyzetének figyelembevétele érdekében** az egyedülálló szülőket családbarát ütemterv szerint nevezik ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **A művelet célja** a résztvevők rendszeres nyomon követése révén a társadalmi-szakmai integráció útvonalának kialakítása. Ezt az integrációs pályát a szakmai projekt megépítésén és validálásán, majd képzésen és végül a fenntartható foglalkoztatáshoz való hozzáférésen keresztül különböző szakaszokban határozzák meg. **A nyomon követés fő eszköze** az egyéni interjú, annak tudatában, hogy a kísérő személyek igényeiknek megfelelően részt vehetnek a területen végrehajtott kollektív fellépésekben. Az így végzett tevékenység mérése az ABC ViEsion nyomkövető szoftver segítségével történik. **A nők és férfiak megfelelő helyzetének figyelembevétele érdekében** az egyedülálló szülőket családbarát ütemterv szerint nevezik ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Cílem operace je**, prostřednictvím pravidelného sledování účastníků, vytvořit cestu sociálně-profesní integrace. Tato cesta integrace bude definována v různých fázích prostřednictvím výstavby a validace profesionálního projektu, poté prostřednictvím odborné přípravy a konečně přístupu k udržitelnému zaměstnání. **Hlavním nástrojem** pro monitorování je individuální pohovor s vědomím, že doprovázející osoby se budou moci podle svých potřeb účastnit kolektivních akcí zavedených na daném území. Takto provedená činnost bude měřena pomocí softwaru pro sledování ABC ViEsion. **S cílem zohlednit příslušnou situaci žen a mužů** budou následná jmenování rodičů samoživitelů udělována podle plánů vhodných pro rodiny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cílem operace je**, prostřednictvím pravidelného sledování účastníků, vytvořit cestu sociálně-profesní integrace. Tato cesta integrace bude definována v různých fázích prostřednictvím výstavby a validace profesionálního projektu, poté prostřednictvím odborné přípravy a konečně přístupu k udržitelnému zaměstnání. **Hlavním nástrojem** pro monitorování je individuální pohovor s vědomím, že doprovázející osoby se budou moci podle svých potřeb účastnit kolektivních akcí zavedených na daném území. Takto provedená činnost bude měřena pomocí softwaru pro sledování ABC ViEsion. **S cílem zohlednit příslušnou situaci žen a mužů** budou následná jmenování rodičů samoživitelů udělována podle plánů vhodných pro rodiny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cílem operace je**, prostřednictvím pravidelného sledování účastníků, vytvořit cestu sociálně-profesní integrace. Tato cesta integrace bude definována v různých fázích prostřednictvím výstavby a validace profesionálního projektu, poté prostřednictvím odborné přípravy a konečně přístupu k udržitelnému zaměstnání. **Hlavním nástrojem** pro monitorování je individuální pohovor s vědomím, že doprovázející osoby se budou moci podle svých potřeb účastnit kolektivních akcí zavedených na daném území. Takto provedená činnost bude měřena pomocí softwaru pro sledování ABC ViEsion. **S cílem zohlednit příslušnou situaci žen a mužů** budou následná jmenování rodičů samoživitelů udělována podle plánů vhodných pro rodiny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Darbības mērķis ir**, regulāri sekojot dalībniekiem, izveidot sociālās un profesionālās integrācijas ceļu. Šis integrācijas ceļš tiks definēts dažādos posmos, veidojot un apstiprinot profesionālo projektu, pēc tam izmantojot apmācību un beidzot piekļuvi ilgtspējīgai nodarbinātībai. ** Galvenais uzraudzības instruments** ir individuāla intervija, zinot, ka pavadošās personas atbilstoši savām vajadzībām varēs piedalīties kopējā rīcībā, kas tiek īstenota attiecīgajā teritorijā. Šādi veiktā darbība tiks mērīta, izmantojot ABC ViEsion izsekošanas programmatūru. **Lai ņemtu vērā attiecīgās sieviešu un vīriešu situācijas**, vientuļo vecāku papildu tikšanās tiks organizētas ģimenei draudzīgā laikā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Darbības mērķis ir**, regulāri sekojot dalībniekiem, izveidot sociālās un profesionālās integrācijas ceļu. Šis integrācijas ceļš tiks definēts dažādos posmos, veidojot un apstiprinot profesionālo projektu, pēc tam izmantojot apmācību un beidzot piekļuvi ilgtspējīgai nodarbinātībai. ** Galvenais uzraudzības instruments** ir individuāla intervija, zinot, ka pavadošās personas atbilstoši savām vajadzībām varēs piedalīties kopējā rīcībā, kas tiek īstenota attiecīgajā teritorijā. Šādi veiktā darbība tiks mērīta, izmantojot ABC ViEsion izsekošanas programmatūru. **Lai ņemtu vērā attiecīgās sieviešu un vīriešu situācijas**, vientuļo vecāku papildu tikšanās tiks organizētas ģimenei draudzīgā laikā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Darbības mērķis ir**, regulāri sekojot dalībniekiem, izveidot sociālās un profesionālās integrācijas ceļu. Šis integrācijas ceļš tiks definēts dažādos posmos, veidojot un apstiprinot profesionālo projektu, pēc tam izmantojot apmācību un beidzot piekļuvi ilgtspējīgai nodarbinātībai. ** Galvenais uzraudzības instruments** ir individuāla intervija, zinot, ka pavadošās personas atbilstoši savām vajadzībām varēs piedalīties kopējā rīcībā, kas tiek īstenota attiecīgajā teritorijā. Šādi veiktā darbība tiks mērīta, izmantojot ABC ViEsion izsekošanas programmatūru. **Lai ņemtu vērā attiecīgās sieviešu un vīriešu situācijas**, vientuļo vecāku papildu tikšanās tiks organizētas ģimenei draudzīgā laikā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an bealach comhtháthaithe seo a shainiú trí chéimeanna éagsúla trí thógáil agus bailíochtú an tionscadail ghairmiúil, ansin trí oiliúint agus rochtain ar fhostaíocht inbhuanaithe ar deireadh. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an ghníomhaíocht a dhéantar dá bhrí sin a thomhas trí úsáid a bhaint as bogearraí rianaithe ABC ViEsion. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an bealach comhtháthaithe seo a shainiú trí chéimeanna éagsúla trí thógáil agus bailíochtú an tionscadail ghairmiúil, ansin trí oiliúint agus rochtain ar fhostaíocht inbhuanaithe ar deireadh. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an ghníomhaíocht a dhéantar dá bhrí sin a thomhas trí úsáid a bhaint as bogearraí rianaithe ABC ViEsion. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an bealach comhtháthaithe seo a shainiú trí chéimeanna éagsúla trí thógáil agus bailíochtú an tionscadail ghairmiúil, ansin trí oiliúint agus rochtain ar fhostaíocht inbhuanaithe ar deireadh. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an ghníomhaíocht a dhéantar dá bhrí sin a thomhas trí úsáid a bhaint as bogearraí rianaithe ABC ViEsion. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Cilj operacije je, da se z rednim spremljanjem udeležencev vzpostavi pot družbeno-poklicnega povezovanja. Ta pot vključevanja bo opredeljena v različnih fazah z gradnjo in potrjevanjem strokovnega projekta, nato z usposabljanjem in nazadnje z dostopom do trajnostnega zaposlovanja. **Glavno orodje** za spremljanje je individualni razgovor, saj vedo, da bodo spremljevalci lahko sodelovali v skupinskih tožbah, uvedenih na ozemlju, glede na njihove potrebe. Tako izvedena dejavnost se meri s programsko opremo za sledenje videa ABC. **Da bi upoštevali položaj žensk in moških**, bodo nadaljnji sestanki za starše samohranilce potekali po družinam prijaznih urnikih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cilj operacije je, da se z rednim spremljanjem udeležencev vzpostavi pot družbeno-poklicnega povezovanja. Ta pot vključevanja bo opredeljena v različnih fazah z gradnjo in potrjevanjem strokovnega projekta, nato z usposabljanjem in nazadnje z dostopom do trajnostnega zaposlovanja. **Glavno orodje** za spremljanje je individualni razgovor, saj vedo, da bodo spremljevalci lahko sodelovali v skupinskih tožbah, uvedenih na ozemlju, glede na njihove potrebe. Tako izvedena dejavnost se meri s programsko opremo za sledenje videa ABC. **Da bi upoštevali položaj žensk in moških**, bodo nadaljnji sestanki za starše samohranilce potekali po družinam prijaznih urnikih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Cilj operacije je, da se z rednim spremljanjem udeležencev vzpostavi pot družbeno-poklicnega povezovanja. Ta pot vključevanja bo opredeljena v različnih fazah z gradnjo in potrjevanjem strokovnega projekta, nato z usposabljanjem in nazadnje z dostopom do trajnostnega zaposlovanja. **Glavno orodje** za spremljanje je individualni razgovor, saj vedo, da bodo spremljevalci lahko sodelovali v skupinskih tožbah, uvedenih na ozemlju, glede na njihove potrebe. Tako izvedena dejavnost se meri s programsko opremo za sledenje videa ABC. **Da bi upoštevali položaj žensk in moških**, bodo nadaljnji sestanki za starše samohranilce potekali po družinam prijaznih urnikih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Целта на операцията е**, чрез редовно проследяване на участниците, да се създаде път за социално-професионална интеграция. Този път на интеграция ще бъде определен на различни етапи чрез изграждане и валидиране на професионалния проект, след това чрез обучение и накрая достъп до устойчива заетост. **Основният инструмент** за наблюдение е индивидуалното интервю, като се знае, че придружаващите ги лица ще могат да участват в колективни действия, предприети на територията, в съответствие с техните нужди. Извършваната по този начин дейност ще се измерва с помощта на софтуера за проследяване ABC ViEsion. **За да се вземе предвид съответното положение на жените и мъжете**, последващите назначения на самотните родители ще се извършват по график, съобразен със семейството. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Целта на операцията е**, чрез редовно проследяване на участниците, да се създаде път за социално-професионална интеграция. Този път на интеграция ще бъде определен на различни етапи чрез изграждане и валидиране на професионалния проект, след това чрез обучение и накрая достъп до устойчива заетост. **Основният инструмент** за наблюдение е индивидуалното интервю, като се знае, че придружаващите ги лица ще могат да участват в колективни действия, предприети на територията, в съответствие с техните нужди. Извършваната по този начин дейност ще се измерва с помощта на софтуера за проследяване ABC ViEsion. **За да се вземе предвид съответното положение на жените и мъжете**, последващите назначения на самотните родители ще се извършват по график, съобразен със семейството. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Целта на операцията е**, чрез редовно проследяване на участниците, да се създаде път за социално-професионална интеграция. Този път на интеграция ще бъде определен на различни етапи чрез изграждане и валидиране на професионалния проект, след това чрез обучение и накрая достъп до устойчива заетост. **Основният инструмент** за наблюдение е индивидуалното интервю, като се знае, че придружаващите ги лица ще могат да участват в колективни действия, предприети на територията, в съответствие с техните нужди. Извършваната по този начин дейност ще се измерва с помощта на софтуера за проследяване ABC ViEsion. **За да се вземе предвид съответното положение на жените и мъжете**, последващите назначения на самотните родители ще се извършват по график, съобразен със семейството. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**L-għan tal-operazzjoni huwa**, permezz ta’ segwitu regolari tal-parteċipanti, li tistabbilixxi perkors ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali. Din it-triq ta’ integrazzjoni se tiġi definita permezz ta’ diversi stadji permezz tal-kostruzzjoni u l-validazzjoni tal-proġett professjonali, imbagħad permezz tat-taħriġ u fl-aħħar nett l-aċċess għal impjieg sostenibbli. **L-għodda ewlenija** għall-monitoraġġ hija l-intervista individwali, bl-għarfien li l-persuni li jakkumpanjaw se jkunu jistgħu jipparteċipaw skont il-ħtiġijiet tagħhom f’azzjonijiet kollettivi stabbiliti fit-territorju. L-attività li titwettaq b’dan il-mod se titkejjel permezz tas-softwer ta’ traċċar tal-ViEsion tal-ABC. **Sabiex jitqiesu s-sitwazzjonijiet rispettivi tan-nisa u l-irġiel**, il-ħatriet ta’ segwitu għall-ġenituri waħedhom se jingħataw fi skedi favorevoli għall-familja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: **L-għan tal-operazzjoni huwa**, permezz ta’ segwitu regolari tal-parteċipanti, li tistabbilixxi perkors ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali. Din it-triq ta’ integrazzjoni se tiġi definita permezz ta’ diversi stadji permezz tal-kostruzzjoni u l-validazzjoni tal-proġett professjonali, imbagħad permezz tat-taħriġ u fl-aħħar nett l-aċċess għal impjieg sostenibbli. **L-għodda ewlenija** għall-monitoraġġ hija l-intervista individwali, bl-għarfien li l-persuni li jakkumpanjaw se jkunu jistgħu jipparteċipaw skont il-ħtiġijiet tagħhom f’azzjonijiet kollettivi stabbiliti fit-territorju. L-attività li titwettaq b’dan il-mod se titkejjel permezz tas-softwer ta’ traċċar tal-ViEsion tal-ABC. **Sabiex jitqiesu s-sitwazzjonijiet rispettivi tan-nisa u l-irġiel**, il-ħatriet ta’ segwitu għall-ġenituri waħedhom se jingħataw fi skedi favorevoli għall-familja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **L-għan tal-operazzjoni huwa**, permezz ta’ segwitu regolari tal-parteċipanti, li tistabbilixxi perkors ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali. Din it-triq ta’ integrazzjoni se tiġi definita permezz ta’ diversi stadji permezz tal-kostruzzjoni u l-validazzjoni tal-proġett professjonali, imbagħad permezz tat-taħriġ u fl-aħħar nett l-aċċess għal impjieg sostenibbli. **L-għodda ewlenija** għall-monitoraġġ hija l-intervista individwali, bl-għarfien li l-persuni li jakkumpanjaw se jkunu jistgħu jipparteċipaw skont il-ħtiġijiet tagħhom f’azzjonijiet kollettivi stabbiliti fit-territorju. L-attività li titwettaq b’dan il-mod se titkejjel permezz tas-softwer ta’ traċċar tal-ViEsion tal-ABC. **Sabiex jitqiesu s-sitwazzjonijiet rispettivi tan-nisa u l-irġiel**, il-ħatriet ta’ segwitu għall-ġenituri waħedhom se jingħataw fi skedi favorevoli għall-familja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**O objetivo da operação é**, através do acompanhamento regular dos participantes, estabelecer um percurso de integração socioprofissional. Este percurso de integração será definido através de várias fases, através da construção e validação do projeto profissional, depois através da formação e, finalmente, do acesso ao emprego sustentável. **O principal instrumento** de acompanhamento é a entrevista individual, sabendo que os acompanhantes poderão participar, de acordo com as suas necessidades, em ações coletivas realizadas no território. A atividade assim realizada será medida utilizando o software de rastreio ABC ViEsion. **A fim de ter em conta as situações respetivas das mulheres e dos homens**, as consultas de acompanhamento para as famílias monoparentais serão realizadas em horários favoráveis à família. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: **O objetivo da operação é**, através do acompanhamento regular dos participantes, estabelecer um percurso de integração socioprofissional. Este percurso de integração será definido através de várias fases, através da construção e validação do projeto profissional, depois através da formação e, finalmente, do acesso ao emprego sustentável. **O principal instrumento** de acompanhamento é a entrevista individual, sabendo que os acompanhantes poderão participar, de acordo com as suas necessidades, em ações coletivas realizadas no território. A atividade assim realizada será medida utilizando o software de rastreio ABC ViEsion. **A fim de ter em conta as situações respetivas das mulheres e dos homens**, as consultas de acompanhamento para as famílias monoparentais serão realizadas em horários favoráveis à família. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **O objetivo da operação é**, através do acompanhamento regular dos participantes, estabelecer um percurso de integração socioprofissional. Este percurso de integração será definido através de várias fases, através da construção e validação do projeto profissional, depois através da formação e, finalmente, do acesso ao emprego sustentável. **O principal instrumento** de acompanhamento é a entrevista individual, sabendo que os acompanhantes poderão participar, de acordo com as suas necessidades, em ações coletivas realizadas no território. A atividade assim realizada será medida utilizando o software de rastreio ABC ViEsion. **A fim de ter em conta as situações respetivas das mulheres e dos homens**, as consultas de acompanhamento para as famílias monoparentais serão realizadas em horários favoráveis à família. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Formålet med operationen er, gennem regelmæssig opfølgning af deltagerne, at etablere et forløb for social og faglig integration. Denne integrationsvej vil blive defineret gennem forskellige faser gennem opbygning og validering af det professionelle projekt, derefter gennem uddannelse og endelig adgang til bæredygtig beskæftigelse. **Det vigtigste redskab** til overvågning er det individuelle interview, vel vidende, at de ledsagende personer vil kunne deltage i kollektive søgsmål, der iværksættes i området, alt efter deres behov. Den aktivitet, der således udføres, vil blive målt ved hjælp af ABC ViEsion tracking software. **For at tage hensyn til kvinders og mænds respektive situation** vil der blive foretaget opfølgende udnævnelser for enlige forældre efter familievenlige skemaer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Formålet med operationen er, gennem regelmæssig opfølgning af deltagerne, at etablere et forløb for social og faglig integration. Denne integrationsvej vil blive defineret gennem forskellige faser gennem opbygning og validering af det professionelle projekt, derefter gennem uddannelse og endelig adgang til bæredygtig beskæftigelse. **Det vigtigste redskab** til overvågning er det individuelle interview, vel vidende, at de ledsagende personer vil kunne deltage i kollektive søgsmål, der iværksættes i området, alt efter deres behov. Den aktivitet, der således udføres, vil blive målt ved hjælp af ABC ViEsion tracking software. **For at tage hensyn til kvinders og mænds respektive situation** vil der blive foretaget opfølgende udnævnelser for enlige forældre efter familievenlige skemaer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Formålet med operationen er, gennem regelmæssig opfølgning af deltagerne, at etablere et forløb for social og faglig integration. Denne integrationsvej vil blive defineret gennem forskellige faser gennem opbygning og validering af det professionelle projekt, derefter gennem uddannelse og endelig adgang til bæredygtig beskæftigelse. **Det vigtigste redskab** til overvågning er det individuelle interview, vel vidende, at de ledsagende personer vil kunne deltage i kollektive søgsmål, der iværksættes i området, alt efter deres behov. Den aktivitet, der således udføres, vil blive målt ved hjælp af ABC ViEsion tracking software. **For at tage hensyn til kvinders og mænds respektive situation** vil der blive foretaget opfølgende udnævnelser for enlige forældre efter familievenlige skemaer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Scopul operațiunii este**, prin monitorizarea periodică a participanților, de a stabili o cale de integrare socio-profesională. Această cale de integrare va fi definită în diferite etape, prin construirea și validarea proiectului profesional, apoi prin formare și, în cele din urmă, prin acces la locuri de muncă durabile. **Instrumentul principal** pentru monitorizare este interviul individual, știind că persoanele însoțitoare vor putea participa, în funcție de nevoile lor, la acțiunile colective instituite în teritoriu. Activitatea astfel desfășurată va fi măsurată cu ajutorul software-ului ABC ViEsion de urmărire. **Pentru a lua în considerare situațiile respective ale femeilor și bărbaților**, programările de monitorizare pentru părinții singuri vor fi acordate în cadrul unor programe adaptate familiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Scopul operațiunii este**, prin monitorizarea periodică a participanților, de a stabili o cale de integrare socio-profesională. Această cale de integrare va fi definită în diferite etape, prin construirea și validarea proiectului profesional, apoi prin formare și, în cele din urmă, prin acces la locuri de muncă durabile. **Instrumentul principal** pentru monitorizare este interviul individual, știind că persoanele însoțitoare vor putea participa, în funcție de nevoile lor, la acțiunile colective instituite în teritoriu. Activitatea astfel desfășurată va fi măsurată cu ajutorul software-ului ABC ViEsion de urmărire. **Pentru a lua în considerare situațiile respective ale femeilor și bărbaților**, programările de monitorizare pentru părinții singuri vor fi acordate în cadrul unor programe adaptate familiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Scopul operațiunii este**, prin monitorizarea periodică a participanților, de a stabili o cale de integrare socio-profesională. Această cale de integrare va fi definită în diferite etape, prin construirea și validarea proiectului profesional, apoi prin formare și, în cele din urmă, prin acces la locuri de muncă durabile. **Instrumentul principal** pentru monitorizare este interviul individual, știind că persoanele însoțitoare vor putea participa, în funcție de nevoile lor, la acțiunile colective instituite în teritoriu. Activitatea astfel desfășurată va fi măsurată cu ajutorul software-ului ABC ViEsion de urmărire. **Pentru a lua în considerare situațiile respective ale femeilor și bărbaților**, programările de monitorizare pentru părinții singuri vor fi acordate în cadrul unor programe adaptate familiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
**Syftet med insatsen är att genom regelbunden uppföljning av deltagarna skapa en väg för social och yrkesmässig integration. Denna integrationsväg kommer att fastställas genom olika etapper genom uppbyggnad och validering av det professionella projektet, därefter genom utbildning och slutligen tillgång till hållbar sysselsättning. **Det viktigaste verktyget** för övervakning är den individuella intervjun, med vetskap om att de medföljande personerna kommer att kunna delta i kollektiva åtgärder som genomförs på territoriet i enlighet med deras behov. Den verksamhet som utförs på detta sätt kommer att mätas med hjälp av programvaran ABC ViEsion. **För att ta hänsyn till kvinnors och mäns respektive situation** kommer uppföljande möten för ensamstående föräldrar att ges enligt familjevänliga scheman. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: **Syftet med insatsen är att genom regelbunden uppföljning av deltagarna skapa en väg för social och yrkesmässig integration. Denna integrationsväg kommer att fastställas genom olika etapper genom uppbyggnad och validering av det professionella projektet, därefter genom utbildning och slutligen tillgång till hållbar sysselsättning. **Det viktigaste verktyget** för övervakning är den individuella intervjun, med vetskap om att de medföljande personerna kommer att kunna delta i kollektiva åtgärder som genomförs på territoriet i enlighet med deras behov. Den verksamhet som utförs på detta sätt kommer att mätas med hjälp av programvaran ABC ViEsion. **För att ta hänsyn till kvinnors och mäns respektive situation** kommer uppföljande möten för ensamstående föräldrar att ges enligt familjevänliga scheman. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: **Syftet med insatsen är att genom regelbunden uppföljning av deltagarna skapa en väg för social och yrkesmässig integration. Denna integrationsväg kommer att fastställas genom olika etapper genom uppbyggnad och validering av det professionella projektet, därefter genom utbildning och slutligen tillgång till hållbar sysselsättning. **Det viktigaste verktyget** för övervakning är den individuella intervjun, med vetskap om att de medföljande personerna kommer att kunna delta i kollektiva åtgärder som genomförs på territoriet i enlighet med deras behov. Den verksamhet som utförs på detta sätt kommer att mätas med hjälp av programvaran ABC ViEsion. **För att ta hänsyn till kvinnors och mäns respektive situation** kommer uppföljande möten för ensamstående föräldrar att ges enligt familjevänliga scheman. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3765146 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Priority axis 3 Combating poverty and promoting inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Essonne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Essonne / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Le Coudray-Montceaux / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°33'29.92"N, 2°29'16.01"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°33'29.92"N, 2°29'16.01"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°33'29.92"N, 2°29'16.01"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:51, 10 October 2024
Project Q3671323 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of integration pathways 2015 |
Project Q3671323 in France |
Statements
10,513.15 Euro
0 references
45,511.46 Euro
0 references
23.10 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
PLIE Intercommunal "Ensemble Vers l'Emploi"
0 references
**L'opération a pour objectif** , grâce à un suivi régulier des participants, de mettre en place un parcours d'insertion socioprofessionnelle. Ce parcours d'insertion sera défini par différentes étapes passant par une construction ainsi qu'une validation du projet professionnel, puis par la formation et enfin l'accès à l'emploi durable. **L'outil principal** de suivi est l'entretien individuel, sachant que les personnes accompagnées pourront participer selon leurs besoins à des actions collectives mises en place sur le territoire. L'activité ainsi réalisée sera mesurée grâce au logiciel de suivi des parcours, ABC VIeSION. **Afin de prendre en compte les situations respectives des femmes et des hommes** , les rendez-vous de suivi fixés aux parents isolés, seront donnés à des horaires compatibles avec une vie de famille. (French)
0 references
**The aim of the operation is**, through regular follow-up of participants, to set up a pathway of socio-professional integration. This integration pathway will be defined through various stages through construction and validation of the professional project, then through training and finally access to sustainable employment. **The main tool** for monitoring is the individual interview, knowing that the accompanying persons will be able to participate according to their needs in collective actions put in place in the territory. The activity thus carried out will be measured using the ABC ViEsion tracking software. **In order to take into account the respective situations of women and men**, follow-up appointments for single parents will be given at family-friendly schedules. (English)
18 November 2021
0.2522729607496856
0 references
** Ziel des Vorhabens ist es, durch regelmäßige Überwachung der Teilnehmer** einen Weg der sozialen und beruflichen Eingliederung zu schaffen. Dieser Eingliederungsweg wird in verschiedenen Phasen definiert, die durch den Bau und die Validierung des Berufsprojekts, dann durch die Ausbildung und schließlich durch den Zugang zu dauerhafter Beschäftigung erreicht werden. **Das wichtigste Überwachungsinstrument** ist das persönliche Gespräch, wobei die Begleitpersonen entsprechend ihren Bedürfnissen an kollektiven Maßnahmen teilnehmen können, die auf dem Gebiet durchgeführt werden. Diese Aktivität wird mit der Tracking-Software ABC ViEsion gemessen. **Um den jeweiligen Situationen von Frauen und Männern** Rechnung zu tragen, werden die für Alleinerziehende festgelegten Nachsorgetermine zu Zeiten durchgeführt, die mit dem Familienleben vereinbar sind. (German)
1 December 2021
0 references
**Het doel van de operatie is**, door middel van regelmatige follow-up van de deelnemers, een traject voor sociaal-professionele integratie op te zetten. Dit integratietraject zal worden bepaald in verschillende fasen door de bouw en validatie van het professionele project, vervolgens door opleiding en uiteindelijk toegang tot duurzame werkgelegenheid. **Het belangrijkste instrument** voor monitoring is het individuele gesprek, wetende dat de begeleiders naar gelang van hun behoeften kunnen deelnemen aan collectieve acties die op het grondgebied worden opgezet. De aldus uitgevoerde activiteit zal worden gemeten met behulp van de ABC ViEsion-trackingsoftware. **Om rekening te houden met de respectieve situaties van vrouwen en mannen**, zullen vervolgafspraken voor alleenstaande ouders worden gegeven op gezinsvriendelijke schema’s. (Dutch)
6 December 2021
0 references
**L'obiettivo dell'operazione è**, attraverso un regolare follow-up dei partecipanti, la creazione di un percorso di integrazione socio-professionale. Questo percorso di integrazione sarà definito attraverso varie fasi attraverso la costruzione e la convalida del progetto professionale, poi attraverso la formazione e infine l'accesso a un'occupazione sostenibile. **Lo strumento principale** per il monitoraggio è il colloquio individuale, sapendo che gli accompagnatori potranno partecipare in base alle loro esigenze alle azioni collettive messe in atto sul territorio. L'attività così svolta sarà misurata utilizzando il software di tracciamento ABC ViEsion. **Al fine di tener conto delle rispettive situazioni di donne e uomini**, gli appuntamenti di follow-up per i genitori single saranno dati secondo orari favorevoli alle famiglie. (Italian)
12 January 2022
0 references
**El objetivo de la operación es**, a través del seguimiento regular de los participantes, establecer una vía de integración socioprofesional. Este itinerario de integración se definirá a través de diversas etapas a través de la construcción y validación del proyecto profesional, luego a través de la formación y, por último, del acceso al empleo sostenible. **La principal herramienta** para el seguimiento es la entrevista individual, sabiendo que los acompañantes podrán participar de acuerdo a sus necesidades en las acciones colectivas puestas en marcha en el territorio. La actividad así realizada se medirá mediante el software de seguimiento ABC ViEsion. **A fin de tener en cuenta la situación respectiva de las mujeres y los hombres**, las citas de seguimiento de los padres solteros se concederán en horarios favorables a la familia. (Spanish)
14 January 2022
0 references
**Operatsiooni eesmärk on osalejate korrapäraste järelmeetmete kaudu luua ühiskondlik-ametialane integratsioon. See integratsioonitee määratletakse eri etappides professionaalse projekti ehitamise ja valideerimise kaudu, seejärel koolituste kaudu ja lõpuks juurdepääsu kaudu jätkusuutlikule tööhõivele. **Peamine järelevalvevahend** on individuaalne vestlus, teades, et saatvad isikud saavad osaleda vastavalt oma vajadustele territooriumil kehtestatud kollektiivsetes meetmetes. Sel viisil toimuvat tegevust mõõdetakse ABC ViEsioni jälgimistarkvara abil. **Et võtta arvesse naiste ja meeste olukorda**, määratakse üksikvanematele järelkohtumised peresõbraliku ajakava alusel. (Estonian)
11 August 2022
0 references
**Veiksmo tikslas yra**, reguliariai stebint dalyvius, nustatyti socialinės ir profesinės integracijos kelią. Šis integracijos kelias bus apibrėžtas įvairiais etapais, kuriant ir tvirtinant profesionalų projektą, po to rengiant mokymus ir galiausiai suteikiant galimybę gauti tvarų darbą. **Pagrindinė stebėsenos priemonė** yra individualus pokalbis, žinant, kad lydintys asmenys galės pagal savo poreikius dalyvauti teritorijoje įgyvendinamuose kolektyviniuose veiksmuose. Taip vykdoma veikla bus matuojama naudojant „ABC ViEsion“ sekimo programinę įrangą. **Siekiant atsižvelgti į atitinkamą moterų ir vyrų padėtį**, tolesni vienišų tėvų susitikimai bus skiriami šeimai palankiu tvarkaraščiu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
**Cilj operacije je**, redovitim praćenjem sudionika, uspostaviti put društveno-profesionalne integracije. Taj put integracije definirat će se u različitim fazama izgradnjom i potvrđivanjem profesionalnog projekta, zatim osposobljavanjem i konačno pristupom održivom zapošljavanju. **Glavni alat** za praćenje je pojedinačni intervju, znajući da će osobe u pratnji moći sudjelovati u kolektivnim akcijama koje se provode na državnom području u skladu s njihovim potrebama. Aktivnost koja se na taj način provodi mjerit će se pomoću softvera za praćenje ABC ViEsion. **Kako bi se uzele u obzir situacije žena i muškaraca**, daljnji sastanci za samohrane roditelje bit će dodijeljeni prema rasporedu prilagođenom obitelji. (Croatian)
11 August 2022
0 references
**Σκοπός της δράσης είναι**, μέσω της τακτικής παρακολούθησης των συμμετεχόντων, να δημιουργηθεί μια πορεία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης. Αυτή η πορεία ένταξης θα καθοριστεί μέσα από διάφορα στάδια μέσω της κατασκευής και της επικύρωσης του επαγγελματικού έργου, στη συνέχεια μέσω της κατάρτισης και, τέλος, της πρόσβασης σε βιώσιμη απασχόληση. **Το κύριο εργαλείο παρακολούθησης** είναι η ατομική συνέντευξη, γνωρίζοντας ότι οι συνοδοί θα είναι σε θέση να συμμετέχουν ανάλογα με τις ανάγκες τους σε συλλογικές αγωγές που υλοποιούνται στην επικράτεια. Η δραστηριότητα που ασκείται κατ’ αυτόν τον τρόπο θα μετρηθεί με τη χρήση του λογισμικού παρακολούθησης ABC ViEsion. **Για να ληφθούν υπόψη οι αντίστοιχες καταστάσεις των γυναικών και των ανδρών**, οι επακόλουθες συναντήσεις για μονογονεϊκές οικογένειες θα παρέχονται σε φιλικά προς την οικογένεια προγράμματα. (Greek)
11 August 2022
0 references
**Cieľom operácie je** prostredníctvom pravidelného sledovania účastníkov vytvoriť cestu sociálno-profesionálnej integrácie. Táto cesta integrácie sa vymedzí v rôznych fázach prostredníctvom výstavby a potvrdzovania profesionálneho projektu, potom prostredníctvom odbornej prípravy a napokon prístupu k trvalo udržateľnému zamestnaniu. **Hlavným nástrojom** na monitorovanie je individuálny pohovor s vedomím, že sprevádzajúce osoby sa budú môcť podľa svojich potrieb zúčastniť na kolektívnych akciách zavedených na danom území. Takto vykonaná činnosť sa bude merať pomocou sledovacieho softvéru ABC ViEsion. **S cieľom zohľadniť príslušnú situáciu žien a mužov** sa následné stretnutia pre osamelých rodičov uskutočnia podľa rozvrhov vhodných pre rodinu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
**Toimen tavoitteena on osallistujien säännöllisen seurannan avulla luoda yhteiskunnallis-ammatillinen integraatiopolku. Tämä integrointipolku määritellään eri vaiheissa rakentamalla ja validoimalla ammattimainen hanke, minkä jälkeen koulutus ja lopulta mahdollisuus kestävään työhön. **Pääasiallisin seurantaväline** on yksilöllinen haastattelu, joka on tietoinen siitä, että mukana olevat henkilöt voivat osallistua tarpeidensa mukaisesti alueella toteutettuihin ryhmäkanteisiin. Näin suoritettu toiminta mitataan ABC ViEsion -seurantaohjelmiston avulla. **Naisten ja miesten** tilanteen huomioon ottamiseksi yksinhuoltajavanhempien seurantaaika annetaan perheystävällisessä aikataulussa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
**Celem operacji jest**, poprzez regularne działania następcze uczestników, ustanowienie ścieżki integracji społeczno-zawodowej. Ta ścieżka integracji zostanie określona na różnych etapach poprzez budowę i zatwierdzenie projektu zawodowego, a następnie poprzez szkolenia i wreszcie dostęp do trwałego zatrudnienia. **Głównym narzędziem monitorowania jest indywidualna rozmowa kwalifikacyjna, mająca świadomość, że osoby towarzyszące będą mogły uczestniczyć w działaniach zbiorowych prowadzonych na danym terytorium zgodnie z ich potrzebami. Przeprowadzone w ten sposób działanie będzie mierzone przy użyciu oprogramowania do śledzenia ABC ViEsion. **W celu uwzględnienia sytuacji kobiet i mężczyzn**, kolejne spotkania dla rodziców samotnie wychowujących dzieci będą organizowane zgodnie z harmonogramem przyjaznym rodzinie. (Polish)
11 August 2022
0 references
**A művelet célja** a résztvevők rendszeres nyomon követése révén a társadalmi-szakmai integráció útvonalának kialakítása. Ezt az integrációs pályát a szakmai projekt megépítésén és validálásán, majd képzésen és végül a fenntartható foglalkoztatáshoz való hozzáférésen keresztül különböző szakaszokban határozzák meg. **A nyomon követés fő eszköze** az egyéni interjú, annak tudatában, hogy a kísérő személyek igényeiknek megfelelően részt vehetnek a területen végrehajtott kollektív fellépésekben. Az így végzett tevékenység mérése az ABC ViEsion nyomkövető szoftver segítségével történik. **A nők és férfiak megfelelő helyzetének figyelembevétele érdekében** az egyedülálló szülőket családbarát ütemterv szerint nevezik ki. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
**Cílem operace je**, prostřednictvím pravidelného sledování účastníků, vytvořit cestu sociálně-profesní integrace. Tato cesta integrace bude definována v různých fázích prostřednictvím výstavby a validace profesionálního projektu, poté prostřednictvím odborné přípravy a konečně přístupu k udržitelnému zaměstnání. **Hlavním nástrojem** pro monitorování je individuální pohovor s vědomím, že doprovázející osoby se budou moci podle svých potřeb účastnit kolektivních akcí zavedených na daném území. Takto provedená činnost bude měřena pomocí softwaru pro sledování ABC ViEsion. **S cílem zohlednit příslušnou situaci žen a mužů** budou následná jmenování rodičů samoživitelů udělována podle plánů vhodných pro rodiny. (Czech)
11 August 2022
0 references
**Darbības mērķis ir**, regulāri sekojot dalībniekiem, izveidot sociālās un profesionālās integrācijas ceļu. Šis integrācijas ceļš tiks definēts dažādos posmos, veidojot un apstiprinot profesionālo projektu, pēc tam izmantojot apmācību un beidzot piekļuvi ilgtspējīgai nodarbinātībai. ** Galvenais uzraudzības instruments** ir individuāla intervija, zinot, ka pavadošās personas atbilstoši savām vajadzībām varēs piedalīties kopējā rīcībā, kas tiek īstenota attiecīgajā teritorijā. Šādi veiktā darbība tiks mērīta, izmantojot ABC ViEsion izsekošanas programmatūru. **Lai ņemtu vērā attiecīgās sieviešu un vīriešu situācijas**, vientuļo vecāku papildu tikšanās tiks organizētas ģimenei draudzīgā laikā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an bealach comhtháthaithe seo a shainiú trí chéimeanna éagsúla trí thógáil agus bailíochtú an tionscadail ghairmiúil, ansin trí oiliúint agus rochtain ar fhostaíocht inbhuanaithe ar deireadh. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Déanfar an ghníomhaíocht a dhéantar dá bhrí sin a thomhas trí úsáid a bhaint as bogearraí rianaithe ABC ViEsion. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish)
11 August 2022
0 references
**Cilj operacije je, da se z rednim spremljanjem udeležencev vzpostavi pot družbeno-poklicnega povezovanja. Ta pot vključevanja bo opredeljena v različnih fazah z gradnjo in potrjevanjem strokovnega projekta, nato z usposabljanjem in nazadnje z dostopom do trajnostnega zaposlovanja. **Glavno orodje** za spremljanje je individualni razgovor, saj vedo, da bodo spremljevalci lahko sodelovali v skupinskih tožbah, uvedenih na ozemlju, glede na njihove potrebe. Tako izvedena dejavnost se meri s programsko opremo za sledenje videa ABC. **Da bi upoštevali položaj žensk in moških**, bodo nadaljnji sestanki za starše samohranilce potekali po družinam prijaznih urnikih. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
**Целта на операцията е**, чрез редовно проследяване на участниците, да се създаде път за социално-професионална интеграция. Този път на интеграция ще бъде определен на различни етапи чрез изграждане и валидиране на професионалния проект, след това чрез обучение и накрая достъп до устойчива заетост. **Основният инструмент** за наблюдение е индивидуалното интервю, като се знае, че придружаващите ги лица ще могат да участват в колективни действия, предприети на територията, в съответствие с техните нужди. Извършваната по този начин дейност ще се измерва с помощта на софтуера за проследяване ABC ViEsion. **За да се вземе предвид съответното положение на жените и мъжете**, последващите назначения на самотните родители ще се извършват по график, съобразен със семейството. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
**L-għan tal-operazzjoni huwa**, permezz ta’ segwitu regolari tal-parteċipanti, li tistabbilixxi perkors ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali. Din it-triq ta’ integrazzjoni se tiġi definita permezz ta’ diversi stadji permezz tal-kostruzzjoni u l-validazzjoni tal-proġett professjonali, imbagħad permezz tat-taħriġ u fl-aħħar nett l-aċċess għal impjieg sostenibbli. **L-għodda ewlenija** għall-monitoraġġ hija l-intervista individwali, bl-għarfien li l-persuni li jakkumpanjaw se jkunu jistgħu jipparteċipaw skont il-ħtiġijiet tagħhom f’azzjonijiet kollettivi stabbiliti fit-territorju. L-attività li titwettaq b’dan il-mod se titkejjel permezz tas-softwer ta’ traċċar tal-ViEsion tal-ABC. **Sabiex jitqiesu s-sitwazzjonijiet rispettivi tan-nisa u l-irġiel**, il-ħatriet ta’ segwitu għall-ġenituri waħedhom se jingħataw fi skedi favorevoli għall-familja. (Maltese)
11 August 2022
0 references
**O objetivo da operação é**, através do acompanhamento regular dos participantes, estabelecer um percurso de integração socioprofissional. Este percurso de integração será definido através de várias fases, através da construção e validação do projeto profissional, depois através da formação e, finalmente, do acesso ao emprego sustentável. **O principal instrumento** de acompanhamento é a entrevista individual, sabendo que os acompanhantes poderão participar, de acordo com as suas necessidades, em ações coletivas realizadas no território. A atividade assim realizada será medida utilizando o software de rastreio ABC ViEsion. **A fim de ter em conta as situações respetivas das mulheres e dos homens**, as consultas de acompanhamento para as famílias monoparentais serão realizadas em horários favoráveis à família. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
**Formålet med operationen er, gennem regelmæssig opfølgning af deltagerne, at etablere et forløb for social og faglig integration. Denne integrationsvej vil blive defineret gennem forskellige faser gennem opbygning og validering af det professionelle projekt, derefter gennem uddannelse og endelig adgang til bæredygtig beskæftigelse. **Det vigtigste redskab** til overvågning er det individuelle interview, vel vidende, at de ledsagende personer vil kunne deltage i kollektive søgsmål, der iværksættes i området, alt efter deres behov. Den aktivitet, der således udføres, vil blive målt ved hjælp af ABC ViEsion tracking software. **For at tage hensyn til kvinders og mænds respektive situation** vil der blive foretaget opfølgende udnævnelser for enlige forældre efter familievenlige skemaer. (Danish)
11 August 2022
0 references
**Scopul operațiunii este**, prin monitorizarea periodică a participanților, de a stabili o cale de integrare socio-profesională. Această cale de integrare va fi definită în diferite etape, prin construirea și validarea proiectului profesional, apoi prin formare și, în cele din urmă, prin acces la locuri de muncă durabile. **Instrumentul principal** pentru monitorizare este interviul individual, știind că persoanele însoțitoare vor putea participa, în funcție de nevoile lor, la acțiunile colective instituite în teritoriu. Activitatea astfel desfășurată va fi măsurată cu ajutorul software-ului ABC ViEsion de urmărire. **Pentru a lua în considerare situațiile respective ale femeilor și bărbaților**, programările de monitorizare pentru părinții singuri vor fi acordate în cadrul unor programe adaptate familiei. (Romanian)
11 August 2022
0 references
**Syftet med insatsen är att genom regelbunden uppföljning av deltagarna skapa en väg för social och yrkesmässig integration. Denna integrationsväg kommer att fastställas genom olika etapper genom uppbyggnad och validering av det professionella projektet, därefter genom utbildning och slutligen tillgång till hållbar sysselsättning. **Det viktigaste verktyget** för övervakning är den individuella intervjun, med vetskap om att de medföljande personerna kommer att kunna delta i kollektiva åtgärder som genomförs på territoriet i enlighet med deras behov. Den verksamhet som utförs på detta sätt kommer att mätas med hjälp av programvaran ABC ViEsion. **För att ta hänsyn till kvinnors och mäns respektive situation** kommer uppföljande möten för ensamstående föräldrar att ges enligt familjevänliga scheman. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201500982
0 references