Marketing and production extension of METAL DESIGN-COVID19 (Q3277513): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Milestone 1: Maintaining the same number of employees as in March 2020 and operating fully. Milestone 2: Start cooperation with at least two new companies from Germany, Switzerland or Austria and prepare samples for the customer. Milestone 3: Full operation of the new dust painting line using rainwater and solar energy for technological water, translated_summary) |
(Set a claim value: summary (P836): Etapa 1: Manutenção do mesmo número de trabalhadores que em março de 2020 e pleno funcionamento. Etapa 2: Iniciar a cooperação com, pelo menos, duas novas empresas da Alemanha, Suíça ou Áustria e preparar amostras para o cliente. Etapa 3: Operação completa da linha nova da pintura do pó que usa a água da chuva e a energia solar para a água tecnológica) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Marketing and production extension of METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Commercialisation et extension de la production de METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Vermarktung und Produktionserweiterung von METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Marketing en productie uitbreiding van METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Commercializzazione e ampliamento della produzione di METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Comercialización y ampliación de la producción de METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
METAL DESIGN-COVID19 turustamine ja tootmise laiendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
METAL DESIGN-COVID19 rinkodara ir gamybos išplėtimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Marketing i proširenje proizvodnje METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση εμπορίας και παραγωγής του METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Uvádzanie na trh a rozšírenie výroby METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaupan pitämisen ja tuotannon laajentaminen METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wprowadzenie do obrotu i rozszerzenie produkcji METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A METAL DESIGN-COVID19 forgalmazásának és gyártásának kiterjesztése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Marketing a rozšíření výroby METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
METAL DESIGN-COVID19 tirdzniecības un ražošanas paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh margaíochta agus táirgthe METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Маркетинг и разширяване на производството на METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-kummerċjalizzazzjoni u l-produzzjoni ta’ METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Comercialização e extensão da produção de METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Markedsføring og udvidelse af produktionen af METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Comercializarea și extinderea producției de METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Marknadsföring och produktionsförlängning av METAL DESIGN-COVID19 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3277513 in | Project Q3277513 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3277513 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3277513 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3277513 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3277513 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3277513 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3277513 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3277513 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3277513 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3277513 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3277513 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3277513 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3277513 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3277513 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3277513 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 99,380.51 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Milestone 1: Maintaining the same number of employees as in March 2020 and operating fully. Milestone 2: Start cooperation with at least two new companies from Germany, Switzerland or Austria and prepare samples for the customer. Milestone 3: Full operation of the new dust painting line using rainwater and solar energy for technological water (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0048071562915476
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ajdovščina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Étape 1: Maintenir le même nombre d’employés qu’en mars 2020 et fonctionner pleinement. Étape 2: Commencez la coopération avec au moins deux nouvelles entreprises d’Allemagne, de Suisse ou d’Autriche et préparez des échantillons pour le client. Étape 3: Fonctionnement complet de la nouvelle ligne de peinture à la poussière utilisant l’eau de pluie et l’énergie solaire pour l’eau technologique (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Étape 1: Maintenir le même nombre d’employés qu’en mars 2020 et fonctionner pleinement. Étape 2: Commencez la coopération avec au moins deux nouvelles entreprises d’Allemagne, de Suisse ou d’Autriche et préparez des échantillons pour le client. Étape 3: Fonctionnement complet de la nouvelle ligne de peinture à la poussière utilisant l’eau de pluie et l’énergie solaire pour l’eau technologique (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Étape 1: Maintenir le même nombre d’employés qu’en mars 2020 et fonctionner pleinement. Étape 2: Commencez la coopération avec au moins deux nouvelles entreprises d’Allemagne, de Suisse ou d’Autriche et préparez des échantillons pour le client. Étape 3: Fonctionnement complet de la nouvelle ligne de peinture à la poussière utilisant l’eau de pluie et l’énergie solaire pour l’eau technologique (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meilenstein 1: Beibehaltung der gleichen Mitarbeiterzahl wie im März 2020 und vollumfänglich tätig. Meilenstein 2: Starten Sie die Zusammenarbeit mit mindestens zwei neuen Unternehmen aus Deutschland, der Schweiz oder Österreich und bereiten Proben für den Kunden vor. Meilenstein 3: Voller Betrieb der neuen Staublackierlinie mit Regenwasser und Solarenergie für technologisches Wasser (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meilenstein 1: Beibehaltung der gleichen Mitarbeiterzahl wie im März 2020 und vollumfänglich tätig. Meilenstein 2: Starten Sie die Zusammenarbeit mit mindestens zwei neuen Unternehmen aus Deutschland, der Schweiz oder Österreich und bereiten Proben für den Kunden vor. Meilenstein 3: Voller Betrieb der neuen Staublackierlinie mit Regenwasser und Solarenergie für technologisches Wasser (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meilenstein 1: Beibehaltung der gleichen Mitarbeiterzahl wie im März 2020 und vollumfänglich tätig. Meilenstein 2: Starten Sie die Zusammenarbeit mit mindestens zwei neuen Unternehmen aus Deutschland, der Schweiz oder Österreich und bereiten Proben für den Kunden vor. Meilenstein 3: Voller Betrieb der neuen Staublackierlinie mit Regenwasser und Solarenergie für technologisches Wasser (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stap 1: Hetzelfde aantal werknemers behouden als in maart 2020 en volledig operationeel zijn. Stap 2: Start samenwerking met ten minste twee nieuwe bedrijven uit Duitsland, Zwitserland of Oostenrijk en bereid monsters voor de klant. Stap 3: Volledige werking van de nieuwe stofverflijn met behulp van regenwater en zonne-energie voor technologisch water (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stap 1: Hetzelfde aantal werknemers behouden als in maart 2020 en volledig operationeel zijn. Stap 2: Start samenwerking met ten minste twee nieuwe bedrijven uit Duitsland, Zwitserland of Oostenrijk en bereid monsters voor de klant. Stap 3: Volledige werking van de nieuwe stofverflijn met behulp van regenwater en zonne-energie voor technologisch water (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stap 1: Hetzelfde aantal werknemers behouden als in maart 2020 en volledig operationeel zijn. Stap 2: Start samenwerking met ten minste twee nieuwe bedrijven uit Duitsland, Zwitserland of Oostenrijk en bereid monsters voor de klant. Stap 3: Volledige werking van de nieuwe stofverflijn met behulp van regenwater en zonne-energie voor technologisch water (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tappa 1: Mantenere lo stesso numero di dipendenti di marzo 2020 e funzionare pienamente. Tappa 2: Avviare la collaborazione con almeno due nuove aziende provenienti da Germania, Svizzera o Austria e preparare campioni per il cliente. Tappa 3: Pieno funzionamento della nuova linea di verniciatura delle polveri utilizzando acqua piovana e energia solare per l'acqua tecnologica (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tappa 1: Mantenere lo stesso numero di dipendenti di marzo 2020 e funzionare pienamente. Tappa 2: Avviare la collaborazione con almeno due nuove aziende provenienti da Germania, Svizzera o Austria e preparare campioni per il cliente. Tappa 3: Pieno funzionamento della nuova linea di verniciatura delle polveri utilizzando acqua piovana e energia solare per l'acqua tecnologica (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tappa 1: Mantenere lo stesso numero di dipendenti di marzo 2020 e funzionare pienamente. Tappa 2: Avviare la collaborazione con almeno due nuove aziende provenienti da Germania, Svizzera o Austria e preparare campioni per il cliente. Tappa 3: Pieno funzionamento della nuova linea di verniciatura delle polveri utilizzando acqua piovana e energia solare per l'acqua tecnologica (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hito 1: Mantener el mismo número de empleados que en marzo de 2020 y funcionar plenamente. Hito 2: Iniciar la cooperación con al menos dos nuevas empresas de Alemania, Suiza o Austria y preparar muestras para el cliente. Hito 3: Funcionamiento completo de la nueva línea de pintura de polvo utilizando agua de lluvia y energía solar para agua tecnológica (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hito 1: Mantener el mismo número de empleados que en marzo de 2020 y funcionar plenamente. Hito 2: Iniciar la cooperación con al menos dos nuevas empresas de Alemania, Suiza o Austria y preparar muestras para el cliente. Hito 3: Funcionamiento completo de la nueva línea de pintura de polvo utilizando agua de lluvia y energía solar para agua tecnológica (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hito 1: Mantener el mismo número de empleados que en marzo de 2020 y funcionar plenamente. Hito 2: Iniciar la cooperación con al menos dos nuevas empresas de Alemania, Suiza o Austria y preparar muestras para el cliente. Hito 3: Funcionamiento completo de la nueva línea de pintura de polvo utilizando agua de lluvia y energía solar para agua tecnológica (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vahe-eesmärk: Säilitada sama arv töötajaid kui 2020. aasta märtsis ja nad tegutsevad täielikult. Vahe-eesmärk: Alustada koostööd vähemalt kahe uue ettevõtjaga Saksamaalt, Šveitsist või Austriast ning valmistada ette näidised kliendile. Vahe-eesmärk: Uue tolmu värvimisliini täielik toimimine, kasutades vihmavett ja päikeseenergiat tehnoloogilise vee jaoks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahe-eesmärk: Säilitada sama arv töötajaid kui 2020. aasta märtsis ja nad tegutsevad täielikult. Vahe-eesmärk: Alustada koostööd vähemalt kahe uue ettevõtjaga Saksamaalt, Šveitsist või Austriast ning valmistada ette näidised kliendile. Vahe-eesmärk: Uue tolmu värvimisliini täielik toimimine, kasutades vihmavett ja päikeseenergiat tehnoloogilise vee jaoks (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahe-eesmärk: Säilitada sama arv töötajaid kui 2020. aasta märtsis ja nad tegutsevad täielikult. Vahe-eesmärk: Alustada koostööd vähemalt kahe uue ettevõtjaga Saksamaalt, Šveitsist või Austriast ning valmistada ette näidised kliendile. Vahe-eesmärk: Uue tolmu värvimisliini täielik toimimine, kasutades vihmavett ja päikeseenergiat tehnoloogilise vee jaoks (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
1 etapas. Išlaikyti tokį patį darbuotojų skaičių kaip ir 2020 m. kovo mėn. ir dirbti visu pajėgumu. 2 etapas. Pradėkite bendradarbiauti su bent dviem naujomis įmonėmis iš Vokietijos, Šveicarijos ar Austrijos ir paruoškite mėginius klientui. 3 etapas. Visiškai veikia nauja dulkių dažymo linija, naudojant lietaus vandenį ir saulės energiją technologiniam vandeniui (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 1 etapas. Išlaikyti tokį patį darbuotojų skaičių kaip ir 2020 m. kovo mėn. ir dirbti visu pajėgumu. 2 etapas. Pradėkite bendradarbiauti su bent dviem naujomis įmonėmis iš Vokietijos, Šveicarijos ar Austrijos ir paruoškite mėginius klientui. 3 etapas. Visiškai veikia nauja dulkių dažymo linija, naudojant lietaus vandenį ir saulės energiją technologiniam vandeniui (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 1 etapas. Išlaikyti tokį patį darbuotojų skaičių kaip ir 2020 m. kovo mėn. ir dirbti visu pajėgumu. 2 etapas. Pradėkite bendradarbiauti su bent dviem naujomis įmonėmis iš Vokietijos, Šveicarijos ar Austrijos ir paruoškite mėginius klientui. 3 etapas. Visiškai veikia nauja dulkių dažymo linija, naudojant lietaus vandenį ir saulės energiją technologiniam vandeniui (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ključna etapa 1.: Zadržavanje istog broja zaposlenika kao u ožujku 2020. i potpuno poslovanje. Ključna etapa 2.: Započnite suradnju s najmanje dva nova poduzeća iz Njemačke, Švicarske ili Austrije i pripremite uzorke za kupca. Ključna etapa 3: Puni rad nove linije za slikanje prašine pomoću kišnice i solarne energije za tehnološku vodu (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ključna etapa 1.: Zadržavanje istog broja zaposlenika kao u ožujku 2020. i potpuno poslovanje. Ključna etapa 2.: Započnite suradnju s najmanje dva nova poduzeća iz Njemačke, Švicarske ili Austrije i pripremite uzorke za kupca. Ključna etapa 3: Puni rad nove linije za slikanje prašine pomoću kišnice i solarne energije za tehnološku vodu (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ključna etapa 1.: Zadržavanje istog broja zaposlenika kao u ožujku 2020. i potpuno poslovanje. Ključna etapa 2.: Započnite suradnju s najmanje dva nova poduzeća iz Njemačke, Švicarske ili Austrije i pripremite uzorke za kupca. Ključna etapa 3: Puni rad nove linije za slikanje prašine pomoću kišnice i solarne energije za tehnološku vodu (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ορόσημο 1: Διατήρηση του ίδιου αριθμού εργαζομένων με τον Μάρτιο του 2020 και πλήρης λειτουργία. Ορόσημο 2: Έναρξη συνεργασίας με τουλάχιστον δύο νέες εταιρείες από τη Γερμανία, την Ελβετία ή την Αυστρία και προετοιμασία δειγμάτων για τον πελάτη. Ορόσημο 3: Πλήρης λειτουργία της νέας γραμμής βαφής σκόνης με χρήση ομβρίων υδάτων και ηλιακής ενέργειας για τεχνολογικό νερό (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ορόσημο 1: Διατήρηση του ίδιου αριθμού εργαζομένων με τον Μάρτιο του 2020 και πλήρης λειτουργία. Ορόσημο 2: Έναρξη συνεργασίας με τουλάχιστον δύο νέες εταιρείες από τη Γερμανία, την Ελβετία ή την Αυστρία και προετοιμασία δειγμάτων για τον πελάτη. Ορόσημο 3: Πλήρης λειτουργία της νέας γραμμής βαφής σκόνης με χρήση ομβρίων υδάτων και ηλιακής ενέργειας για τεχνολογικό νερό (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ορόσημο 1: Διατήρηση του ίδιου αριθμού εργαζομένων με τον Μάρτιο του 2020 και πλήρης λειτουργία. Ορόσημο 2: Έναρξη συνεργασίας με τουλάχιστον δύο νέες εταιρείες από τη Γερμανία, την Ελβετία ή την Αυστρία και προετοιμασία δειγμάτων για τον πελάτη. Ορόσημο 3: Πλήρης λειτουργία της νέας γραμμής βαφής σκόνης με χρήση ομβρίων υδάτων και ηλιακής ενέργειας για τεχνολογικό νερό (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Významná etapa 1: Zachovať rovnaký počet zamestnancov ako v marci 2020 a plne fungovať. Významná etapa 2: Začať spoluprácu s najmenej dvoma novými spoločnosťami z Nemecka, Švajčiarska alebo Rakúska a pripraviť vzorky pre zákazníka. Významná etapa 3: Plná prevádzka novej linky na lakovanie prachu pomocou dažďovej vody a solárnej energie pre technologickú vodu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Významná etapa 1: Zachovať rovnaký počet zamestnancov ako v marci 2020 a plne fungovať. Významná etapa 2: Začať spoluprácu s najmenej dvoma novými spoločnosťami z Nemecka, Švajčiarska alebo Rakúska a pripraviť vzorky pre zákazníka. Významná etapa 3: Plná prevádzka novej linky na lakovanie prachu pomocou dažďovej vody a solárnej energie pre technologickú vodu (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Významná etapa 1: Zachovať rovnaký počet zamestnancov ako v marci 2020 a plne fungovať. Významná etapa 2: Začať spoluprácu s najmenej dvoma novými spoločnosťami z Nemecka, Švajčiarska alebo Rakúska a pripraviť vzorky pre zákazníka. Významná etapa 3: Plná prevádzka novej linky na lakovanie prachu pomocou dažďovej vody a solárnej energie pre technologickú vodu (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Välitavoite 1: Henkilöstömäärän pitäminen samana kuin maaliskuussa 2020 ja täysin toimintakykyinen. Välitavoite 2: Aloittaa yhteistyön vähintään kahden uuden saksalaisen, sveitsiläisen tai itävaltalaisen yrityksen kanssa ja valmistaa näytteitä asiakkaalle. Välitavoite 3: Uuden pölymaalauslinjan täysi käyttö käyttämällä sadevettä ja aurinkoenergiaa teknologiseen veteen (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Välitavoite 1: Henkilöstömäärän pitäminen samana kuin maaliskuussa 2020 ja täysin toimintakykyinen. Välitavoite 2: Aloittaa yhteistyön vähintään kahden uuden saksalaisen, sveitsiläisen tai itävaltalaisen yrityksen kanssa ja valmistaa näytteitä asiakkaalle. Välitavoite 3: Uuden pölymaalauslinjan täysi käyttö käyttämällä sadevettä ja aurinkoenergiaa teknologiseen veteen (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Välitavoite 1: Henkilöstömäärän pitäminen samana kuin maaliskuussa 2020 ja täysin toimintakykyinen. Välitavoite 2: Aloittaa yhteistyön vähintään kahden uuden saksalaisen, sveitsiläisen tai itävaltalaisen yrityksen kanssa ja valmistaa näytteitä asiakkaalle. Välitavoite 3: Uuden pölymaalauslinjan täysi käyttö käyttämällä sadevettä ja aurinkoenergiaa teknologiseen veteen (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ważny etap 1: Utrzymanie tej samej liczby pracowników co w marcu 2020 r. i pełne funkcjonowanie. Ważny etap 2: Rozpocząć współpracę z co najmniej dwoma nowymi firmami z Niemiec, Szwajcarii lub Austrii i przygotować próbki dla klienta. Ważny etap 3: Pełna eksploatacja nowej linii do malowania pyłu wykorzystująca wodę deszczową i energię słoneczną do wody technologicznej (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ważny etap 1: Utrzymanie tej samej liczby pracowników co w marcu 2020 r. i pełne funkcjonowanie. Ważny etap 2: Rozpocząć współpracę z co najmniej dwoma nowymi firmami z Niemiec, Szwajcarii lub Austrii i przygotować próbki dla klienta. Ważny etap 3: Pełna eksploatacja nowej linii do malowania pyłu wykorzystująca wodę deszczową i energię słoneczną do wody technologicznej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ważny etap 1: Utrzymanie tej samej liczby pracowników co w marcu 2020 r. i pełne funkcjonowanie. Ważny etap 2: Rozpocząć współpracę z co najmniej dwoma nowymi firmami z Niemiec, Szwajcarii lub Austrii i przygotować próbki dla klienta. Ważny etap 3: Pełna eksploatacja nowej linii do malowania pyłu wykorzystująca wodę deszczową i energię słoneczną do wody technologicznej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mérföldkő: A 2020. márciusi alkalmazottak számának fenntartása és teljes körű működése. Mérföldkő: Kezdjen el együttműködést legalább két német, svájci vagy osztrák új vállalattal, és készítsen mintát az ügyfél számára. Mérföldkő: Az új porfestő vonal teljes körű üzemeltetése esővíz és napenergia segítségével a technológiai vízhez (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mérföldkő: A 2020. márciusi alkalmazottak számának fenntartása és teljes körű működése. Mérföldkő: Kezdjen el együttműködést legalább két német, svájci vagy osztrák új vállalattal, és készítsen mintát az ügyfél számára. Mérföldkő: Az új porfestő vonal teljes körű üzemeltetése esővíz és napenergia segítségével a technológiai vízhez (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mérföldkő: A 2020. márciusi alkalmazottak számának fenntartása és teljes körű működése. Mérföldkő: Kezdjen el együttműködést legalább két német, svájci vagy osztrák új vállalattal, és készítsen mintát az ügyfél számára. Mérföldkő: Az új porfestő vonal teljes körű üzemeltetése esővíz és napenergia segítségével a technológiai vízhez (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mezník 1: Zachovat stejný počet zaměstnanců jako v březnu 2020 a plně fungovat. Mezník 2: Zahájit spolupráci s nejméně dvěma novými společnostmi z Německa, Švýcarska nebo Rakouska a připravit vzorky pro zákazníka. Mezník 3: Plný provoz nové linky na lakování prachu s využitím dešťové a solární energie pro technologickou vodu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mezník 1: Zachovat stejný počet zaměstnanců jako v březnu 2020 a plně fungovat. Mezník 2: Zahájit spolupráci s nejméně dvěma novými společnostmi z Německa, Švýcarska nebo Rakouska a připravit vzorky pro zákazníka. Mezník 3: Plný provoz nové linky na lakování prachu s využitím dešťové a solární energie pro technologickou vodu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mezník 1: Zachovat stejný počet zaměstnanců jako v březnu 2020 a plně fungovat. Mezník 2: Zahájit spolupráci s nejméně dvěma novými společnostmi z Německa, Švýcarska nebo Rakouska a připravit vzorky pro zákazníka. Mezník 3: Plný provoz nové linky na lakování prachu s využitím dešťové a solární energie pro technologickou vodu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Starpposma mērķis: Saglabāt tādu pašu darbinieku skaitu kā 2020. gada martā un pilnībā darboties. Starpposma mērķis: Sāciet sadarbību ar vismaz diviem jauniem uzņēmumiem no Vācijas, Šveices vai Austrijas un sagatavojiet paraugus klientam. Starpposma mērķis: Jaunās putekļu krāsošanas līnijas pilnīga ekspluatācija, izmantojot lietus ūdeni un saules enerģiju tehnoloģiskajam ūdenim (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Starpposma mērķis: Saglabāt tādu pašu darbinieku skaitu kā 2020. gada martā un pilnībā darboties. Starpposma mērķis: Sāciet sadarbību ar vismaz diviem jauniem uzņēmumiem no Vācijas, Šveices vai Austrijas un sagatavojiet paraugus klientam. Starpposma mērķis: Jaunās putekļu krāsošanas līnijas pilnīga ekspluatācija, izmantojot lietus ūdeni un saules enerģiju tehnoloģiskajam ūdenim (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Starpposma mērķis: Saglabāt tādu pašu darbinieku skaitu kā 2020. gada martā un pilnībā darboties. Starpposma mērķis: Sāciet sadarbību ar vismaz diviem jauniem uzņēmumiem no Vācijas, Šveices vai Austrijas un sagatavojiet paraugus klientam. Starpposma mērķis: Jaunās putekļu krāsošanas līnijas pilnīga ekspluatācija, izmantojot lietus ūdeni un saules enerģiju tehnoloģiskajam ūdenim (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cloch mhíle 1: An líon céanna fostaithe a choinneáil agus a bhí ann i mí an Mhárta 2020 agus a bhí ag feidhmiú go hiomlán. Cloch mhíle 2: Tús a chur le comhar le dhá chuideachta nua ar a laghad ón nGearmáin, ón Eilvéis nó ón Ostair agus samplaí a ullmhú don chustaiméir. Cloch mhíle 3: Feidhmiú iomlán na líne péinteála deannaigh nua ag baint úsáide as uisce báistí agus fuinneamh na gréine le haghaidh uisce teicneolaíochta (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cloch mhíle 1: An líon céanna fostaithe a choinneáil agus a bhí ann i mí an Mhárta 2020 agus a bhí ag feidhmiú go hiomlán. Cloch mhíle 2: Tús a chur le comhar le dhá chuideachta nua ar a laghad ón nGearmáin, ón Eilvéis nó ón Ostair agus samplaí a ullmhú don chustaiméir. Cloch mhíle 3: Feidhmiú iomlán na líne péinteála deannaigh nua ag baint úsáide as uisce báistí agus fuinneamh na gréine le haghaidh uisce teicneolaíochta (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cloch mhíle 1: An líon céanna fostaithe a choinneáil agus a bhí ann i mí an Mhárta 2020 agus a bhí ag feidhmiú go hiomlán. Cloch mhíle 2: Tús a chur le comhar le dhá chuideachta nua ar a laghad ón nGearmáin, ón Eilvéis nó ón Ostair agus samplaí a ullmhú don chustaiméir. Cloch mhíle 3: Feidhmiú iomlán na líne péinteála deannaigh nua ag baint úsáide as uisce báistí agus fuinneamh na gréine le haghaidh uisce teicneolaíochta (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Етап 1: Запазване на същия брой служители, както през март 2020 г., и пълно функциониране. Етап 2: Започнете сътрудничество с най-малко две нови компании от Германия, Швейцария или Австрия и подгответе проби за клиента. Етап 3: Пълна експлоатация на новата линия за боядисване на прах, като се използва дъждовна вода и слънчева енергия за технологична вода (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Етап 1: Запазване на същия брой служители, както през март 2020 г., и пълно функциониране. Етап 2: Започнете сътрудничество с най-малко две нови компании от Германия, Швейцария или Австрия и подгответе проби за клиента. Етап 3: Пълна експлоатация на новата линия за боядисване на прах, като се използва дъждовна вода и слънчева енергия за технологична вода (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Етап 1: Запазване на същия брой служители, както през март 2020 г., и пълно функциониране. Етап 2: Започнете сътрудничество с най-малко две нови компании от Германия, Швейцария или Австрия и подгответе проби за клиента. Етап 3: Пълна експлоатация на новата линия за боядисване на прах, като се използва дъждовна вода и слънчева енергия за технологична вода (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ewwel stadju: Iż-żamma tal-istess numru ta’ impjegati bħal f’Marzu 2020 u l-operat bis-sħiħ. It-tieni stadju: Tibda kooperazzjoni ma’ mill-inqas żewġ kumpaniji ġodda mill-Ġermanja, l-Iżvizzera jew l-Awstrija u tħejji kampjuni għall-klijent. It-tielet stadju: It-tħaddim sħiħ tal-linja l-ġdida tal-pittura tat-trab bl-użu tal-ilma tax-xita u l-enerġija solari għall-ilma teknoloġiku (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ewwel stadju: Iż-żamma tal-istess numru ta’ impjegati bħal f’Marzu 2020 u l-operat bis-sħiħ. It-tieni stadju: Tibda kooperazzjoni ma’ mill-inqas żewġ kumpaniji ġodda mill-Ġermanja, l-Iżvizzera jew l-Awstrija u tħejji kampjuni għall-klijent. It-tielet stadju: It-tħaddim sħiħ tal-linja l-ġdida tal-pittura tat-trab bl-użu tal-ilma tax-xita u l-enerġija solari għall-ilma teknoloġiku (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ewwel stadju: Iż-żamma tal-istess numru ta’ impjegati bħal f’Marzu 2020 u l-operat bis-sħiħ. It-tieni stadju: Tibda kooperazzjoni ma’ mill-inqas żewġ kumpaniji ġodda mill-Ġermanja, l-Iżvizzera jew l-Awstrija u tħejji kampjuni għall-klijent. It-tielet stadju: It-tħaddim sħiħ tal-linja l-ġdida tal-pittura tat-trab bl-użu tal-ilma tax-xita u l-enerġija solari għall-ilma teknoloġiku (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Etapa 1: Manutenção do mesmo número de trabalhadores que em março de 2020 e pleno funcionamento. Etapa 2: Iniciar a cooperação com, pelo menos, duas novas empresas da Alemanha, Suíça ou Áustria e preparar amostras para o cliente. Etapa 3: Operação completa da linha nova da pintura do pó que usa a água da chuva e a energia solar para a água tecnológica (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Etapa 1: Manutenção do mesmo número de trabalhadores que em março de 2020 e pleno funcionamento. Etapa 2: Iniciar a cooperação com, pelo menos, duas novas empresas da Alemanha, Suíça ou Áustria e preparar amostras para o cliente. Etapa 3: Operação completa da linha nova da pintura do pó que usa a água da chuva e a energia solar para a água tecnológica (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Etapa 1: Manutenção do mesmo número de trabalhadores que em março de 2020 e pleno funcionamento. Etapa 2: Iniciar a cooperação com, pelo menos, duas novas empresas da Alemanha, Suíça ou Áustria e preparar amostras para o cliente. Etapa 3: Operação completa da linha nova da pintura do pó que usa a água da chuva e a energia solar para a água tecnológica (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Milepæl 1: Bibeholdelse af det samme antal ansatte som i marts 2020 og fuld drift. Milepæl 2: Start samarbejdet med mindst to nye virksomheder fra Tyskland, Schweiz eller Østrig og forbered prøver til kunden. Milepæl 3: Fuld drift af den nye støvmaling linje ved hjælp af regnvand og solenergi til teknologisk vand (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Milepæl 1: Bibeholdelse af det samme antal ansatte som i marts 2020 og fuld drift. Milepæl 2: Start samarbejdet med mindst to nye virksomheder fra Tyskland, Schweiz eller Østrig og forbered prøver til kunden. Milepæl 3: Fuld drift af den nye støvmaling linje ved hjælp af regnvand og solenergi til teknologisk vand (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Milepæl 1: Bibeholdelse af det samme antal ansatte som i marts 2020 og fuld drift. Milepæl 2: Start samarbejdet med mindst to nye virksomheder fra Tyskland, Schweiz eller Østrig og forbered prøver til kunden. Milepæl 3: Fuld drift af den nye støvmaling linje ved hjælp af regnvand og solenergi til teknologisk vand (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Etapa 1: Menținerea aceluiași număr de angajați ca în martie 2020 și funcționarea deplină. Etapa 2: Începeți cooperarea cu cel puțin două companii noi din Germania, Elveția sau Austria și pregătiți eșantioane pentru client. Etapa 3: Funcționarea completă a noii linii de vopsire a prafului folosind apă pluvială și energie solară pentru apa tehnologică (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Etapa 1: Menținerea aceluiași număr de angajați ca în martie 2020 și funcționarea deplină. Etapa 2: Începeți cooperarea cu cel puțin două companii noi din Germania, Elveția sau Austria și pregătiți eșantioane pentru client. Etapa 3: Funcționarea completă a noii linii de vopsire a prafului folosind apă pluvială și energie solară pentru apa tehnologică (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Etapa 1: Menținerea aceluiași număr de angajați ca în martie 2020 și funcționarea deplină. Etapa 2: Începeți cooperarea cu cel puțin două companii noi din Germania, Elveția sau Austria și pregătiți eșantioane pentru client. Etapa 3: Funcționarea completă a noii linii de vopsire a prafului folosind apă pluvială și energie solară pentru apa tehnologică (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hållpunkt 1: Behålla samma antal anställda som i mars 2020 och arbeta fullt ut. Hållpunkt 2: Börja samarbeta med minst två nya företag från Tyskland, Schweiz eller Österrike och förbereda prover för kunden. Hållpunkt 3: Full drift av den nya dammmålningslinjen med regnvatten och solenergi för tekniskt vatten (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hållpunkt 1: Behålla samma antal anställda som i mars 2020 och arbeta fullt ut. Hållpunkt 2: Börja samarbeta med minst två nya företag från Tyskland, Schweiz eller Österrike och förbereda prover för kunden. Hållpunkt 3: Full drift av den nya dammmålningslinjen med regnvatten och solenergi för tekniskt vatten (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hållpunkt 1: Behålla samma antal anställda som i mars 2020 och arbeta fullt ut. Hållpunkt 2: Börja samarbeta med minst två nya företag från Tyskland, Schweiz eller Österrike och förbereda prover för kunden. Hållpunkt 3: Full drift av den nya dammmålningslinjen med regnvatten och solenergi för tekniskt vatten (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
99,380.51 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 99,380.51 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ajdovščina | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ajdovščina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:38, 10 October 2024
Project Q3277513 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Marketing and production extension of METAL DESIGN-COVID19 |
Project Q3277513 in Slovenia |
Statements
99,380.51 Euro
0 references
13 March 2020
0 references
31 December 2021
0 references
METAL DESIGN D.O.O.AJDOVŠČINA
0 references
45°53'28.61"N, 13°53'57.23"E
0 references
5270
0 references
Mejnik 1: Ohranitev enakega števila zaposlenih kot marca 2020 in polno poslovanje. Mejnik 2: Začetek sodelovanja z vsaj dvema novima podjetjema iz Nemčije, Švice ali Avstrije, in priprava vzorcev za stranko. Mejnik 3: Polno obratovanje nove linije za prašno barvanje z izkoriščanjem deževnice in sončne energije za tehnološko vodo (Slovenian)
0 references
Milestone 1: Maintaining the same number of employees as in March 2020 and operating fully. Milestone 2: Start cooperation with at least two new companies from Germany, Switzerland or Austria and prepare samples for the customer. Milestone 3: Full operation of the new dust painting line using rainwater and solar energy for technological water (English)
19 October 2021
0.0048071562915476
0 references
Étape 1: Maintenir le même nombre d’employés qu’en mars 2020 et fonctionner pleinement. Étape 2: Commencez la coopération avec au moins deux nouvelles entreprises d’Allemagne, de Suisse ou d’Autriche et préparez des échantillons pour le client. Étape 3: Fonctionnement complet de la nouvelle ligne de peinture à la poussière utilisant l’eau de pluie et l’énergie solaire pour l’eau technologique (French)
27 November 2021
0 references
Meilenstein 1: Beibehaltung der gleichen Mitarbeiterzahl wie im März 2020 und vollumfänglich tätig. Meilenstein 2: Starten Sie die Zusammenarbeit mit mindestens zwei neuen Unternehmen aus Deutschland, der Schweiz oder Österreich und bereiten Proben für den Kunden vor. Meilenstein 3: Voller Betrieb der neuen Staublackierlinie mit Regenwasser und Solarenergie für technologisches Wasser (German)
29 November 2021
0 references
Stap 1: Hetzelfde aantal werknemers behouden als in maart 2020 en volledig operationeel zijn. Stap 2: Start samenwerking met ten minste twee nieuwe bedrijven uit Duitsland, Zwitserland of Oostenrijk en bereid monsters voor de klant. Stap 3: Volledige werking van de nieuwe stofverflijn met behulp van regenwater en zonne-energie voor technologisch water (Dutch)
29 November 2021
0 references
Tappa 1: Mantenere lo stesso numero di dipendenti di marzo 2020 e funzionare pienamente. Tappa 2: Avviare la collaborazione con almeno due nuove aziende provenienti da Germania, Svizzera o Austria e preparare campioni per il cliente. Tappa 3: Pieno funzionamento della nuova linea di verniciatura delle polveri utilizzando acqua piovana e energia solare per l'acqua tecnologica (Italian)
11 January 2022
0 references
Hito 1: Mantener el mismo número de empleados que en marzo de 2020 y funcionar plenamente. Hito 2: Iniciar la cooperación con al menos dos nuevas empresas de Alemania, Suiza o Austria y preparar muestras para el cliente. Hito 3: Funcionamiento completo de la nueva línea de pintura de polvo utilizando agua de lluvia y energía solar para agua tecnológica (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vahe-eesmärk: Säilitada sama arv töötajaid kui 2020. aasta märtsis ja nad tegutsevad täielikult. Vahe-eesmärk: Alustada koostööd vähemalt kahe uue ettevõtjaga Saksamaalt, Šveitsist või Austriast ning valmistada ette näidised kliendile. Vahe-eesmärk: Uue tolmu värvimisliini täielik toimimine, kasutades vihmavett ja päikeseenergiat tehnoloogilise vee jaoks (Estonian)
5 August 2022
0 references
1 etapas. Išlaikyti tokį patį darbuotojų skaičių kaip ir 2020 m. kovo mėn. ir dirbti visu pajėgumu. 2 etapas. Pradėkite bendradarbiauti su bent dviem naujomis įmonėmis iš Vokietijos, Šveicarijos ar Austrijos ir paruoškite mėginius klientui. 3 etapas. Visiškai veikia nauja dulkių dažymo linija, naudojant lietaus vandenį ir saulės energiją technologiniam vandeniui (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Ključna etapa 1.: Zadržavanje istog broja zaposlenika kao u ožujku 2020. i potpuno poslovanje. Ključna etapa 2.: Započnite suradnju s najmanje dva nova poduzeća iz Njemačke, Švicarske ili Austrije i pripremite uzorke za kupca. Ključna etapa 3: Puni rad nove linije za slikanje prašine pomoću kišnice i solarne energije za tehnološku vodu (Croatian)
5 August 2022
0 references
Ορόσημο 1: Διατήρηση του ίδιου αριθμού εργαζομένων με τον Μάρτιο του 2020 και πλήρης λειτουργία. Ορόσημο 2: Έναρξη συνεργασίας με τουλάχιστον δύο νέες εταιρείες από τη Γερμανία, την Ελβετία ή την Αυστρία και προετοιμασία δειγμάτων για τον πελάτη. Ορόσημο 3: Πλήρης λειτουργία της νέας γραμμής βαφής σκόνης με χρήση ομβρίων υδάτων και ηλιακής ενέργειας για τεχνολογικό νερό (Greek)
5 August 2022
0 references
Významná etapa 1: Zachovať rovnaký počet zamestnancov ako v marci 2020 a plne fungovať. Významná etapa 2: Začať spoluprácu s najmenej dvoma novými spoločnosťami z Nemecka, Švajčiarska alebo Rakúska a pripraviť vzorky pre zákazníka. Významná etapa 3: Plná prevádzka novej linky na lakovanie prachu pomocou dažďovej vody a solárnej energie pre technologickú vodu (Slovak)
5 August 2022
0 references
Välitavoite 1: Henkilöstömäärän pitäminen samana kuin maaliskuussa 2020 ja täysin toimintakykyinen. Välitavoite 2: Aloittaa yhteistyön vähintään kahden uuden saksalaisen, sveitsiläisen tai itävaltalaisen yrityksen kanssa ja valmistaa näytteitä asiakkaalle. Välitavoite 3: Uuden pölymaalauslinjan täysi käyttö käyttämällä sadevettä ja aurinkoenergiaa teknologiseen veteen (Finnish)
5 August 2022
0 references
Ważny etap 1: Utrzymanie tej samej liczby pracowników co w marcu 2020 r. i pełne funkcjonowanie. Ważny etap 2: Rozpocząć współpracę z co najmniej dwoma nowymi firmami z Niemiec, Szwajcarii lub Austrii i przygotować próbki dla klienta. Ważny etap 3: Pełna eksploatacja nowej linii do malowania pyłu wykorzystująca wodę deszczową i energię słoneczną do wody technologicznej (Polish)
5 August 2022
0 references
Mérföldkő: A 2020. márciusi alkalmazottak számának fenntartása és teljes körű működése. Mérföldkő: Kezdjen el együttműködést legalább két német, svájci vagy osztrák új vállalattal, és készítsen mintát az ügyfél számára. Mérföldkő: Az új porfestő vonal teljes körű üzemeltetése esővíz és napenergia segítségével a technológiai vízhez (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Mezník 1: Zachovat stejný počet zaměstnanců jako v březnu 2020 a plně fungovat. Mezník 2: Zahájit spolupráci s nejméně dvěma novými společnostmi z Německa, Švýcarska nebo Rakouska a připravit vzorky pro zákazníka. Mezník 3: Plný provoz nové linky na lakování prachu s využitím dešťové a solární energie pro technologickou vodu (Czech)
5 August 2022
0 references
Starpposma mērķis: Saglabāt tādu pašu darbinieku skaitu kā 2020. gada martā un pilnībā darboties. Starpposma mērķis: Sāciet sadarbību ar vismaz diviem jauniem uzņēmumiem no Vācijas, Šveices vai Austrijas un sagatavojiet paraugus klientam. Starpposma mērķis: Jaunās putekļu krāsošanas līnijas pilnīga ekspluatācija, izmantojot lietus ūdeni un saules enerģiju tehnoloģiskajam ūdenim (Latvian)
5 August 2022
0 references
Cloch mhíle 1: An líon céanna fostaithe a choinneáil agus a bhí ann i mí an Mhárta 2020 agus a bhí ag feidhmiú go hiomlán. Cloch mhíle 2: Tús a chur le comhar le dhá chuideachta nua ar a laghad ón nGearmáin, ón Eilvéis nó ón Ostair agus samplaí a ullmhú don chustaiméir. Cloch mhíle 3: Feidhmiú iomlán na líne péinteála deannaigh nua ag baint úsáide as uisce báistí agus fuinneamh na gréine le haghaidh uisce teicneolaíochta (Irish)
5 August 2022
0 references
Етап 1: Запазване на същия брой служители, както през март 2020 г., и пълно функциониране. Етап 2: Започнете сътрудничество с най-малко две нови компании от Германия, Швейцария или Австрия и подгответе проби за клиента. Етап 3: Пълна експлоатация на новата линия за боядисване на прах, като се използва дъждовна вода и слънчева енергия за технологична вода (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-ewwel stadju: Iż-żamma tal-istess numru ta’ impjegati bħal f’Marzu 2020 u l-operat bis-sħiħ. It-tieni stadju: Tibda kooperazzjoni ma’ mill-inqas żewġ kumpaniji ġodda mill-Ġermanja, l-Iżvizzera jew l-Awstrija u tħejji kampjuni għall-klijent. It-tielet stadju: It-tħaddim sħiħ tal-linja l-ġdida tal-pittura tat-trab bl-użu tal-ilma tax-xita u l-enerġija solari għall-ilma teknoloġiku (Maltese)
5 August 2022
0 references
Etapa 1: Manutenção do mesmo número de trabalhadores que em março de 2020 e pleno funcionamento. Etapa 2: Iniciar a cooperação com, pelo menos, duas novas empresas da Alemanha, Suíça ou Áustria e preparar amostras para o cliente. Etapa 3: Operação completa da linha nova da pintura do pó que usa a água da chuva e a energia solar para a água tecnológica (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Milepæl 1: Bibeholdelse af det samme antal ansatte som i marts 2020 og fuld drift. Milepæl 2: Start samarbejdet med mindst to nye virksomheder fra Tyskland, Schweiz eller Østrig og forbered prøver til kunden. Milepæl 3: Fuld drift af den nye støvmaling linje ved hjælp af regnvand og solenergi til teknologisk vand (Danish)
5 August 2022
0 references
Etapa 1: Menținerea aceluiași număr de angajați ca în martie 2020 și funcționarea deplină. Etapa 2: Începeți cooperarea cu cel puțin două companii noi din Germania, Elveția sau Austria și pregătiți eșantioane pentru client. Etapa 3: Funcționarea completă a noii linii de vopsire a prafului folosind apă pluvială și energie solară pentru apa tehnologică (Romanian)
5 August 2022
0 references
Hållpunkt 1: Behålla samma antal anställda som i mars 2020 och arbeta fullt ut. Hållpunkt 2: Börja samarbeta med minst två nya företag från Tyskland, Schweiz eller Österrike och förbereda prover för kunden. Hållpunkt 3: Full drift av den nya dammmålningslinjen med regnvatten och solenergi för tekniskt vatten (Swedish)
5 August 2022
0 references
Ajdovščina
0 references
Identifiers
OP20.07413
0 references