Implementation of emergency plans for the dams of Caldas de Reis, Eiras, Baiona and Con. Pontevedra. (Q3230802): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Implementation of emergency plans for the dams of Caldas de Reis, Eiras, Baiona and Con (Pontevedra) by installing communication systems to transmit information on any emergency situations to the appropriate agencies, as well as the design, construction and implementation of warning systems to the population located in the flooded area., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Implementation of emergency plans for the dams of Caldas de Reis, Eiras, Baiona and Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en œuvre de plans d’urgence pour les barrages de Caldas de Reis, d’Eiras, de Baiona et de Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umsetzung von Notfallplänen für die Staudämme von Caldas de Reis, Eiras, Baiona und Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitvoering van noodplannen voor de dammen van Caldas de Reis, Eiras, Baiona en Con. Ik ben Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attuazione di piani di emergenza per le dighe di Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con. A Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Caldas de Reis’, Eirase, Baiona ja Con’i tammide hädaolukorra lahendamise plaanide rakendamine. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Caldas de Reis, Eiras, Baiona ir Con užtvankų avarinių planų įgyvendinimas. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba interventnih planova za brane Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con. Gdje je Pontevedra? | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τα φράγματα Caldas de Reis, Eiras, Baiona και Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia núdzových plánov pre priehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Caldas de Reisin, Eirasin, Baionan ja Conin patojen pelastussuunnitelmien toteuttaminen. Minä olen Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie planów awaryjnych dla zapór Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con. Pontevedra (ang.). | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Caldas de Reis, Eiras, Baiona és Con gátjaira vonatkozó vészhelyzeti tervek végrehajtása. Pontevedra vagyok. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provádění havarijních plánů pro přehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con. Jsem Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ārkārtas rīcības plānu īstenošana Caldas de Reis, Eiras, Baiona un Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Pleananna éigeandála a chur chun feidhme do dhambaí Caldas de Reis, Eiras, Baiona agus Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje načrtov za izredne razmere za jezove Caldas de Reis, Eiras, Baiona in Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на аварийни планове за язовирите Caldas de Reis, Eiras, Baiona и Con. Аз съм Понтеведра. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ emerġenza għad-digi ta’ Caldas de Reis, Eiras, Baiona u Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de planos de emergência para as barragens de Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con. Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af beredskabsplaner for dæmningerne i Caldas de Reis, Eiras, Baiona og Con. Det er Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea planurilor de urgență pentru barajele Caldas de Reis, Eiras, Baiona și Con. Din Pontevedra. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av beredskapsplaner för dammarna Caldas de Reis, Eiras, Baiona och Con. Det är Pontevedra. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3230802 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3230802 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3230802 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3230802 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3230802 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3230802 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3230802 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3230802 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3230802 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3230802 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3230802 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3230802 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3230802 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3230802 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementation of emergency plans for the dams of Caldas de Reis, Eiras, Baiona and Con (Pontevedra) by installing communication systems to transmit information on any emergency situations to the appropriate agencies, as well as the design, construction and implementation of warning systems to the population located in the flooded area. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0602414036664124
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 36999 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Varios Municipios de Pontevedra / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°36'27.07"N, 8°28'17.36"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pontevedra Province / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Estrada, A / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mise en œuvre de plans d’urgence pour les barrages de Caldas de Reis, d’Eiras, de Baiona et de Con (Pontevedra) en installant des systèmes de communication pour transmettre des informations sur toute situation d’urgence aux organismes compétents, ainsi que la conception, la construction et la mise en œuvre de systèmes d’alerte à la population située dans la zone inondée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mise en œuvre de plans d’urgence pour les barrages de Caldas de Reis, d’Eiras, de Baiona et de Con (Pontevedra) en installant des systèmes de communication pour transmettre des informations sur toute situation d’urgence aux organismes compétents, ainsi que la conception, la construction et la mise en œuvre de systèmes d’alerte à la population située dans la zone inondée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mise en œuvre de plans d’urgence pour les barrages de Caldas de Reis, d’Eiras, de Baiona et de Con (Pontevedra) en installant des systèmes de communication pour transmettre des informations sur toute situation d’urgence aux organismes compétents, ainsi que la conception, la construction et la mise en œuvre de systèmes d’alerte à la population située dans la zone inondée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Umsetzung von Notfallplänen für die Staudämme von Caldas de Reis, Eiras, Baiona und Con (Pontevedra) durch die Installation von Kommunikationssystemen, um Informationen über etwaige Notsituationen an die zuständigen Stellen zu übermitteln, sowie die Planung, den Bau und die Implementierung von Warnsystemen an die Bevölkerung im Hochwassergebiet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Umsetzung von Notfallplänen für die Staudämme von Caldas de Reis, Eiras, Baiona und Con (Pontevedra) durch die Installation von Kommunikationssystemen, um Informationen über etwaige Notsituationen an die zuständigen Stellen zu übermitteln, sowie die Planung, den Bau und die Implementierung von Warnsystemen an die Bevölkerung im Hochwassergebiet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Umsetzung von Notfallplänen für die Staudämme von Caldas de Reis, Eiras, Baiona und Con (Pontevedra) durch die Installation von Kommunikationssystemen, um Informationen über etwaige Notsituationen an die zuständigen Stellen zu übermitteln, sowie die Planung, den Bau und die Implementierung von Warnsystemen an die Bevölkerung im Hochwassergebiet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uitvoering van noodplannen voor de dammen van Caldas de Reis, Eiras, Baiona en Con (Pontevedra) door het installeren van communicatiesystemen om informatie over noodsituaties door te geven aan de bevoegde instanties, alsmede het ontwerp, de bouw en de implementatie van waarschuwingssystemen aan de bevolking in het overstroomde gebied. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitvoering van noodplannen voor de dammen van Caldas de Reis, Eiras, Baiona en Con (Pontevedra) door het installeren van communicatiesystemen om informatie over noodsituaties door te geven aan de bevoegde instanties, alsmede het ontwerp, de bouw en de implementatie van waarschuwingssystemen aan de bevolking in het overstroomde gebied. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitvoering van noodplannen voor de dammen van Caldas de Reis, Eiras, Baiona en Con (Pontevedra) door het installeren van communicatiesystemen om informatie over noodsituaties door te geven aan de bevoegde instanties, alsmede het ontwerp, de bouw en de implementatie van waarschuwingssystemen aan de bevolking in het overstroomde gebied. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attuazione di piani di emergenza per le dighe di Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) mediante l'installazione di sistemi di comunicazione per trasmettere informazioni su eventuali situazioni di emergenza alle agenzie competenti, nonché la progettazione, la costruzione e l'attuazione di sistemi di allarme alla popolazione situata nella zona inondata. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attuazione di piani di emergenza per le dighe di Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) mediante l'installazione di sistemi di comunicazione per trasmettere informazioni su eventuali situazioni di emergenza alle agenzie competenti, nonché la progettazione, la costruzione e l'attuazione di sistemi di allarme alla popolazione situata nella zona inondata. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attuazione di piani di emergenza per le dighe di Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) mediante l'installazione di sistemi di comunicazione per trasmettere informazioni su eventuali situazioni di emergenza alle agenzie competenti, nonché la progettazione, la costruzione e l'attuazione di sistemi di allarme alla popolazione situata nella zona inondata. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Caldas de Reis’, Eirase, Baiona ja Coni (Pontevedra) tammide hädaolukorra lahendamise plaanide rakendamine, paigaldades sidesüsteemid, et edastada asjaomastele asutustele teavet mis tahes hädaolukordade kohta, samuti üleujutatud piirkonnas asuvatele elanikele hoiatussüsteemide projekteerimise, ehitamise ja rakendamise. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Caldas de Reis’, Eirase, Baiona ja Coni (Pontevedra) tammide hädaolukorra lahendamise plaanide rakendamine, paigaldades sidesüsteemid, et edastada asjaomastele asutustele teavet mis tahes hädaolukordade kohta, samuti üleujutatud piirkonnas asuvatele elanikele hoiatussüsteemide projekteerimise, ehitamise ja rakendamise. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Caldas de Reis’, Eirase, Baiona ja Coni (Pontevedra) tammide hädaolukorra lahendamise plaanide rakendamine, paigaldades sidesüsteemid, et edastada asjaomastele asutustele teavet mis tahes hädaolukordade kohta, samuti üleujutatud piirkonnas asuvatele elanikele hoiatussüsteemide projekteerimise, ehitamise ja rakendamise. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinti „Caldas de Reis“, „Eiras“, „Baiona“ ir „Con“ (Pontevedra) užtvankų avarinius planus, įdiegiant ryšių sistemas, skirtas perduoti informaciją apie bet kokias avarines situacijas atitinkamoms agentūroms, taip pat įspėjimo sistemų projektavimą, konstravimą ir diegimą užtvindytoje teritorijoje esantiems gyventojams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinti „Caldas de Reis“, „Eiras“, „Baiona“ ir „Con“ (Pontevedra) užtvankų avarinius planus, įdiegiant ryšių sistemas, skirtas perduoti informaciją apie bet kokias avarines situacijas atitinkamoms agentūroms, taip pat įspėjimo sistemų projektavimą, konstravimą ir diegimą užtvindytoje teritorijoje esantiems gyventojams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinti „Caldas de Reis“, „Eiras“, „Baiona“ ir „Con“ (Pontevedra) užtvankų avarinius planus, įdiegiant ryšių sistemas, skirtas perduoti informaciją apie bet kokias avarines situacijas atitinkamoms agentūroms, taip pat įspėjimo sistemų projektavimą, konstravimą ir diegimą užtvindytoje teritorijoje esantiems gyventojams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba interventnih planova za brane Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) ugradnjom komunikacijskih sustava za prijenos informacija o svim izvanrednim situacijama odgovarajućim agencijama, kao i projektiranje, izgradnja i implementacija sustava za upozoravanje stanovništva smještenog u poplavljenom području. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba interventnih planova za brane Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) ugradnjom komunikacijskih sustava za prijenos informacija o svim izvanrednim situacijama odgovarajućim agencijama, kao i projektiranje, izgradnja i implementacija sustava za upozoravanje stanovništva smještenog u poplavljenom području. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba interventnih planova za brane Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) ugradnjom komunikacijskih sustava za prijenos informacija o svim izvanrednim situacijama odgovarajućim agencijama, kao i projektiranje, izgradnja i implementacija sustava za upozoravanje stanovništva smještenog u poplavljenom području. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εφαρμογή σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τα φράγματα Caldas de Reis, Eiras, Baiona και Con (Pontevedra) με την εγκατάσταση συστημάτων επικοινωνίας για τη διαβίβαση πληροφοριών σχετικά με τυχόν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στις αρμόδιες υπηρεσίες, καθώς και τον σχεδιασμό, την κατασκευή και την εφαρμογή συστημάτων προειδοποίησης στον πληθυσμό που βρίσκεται στην πλημμυρισμένη περιοχή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τα φράγματα Caldas de Reis, Eiras, Baiona και Con (Pontevedra) με την εγκατάσταση συστημάτων επικοινωνίας για τη διαβίβαση πληροφοριών σχετικά με τυχόν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στις αρμόδιες υπηρεσίες, καθώς και τον σχεδιασμό, την κατασκευή και την εφαρμογή συστημάτων προειδοποίησης στον πληθυσμό που βρίσκεται στην πλημμυρισμένη περιοχή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τα φράγματα Caldas de Reis, Eiras, Baiona και Con (Pontevedra) με την εγκατάσταση συστημάτων επικοινωνίας για τη διαβίβαση πληροφοριών σχετικά με τυχόν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στις αρμόδιες υπηρεσίες, καθώς και τον σχεδιασμό, την κατασκευή και την εφαρμογή συστημάτων προειδοποίησης στον πληθυσμό που βρίσκεται στην πλημμυρισμένη περιοχή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia núdzových plánov pre priehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) inštaláciou komunikačných systémov na prenos informácií o akýchkoľvek núdzových situáciách príslušným agentúram, ako aj o navrhovaní, výstavbe a zavádzaní systémov varovania pre obyvateľstvo nachádzajúce sa v zaplavenej oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia núdzových plánov pre priehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) inštaláciou komunikačných systémov na prenos informácií o akýchkoľvek núdzových situáciách príslušným agentúram, ako aj o navrhovaní, výstavbe a zavádzaní systémov varovania pre obyvateľstvo nachádzajúce sa v zaplavenej oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia núdzových plánov pre priehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) inštaláciou komunikačných systémov na prenos informácií o akýchkoľvek núdzových situáciách príslušným agentúram, ako aj o navrhovaní, výstavbe a zavádzaní systémov varovania pre obyvateľstvo nachádzajúce sa v zaplavenej oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Caldas de Reisin, Eirasin, Baionan ja Conin (Pontevedra) patoja koskevien hätäsuunnitelmien toteuttaminen asentamalla viestintäjärjestelmiä, joiden avulla hätätilanteita koskevat tiedot välitetään asianomaisille virastoille, sekä varoitusjärjestelmien suunnittelu, rakentaminen ja käyttöönotto tulva-alueella asuvalle väestölle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Caldas de Reisin, Eirasin, Baionan ja Conin (Pontevedra) patoja koskevien hätäsuunnitelmien toteuttaminen asentamalla viestintäjärjestelmiä, joiden avulla hätätilanteita koskevat tiedot välitetään asianomaisille virastoille, sekä varoitusjärjestelmien suunnittelu, rakentaminen ja käyttöönotto tulva-alueella asuvalle väestölle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Caldas de Reisin, Eirasin, Baionan ja Conin (Pontevedra) patoja koskevien hätäsuunnitelmien toteuttaminen asentamalla viestintäjärjestelmiä, joiden avulla hätätilanteita koskevat tiedot välitetään asianomaisille virastoille, sekä varoitusjärjestelmien suunnittelu, rakentaminen ja käyttöönotto tulva-alueella asuvalle väestölle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wdrożenie planów awaryjnych dla zapór Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) poprzez zainstalowanie systemów łączności w celu przekazywania właściwym agencjom informacji na temat sytuacji awaryjnych, a także projektowania, budowy i wdrażania systemów ostrzegania ludności znajdującej się na zalanym obszarze. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wdrożenie planów awaryjnych dla zapór Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) poprzez zainstalowanie systemów łączności w celu przekazywania właściwym agencjom informacji na temat sytuacji awaryjnych, a także projektowania, budowy i wdrażania systemów ostrzegania ludności znajdującej się na zalanym obszarze. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wdrożenie planów awaryjnych dla zapór Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) poprzez zainstalowanie systemów łączności w celu przekazywania właściwym agencjom informacji na temat sytuacji awaryjnych, a także projektowania, budowy i wdrażania systemów ostrzegania ludności znajdującej się na zalanym obszarze. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Caldas de Reis, az Eiras, a Baiona és a Con (Pontevedra) gátjaira vonatkozó vészhelyzeti tervek végrehajtása kommunikációs rendszerek telepítése révén, amelyek a vészhelyzetekre vonatkozó információkat továbbítják a megfelelő ügynökségeknek, valamint az elárasztott területen élő lakosság számára figyelmeztető rendszerek tervezése, kiépítése és megvalósítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Caldas de Reis, az Eiras, a Baiona és a Con (Pontevedra) gátjaira vonatkozó vészhelyzeti tervek végrehajtása kommunikációs rendszerek telepítése révén, amelyek a vészhelyzetekre vonatkozó információkat továbbítják a megfelelő ügynökségeknek, valamint az elárasztott területen élő lakosság számára figyelmeztető rendszerek tervezése, kiépítése és megvalósítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Caldas de Reis, az Eiras, a Baiona és a Con (Pontevedra) gátjaira vonatkozó vészhelyzeti tervek végrehajtása kommunikációs rendszerek telepítése révén, amelyek a vészhelyzetekre vonatkozó információkat továbbítják a megfelelő ügynökségeknek, valamint az elárasztott területen élő lakosság számára figyelmeztető rendszerek tervezése, kiépítése és megvalósítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provádění havarijních plánů pro přehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) instalací komunikačních systémů pro předávání informací o všech mimořádných situacích příslušným agenturám, jakož i navrhování, výstavba a zavádění systémů varování obyvatelům nacházejícím se v zaplavené oblasti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění havarijních plánů pro přehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) instalací komunikačních systémů pro předávání informací o všech mimořádných situacích příslušným agenturám, jakož i navrhování, výstavba a zavádění systémů varování obyvatelům nacházejícím se v zaplavené oblasti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění havarijních plánů pro přehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) instalací komunikačních systémů pro předávání informací o všech mimořádných situacích příslušným agenturám, jakož i navrhování, výstavba a zavádění systémů varování obyvatelům nacházejícím se v zaplavené oblasti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ārkārtas rīcības plānu īstenošana Caldas de Reis, Eiras, Baiona un Con dambjiem (Pontevedra), uzstādot sakaru sistēmas, lai attiecīgajām aģentūrām pārraidītu informāciju par ārkārtas situācijām, kā arī brīdināšanas sistēmu projektēšanu, būvniecību un ieviešanu applūdušajiem iedzīvotājiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ārkārtas rīcības plānu īstenošana Caldas de Reis, Eiras, Baiona un Con dambjiem (Pontevedra), uzstādot sakaru sistēmas, lai attiecīgajām aģentūrām pārraidītu informāciju par ārkārtas situācijām, kā arī brīdināšanas sistēmu projektēšanu, būvniecību un ieviešanu applūdušajiem iedzīvotājiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ārkārtas rīcības plānu īstenošana Caldas de Reis, Eiras, Baiona un Con dambjiem (Pontevedra), uzstādot sakaru sistēmas, lai attiecīgajām aģentūrām pārraidītu informāciju par ārkārtas situācijām, kā arī brīdināšanas sistēmu projektēšanu, būvniecību un ieviešanu applūdušajiem iedzīvotājiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pleananna éigeandála a chur i bhfeidhm le haghaidh dambaí Caldas de Reis, Eiras, Baiona agus Con (Pontevedra) trí chórais chumarsáide a shuiteáil chun faisnéis faoi aon chásanna éigeandála a tharchur chuig na gníomhaireachtaí cuí, chomh maith le córais rabhaidh a dhearadh, a thógáil agus a chur i bhfeidhm don daonra atá lonnaithe sa cheantar faoi uisce. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pleananna éigeandála a chur i bhfeidhm le haghaidh dambaí Caldas de Reis, Eiras, Baiona agus Con (Pontevedra) trí chórais chumarsáide a shuiteáil chun faisnéis faoi aon chásanna éigeandála a tharchur chuig na gníomhaireachtaí cuí, chomh maith le córais rabhaidh a dhearadh, a thógáil agus a chur i bhfeidhm don daonra atá lonnaithe sa cheantar faoi uisce. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pleananna éigeandála a chur i bhfeidhm le haghaidh dambaí Caldas de Reis, Eiras, Baiona agus Con (Pontevedra) trí chórais chumarsáide a shuiteáil chun faisnéis faoi aon chásanna éigeandála a tharchur chuig na gníomhaireachtaí cuí, chomh maith le córais rabhaidh a dhearadh, a thógáil agus a chur i bhfeidhm don daonra atá lonnaithe sa cheantar faoi uisce. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje načrtov za izredne razmere za jezove Caldas de Reis, Eiras, Baiona in Con (Pontevedra) z namestitvijo komunikacijskih sistemov za posredovanje informacij o vseh izrednih razmerah ustreznim agencijam, pa tudi o zasnovi, gradnji in izvajanju opozorilnih sistemov prebivalstvu na poplavljenem območju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje načrtov za izredne razmere za jezove Caldas de Reis, Eiras, Baiona in Con (Pontevedra) z namestitvijo komunikacijskih sistemov za posredovanje informacij o vseh izrednih razmerah ustreznim agencijam, pa tudi o zasnovi, gradnji in izvajanju opozorilnih sistemov prebivalstvu na poplavljenem območju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje načrtov za izredne razmere za jezove Caldas de Reis, Eiras, Baiona in Con (Pontevedra) z namestitvijo komunikacijskih sistemov za posredovanje informacij o vseh izrednih razmerah ustreznim agencijam, pa tudi o zasnovi, gradnji in izvajanju opozorilnih sistemov prebivalstvu na poplavljenem območju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнение на аварийни планове за язовирите Caldas de Reis, Eiras, Baiona и Con (Pontevedra) чрез инсталиране на комуникационни системи за предаване на информация за всякакви извънредни ситуации на съответните агенции, както и за проектирането, изграждането и въвеждането на системи за предупреждение на населението, намиращо се в наводнения район. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнение на аварийни планове за язовирите Caldas de Reis, Eiras, Baiona и Con (Pontevedra) чрез инсталиране на комуникационни системи за предаване на информация за всякакви извънредни ситуации на съответните агенции, както и за проектирането, изграждането и въвеждането на системи за предупреждение на населението, намиращо се в наводнения район. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнение на аварийни планове за язовирите Caldas de Reis, Eiras, Baiona и Con (Pontevedra) чрез инсталиране на комуникационни системи за предаване на информация за всякакви извънредни ситуации на съответните агенции, както и за проектирането, изграждането и въвеждането на системи за предупреждение на населението, намиращо се в наводнения район. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ emerġenza għad-digi ta’ Caldas de Reis, Eiras, Baiona u Con (Pontevedra) billi jiġu installati sistemi ta’ komunikazzjoni biex tiġi trażmessa informazzjoni dwar kwalunkwe sitwazzjoni ta’ emerġenza lill-aġenziji xierqa, kif ukoll id-disinn, il-kostruzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ twissija lill-popolazzjoni li tinsab fiż-żona mgħarrqa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ emerġenza għad-digi ta’ Caldas de Reis, Eiras, Baiona u Con (Pontevedra) billi jiġu installati sistemi ta’ komunikazzjoni biex tiġi trażmessa informazzjoni dwar kwalunkwe sitwazzjoni ta’ emerġenza lill-aġenziji xierqa, kif ukoll id-disinn, il-kostruzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ twissija lill-popolazzjoni li tinsab fiż-żona mgħarrqa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ emerġenza għad-digi ta’ Caldas de Reis, Eiras, Baiona u Con (Pontevedra) billi jiġu installati sistemi ta’ komunikazzjoni biex tiġi trażmessa informazzjoni dwar kwalunkwe sitwazzjoni ta’ emerġenza lill-aġenziji xierqa, kif ukoll id-disinn, il-kostruzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ twissija lill-popolazzjoni li tinsab fiż-żona mgħarrqa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementação de planos de emergência para as barragens de Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) através da instalação de sistemas de comunicação para transmitir informações sobre eventuais situações de emergência aos organismos competentes, bem como a conceção, construção e implementação de sistemas de alerta à população localizada na zona inundada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementação de planos de emergência para as barragens de Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) através da instalação de sistemas de comunicação para transmitir informações sobre eventuais situações de emergência aos organismos competentes, bem como a conceção, construção e implementação de sistemas de alerta à população localizada na zona inundada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementação de planos de emergência para as barragens de Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) através da instalação de sistemas de comunicação para transmitir informações sobre eventuais situações de emergência aos organismos competentes, bem como a conceção, construção e implementação de sistemas de alerta à população localizada na zona inundada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelse af beredskabsplaner for dæmningerne i Caldas de Reis, Eiras, Baiona og Con (Pontevedra) ved at installere kommunikationssystemer til at sende oplysninger om eventuelle nødsituationer til de relevante agenturer samt udformning, opførelse og implementering af varslingssystemer til befolkningen i det oversvømmede område. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af beredskabsplaner for dæmningerne i Caldas de Reis, Eiras, Baiona og Con (Pontevedra) ved at installere kommunikationssystemer til at sende oplysninger om eventuelle nødsituationer til de relevante agenturer samt udformning, opførelse og implementering af varslingssystemer til befolkningen i det oversvømmede område. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af beredskabsplaner for dæmningerne i Caldas de Reis, Eiras, Baiona og Con (Pontevedra) ved at installere kommunikationssystemer til at sende oplysninger om eventuelle nødsituationer til de relevante agenturer samt udformning, opførelse og implementering af varslingssystemer til befolkningen i det oversvømmede område. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea planurilor de urgență pentru barajele Caldas de Reis, Eiras, Baiona și Con (Pontevedra) prin instalarea de sisteme de comunicații pentru a transmite informații cu privire la orice situații de urgență agențiilor corespunzătoare, precum și proiectarea, construirea și implementarea sistemelor de avertizare populației situate în zona inundată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea planurilor de urgență pentru barajele Caldas de Reis, Eiras, Baiona și Con (Pontevedra) prin instalarea de sisteme de comunicații pentru a transmite informații cu privire la orice situații de urgență agențiilor corespunzătoare, precum și proiectarea, construirea și implementarea sistemelor de avertizare populației situate în zona inundată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea planurilor de urgență pentru barajele Caldas de Reis, Eiras, Baiona și Con (Pontevedra) prin instalarea de sisteme de comunicații pentru a transmite informații cu privire la orice situații de urgență agențiilor corespunzătoare, precum și proiectarea, construirea și implementarea sistemelor de avertizare populației situate în zona inundată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförande av beredskapsplaner för dammarna Caldas de Reis, Eiras, Baiona och Con (Pontevedra) genom att installera kommunikationssystem för att överföra information om eventuella nödsituationer till lämpliga organ samt utformning, konstruktion och införande av varningssystem till befolkningen i det översvämmade området. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av beredskapsplaner för dammarna Caldas de Reis, Eiras, Baiona och Con (Pontevedra) genom att installera kommunikationssystem för att överföra information om eventuella nödsituationer till lämpliga organ samt utformning, konstruktion och införande av varningssystem till befolkningen i det översvämmade området. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av beredskapsplaner för dammarna Caldas de Reis, Eiras, Baiona och Con (Pontevedra) genom att installera kommunikationssystem för att överföra information om eventuella nödsituationer till lämpliga organ samt utformning, konstruktion och införande av varningssystem till befolkningen i det översvämmade området. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Varios Municipios de Pontevedra | |||||||||||||||
| Property / location (string): Varios Municipios de Pontevedra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pontevedra Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:01, 10 October 2024
Project Q3230802 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of emergency plans for the dams of Caldas de Reis, Eiras, Baiona and Con. Pontevedra. |
Project Q3230802 in Spain |
Statements
615,480.0 Euro
0 references
769,350.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 June 2022
0 references
ENTIDAD PUBLICA EMPRESARIAL AUGAS DE GALICIA. XUNTA DE GALICIA
0 references
Implantación de los planes de emergencia de las presas de Caldas de Reis, Eiras, Baiona y Con (Pontevedra) mediante la instalación de los sistemas de comunicación que sirvan para transmitir información sobre eventuales situaciones de emergencia a los organismos que en cada caso correspondan, así como el diseño, construcción e implantación de los sistemas de aviso a la población ubicada en la zona inundable. (Spanish)
0 references
Implementation of emergency plans for the dams of Caldas de Reis, Eiras, Baiona and Con (Pontevedra) by installing communication systems to transmit information on any emergency situations to the appropriate agencies, as well as the design, construction and implementation of warning systems to the population located in the flooded area. (English)
14 October 2021
0.0602414036664124
0 references
Mise en œuvre de plans d’urgence pour les barrages de Caldas de Reis, d’Eiras, de Baiona et de Con (Pontevedra) en installant des systèmes de communication pour transmettre des informations sur toute situation d’urgence aux organismes compétents, ainsi que la conception, la construction et la mise en œuvre de systèmes d’alerte à la population située dans la zone inondée. (French)
5 December 2021
0 references
Umsetzung von Notfallplänen für die Staudämme von Caldas de Reis, Eiras, Baiona und Con (Pontevedra) durch die Installation von Kommunikationssystemen, um Informationen über etwaige Notsituationen an die zuständigen Stellen zu übermitteln, sowie die Planung, den Bau und die Implementierung von Warnsystemen an die Bevölkerung im Hochwassergebiet. (German)
10 December 2021
0 references
Uitvoering van noodplannen voor de dammen van Caldas de Reis, Eiras, Baiona en Con (Pontevedra) door het installeren van communicatiesystemen om informatie over noodsituaties door te geven aan de bevoegde instanties, alsmede het ontwerp, de bouw en de implementatie van waarschuwingssystemen aan de bevolking in het overstroomde gebied. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Attuazione di piani di emergenza per le dighe di Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) mediante l'installazione di sistemi di comunicazione per trasmettere informazioni su eventuali situazioni di emergenza alle agenzie competenti, nonché la progettazione, la costruzione e l'attuazione di sistemi di allarme alla popolazione situata nella zona inondata. (Italian)
17 January 2022
0 references
Caldas de Reis’, Eirase, Baiona ja Coni (Pontevedra) tammide hädaolukorra lahendamise plaanide rakendamine, paigaldades sidesüsteemid, et edastada asjaomastele asutustele teavet mis tahes hädaolukordade kohta, samuti üleujutatud piirkonnas asuvatele elanikele hoiatussüsteemide projekteerimise, ehitamise ja rakendamise. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Įgyvendinti „Caldas de Reis“, „Eiras“, „Baiona“ ir „Con“ (Pontevedra) užtvankų avarinius planus, įdiegiant ryšių sistemas, skirtas perduoti informaciją apie bet kokias avarines situacijas atitinkamoms agentūroms, taip pat įspėjimo sistemų projektavimą, konstravimą ir diegimą užtvindytoje teritorijoje esantiems gyventojams. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Provedba interventnih planova za brane Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) ugradnjom komunikacijskih sustava za prijenos informacija o svim izvanrednim situacijama odgovarajućim agencijama, kao i projektiranje, izgradnja i implementacija sustava za upozoravanje stanovništva smještenog u poplavljenom području. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Εφαρμογή σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τα φράγματα Caldas de Reis, Eiras, Baiona και Con (Pontevedra) με την εγκατάσταση συστημάτων επικοινωνίας για τη διαβίβαση πληροφοριών σχετικά με τυχόν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στις αρμόδιες υπηρεσίες, καθώς και τον σχεδιασμό, την κατασκευή και την εφαρμογή συστημάτων προειδοποίησης στον πληθυσμό που βρίσκεται στην πλημμυρισμένη περιοχή. (Greek)
4 August 2022
0 references
Realizácia núdzových plánov pre priehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) inštaláciou komunikačných systémov na prenos informácií o akýchkoľvek núdzových situáciách príslušným agentúram, ako aj o navrhovaní, výstavbe a zavádzaní systémov varovania pre obyvateľstvo nachádzajúce sa v zaplavenej oblasti. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Caldas de Reisin, Eirasin, Baionan ja Conin (Pontevedra) patoja koskevien hätäsuunnitelmien toteuttaminen asentamalla viestintäjärjestelmiä, joiden avulla hätätilanteita koskevat tiedot välitetään asianomaisille virastoille, sekä varoitusjärjestelmien suunnittelu, rakentaminen ja käyttöönotto tulva-alueella asuvalle väestölle. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wdrożenie planów awaryjnych dla zapór Caldas de Reis, Eiras, Baiona i Con (Pontevedra) poprzez zainstalowanie systemów łączności w celu przekazywania właściwym agencjom informacji na temat sytuacji awaryjnych, a także projektowania, budowy i wdrażania systemów ostrzegania ludności znajdującej się na zalanym obszarze. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Caldas de Reis, az Eiras, a Baiona és a Con (Pontevedra) gátjaira vonatkozó vészhelyzeti tervek végrehajtása kommunikációs rendszerek telepítése révén, amelyek a vészhelyzetekre vonatkozó információkat továbbítják a megfelelő ügynökségeknek, valamint az elárasztott területen élő lakosság számára figyelmeztető rendszerek tervezése, kiépítése és megvalósítása. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Provádění havarijních plánů pro přehrady Caldas de Reis, Eiras, Baiona a Con (Pontevedra) instalací komunikačních systémů pro předávání informací o všech mimořádných situacích příslušným agenturám, jakož i navrhování, výstavba a zavádění systémů varování obyvatelům nacházejícím se v zaplavené oblasti. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ārkārtas rīcības plānu īstenošana Caldas de Reis, Eiras, Baiona un Con dambjiem (Pontevedra), uzstādot sakaru sistēmas, lai attiecīgajām aģentūrām pārraidītu informāciju par ārkārtas situācijām, kā arī brīdināšanas sistēmu projektēšanu, būvniecību un ieviešanu applūdušajiem iedzīvotājiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Pleananna éigeandála a chur i bhfeidhm le haghaidh dambaí Caldas de Reis, Eiras, Baiona agus Con (Pontevedra) trí chórais chumarsáide a shuiteáil chun faisnéis faoi aon chásanna éigeandála a tharchur chuig na gníomhaireachtaí cuí, chomh maith le córais rabhaidh a dhearadh, a thógáil agus a chur i bhfeidhm don daonra atá lonnaithe sa cheantar faoi uisce. (Irish)
4 August 2022
0 references
Izvajanje načrtov za izredne razmere za jezove Caldas de Reis, Eiras, Baiona in Con (Pontevedra) z namestitvijo komunikacijskih sistemov za posredovanje informacij o vseh izrednih razmerah ustreznim agencijam, pa tudi o zasnovi, gradnji in izvajanju opozorilnih sistemov prebivalstvu na poplavljenem območju. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Изпълнение на аварийни планове за язовирите Caldas de Reis, Eiras, Baiona и Con (Pontevedra) чрез инсталиране на комуникационни системи за предаване на информация за всякакви извънредни ситуации на съответните агенции, както и за проектирането, изграждането и въвеждането на системи за предупреждение на населението, намиращо се в наводнения район. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ emerġenza għad-digi ta’ Caldas de Reis, Eiras, Baiona u Con (Pontevedra) billi jiġu installati sistemi ta’ komunikazzjoni biex tiġi trażmessa informazzjoni dwar kwalunkwe sitwazzjoni ta’ emerġenza lill-aġenziji xierqa, kif ukoll id-disinn, il-kostruzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ twissija lill-popolazzjoni li tinsab fiż-żona mgħarrqa. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Implementação de planos de emergência para as barragens de Caldas de Reis, Eiras, Baiona e Con (Pontevedra) através da instalação de sistemas de comunicação para transmitir informações sobre eventuais situações de emergência aos organismos competentes, bem como a conceção, construção e implementação de sistemas de alerta à população localizada na zona inundada. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Gennemførelse af beredskabsplaner for dæmningerne i Caldas de Reis, Eiras, Baiona og Con (Pontevedra) ved at installere kommunikationssystemer til at sende oplysninger om eventuelle nødsituationer til de relevante agenturer samt udformning, opførelse og implementering af varslingssystemer til befolkningen i det oversvømmede område. (Danish)
4 August 2022
0 references
Implementarea planurilor de urgență pentru barajele Caldas de Reis, Eiras, Baiona și Con (Pontevedra) prin instalarea de sisteme de comunicații pentru a transmite informații cu privire la orice situații de urgență agențiilor corespunzătoare, precum și proiectarea, construirea și implementarea sistemelor de avertizare populației situate în zona inundată. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Genomförande av beredskapsplaner för dammarna Caldas de Reis, Eiras, Baiona och Con (Pontevedra) genom att installera kommunikationssystem för att överföra information om eventuella nödsituationer till lämpliga organ samt utformning, konstruktion och införande av varningssystem till befolkningen i det översvämmade området. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Varios Municipios de Pontevedra
0 references
Identifiers
656-2017000008
0 references