Transfer of patients from Lanzarote to peninsula (Q3225381): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Transfer of patients from Lanzarote to peninsula | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Transfert de patients de Lanzarote vers la péninsule | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Transfer von Patienten von Lanzarote auf die Halbinsel | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Overdracht van patiënten van Lanzarote naar schiereiland | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Trasferimento di pazienti da Lanzarote alla penisola | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Patsientide üleviimine Lanzarote’ilt poolsaarele | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pacientų perkėlimas iš Lanzarote į pusiasalį | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prijenos pacijenata iz Lanzarotea na poluotok | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Μεταφορά ασθενών από το Lanzarote στη χερσόνησο | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prenos pacientov z Lanzarote na polostrov | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Potilaiden siirtäminen Lanzaroten niemimaalle | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przeniesienie pacjentów z Lanzarote na półwysep | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A betegek áthelyezése a Lanzarote-ból a félszigetre | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přenos pacientů z Lanzarote na poloostrov | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pacientu pārvietošana no Lanzarote uz pussalu | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Othair a aistriú ó Lanzarote go leithinis | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prehod bolnikov z zdravila Lanzarote na polotok | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Прехвърляне на пациенти от Лансароте на полуострова | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Trasferiment ta’ pazjenti minn Lanzarote għal peniżola | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Transferência de doentes de Lanzarote para a península | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Overførsel af patienter fra Lanzarote til halvøen | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Transferul pacienților de la Lanzarote la peninsulă | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Överföring av patienter från Lanzarote till halvön | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3225381 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3225381 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3225381 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3225381 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3225381 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3225381 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3225381 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3225381 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3225381 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3225381 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3225381 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3225381 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3225381 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3225381 i Spanien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 120,143,284.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 102,121,791.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
Property / postal code: 35092 / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Varios municipios de Lanzarote / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Transfer of patients between the smaller islands and the capital and to the peninsula, which consists of financing aid corresponding to the overcosts of mobility for non-constructed non-sanitary transport, away from the place of residence of patients of the Canary Health Service (expenses for transfers of patients and companions to reference hospitals both on the capital islands and on the peninsula). (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Transfer of patients between the smaller islands and the capital and to the peninsula, which consists of financing aid corresponding to the overcosts of mobility for non-constructed non-sanitary transport, away from the place of residence of patients of the Canary Health Service (expenses for transfers of patients and companions to reference hospitals both on the capital islands and on the peninsula). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Transfer of patients between the smaller islands and the capital and to the peninsula, which consists of financing aid corresponding to the overcosts of mobility for non-constructed non-sanitary transport, away from the place of residence of patients of the Canary Health Service (expenses for transfers of patients and companions to reference hospitals both on the capital islands and on the peninsula). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: Transfer of patients between the smaller islands and the capital and to the peninsula, which consists of financing aid corresponding to the overcosts of mobility for non-constructed non-sanitary transport, away from the place of residence of patients of the Canary Health Service (expenses for transfers of patients and companions to reference hospitals both on the capital islands and on the peninsula). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.049829575449751
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Transfert de patients entre les îles plus petites et la capitale et vers la péninsule, qui consiste à financer une aide correspondant aux surcoûts de mobilité pour les transports non sanitaires non construits, loin du lieu de résidence des patients du Service de santé canarien (frais de transfert de patients et de compagnons vers des hôpitaux de référence à la fois sur les îles capitales et sur la péninsule). (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Transfert de patients entre les îles plus petites et la capitale et vers la péninsule, qui consiste à financer une aide correspondant aux surcoûts de mobilité pour les transports non sanitaires non construits, loin du lieu de résidence des patients du Service de santé canarien (frais de transfert de patients et de compagnons vers des hôpitaux de référence à la fois sur les îles capitales et sur la péninsule). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Transfert de patients entre les îles plus petites et la capitale et vers la péninsule, qui consiste à financer une aide correspondant aux surcoûts de mobilité pour les transports non sanitaires non construits, loin du lieu de résidence des patients du Service de santé canarien (frais de transfert de patients et de compagnons vers des hôpitaux de référence à la fois sur les îles capitales et sur la péninsule). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Transfer von Patienten zwischen den kleineren Inseln und der Hauptstadt und auf die Halbinsel, die in der Finanzierung der Mehrkosten der Mobilität für den nichtkonstruierten nicht sanitären Transport besteht, weg vom Wohnort der Patienten des Kanarischen Gesundheitsdienstes (Ausgaben für Transfers von Patienten und Begleitpersonen zu Referenzkrankenhäusern sowohl auf den Hauptinseln als auch auf der Halbinsel). (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Transfer von Patienten zwischen den kleineren Inseln und der Hauptstadt und auf die Halbinsel, die in der Finanzierung der Mehrkosten der Mobilität für den nichtkonstruierten nicht sanitären Transport besteht, weg vom Wohnort der Patienten des Kanarischen Gesundheitsdienstes (Ausgaben für Transfers von Patienten und Begleitpersonen zu Referenzkrankenhäusern sowohl auf den Hauptinseln als auch auf der Halbinsel). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Transfer von Patienten zwischen den kleineren Inseln und der Hauptstadt und auf die Halbinsel, die in der Finanzierung der Mehrkosten der Mobilität für den nichtkonstruierten nicht sanitären Transport besteht, weg vom Wohnort der Patienten des Kanarischen Gesundheitsdienstes (Ausgaben für Transfers von Patienten und Begleitpersonen zu Referenzkrankenhäusern sowohl auf den Hauptinseln als auch auf der Halbinsel). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Overdracht van patiënten tussen de kleinere eilanden en de hoofdstad en naar het schiereiland, dat bestaat uit de financiering van steun die overeenkomt met de overkosten van mobiliteit voor niet-geconstrueerd niet-sanitair vervoer, weg van de woonplaats van de patiënten van de Canarische Gezondheidsdienst (uitgaven voor de overdracht van patiënten en metgezellen naar referentieziekenhuizen, zowel op de hoofdeilanden als op het schiereiland). (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Overdracht van patiënten tussen de kleinere eilanden en de hoofdstad en naar het schiereiland, dat bestaat uit de financiering van steun die overeenkomt met de overkosten van mobiliteit voor niet-geconstrueerd niet-sanitair vervoer, weg van de woonplaats van de patiënten van de Canarische Gezondheidsdienst (uitgaven voor de overdracht van patiënten en metgezellen naar referentieziekenhuizen, zowel op de hoofdeilanden als op het schiereiland). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Overdracht van patiënten tussen de kleinere eilanden en de hoofdstad en naar het schiereiland, dat bestaat uit de financiering van steun die overeenkomt met de overkosten van mobiliteit voor niet-geconstrueerd niet-sanitair vervoer, weg van de woonplaats van de patiënten van de Canarische Gezondheidsdienst (uitgaven voor de overdracht van patiënten en metgezellen naar referentieziekenhuizen, zowel op de hoofdeilanden als op het schiereiland). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Trasferimento di pazienti tra le isole minori e la capitale e verso la penisola, che consiste nel finanziamento di aiuti corrispondenti ai sovraccosti di mobilità per il trasporto non sanitario non costruito, lontano dal luogo di residenza dei pazienti del Servizio Sanitario delle Canarie (spese per il trasferimento di pazienti e accompagnatori agli ospedali di riferimento sia sulle isole capitali che sulla penisola). (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Trasferimento di pazienti tra le isole minori e la capitale e verso la penisola, che consiste nel finanziamento di aiuti corrispondenti ai sovraccosti di mobilità per il trasporto non sanitario non costruito, lontano dal luogo di residenza dei pazienti del Servizio Sanitario delle Canarie (spese per il trasferimento di pazienti e accompagnatori agli ospedali di riferimento sia sulle isole capitali che sulla penisola). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Trasferimento di pazienti tra le isole minori e la capitale e verso la penisola, che consiste nel finanziamento di aiuti corrispondenti ai sovraccosti di mobilità per il trasporto non sanitario non costruito, lontano dal luogo di residenza dei pazienti del Servizio Sanitario delle Canarie (spese per il trasferimento di pazienti e accompagnatori agli ospedali di riferimento sia sulle isole capitali che sulla penisola). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Patsientide ümberpaigutamine väikesaarte ja pealinna vahel ning poolsaarele, mis seisneb abi rahastamises, mis vastab ehitamata mittesanitaarse transpordi ülekuludele Kanaari tervishoiuteenistuse patsientide elukohast (patsientide ja kaaslaste üleviimise kulud nii pealinnasaartel kui ka poolsaarel asuvatele referenthaiglatele). (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Patsientide ümberpaigutamine väikesaarte ja pealinna vahel ning poolsaarele, mis seisneb abi rahastamises, mis vastab ehitamata mittesanitaarse transpordi ülekuludele Kanaari tervishoiuteenistuse patsientide elukohast (patsientide ja kaaslaste üleviimise kulud nii pealinnasaartel kui ka poolsaarel asuvatele referenthaiglatele). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Patsientide ümberpaigutamine väikesaarte ja pealinna vahel ning poolsaarele, mis seisneb abi rahastamises, mis vastab ehitamata mittesanitaarse transpordi ülekuludele Kanaari tervishoiuteenistuse patsientide elukohast (patsientide ja kaaslaste üleviimise kulud nii pealinnasaartel kui ka poolsaarel asuvatele referenthaiglatele). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pacientų perkėlimas iš mažųjų salų į sostinę ir į pusiasalį, kurį sudaro pagalbos, atitinkančios pernelyg dideles judumo išlaidas, susijusias su nekonstrukciniu nesanitariniu transportu, išvykimas iš Kanarų sveikatos tarnybos pacientų gyvenamosios vietos (pacientų ir kompanionų perkėlimo į referencines ligonines sostinėse ir pusiasalyje išlaidos). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pacientų perkėlimas iš mažųjų salų į sostinę ir į pusiasalį, kurį sudaro pagalbos, atitinkančios pernelyg dideles judumo išlaidas, susijusias su nekonstrukciniu nesanitariniu transportu, išvykimas iš Kanarų sveikatos tarnybos pacientų gyvenamosios vietos (pacientų ir kompanionų perkėlimo į referencines ligonines sostinėse ir pusiasalyje išlaidos). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pacientų perkėlimas iš mažųjų salų į sostinę ir į pusiasalį, kurį sudaro pagalbos, atitinkančios pernelyg dideles judumo išlaidas, susijusias su nekonstrukciniu nesanitariniu transportu, išvykimas iš Kanarų sveikatos tarnybos pacientų gyvenamosios vietos (pacientų ir kompanionų perkėlimo į referencines ligonines sostinėse ir pusiasalyje išlaidos). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Transfer pacijenata između manjih otoka i glavnog grada te na poluotok, koji se sastoji od financijske pomoći koja odgovara prekomjernim troškovima mobilnosti za neizgrađeni nesanitarni prijevoz, daleko od mjesta prebivališta pacijenata Kanarske zdravstvene službe (troškovi transfera pacijenata i suputnika u referentne bolnice na glavnim otocima i na poluotoku). (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Transfer pacijenata između manjih otoka i glavnog grada te na poluotok, koji se sastoji od financijske pomoći koja odgovara prekomjernim troškovima mobilnosti za neizgrađeni nesanitarni prijevoz, daleko od mjesta prebivališta pacijenata Kanarske zdravstvene službe (troškovi transfera pacijenata i suputnika u referentne bolnice na glavnim otocima i na poluotoku). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Transfer pacijenata između manjih otoka i glavnog grada te na poluotok, koji se sastoji od financijske pomoći koja odgovara prekomjernim troškovima mobilnosti za neizgrađeni nesanitarni prijevoz, daleko od mjesta prebivališta pacijenata Kanarske zdravstvene službe (troškovi transfera pacijenata i suputnika u referentne bolnice na glavnim otocima i na poluotoku). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Μεταφορά ασθενών μεταξύ των μικρών νησιών και της πρωτεύουσας και της χερσονήσου, η οποία συνίσταται στη χρηματοδότηση της βοήθειας που αντιστοιχεί στο υπερκόστος της κινητικότητας για μη κατασκευαστικές μη υγειονομικές μεταφορές, μακριά από τον τόπο διαμονής των ασθενών της Υπηρεσίας Υγείας των Καναρίων (έξοδα μεταφοράς ασθενών και συντρόφων σε νοσοκομεία αναφοράς τόσο στα νησιά της πρωτεύουσας όσο και στη χερσόνησο). (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Μεταφορά ασθενών μεταξύ των μικρών νησιών και της πρωτεύουσας και της χερσονήσου, η οποία συνίσταται στη χρηματοδότηση της βοήθειας που αντιστοιχεί στο υπερκόστος της κινητικότητας για μη κατασκευαστικές μη υγειονομικές μεταφορές, μακριά από τον τόπο διαμονής των ασθενών της Υπηρεσίας Υγείας των Καναρίων (έξοδα μεταφοράς ασθενών και συντρόφων σε νοσοκομεία αναφοράς τόσο στα νησιά της πρωτεύουσας όσο και στη χερσόνησο). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Μεταφορά ασθενών μεταξύ των μικρών νησιών και της πρωτεύουσας και της χερσονήσου, η οποία συνίσταται στη χρηματοδότηση της βοήθειας που αντιστοιχεί στο υπερκόστος της κινητικότητας για μη κατασκευαστικές μη υγειονομικές μεταφορές, μακριά από τον τόπο διαμονής των ασθενών της Υπηρεσίας Υγείας των Καναρίων (έξοδα μεταφοράς ασθενών και συντρόφων σε νοσοκομεία αναφοράς τόσο στα νησιά της πρωτεύουσας όσο και στη χερσόνησο). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Presun pacientov medzi menšími ostrovmi a hlavným mestom a na polostrov, ktorý pozostáva z financovania pomoci zodpovedajúcej nadmerným nákladom na mobilitu v prípade nevytvorenej nehygienickej dopravy mimo miesta bydliska pacientov Kanárskeho zdravotníckeho úradu (náklady na prevody pacientov a spoločníkov do referenčných nemocníc na hlavných ostrovoch, ako aj na polostrove). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Presun pacientov medzi menšími ostrovmi a hlavným mestom a na polostrov, ktorý pozostáva z financovania pomoci zodpovedajúcej nadmerným nákladom na mobilitu v prípade nevytvorenej nehygienickej dopravy mimo miesta bydliska pacientov Kanárskeho zdravotníckeho úradu (náklady na prevody pacientov a spoločníkov do referenčných nemocníc na hlavných ostrovoch, ako aj na polostrove). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Presun pacientov medzi menšími ostrovmi a hlavným mestom a na polostrov, ktorý pozostáva z financovania pomoci zodpovedajúcej nadmerným nákladom na mobilitu v prípade nevytvorenej nehygienickej dopravy mimo miesta bydliska pacientov Kanárskeho zdravotníckeho úradu (náklady na prevody pacientov a spoločníkov do referenčných nemocníc na hlavných ostrovoch, ako aj na polostrove). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Potilaiden siirtäminen pienten saarten ja pääoman ja niemimaan välillä, mikä tarkoittaa ylimääräisten liikkumiskustannusten rahoittamista rakentamattomissa ei-hygieniakuljetuksissa, pois Kanariansaarten potilaiden asuinpaikasta (kulut potilaiden ja kumppanien siirtämisestä viitesairaaloihin sekä pääkaupunkisaarilla että niemimaalla). (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Potilaiden siirtäminen pienten saarten ja pääoman ja niemimaan välillä, mikä tarkoittaa ylimääräisten liikkumiskustannusten rahoittamista rakentamattomissa ei-hygieniakuljetuksissa, pois Kanariansaarten potilaiden asuinpaikasta (kulut potilaiden ja kumppanien siirtämisestä viitesairaaloihin sekä pääkaupunkisaarilla että niemimaalla). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Potilaiden siirtäminen pienten saarten ja pääoman ja niemimaan välillä, mikä tarkoittaa ylimääräisten liikkumiskustannusten rahoittamista rakentamattomissa ei-hygieniakuljetuksissa, pois Kanariansaarten potilaiden asuinpaikasta (kulut potilaiden ja kumppanien siirtämisestä viitesairaaloihin sekä pääkaupunkisaarilla että niemimaalla). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Przeniesienie pacjentów między mniejszymi wyspami a stolicą oraz na Półwysep, na które składają się finansowanie pomocy odpowiadającej nadmiernym kosztom mobilności dla niekonstruowanego transportu niesanitarnego, z dala od miejsca zamieszkania pacjentów z Canary Health Service (koszty przeniesienia pacjentów i towarzyszy do szpitali referencyjnych zarówno na wyspach stołecznych, jak i na półwyspie). (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Przeniesienie pacjentów między mniejszymi wyspami a stolicą oraz na Półwysep, na które składają się finansowanie pomocy odpowiadającej nadmiernym kosztom mobilności dla niekonstruowanego transportu niesanitarnego, z dala od miejsca zamieszkania pacjentów z Canary Health Service (koszty przeniesienia pacjentów i towarzyszy do szpitali referencyjnych zarówno na wyspach stołecznych, jak i na półwyspie). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Przeniesienie pacjentów między mniejszymi wyspami a stolicą oraz na Półwysep, na które składają się finansowanie pomocy odpowiadającej nadmiernym kosztom mobilności dla niekonstruowanego transportu niesanitarnego, z dala od miejsca zamieszkania pacjentów z Canary Health Service (koszty przeniesienia pacjentów i towarzyszy do szpitali referencyjnych zarówno na wyspach stołecznych, jak i na półwyspie). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A betegek áthelyezése a kisebb szigetek és a főváros, valamint a félsziget között, amely a nem épített, nem egészségügyi szállítások mobilitási túlköltségeinek megfelelő támogatás finanszírozásából áll, a Kanári-egészségügyi Szolgálat betegeinek lakóhelyétől távol (a betegeknek és társaiknak mind a fővárosi szigeteken, mind a félszigeten található referenciakórházakba történő áthelyezésének költségei). (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A betegek áthelyezése a kisebb szigetek és a főváros, valamint a félsziget között, amely a nem épített, nem egészségügyi szállítások mobilitási túlköltségeinek megfelelő támogatás finanszírozásából áll, a Kanári-egészségügyi Szolgálat betegeinek lakóhelyétől távol (a betegeknek és társaiknak mind a fővárosi szigeteken, mind a félszigeten található referenciakórházakba történő áthelyezésének költségei). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A betegek áthelyezése a kisebb szigetek és a főváros, valamint a félsziget között, amely a nem épített, nem egészségügyi szállítások mobilitási túlköltségeinek megfelelő támogatás finanszírozásából áll, a Kanári-egészségügyi Szolgálat betegeinek lakóhelyétől távol (a betegeknek és társaiknak mind a fővárosi szigeteken, mind a félszigeten található referenciakórházakba történő áthelyezésének költségei). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Přesun pacientů mezi menšími ostrovy a hlavním městem a na poloostrov, který spočívá v financování podpory odpovídající nadměrným nákladům na mobilitu nekonstruované nehygienické dopravy, mimo místo bydliště pacientů kanárské zdravotní služby (náklady na transfery pacientů a společníků do referenčních nemocnic jak na hlavních ostrovech, tak na poloostrově). (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Přesun pacientů mezi menšími ostrovy a hlavním městem a na poloostrov, který spočívá v financování podpory odpovídající nadměrným nákladům na mobilitu nekonstruované nehygienické dopravy, mimo místo bydliště pacientů kanárské zdravotní služby (náklady na transfery pacientů a společníků do referenčních nemocnic jak na hlavních ostrovech, tak na poloostrově). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Přesun pacientů mezi menšími ostrovy a hlavním městem a na poloostrov, který spočívá v financování podpory odpovídající nadměrným nákladům na mobilitu nekonstruované nehygienické dopravy, mimo místo bydliště pacientů kanárské zdravotní služby (náklady na transfery pacientů a společníků do referenčních nemocnic jak na hlavních ostrovech, tak na poloostrově). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pacientu pārvietošana starp nelielajām salām un galvaspilsētu, kā arī uz pussalu, kas sastāv no finansējuma atbalsta, kurš atbilst pārmērīgām izmaksām, kas saistītas ar mobilitāti nekonstruētam nesanitāram transportam, prom no Kanāriju veselības dienesta pacientu dzīvesvietas (izdevumi pacientu un pavadoņu pārcelšanai uz references slimnīcām gan galvaspilsētas salās, gan pussalā). (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pacientu pārvietošana starp nelielajām salām un galvaspilsētu, kā arī uz pussalu, kas sastāv no finansējuma atbalsta, kurš atbilst pārmērīgām izmaksām, kas saistītas ar mobilitāti nekonstruētam nesanitāram transportam, prom no Kanāriju veselības dienesta pacientu dzīvesvietas (izdevumi pacientu un pavadoņu pārcelšanai uz references slimnīcām gan galvaspilsētas salās, gan pussalā). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pacientu pārvietošana starp nelielajām salām un galvaspilsētu, kā arī uz pussalu, kas sastāv no finansējuma atbalsta, kurš atbilst pārmērīgām izmaksām, kas saistītas ar mobilitāti nekonstruētam nesanitāram transportam, prom no Kanāriju veselības dienesta pacientu dzīvesvietas (izdevumi pacientu un pavadoņu pārcelšanai uz references slimnīcām gan galvaspilsētas salās, gan pussalā). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Othair a aistriú idir na hoileáin bheaga agus an caipiteal agus chuig an leithinis, arb é atá i gceist leis cabhair a mhaoiniú a chomhfhreagraíonn don róchostas soghluaisteachta d’iompar neamhshláintiúil neamhthógtha, amach ó áit chónaithe othar de chuid na Seirbhíse Sláinte Canárach (caiteachais ar aistriú othar agus compánach chuig ospidéil tagartha ar na hoileáin chaipitil agus ar an leithinis araon). (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Othair a aistriú idir na hoileáin bheaga agus an caipiteal agus chuig an leithinis, arb é atá i gceist leis cabhair a mhaoiniú a chomhfhreagraíonn don róchostas soghluaisteachta d’iompar neamhshláintiúil neamhthógtha, amach ó áit chónaithe othar de chuid na Seirbhíse Sláinte Canárach (caiteachais ar aistriú othar agus compánach chuig ospidéil tagartha ar na hoileáin chaipitil agus ar an leithinis araon). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Othair a aistriú idir na hoileáin bheaga agus an caipiteal agus chuig an leithinis, arb é atá i gceist leis cabhair a mhaoiniú a chomhfhreagraíonn don róchostas soghluaisteachta d’iompar neamhshláintiúil neamhthógtha, amach ó áit chónaithe othar de chuid na Seirbhíse Sláinte Canárach (caiteachais ar aistriú othar agus compánach chuig ospidéil tagartha ar na hoileáin chaipitil agus ar an leithinis araon). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prenos pacientov med manjšimi otoki in glavnim mestom ter polotokom, ki vključuje financiranje pomoči, ki ustreza prekomernim stroškom mobilnosti za nekonstruirani nesanitarni prevoz, stran od kraja stalnega prebivališča pacientov v zdravstveni službi Kanarskih otokov (stroški za prevoz bolnikov in spremljevalcev v referenčne bolnišnice na glavnih otokih in na polotoku). (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prenos pacientov med manjšimi otoki in glavnim mestom ter polotokom, ki vključuje financiranje pomoči, ki ustreza prekomernim stroškom mobilnosti za nekonstruirani nesanitarni prevoz, stran od kraja stalnega prebivališča pacientov v zdravstveni službi Kanarskih otokov (stroški za prevoz bolnikov in spremljevalcev v referenčne bolnišnice na glavnih otokih in na polotoku). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prenos pacientov med manjšimi otoki in glavnim mestom ter polotokom, ki vključuje financiranje pomoči, ki ustreza prekomernim stroškom mobilnosti za nekonstruirani nesanitarni prevoz, stran od kraja stalnega prebivališča pacientov v zdravstveni službi Kanarskih otokov (stroški za prevoz bolnikov in spremljevalcev v referenčne bolnišnice na glavnih otokih in na polotoku). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Прехвърляне на пациенти между малките острови и столицата и към полуострова, което се състои във финансиране на помощи, съответстващи на прекомерните разходи за мобилност за неконструиран нехигиеничен транспорт, далеч от мястото на пребиваване на пациентите на Канарската здравна служба (разходи за прехвърляне на пациенти и спътници към референтни болници както на столичните острови, така и на полуострова). (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Прехвърляне на пациенти между малките острови и столицата и към полуострова, което се състои във финансиране на помощи, съответстващи на прекомерните разходи за мобилност за неконструиран нехигиеничен транспорт, далеч от мястото на пребиваване на пациентите на Канарската здравна служба (разходи за прехвърляне на пациенти и спътници към референтни болници както на столичните острови, така и на полуострова). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Прехвърляне на пациенти между малките острови и столицата и към полуострова, което се състои във финансиране на помощи, съответстващи на прекомерните разходи за мобилност за неконструиран нехигиеничен транспорт, далеч от мястото на пребиваване на пациентите на Канарската здравна служба (разходи за прехвърляне на пациенти и спътници към референтни болници както на столичните острови, така и на полуострова). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
It-trasferiment ta’ pazjenti bejn il-gżejjer minuri u l-kapital u lejn il-peniżola, li jikkonsisti f’finanzjament ta’ għajnuna li tikkorrispondi għall-ispejjeż żejda tal-mobbiltà għat-trasport mhux mibni u mhux sanitarju,’il bogħod mill-post ta’ residenza tal-pazjenti tas-Servizz tas-Saħħa tal-Kanarji (spejjeż għat-trasferimenti ta’ pazjenti u kumpaniji biex issir referenza għall-isptarijiet kemm fil-gżejjer kapitali kif ukoll fil-peniżola). (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: It-trasferiment ta’ pazjenti bejn il-gżejjer minuri u l-kapital u lejn il-peniżola, li jikkonsisti f’finanzjament ta’ għajnuna li tikkorrispondi għall-ispejjeż żejda tal-mobbiltà għat-trasport mhux mibni u mhux sanitarju,’il bogħod mill-post ta’ residenza tal-pazjenti tas-Servizz tas-Saħħa tal-Kanarji (spejjeż għat-trasferimenti ta’ pazjenti u kumpaniji biex issir referenza għall-isptarijiet kemm fil-gżejjer kapitali kif ukoll fil-peniżola). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: It-trasferiment ta’ pazjenti bejn il-gżejjer minuri u l-kapital u lejn il-peniżola, li jikkonsisti f’finanzjament ta’ għajnuna li tikkorrispondi għall-ispejjeż żejda tal-mobbiltà għat-trasport mhux mibni u mhux sanitarju,’il bogħod mill-post ta’ residenza tal-pazjenti tas-Servizz tas-Saħħa tal-Kanarji (spejjeż għat-trasferimenti ta’ pazjenti u kumpaniji biex issir referenza għall-isptarijiet kemm fil-gżejjer kapitali kif ukoll fil-peniżola). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Transferência de doentes entre as ilhas menores e a capital e para a península, que consiste no financiamento de auxílios correspondentes aos custos excessivos da mobilidade para o transporte não sanitário não construído, fora do local de residência dos doentes do Serviço de Saúde das Canárias (despesas de transferência de doentes e acompanhantes para hospitais de referência, tanto nas ilhas capitais como na península). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Transferência de doentes entre as ilhas menores e a capital e para a península, que consiste no financiamento de auxílios correspondentes aos custos excessivos da mobilidade para o transporte não sanitário não construído, fora do local de residência dos doentes do Serviço de Saúde das Canárias (despesas de transferência de doentes e acompanhantes para hospitais de referência, tanto nas ilhas capitais como na península). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Transferência de doentes entre as ilhas menores e a capital e para a península, que consiste no financiamento de auxílios correspondentes aos custos excessivos da mobilidade para o transporte não sanitário não construído, fora do local de residência dos doentes do Serviço de Saúde das Canárias (despesas de transferência de doentes e acompanhantes para hospitais de referência, tanto nas ilhas capitais como na península). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Overførsel af patienter mellem de mindre øer og hovedstaden og til halvøen, som består i at finansiere støtte, der svarer til de overomkostninger, der er forbundet med mobilitet i forbindelse med ikke-konstrueret ikke-sanitær transport, væk fra bopælsstedet for patienter i De Kanariske Øer (udgifter til overførsel af patienter og ledsagere til referencehospitaler både på hovedstadsøerne og på halvøen). (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Overførsel af patienter mellem de mindre øer og hovedstaden og til halvøen, som består i at finansiere støtte, der svarer til de overomkostninger, der er forbundet med mobilitet i forbindelse med ikke-konstrueret ikke-sanitær transport, væk fra bopælsstedet for patienter i De Kanariske Øer (udgifter til overførsel af patienter og ledsagere til referencehospitaler både på hovedstadsøerne og på halvøen). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Overførsel af patienter mellem de mindre øer og hovedstaden og til halvøen, som består i at finansiere støtte, der svarer til de overomkostninger, der er forbundet med mobilitet i forbindelse med ikke-konstrueret ikke-sanitær transport, væk fra bopælsstedet for patienter i De Kanariske Øer (udgifter til overførsel af patienter og ledsagere til referencehospitaler både på hovedstadsøerne og på halvøen). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Transferul pacienților între insulele mici și capitală și către peninsulă, care constă în finanțarea ajutorului corespunzător costurilor excesive de mobilitate pentru transportul nesanitar neconstruit, în afara locului de reședință al pacienților din cadrul Serviciului de Sănătate Canară (cheltuieli pentru transferul pacienților și al însoțitorilor către spitale de referință atât pe insulele capitale, cât și pe peninsulă). (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Transferul pacienților între insulele mici și capitală și către peninsulă, care constă în finanțarea ajutorului corespunzător costurilor excesive de mobilitate pentru transportul nesanitar neconstruit, în afara locului de reședință al pacienților din cadrul Serviciului de Sănătate Canară (cheltuieli pentru transferul pacienților și al însoțitorilor către spitale de referință atât pe insulele capitale, cât și pe peninsulă). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Transferul pacienților între insulele mici și capitală și către peninsulă, care constă în finanțarea ajutorului corespunzător costurilor excesive de mobilitate pentru transportul nesanitar neconstruit, în afara locului de reședință al pacienților din cadrul Serviciului de Sănătate Canară (cheltuieli pentru transferul pacienților și al însoțitorilor către spitale de referință atât pe insulele capitale, cât și pe peninsulă). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Förflyttning av patienter mellan de mindre öarna och huvudstaden och till halvön, som består av finansiering av stöd som motsvarar överkostnaderna för rörlighet för icke-konstruerade icke-sanitära transporter, utanför den ort där patienterna vid Kanarieöarnas hälso- och sjukvårdsmottagning bor (utgifter för förflyttning av patienter och följeslagare till referenssjukhus både på huvudöarna och på halvön). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Förflyttning av patienter mellan de mindre öarna och huvudstaden och till halvön, som består av finansiering av stöd som motsvarar överkostnaderna för rörlighet för icke-konstruerade icke-sanitära transporter, utanför den ort där patienterna vid Kanarieöarnas hälso- och sjukvårdsmottagning bor (utgifter för förflyttning av patienter och följeslagare till referenssjukhus både på huvudöarna och på halvön). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Förflyttning av patienter mellan de mindre öarna och huvudstaden och till halvön, som består av finansiering av stöd som motsvarar överkostnaderna för rörlighet för icke-konstruerade icke-sanitära transporter, utanför den ort där patienterna vid Kanarieöarnas hälso- och sjukvårdsmottagning bor (utgifter för förflyttning av patienter och följeslagare till referenssjukhus både på huvudöarna och på halvön). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
1,201,432.9 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,201,432.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
1,201,432.875 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,201,432.875 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,021,218.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,021,218.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,021,218.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,021,218.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.00000291318808 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.00000291318808 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Varios municipios de Lanzarote | |||||||||||||||
Property / location (string): Varios municipios de Lanzarote / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Lanzarote / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Lanzarote / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Teguise / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
29°2'48.66"N, 13°35'23.89"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 29°2'48.66"N, 13°35'23.89"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 29°2'48.66"N, 13°35'23.89"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 21:57, 10 October 2024
Project Q3225381 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Transfer of patients from Lanzarote to peninsula |
Project Q3225381 in Spain |
Statements
1,021,218.0 Euro
0 references
1,021,218.0 Euro
0 references
1,201,432.9 Euro
0 references
1,201,432.875 Euro
0 references
85.00000291318808 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
DIRECCION GENERAL DE RECURSOS ECONOMICOS
0 references
Traslado de pacientes entre islas menores y capitalinas y a península, que consiste en financiar ayudas correspondientes a los sobrecostes de movilidad por desplazamientos en transportes no concertados no sanitarios, fuera del lugar de residencia de los pacientes del Servicio Canario de Salud (gastos por traslados de pacientes y acompañantes a hospitales de referencia tanto en islas capitalinas como hacia la península). (Spanish)
0 references
Transfer of patients between the smaller islands and the capital and to the peninsula, which consists of financing aid corresponding to the overcosts of mobility for non-constructed non-sanitary transport, away from the place of residence of patients of the Canary Health Service (expenses for transfers of patients and companions to reference hospitals both on the capital islands and on the peninsula). (English)
14 October 2021
0.049829575449751
0 references
Transfert de patients entre les îles plus petites et la capitale et vers la péninsule, qui consiste à financer une aide correspondant aux surcoûts de mobilité pour les transports non sanitaires non construits, loin du lieu de résidence des patients du Service de santé canarien (frais de transfert de patients et de compagnons vers des hôpitaux de référence à la fois sur les îles capitales et sur la péninsule). (French)
5 December 2021
0 references
Transfer von Patienten zwischen den kleineren Inseln und der Hauptstadt und auf die Halbinsel, die in der Finanzierung der Mehrkosten der Mobilität für den nichtkonstruierten nicht sanitären Transport besteht, weg vom Wohnort der Patienten des Kanarischen Gesundheitsdienstes (Ausgaben für Transfers von Patienten und Begleitpersonen zu Referenzkrankenhäusern sowohl auf den Hauptinseln als auch auf der Halbinsel). (German)
10 December 2021
0 references
Overdracht van patiënten tussen de kleinere eilanden en de hoofdstad en naar het schiereiland, dat bestaat uit de financiering van steun die overeenkomt met de overkosten van mobiliteit voor niet-geconstrueerd niet-sanitair vervoer, weg van de woonplaats van de patiënten van de Canarische Gezondheidsdienst (uitgaven voor de overdracht van patiënten en metgezellen naar referentieziekenhuizen, zowel op de hoofdeilanden als op het schiereiland). (Dutch)
18 December 2021
0 references
Trasferimento di pazienti tra le isole minori e la capitale e verso la penisola, che consiste nel finanziamento di aiuti corrispondenti ai sovraccosti di mobilità per il trasporto non sanitario non costruito, lontano dal luogo di residenza dei pazienti del Servizio Sanitario delle Canarie (spese per il trasferimento di pazienti e accompagnatori agli ospedali di riferimento sia sulle isole capitali che sulla penisola). (Italian)
16 January 2022
0 references
Patsientide ümberpaigutamine väikesaarte ja pealinna vahel ning poolsaarele, mis seisneb abi rahastamises, mis vastab ehitamata mittesanitaarse transpordi ülekuludele Kanaari tervishoiuteenistuse patsientide elukohast (patsientide ja kaaslaste üleviimise kulud nii pealinnasaartel kui ka poolsaarel asuvatele referenthaiglatele). (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pacientų perkėlimas iš mažųjų salų į sostinę ir į pusiasalį, kurį sudaro pagalbos, atitinkančios pernelyg dideles judumo išlaidas, susijusias su nekonstrukciniu nesanitariniu transportu, išvykimas iš Kanarų sveikatos tarnybos pacientų gyvenamosios vietos (pacientų ir kompanionų perkėlimo į referencines ligonines sostinėse ir pusiasalyje išlaidos). (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Transfer pacijenata između manjih otoka i glavnog grada te na poluotok, koji se sastoji od financijske pomoći koja odgovara prekomjernim troškovima mobilnosti za neizgrađeni nesanitarni prijevoz, daleko od mjesta prebivališta pacijenata Kanarske zdravstvene službe (troškovi transfera pacijenata i suputnika u referentne bolnice na glavnim otocima i na poluotoku). (Croatian)
4 August 2022
0 references
Μεταφορά ασθενών μεταξύ των μικρών νησιών και της πρωτεύουσας και της χερσονήσου, η οποία συνίσταται στη χρηματοδότηση της βοήθειας που αντιστοιχεί στο υπερκόστος της κινητικότητας για μη κατασκευαστικές μη υγειονομικές μεταφορές, μακριά από τον τόπο διαμονής των ασθενών της Υπηρεσίας Υγείας των Καναρίων (έξοδα μεταφοράς ασθενών και συντρόφων σε νοσοκομεία αναφοράς τόσο στα νησιά της πρωτεύουσας όσο και στη χερσόνησο). (Greek)
4 August 2022
0 references
Presun pacientov medzi menšími ostrovmi a hlavným mestom a na polostrov, ktorý pozostáva z financovania pomoci zodpovedajúcej nadmerným nákladom na mobilitu v prípade nevytvorenej nehygienickej dopravy mimo miesta bydliska pacientov Kanárskeho zdravotníckeho úradu (náklady na prevody pacientov a spoločníkov do referenčných nemocníc na hlavných ostrovoch, ako aj na polostrove). (Slovak)
4 August 2022
0 references
Potilaiden siirtäminen pienten saarten ja pääoman ja niemimaan välillä, mikä tarkoittaa ylimääräisten liikkumiskustannusten rahoittamista rakentamattomissa ei-hygieniakuljetuksissa, pois Kanariansaarten potilaiden asuinpaikasta (kulut potilaiden ja kumppanien siirtämisestä viitesairaaloihin sekä pääkaupunkisaarilla että niemimaalla). (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przeniesienie pacjentów między mniejszymi wyspami a stolicą oraz na Półwysep, na które składają się finansowanie pomocy odpowiadającej nadmiernym kosztom mobilności dla niekonstruowanego transportu niesanitarnego, z dala od miejsca zamieszkania pacjentów z Canary Health Service (koszty przeniesienia pacjentów i towarzyszy do szpitali referencyjnych zarówno na wyspach stołecznych, jak i na półwyspie). (Polish)
4 August 2022
0 references
A betegek áthelyezése a kisebb szigetek és a főváros, valamint a félsziget között, amely a nem épített, nem egészségügyi szállítások mobilitási túlköltségeinek megfelelő támogatás finanszírozásából áll, a Kanári-egészségügyi Szolgálat betegeinek lakóhelyétől távol (a betegeknek és társaiknak mind a fővárosi szigeteken, mind a félszigeten található referenciakórházakba történő áthelyezésének költségei). (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Přesun pacientů mezi menšími ostrovy a hlavním městem a na poloostrov, který spočívá v financování podpory odpovídající nadměrným nákladům na mobilitu nekonstruované nehygienické dopravy, mimo místo bydliště pacientů kanárské zdravotní služby (náklady na transfery pacientů a společníků do referenčních nemocnic jak na hlavních ostrovech, tak na poloostrově). (Czech)
4 August 2022
0 references
Pacientu pārvietošana starp nelielajām salām un galvaspilsētu, kā arī uz pussalu, kas sastāv no finansējuma atbalsta, kurš atbilst pārmērīgām izmaksām, kas saistītas ar mobilitāti nekonstruētam nesanitāram transportam, prom no Kanāriju veselības dienesta pacientu dzīvesvietas (izdevumi pacientu un pavadoņu pārcelšanai uz references slimnīcām gan galvaspilsētas salās, gan pussalā). (Latvian)
4 August 2022
0 references
Othair a aistriú idir na hoileáin bheaga agus an caipiteal agus chuig an leithinis, arb é atá i gceist leis cabhair a mhaoiniú a chomhfhreagraíonn don róchostas soghluaisteachta d’iompar neamhshláintiúil neamhthógtha, amach ó áit chónaithe othar de chuid na Seirbhíse Sláinte Canárach (caiteachais ar aistriú othar agus compánach chuig ospidéil tagartha ar na hoileáin chaipitil agus ar an leithinis araon). (Irish)
4 August 2022
0 references
Prenos pacientov med manjšimi otoki in glavnim mestom ter polotokom, ki vključuje financiranje pomoči, ki ustreza prekomernim stroškom mobilnosti za nekonstruirani nesanitarni prevoz, stran od kraja stalnega prebivališča pacientov v zdravstveni službi Kanarskih otokov (stroški za prevoz bolnikov in spremljevalcev v referenčne bolnišnice na glavnih otokih in na polotoku). (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Прехвърляне на пациенти между малките острови и столицата и към полуострова, което се състои във финансиране на помощи, съответстващи на прекомерните разходи за мобилност за неконструиран нехигиеничен транспорт, далеч от мястото на пребиваване на пациентите на Канарската здравна служба (разходи за прехвърляне на пациенти и спътници към референтни болници както на столичните острови, така и на полуострова). (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
It-trasferiment ta’ pazjenti bejn il-gżejjer minuri u l-kapital u lejn il-peniżola, li jikkonsisti f’finanzjament ta’ għajnuna li tikkorrispondi għall-ispejjeż żejda tal-mobbiltà għat-trasport mhux mibni u mhux sanitarju,’il bogħod mill-post ta’ residenza tal-pazjenti tas-Servizz tas-Saħħa tal-Kanarji (spejjeż għat-trasferimenti ta’ pazjenti u kumpaniji biex issir referenza għall-isptarijiet kemm fil-gżejjer kapitali kif ukoll fil-peniżola). (Maltese)
4 August 2022
0 references
Transferência de doentes entre as ilhas menores e a capital e para a península, que consiste no financiamento de auxílios correspondentes aos custos excessivos da mobilidade para o transporte não sanitário não construído, fora do local de residência dos doentes do Serviço de Saúde das Canárias (despesas de transferência de doentes e acompanhantes para hospitais de referência, tanto nas ilhas capitais como na península). (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Overførsel af patienter mellem de mindre øer og hovedstaden og til halvøen, som består i at finansiere støtte, der svarer til de overomkostninger, der er forbundet med mobilitet i forbindelse med ikke-konstrueret ikke-sanitær transport, væk fra bopælsstedet for patienter i De Kanariske Øer (udgifter til overførsel af patienter og ledsagere til referencehospitaler både på hovedstadsøerne og på halvøen). (Danish)
4 August 2022
0 references
Transferul pacienților între insulele mici și capitală și către peninsulă, care constă în finanțarea ajutorului corespunzător costurilor excesive de mobilitate pentru transportul nesanitar neconstruit, în afara locului de reședință al pacienților din cadrul Serviciului de Sănătate Canară (cheltuieli pentru transferul pacienților și al însoțitorilor către spitale de referință atât pe insulele capitale, cât și pe peninsulă). (Romanian)
4 August 2022
0 references
Förflyttning av patienter mellan de mindre öarna och huvudstaden och till halvön, som består av finansiering av stöd som motsvarar överkostnaderna för rörlighet för icke-konstruerade icke-sanitära transporter, utanför den ort där patienterna vid Kanarieöarnas hälso- och sjukvårdsmottagning bor (utgifter för förflyttning av patienter och följeslagare till referenssjukhus både på huvudöarna och på halvön). (Swedish)
4 August 2022
0 references
Varios municipios de Lanzarote
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
IC1503020339320003
0 references