Cycling route Klokočina – borina – Hollého UL. — AS Nitra (Q3108837): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Percurso ciclável Klokočina – borina – Hollého UL. — AS Nitra | |||||||
| Property / summary: The city of Nitra plans to build a network of cycle paths with subsequent connectivity. The aim of building sections of new cycling roads is the creation of a new network of cycling roads in Nitra, their connection to existing cycling routes and the improvement of accessibility to civil infrastructure also by non-motorised transport (in particular cycling). “Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — AS Nitra' is in line with the conceptual material 'Blueprint for cycling in Nitra’. Accordingly, the material is to be completed approx. in the first stage (until 2020) in Nitra. 27,30 km of cycling. After complete completion of the new network of cycling routes including the section "Cyklo route Klokočina – borina – Hollého ul. — AS Nitra", the condition of the call for the interconnection of industrial zones, civil infrastructure and public passenger transport infrastructure will be met. The cycling community will have a transport character as it will serve to connect the city district of Klokočina through the boron forest and Hollé street to the bus station. The cycle path is designed throughout the route as a common path for pedestrians and cyclists. Part of the construction will also be cyclodepo at AS in Nitra and plastering on the pine. “Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — As Nitra’s length will be 2417.04 m. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6063921851754212
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A cidade de Nitra planeia construir uma rede de ciclovias com subsequente conectividade. O objetivo da construção de troços de novas ciclovias é a criação de uma nova rede de ciclovias em Nitra, a sua ligação às ciclovias existentes e a melhoria da acessibilidade às infraestruturas civis também através de transportes não motorizados (em especial a bicicleta). «Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — AS Nitra» está em conformidade com o material conceptual «Blueprint for cycling in Nitra». Por conseguinte, o material deve ser concluído aprox. na primeira fase (até 2020) em Nitra. 27,30 km de ciclismo. Após a conclusão da nova rede de ciclovias, incluindo o troço «Cyklo route Klokočina – borina – Hollého ul. — AS Nitra", será cumprida a condição do convite à apresentação de propostas para a interligação de zonas industriais, infraestruturas civis e infraestruturas de transporte público de passageiros. A comunidade de ciclistas terá um caráter de transporte, uma vez que servirá para ligar o distrito da cidade de Klokočina através da floresta de boro e da rua Hollé à estação rodoviária. A ciclovia é concebida ao longo de todo o percurso como uma via comum para peões e ciclistas. Parte da construção também será ciclodepo na AS em Nitra e reboco no pinheiro. «Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — O comprimento de Nitra será de 2417,04 m. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 21:07, 10 October 2024
Project Q3108837 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cycling route Klokočina – borina – Hollého UL. — AS Nitra |
Project Q3108837 in Slovakia |
Statements
427,816.06 Euro
0 references
503,313.01 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2015
0 references
4 January 2019
0 references
Mesto Nitra
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
Mesto Nitra má v pláne vybudovať sieť cyklotrás s následnou prepojiteľnosťou. Cieľom vybudovania úsekov nových cyklistických komunikácií je vytvorenie novej siete cyklistických komunikácií v meste Nitra, ich prepojenia na existujúce cyklotrasy a zlepšenie dostupnosti k občianskej infraštruktúre aj nemotorovou dopravou (predovšetkým cyklistickou dopravou). „Cyklotrasa Klokočina - Borina – Hollého ul. – AS Nitra“ je v súlade s koncepčným materiálom „Koncepcia cyklistickej dopravy v meste Nitra“. V zmysle toho materiálu má byť v prvej etape (do roku 2020) v Meste Nitra dobudovaných cca. 27,30 km cyklistických komunikácií. Po kompletnom dobudovaní novej siete cyklotrás vrátane úseku „Cyklotrasa Klokočina - Borina – Hollého ul. – AS Nitra“ bude splnená podmienka výzvy na prepojenie priemyselných zón, občianskej infraštruktúry a infraštruktúry verejnej osobnej dopravy. Cyklistická komuniácia bude mať dopravný charakter, pretože bude slúžiť na prepojeniu mestskej časti Klokočina cez mestský les Borina a Hollého ulicu na autobusovú stanicu. Cyklotrasa sa navrhuje v celej trase ako spoločná cestička pre chodcov a cyklistov. Súčasťou výstavby bude aj cyklodepo na AS v Nitre a sadovnícke úpravy na Borine. „Cyklotrasa Klokočina - Borina – Hollého ul. – AS Nitra“, bude mať dĺžku 2 417,04 m. (Slovak)
0 references
The city of Nitra plans to build a network of cycle paths with subsequent connectivity. The aim of building sections of new cycling roads is the creation of a new network of cycling roads in Nitra, their connection to existing cycling routes and the improvement of accessibility to civil infrastructure also by non-motorised transport (in particular cycling). “Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — AS Nitra' is in line with the conceptual material 'Blueprint for cycling in Nitra’. Accordingly, the material is to be completed approx. in the first stage (until 2020) in Nitra. 27,30 km of cycling. After complete completion of the new network of cycling routes including the section "Cyklo route Klokočina – borina – Hollého ul. — AS Nitra", the condition of the call for the interconnection of industrial zones, civil infrastructure and public passenger transport infrastructure will be met. The cycling community will have a transport character as it will serve to connect the city district of Klokočina through the boron forest and Hollé street to the bus station. The cycle path is designed throughout the route as a common path for pedestrians and cyclists. Part of the construction will also be cyclodepo at AS in Nitra and plastering on the pine. “Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — As Nitra’s length will be 2417.04 m. (English)
28 September 2021
0.6063921851754212
0 references
La ville de Nitra prévoit de construire un réseau de pistes cyclables avec une connectivité ultérieure. L’objectif de la construction de tronçons de nouvelles routes cyclables est la création d’un nouveau réseau de routes cyclables à Nitra, leur connexion avec les pistes cyclables existantes et l’amélioration de l’accessibilité aux infrastructures civiles également par les transports non motorisés (en particulier le cyclisme). «Piste cyclable Klokočina — Borina — Hollý ul. — Comme Nitra" est conforme au matériau conceptuel "Blueprint for Cycl in Nitra». En conséquence, le matériel doit être achevé environ dans la première étape (jusqu’en 2020) à Nitra. 27,30 km de vélo. Après l’achèvement complet du nouveau réseau de pistes cyclables, y compris la section "Cyklo route Klokočina — borina — Hollého ul. — Comme Nitra", la condition de l’appel à l’interconnexion des zones industrielles, des infrastructures civiles et des infrastructures publiques de transport de voyageurs sera remplie. La communauté cycliste aura un caractère de transport car elle servira à relier le quartier de la ville de Klokočina par la forêt de bore et la rue Hollé à la gare routière. La piste cyclable est conçue tout au long de la route comme une voie commune pour les piétons et les cyclistes. Une partie de la construction sera également cyclodepo à AS à Nitra et plâtrage sur le pin. «Piste cyclable Klokočina — Borina — Hollý ul. — Comme la longueur de Nitra sera de 2 417,04 m. (French)
27 November 2021
0 references
Die Stadt Nitra plant, ein Netz von Radwegen mit anschließender Konnektivität aufzubauen. Ziel des Baus neuer Radwege ist die Schaffung eines neuen Netzes von Radwegen in Nitra, ihre Anbindung an bestehende Radwege und die Verbesserung der Zugänglichkeit zur zivilen Infrastruktur auch durch den nicht motorisierten Verkehr (insbesondere Radfahren). „Radweg Klokočina – Borina – Hollý ul. — Wie Nitra" steht im Einklang mit dem konzeptionellen Material "Blueprint for Cycling in Nitra“. Dementsprechend soll das Material ca. in der ersten Phase (bis 2020) in Nitra fertig gestellt werden. 27,30 km Radfahren. Nach Fertigstellung des neuen Radwegenetzes einschließlich des Abschnitts "Cyklo Route Klokočina – borina – Hollého ul. — Als Nitra" wird die Bedingung der Aufforderung zur Zusammenschaltung von Industriezonen, ziviler Infrastruktur und öffentlicher Personenverkehrsinfrastruktur erfüllt. Die Fahrradgemeinschaft wird einen Verkehrscharakter haben, da es dazu dienen wird, den Stadtteil Klokočina durch den Borwald und die Hollé-Straße mit dem Busbahnhof zu verbinden. Der Radweg ist auf der gesamten Strecke als gemeinsamer Weg für Fußgänger und Radfahrer konzipiert. Ein Teil der Konstruktion wird auch Cyclodepo bei AS in Nitra und Verputzen auf der Kiefer sein. „Radweg Klokočina – Borina – Hollý ul. — Da die Länge von Nitra 2 417,04 m beträgt. (German)
30 November 2021
0 references
De stad Nitra is van plan om een netwerk van fietspaden te bouwen met daarop volgende connectiviteit. Het doel van de aanleg van delen van nieuwe fietswegen is de totstandbrenging van een nieuw netwerk van fietswegen in Nitra, hun aansluiting op bestaande fietsroutes en de verbetering van de toegankelijkheid van civiele infrastructuur, ook door niet-gemotoriseerd vervoer (met name fietsen). „Fietspad Klokočina — Borina — Hollý ul. — As Nitra' is in lijn met het conceptuele materiaal 'Blueprint for cycling in Nitra”. Dienovereenkomstig moet het materiaal ongeveer in de eerste fase (tot 2020) in Nitra worden voltooid. 27,30 km fietsen. Na voltooiing van het nieuwe netwerk van fietsroutes met inbegrip van de sectie "Cyklo route Klokočina — borina — Hollého ul. —Als Nitra" zal worden voldaan aan de voorwaarde van de oproep tot interconnectie van industriezones, civiele infrastructuur en infrastructuur voor openbaar personenvervoer. De fietsgemeenschap zal een vervoerskarakter hebben omdat het zal dienen om de stadswijk Klokočina door het boorbos en de Hollé-straat met het busstation te verbinden. Het fietspad is door de hele route ontworpen als een gemeenschappelijk pad voor voetgangers en fietsers. Een deel van de constructie zal ook cyclodepo zijn bij AS in Nitra en pleisteren op de dennen. „Fietspad Klokočina — Borina — Hollý ul. Zoals Nitra’s lengte 2 417,04 m zal zijn. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La città di Nitra prevede di costruire una rete di piste ciclabili con successiva connettività. L'obiettivo della costruzione di sezioni di nuove strade ciclabili è la creazione di una nuova rete di strade ciclabili a Nitra, il loro collegamento con le piste ciclabili esistenti e il miglioramento dell'accessibilità alle infrastrutture civili anche attraverso i trasporti non motorizzati (in particolare la bicicletta). "Percorso ciclabile Klokočina — Borina — Hollý ul. — Come Nitra'è in linea con il materiale concettuale 'Piano per il ciclismo in Nitra'. Di conseguenza, il materiale deve essere completato circa nella prima fase (fino al 2020) di Nitra. 27,30 km di bicicletta. Dopo il completamento della nuova rete di piste ciclabili, compresa la sezione "Cyklo route Klokočina — borina — Hollého ul. — Come Nitra", sarà soddisfatta la condizione dell'invito per l'interconnessione di zone industriali, infrastrutture civili e infrastrutture di trasporto pubblico di passeggeri. La comunità ciclistica avrà un carattere di trasporto in quanto servirà a collegare il quartiere della città di Klokočina attraverso la foresta di boro e via Hollé alla stazione degli autobus. La pista ciclabile è progettata lungo tutto il percorso come un percorso comune per pedoni e ciclisti. Parte della costruzione sarà anche ciclodepo presso AS a Nitra e intonacatura sul pino. "Percorso ciclabile Klokočina — Borina — Hollý ul. — Come la lunghezza di Nitra sarà 2 417,04 m. (Italian)
12 January 2022
0 references
La ciudad de Nitra planea construir una red de carriles bici con conectividad posterior. El objetivo de la construcción de tramos de nuevas carreteras ciclistas es la creación de una nueva red de carreteras ciclistas en Nitra, su conexión con las rutas ciclistas existentes y la mejora de la accesibilidad a las infraestructuras civiles también mediante el transporte no motorizado (en particular, la bicicleta). «Carretera Klokočina — Borina — Hollý ul. — As Nitra' está en consonancia con el material conceptual «Blueprint for Cycling in Nitra». En consecuencia, el material debe completarse aproximadamente en la primera etapa (hasta 2020) en Nitra. 27,30 km de ciclismo. Después de completar la nueva red de rutas ciclistas incluyendo el tramo "Cyklo ruta Klokočina — borina — Hollého ul. — Como Nitra", se cumplirá la condición de la convocatoria de interconexión de las zonas industriales, las infraestructuras civiles y las infraestructuras públicas de transporte de pasajeros. La comunidad ciclista tendrá un carácter de transporte ya que servirá para conectar el distrito de la ciudad de Klokočina a través del bosque de boro y la calle Hollé con la estación de autobuses. El carril bici está diseñado a lo largo de la ruta como un camino común para peatones y ciclistas. Parte de la construcción también será ciclodepo en AS en Nitra y yeso en el pino. «Carretera Klokočina — Borina — Hollý ul. — Como la longitud de Nitra será 2 417,04 m. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Nitra linn kavatseb ehitada jalgrattateede võrgustiku koos järgneva ühenduvusega. Uute jalgrattateede lõikude ehitamise eesmärk on uue jalgrattateede võrgustiku loomine Nitras, nende ühendamine olemasolevate jalgrattateedega ning tsiviiltaristule juurdepääsu parandamine ka mootorita transpordi (eelkõige jalgrattasõidu) kaudu. „Tsüklitee Klokočina – Borina – Hollý ul. – AS Nitra"on kooskõlas kontseptuaalse materjaliga "Blueprint for cycling in Nitra“. Seega tuleb materjal valmida umbes esimeses etapis (kuni 2020. aastani) Nitras. 27,30 km jalgrattasõitu. Pärast uue jalgrattateede võrgustiku, sealhulgas lõigu „Cyklo marsruut Klokočina – borina – Hollého ul“ täielikku lõpuleviimist. – Nagu Nitra", on täidetud tööstuspiirkondade, tsiviiltaristu ja avaliku reisijateveo infrastruktuuri ühendamise üleskutse tingimus. Jalgrattakogukonnal on transpordi iseloom, kuna see ühendab Klokočina linnaosa läbi boorimetsa ja Hollé tänava bussijaama. Jalgrattatee projekteeritakse kogu marsruudil jalakäijatele ja jalgratturitele ühise teena. Osa ehitusest on ka tsüklodepo ASis Nitras ja krohvimine männile. „Tsüklitee Klokočina – Borina – Hollý ul. Nitra pikkus on 2 417,04 m. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Nitros miestas planuoja sukurti dviračių takų tinklą su tolesniu ryšiu. Naujų dviračių kelių ruožų statybos tikslas – Nitroje sukurti naują dviračių kelių tinklą, sujungti juos su esamais dviračių maršrutais ir pagerinti prieigą prie civilinės infrastruktūros, be kita ko, naudojant nemotorinį transportą (ypač dviračių transportą). Dviračių takas Klokočina – Borina – Hollý ul. – Kaip Nitra "atitinka konceptualią medžiagą "Nitros dviračių transporto planas“. Todėl medžiaga turi būti užbaigta maždaug pirmajame etape (iki 2020 m.) Nitroje. 27,30 km dviračių. Visiškai užbaigus naują dviračių maršrutų tinklą, įskaitant ruožą "Kyklo maršrutas Klokočina – borina – Hollého ul. – Kaip Nitra", bus įvykdyta kvietimo sujungti pramonines zonas, civilinę infrastruktūrą ir viešojo keleivinio transporto infrastruktūrą sąlyga. Dviračių bendruomenė turės transporto pobūdį, nes ji padės sujungti Klokočinos miesto rajoną per boro mišką ir Hollé gatvę su autobusų stotimi. Dviračių takas yra suprojektuotas visame maršrute kaip bendras pėsčiųjų ir dviratininkų kelias. Dalis statybos taip pat bus ciklodepo AS Nitroje ir tinkavimas ant pušies. Dviračių takas Klokočina – Borina – Hollý ul. – Kaip Nitra ilgis bus 2 417,04 m. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Grad Nitra planira izgraditi mrežu biciklističkih staza s naknadnom povezanošću. Cilj izgradnje dionica novih biciklističkih cesta je stvaranje nove mreže biciklističkih cesta u Nitri, njihova povezanost s postojećim biciklističkim rutama i poboljšanje dostupnosti civilne infrastrukture i nemotorizirani prijevoz (posebno biciklizam). „Ciklistička staza Klokočina – Borina – Hollý ul. — Kao Nitra' u skladu je s konceptualnim materijalom „Blueprint for bike in Nitra”. Prema tome, materijal će biti dovršen otprilike u prvoj fazi (do 2020.) u Nitri. 27,30 km biciklizma. Nakon završetka nove mreže biciklističkih staza, uključujući dionicu "Cyklo ruta Klokočina – borina – Hollého ul. — Kao Nitra", bit će ispunjen uvjet poziva na međusobno povezivanje industrijskih zona, civilne infrastrukture i infrastrukture javnog prijevoza putnika. Biciklistička zajednica imat će prometni karakter jer će služiti za povezivanje gradske četvrti Klokočina kroz borovu šumu i Holléovu ulicu do autobusnog kolodvora. Biciklistička staza osmišljena je tijekom cijele rute kao zajednička staza za pješake i bicikliste. Dio izgradnje također će biti ciklodepo u AS-u u Nitri i žbukanje na boru. „Ciklistička staza Klokočina – Borina – Hollý ul. Kao Nitra dužina će biti 2 417,04 m. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η πόλη της Nitra σχεδιάζει να κατασκευάσει ένα δίκτυο ποδηλατοδρόμων με επακόλουθη συνδεσιμότητα. Στόχος της κατασκευής τμημάτων νέων ποδηλατικών δρόμων είναι η δημιουργία ενός νέου δικτύου ποδηλατικών δρόμων στη Νίτρα, η σύνδεσή τους με τις υφιστάμενες ποδηλατικές διαδρομές και η βελτίωση της προσβασιμότητας στις αστικές υποδομές και με μη μηχανοκίνητες μεταφορές (ιδίως ποδηλασία). «Κύκλο Μονοπάτι Klokočina — Borina — Hollý ul. — Η As Nitra είναι σύμφωνη με το εννοιολογικό υλικό «Blueprint for cycling in Nitra». Κατά συνέπεια, το υλικό πρέπει να ολοκληρωθεί περίπου στο πρώτο στάδιο (μέχρι το 2020) στη Nitra. 27,30 χλμ ποδηλασίας. Μετά την ολοκλήρωση του νέου δικτύου ποδηλατικών διαδρομών συμπεριλαμβανομένου του τμήματος "Cyklo route Klokočina — borina — Hollého ul. — Ως Nitra", θα πληρούται η προϋπόθεση της πρόσκλησης για τη διασύνδεση των βιομηχανικών ζωνών, των μη στρατιωτικών υποδομών και των δημόσιων υποδομών επιβατικών μεταφορών. Η ποδηλατική κοινότητα θα έχει ένα χαρακτήρα μεταφορών, καθώς θα χρησιμεύσει για να συνδέσει την περιοχή της πόλης Klokočina μέσω του βορίου δάσους και Hollé δρόμο με το σταθμό λεωφορείων. Ο ποδηλατόδρομος έχει σχεδιαστεί σε όλη τη διαδρομή ως κοινό μονοπάτι για τους πεζούς και τους ποδηλάτες. Μέρος της κατασκευής θα είναι επίσης κυκλοδέκο στο AS στα Νίτρα και γύψο στο πεύκο. «Κύκλο Μονοπάτι Klokočina — Borina — Hollý ul. — Δεδομένου ότι το μήκος της Nitra θα είναι 2 417,04 m. (Greek)
4 August 2022
0 references
Nitran kaupunki aikoo rakentaa pyöräteiden verkoston, jossa on myöhemmin yhteyksiä. Uusien pyöräilyteiden osien rakentamisen tavoitteena on luoda Nitraan uusi pyöräilyteiden verkosto, yhdistää ne olemassa oleviin pyöräilyreiteihin ja parantaa siviili-infrastruktuurin saavutettavuutta myös moottorittomalla liikenteellä (erityisesti pyöräilyllä). ”Polkupolku Klokočina – Borina – Hollý ul. — Nitra on linjassa käsitemateriaalin ”Blueprint for bike in Nitra” kanssa. Näin ollen materiaali valmistuu noin ensimmäisessä vaiheessa (vuoteen 2020 asti) Nitrassa. 27,30 km pyöräilyä. Valmistuttuaan uusi pyöräilyreittien verkosto, mukaan lukien osa ”Cyklo reitti Klokočina – borina – Hollého ul. — Kuten Nitra, vaatimus teollisuusalueiden, siviili-infrastruktuurin ja julkisen henkilöliikenteen infrastruktuurin yhteenliittämisestä täyttyy. Pyöräilyyhteisö on luonteeltaan liikenne, sillä se yhdistää Klokočinan kaupunginosan boorimetsän ja Hollé-kadun kautta linja-autoasemalle. Pyörätie on suunniteltu koko reitillä jalankulkijoille ja pyöräilijöille yhteiseksi tieksi. Osa rakentamisesta on myös syklodepo AS Nitrassa ja rappaus mänty. ”Polkupolku Klokočina – Borina – Hollý ul. — Nitran pituus on 2 417,04 m. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Miasto Nitra planuje zbudować sieć ścieżek rowerowych z późniejszymi połączeniami. Celem budowy odcinków nowych dróg rowerowych jest stworzenie nowej sieci dróg rowerowych w Nitrze, ich połączenie z istniejącymi trasami rowerowymi oraz poprawa dostępności infrastruktury cywilnej również poprzez transport niezmotoryzowany (w szczególności rowerowy). „Ścieżka rowerowa Klokočina – Borina – Hollý ul. — Jako Nitra" jest zgodna z koncepcyjnym materiałem "Plan działania na rowerze w Nitrze”. W związku z tym materiał ma zostać ukończony ok. w pierwszym etapie (do 2020 r.) w Nitrze. 27,30 km jazdy na rowerze. Po zakończeniu budowy nowej sieci tras rowerowych, w tym odcinka "Cyklo Trasa Klokočina – borina – Hollého ul. — Jako Nitra", warunek zaproszenia do połączenia stref przemysłowych, infrastruktury cywilnej i infrastruktury publicznego transportu pasażerskiego zostanie spełniony. Społeczność rowerowa będzie miała charakter transportowy, ponieważ posłuży do połączenia dzielnicy Klokočina przez las borowy i ulicę Hollé do dworca autobusowego. Ścieżka rowerowa jest zaprojektowana na całej trasie jako wspólna ścieżka dla pieszych i rowerzystów. Częścią budowy będzie również cyklodepo w AS w Nitrze oraz tynkowanie na sosnie. „Ścieżka rowerowa Klokočina – Borina – Hollý ul. — Jak długość Nitry wynosi 2 417,04 m. (Polish)
4 August 2022
0 references
Nyitra városa kerékpárút-hálózatot tervez kiépíteni a későbbi összeköttetésekkel. Az új kerékpárútszakaszok építésének célja Nyitrán kerékpárutak új hálózatának létrehozása, a meglévő kerékpárutakhoz való csatlakozásuk, valamint a polgári infrastruktúrához való hozzáférés javítása a nem motorizált közlekedés (különösen a kerékpározás) révén is. „Kerékpárút Klokočina – Borina – Hollý ul. – Nitraként" összhangban van a "Nitrai kerékpáros tervrajz" fogalmi anyagával. Ennek megfelelően az anyagot Nyitrán az első szakaszban (2020-ig) kell kitölteni. 27,30 km kerékpár. A kerékpárutak új hálózatának befejezése után, beleértve a "Cyklo útvonal Klokočina – Borina – Hollého ul. – Nyitraként az ipari övezetek, a polgári infrastruktúra és a tömegközlekedési infrastruktúra összekapcsolására vonatkozó felhívás feltétele teljesül. A kerékpáros közösség közlekedési jellegű lesz, mivel Klokočina városrészét a bórerdőn és a Hollé utcán keresztül köti össze a buszpályaudvarral. A kerékpárutat az egész útvonalon a gyalogosok és kerékpárosok közös útvonalaként alakították ki. Az építkezés része a nitrai AS ciklodepo és a fenyő vakolása is. „Kerékpárút Klokočina – Borina – Hollý ul. – Mivel Nitra hossza 2 417,04 m. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Město Nitra plánuje vybudovat síť cyklostezek s následnou konektivitou. Cílem výstavby úseků nových cyklostezek je vytvoření nové sítě cyklistických silnic v Nitře, jejich napojení na stávající cyklostezky a zlepšení dostupnosti občanské infrastruktury i nemotorizovanou dopravou (zejména cyklistickou). „Cyklová stezka Klokočina – Borina – Hollý ul. — Jako Nitra" je v souladu s koncepčním materiálem "Moderní plán pro cyklistiku v Nitře“. Materiál je proto třeba dokončit přibližně v první fázi (do roku 2020) v Nitře. 27,30 km cyklistiky. Po kompletním dokončení nové sítě cyklotras včetně úseku "Cyklotrasa Klokočina – borina – Hollého ul. — Stejně jako Nitra", bude splněna podmínka výzvy k propojení průmyslových zón, občanské infrastruktury a veřejné infrastruktury osobní dopravy. Cyklistická komunita bude mít dopravní charakter, protože bude sloužit ke spojení městské části Klokočina borovým lesem a Hollé ulici k autobusovému nádraží. Cyklostezka je navržena po celé trase jako společná stezka pro chodce a cyklisty. Součástí stavby bude také cyklodepo v AS v Nitře a omítky na borovice. „Cyklová stezka Klokočina – Borina – Hollý ul. — Jak Nitra délka bude 2 417,04 m. (Czech)
4 August 2022
0 references
Nitras pilsēta plāno izveidot veloceliņu tīklu ar sekojošu savienojamību. Jaunu veloceliņu ierīkošanas mērķis ir jauna veloceliņu tīkla izveide Nitrā, to savienošana ar esošajiem veloceliņiem un civilās infrastruktūras pieejamības uzlabošana, izmantojot arī nemotorizētu transportu (jo īpaši riteņbraukšanu). “Velosipēdu ceļš Klokočina — Borina — Hollý ul. — Tāpat kā Nitra" atbilst konceptuālajam materiālam "Plāns riteņbraukšanai Nitrā”. Tādējādi materiāls ir jāpabeidz aptuveni pirmajā posmā (līdz 2020. gadam) Nitrā. 27,30 km riteņbraukšana. Pēc jaunā velomaršrutu tīkla pabeigšanas, ieskaitot posmu "Cyklo maršruts Klokočina — Borina — Holleho ul. — Tāpat kā Nitra" tiks izpildīts nosacījums par prasību savstarpēji savienot rūpnieciskās zonas, civilo infrastruktūru un sabiedriskā pasažieru transporta infrastruktūru. Velokopienai būs transporta raksturs, jo tas kalpos, lai savienotu Klokočinas pilsētas rajonu caur bora mežu un Holle ielu ar autobusu staciju. Veloceliņš ir veidots visā maršrutā kā kopīgs gājēju un riteņbraucēju ceļš. Daļa no būvniecības būs arī ciklodepo AS Nitrā un apmetums uz priedes. “Velosipēdu ceļš Klokočina — Borina — Hollý ul. — Kā Nitras garums būs 2 417,04 m. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag cathair Nitra líonra cosáin rothaíochta a thógáil le nascacht ina dhiaidh sin. Is é an aidhm atá le codanna de bhóithre nua rothaíochta a thógáil ná gréasán nua bóithre rothaíochta a chruthú in Nitra, a nasc leis na bealaí rothaíochta atá ann cheana agus feabhas a chur ar inrochtaineacht ar bhonneagar sibhialta trí iompar gan inneall (go háirithe rothaíocht). “Timthriall Conair Klokočina — Borina — Hollý ul. — Mar go bhfuil Nitra ‘i gcomhréir leis an ábhar coincheapúil’Treoirphlean le haghaidh rothaíochta in Nitra’. Dá réir sin, tá an t-ábhar le críochnú thart ar an gcéad chéim (go dtí 2020) in Nitra. 27.30 km de rothaíocht. Tar éis críochnú an líonra nua de bhealaí rothaíochta lena n-áirítear an chuid "Cyklo bealach Klokočina — borina — Hollého ul. — Mar Nitra", comhlíonfar coinníoll an ghlao maidir le hidirnascadh na limistéar tionsclaíoch, an bhonneagair shibhialta agus an bhonneagair phoiblí iompair do phaisinéirí. Beidh carachtar iompair ag an bpobal rothaíochta mar go bhfreastalóidh sé ar cheantar cathrach Klokočina a nascadh tríd an bhforaois bhóróin agus ar shráid Hollé leis an stáisiún bus. Tá conair an rothair deartha ar fud an bhealaigh mar chosán coiteann do choisithe agus do rothaithe. Beidh cuid den tógáil freisin cyclodepo ag AS i Nitra agus plástráil ar an péine. “Timthriall Conair Klokočina — Borina — Hollý ul. — Toisc go mbeidh fad Nitra 2 417.04 m. (Irish)
4 August 2022
0 references
Mesto Nitra načrtuje izgradnjo mreže kolesarskih poti z naknadno povezljivostjo. Cilj gradnje odsekov novih kolesarskih cest je vzpostavitev nove mreže kolesarskih cest v Nitri, njihova povezava z obstoječimi kolesarskimi potmi in izboljšanje dostopnosti do civilne infrastrukture tudi z nemotoriziranim prometom (zlasti kolesarjenjem). „Ccycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — Ker je Nitra v skladu s konceptualnim gradivom „Načrt za kolesarjenje v Nitri“. V skladu s tem je treba gradivo v Nitri dokončati približno v prvi fazi (do leta 2020). 27,30 km kolesarjenja. Po zaključku nove mreže kolesarskih poti, vključno z odsekom "Cyklo trasa Klokočina – borina – Hollého ul. — Kot Nitra", bo izpolnjen pogoj za poziv k medomrežnemu povezovanju industrijskih območij, civilne infrastrukture in infrastrukture javnega potniškega prometa. Kolesarska skupnost bo imela prometni značaj, saj bo povezovala mestno okrožje Klokočina skozi borov gozd in cesto Hollé z avtobusno postajo. Kolesarska pot je zasnovana po celotni poti kot skupna pot za pešce in kolesarje. Del konstrukcije bo tudi ciklodepo pri AS v Nitri in omet na boru. „Ccycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — Ker bo Nitra dolžina 2 417,04 m. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Град Нитра планира да изгради мрежа от велосипедни алеи с последваща свързаност. Целта на изграждането на участъци от нови велосипедни пътища е създаването на нова мрежа от велосипедни пътища в Нитра, връзката им със съществуващите велосипедни маршрути и подобряването на достъпността на гражданската инфраструктура също и чрез немоторизиран транспорт (по-специално колоездене). "Път на велосипеда Klokočina — Borina — Hollý ul. — Тъй като Nitra„е в съответствие с концептуалния материал „План за колоездене в Нитра“. Съответно материалът трябва да бъде завършен приблизително през първия етап (до 2020 г.) в Нитра. 27,30 км колоездене. След пълното завършване на новата мрежа от велосипедни маршрути, включително отсечката "Cyklo route Klokočina — borina — Hollého ul. Като Нитра", ще бъде изпълнено условието на призива за свързване на промишлените зони, гражданската инфраструктура и инфраструктурата за обществен пътнически транспорт. Велосипедната общност ще има транспортен характер, тъй като ще служи за свързване на градския район Klokočina през борната гора и улица Hollé с автогарата. Велосипедната алея е проектирана по целия маршрут като обща пътека за пешеходци и велосипедисти. Част от строителството също ще бъде циклодепо в AS в Нитра и мазилка на бора. "Път на велосипеда Klokočina — Borina — Hollý ul. Тъй като дължината на Нитра ще бъде 2417.04 м. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-belt ta’ Nitra qed tippjana li tibni netwerk ta’ mogħdijiet għar-roti b’konnettività sussegwenti. L-għan tal-bini ta’ sezzjonijiet ta’ toroq ġodda għaċ-ċikliżmu huwa l-ħolqien ta’ netwerk ġdid ta’ toroq għaċ-ċikliżmu f’Nitra, il-konnessjoni tagħhom mar-rotot eżistenti taċ-ċikliżmu u t-titjib tal-aċċessibbiltà għall-infrastruttura ċivili anke permezz ta’ trasport mhux motorizzat (b’mod partikolari ċ-ċikliżmu). “Ċiklu Path Klokočina — Borina — Hollý ul. — Peress li Nitra’ hija konformi mal-materjal kunċettwali “Blueprint għaċ-ċiklar f’Nitra”. Għaldaqstant, il-materjal għandu jitlesta madwar fl-ewwel stadju (sal-2020) f’Nitra. 27.30 km ta’ ċikliżmu. Wara t-tlestija sħiħa tan-netwerk il-ġdid tar-rotot taċ-ċikliżmu inkluża s-sezzjoni "Cyklo route Klokočina — borina — Hollého ul. — Bħal Nitra", il-kundizzjoni tas-sejħa għall-interkonnessjoni taż-żoni industrijali, l-infrastruttura ċivili u l-infrastruttura tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri se tiġi ssodisfata. Il-komunità taċ-ċikliżmu se jkollha karattru ta’ trasport peress li se sservi biex tgħaqqad id-distrett tal-belt ta’ Klokočina permezz tal-foresta tal-boron u t-triq ta’ Hollé mal-istazzjon tal-karozzi tal-linja. Ir-rotta għaċ-ċikliżmu hija ddisinjata tul ir-rotta kollha bħala mogħdija komuni għall-persuni mexjin u għaċ-ċiklisti. Parti mill-kostruzzjoni se tkun ukoll cyclodepo f’AS f’Nitra u tikħil fuq l-arżnu. “Ċiklu Path Klokočina — Borina — Hollý ul. — Peress li t-tul ta’ Nitra se jkun ta’ 2 417.04 m. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A cidade de Nitra planeia construir uma rede de ciclovias com subsequente conectividade. O objetivo da construção de troços de novas ciclovias é a criação de uma nova rede de ciclovias em Nitra, a sua ligação às ciclovias existentes e a melhoria da acessibilidade às infraestruturas civis também através de transportes não motorizados (em especial a bicicleta). «Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — AS Nitra» está em conformidade com o material conceptual «Blueprint for cycling in Nitra». Por conseguinte, o material deve ser concluído aprox. na primeira fase (até 2020) em Nitra. 27,30 km de ciclismo. Após a conclusão da nova rede de ciclovias, incluindo o troço «Cyklo route Klokočina – borina – Hollého ul. — AS Nitra", será cumprida a condição do convite à apresentação de propostas para a interligação de zonas industriais, infraestruturas civis e infraestruturas de transporte público de passageiros. A comunidade de ciclistas terá um caráter de transporte, uma vez que servirá para ligar o distrito da cidade de Klokočina através da floresta de boro e da rua Hollé à estação rodoviária. A ciclovia é concebida ao longo de todo o percurso como uma via comum para peões e ciclistas. Parte da construção também será ciclodepo na AS em Nitra e reboco no pinheiro. «Cycle Path Klokočina – Borina – Hollý ul. — O comprimento de Nitra será de 2417,04 m. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Byen Nitra planlægger at bygge et netværk af cykelstier med efterfølgende tilslutningsmuligheder. Formålet med at bygge dele af nye cykelveje er at oprette et nyt net af cykelveje i Nitra, deres forbindelse til eksisterende cykelruter og forbedring af adgangen til civil infrastruktur, også gennem ikke-motoriseret transport (navnlig cykling). "Cykelsti Klokočina — Borina — Hollý ul. — Da Nitra" er i overensstemmelse med det begrebsmæssige materiale "Blueprint for cycling in Nitra". Materialet skal derfor færdiggøres ca. i første fase (indtil 2020) i Nitra. 27,30 km cykling. Efter fuldstændig færdiggørelse af det nye netværk af cykelruter, herunder afsnittet "Cyklo rute Klokočina — borina — Hollého ul. — Som Nitra" vil betingelsen om sammenkobling af industriområder, civil infrastruktur og offentlig passagertransport blive opfyldt. Cykelsamfundet vil have en transportkarakter, da det vil tjene til at forbinde bydelen Klokočina gennem borskoven og Hollé gaden til busstationen. Cykelstien er udformet på hele ruten som en fælles sti for fodgængere og cyklister. En del af konstruktionen vil også være cyclodepo på AS i Nitra og pudsning på fyrretræ. "Cykelsti Klokočina — Borina — Hollý ul. — Da Nitras længde vil være 2 417,04 m. (Danish)
4 August 2022
0 references
Orașul Nitra intenționează să construiască o rețea de piste de biciclete cu conectivitate ulterioară. Scopul construirii unor secțiuni de drumuri noi pentru ciclism este crearea unei noi rețele de drumuri pentru ciclism în Nitra, conectarea acestora la rutele de ciclism existente și îmbunătățirea accesibilității la infrastructura civilă și prin transportul nemotorizat (în special cu bicicleta). „Calea de biciclete Klokočina – Borina – Hollý ul. Întrucât Nitra este în concordanță cu materialul conceptual „Blueprint for bike in Nitra”. În consecință, materialul trebuie completat aprox. în prima etapă (până în 2020) în Nitra. 27,30 km de ciclism. După finalizarea noii rețele de rute de ciclism, inclusiv secțiunea "Cyklo traseu Klokočina – borina – Hollého ul. În calitate de Nitra, va fi îndeplinită condiția cererii de interconectare a zonelor industriale, a infrastructurii civile și a infrastructurii de transport public de călători. Comunitatea de ciclism va avea un caracter de transport, deoarece va servi pentru a conecta districtul orașului Klokočina prin pădurea de bor și strada Hollé la stația de autobuz. Traseul pentru biciclete este proiectat pe tot parcursul traseului ca o cale comună pentru pietoni și bicicliști. O parte a construcției va fi, de asemenea, ciclodepo la AS în Nitra și tencuiala pe pin. „Calea de biciclete Klokočina – Borina – Hollý ul. Deoarece lungimea Nitra va fi de 2 417,04 m. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Staden Nitra planerar att bygga ett nätverk av cykelvägar med efterföljande anslutningar. Syftet med att bygga sträckor av nya cykelvägar är att skapa ett nytt nätverk av cykelvägar i Nitra, deras anslutning till befintliga cykelvägar och förbättring av tillgängligheten till civil infrastruktur även genom icke-motoriserade transporter (särskilt cykling). ”Cykelväg Klokočina – Borina – Hollý ul. — Nitra” är i linje med det konceptuella materialet ”Utkast för cykling i Nitra”. Materialet ska därför färdigställas ca. i den första etappen (fram till 2020) i Nitra. 27,30 km cykling. Efter slutförandet av det nya nätet av cykelleder, inklusive avsnittet ”Cyklovägen Klokočina – borina – Hollého ul. — I egenskap av Nitra kommer villkoret för kravet på sammankoppling av industriområden, civil infrastruktur och kollektivtrafikinfrastruktur att vara uppfyllt. Cykelsamhället kommer att ha en transportkaraktär eftersom det kommer att tjäna till att ansluta stadsdelen Klokočina genom borskogen och Hollé gatan till busstationen. Cykelvägen är utformad genom hela sträckan som en gemensam väg för fotgängare och cyklister. En del av konstruktionen kommer också att vara cyklodepo på AS i Nitra och putsning på tallen. ”Cykelväg Klokočina – Borina – Hollý ul. — Eftersom Nitras längd blir 2 417,04 m. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302011F715
0 references