Restoration of the Lammininated Immunties of the River of Today’s Eye (Q3079377): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Restauro delle Immmunties Lammininated del fiume dell'occhio di oggi | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración de las inmunidades lammininadas del río del ojo de hoy | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Restaurering af de Laminerede Immuniteter af floden af Dagens Øje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση των ελασματοποιημένων ασυλιών του ποταμού του σημερινού οφθαλμού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova laminiranih imuniteta rijeke današnjeg oka | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Restaurarea imunităților Lammininate ale Râului Ochiului de azi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova laminovaných imunít rieky dnešného oka | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Restawr tal-Immunitajiet Lamminati tax-Xmara tal-Għajnejn il-Luminati | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Restauração das Imunidades Lamminadas do Rio do Olho de Hoje | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nykypäivän silmäjoen lammininoitujen vapauksien ennallistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przywrócenie lamminowanych immunitetów rzeki dzisiejszego oka | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova Lammininated Imunties of the River of Today’s Eye | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnova lamminovaných imunit dnešního oka | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šiandienos akies upės Lamminintų imunitetų atkūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mūsdienu acs upes lamminēto imuntiesu atjaunošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възстановяване на ламинираните имунитети на реката на днешното око | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A mai szem folyójának Lammininated immunitásainak helyreállítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú Imdhíonachta Lammininated Abhainn Shúil an lae inniu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Restaurering av Lammininated Immunties of the River of Today’s Eye | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3079377 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3079377 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3079377 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3079377 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3079377 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3079377 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3079377 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3079377 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3079377 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3079377 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3079377 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3079377 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3079377 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3079377 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Mittetulundusühing Luhaniit / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is intended to restore approximately 26 hectares of luhanise of the tänassilma river in such a way that animals can be grazed and hay mowed. The well-groomed lamminide increases the diversity of flora and fauna, restores the spawning area of the fish and the breeding sites of the birds. The area will be more attractive for holidaymakers, fishermen and hikers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.068452640686524
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°24'16.60"N, 25°54'50.18"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3083486 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Viljandi vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è inteso a ripristinare circa 26 ettari di luhanise del fiume Tänassilma in modo tale che gli animali possano essere pascolati e falciati da fieno. Il lamminide ben curato aumenta la diversità della flora e della fauna, ripristina la zona di riproduzione dei pesci e i siti di riproduzione degli uccelli. La zona sarà più attraente per i vacanzieri, i pescatori e gli escursionisti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è inteso a ripristinare circa 26 ettari di luhanise del fiume Tänassilma in modo tale che gli animali possano essere pascolati e falciati da fieno. Il lamminide ben curato aumenta la diversità della flora e della fauna, ripristina la zona di riproduzione dei pesci e i siti di riproduzione degli uccelli. La zona sarà più attraente per i vacanzieri, i pescatori e gli escursionisti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è inteso a ripristinare circa 26 ettari di luhanise del fiume Tänassilma in modo tale che gli animali possano essere pascolati e falciati da fieno. Il lamminide ben curato aumenta la diversità della flora e della fauna, ripristina la zona di riproduzione dei pesci e i siti di riproduzione degli uccelli. La zona sarà più attraente per i vacanzieri, i pescatori e gli escursionisti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto está destinado a restaurar aproximadamente 26 hectáreas de luhanise del río Tänassilma de tal manera que los animales puedan ser pastados y segar el heno. El lamminide bien cuidado aumenta la diversidad de flora y fauna, restaura la zona de desove de los peces y los sitios de reproducción de las aves. La zona será más atractiva para los turistas, pescadores y excursionistas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto está destinado a restaurar aproximadamente 26 hectáreas de luhanise del río Tänassilma de tal manera que los animales puedan ser pastados y segar el heno. El lamminide bien cuidado aumenta la diversidad de flora y fauna, restaura la zona de desove de los peces y los sitios de reproducción de las aves. La zona será más atractiva para los turistas, pescadores y excursionistas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto está destinado a restaurar aproximadamente 26 hectáreas de luhanise del río Tänassilma de tal manera que los animales puedan ser pastados y segar el heno. El lamminide bien cuidado aumenta la diversidad de flora y fauna, restaura la zona de desove de los peces y los sitios de reproducción de las aves. La zona será más atractiva para los turistas, pescadores y excursionistas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at genoprette ca. 26 hektar luhanise fra Tänassilma-floden på en sådan måde, at dyrene kan afgræsses og hø slås. Den velplejede lamminide øger mangfoldigheden af flora og fauna, genopretter gydeområdet for fisk og fuglenes ynglesteder. Området vil være mere attraktivt for feriegæster, fiskere og vandrere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at genoprette ca. 26 hektar luhanise fra Tänassilma-floden på en sådan måde, at dyrene kan afgræsses og hø slås. Den velplejede lamminide øger mangfoldigheden af flora og fauna, genopretter gydeområdet for fisk og fuglenes ynglesteder. Området vil være mere attraktivt for feriegæster, fiskere og vandrere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at genoprette ca. 26 hektar luhanise fra Tänassilma-floden på en sådan måde, at dyrene kan afgræsses og hø slås. Den velplejede lamminide øger mangfoldigheden af flora og fauna, genopretter gydeområdet for fisk og fuglenes ynglesteder. Området vil være mere attraktivt for feriegæster, fiskere og vandrere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αποσκοπεί στην αποκατάσταση περίπου 26 εκταρίων λουχανίζης του ποταμού Tänassilma κατά τρόπον ώστε τα ζώα να μπορούν να βόσκουν και να θερίζονται. Το καλά καλλωπισμένο λαμμινίδιο αυξάνει την ποικιλομορφία της χλωρίδας και της πανίδας, αποκαθιστά την περιοχή ωοτοκίας των ψαριών και των τόπων αναπαραγωγής των πτηνών. Η περιοχή θα είναι πιο ελκυστική για τους παραθεριστές, τους αλιείς και τους πεζοπόρους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στην αποκατάσταση περίπου 26 εκταρίων λουχανίζης του ποταμού Tänassilma κατά τρόπον ώστε τα ζώα να μπορούν να βόσκουν και να θερίζονται. Το καλά καλλωπισμένο λαμμινίδιο αυξάνει την ποικιλομορφία της χλωρίδας και της πανίδας, αποκαθιστά την περιοχή ωοτοκίας των ψαριών και των τόπων αναπαραγωγής των πτηνών. Η περιοχή θα είναι πιο ελκυστική για τους παραθεριστές, τους αλιείς και τους πεζοπόρους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στην αποκατάσταση περίπου 26 εκταρίων λουχανίζης του ποταμού Tänassilma κατά τρόπον ώστε τα ζώα να μπορούν να βόσκουν και να θερίζονται. Το καλά καλλωπισμένο λαμμινίδιο αυξάνει την ποικιλομορφία της χλωρίδας και της πανίδας, αποκαθιστά την περιοχή ωοτοκίας των ψαριών και των τόπων αναπαραγωγής των πτηνών. Η περιοχή θα είναι πιο ελκυστική για τους παραθεριστές, τους αλιείς και τους πεζοπόρους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta obnoviti približno 26 hektara luhanizacije rijeke Tänassilma tako da se životinje mogu ispašiti i pokositi. Njegovan lamminide povećava raznolikost flore i faune, obnavlja područje mrijesta riba i mjesta za razmnožavanje ptica. Područje će biti privlačnije turistima, ribarima i planinarima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta obnoviti približno 26 hektara luhanizacije rijeke Tänassilma tako da se životinje mogu ispašiti i pokositi. Njegovan lamminide povećava raznolikost flore i faune, obnavlja područje mrijesta riba i mjesta za razmnožavanje ptica. Područje će biti privlačnije turistima, ribarima i planinarima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta obnoviti približno 26 hektara luhanizacije rijeke Tänassilma tako da se životinje mogu ispašiti i pokositi. Njegovan lamminide povećava raznolikost flore i faune, obnavlja područje mrijesta riba i mjesta za razmnožavanje ptica. Područje će biti privlačnije turistima, ribarima i planinarima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul vizează refacerea a aproximativ 26 de hectare de luhanize din râul Tänassilma, astfel încât animalele să poată fi pășunate și cosit cu fân. Laminida bine îngrijită sporește diversitatea florei și faunei, reface zona de reproducere a peștilor și a zonelor de reproducere a păsărilor. Zona va fi mai atractivă pentru turiști, pescari și excursioniști. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul vizează refacerea a aproximativ 26 de hectare de luhanize din râul Tänassilma, astfel încât animalele să poată fi pășunate și cosit cu fân. Laminida bine îngrijită sporește diversitatea florei și faunei, reface zona de reproducere a peștilor și a zonelor de reproducere a păsărilor. Zona va fi mai atractivă pentru turiști, pescari și excursioniști. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul vizează refacerea a aproximativ 26 de hectare de luhanize din râul Tänassilma, astfel încât animalele să poată fi pășunate și cosit cu fân. Laminida bine îngrijită sporește diversitatea florei și faunei, reface zona de reproducere a peștilor și a zonelor de reproducere a păsărilor. Zona va fi mai atractivă pentru turiști, pescari și excursioniști. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je obnoviť približne 26 hektárov luhanizácie rieky Tänassilma tak, aby sa zvieratá mohli spásať a kosiť seno. Dobre upravený lamminid zvyšuje rozmanitosť flóry a fauny, obnovuje oblasť neresenia rýb a miesta rozmnožovania vtákov. Oblasť bude atraktívnejšia pre dovolenkárov, rybárov a turistov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je obnoviť približne 26 hektárov luhanizácie rieky Tänassilma tak, aby sa zvieratá mohli spásať a kosiť seno. Dobre upravený lamminid zvyšuje rozmanitosť flóry a fauny, obnovuje oblasť neresenia rýb a miesta rozmnožovania vtákov. Oblasť bude atraktívnejšia pre dovolenkárov, rybárov a turistov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je obnoviť približne 26 hektárov luhanizácie rieky Tänassilma tak, aby sa zvieratá mohli spásať a kosiť seno. Dobre upravený lamminid zvyšuje rozmanitosť flóry a fauny, obnovuje oblasť neresenia rýb a miesta rozmnožovania vtákov. Oblasť bude atraktívnejšia pre dovolenkárov, rybárov a turistov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa maħsub biex jirrestawra madwar 26 ettaru ta’ luhanise tax-xmara Tänassilma b’tali mod li l-annimali jkunu jistgħu jirgħu u jixorbu l-ħuxlief. Il-lamminide kkultivat sew iżid id-diversità tal-flora u l-fawna, jirrestawra ż-żona riproduttiva tal-ħut u s-siti tat-tgħammir tal-għasafar. Iż-żona se tkun aktar attraenti għal dawk li jieħdu vaganza, għas-sajjieda u għal dawk li jinkrew. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa maħsub biex jirrestawra madwar 26 ettaru ta’ luhanise tax-xmara Tänassilma b’tali mod li l-annimali jkunu jistgħu jirgħu u jixorbu l-ħuxlief. Il-lamminide kkultivat sew iżid id-diversità tal-flora u l-fawna, jirrestawra ż-żona riproduttiva tal-ħut u s-siti tat-tgħammir tal-għasafar. Iż-żona se tkun aktar attraenti għal dawk li jieħdu vaganza, għas-sajjieda u għal dawk li jinkrew. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa maħsub biex jirrestawra madwar 26 ettaru ta’ luhanise tax-xmara Tänassilma b’tali mod li l-annimali jkunu jistgħu jirgħu u jixorbu l-ħuxlief. Il-lamminide kkultivat sew iżid id-diversità tal-flora u l-fawna, jirrestawra ż-żona riproduttiva tal-ħut u s-siti tat-tgħammir tal-għasafar. Iż-żona se tkun aktar attraenti għal dawk li jieħdu vaganza, għas-sajjieda u għal dawk li jinkrew. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto destina-se a restaurar cerca de 26 hectares de luhanise do rio Tänassilma, de modo a que os animais possam pastar e cortar feno. O lamminide bem tratado aumenta a diversidade da flora e da fauna, restaura a área de desova dos peixes e os locais de reprodução das aves. A área será mais atraente para os turistas, pescadores e caminhantes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto destina-se a restaurar cerca de 26 hectares de luhanise do rio Tänassilma, de modo a que os animais possam pastar e cortar feno. O lamminide bem tratado aumenta a diversidade da flora e da fauna, restaura a área de desova dos peixes e os locais de reprodução das aves. A área será mais atraente para os turistas, pescadores e caminhantes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto destina-se a restaurar cerca de 26 hectares de luhanise do rio Tänassilma, de modo a que os animais possam pastar e cortar feno. O lamminide bem tratado aumenta a diversidade da flora e da fauna, restaura a área de desova dos peixes e os locais de reprodução das aves. A área será mais atraente para os turistas, pescadores e caminhantes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on palauttaa noin 26 hehtaaria Tänassilmajoen luhaniittia siten, että eläimet voidaan laiduntaa ja heinä leikata. Hyvin hoidettu lamminidi lisää kasviston ja eläimistön monimuotoisuutta, palauttaa kalojen kutualueen ja lintujen lisääntymisalueet. Alueesta tulee houkuttelevampi lomailijoille, kalastajille ja retkeilijöille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on palauttaa noin 26 hehtaaria Tänassilmajoen luhaniittia siten, että eläimet voidaan laiduntaa ja heinä leikata. Hyvin hoidettu lamminidi lisää kasviston ja eläimistön monimuotoisuutta, palauttaa kalojen kutualueen ja lintujen lisääntymisalueet. Alueesta tulee houkuttelevampi lomailijoille, kalastajille ja retkeilijöille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on palauttaa noin 26 hehtaaria Tänassilmajoen luhaniittia siten, että eläimet voidaan laiduntaa ja heinä leikata. Hyvin hoidettu lamminidi lisää kasviston ja eläimistön monimuotoisuutta, palauttaa kalojen kutualueen ja lintujen lisääntymisalueet. Alueesta tulee houkuttelevampi lomailijoille, kalastajille ja retkeilijöille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu odtworzenie około 26 hektarów luhani rzeki Tänassilma w taki sposób, aby zwierzęta mogły być wypasane i koszone siana. Zadbany lamminid zwiększa różnorodność flory i fauny, przywraca obszar tarła ryb i miejsca rozrodu ptaków. Teren będzie bardziej atrakcyjny dla wczasowiczów, rybaków i turystów turystycznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu odtworzenie około 26 hektarów luhani rzeki Tänassilma w taki sposób, aby zwierzęta mogły być wypasane i koszone siana. Zadbany lamminid zwiększa różnorodność flory i fauny, przywraca obszar tarła ryb i miejsca rozrodu ptaków. Teren będzie bardziej atrakcyjny dla wczasowiczów, rybaków i turystów turystycznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu odtworzenie około 26 hektarów luhani rzeki Tänassilma w taki sposób, aby zwierzęta mogły być wypasane i koszone siana. Zadbany lamminid zwiększa różnorodność flory i fauny, przywraca obszar tarła ryb i miejsca rozrodu ptaków. Teren będzie bardziej atrakcyjny dla wczasowiczów, rybaków i turystów turystycznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen projekta je obnoviti približno 26 hektarjev razkošja reke Tänassilma tako, da se živali lahko pasejo in pokosijo seno. Urejen lamminid povečuje raznolikost flore in favne, obnavlja drstišče rib in razmnoževališča ptic. Območje bo privlačnejše za počitnike, ribiče in pohodnike. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je obnoviti približno 26 hektarjev razkošja reke Tänassilma tako, da se živali lahko pasejo in pokosijo seno. Urejen lamminid povečuje raznolikost flore in favne, obnavlja drstišče rib in razmnoževališča ptic. Območje bo privlačnejše za počitnike, ribiče in pohodnike. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je obnoviti približno 26 hektarjev razkošja reke Tänassilma tako, da se živali lahko pasejo in pokosijo seno. Urejen lamminid povečuje raznolikost flore in favne, obnavlja drstišče rib in razmnoževališča ptic. Območje bo privlačnejše za počitnike, ribiče in pohodnike. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je obnovit přibližně 26 hektarů luhanise řeky Tänassilma tak, aby se zvířata mohla pást a sena sekat. Dobře upravený lamminid zvyšuje rozmanitost flóry a fauny, obnovuje oblast tření ryb a místa rozmnožování ptáků. Oblast bude atraktivnější pro turisty, rybáře a turisty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je obnovit přibližně 26 hektarů luhanise řeky Tänassilma tak, aby se zvířata mohla pást a sena sekat. Dobře upravený lamminid zvyšuje rozmanitost flóry a fauny, obnovuje oblast tření ryb a místa rozmnožování ptáků. Oblast bude atraktivnější pro turisty, rybáře a turisty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je obnovit přibližně 26 hektarů luhanise řeky Tänassilma tak, aby se zvířata mohla pást a sena sekat. Dobře upravený lamminid zvyšuje rozmanitost flóry a fauny, obnovuje oblast tření ryb a místa rozmnožování ptáků. Oblast bude atraktivnější pro turisty, rybáře a turisty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama atkurti apie 26 hektarus Tänassilmos upės luhanizo, kad gyvūnus būtų galima ganyti ir šienuoti. Gerai prižiūrimas laminidas didina floros ir faunos įvairovę, atkuria žuvų neršto plotą ir paukščių veisimosi vietas. Teritorija bus patrauklesnė poilsiautojams, žvejams ir keliautojams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama atkurti apie 26 hektarus Tänassilmos upės luhanizo, kad gyvūnus būtų galima ganyti ir šienuoti. Gerai prižiūrimas laminidas didina floros ir faunos įvairovę, atkuria žuvų neršto plotą ir paukščių veisimosi vietas. Teritorija bus patrauklesnė poilsiautojams, žvejams ir keliautojams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama atkurti apie 26 hektarus Tänassilmos upės luhanizo, kad gyvūnus būtų galima ganyti ir šienuoti. Gerai prižiūrimas laminidas didina floros ir faunos įvairovę, atkuria žuvų neršto plotą ir paukščių veisimosi vietas. Teritorija bus patrauklesnė poilsiautojams, žvejams ir keliautojams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atjaunot aptuveni 26 hektārus luhanizācijas Tänassilma upē tā, lai dzīvniekus varētu ganīt un siena pļaut. Labi kopts lamminīds palielina floras un faunas daudzveidību, atjauno zivju nārstošanas zonu un putnu vairošanās vietas. Teritorija būs pievilcīgāka atpūtniekiem, zvejniekiem un pārgājieniem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot aptuveni 26 hektārus luhanizācijas Tänassilma upē tā, lai dzīvniekus varētu ganīt un siena pļaut. Labi kopts lamminīds palielina floras un faunas daudzveidību, atjauno zivju nārstošanas zonu un putnu vairošanās vietas. Teritorija būs pievilcīgāka atpūtniekiem, zvejniekiem un pārgājieniem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot aptuveni 26 hektārus luhanizācijas Tänassilma upē tā, lai dzīvniekus varētu ganīt un siena pļaut. Labi kopts lamminīds palielina floras un faunas daudzveidību, atjauno zivju nārstošanas zonu un putnu vairošanās vietas. Teritorija būs pievilcīgāka atpūtniekiem, zvejniekiem un pārgājieniem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да възстанови приблизително 26 хектара луханизация на река Tänassilma по такъв начин, че животните да могат да бъдат паша и косени. Добре поддържаният ламинид увеличава разнообразието на флората и фауната, възстановява зоната на хвърляне на хайвера на рибата и местата за размножаване на птиците. Районът ще бъде по-привлекателен за почиващите, рибарите и туристите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да възстанови приблизително 26 хектара луханизация на река Tänassilma по такъв начин, че животните да могат да бъдат паша и косени. Добре поддържаният ламинид увеличава разнообразието на флората и фауната, възстановява зоната на хвърляне на хайвера на рибата и местата за размножаване на птиците. Районът ще бъде по-привлекателен за почиващите, рибарите и туристите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да възстанови приблизително 26 хектара луханизация на река Tänassilma по такъв начин, че животните да могат да бъдат паша и косени. Добре поддържаният ламинид увеличава разнообразието на флората и фауната, възстановява зоната на хвърляне на хайвера на рибата и местата за размножаване на птиците. Районът ще бъде по-привлекателен за почиващите, рибарите и туристите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Tänassilma folyó mintegy 26 hektáros luhanise-jának oly módon történő helyreállítása, hogy az állatokat legeltessék és szénát kaszálhassanak. A jól ápolt laminid növeli a növény- és állatvilág sokféleségét, helyreállítja a halak ívási területét és a madarak költőhelyeit. A terület vonzóbb lesz a nyaralók, a halászok és a túrázók számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Tänassilma folyó mintegy 26 hektáros luhanise-jának oly módon történő helyreállítása, hogy az állatokat legeltessék és szénát kaszálhassanak. A jól ápolt laminid növeli a növény- és állatvilág sokféleségét, helyreállítja a halak ívási területét és a madarak költőhelyeit. A terület vonzóbb lesz a nyaralók, a halászok és a túrázók számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Tänassilma folyó mintegy 26 hektáros luhanise-jának oly módon történő helyreállítása, hogy az állatokat legeltessék és szénát kaszálhassanak. A jól ápolt laminid növeli a növény- és állatvilág sokféleségét, helyreállítja a halak ívási területét és a madarak költőhelyeit. A terület vonzóbb lesz a nyaralók, a halászok és a túrázók számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist ag an tionscadal thart ar 26 heicteár de luhanise d’abhainn Tänassilma a athchóiriú sa chaoi is gur féidir ainmhithe a innilt agus féar a ghlanadh. Méadaíonn an lamminide dea-groomed éagsúlacht flóra agus fána, cuireann sé limistéar sceite na n-iasc agus láithreacha pórúcháin na n-éan ar ais. Beidh an ceantar níos tarraingtí do lucht saoire, iascairí agus lucht siúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an tionscadal thart ar 26 heicteár de luhanise d’abhainn Tänassilma a athchóiriú sa chaoi is gur féidir ainmhithe a innilt agus féar a ghlanadh. Méadaíonn an lamminide dea-groomed éagsúlacht flóra agus fána, cuireann sé limistéar sceite na n-iasc agus láithreacha pórúcháin na n-éan ar ais. Beidh an ceantar níos tarraingtí do lucht saoire, iascairí agus lucht siúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an tionscadal thart ar 26 heicteár de luhanise d’abhainn Tänassilma a athchóiriú sa chaoi is gur féidir ainmhithe a innilt agus féar a ghlanadh. Méadaíonn an lamminide dea-groomed éagsúlacht flóra agus fána, cuireann sé limistéar sceite na n-iasc agus láithreacha pórúcháin na n-éan ar ais. Beidh an ceantar níos tarraingtí do lucht saoire, iascairí agus lucht siúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att återställa cirka 26 hektar luhanise av Tänassilmas älv på ett sådant sätt att djur kan betas och slåss. Den välskötta lamminiden ökar mångfalden av flora och fauna, återställer fiskens lekområde och fåglarnas häckningsplatser. Området kommer att bli mer attraktivt för semesterfirare, fiskare och vandrare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att återställa cirka 26 hektar luhanise av Tänassilmas älv på ett sådant sätt att djur kan betas och slåss. Den välskötta lamminiden ökar mångfalden av flora och fauna, återställer fiskens lekområde och fåglarnas häckningsplatser. Området kommer att bli mer attraktivt för semesterfirare, fiskare och vandrare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att återställa cirka 26 hektar luhanise av Tänassilmas älv på ett sådant sätt att djur kan betas och slåss. Den välskötta lamminiden ökar mångfalden av flora och fauna, återställer fiskens lekområde och fåglarnas häckningsplatser. Området kommer att bli mer attraktivt för semesterfirare, fiskare och vandrare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Mittetulundusühing Luhaniit / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Mittetulundusühing Luhaniit | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Mittetulundusühing Luhaniit / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Green infrastructure and emergency preparedness. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Viljandi maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Viljandi maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:53, 10 October 2024
Project Q3079377 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the Lammininated Immunties of the River of Today’s Eye |
Project Q3079377 in Estonia |
Statements
66,470.68 Euro
0 references
78,200.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Mittetulundusühing Luhaniit
0 references
70180
0 references
Projektiga on kavas taastada ca 26 hektarit Tänassilma jõe luhaniitu selliselt, et oleks võimalik loomi karjatada ning heina niita. Hooldatud lamminiidul suureneb taimestiku ja loomastiku mitmekesisus, taastub kalade kudeala ning lindude pesitsuspaigad. Piirkond saab olema atraktiivsem puhkajate-, kalastajate- ja matkajate seas. (Estonian)
0 references
The project is intended to restore approximately 26 hectares of luhanise of the tänassilma river in such a way that animals can be grazed and hay mowed. The well-groomed lamminide increases the diversity of flora and fauna, restores the spawning area of the fish and the breeding sites of the birds. The area will be more attractive for holidaymakers, fishermen and hikers. (English)
16 August 2021
0.068452640686524
0 references
Le projet vise à restaurer environ 26 hectares de luhanisation de la rivière Tänassilma de manière à ce que les animaux puissent être broutés et fauchés. Le lamminide bien entretenu augmente la diversité de la flore et de la faune, rétablit la zone de frai des poissons et les sites de reproduction des oiseaux. La région sera plus attrayante pour les vacanciers, les pêcheurs et les randonneurs. (French)
26 November 2021
0 references
Mit dem Projekt sollen etwa 26 Hektar Luhanise des Flusses Tänassilma so wiederhergestellt werden, dass Tiere geweidet und Heu gemäht werden können. Die gut gepflegte Lamminide erhöht die Vielfalt der Flora und Fauna, stellt das Laichgebiet der Fische und die Brutstätten der Vögel wieder her. Das Gebiet wird für Urlauber, Fischer und Wanderer attraktiver sein. (German)
30 November 2021
0 references
Het project is bedoeld om ongeveer 26 hectare luhanise van de rivier de Tänassilma op zodanige wijze te herstellen dat dieren kunnen worden begraasd en hooi gemaaid. De goed verzorgde lamminide vergroot de diversiteit van flora en fauna, herstelt het paaigebied van de vissen en de broedplaatsen van de vogels. Het gebied zal aantrekkelijker zijn voor vakantiegangers, vissers en wandelaars. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto è inteso a ripristinare circa 26 ettari di luhanise del fiume Tänassilma in modo tale che gli animali possano essere pascolati e falciati da fieno. Il lamminide ben curato aumenta la diversità della flora e della fauna, ripristina la zona di riproduzione dei pesci e i siti di riproduzione degli uccelli. La zona sarà più attraente per i vacanzieri, i pescatori e gli escursionisti. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto está destinado a restaurar aproximadamente 26 hectáreas de luhanise del río Tänassilma de tal manera que los animales puedan ser pastados y segar el heno. El lamminide bien cuidado aumenta la diversidad de flora y fauna, restaura la zona de desove de los peces y los sitios de reproducción de las aves. La zona será más atractiva para los turistas, pescadores y excursionistas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet har til formål at genoprette ca. 26 hektar luhanise fra Tänassilma-floden på en sådan måde, at dyrene kan afgræsses og hø slås. Den velplejede lamminide øger mangfoldigheden af flora og fauna, genopretter gydeområdet for fisk og fuglenes ynglesteder. Området vil være mere attraktivt for feriegæster, fiskere og vandrere. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στην αποκατάσταση περίπου 26 εκταρίων λουχανίζης του ποταμού Tänassilma κατά τρόπον ώστε τα ζώα να μπορούν να βόσκουν και να θερίζονται. Το καλά καλλωπισμένο λαμμινίδιο αυξάνει την ποικιλομορφία της χλωρίδας και της πανίδας, αποκαθιστά την περιοχή ωοτοκίας των ψαριών και των τόπων αναπαραγωγής των πτηνών. Η περιοχή θα είναι πιο ελκυστική για τους παραθεριστές, τους αλιείς και τους πεζοπόρους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Cilj je projekta obnoviti približno 26 hektara luhanizacije rijeke Tänassilma tako da se životinje mogu ispašiti i pokositi. Njegovan lamminide povećava raznolikost flore i faune, obnavlja područje mrijesta riba i mjesta za razmnožavanje ptica. Područje će biti privlačnije turistima, ribarima i planinarima. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul vizează refacerea a aproximativ 26 de hectare de luhanize din râul Tänassilma, astfel încât animalele să poată fi pășunate și cosit cu fân. Laminida bine îngrijită sporește diversitatea florei și faunei, reface zona de reproducere a peștilor și a zonelor de reproducere a păsărilor. Zona va fi mai atractivă pentru turiști, pescari și excursioniști. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je obnoviť približne 26 hektárov luhanizácie rieky Tänassilma tak, aby sa zvieratá mohli spásať a kosiť seno. Dobre upravený lamminid zvyšuje rozmanitosť flóry a fauny, obnovuje oblasť neresenia rýb a miesta rozmnožovania vtákov. Oblasť bude atraktívnejšia pre dovolenkárov, rybárov a turistov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett huwa maħsub biex jirrestawra madwar 26 ettaru ta’ luhanise tax-xmara Tänassilma b’tali mod li l-annimali jkunu jistgħu jirgħu u jixorbu l-ħuxlief. Il-lamminide kkultivat sew iżid id-diversità tal-flora u l-fawna, jirrestawra ż-żona riproduttiva tal-ħut u s-siti tat-tgħammir tal-għasafar. Iż-żona se tkun aktar attraenti għal dawk li jieħdu vaganza, għas-sajjieda u għal dawk li jinkrew. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projecto destina-se a restaurar cerca de 26 hectares de luhanise do rio Tänassilma, de modo a que os animais possam pastar e cortar feno. O lamminide bem tratado aumenta a diversidade da flora e da fauna, restaura a área de desova dos peixes e os locais de reprodução das aves. A área será mais atraente para os turistas, pescadores e caminhantes. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on palauttaa noin 26 hehtaaria Tänassilmajoen luhaniittia siten, että eläimet voidaan laiduntaa ja heinä leikata. Hyvin hoidettu lamminidi lisää kasviston ja eläimistön monimuotoisuutta, palauttaa kalojen kutualueen ja lintujen lisääntymisalueet. Alueesta tulee houkuttelevampi lomailijoille, kalastajille ja retkeilijöille. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt ma na celu odtworzenie około 26 hektarów luhani rzeki Tänassilma w taki sposób, aby zwierzęta mogły być wypasane i koszone siana. Zadbany lamminid zwiększa różnorodność flory i fauny, przywraca obszar tarła ryb i miejsca rozrodu ptaków. Teren będzie bardziej atrakcyjny dla wczasowiczów, rybaków i turystów turystycznych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Namen projekta je obnoviti približno 26 hektarjev razkošja reke Tänassilma tako, da se živali lahko pasejo in pokosijo seno. Urejen lamminid povečuje raznolikost flore in favne, obnavlja drstišče rib in razmnoževališča ptic. Območje bo privlačnejše za počitnike, ribiče in pohodnike. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je obnovit přibližně 26 hektarů luhanise řeky Tänassilma tak, aby se zvířata mohla pást a sena sekat. Dobře upravený lamminid zvyšuje rozmanitost flóry a fauny, obnovuje oblast tření ryb a místa rozmnožování ptáků. Oblast bude atraktivnější pro turisty, rybáře a turisty. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektu siekiama atkurti apie 26 hektarus Tänassilmos upės luhanizo, kad gyvūnus būtų galima ganyti ir šienuoti. Gerai prižiūrimas laminidas didina floros ir faunos įvairovę, atkuria žuvų neršto plotą ir paukščių veisimosi vietas. Teritorija bus patrauklesnė poilsiautojams, žvejams ir keliautojams. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot aptuveni 26 hektārus luhanizācijas Tänassilma upē tā, lai dzīvniekus varētu ganīt un siena pļaut. Labi kopts lamminīds palielina floras un faunas daudzveidību, atjauno zivju nārstošanas zonu un putnu vairošanās vietas. Teritorija būs pievilcīgāka atpūtniekiem, zvejniekiem un pārgājieniem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът има за цел да възстанови приблизително 26 хектара луханизация на река Tänassilma по такъв начин, че животните да могат да бъдат паша и косени. Добре поддържаният ламинид увеличава разнообразието на флората и фауната, възстановява зоната на хвърляне на хайвера на рибата и местата за размножаване на птиците. Районът ще бъде по-привлекателен за почиващите, рибарите и туристите. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja a Tänassilma folyó mintegy 26 hektáros luhanise-jának oly módon történő helyreállítása, hogy az állatokat legeltessék és szénát kaszálhassanak. A jól ápolt laminid növeli a növény- és állatvilág sokféleségét, helyreállítja a halak ívási területét és a madarak költőhelyeit. A terület vonzóbb lesz a nyaralók, a halászok és a túrázók számára. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an tionscadal thart ar 26 heicteár de luhanise d’abhainn Tänassilma a athchóiriú sa chaoi is gur féidir ainmhithe a innilt agus féar a ghlanadh. Méadaíonn an lamminide dea-groomed éagsúlacht flóra agus fána, cuireann sé limistéar sceite na n-iasc agus láithreacha pórúcháin na n-éan ar ais. Beidh an ceantar níos tarraingtí do lucht saoire, iascairí agus lucht siúil. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet syftar till att återställa cirka 26 hektar luhanise av Tänassilmas älv på ett sådant sätt att djur kan betas och slåss. Den välskötta lamminiden ökar mångfalden av flora och fauna, återställer fiskens lekområde och fåglarnas häckningsplatser. Området kommer att bli mer attraktivt för semesterfirare, fiskare och vandrare. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Viljandi maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.8.01.16-0161
0 references