Connection of the property to the public water supply and sewerage system (Q3073942): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Raccordement du bien au réseau public d’approvisionnement en eau et d’assainissement | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Anbindung des Grundstücks an die öffentliche Wasserversorgung und Kanalisation | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aansluiting van het pand op de openbare watervoorziening en riolering | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Allacciamento della proprietà all'impianto idrico pubblico e alla rete fognaria | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conexión de la propiedad al sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilslutning af ejendommen til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύνδεση του ακινήτου με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Priključak nekretnine na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Racordarea proprietății la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pripojenie nehnuteľnosti k verejnému vodovodu a kanalizačnému systému | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konnessjoni tal-proprjetà mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ligação do imóvel à rede pública de abastecimento de água e de esgotos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kiinteistön liittäminen julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podłączenie nieruchomości do publicznej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povezava nepremičnine z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Připojení nemovitosti k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Turto prijungimas prie viešosios vandentiekio ir kanalizacijos sistemos | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Īpašuma pieslēgums publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Свързване на имота към обществената водоснабдителна и канализационна система | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ingatlan összekapcsolása a közüzemi vízellátással és szennyvízelvezető rendszerrel | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An mhaoin a cheangal leis an gcóras soláthair uisce agus séarachais poiblí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anslutning av fastigheten till det allmänna vattenförsörjnings- och avloppssystemet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073942 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073942 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073942 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073942 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073942 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073942 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073942 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073942 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073942 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073942 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073942 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073942 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073942 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073942 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The property has joined a public water supply and sewerage system, as a result of which citizens can consume drinking water from the public water supply and have proper waste water treatment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0305758041607099
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°0'8.39"N, 25°54'48.71"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3082859 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tõrva vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La propriété a rejoint un système public d’approvisionnement en eau et d’assainissement, ce qui permet aux citoyens de consommer de l’eau potable à partir de l’approvisionnement public en eau et de bénéficier d’un traitement adéquat des eaux usées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La propriété a rejoint un système public d’approvisionnement en eau et d’assainissement, ce qui permet aux citoyens de consommer de l’eau potable à partir de l’approvisionnement public en eau et de bénéficier d’un traitement adéquat des eaux usées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La propriété a rejoint un système public d’approvisionnement en eau et d’assainissement, ce qui permet aux citoyens de consommer de l’eau potable à partir de l’approvisionnement public en eau et de bénéficier d’un traitement adéquat des eaux usées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Grundstück hat sich einem öffentlichen Wasserversorgungs- und Kanalisationssystem angeschlossen, wodurch die Bürger Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung verbrauchen und über eine ordnungsgemäße Abwasserbehandlung verfügen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Grundstück hat sich einem öffentlichen Wasserversorgungs- und Kanalisationssystem angeschlossen, wodurch die Bürger Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung verbrauchen und über eine ordnungsgemäße Abwasserbehandlung verfügen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Grundstück hat sich einem öffentlichen Wasserversorgungs- und Kanalisationssystem angeschlossen, wodurch die Bürger Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung verbrauchen und über eine ordnungsgemäße Abwasserbehandlung verfügen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De woning is aangesloten bij een openbaar watervoorzienings- en rioleringssysteem, waardoor burgers drinkwater uit de openbare watervoorziening kunnen consumeren en een goede afvalwaterbehandeling kunnen ondergaan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De woning is aangesloten bij een openbaar watervoorzienings- en rioleringssysteem, waardoor burgers drinkwater uit de openbare watervoorziening kunnen consumeren en een goede afvalwaterbehandeling kunnen ondergaan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De woning is aangesloten bij een openbaar watervoorzienings- en rioleringssysteem, waardoor burgers drinkwater uit de openbare watervoorziening kunnen consumeren en een goede afvalwaterbehandeling kunnen ondergaan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La proprietà ha aderito ad un sistema pubblico di approvvigionamento idrico e fognario, grazie al quale i cittadini possono consumare acqua potabile dall'approvvigionamento idrico pubblico e disporre di un adeguato trattamento delle acque reflue. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La proprietà ha aderito ad un sistema pubblico di approvvigionamento idrico e fognario, grazie al quale i cittadini possono consumare acqua potabile dall'approvvigionamento idrico pubblico e disporre di un adeguato trattamento delle acque reflue. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La proprietà ha aderito ad un sistema pubblico di approvvigionamento idrico e fognario, grazie al quale i cittadini possono consumare acqua potabile dall'approvvigionamento idrico pubblico e disporre di un adeguato trattamento delle acque reflue. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La propiedad se ha unido a un sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado, como resultado de lo cual los ciudadanos pueden consumir agua potable del suministro público de agua y tener un tratamiento adecuado de las aguas residuales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La propiedad se ha unido a un sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado, como resultado de lo cual los ciudadanos pueden consumir agua potable del suministro público de agua y tener un tratamiento adecuado de las aguas residuales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La propiedad se ha unido a un sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado, como resultado de lo cual los ciudadanos pueden consumir agua potable del suministro público de agua y tener un tratamiento adecuado de las aguas residuales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ejendommen har tilsluttet sig et offentligt vandforsynings- og kloaksystem, som giver borgerne mulighed for at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og få ordentlig spildevandsrensning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ejendommen har tilsluttet sig et offentligt vandforsynings- og kloaksystem, som giver borgerne mulighed for at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og få ordentlig spildevandsrensning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ejendommen har tilsluttet sig et offentligt vandforsynings- og kloaksystem, som giver borgerne mulighed for at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og få ordentlig spildevandsrensning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το ακίνητο έχει ενταχθεί σε δημόσιο σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης, με αποτέλεσμα οι πολίτες να μπορούν να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια ύδρευση και να υποβάλλονται σε κατάλληλη επεξεργασία λυμάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το ακίνητο έχει ενταχθεί σε δημόσιο σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης, με αποτέλεσμα οι πολίτες να μπορούν να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια ύδρευση και να υποβάλλονται σε κατάλληλη επεξεργασία λυμάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το ακίνητο έχει ενταχθεί σε δημόσιο σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης, με αποτέλεσμα οι πολίτες να μπορούν να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια ύδρευση και να υποβάλλονται σε κατάλληλη επεξεργασία λυμάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekretnina se priključila javnom vodoopskrbnom i kanalizacijskom sustavu, zbog čega građani mogu konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i pravilno pročišćavanje otpadnih voda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekretnina se priključila javnom vodoopskrbnom i kanalizacijskom sustavu, zbog čega građani mogu konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i pravilno pročišćavanje otpadnih voda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekretnina se priključila javnom vodoopskrbnom i kanalizacijskom sustavu, zbog čega građani mogu konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i pravilno pročišćavanje otpadnih voda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proprietatea s-a alăturat unui sistem public de alimentare cu apă și canalizare, în urma căruia cetățenii pot consuma apă potabilă din surse publice de apă și pot beneficia de o tratare adecvată a apelor uzate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proprietatea s-a alăturat unui sistem public de alimentare cu apă și canalizare, în urma căruia cetățenii pot consuma apă potabilă din surse publice de apă și pot beneficia de o tratare adecvată a apelor uzate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proprietatea s-a alăturat unui sistem public de alimentare cu apă și canalizare, în urma căruia cetățenii pot consuma apă potabilă din surse publice de apă și pot beneficia de o tratare adecvată a apelor uzate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nehnuteľnosť sa pripojila k verejnému systému zásobovania vodou a kanalizácie, v dôsledku čoho môžu občania konzumovať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a riadne čistiť odpadovú vodu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nehnuteľnosť sa pripojila k verejnému systému zásobovania vodou a kanalizácie, v dôsledku čoho môžu občania konzumovať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a riadne čistiť odpadovú vodu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nehnuteľnosť sa pripojila k verejnému systému zásobovania vodou a kanalizácie, v dôsledku čoho môžu občania konzumovať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a riadne čistiť odpadovú vodu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proprjetà ngħaqdet ma’ sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ, li b’riżultat tagħha ċ-ċittadini jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u jkollhom trattament xieraq tal-ilma mormi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proprjetà ngħaqdet ma’ sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ, li b’riżultat tagħha ċ-ċittadini jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u jkollhom trattament xieraq tal-ilma mormi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proprjetà ngħaqdet ma’ sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ, li b’riżultat tagħha ċ-ċittadini jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u jkollhom trattament xieraq tal-ilma mormi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A propriedade juntou-se a um sistema público de abastecimento de água e esgoto, em resultado do qual os cidadãos podem consumir água potável do abastecimento público de água e ter um tratamento adequado de águas residuais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A propriedade juntou-se a um sistema público de abastecimento de água e esgoto, em resultado do qual os cidadãos podem consumir água potável do abastecimento público de água e ter um tratamento adequado de águas residuais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A propriedade juntou-se a um sistema público de abastecimento de água e esgoto, em resultado do qual os cidadãos podem consumir água potável do abastecimento público de água e ter um tratamento adequado de águas residuais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiinteistö on liittynyt julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään, jonka ansiosta kansalaiset voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja käyttää asianmukaista jätevedenkäsittelyä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinteistö on liittynyt julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään, jonka ansiosta kansalaiset voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja käyttää asianmukaista jätevedenkäsittelyä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinteistö on liittynyt julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään, jonka ansiosta kansalaiset voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja käyttää asianmukaista jätevedenkäsittelyä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nieruchomość dołączyła do publicznego systemu zaopatrzenia w wodę i kanalizacji, dzięki czemu obywatele mogą spożywać wodę pitną z publicznych źródeł zaopatrzenia w wodę i odpowiednio oczyszczać ścieki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nieruchomość dołączyła do publicznego systemu zaopatrzenia w wodę i kanalizacji, dzięki czemu obywatele mogą spożywać wodę pitną z publicznych źródeł zaopatrzenia w wodę i odpowiednio oczyszczać ścieki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nieruchomość dołączyła do publicznego systemu zaopatrzenia w wodę i kanalizacji, dzięki czemu obywatele mogą spożywać wodę pitną z publicznych źródeł zaopatrzenia w wodę i odpowiednio oczyszczać ścieki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nepremičnina se je priključila javnemu sistemu oskrbe z vodo in kanalizacijskemu sistemu, zaradi česar lahko državljani porabijo pitno vodo iz javne oskrbe z vodo in imajo ustrezno čiščenje odpadne vode. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepremičnina se je priključila javnemu sistemu oskrbe z vodo in kanalizacijskemu sistemu, zaradi česar lahko državljani porabijo pitno vodo iz javne oskrbe z vodo in imajo ustrezno čiščenje odpadne vode. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepremičnina se je priključila javnemu sistemu oskrbe z vodo in kanalizacijskemu sistemu, zaradi česar lahko državljani porabijo pitno vodo iz javne oskrbe z vodo in imajo ustrezno čiščenje odpadne vode. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nemovitost se připojila k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě, v jejímž důsledku mohou občané spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a řádně čistit odpadní vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemovitost se připojila k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě, v jejímž důsledku mohou občané spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a řádně čistit odpadní vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemovitost se připojila k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě, v jejímž důsledku mohou občané spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a řádně čistit odpadní vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekilnojamasis turtas prisijungė prie viešosios vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos, dėl kurios piliečiai gali vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir tinkamai valyti nuotekas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekilnojamasis turtas prisijungė prie viešosios vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos, dėl kurios piliečiai gali vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir tinkamai valyti nuotekas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekilnojamasis turtas prisijungė prie viešosios vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos, dėl kurios piliečiai gali vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir tinkamai valyti nuotekas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īpašums ir pievienojies publiskai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai, kā rezultātā iedzīvotāji var patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un pienācīgi attīrīt notekūdeņus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īpašums ir pievienojies publiskai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai, kā rezultātā iedzīvotāji var patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un pienācīgi attīrīt notekūdeņus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īpašums ir pievienojies publiskai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai, kā rezultātā iedzīvotāji var patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un pienācīgi attīrīt notekūdeņus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Имотът е включен в обществена водоснабдителна и канализационна система, в резултат на която гражданите могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и да имат подходящо пречистване на отпадъчните води. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Имотът е включен в обществена водоснабдителна и канализационна система, в резултат на която гражданите могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и да имат подходящо пречистване на отпадъчните води. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Имотът е включен в обществена водоснабдителна и канализационна система, в резултат на която гражданите могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и да имат подходящо пречистване на отпадъчните води. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ingatlan csatlakozott a köztulajdonban lévő vízellátáshoz és szennyvízelvezetési rendszerhez, amelynek eredményeként a polgárok a közüzemi vízellátásból ivóvizet fogyaszthatnak, és megfelelő szennyvízkezelést végezhetnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ingatlan csatlakozott a köztulajdonban lévő vízellátáshoz és szennyvízelvezetési rendszerhez, amelynek eredményeként a polgárok a közüzemi vízellátásból ivóvizet fogyaszthatnak, és megfelelő szennyvízkezelést végezhetnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ingatlan csatlakozott a köztulajdonban lévő vízellátáshoz és szennyvízelvezetési rendszerhez, amelynek eredményeként a polgárok a közüzemi vízellátásból ivóvizet fogyaszthatnak, és megfelelő szennyvízkezelést végezhetnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an mhaoin tar éis dul isteach i gcóras poiblí soláthair uisce agus séarachais, rud a fhágann gur féidir le saoránaigh uisce óil a ithe ón soláthar poiblí uisce agus cóireáil chuí a dhéanamh ar fhuíolluisce. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an mhaoin tar éis dul isteach i gcóras poiblí soláthair uisce agus séarachais, rud a fhágann gur féidir le saoránaigh uisce óil a ithe ón soláthar poiblí uisce agus cóireáil chuí a dhéanamh ar fhuíolluisce. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an mhaoin tar éis dul isteach i gcóras poiblí soláthair uisce agus séarachais, rud a fhágann gur féidir le saoránaigh uisce óil a ithe ón soláthar poiblí uisce agus cóireáil chuí a dhéanamh ar fhuíolluisce. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fastigheten har anslutit sig till ett offentligt vattenförsörjnings- och avloppssystem, vilket gör att medborgarna kan konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och få ordentlig rening av avloppsvatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fastigheten har anslutit sig till ett offentligt vattenförsörjnings- och avloppssystem, vilket gör att medborgarna kan konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och få ordentlig rening av avloppsvatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fastigheten har anslutit sig till ett offentligt vattenförsörjnings- och avloppssystem, vilket gör att medborgarna kan konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och få ordentlig rening av avloppsvatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Eraisik | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Water protection. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Valga maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Valga maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:51, 10 October 2024
Project Q3073942 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Connection of the property to the public water supply and sewerage system |
Project Q3073942 in Estonia |
Statements
3,792.00 Euro
0 references
5,745.0 Euro
0 references
66.01 percent
0 references
24 August 2018
0 references
23 February 2019
0 references
Eraisik
0 references
68604
0 references
Kinnistu on liitunud ühisveevärgi ja kanalisatsiooniga, mille tulemusena saavad elanikud tarbida ühisveevärgist joogivett ja toimub nõuetekohane reoveekäitlus. (Estonian)
0 references
The property has joined a public water supply and sewerage system, as a result of which citizens can consume drinking water from the public water supply and have proper waste water treatment. (English)
16 August 2021
0.0305758041607099
0 references
La propriété a rejoint un système public d’approvisionnement en eau et d’assainissement, ce qui permet aux citoyens de consommer de l’eau potable à partir de l’approvisionnement public en eau et de bénéficier d’un traitement adéquat des eaux usées. (French)
26 November 2021
0 references
Das Grundstück hat sich einem öffentlichen Wasserversorgungs- und Kanalisationssystem angeschlossen, wodurch die Bürger Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung verbrauchen und über eine ordnungsgemäße Abwasserbehandlung verfügen können. (German)
30 November 2021
0 references
De woning is aangesloten bij een openbaar watervoorzienings- en rioleringssysteem, waardoor burgers drinkwater uit de openbare watervoorziening kunnen consumeren en een goede afvalwaterbehandeling kunnen ondergaan. (Dutch)
5 December 2021
0 references
La proprietà ha aderito ad un sistema pubblico di approvvigionamento idrico e fognario, grazie al quale i cittadini possono consumare acqua potabile dall'approvvigionamento idrico pubblico e disporre di un adeguato trattamento delle acque reflue. (Italian)
12 January 2022
0 references
La propiedad se ha unido a un sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado, como resultado de lo cual los ciudadanos pueden consumir agua potable del suministro público de agua y tener un tratamiento adecuado de las aguas residuales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ejendommen har tilsluttet sig et offentligt vandforsynings- og kloaksystem, som giver borgerne mulighed for at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og få ordentlig spildevandsrensning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το ακίνητο έχει ενταχθεί σε δημόσιο σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης, με αποτέλεσμα οι πολίτες να μπορούν να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια ύδρευση και να υποβάλλονται σε κατάλληλη επεξεργασία λυμάτων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Nekretnina se priključila javnom vodoopskrbnom i kanalizacijskom sustavu, zbog čega građani mogu konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i pravilno pročišćavanje otpadnih voda. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proprietatea s-a alăturat unui sistem public de alimentare cu apă și canalizare, în urma căruia cetățenii pot consuma apă potabilă din surse publice de apă și pot beneficia de o tratare adecvată a apelor uzate. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Nehnuteľnosť sa pripojila k verejnému systému zásobovania vodou a kanalizácie, v dôsledku čoho môžu občania konzumovať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a riadne čistiť odpadovú vodu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proprjetà ngħaqdet ma’ sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ, li b’riżultat tagħha ċ-ċittadini jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u jkollhom trattament xieraq tal-ilma mormi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A propriedade juntou-se a um sistema público de abastecimento de água e esgoto, em resultado do qual os cidadãos podem consumir água potável do abastecimento público de água e ter um tratamento adequado de águas residuais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kiinteistö on liittynyt julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään, jonka ansiosta kansalaiset voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja käyttää asianmukaista jätevedenkäsittelyä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Nieruchomość dołączyła do publicznego systemu zaopatrzenia w wodę i kanalizacji, dzięki czemu obywatele mogą spożywać wodę pitną z publicznych źródeł zaopatrzenia w wodę i odpowiednio oczyszczać ścieki. (Polish)
11 July 2022
0 references
Nepremičnina se je priključila javnemu sistemu oskrbe z vodo in kanalizacijskemu sistemu, zaradi česar lahko državljani porabijo pitno vodo iz javne oskrbe z vodo in imajo ustrezno čiščenje odpadne vode. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Nemovitost se připojila k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě, v jejímž důsledku mohou občané spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a řádně čistit odpadní vody. (Czech)
11 July 2022
0 references
Nekilnojamasis turtas prisijungė prie viešosios vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos, dėl kurios piliečiai gali vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir tinkamai valyti nuotekas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Īpašums ir pievienojies publiskai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai, kā rezultātā iedzīvotāji var patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un pienācīgi attīrīt notekūdeņus. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Имотът е включен в обществена водоснабдителна и канализационна система, в резултат на която гражданите могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и да имат подходящо пречистване на отпадъчните води. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az ingatlan csatlakozott a köztulajdonban lévő vízellátáshoz és szennyvízelvezetési rendszerhez, amelynek eredményeként a polgárok a közüzemi vízellátásból ivóvizet fogyaszthatnak, és megfelelő szennyvízkezelést végezhetnek. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá an mhaoin tar éis dul isteach i gcóras poiblí soláthair uisce agus séarachais, rud a fhágann gur féidir le saoránaigh uisce óil a ithe ón soláthar poiblí uisce agus cóireáil chuí a dhéanamh ar fhuíolluisce. (Irish)
11 July 2022
0 references
Fastigheten har anslutit sig till ett offentligt vattenförsörjnings- och avloppssystem, vilket gör att medborgarna kan konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och få ordentlig rening av avloppsvatten. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Valga maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0981
0 references