Connection of the property to the public water supply and sewerage system (Q3076027): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
 
Allacciamento della proprietà all'impianto idrico pubblico e alla rete fognaria
label / eslabel / es
 
Conexión de la propiedad al sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado
label / dalabel / da
 
Tilslutning af ejendommen til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem
label / ellabel / el
 
Σύνδεση του ακινήτου με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης
label / hrlabel / hr
 
Priključak nekretnine na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav
label / rolabel / ro
 
Racordarea proprietății la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare
label / sklabel / sk
 
Pripojenie nehnuteľnosti k verejnému vodovodu a kanalizačnému systému
label / mtlabel / mt
 
Konnessjoni tal-proprjetà mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ
label / ptlabel / pt
 
Ligação do imóvel à rede pública de abastecimento de água e de esgotos
label / filabel / fi
 
Kiinteistön liittäminen julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään
label / pllabel / pl
 
Podłączenie nieruchomości do publicznej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
label / sllabel / sl
 
Povezava nepremičnine z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom
label / cslabel / cs
 
Připojení nemovitosti k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě
label / ltlabel / lt
 
Turto prijungimas prie viešosios vandentiekio ir kanalizacijos sistemos
label / lvlabel / lv
 
Īpašuma pieslēgums publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai
label / bglabel / bg
 
Свързване на имота към обществената водоснабдителна и канализационна система
label / hulabel / hu
 
Az ingatlan összekapcsolása a közüzemi vízellátással és szennyvízelvezető rendszerrel
label / galabel / ga
 
An mhaoin a cheangal leis an gcóras soláthair uisce agus séarachais poiblí
label / svlabel / sv
 
Anslutning av fastigheten till det allmänna vattenförsörjnings- och avloppssystemet
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3076027 в Естония
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3076027 u Estoniji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3076027 Észtországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3076027 v Estonsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3076027 i Estland
description / nldescription / nl
 
Project Q3076027 in Estland
description / etdescription / et
 
Projekt Q3076027 Eestis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3076027 Virossa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3076027 en Estonie
description / dedescription / de
 
Projekt Q3076027 in Estland
description / eldescription / el
 
Έργο Q3076027 στην Εσθονία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3076027 san Eastóin
description / itdescription / it
 
Progetto Q3076027 in Estonia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3076027 Igaunijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3076027 Estijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3076027 fl-Estonja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3076027 w Estonii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3076027 na Estônia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3076027 în Estonia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3076027 v Estónsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3076027 v Estoniji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3076027 en Estonia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3076027 i Estland
Property / beneficiary name (string)
Ei kuvata
 
Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank
Normal rank
 
Property / summary: 
The project is necessary because the property still has no access to clean drinking water and the property uses a collection tank to collect domestic waste water. The aim is to build the water supply and sewerage pipelines of the property and connect them to the connection points beyond the boundary of the property.
 (English) / qualifier
 
readability score: 0.0372302390318789
Amount0.0372302390318789
Unit1
Property / coordinate location: 59°27'54.04"N, 24°59'0.71"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q3082859 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Maardu linn / rank
 
Normal rank
Property / summary
 

Il progetto è necessario perché la proprietà non ha ancora accesso ad acqua potabile pulita e la proprietà utilizza un serbatoio di raccolta per raccogliere le acque reflue domestiche. L'obiettivo è quello di costruire le condutture di approvvigionamento idrico e fognario della proprietà e collegarle ai punti di connessione oltre il confine della proprietà.
 (Italian)
Property / summary: 
Il progetto è necessario perché la proprietà non ha ancora accesso ad acqua potabile pulita e la proprietà utilizza un serbatoio di raccolta per raccogliere le acque reflue domestiche. L'obiettivo è quello di costruire le condutture di approvvigionamento idrico e fognario della proprietà e collegarle ai punti di connessione oltre il confine della proprietà.
 (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Il progetto è necessario perché la proprietà non ha ancora accesso ad acqua potabile pulita e la proprietà utilizza un serbatoio di raccolta per raccogliere le acque reflue domestiche. L'obiettivo è quello di costruire le condutture di approvvigionamento idrico e fognario della proprietà e collegarle ai punti di connessione oltre il confine della proprietà.
 (Italian) / qualifier
 
point in time: 12 January 2022
Timestamp+2022-01-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

El proyecto es necesario porque la propiedad todavía no tiene acceso a agua potable limpia y la propiedad utiliza un tanque de recogida para recoger aguas residuales domésticas. El objetivo es construir las tuberías de suministro de agua y alcantarillado de la propiedad y conectarlas a los puntos de conexión más allá del límite de la propiedad.
 (Spanish)
Property / summary: 
El proyecto es necesario porque la propiedad todavía no tiene acceso a agua potable limpia y la propiedad utiliza un tanque de recogida para recoger aguas residuales domésticas. El objetivo es construir las tuberías de suministro de agua y alcantarillado de la propiedad y conectarlas a los puntos de conexión más allá del límite de la propiedad.
 (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
El proyecto es necesario porque la propiedad todavía no tiene acceso a agua potable limpia y la propiedad utiliza un tanque de recogida para recoger aguas residuales domésticas. El objetivo es construir las tuberías de suministro de agua y alcantarillado de la propiedad y conectarlas a los puntos de conexión más allá del límite de la propiedad.
 (Spanish) / qualifier
 
point in time: 13 January 2022
Timestamp+2022-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

 Projektet er nødvendigt, fordi ejendommen stadig ikke har adgang til rent drikkevand, og ejendommen bruger en opsamlingstank til at indsamle husholdningsspildevand. Formålet er at bygge ejendommens vandforsynings- og kloakrørledninger og forbinde dem til tilslutningspunkter uden for ejendommens grænse.
 (Danish)
Property / summary: 
 Projektet er nødvendigt, fordi ejendommen stadig ikke har adgang til rent drikkevand, og ejendommen bruger en opsamlingstank til at indsamle husholdningsspildevand. Formålet er at bygge ejendommens vandforsynings- og kloakrørledninger og forbinde dem til tilslutningspunkter uden for ejendommens grænse.
 (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
 Projektet er nødvendigt, fordi ejendommen stadig ikke har adgang til rent drikkevand, og ejendommen bruger en opsamlingstank til at indsamle husholdningsspildevand. Formålet er at bygge ejendommens vandforsynings- og kloakrørledninger og forbinde dem til tilslutningspunkter uden for ejendommens grænse.
 (Danish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Το πρόγραμμα είναι απαραίτητο επειδή η ιδιοκτησία δεν έχει ακόμα πρόσβαση στο καθαρό πόσιμο νερό και η ιδιοκτησία χρησιμοποιεί μια δεξαμενή συλλογής για να συλλέξει τα οικιακά λύματα. Στόχος είναι η κατασκευή των αγωγών ύδρευσης και αποχέτευσης του ακινήτου και η σύνδεσή τους με τα σημεία σύνδεσης πέρα από το όριο του ακινήτου.
 (Greek)
Property / summary: 
Το πρόγραμμα είναι απαραίτητο επειδή η ιδιοκτησία δεν έχει ακόμα πρόσβαση στο καθαρό πόσιμο νερό και η ιδιοκτησία χρησιμοποιεί μια δεξαμενή συλλογής για να συλλέξει τα οικιακά λύματα. Στόχος είναι η κατασκευή των αγωγών ύδρευσης και αποχέτευσης του ακινήτου και η σύνδεσή τους με τα σημεία σύνδεσης πέρα από το όριο του ακινήτου.
 (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Το πρόγραμμα είναι απαραίτητο επειδή η ιδιοκτησία δεν έχει ακόμα πρόσβαση στο καθαρό πόσιμο νερό και η ιδιοκτησία χρησιμοποιεί μια δεξαμενή συλλογής για να συλλέξει τα οικιακά λύματα. Στόχος είναι η κατασκευή των αγωγών ύδρευσης και αποχέτευσης του ακινήτου και η σύνδεσή τους με τα σημεία σύνδεσης πέρα από το όριο του ακινήτου.
 (Greek) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekt je potreban jer nekretnina još uvijek nema pristup čistoj pitkoj vodi i objekt koristi spremnik za prikupljanje otpadnih voda iz kućanstava. Cilj je izgraditi vodovod i kanalizacijske cjevovode imovine i spojiti ih na priključne točke izvan granica nekretnine.
 (Croatian)
Property / summary: 
Projekt je potreban jer nekretnina još uvijek nema pristup čistoj pitkoj vodi i objekt koristi spremnik za prikupljanje otpadnih voda iz kućanstava. Cilj je izgraditi vodovod i kanalizacijske cjevovode imovine i spojiti ih na priključne točke izvan granica nekretnine.
 (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekt je potreban jer nekretnina još uvijek nema pristup čistoj pitkoj vodi i objekt koristi spremnik za prikupljanje otpadnih voda iz kućanstava. Cilj je izgraditi vodovod i kanalizacijske cjevovode imovine i spojiti ih na priključne točke izvan granica nekretnine.
 (Croatian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Proiectul este necesar deoarece proprietatea încă nu are acces la apă potabilă curată și proprietatea utilizează un rezervor de colectare pentru a colecta apele uzate menajere. Scopul este de a construi conductele de alimentare cu apă și canalizare ale proprietății și de a le conecta la punctele de conectare dincolo de limita proprietății.
 (Romanian)
Property / summary: 
Proiectul este necesar deoarece proprietatea încă nu are acces la apă potabilă curată și proprietatea utilizează un rezervor de colectare pentru a colecta apele uzate menajere. Scopul este de a construi conductele de alimentare cu apă și canalizare ale proprietății și de a le conecta la punctele de conectare dincolo de limita proprietății.
 (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Proiectul este necesar deoarece proprietatea încă nu are acces la apă potabilă curată și proprietatea utilizează un rezervor de colectare pentru a colecta apele uzate menajere. Scopul este de a construi conductele de alimentare cu apă și canalizare ale proprietății și de a le conecta la punctele de conectare dincolo de limita proprietății.
 (Romanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekt je potrebný, pretože nehnuteľnosť stále nemá prístup k čistej pitnej vode a nehnuteľnosť používa zbernú nádrž na zber odpadových vôd z domácností. Cieľom je vybudovať vodovodné a kanalizačné potrubia nehnuteľnosti a pripojiť ich k miestam pripojenia za hranicou nehnuteľnosti.
 (Slovak)
Property / summary: 
Projekt je potrebný, pretože nehnuteľnosť stále nemá prístup k čistej pitnej vode a nehnuteľnosť používa zbernú nádrž na zber odpadových vôd z domácností. Cieľom je vybudovať vodovodné a kanalizačné potrubia nehnuteľnosti a pripojiť ich k miestam pripojenia za hranicou nehnuteľnosti.
 (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekt je potrebný, pretože nehnuteľnosť stále nemá prístup k čistej pitnej vode a nehnuteľnosť používa zbernú nádrž na zber odpadových vôd z domácností. Cieľom je vybudovať vodovodné a kanalizačné potrubia nehnuteľnosti a pripojiť ich k miestam pripojenia za hranicou nehnuteľnosti.
 (Slovak) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li l-proprjetà għad m’għandhiex aċċess għal ilma nadif għax-xorb u l-proprjetà tuża tank tal-ġbir biex tiġbor l-ilma mormi domestiku. L-għan huwa li jinbnew il-provvista tal-ilma u l-pipelines tad-drenaġġ tal-proprjetà u jiġu konnessi mal-punti ta’ konnessjoni lil hinn mill-konfini tal-proprjetà.
 (Maltese)
Property / summary: 
Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li l-proprjetà għad m’għandhiex aċċess għal ilma nadif għax-xorb u l-proprjetà tuża tank tal-ġbir biex tiġbor l-ilma mormi domestiku. L-għan huwa li jinbnew il-provvista tal-ilma u l-pipelines tad-drenaġġ tal-proprjetà u jiġu konnessi mal-punti ta’ konnessjoni lil hinn mill-konfini tal-proprjetà.
 (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li l-proprjetà għad m’għandhiex aċċess għal ilma nadif għax-xorb u l-proprjetà tuża tank tal-ġbir biex tiġbor l-ilma mormi domestiku. L-għan huwa li jinbnew il-provvista tal-ilma u l-pipelines tad-drenaġġ tal-proprjetà u jiġu konnessi mal-punti ta’ konnessjoni lil hinn mill-konfini tal-proprjetà.
 (Maltese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

O projecto é necessário porque a propriedade ainda não tem acesso a água potável limpa e a propriedade usa um tanque de recolha para recolher águas residuais domésticas. O objetivo é construir as condutas de abastecimento de água e de esgotos da propriedade e ligá-las aos pontos de ligação para além do limite da propriedade.
 (Portuguese)
Property / summary: 
O projecto é necessário porque a propriedade ainda não tem acesso a água potável limpa e a propriedade usa um tanque de recolha para recolher águas residuais domésticas. O objetivo é construir as condutas de abastecimento de água e de esgotos da propriedade e ligá-las aos pontos de ligação para além do limite da propriedade.
 (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
O projecto é necessário porque a propriedade ainda não tem acesso a água potável limpa e a propriedade usa um tanque de recolha para recolher águas residuais domésticas. O objetivo é construir as condutas de abastecimento de água e de esgotos da propriedade e ligá-las aos pontos de ligação para além do limite da propriedade.
 (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekti on välttämätön, koska kiinteistöllä ei edelleenkään ole puhdasta juomavettä ja kiinteistö käyttää keräyssäiliötä kotitalousjäteveden keräämiseen. Tavoitteena on rakentaa kiinteistön vesi- ja viemäriputkia ja liittää ne kiinteistön rajan yli ulottuviin liitäntäpisteisiin.
 (Finnish)
Property / summary: 
Projekti on välttämätön, koska kiinteistöllä ei edelleenkään ole puhdasta juomavettä ja kiinteistö käyttää keräyssäiliötä kotitalousjäteveden keräämiseen. Tavoitteena on rakentaa kiinteistön vesi- ja viemäriputkia ja liittää ne kiinteistön rajan yli ulottuviin liitäntäpisteisiin.
 (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekti on välttämätön, koska kiinteistöllä ei edelleenkään ole puhdasta juomavettä ja kiinteistö käyttää keräyssäiliötä kotitalousjäteveden keräämiseen. Tavoitteena on rakentaa kiinteistön vesi- ja viemäriputkia ja liittää ne kiinteistön rajan yli ulottuviin liitäntäpisteisiin.
 (Finnish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekt jest konieczny, ponieważ nieruchomość nadal nie ma dostępu do czystej wody pitnej, a nieruchomość wykorzystuje zbiornik do zbierania ścieków domowych. Celem jest budowa rurociągów wodociągowych i kanalizacyjnych nieruchomości oraz podłączenie ich do punktów przyłączeniowych poza granicami nieruchomości.
 (Polish)
Property / summary: 
Projekt jest konieczny, ponieważ nieruchomość nadal nie ma dostępu do czystej wody pitnej, a nieruchomość wykorzystuje zbiornik do zbierania ścieków domowych. Celem jest budowa rurociągów wodociągowych i kanalizacyjnych nieruchomości oraz podłączenie ich do punktów przyłączeniowych poza granicami nieruchomości.
 (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekt jest konieczny, ponieważ nieruchomość nadal nie ma dostępu do czystej wody pitnej, a nieruchomość wykorzystuje zbiornik do zbierania ścieków domowych. Celem jest budowa rurociągów wodociągowych i kanalizacyjnych nieruchomości oraz podłączenie ich do punktów przyłączeniowych poza granicami nieruchomości.
 (Polish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekt je potreben, ker lastnost še vedno nima dostopa do čiste pitne vode, lastnost pa uporablja zbiralnik za zbiranje odpadne vode iz gospodinjstev. Cilj je zgraditi vodovodne in kanalizacijske cevovode nepremičnine ter jih povezati s priključnimi točkami zunaj meje nepremičnine.
 (Slovenian)
Property / summary: 
Projekt je potreben, ker lastnost še vedno nima dostopa do čiste pitne vode, lastnost pa uporablja zbiralnik za zbiranje odpadne vode iz gospodinjstev. Cilj je zgraditi vodovodne in kanalizacijske cevovode nepremičnine ter jih povezati s priključnimi točkami zunaj meje nepremičnine.
 (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekt je potreben, ker lastnost še vedno nima dostopa do čiste pitne vode, lastnost pa uporablja zbiralnik za zbiranje odpadne vode iz gospodinjstev. Cilj je zgraditi vodovodne in kanalizacijske cevovode nepremičnine ter jih povezati s priključnimi točkami zunaj meje nepremičnine.
 (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekt je nezbytný, protože nemovitost stále nemá přístup k čisté pitné vodě a nemovitost používá sběrné nádrže pro sběr domovních odpadních vod. Cílem je vybudovat vodovodní a kanalizační potrubí nemovitosti a připojit je k spojovacím bodům za hranicí nemovitosti.
 (Czech)
Property / summary: 
Projekt je nezbytný, protože nemovitost stále nemá přístup k čisté pitné vodě a nemovitost používá sběrné nádrže pro sběr domovních odpadních vod. Cílem je vybudovat vodovodní a kanalizační potrubí nemovitosti a připojit je k spojovacím bodům za hranicí nemovitosti.
 (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekt je nezbytný, protože nemovitost stále nemá přístup k čisté pitné vodě a nemovitost používá sběrné nádrže pro sběr domovních odpadních vod. Cílem je vybudovat vodovodní a kanalizační potrubí nemovitosti a připojit je k spojovacím bodům za hranicí nemovitosti.
 (Czech) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
& #10; Projektas yra būtinas, nes turtas vis dar neturi prieigos prie švaraus geriamojo vandens ir turtas naudoja surinkimo rezervuarą buitinėms nuotekoms surinkti. Tikslas – pastatyti nekilnojamojo turto vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus ir sujungti juos su prijungimo taškais už nekilnojamojo turto ribų.
 (Lithuanian)
Property / summary: & #10; Projektas yra būtinas, nes turtas vis dar neturi prieigos prie švaraus geriamojo vandens ir turtas naudoja surinkimo rezervuarą buitinėms nuotekoms surinkti. Tikslas – pastatyti nekilnojamojo turto vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus ir sujungti juos su prijungimo taškais už nekilnojamojo turto ribų.
 (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: & #10; Projektas yra būtinas, nes turtas vis dar neturi prieigos prie švaraus geriamojo vandens ir turtas naudoja surinkimo rezervuarą buitinėms nuotekoms surinkti. Tikslas – pastatyti nekilnojamojo turto vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus ir sujungti juos su prijungimo taškais už nekilnojamojo turto ribų.
 (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projekts ir nepieciešams, jo īpašumam joprojām nav pieejams tīrs dzeramais ūdens un īpašums izmanto savākšanas tvertni sadzīves notekūdeņu savākšanai. Mērķis ir būvēt īpašuma ūdensapgādes un kanalizācijas cauruļvadus un savienot tos ar pieslēguma punktiem ārpus īpašuma robežas.
 (Latvian)
Property / summary: 
Projekts ir nepieciešams, jo īpašumam joprojām nav pieejams tīrs dzeramais ūdens un īpašums izmanto savākšanas tvertni sadzīves notekūdeņu savākšanai. Mērķis ir būvēt īpašuma ūdensapgādes un kanalizācijas cauruļvadus un savienot tos ar pieslēguma punktiem ārpus īpašuma robežas.
 (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projekts ir nepieciešams, jo īpašumam joprojām nav pieejams tīrs dzeramais ūdens un īpašums izmanto savākšanas tvertni sadzīves notekūdeņu savākšanai. Mērķis ir būvēt īpašuma ūdensapgādes un kanalizācijas cauruļvadus un savienot tos ar pieslēguma punktiem ārpus īpašuma robežas.
 (Latvian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Проектът е необходим, защото имотът все още няма достъп до чиста питейна вода и имотът използва събирателен резервоар за събиране на битови отпадъчни води. Целта е изграждането на водоснабдителните и канализационните тръбопроводи на имота и свързването им с точките на свързване отвъд границата на имота.
 (Bulgarian)
Property / summary: 
Проектът е необходим, защото имотът все още няма достъп до чиста питейна вода и имотът използва събирателен резервоар за събиране на битови отпадъчни води. Целта е изграждането на водоснабдителните и канализационните тръбопроводи на имота и свързването им с точките на свързване отвъд границата на имота.
 (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Проектът е необходим, защото имотът все още няма достъп до чиста питейна вода и имотът използва събирателен резервоар за събиране на битови отпадъчни води. Целта е изграждането на водоснабдителните и канализационните тръбопроводи на имота и свързването им с точките на свързване отвъд границата на имота.
 (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

A projekt azért szükséges, mert az ingatlan még mindig nem fér hozzá tiszta ivóvízhez, és az ingatlan gyűjtőtartályt használ a háztartási szennyvíz összegyűjtésére. A cél az ingatlan vízellátási és szennyvízvezetékeinek kiépítése, és azok összekapcsolása az ingatlan határán túli csatlakozási pontokkal.
 (Hungarian)
Property / summary: 
A projekt azért szükséges, mert az ingatlan még mindig nem fér hozzá tiszta ivóvízhez, és az ingatlan gyűjtőtartályt használ a háztartási szennyvíz összegyűjtésére. A cél az ingatlan vízellátási és szennyvízvezetékeinek kiépítése, és azok összekapcsolása az ingatlan határán túli csatlakozási pontokkal.
 (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
A projekt azért szükséges, mert az ingatlan még mindig nem fér hozzá tiszta ivóvízhez, és az ingatlan gyűjtőtartályt használ a háztartási szennyvíz összegyűjtésére. A cél az ingatlan vízellátási és szennyvízvezetékeinek kiépítése, és azok összekapcsolása az ingatlan határán túli csatlakozási pontokkal.
 (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
& #10;Tá an tionscadal riachtanach toisc nach bhfuil rochtain ag an maoin fós ar uisce óil glan agus úsáideann an mhaoin umar bailithe chun fuíolluisce tí a bhailiú. Is é an aidhm atá ann ná píblínte soláthair uisce agus séarachais an áitribh a thógáil agus iad a nascadh leis na pointí nasctha thar theorainn na réadmhaoine. & #10; (Irish)
Property / summary: & #10;Tá an tionscadal riachtanach toisc nach bhfuil rochtain ag an maoin fós ar uisce óil glan agus úsáideann an mhaoin umar bailithe chun fuíolluisce tí a bhailiú. Is é an aidhm atá ann ná píblínte soláthair uisce agus séarachais an áitribh a thógáil agus iad a nascadh leis na pointí nasctha thar theorainn na réadmhaoine. & #10; (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: & #10;Tá an tionscadal riachtanach toisc nach bhfuil rochtain ag an maoin fós ar uisce óil glan agus úsáideann an mhaoin umar bailithe chun fuíolluisce tí a bhailiú. Is é an aidhm atá ann ná píblínte soláthair uisce agus séarachais an áitribh a thógáil agus iad a nascadh leis na pointí nasctha thar theorainn na réadmhaoine. & #10; (Irish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 

Projektet är nödvändigt eftersom egenskapen fortfarande inte har tillgång till rent dricksvatten och egenskapen använder en uppsamlingstank för att samla upp hushållsspillvatten. Syftet är att bygga fastighetens vattenförsörjning och avloppsledningar och ansluta dem till anslutningspunkterna utanför fastighetens gräns.
 (Swedish)
Property / summary: 
Projektet är nödvändigt eftersom egenskapen fortfarande inte har tillgång till rent dricksvatten och egenskapen använder en uppsamlingstank för att samla upp hushållsspillvatten. Syftet är att bygga fastighetens vattenförsörjning och avloppsledningar och ansluta dem till anslutningspunkterna utanför fastighetens gräns.
 (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 
Projektet är nödvändigt eftersom egenskapen fortfarande inte har tillgång till rent dricksvatten och egenskapen använder en uppsamlingstank för att samla upp hushållsspillvatten. Syftet är att bygga fastighetens vattenförsörjning och avloppsledningar och ansluta dem till anslutningspunkterna utanför fastighetens gräns.
 (Swedish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Eraisik / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
Eraisik
Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Water protection. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 November 2023
Timestamp+2023-11-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 November 2023 / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Harju maakond
Property / location (string): Harju maakond / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:51, 10 October 2024

Project Q3076027 in Estonia
Language Label Description Also known as
English
Connection of the property to the public water supply and sewerage system
Project Q3076027 in Estonia

    Statements

    0 references
    2,718.00 Euro
    0 references
    4,119.0 Euro
    0 references
    65.99 percent
    0 references
    6 March 2020
    0 references
    6 September 2020
    0 references
    Eraisik
    0 references
    0 references
    0 references

    59°27'54.04"N, 24°59'0.71"E
    0 references
    74114
    0 references
    
Projekt on vajalik, kuna senini puudub kinnistul juurdepääs puhtale joogiveele ning kinnistul on kasutusel olmereovee kogumiseks kogumismahuti. Eesmärk on ehitada välja kinnistu veevarustuse ja kanalisatsiooni torustikud ja ühendada need kinnistu piiri taga paiknevate liitumispunktidega.
 (Estonian)
    0 references
    
The project is necessary because the property still has no access to clean drinking water and the property uses a collection tank to collect domestic waste water. The aim is to build the water supply and sewerage pipelines of the property and connect them to the connection points beyond the boundary of the property.
 (English)
    16 August 2021
    0.0372302390318789
    0 references
    
Le projet est nécessaire parce que la propriété n’a toujours pas accès à de l’eau potable propre et que la propriété utilise un réservoir de collecte pour collecter les eaux usées domestiques. L’objectif est de construire les conduites d’approvisionnement en eau et d’assainissement de la propriété et de les relier aux points de raccordement situés au-delà de la limite de la propriété.
 (French)
    26 November 2021
    0 references
    
Das Projekt ist notwendig, da die Liegenschaft noch keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser hat und die Liegenschaft einen Sammelbehälter verwendet, um häusliches Abwasser zu sammeln. Ziel ist es, die Wasserversorgungs- und Kanalisationsleitungen des Grundstücks zu bauen und sie mit den Verbindungspunkten jenseits der Grenze des Grundstücks zu verbinden.
 (German)
    30 November 2021
    0 references
    
Het project is noodzakelijk omdat de woning nog steeds geen toegang heeft tot schoon drinkwater en de eigenschap een opvangtank gebruikt om huishoudelijk afvalwater op te vangen. Het doel is om de watervoorzienings- en rioleringspijpleidingen van het pand te bouwen en deze te verbinden met de verbindingspunten buiten de grens van het pand.
 (Dutch)
    5 December 2021
    0 references
    
Il progetto è necessario perché la proprietà non ha ancora accesso ad acqua potabile pulita e la proprietà utilizza un serbatoio di raccolta per raccogliere le acque reflue domestiche. L'obiettivo è quello di costruire le condutture di approvvigionamento idrico e fognario della proprietà e collegarle ai punti di connessione oltre il confine della proprietà.
 (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    
El proyecto es necesario porque la propiedad todavía no tiene acceso a agua potable limpia y la propiedad utiliza un tanque de recogida para recoger aguas residuales domésticas. El objetivo es construir las tuberías de suministro de agua y alcantarillado de la propiedad y conectarlas a los puntos de conexión más allá del límite de la propiedad.
 (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    
 Projektet er nødvendigt, fordi ejendommen stadig ikke har adgang til rent drikkevand, og ejendommen bruger en opsamlingstank til at indsamle husholdningsspildevand. Formålet er at bygge ejendommens vandforsynings- og kloakrørledninger og forbinde dem til tilslutningspunkter uden for ejendommens grænse.
 (Danish)
    11 July 2022
    0 references
    
Το πρόγραμμα είναι απαραίτητο επειδή η ιδιοκτησία δεν έχει ακόμα πρόσβαση στο καθαρό πόσιμο νερό και η ιδιοκτησία χρησιμοποιεί μια δεξαμενή συλλογής για να συλλέξει τα οικιακά λύματα. Στόχος είναι η κατασκευή των αγωγών ύδρευσης και αποχέτευσης του ακινήτου και η σύνδεσή τους με τα σημεία σύνδεσης πέρα από το όριο του ακινήτου.
 (Greek)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekt je potreban jer nekretnina još uvijek nema pristup čistoj pitkoj vodi i objekt koristi spremnik za prikupljanje otpadnih voda iz kućanstava. Cilj je izgraditi vodovod i kanalizacijske cjevovode imovine i spojiti ih na priključne točke izvan granica nekretnine.
 (Croatian)
    11 July 2022
    0 references
    
Proiectul este necesar deoarece proprietatea încă nu are acces la apă potabilă curată și proprietatea utilizează un rezervor de colectare pentru a colecta apele uzate menajere. Scopul este de a construi conductele de alimentare cu apă și canalizare ale proprietății și de a le conecta la punctele de conectare dincolo de limita proprietății.
 (Romanian)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekt je potrebný, pretože nehnuteľnosť stále nemá prístup k čistej pitnej vode a nehnuteľnosť používa zbernú nádrž na zber odpadových vôd z domácností. Cieľom je vybudovať vodovodné a kanalizačné potrubia nehnuteľnosti a pripojiť ich k miestam pripojenia za hranicou nehnuteľnosti.
 (Slovak)
    11 July 2022
    0 references
    
Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li l-proprjetà għad m’għandhiex aċċess għal ilma nadif għax-xorb u l-proprjetà tuża tank tal-ġbir biex tiġbor l-ilma mormi domestiku. L-għan huwa li jinbnew il-provvista tal-ilma u l-pipelines tad-drenaġġ tal-proprjetà u jiġu konnessi mal-punti ta’ konnessjoni lil hinn mill-konfini tal-proprjetà.
 (Maltese)
    11 July 2022
    0 references
    
O projecto é necessário porque a propriedade ainda não tem acesso a água potável limpa e a propriedade usa um tanque de recolha para recolher águas residuais domésticas. O objetivo é construir as condutas de abastecimento de água e de esgotos da propriedade e ligá-las aos pontos de ligação para além do limite da propriedade.
 (Portuguese)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekti on välttämätön, koska kiinteistöllä ei edelleenkään ole puhdasta juomavettä ja kiinteistö käyttää keräyssäiliötä kotitalousjäteveden keräämiseen. Tavoitteena on rakentaa kiinteistön vesi- ja viemäriputkia ja liittää ne kiinteistön rajan yli ulottuviin liitäntäpisteisiin.
 (Finnish)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekt jest konieczny, ponieważ nieruchomość nadal nie ma dostępu do czystej wody pitnej, a nieruchomość wykorzystuje zbiornik do zbierania ścieków domowych. Celem jest budowa rurociągów wodociągowych i kanalizacyjnych nieruchomości oraz podłączenie ich do punktów przyłączeniowych poza granicami nieruchomości.
 (Polish)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekt je potreben, ker lastnost še vedno nima dostopa do čiste pitne vode, lastnost pa uporablja zbiralnik za zbiranje odpadne vode iz gospodinjstev. Cilj je zgraditi vodovodne in kanalizacijske cevovode nepremičnine ter jih povezati s priključnimi točkami zunaj meje nepremičnine.
 (Slovenian)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekt je nezbytný, protože nemovitost stále nemá přístup k čisté pitné vodě a nemovitost používá sběrné nádrže pro sběr domovních odpadních vod. Cílem je vybudovat vodovodní a kanalizační potrubí nemovitosti a připojit je k spojovacím bodům za hranicí nemovitosti.
 (Czech)
    11 July 2022
    0 references
    & #10; Projektas yra būtinas, nes turtas vis dar neturi prieigos prie švaraus geriamojo vandens ir turtas naudoja surinkimo rezervuarą buitinėms nuotekoms surinkti. Tikslas – pastatyti nekilnojamojo turto vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus ir sujungti juos su prijungimo taškais už nekilnojamojo turto ribų.
 (Lithuanian)
    11 July 2022
    0 references
    
Projekts ir nepieciešams, jo īpašumam joprojām nav pieejams tīrs dzeramais ūdens un īpašums izmanto savākšanas tvertni sadzīves notekūdeņu savākšanai. Mērķis ir būvēt īpašuma ūdensapgādes un kanalizācijas cauruļvadus un savienot tos ar pieslēguma punktiem ārpus īpašuma robežas.
 (Latvian)
    11 July 2022
    0 references
    
Проектът е необходим, защото имотът все още няма достъп до чиста питейна вода и имотът използва събирателен резервоар за събиране на битови отпадъчни води. Целта е изграждането на водоснабдителните и канализационните тръбопроводи на имота и свързването им с точките на свързване отвъд границата на имота.
 (Bulgarian)
    11 July 2022
    0 references
    
A projekt azért szükséges, mert az ingatlan még mindig nem fér hozzá tiszta ivóvízhez, és az ingatlan gyűjtőtartályt használ a háztartási szennyvíz összegyűjtésére. A cél az ingatlan vízellátási és szennyvízvezetékeinek kiépítése, és azok összekapcsolása az ingatlan határán túli csatlakozási pontokkal.
 (Hungarian)
    11 July 2022
    0 references
    & #10;Tá an tionscadal riachtanach toisc nach bhfuil rochtain ag an maoin fós ar uisce óil glan agus úsáideann an mhaoin umar bailithe chun fuíolluisce tí a bhailiú. Is é an aidhm atá ann ná píblínte soláthair uisce agus séarachais an áitribh a thógáil agus iad a nascadh leis na pointí nasctha thar theorainn na réadmhaoine. & #10; (Irish)
    11 July 2022
    0 references
    
Projektet är nödvändigt eftersom egenskapen fortfarande inte har tillgång till rent dricksvatten och egenskapen använder en uppsamlingstank för att samla upp hushållsspillvatten. Syftet är att bygga fastighetens vattenförsörjning och avloppsledningar och ansluta dem till anslutningspunkterna utanför fastighetens gräns.
 (Swedish)
    11 July 2022
    0 references
    6 November 2023
    0 references
    Harju maakond
    0 references

    Identifiers

    2014-2020.7.01.20-4301
    0 references