EXISTING STRUCTURE OF THE HOMELESS CITY OF ATHENS: SLEEPER ROOM (Q2769630): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BESTAANDE STRUCTUUR VAN DE DAKLOZE GEMEENTE ATHENE: MINISTERIE VAN ONDERWIJS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
STRUTTURA ESISTENTE DEL COMUNE SENZATETTO DI ATENE: MINISTERO DELL'ISTRUZIONE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ESTRUCTURA EXISTENTE DEL MUNICIPIO DE ATENAS SIN HOGAR: MINISTERIO DE EDUCACIÓN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
EKSISTERENDE STRUKTUR I DEN HJEMLØSE BY ATHEN: SOVERUM | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POSTOJEĆA STRUKTURA GRADA ATENE ZA BESKUĆNIKE: SPAVAĆA SOBA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
STRUCTURA EXISTENTĂ A ORAȘULUI FĂRĂ ADĂPOST ATENA: CAMERĂ DE DORMIT | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
EXISTUJÚCA ŠTRUKTÚRA MESTA ATÉNY BEZ DOMOVA: MIESTNOSŤ NA SPANIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ISTRUTTURA EŻISTENTI TAL-BELT TA’ ATENI MINGĦAJR DAR: KAMRA TAL-IRQAD | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ESTRUTURA EXISTENTE DA CIDADE HOMÉSTICA DE ATENAS: QUARTO DO LIVRO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ATEENAN ASUNNOTTOMAN KAUPUNGIN NYKYINEN RAKENNE: NUKKUMISHUONE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ISTNIEJĄCA STRUKTURA BEZDOMNEGO MIASTA ATENY: POKÓJ SYPIALNY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBSTOJEČA STRUKTURA BREZDOMNEGA MESTA ATENE: SPALNI PROSTOR | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
STÁVAJÍCÍ STRUKTURA ATHÉN BEZDOMOVCŮ: LŮŽKOVÝ POKOJ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DABARTINĖ BENAMIO ATĖNŲ MIESTO STRUKTŪRA: MIEGAMASIS KAMBARYS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATĒNU BEZPAJUMTNIEKU PILSĒTAS ESOŠĀ STRUKTŪRA: GUĻAMISTABĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СЪЩЕСТВУВАЩА СТРУКТУРА НА БЕЗДОМНИЯ ГРАД АТИНА: СПАЛНО ПОМЕЩЕНИЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ATHÉN HAJLÉKTALAN VÁROSÁNAK JELENLEGI FELÉPÍTÉSE: ALVÓSZOBA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
STRUCHTÚR REATHA CHATHAIR GAN DÍDEAN NA HAITHNE: SUÍOMH MONARCHAN: FUINNEOG THOIR, FUINNEOG THIAR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DEN HEMLÖSA STADEN ATENS BEFINTLIGA STRUKTUR: SOVSAL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KODUTU ATEENA LINNA OLEMASOLEV STRUKTUUR: MAGAMISTUBA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769630 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769630 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769630 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769630 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769630 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769630 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769630 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769630 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769630 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769630 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769630 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769630 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769630 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769630 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the operation of the Homeless Structure: Dormitory to cover urgent housing and living needs of homeless people. It is part of the National Strategy for Social Integration to ensure access to suitable housing. Hypnotia are direct hosting structures that operate only during the night and cover urgent housing needs for those living on the road. They provide overnight services, personal care and hygiene, psychosocial support and interconnection with accommodation, feeding, psychological support, legal assistance, counseling, health, welfare and social reintegration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5944139032633847
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Acharnes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de werking van een dakloze structuur: Ziekenhuis voor de dringende huisvesting en de levensbehoeften van daklozen. Het maakt deel uit van de nationale strategie voor sociale integratie om de toegang tot adequate huisvesting te waarborgen. De „Houses” zijn directe accommodatiefaciliteiten die alleen ’s nachts werken en voorzien in de dringende huisvestingsbehoeften van mensen die op straat wonen. Zij bieden overnachtingsaccommodatie, persoonlijke verzorging en hygiëne, psychosociale ondersteuning en koppeling met accommodatie, voedsel, psychologische ondersteuning, juridische bijstand, advies, gezondheid, welzijn en sociale re-integratie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de werking van een dakloze structuur: Ziekenhuis voor de dringende huisvesting en de levensbehoeften van daklozen. Het maakt deel uit van de nationale strategie voor sociale integratie om de toegang tot adequate huisvesting te waarborgen. De „Houses” zijn directe accommodatiefaciliteiten die alleen ’s nachts werken en voorzien in de dringende huisvestingsbehoeften van mensen die op straat wonen. Zij bieden overnachtingsaccommodatie, persoonlijke verzorging en hygiëne, psychosociale ondersteuning en koppeling met accommodatie, voedsel, psychologische ondersteuning, juridische bijstand, advies, gezondheid, welzijn en sociale re-integratie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de werking van een dakloze structuur: Ziekenhuis voor de dringende huisvesting en de levensbehoeften van daklozen. Het maakt deel uit van de nationale strategie voor sociale integratie om de toegang tot adequate huisvesting te waarborgen. De „Houses” zijn directe accommodatiefaciliteiten die alleen ’s nachts werken en voorzien in de dringende huisvestingsbehoeften van mensen die op straat wonen. Zij bieden overnachtingsaccommodatie, persoonlijke verzorging en hygiëne, psychosociale ondersteuning en koppeling met accommodatie, voedsel, psychologische ondersteuning, juridische bijstand, advies, gezondheid, welzijn en sociale re-integratie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda il funzionamento di una struttura senza fissa dimora: Ospedale per coprire le necessità urgenti di alloggio e di vita dei senzatetto. Essa fa parte della strategia nazionale per l'inclusione sociale per garantire l'accesso a un alloggio adeguato. Le "Case" sono strutture ricettive dirette che operano solo durante la notte e coprono le esigenze abitative urgenti di chi vive per strada. Forniscono alloggio per la notte, servizi di cura e igiene personali, sostegno psicosociale e interconnessione con alloggio, cibo, sostegno psicologico, assistenza legale, consulenza, sanità, assistenza sociale e servizi di reinserimento sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda il funzionamento di una struttura senza fissa dimora: Ospedale per coprire le necessità urgenti di alloggio e di vita dei senzatetto. Essa fa parte della strategia nazionale per l'inclusione sociale per garantire l'accesso a un alloggio adeguato. Le "Case" sono strutture ricettive dirette che operano solo durante la notte e coprono le esigenze abitative urgenti di chi vive per strada. Forniscono alloggio per la notte, servizi di cura e igiene personali, sostegno psicosociale e interconnessione con alloggio, cibo, sostegno psicologico, assistenza legale, consulenza, sanità, assistenza sociale e servizi di reinserimento sociale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda il funzionamento di una struttura senza fissa dimora: Ospedale per coprire le necessità urgenti di alloggio e di vita dei senzatetto. Essa fa parte della strategia nazionale per l'inclusione sociale per garantire l'accesso a un alloggio adeguato. Le "Case" sono strutture ricettive dirette che operano solo durante la notte e coprono le esigenze abitative urgenti di chi vive per strada. Forniscono alloggio per la notte, servizi di cura e igiene personali, sostegno psicosociale e interconnessione con alloggio, cibo, sostegno psicologico, assistenza legale, consulenza, sanità, assistenza sociale e servizi di reinserimento sociale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere al funcionamiento de una estructura sin hogar: Hospital para cubrir las necesidades urgentes de vivienda y de vida de las personas sin hogar. Forma parte de la Estrategia Nacional de Inclusión Social para garantizar el acceso a una vivienda adecuada. Las «Casas» son instalaciones de alojamiento directo que funcionan solo durante la noche y cubren las necesidades urgentes de vivienda de los que viven en la calle. Proporcionan alojamiento nocturno, servicios de atención personal e higiene, apoyo psicosocial e interconexión con el alojamiento, alimentación, apoyo psicológico, asistencia jurídica, asesoramiento, salud, bienestar y servicios de reintegración social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere al funcionamiento de una estructura sin hogar: Hospital para cubrir las necesidades urgentes de vivienda y de vida de las personas sin hogar. Forma parte de la Estrategia Nacional de Inclusión Social para garantizar el acceso a una vivienda adecuada. Las «Casas» son instalaciones de alojamiento directo que funcionan solo durante la noche y cubren las necesidades urgentes de vivienda de los que viven en la calle. Proporcionan alojamiento nocturno, servicios de atención personal e higiene, apoyo psicosocial e interconexión con el alojamiento, alimentación, apoyo psicológico, asistencia jurídica, asesoramiento, salud, bienestar y servicios de reintegración social. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere al funcionamiento de una estructura sin hogar: Hospital para cubrir las necesidades urgentes de vivienda y de vida de las personas sin hogar. Forma parte de la Estrategia Nacional de Inclusión Social para garantizar el acceso a una vivienda adecuada. Las «Casas» son instalaciones de alojamiento directo que funcionan solo durante la noche y cubren las necesidades urgentes de vivienda de los que viven en la calle. Proporcionan alojamiento nocturno, servicios de atención personal e higiene, apoyo psicosocial e interconexión con el alojamiento, alimentación, apoyo psicológico, asistencia jurídica, asesoramiento, salud, bienestar y servicios de reintegración social. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører driften af den hjemløse struktur: Sovesal til dækning af hjemløses presserende bolig- og levebehov. Det er en del af den nationale strategi for social integration for at sikre adgang til passende boliger. Hypnotia er direkte værtsstrukturer, der kun opererer om natten og dækker presserende boligbehov for dem, der bor på vejene. De tilbyder overnatningstjenester, personlig pleje og hygiejne, psykosocial støtte og sammenkobling med indkvartering, fodring, psykologisk støtte, juridisk bistand, rådgivning, sundhed, velfærd og social reintegration. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører driften af den hjemløse struktur: Sovesal til dækning af hjemløses presserende bolig- og levebehov. Det er en del af den nationale strategi for social integration for at sikre adgang til passende boliger. Hypnotia er direkte værtsstrukturer, der kun opererer om natten og dækker presserende boligbehov for dem, der bor på vejene. De tilbyder overnatningstjenester, personlig pleje og hygiejne, psykosocial støtte og sammenkobling med indkvartering, fodring, psykologisk støtte, juridisk bistand, rådgivning, sundhed, velfærd og social reintegration. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører driften af den hjemløse struktur: Sovesal til dækning af hjemløses presserende bolig- og levebehov. Det er en del af den nationale strategi for social integration for at sikre adgang til passende boliger. Hypnotia er direkte værtsstrukturer, der kun opererer om natten og dækker presserende boligbehov for dem, der bor på vejene. De tilbyder overnatningstjenester, personlig pleje og hygiejne, psykosocial støtte og sammenkobling med indkvartering, fodring, psykologisk støtte, juridisk bistand, rådgivning, sundhed, velfærd og social reintegration. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na rad strukture beskućnika: Spavaonica za pokrivanje hitnih stambenih i životnih potreba beskućnika. Dio je Nacionalne strategije za socijalnu integraciju osigurati pristup prikladnom stanovanju. Hypnotia su izravne hosting strukture koje rade samo tijekom noći i pokrivaju hitne stambene potrebe za one koji žive na cesti. Pružaju usluge noćenja, osobnu njegu i higijenu, psihosocijalnu potporu i međusobnu povezanost sa smještajem, hranjenjem, psihološkom potporom, pravnom pomoći, savjetovanjem, zdravljem, socijalnom skrbi i socijalnom reintegracijom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na rad strukture beskućnika: Spavaonica za pokrivanje hitnih stambenih i životnih potreba beskućnika. Dio je Nacionalne strategije za socijalnu integraciju osigurati pristup prikladnom stanovanju. Hypnotia su izravne hosting strukture koje rade samo tijekom noći i pokrivaju hitne stambene potrebe za one koji žive na cesti. Pružaju usluge noćenja, osobnu njegu i higijenu, psihosocijalnu potporu i međusobnu povezanost sa smještajem, hranjenjem, psihološkom potporom, pravnom pomoći, savjetovanjem, zdravljem, socijalnom skrbi i socijalnom reintegracijom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na rad strukture beskućnika: Spavaonica za pokrivanje hitnih stambenih i životnih potreba beskućnika. Dio je Nacionalne strategije za socijalnu integraciju osigurati pristup prikladnom stanovanju. Hypnotia su izravne hosting strukture koje rade samo tijekom noći i pokrivaju hitne stambene potrebe za one koji žive na cesti. Pružaju usluge noćenja, osobnu njegu i higijenu, psihosocijalnu potporu i međusobnu povezanost sa smještajem, hranjenjem, psihološkom potporom, pravnom pomoći, savjetovanjem, zdravljem, socijalnom skrbi i socijalnom reintegracijom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la funcționarea structurii persoanelor fără adăpost: Dormitor pentru a acoperi locuințele urgente și nevoile de viață ale persoanelor fără adăpost. Aceasta face parte din strategia națională de integrare socială pentru a asigura accesul la locuințe adecvate. Hypnotia sunt structuri de găzduire directă care funcționează numai în timpul nopții și acoperă nevoile urgente de locuințe pentru cei care locuiesc pe drum. Acestea oferă servicii de noapte, îngrijire personală și igienă, sprijin psihosocial și interconectare cu cazare, hrănire, sprijin psihologic, asistență juridică, consiliere, sănătate, bunăstare și reintegrare socială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la funcționarea structurii persoanelor fără adăpost: Dormitor pentru a acoperi locuințele urgente și nevoile de viață ale persoanelor fără adăpost. Aceasta face parte din strategia națională de integrare socială pentru a asigura accesul la locuințe adecvate. Hypnotia sunt structuri de găzduire directă care funcționează numai în timpul nopții și acoperă nevoile urgente de locuințe pentru cei care locuiesc pe drum. Acestea oferă servicii de noapte, îngrijire personală și igienă, sprijin psihosocial și interconectare cu cazare, hrănire, sprijin psihologic, asistență juridică, consiliere, sănătate, bunăstare și reintegrare socială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la funcționarea structurii persoanelor fără adăpost: Dormitor pentru a acoperi locuințele urgente și nevoile de viață ale persoanelor fără adăpost. Aceasta face parte din strategia națională de integrare socială pentru a asigura accesul la locuințe adecvate. Hypnotia sunt structuri de găzduire directă care funcționează numai în timpul nopții și acoperă nevoile urgente de locuințe pentru cei care locuiesc pe drum. Acestea oferă servicii de noapte, îngrijire personală și igienă, sprijin psihosocial și interconectare cu cazare, hrănire, sprijin psihologic, asistență juridică, consiliere, sănătate, bunăstare și reintegrare socială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka prevádzky štruktúry bezdomovcov: Internát na pokrytie naliehavých potrieb v oblasti bývania a bývania bezdomovcov. Zabezpečenie prístupu k vhodnému bývaniu je súčasťou národnej stratégie pre sociálnu integráciu. Hypnotia sú priame hostiteľské štruktúry, ktoré fungujú len v noci a pokrývajú naliehavé potreby bývania pre tých, ktorí žijú na ceste. Poskytujú jednodňové služby, osobnú starostlivosť a hygienu, psychosociálnu podporu a prepojenie s ubytovaním, krmivom, psychologickou podporou, právnou pomocou, poradenstvom, zdravím, starostlivosťou a sociálnou reintegráciou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka prevádzky štruktúry bezdomovcov: Internát na pokrytie naliehavých potrieb v oblasti bývania a bývania bezdomovcov. Zabezpečenie prístupu k vhodnému bývaniu je súčasťou národnej stratégie pre sociálnu integráciu. Hypnotia sú priame hostiteľské štruktúry, ktoré fungujú len v noci a pokrývajú naliehavé potreby bývania pre tých, ktorí žijú na ceste. Poskytujú jednodňové služby, osobnú starostlivosť a hygienu, psychosociálnu podporu a prepojenie s ubytovaním, krmivom, psychologickou podporou, právnou pomocou, poradenstvom, zdravím, starostlivosťou a sociálnou reintegráciou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka prevádzky štruktúry bezdomovcov: Internát na pokrytie naliehavých potrieb v oblasti bývania a bývania bezdomovcov. Zabezpečenie prístupu k vhodnému bývaniu je súčasťou národnej stratégie pre sociálnu integráciu. Hypnotia sú priame hostiteľské štruktúry, ktoré fungujú len v noci a pokrývajú naliehavé potreby bývania pre tých, ktorí žijú na ceste. Poskytujú jednodňové služby, osobnú starostlivosť a hygienu, psychosociálnu podporu a prepojenie s ubytovaním, krmivom, psychologickou podporou, právnou pomocou, poradenstvom, zdravím, starostlivosťou a sociálnou reintegráciou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna t-tħaddim tal-Istruttura Mingħajr Dar: Dormitory biex tkopri akkomodazzjoni urġenti u l-bżonnijiet ta’ għajxien ta’ persuni mingħajr dar. Hija parti mill-Istrateġija Nazzjonali għall-Integrazzjoni Soċjali biex jiġi żgurat l-aċċess għal akkomodazzjoni xierqa. Hypnotia huma strutturi ospitanti diretti li joperaw biss matul il-lejl u jkopru ħtiġijiet urġenti ta’ akkomodazzjoni għal dawk li jgħixu fit-triq. Huma jipprovdu servizzi matul il-lejl, kura personali u iġjene, appoġġ psikosoċjali u interkonnessjoni mal-akkomodazzjoni, l-għalf, l-appoġġ psikoloġiku, l-assistenza legali, il-konsulenza, is-saħħa, il-benesseri u r-riintegrazzjoni soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna t-tħaddim tal-Istruttura Mingħajr Dar: Dormitory biex tkopri akkomodazzjoni urġenti u l-bżonnijiet ta’ għajxien ta’ persuni mingħajr dar. Hija parti mill-Istrateġija Nazzjonali għall-Integrazzjoni Soċjali biex jiġi żgurat l-aċċess għal akkomodazzjoni xierqa. Hypnotia huma strutturi ospitanti diretti li joperaw biss matul il-lejl u jkopru ħtiġijiet urġenti ta’ akkomodazzjoni għal dawk li jgħixu fit-triq. Huma jipprovdu servizzi matul il-lejl, kura personali u iġjene, appoġġ psikosoċjali u interkonnessjoni mal-akkomodazzjoni, l-għalf, l-appoġġ psikoloġiku, l-assistenza legali, il-konsulenza, is-saħħa, il-benesseri u r-riintegrazzjoni soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna t-tħaddim tal-Istruttura Mingħajr Dar: Dormitory biex tkopri akkomodazzjoni urġenti u l-bżonnijiet ta’ għajxien ta’ persuni mingħajr dar. Hija parti mill-Istrateġija Nazzjonali għall-Integrazzjoni Soċjali biex jiġi żgurat l-aċċess għal akkomodazzjoni xierqa. Hypnotia huma strutturi ospitanti diretti li joperaw biss matul il-lejl u jkopru ħtiġijiet urġenti ta’ akkomodazzjoni għal dawk li jgħixu fit-triq. Huma jipprovdu servizzi matul il-lejl, kura personali u iġjene, appoġġ psikosoċjali u interkonnessjoni mal-akkomodazzjoni, l-għalf, l-appoġġ psikoloġiku, l-assistenza legali, il-konsulenza, is-saħħa, il-benesseri u r-riintegrazzjoni soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito ao funcionamento da Estrutura dos Sem-Abrigo: Dormitório para cobrir as necessidades urgentes de habitação e de vida dos sem-abrigo. Faz parte da Estratégia Nacional para a Integração Social garantir o acesso a habitação adequada. Hypnotia são estruturas de hospedagem direta que operam apenas durante a noite e cobrem necessidades urgentes de habitação para aqueles que vivem na estrada. Prestam serviços noturnos, cuidados pessoais e higiene, apoio psicossocial e interligação com alojamento, alimentação, apoio psicológico, assistência jurídica, aconselhamento, saúde, bem-estar e reintegração social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito ao funcionamento da Estrutura dos Sem-Abrigo: Dormitório para cobrir as necessidades urgentes de habitação e de vida dos sem-abrigo. Faz parte da Estratégia Nacional para a Integração Social garantir o acesso a habitação adequada. Hypnotia são estruturas de hospedagem direta que operam apenas durante a noite e cobrem necessidades urgentes de habitação para aqueles que vivem na estrada. Prestam serviços noturnos, cuidados pessoais e higiene, apoio psicossocial e interligação com alojamento, alimentação, apoio psicológico, assistência jurídica, aconselhamento, saúde, bem-estar e reintegração social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito ao funcionamento da Estrutura dos Sem-Abrigo: Dormitório para cobrir as necessidades urgentes de habitação e de vida dos sem-abrigo. Faz parte da Estratégia Nacional para a Integração Social garantir o acesso a habitação adequada. Hypnotia são estruturas de hospedagem direta que operam apenas durante a noite e cobrem necessidades urgentes de habitação para aqueles que vivem na estrada. Prestam serviços noturnos, cuidados pessoais e higiene, apoio psicossocial e interligação com alojamento, alimentação, apoio psicológico, assistência jurídica, aconselhamento, saúde, bem-estar e reintegração social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kodittoman rakenteen toimintaa: Asuntola kattaa kodittomien kiireelliset asumis- ja asumistarpeet. Se on osa sosiaalista integraatiota koskevaa kansallista strategiaa, jolla varmistetaan sopivien asuntojen saatavuus. Hypnotia on suora isännöintirakenteita, jotka toimivat vain yöllä ja kattavat kiireellisiä asumistarpeita tienkäyttäjille. He tarjoavat yön yli -palveluja, henkilökohtaista hoitoa ja hygieniaa, psykososiaalista tukea ja majoitusta, ruokintaa, psykologista tukea, oikeusapua, neuvontaa, terveyttä, hyvinvointia ja yhteiskuntaan sopeutumista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kodittoman rakenteen toimintaa: Asuntola kattaa kodittomien kiireelliset asumis- ja asumistarpeet. Se on osa sosiaalista integraatiota koskevaa kansallista strategiaa, jolla varmistetaan sopivien asuntojen saatavuus. Hypnotia on suora isännöintirakenteita, jotka toimivat vain yöllä ja kattavat kiireellisiä asumistarpeita tienkäyttäjille. He tarjoavat yön yli -palveluja, henkilökohtaista hoitoa ja hygieniaa, psykososiaalista tukea ja majoitusta, ruokintaa, psykologista tukea, oikeusapua, neuvontaa, terveyttä, hyvinvointia ja yhteiskuntaan sopeutumista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kodittoman rakenteen toimintaa: Asuntola kattaa kodittomien kiireelliset asumis- ja asumistarpeet. Se on osa sosiaalista integraatiota koskevaa kansallista strategiaa, jolla varmistetaan sopivien asuntojen saatavuus. Hypnotia on suora isännöintirakenteita, jotka toimivat vain yöllä ja kattavat kiireellisiä asumistarpeita tienkäyttäjille. He tarjoavat yön yli -palveluja, henkilökohtaista hoitoa ja hygieniaa, psykososiaalista tukea ja majoitusta, ruokintaa, psykologista tukea, oikeusapua, neuvontaa, terveyttä, hyvinvointia ja yhteiskuntaan sopeutumista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy eksploatacji struktury bezdomnych: Pokój wieloosobowy mający na celu pokrycie pilnych potrzeb mieszkaniowych i potrzeb życiowych osób bezdomnych. Jest to część krajowej strategii na rzecz integracji społecznej mającej na celu zapewnienie dostępu do odpowiednich mieszkań. Hypnotia to bezpośrednie struktury hostingowe, które działają tylko w nocy i zaspokajają pilne potrzeby mieszkaniowe dla osób mieszkających na drodze. Świadczą usługi nocne, opiekę osobistą i higienę, wsparcie psychospołeczne i wzajemne powiązania z zakwaterowaniem, karmieniem, wsparciem psychologicznym, pomocą prawną, poradnictwem, zdrowiem, opieką społeczną i reintegracją społeczną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy eksploatacji struktury bezdomnych: Pokój wieloosobowy mający na celu pokrycie pilnych potrzeb mieszkaniowych i potrzeb życiowych osób bezdomnych. Jest to część krajowej strategii na rzecz integracji społecznej mającej na celu zapewnienie dostępu do odpowiednich mieszkań. Hypnotia to bezpośrednie struktury hostingowe, które działają tylko w nocy i zaspokajają pilne potrzeby mieszkaniowe dla osób mieszkających na drodze. Świadczą usługi nocne, opiekę osobistą i higienę, wsparcie psychospołeczne i wzajemne powiązania z zakwaterowaniem, karmieniem, wsparciem psychologicznym, pomocą prawną, poradnictwem, zdrowiem, opieką społeczną i reintegracją społeczną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy eksploatacji struktury bezdomnych: Pokój wieloosobowy mający na celu pokrycie pilnych potrzeb mieszkaniowych i potrzeb życiowych osób bezdomnych. Jest to część krajowej strategii na rzecz integracji społecznej mającej na celu zapewnienie dostępu do odpowiednich mieszkań. Hypnotia to bezpośrednie struktury hostingowe, które działają tylko w nocy i zaspokajają pilne potrzeby mieszkaniowe dla osób mieszkających na drodze. Świadczą usługi nocne, opiekę osobistą i higienę, wsparcie psychospołeczne i wzajemne powiązania z zakwaterowaniem, karmieniem, wsparciem psychologicznym, pomocą prawną, poradnictwem, zdrowiem, opieką społeczną i reintegracją społeczną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na delovanje brezdomne strukture: Spalnico za kritje nujnih stanovanj in življenjskih potreb brezdomcev. Zagotavljanje dostopa do primernega stanovanja je del nacionalne strategije za socialno vključevanje. Hipnotia so neposredne gostiteljske strukture, ki delujejo le ponoči in pokrivajo nujne stanovanjske potrebe za tiste, ki živijo na cesti. Zagotavljajo storitve čez noč, osebno nego in higieno, psihosocialno podporo in medsebojno povezanost z nastanitvijo, hranjenjem, psihološko podporo, pravno pomočjo, svetovanjem, zdravjem, socialnim varstvom in ponovno vključitvijo v družbo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na delovanje brezdomne strukture: Spalnico za kritje nujnih stanovanj in življenjskih potreb brezdomcev. Zagotavljanje dostopa do primernega stanovanja je del nacionalne strategije za socialno vključevanje. Hipnotia so neposredne gostiteljske strukture, ki delujejo le ponoči in pokrivajo nujne stanovanjske potrebe za tiste, ki živijo na cesti. Zagotavljajo storitve čez noč, osebno nego in higieno, psihosocialno podporo in medsebojno povezanost z nastanitvijo, hranjenjem, psihološko podporo, pravno pomočjo, svetovanjem, zdravjem, socialnim varstvom in ponovno vključitvijo v družbo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na delovanje brezdomne strukture: Spalnico za kritje nujnih stanovanj in življenjskih potreb brezdomcev. Zagotavljanje dostopa do primernega stanovanja je del nacionalne strategije za socialno vključevanje. Hipnotia so neposredne gostiteljske strukture, ki delujejo le ponoči in pokrivajo nujne stanovanjske potrebe za tiste, ki živijo na cesti. Zagotavljajo storitve čez noč, osebno nego in higieno, psihosocialno podporo in medsebojno povezanost z nastanitvijo, hranjenjem, psihološko podporo, pravno pomočjo, svetovanjem, zdravjem, socialnim varstvom in ponovno vključitvijo v družbo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká provozu struktury bezdomovců: Kolej pro naléhavé bydlení a životní potřeby bezdomovců. Je součástí Národní strategie pro sociální integraci, jejímž cílem je zajistit přístup k vhodnému bydlení. Hypnotia jsou přímé hostingové struktury, které fungují pouze v noci a pokrývají naléhavé potřeby bydlení pro ty, kteří žijí na silnici. Poskytují služby přes noc, osobní péči a hygienu, psychosociální podporu a propojení s ubytováním, krmením, psychologickou podporou, právní pomocí, poradenstvím, zdravím, sociálním zabezpečením a znovuzačleněním do společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká provozu struktury bezdomovců: Kolej pro naléhavé bydlení a životní potřeby bezdomovců. Je součástí Národní strategie pro sociální integraci, jejímž cílem je zajistit přístup k vhodnému bydlení. Hypnotia jsou přímé hostingové struktury, které fungují pouze v noci a pokrývají naléhavé potřeby bydlení pro ty, kteří žijí na silnici. Poskytují služby přes noc, osobní péči a hygienu, psychosociální podporu a propojení s ubytováním, krmením, psychologickou podporou, právní pomocí, poradenstvím, zdravím, sociálním zabezpečením a znovuzačleněním do společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká provozu struktury bezdomovců: Kolej pro naléhavé bydlení a životní potřeby bezdomovců. Je součástí Národní strategie pro sociální integraci, jejímž cílem je zajistit přístup k vhodnému bydlení. Hypnotia jsou přímé hostingové struktury, které fungují pouze v noci a pokrývají naléhavé potřeby bydlení pro ty, kteří žijí na silnici. Poskytují služby přes noc, osobní péči a hygienu, psychosociální podporu a propojení s ubytováním, krmením, psychologickou podporou, právní pomocí, poradenstvím, zdravím, sociálním zabezpečením a znovuzačleněním do společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su benamių struktūros eksploatavimu: Bendrabutis padengti skubius būsto ir gyvenimo poreikius benamių. Tai yra Nacionalinės socialinės integracijos strategijos dalis, kuria siekiama užtikrinti galimybę gauti tinkamą būstą. Hypnotia yra tiesioginės prieglobos struktūros, kurios veikia tik naktį ir padengia skubius būsto poreikius tiems, kurie gyvena kelyje. Jie teikia vienos nakties paslaugas, asmens priežiūrą ir higieną, psichosocialinę paramą ir ryšius su apgyvendinimu, maitinimu, psichologine pagalba, teisine pagalba, konsultavimu, sveikatos priežiūra, gerove ir socialine reintegracija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su benamių struktūros eksploatavimu: Bendrabutis padengti skubius būsto ir gyvenimo poreikius benamių. Tai yra Nacionalinės socialinės integracijos strategijos dalis, kuria siekiama užtikrinti galimybę gauti tinkamą būstą. Hypnotia yra tiesioginės prieglobos struktūros, kurios veikia tik naktį ir padengia skubius būsto poreikius tiems, kurie gyvena kelyje. Jie teikia vienos nakties paslaugas, asmens priežiūrą ir higieną, psichosocialinę paramą ir ryšius su apgyvendinimu, maitinimu, psichologine pagalba, teisine pagalba, konsultavimu, sveikatos priežiūra, gerove ir socialine reintegracija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su benamių struktūros eksploatavimu: Bendrabutis padengti skubius būsto ir gyvenimo poreikius benamių. Tai yra Nacionalinės socialinės integracijos strategijos dalis, kuria siekiama užtikrinti galimybę gauti tinkamą būstą. Hypnotia yra tiesioginės prieglobos struktūros, kurios veikia tik naktį ir padengia skubius būsto poreikius tiems, kurie gyvena kelyje. Jie teikia vienos nakties paslaugas, asmens priežiūrą ir higieną, psichosocialinę paramą ir ryšius su apgyvendinimu, maitinimu, psichologine pagalba, teisine pagalba, konsultavimu, sveikatos priežiūra, gerove ir socialine reintegracija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz bezpajumtnieku struktūras darbību: Kopmītnes, lai segtu bezpajumtnieku steidzamas izmitināšanas un iztikas vajadzības. Tā ir daļa no valsts sociālās integrācijas stratēģijas, lai nodrošinātu piekļuvi piemērotiem mājokļiem. Hypnotia ir tiešās mitināšanas struktūras, kas darbojas tikai nakts laikā un sedz steidzamas mājokļu vajadzības tiem, kas dzīvo uz ceļa. Tās nodrošina nakts pakalpojumus, personīgo aprūpi un higiēnu, psihosociālo atbalstu un savstarpējo saistību ar izmitināšanu, barošanu, psiholoģisko atbalstu, juridisko palīdzību, konsultācijas, veselību, labklājību un sociālo reintegrāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz bezpajumtnieku struktūras darbību: Kopmītnes, lai segtu bezpajumtnieku steidzamas izmitināšanas un iztikas vajadzības. Tā ir daļa no valsts sociālās integrācijas stratēģijas, lai nodrošinātu piekļuvi piemērotiem mājokļiem. Hypnotia ir tiešās mitināšanas struktūras, kas darbojas tikai nakts laikā un sedz steidzamas mājokļu vajadzības tiem, kas dzīvo uz ceļa. Tās nodrošina nakts pakalpojumus, personīgo aprūpi un higiēnu, psihosociālo atbalstu un savstarpējo saistību ar izmitināšanu, barošanu, psiholoģisko atbalstu, juridisko palīdzību, konsultācijas, veselību, labklājību un sociālo reintegrāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz bezpajumtnieku struktūras darbību: Kopmītnes, lai segtu bezpajumtnieku steidzamas izmitināšanas un iztikas vajadzības. Tā ir daļa no valsts sociālās integrācijas stratēģijas, lai nodrošinātu piekļuvi piemērotiem mājokļiem. Hypnotia ir tiešās mitināšanas struktūras, kas darbojas tikai nakts laikā un sedz steidzamas mājokļu vajadzības tiem, kas dzīvo uz ceļa. Tās nodrošina nakts pakalpojumus, personīgo aprūpi un higiēnu, psihosociālo atbalstu un savstarpējo saistību ar izmitināšanu, barošanu, psiholoģisko atbalstu, juridisko palīdzību, konsultācijas, veselību, labklājību un sociālo reintegrāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до функционирането на структурата на бездомните: Общежитие за покриване на спешни жилищни и жилищни нужди на бездомните хора. Тя е част от Националната стратегия за социална интеграция, за да се осигури достъп до подходящо жилищно настаняване. Hypnotia са директни хостинг структури, които работят само през нощта и покриват спешни жилищни нужди за тези, които живеят на пътя. Те предоставят услуги за нощувка, лични грижи и хигиена, психосоциална подкрепа и взаимовръзка с настаняването, храненето, психологическата подкрепа, правната помощ, консултирането, здравеопазването, благосъстоянието и социалната реинтеграция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до функционирането на структурата на бездомните: Общежитие за покриване на спешни жилищни и жилищни нужди на бездомните хора. Тя е част от Националната стратегия за социална интеграция, за да се осигури достъп до подходящо жилищно настаняване. Hypnotia са директни хостинг структури, които работят само през нощта и покриват спешни жилищни нужди за тези, които живеят на пътя. Те предоставят услуги за нощувка, лични грижи и хигиена, психосоциална подкрепа и взаимовръзка с настаняването, храненето, психологическата подкрепа, правната помощ, консултирането, здравеопазването, благосъстоянието и социалната реинтеграция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до функционирането на структурата на бездомните: Общежитие за покриване на спешни жилищни и жилищни нужди на бездомните хора. Тя е част от Националната стратегия за социална интеграция, за да се осигури достъп до подходящо жилищно настаняване. Hypnotia са директни хостинг структури, които работят само през нощта и покриват спешни жилищни нужди за тези, които живеят на пътя. Те предоставят услуги за нощувка, лични грижи и хигиена, психосоциална подкрепа и взаимовръзка с настаняването, храненето, психологическата подкрепа, правната помощ, консултирането, здравеопазването, благосъстоянието и социалната реинтеграция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a hajléktalanok szerkezetének működését érinti: Kollégium, amely fedezi a hajléktalanok sürgős lakhatását és megélhetési szükségleteit. A megfelelő lakhatáshoz való hozzáférés biztosítása a társadalmi integrációra vonatkozó nemzeti stratégia része. A Hypnotia olyan közvetlen befogadó struktúrák, amelyek csak az éjszaka folyamán működnek, és az úton élők sürgős lakhatási szükségleteit fedezik. Éjszakai szolgáltatásokat, testápolást és higiéniát, pszichoszociális támogatást és a szállással való összekapcsolást, etetést, pszichológiai támogatást, jogi segítségnyújtást, tanácsadást, egészséget, jólétet és társadalmi visszailleszkedést nyújtanak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a hajléktalanok szerkezetének működését érinti: Kollégium, amely fedezi a hajléktalanok sürgős lakhatását és megélhetési szükségleteit. A megfelelő lakhatáshoz való hozzáférés biztosítása a társadalmi integrációra vonatkozó nemzeti stratégia része. A Hypnotia olyan közvetlen befogadó struktúrák, amelyek csak az éjszaka folyamán működnek, és az úton élők sürgős lakhatási szükségleteit fedezik. Éjszakai szolgáltatásokat, testápolást és higiéniát, pszichoszociális támogatást és a szállással való összekapcsolást, etetést, pszichológiai támogatást, jogi segítségnyújtást, tanácsadást, egészséget, jólétet és társadalmi visszailleszkedést nyújtanak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a hajléktalanok szerkezetének működését érinti: Kollégium, amely fedezi a hajléktalanok sürgős lakhatását és megélhetési szükségleteit. A megfelelő lakhatáshoz való hozzáférés biztosítása a társadalmi integrációra vonatkozó nemzeti stratégia része. A Hypnotia olyan közvetlen befogadó struktúrák, amelyek csak az éjszaka folyamán működnek, és az úton élők sürgős lakhatási szükségleteit fedezik. Éjszakai szolgáltatásokat, testápolást és higiéniát, pszichoszociális támogatást és a szállással való összekapcsolást, etetést, pszichológiai támogatást, jogi segítségnyújtást, tanácsadást, egészséget, jólétet és társadalmi visszailleszkedést nyújtanak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le hoibriú an Struchtúir gan Dídean: Dormitory chun freastal ar riachtanais phráinneacha tithíochta agus maireachtála daoine gan dídean. Is cuid den Straitéis Náisiúnta um Lánpháirtiú Sóisialta í chun rochtain ar thithíocht oiriúnach a chinntiú. Is struchtúir óstála dhíreacha iad Hypnotia nach n-oibríonn ach le linn na hoíche agus clúdaíonn siad riachtanais tithíochta phráinneacha dóibh siúd atá ina gcónaí ar an mbóthar. Soláthraíonn siad seirbhísí thar oíche, cúram pearsanta agus sláinteachas, tacaíocht shíceasóisialta agus idirnascadh le cóiríocht, beathú, tacaíocht shíceolaíoch, cúnamh dlí, comhairleoireacht, sláinte, leas agus athimeascadh sóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le hoibriú an Struchtúir gan Dídean: Dormitory chun freastal ar riachtanais phráinneacha tithíochta agus maireachtála daoine gan dídean. Is cuid den Straitéis Náisiúnta um Lánpháirtiú Sóisialta í chun rochtain ar thithíocht oiriúnach a chinntiú. Is struchtúir óstála dhíreacha iad Hypnotia nach n-oibríonn ach le linn na hoíche agus clúdaíonn siad riachtanais tithíochta phráinneacha dóibh siúd atá ina gcónaí ar an mbóthar. Soláthraíonn siad seirbhísí thar oíche, cúram pearsanta agus sláinteachas, tacaíocht shíceasóisialta agus idirnascadh le cóiríocht, beathú, tacaíocht shíceolaíoch, cúnamh dlí, comhairleoireacht, sláinte, leas agus athimeascadh sóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le hoibriú an Struchtúir gan Dídean: Dormitory chun freastal ar riachtanais phráinneacha tithíochta agus maireachtála daoine gan dídean. Is cuid den Straitéis Náisiúnta um Lánpháirtiú Sóisialta í chun rochtain ar thithíocht oiriúnach a chinntiú. Is struchtúir óstála dhíreacha iad Hypnotia nach n-oibríonn ach le linn na hoíche agus clúdaíonn siad riachtanais tithíochta phráinneacha dóibh siúd atá ina gcónaí ar an mbóthar. Soláthraíonn siad seirbhísí thar oíche, cúram pearsanta agus sláinteachas, tacaíocht shíceasóisialta agus idirnascadh le cóiríocht, beathú, tacaíocht shíceolaíoch, cúnamh dlí, comhairleoireacht, sláinte, leas agus athimeascadh sóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet gäller driften av den hemlösa strukturen: Sovsal för att täcka hemlösas akuta behov av bostäder och boende. Det är en del av den nationella strategin för social integration att säkerställa tillgången till lämpliga bostäder. Hypnotia är direkta värdstrukturer som fungerar endast under natten och täcker akuta bostadsbehov för dem som bor på vägarna. De tillhandahåller natttjänster, personlig vård och hygien, psykosocialt stöd och kopplingar till boende, utfodring, psykologiskt stöd, rättsligt bistånd, rådgivning, hälsa, välfärd och social återanpassning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gäller driften av den hemlösa strukturen: Sovsal för att täcka hemlösas akuta behov av bostäder och boende. Det är en del av den nationella strategin för social integration att säkerställa tillgången till lämpliga bostäder. Hypnotia är direkta värdstrukturer som fungerar endast under natten och täcker akuta bostadsbehov för dem som bor på vägarna. De tillhandahåller natttjänster, personlig vård och hygien, psykosocialt stöd och kopplingar till boende, utfodring, psykologiskt stöd, rättsligt bistånd, rådgivning, hälsa, välfärd och social återanpassning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gäller driften av den hemlösa strukturen: Sovsal för att täcka hemlösas akuta behov av bostäder och boende. Det är en del av den nationella strategin för social integration att säkerställa tillgången till lämpliga bostäder. Hypnotia är direkta värdstrukturer som fungerar endast under natten och täcker akuta bostadsbehov för dem som bor på vägarna. De tillhandahåller natttjänster, personlig vård och hygien, psykosocialt stöd och kopplingar till boende, utfodring, psykologiskt stöd, rättsligt bistånd, rådgivning, hälsa, välfärd och social återanpassning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on seotud kodutute struktuuride käitamisega: Ühiselamu, et katta kodutute kiireloomulisi eluaseme- ja elamisvajadusi. Sobivale eluasemele juurdepääsu tagamine on osa sotsiaalse integratsiooni riiklikust strateegiast. Hypnotia on otsemajutusstruktuurid, mis toimivad ainult öösel ja katavad teedel elavate inimeste pakilisi eluasemevajadusi. Nad pakuvad üleööteenuseid, isiklikku hooldust ja hügieeni, psühhosotsiaalset tuge ja seotust majutuse, toitmise, psühholoogilise toe, õigusabi, nõustamise, tervishoiu, heaolu ja sotsiaalse taasintegreerimisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on seotud kodutute struktuuride käitamisega: Ühiselamu, et katta kodutute kiireloomulisi eluaseme- ja elamisvajadusi. Sobivale eluasemele juurdepääsu tagamine on osa sotsiaalse integratsiooni riiklikust strateegiast. Hypnotia on otsemajutusstruktuurid, mis toimivad ainult öösel ja katavad teedel elavate inimeste pakilisi eluasemevajadusi. Nad pakuvad üleööteenuseid, isiklikku hooldust ja hügieeni, psühhosotsiaalset tuge ja seotust majutuse, toitmise, psühholoogilise toe, õigusabi, nõustamise, tervishoiu, heaolu ja sotsiaalse taasintegreerimisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on seotud kodutute struktuuride käitamisega: Ühiselamu, et katta kodutute kiireloomulisi eluaseme- ja elamisvajadusi. Sobivale eluasemele juurdepääsu tagamine on osa sotsiaalse integratsiooni riiklikust strateegiast. Hypnotia on otsemajutusstruktuurid, mis toimivad ainult öösel ja katavad teedel elavate inimeste pakilisi eluasemevajadusi. Nad pakuvad üleööteenuseid, isiklikku hooldust ja hügieeni, psühhosotsiaalset tuge ja seotust majutuse, toitmise, psühholoogilise toe, õigusabi, nõustamise, tervishoiu, heaolu ja sotsiaalse taasintegreerimisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 20:07, 10 October 2024
Project Q2769630 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXISTING STRUCTURE OF THE HOMELESS CITY OF ATHENS: SLEEPER ROOM |
Project Q2769630 in Greece |
Statements
1,023,325.0 Euro
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2023
0 references
ΓΙΑΤΡΟΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Το έργο αφορά στη λειτουργία Δομής Αστέγων: Υπνωτήριο για την κάλυψη επειγουσών στεγαστικών και βιοτικών αναγκών των αστέγων. Αποτελεί μέρος της Εθνικής Στρατηγικής για την Κοινωνική Ένταξη για την διασφάλιση της πρόσβασης σε κατάλληλη στέγη. Τα «Υπνωτήρια» είναι δομές άμεσης φιλοξενίας που λειτουργούν μόνο κατά τη διάρκεια της νύχτας και καλύπτουν επείγουσες στεγαστικές ανάγκες όσων διαβιούν στο δρόμο. Παρέχουν υπηρεσίες διανυκτέρευσης, ατομικής φροντίδας και υγιεινής, ψυχοκοινωνικής στήριξης και διασύνδεσης με υπηρεσίες στέγασης, σίτισης, ψυχολογικής υποστήριξης, νομικής συνδρομής, συμβουλευτικής, υγείας, πρόνοιας και κοινωνικής επανένταξης. (Greek)
0 references
The project concerns the operation of the Homeless Structure: Dormitory to cover urgent housing and living needs of homeless people. It is part of the National Strategy for Social Integration to ensure access to suitable housing. Hypnotia are direct hosting structures that operate only during the night and cover urgent housing needs for those living on the road. They provide overnight services, personal care and hygiene, psychosocial support and interconnection with accommodation, feeding, psychological support, legal assistance, counseling, health, welfare and social reintegration. (English)
2 July 2021
0.5944139032633847
0 references
Le projet concerne le fonctionnement d’une structure sans-abri: Hôpital pour couvrir les besoins urgents en matière de logement et de vie des sans-abri. Elle s’inscrit dans le cadre de la Stratégie nationale d’inclusion sociale visant à garantir l’accès à un logement convenable. Les «Maisons» sont des installations d’hébergement directes qui ne fonctionnent que pendant la nuit et couvrent les besoins urgents en matière de logement des personnes vivant dans la rue. Ils fournissent un hébergement de nuit, des services de soins personnels et d’hygiène, un soutien psychosocial et une interconnexion avec l’hébergement, la nourriture, un soutien psychologique, une assistance juridique, des conseils, des services de santé, de bien-être et de réinsertion sociale. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Betrieb einer Obdachlosen Struktur: Krankenhaus zur Deckung der dringenden Wohn- und Wohnbedürfnisse von Obdachlosen. Es ist Teil der Nationalen Strategie für soziale Eingliederung, um den Zugang zu angemessenem Wohnraum zu gewährleisten. Die „Houses“ sind direkte Unterkunftseinrichtungen, die nur in der Nacht arbeiten und die dringenden Wohnbedürfnisse der Bewohner der Straße abdecken. Sie bieten Übernachtungs-, Betreuungs- und Hygienedienstleistungen, psychosoziale Unterstützung und Vernetzung mit Unterkunft, Verpflegung, psychologischer Unterstützung, Rechtshilfe, Beratung, Gesundheit, Wohlfahrt und soziale Wiedereingliederung. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de werking van een dakloze structuur: Ziekenhuis voor de dringende huisvesting en de levensbehoeften van daklozen. Het maakt deel uit van de nationale strategie voor sociale integratie om de toegang tot adequate huisvesting te waarborgen. De „Houses” zijn directe accommodatiefaciliteiten die alleen ’s nachts werken en voorzien in de dringende huisvestingsbehoeften van mensen die op straat wonen. Zij bieden overnachtingsaccommodatie, persoonlijke verzorging en hygiëne, psychosociale ondersteuning en koppeling met accommodatie, voedsel, psychologische ondersteuning, juridische bijstand, advies, gezondheid, welzijn en sociale re-integratie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il funzionamento di una struttura senza fissa dimora: Ospedale per coprire le necessità urgenti di alloggio e di vita dei senzatetto. Essa fa parte della strategia nazionale per l'inclusione sociale per garantire l'accesso a un alloggio adeguato. Le "Case" sono strutture ricettive dirette che operano solo durante la notte e coprono le esigenze abitative urgenti di chi vive per strada. Forniscono alloggio per la notte, servizi di cura e igiene personali, sostegno psicosociale e interconnessione con alloggio, cibo, sostegno psicologico, assistenza legale, consulenza, sanità, assistenza sociale e servizi di reinserimento sociale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al funcionamiento de una estructura sin hogar: Hospital para cubrir las necesidades urgentes de vivienda y de vida de las personas sin hogar. Forma parte de la Estrategia Nacional de Inclusión Social para garantizar el acceso a una vivienda adecuada. Las «Casas» son instalaciones de alojamiento directo que funcionan solo durante la noche y cubren las necesidades urgentes de vivienda de los que viven en la calle. Proporcionan alojamiento nocturno, servicios de atención personal e higiene, apoyo psicosocial e interconexión con el alojamiento, alimentación, apoyo psicológico, asistencia jurídica, asesoramiento, salud, bienestar y servicios de reintegración social. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører driften af den hjemløse struktur: Sovesal til dækning af hjemløses presserende bolig- og levebehov. Det er en del af den nationale strategi for social integration for at sikre adgang til passende boliger. Hypnotia er direkte værtsstrukturer, der kun opererer om natten og dækker presserende boligbehov for dem, der bor på vejene. De tilbyder overnatningstjenester, personlig pleje og hygiejne, psykosocial støtte og sammenkobling med indkvartering, fodring, psykologisk støtte, juridisk bistand, rådgivning, sundhed, velfærd og social reintegration. (Danish)
11 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na rad strukture beskućnika: Spavaonica za pokrivanje hitnih stambenih i životnih potreba beskućnika. Dio je Nacionalne strategije za socijalnu integraciju osigurati pristup prikladnom stanovanju. Hypnotia su izravne hosting strukture koje rade samo tijekom noći i pokrivaju hitne stambene potrebe za one koji žive na cesti. Pružaju usluge noćenja, osobnu njegu i higijenu, psihosocijalnu potporu i međusobnu povezanost sa smještajem, hranjenjem, psihološkom potporom, pravnom pomoći, savjetovanjem, zdravljem, socijalnom skrbi i socijalnom reintegracijom. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul se referă la funcționarea structurii persoanelor fără adăpost: Dormitor pentru a acoperi locuințele urgente și nevoile de viață ale persoanelor fără adăpost. Aceasta face parte din strategia națională de integrare socială pentru a asigura accesul la locuințe adecvate. Hypnotia sunt structuri de găzduire directă care funcționează numai în timpul nopții și acoperă nevoile urgente de locuințe pentru cei care locuiesc pe drum. Acestea oferă servicii de noapte, îngrijire personală și igienă, sprijin psihosocial și interconectare cu cazare, hrănire, sprijin psihologic, asistență juridică, consiliere, sănătate, bunăstare și reintegrare socială. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa týka prevádzky štruktúry bezdomovcov: Internát na pokrytie naliehavých potrieb v oblasti bývania a bývania bezdomovcov. Zabezpečenie prístupu k vhodnému bývaniu je súčasťou národnej stratégie pre sociálnu integráciu. Hypnotia sú priame hostiteľské štruktúry, ktoré fungujú len v noci a pokrývajú naliehavé potreby bývania pre tých, ktorí žijú na ceste. Poskytujú jednodňové služby, osobnú starostlivosť a hygienu, psychosociálnu podporu a prepojenie s ubytovaním, krmivom, psychologickou podporou, právnou pomocou, poradenstvom, zdravím, starostlivosťou a sociálnou reintegráciou. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna t-tħaddim tal-Istruttura Mingħajr Dar: Dormitory biex tkopri akkomodazzjoni urġenti u l-bżonnijiet ta’ għajxien ta’ persuni mingħajr dar. Hija parti mill-Istrateġija Nazzjonali għall-Integrazzjoni Soċjali biex jiġi żgurat l-aċċess għal akkomodazzjoni xierqa. Hypnotia huma strutturi ospitanti diretti li joperaw biss matul il-lejl u jkopru ħtiġijiet urġenti ta’ akkomodazzjoni għal dawk li jgħixu fit-triq. Huma jipprovdu servizzi matul il-lejl, kura personali u iġjene, appoġġ psikosoċjali u interkonnessjoni mal-akkomodazzjoni, l-għalf, l-appoġġ psikoloġiku, l-assistenza legali, il-konsulenza, is-saħħa, il-benesseri u r-riintegrazzjoni soċjali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto diz respeito ao funcionamento da Estrutura dos Sem-Abrigo: Dormitório para cobrir as necessidades urgentes de habitação e de vida dos sem-abrigo. Faz parte da Estratégia Nacional para a Integração Social garantir o acesso a habitação adequada. Hypnotia são estruturas de hospedagem direta que operam apenas durante a noite e cobrem necessidades urgentes de habitação para aqueles que vivem na estrada. Prestam serviços noturnos, cuidados pessoais e higiene, apoio psicossocial e interligação com alojamento, alimentação, apoio psicológico, assistência jurídica, aconselhamento, saúde, bem-estar e reintegração social. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke koskee kodittoman rakenteen toimintaa: Asuntola kattaa kodittomien kiireelliset asumis- ja asumistarpeet. Se on osa sosiaalista integraatiota koskevaa kansallista strategiaa, jolla varmistetaan sopivien asuntojen saatavuus. Hypnotia on suora isännöintirakenteita, jotka toimivat vain yöllä ja kattavat kiireellisiä asumistarpeita tienkäyttäjille. He tarjoavat yön yli -palveluja, henkilökohtaista hoitoa ja hygieniaa, psykososiaalista tukea ja majoitusta, ruokintaa, psykologista tukea, oikeusapua, neuvontaa, terveyttä, hyvinvointia ja yhteiskuntaan sopeutumista. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt dotyczy eksploatacji struktury bezdomnych: Pokój wieloosobowy mający na celu pokrycie pilnych potrzeb mieszkaniowych i potrzeb życiowych osób bezdomnych. Jest to część krajowej strategii na rzecz integracji społecznej mającej na celu zapewnienie dostępu do odpowiednich mieszkań. Hypnotia to bezpośrednie struktury hostingowe, które działają tylko w nocy i zaspokajają pilne potrzeby mieszkaniowe dla osób mieszkających na drodze. Świadczą usługi nocne, opiekę osobistą i higienę, wsparcie psychospołeczne i wzajemne powiązania z zakwaterowaniem, karmieniem, wsparciem psychologicznym, pomocą prawną, poradnictwem, zdrowiem, opieką społeczną i reintegracją społeczną. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na delovanje brezdomne strukture: Spalnico za kritje nujnih stanovanj in življenjskih potreb brezdomcev. Zagotavljanje dostopa do primernega stanovanja je del nacionalne strategije za socialno vključevanje. Hipnotia so neposredne gostiteljske strukture, ki delujejo le ponoči in pokrivajo nujne stanovanjske potrebe za tiste, ki živijo na cesti. Zagotavljajo storitve čez noč, osebno nego in higieno, psihosocialno podporo in medsebojno povezanost z nastanitvijo, hranjenjem, psihološko podporo, pravno pomočjo, svetovanjem, zdravjem, socialnim varstvom in ponovno vključitvijo v družbo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt se týká provozu struktury bezdomovců: Kolej pro naléhavé bydlení a životní potřeby bezdomovců. Je součástí Národní strategie pro sociální integraci, jejímž cílem je zajistit přístup k vhodnému bydlení. Hypnotia jsou přímé hostingové struktury, které fungují pouze v noci a pokrývají naléhavé potřeby bydlení pro ty, kteří žijí na silnici. Poskytují služby přes noc, osobní péči a hygienu, psychosociální podporu a propojení s ubytováním, krmením, psychologickou podporou, právní pomocí, poradenstvím, zdravím, sociálním zabezpečením a znovuzačleněním do společnosti. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas susijęs su benamių struktūros eksploatavimu: Bendrabutis padengti skubius būsto ir gyvenimo poreikius benamių. Tai yra Nacionalinės socialinės integracijos strategijos dalis, kuria siekiama užtikrinti galimybę gauti tinkamą būstą. Hypnotia yra tiesioginės prieglobos struktūros, kurios veikia tik naktį ir padengia skubius būsto poreikius tiems, kurie gyvena kelyje. Jie teikia vienos nakties paslaugas, asmens priežiūrą ir higieną, psichosocialinę paramą ir ryšius su apgyvendinimu, maitinimu, psichologine pagalba, teisine pagalba, konsultavimu, sveikatos priežiūra, gerove ir socialine reintegracija. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz bezpajumtnieku struktūras darbību: Kopmītnes, lai segtu bezpajumtnieku steidzamas izmitināšanas un iztikas vajadzības. Tā ir daļa no valsts sociālās integrācijas stratēģijas, lai nodrošinātu piekļuvi piemērotiem mājokļiem. Hypnotia ir tiešās mitināšanas struktūras, kas darbojas tikai nakts laikā un sedz steidzamas mājokļu vajadzības tiem, kas dzīvo uz ceļa. Tās nodrošina nakts pakalpojumus, personīgo aprūpi un higiēnu, psihosociālo atbalstu un savstarpējo saistību ar izmitināšanu, barošanu, psiholoģisko atbalstu, juridisko palīdzību, konsultācijas, veselību, labklājību un sociālo reintegrāciju. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се отнася до функционирането на структурата на бездомните: Общежитие за покриване на спешни жилищни и жилищни нужди на бездомните хора. Тя е част от Националната стратегия за социална интеграция, за да се осигури достъп до подходящо жилищно настаняване. Hypnotia са директни хостинг структури, които работят само през нощта и покриват спешни жилищни нужди за тези, които живеят на пътя. Те предоставят услуги за нощувка, лични грижи и хигиена, психосоциална подкрепа и взаимовръзка с настаняването, храненето, психологическата подкрепа, правната помощ, консултирането, здравеопазването, благосъстоянието и социалната реинтеграция. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a hajléktalanok szerkezetének működését érinti: Kollégium, amely fedezi a hajléktalanok sürgős lakhatását és megélhetési szükségleteit. A megfelelő lakhatáshoz való hozzáférés biztosítása a társadalmi integrációra vonatkozó nemzeti stratégia része. A Hypnotia olyan közvetlen befogadó struktúrák, amelyek csak az éjszaka folyamán működnek, és az úton élők sürgős lakhatási szükségleteit fedezik. Éjszakai szolgáltatásokat, testápolást és higiéniát, pszichoszociális támogatást és a szállással való összekapcsolást, etetést, pszichológiai támogatást, jogi segítségnyújtást, tanácsadást, egészséget, jólétet és társadalmi visszailleszkedést nyújtanak. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hoibriú an Struchtúir gan Dídean: Dormitory chun freastal ar riachtanais phráinneacha tithíochta agus maireachtála daoine gan dídean. Is cuid den Straitéis Náisiúnta um Lánpháirtiú Sóisialta í chun rochtain ar thithíocht oiriúnach a chinntiú. Is struchtúir óstála dhíreacha iad Hypnotia nach n-oibríonn ach le linn na hoíche agus clúdaíonn siad riachtanais tithíochta phráinneacha dóibh siúd atá ina gcónaí ar an mbóthar. Soláthraíonn siad seirbhísí thar oíche, cúram pearsanta agus sláinteachas, tacaíocht shíceasóisialta agus idirnascadh le cóiríocht, beathú, tacaíocht shíceolaíoch, cúnamh dlí, comhairleoireacht, sláinte, leas agus athimeascadh sóisialta. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet gäller driften av den hemlösa strukturen: Sovsal för att täcka hemlösas akuta behov av bostäder och boende. Det är en del av den nationella strategin för social integration att säkerställa tillgången till lämpliga bostäder. Hypnotia är direkta värdstrukturer som fungerar endast under natten och täcker akuta bostadsbehov för dem som bor på vägarna. De tillhandahåller natttjänster, personlig vård och hygien, psykosocialt stöd och kopplingar till boende, utfodring, psykologiskt stöd, rättsligt bistånd, rådgivning, hälsa, välfärd och social återanpassning. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt on seotud kodutute struktuuride käitamisega: Ühiselamu, et katta kodutute kiireloomulisi eluaseme- ja elamisvajadusi. Sobivale eluasemele juurdepääsu tagamine on osa sotsiaalse integratsiooni riiklikust strateegiast. Hypnotia on otsemajutusstruktuurid, mis toimivad ainult öösel ja katavad teedel elavate inimeste pakilisi eluasemevajadusi. Nad pakuvad üleööteenuseid, isiklikku hooldust ja hügieeni, psühhosotsiaalset tuge ja seotust majutuse, toitmise, psühholoogilise toe, õigusabi, nõustamise, tervishoiu, heaolu ja sotsiaalse taasintegreerimisega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.002.818
0 references