Urban regeneration in the marginalised area of Ploiesti – Pictor Rosenthal neighborhood (Q2743485): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Linnade taaselustamine Ploiesti marginaliseeritud piirkonnas – Pictor Rosenthal naabruses | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miesto regeneracija marginalizuotoje Ploiesti vietovėje – Pictor Rosenthal kaimynystėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Urbana obnova u marginaliziranom području Ploiesti – Pictor Rosenthal susjedstvu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αστική ανάπλαση στην περιθωριοποιημένη περιοχή Πλουέστι — Pictor Rosenthal γειτονιά | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mestská regenerácia v marginalizovanej oblasti Ploiesti – štvrte Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaupunkien elvyttäminen syrjäisellä alueella Ploiesti – Pictor Rosenthal naapurustossa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja miast w zmarginalizowanym obszarze Ploiesti – Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Városrehabilitáció Ploiesti marginalizált területén – Pictor Rosenthal környéke | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Městská regenerace v marginalizované oblasti Ploiesti – Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsētas reģenerācija marginalizētajā teritorijā Ploiesti — Pictor Rosenthal apkārtnē | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athghiniúint uirbeach i gceantar imeallaithe Ploiesti — comharsanacht Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Urbana regeneracija na obrobnem območju Ploiesti – Pictor Rosenthal soseski | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Градско обновление в маргинализирания район Плоести — кв. Пиктор Росентал | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riġenerazzjoni urbana fiż-żona emarġinata ta’ Ploiesti — il-lokal ta’ Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Regeneração urbana na zona marginalizada do bairro de Ploiesti – Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Byfornyelse i det marginaliserede område Ploiesti — Pictor Rosenthal kvarter | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stadsförnyelse i det marginaliserade området Ploiesti – Pictor Rosenthal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2743485 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2743485 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2743485 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2743485 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2743485 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2743485 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2743485 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2743485 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2743485 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2743485 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2743485 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2743485 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2743485 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2743485 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,195,751.45 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,839,150.29 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,839,150.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,839,150.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 22,583,237.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,516,647.4 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 4,516,647.4 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,516,647.4 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2014 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to improve the physical, economic and social regeneration of the marginalised community in Pictor Rosenthal district, Ploiesti, in a period of 28 months from the signing of the Financing Contract. The general objective can be achieved by achieving the following specific objectives: (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0147513177370001
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif global du projet est d’améliorer la régénération physique, économique et sociale de la communauté marginalisée du quartier Pictor Rosenthal, Ploiesti, dans un délai de 28 mois à compter de la signature du contrat de financement. L’objectif général peut être atteint par la réalisation des objectifs spécifiques suivants: (French) | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other reconstructed or improved road (motorway, national, regional or local) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Ploiesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on parandada Ploiesti Pictor Rosenthali piirkonna marginaliseeritud kogukonna füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist 28 kuu jooksul alates rahastamislepingu sõlmimisest. Üldeesmärki on võimalik saavutada järgmiste erieesmärkide saavutamisega: (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on parandada Ploiesti Pictor Rosenthali piirkonna marginaliseeritud kogukonna füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist 28 kuu jooksul alates rahastamislepingu sõlmimisest. Üldeesmärki on võimalik saavutada järgmiste erieesmärkide saavutamisega: (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on parandada Ploiesti Pictor Rosenthali piirkonna marginaliseeritud kogukonna füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist 28 kuu jooksul alates rahastamislepingu sõlmimisest. Üldeesmärki on võimalik saavutada järgmiste erieesmärkide saavutamisega: (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – per 28 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo pagerinti marginalizuotos bendruomenės Pictor Rosenthal rajone, Ploiesti, fizinį, ekonominį ir socialinį atsinaujinimą. Bendrąjį tikslą galima pasiekti siekiant šių konkrečių tikslų: (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – per 28 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo pagerinti marginalizuotos bendruomenės Pictor Rosenthal rajone, Ploiesti, fizinį, ekonominį ir socialinį atsinaujinimą. Bendrąjį tikslą galima pasiekti siekiant šių konkrečių tikslų: (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – per 28 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo pagerinti marginalizuotos bendruomenės Pictor Rosenthal rajone, Ploiesti, fizinį, ekonominį ir socialinį atsinaujinimą. Bendrąjį tikslą galima pasiekti siekiant šių konkrečių tikslų: (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je poboljšanje fizičke, gospodarske i socijalne obnove marginalizirane zajednice u okrugu Pictor Rosenthal, Ploiesti, u razdoblju od 28 mjeseci od potpisivanja ugovora o financiranju. Opći cilj može se postići postizanjem sljedećih posebnih ciljeva: (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je poboljšanje fizičke, gospodarske i socijalne obnove marginalizirane zajednice u okrugu Pictor Rosenthal, Ploiesti, u razdoblju od 28 mjeseci od potpisivanja ugovora o financiranju. Opći cilj može se postići postizanjem sljedećih posebnih ciljeva: (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je poboljšanje fizičke, gospodarske i socijalne obnove marginalizirane zajednice u okrugu Pictor Rosenthal, Ploiesti, u razdoblju od 28 mjeseci od potpisivanja ugovora o financiranju. Opći cilj može se postići postizanjem sljedećih posebnih ciljeva: (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής ανάπλασης της περιθωριοποιημένης κοινότητας στην περιοχή Pictor Rosenthal, Ploiesti, σε διάστημα 28 μηνών από την υπογραφή της Σύμβασης Χρηματοδότησης. Ο γενικός στόχος μπορεί να επιτευχθεί με την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων: (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής ανάπλασης της περιθωριοποιημένης κοινότητας στην περιοχή Pictor Rosenthal, Ploiesti, σε διάστημα 28 μηνών από την υπογραφή της Σύμβασης Χρηματοδότησης. Ο γενικός στόχος μπορεί να επιτευχθεί με την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων: (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής ανάπλασης της περιθωριοποιημένης κοινότητας στην περιοχή Pictor Rosenthal, Ploiesti, σε διάστημα 28 μηνών από την υπογραφή της Σύμβασης Χρηματοδότησης. Ο γενικός στόχος μπορεί να επιτευχθεί με την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων: (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť fyzickú, ekonomickú a sociálnu obnovu marginalizovanej komunity v okrese Pictor Rosenthal v Ploiesti do 28 mesiacov od podpísania finančnej zmluvy. Všeobecný cieľ možno dosiahnuť dosiahnutím týchto špecifických cieľov: (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť fyzickú, ekonomickú a sociálnu obnovu marginalizovanej komunity v okrese Pictor Rosenthal v Ploiesti do 28 mesiacov od podpísania finančnej zmluvy. Všeobecný cieľ možno dosiahnuť dosiahnutím týchto špecifických cieľov: (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť fyzickú, ekonomickú a sociálnu obnovu marginalizovanej komunity v okrese Pictor Rosenthal v Ploiesti do 28 mesiacov od podpísania finančnej zmluvy. Všeobecný cieľ možno dosiahnuť dosiahnutím týchto špecifických cieľov: (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa syrjäytyneen yhteisön fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä Pictor Rosenthalin piirikunnassa Ploiestissa 28 kuukauden kuluessa rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta. Yleistavoite voidaan saavuttaa seuraavin erityistavoittein: (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa syrjäytyneen yhteisön fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä Pictor Rosenthalin piirikunnassa Ploiestissa 28 kuukauden kuluessa rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta. Yleistavoite voidaan saavuttaa seuraavin erityistavoittein: (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa syrjäytyneen yhteisön fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä Pictor Rosenthalin piirikunnassa Ploiestissa 28 kuukauden kuluessa rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta. Yleistavoite voidaan saavuttaa seuraavin erityistavoittein: (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest poprawa fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji zmarginalizowanej społeczności w dzielnicy Pictor Rosenthal, Ploiesti, w okresie 28 miesięcy od podpisania umowy finansowej. Cel ogólny można osiągnąć poprzez osiągnięcie następujących celów szczegółowych: (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest poprawa fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji zmarginalizowanej społeczności w dzielnicy Pictor Rosenthal, Ploiesti, w okresie 28 miesięcy od podpisania umowy finansowej. Cel ogólny można osiągnąć poprzez osiągnięcie następujących celów szczegółowych: (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest poprawa fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji zmarginalizowanej społeczności w dzielnicy Pictor Rosenthal, Ploiesti, w okresie 28 miesięcy od podpisania umowy finansowej. Cel ogólny można osiągnąć poprzez osiągnięcie następujących celów szczegółowych: (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célkitűzése a Ploiesti Pictor Rosenthal kerület marginalizált közössége fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációjának javítása a finanszírozási szerződés aláírásától számított 28 hónapon belül. Az általános célkitűzés a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el: (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése a Ploiesti Pictor Rosenthal kerület marginalizált közössége fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációjának javítása a finanszírozási szerződés aláírásától számított 28 hónapon belül. Az általános célkitűzés a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el: (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése a Ploiesti Pictor Rosenthal kerület marginalizált közössége fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációjának javítása a finanszírozási szerződés aláírásától számított 28 hónapon belül. Az általános célkitűzés a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el: (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je zlepšit fyzickou, ekonomickou a sociální obnovu marginalizované komunity v okrese Pictor Rosenthal, Ploiesti, do 28 měsíců od podpisu smlouvy o financování. Obecného cíle lze dosáhnout dosažením těchto specifických cílů: (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zlepšit fyzickou, ekonomickou a sociální obnovu marginalizované komunity v okrese Pictor Rosenthal, Ploiesti, do 28 měsíců od podpisu smlouvy o financování. Obecného cíle lze dosáhnout dosažením těchto specifických cílů: (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zlepšit fyzickou, ekonomickou a sociální obnovu marginalizované komunity v okrese Pictor Rosenthal, Ploiesti, do 28 měsíců od podpisu smlouvy o financování. Obecného cíle lze dosáhnout dosažením těchto specifických cílů: (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot sociāli atstumtās kopienas fizisko, ekonomisko un sociālo atjaunošanos Pictor Rosenthal rajonā Ploiesti 28 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas. Vispārējo mērķi var sasniegt, sasniedzot šādus konkrētus mērķus: (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot sociāli atstumtās kopienas fizisko, ekonomisko un sociālo atjaunošanos Pictor Rosenthal rajonā Ploiesti 28 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas. Vispārējo mērķi var sasniegt, sasniedzot šādus konkrētus mērķus: (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot sociāli atstumtās kopienas fizisko, ekonomisko un sociālo atjaunošanos Pictor Rosenthal rajonā Ploiesti 28 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas. Vispārējo mērķi var sasniegt, sasniedzot šādus konkrētus mērķus: (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar athghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta an phobail imeallaithe i gceantar Pictor Rosenthal, Ploiesti, i dtréimhse 28 mí ó síníodh an Conradh Maoiniúcháin. Is féidir an cuspóir ginearálta a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach: (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar athghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta an phobail imeallaithe i gceantar Pictor Rosenthal, Ploiesti, i dtréimhse 28 mí ó síníodh an Conradh Maoiniúcháin. Is féidir an cuspóir ginearálta a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach: (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar athghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta an phobail imeallaithe i gceantar Pictor Rosenthal, Ploiesti, i dtréimhse 28 mí ó síníodh an Conradh Maoiniúcháin. Is féidir an cuspóir ginearálta a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach: (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je izboljšati fizično, gospodarsko in socialno prenovo marginalizirane skupnosti v okrožju Pictor Rosenthal v okrožju Ploiesti v 28 mesecih od podpisa pogodbe o financiranju. Splošni cilj se lahko doseže z doseganjem naslednjih posebnih ciljev: (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je izboljšati fizično, gospodarsko in socialno prenovo marginalizirane skupnosti v okrožju Pictor Rosenthal v okrožju Ploiesti v 28 mesecih od podpisa pogodbe o financiranju. Splošni cilj se lahko doseže z doseganjem naslednjih posebnih ciljev: (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je izboljšati fizično, gospodarsko in socialno prenovo marginalizirane skupnosti v okrožju Pictor Rosenthal v okrožju Ploiesti v 28 mesecih od podpisa pogodbe o financiranju. Splošni cilj se lahko doseže z doseganjem naslednjih posebnih ciljev: (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се подобри физическото, икономическото и социалното възстановяване на маргинализираната общност в област Пиктор Росентал, Плоести, в срок от 28 месеца от подписването на договора за финансиране. Общата цел може да бъде постигната чрез постигане на следните конкретни цели: (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се подобри физическото, икономическото и социалното възстановяване на маргинализираната общност в област Пиктор Росентал, Плоести, в срок от 28 месеца от подписването на договора за финансиране. Общата цел може да бъде постигната чрез постигане на следните конкретни цели: (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се подобри физическото, икономическото и социалното възстановяване на маргинализираната общност в област Пиктор Росентал, Плоести, в срок от 28 месеца от подписването на договора за финансиране. Общата цел може да бъде постигната чрез постигане на следните конкретни цели: (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb ir-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-komunità emarġinata fid-distrett ta’ Pictor Rosenthal, Ploiesti, f’perjodu ta’ 28 xahar mill-iffirmar tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. L-għan ġenerali jista’ jintlaħaq billi jintlaħqu l-għanijiet speċifiċi li ġejjin: (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb ir-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-komunità emarġinata fid-distrett ta’ Pictor Rosenthal, Ploiesti, f’perjodu ta’ 28 xahar mill-iffirmar tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. L-għan ġenerali jista’ jintlaħaq billi jintlaħqu l-għanijiet speċifiċi li ġejjin: (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb ir-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-komunità emarġinata fid-distrett ta’ Pictor Rosenthal, Ploiesti, f’perjodu ta’ 28 xahar mill-iffirmar tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. L-għan ġenerali jista’ jintlaħaq billi jintlaħqu l-għanijiet speċifiċi li ġejjin: (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é melhorar a regeneração física, económica e social da comunidade marginalizada no distrito de Pictor Rosenthal, Ploiesti, num período de 28 meses a contar da assinatura do contrato de financiamento. O objetivo geral pode ser alcançado através da realização dos seguintes objetivos específicos: (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é melhorar a regeneração física, económica e social da comunidade marginalizada no distrito de Pictor Rosenthal, Ploiesti, num período de 28 meses a contar da assinatura do contrato de financiamento. O objetivo geral pode ser alcançado através da realização dos seguintes objetivos específicos: (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é melhorar a regeneração física, económica e social da comunidade marginalizada no distrito de Pictor Rosenthal, Ploiesti, num período de 28 meses a contar da assinatura do contrato de financiamento. O objetivo geral pode ser alcançado através da realização dos seguintes objetivos específicos: (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at forbedre den fysiske, økonomiske og sociale genopretning af det marginaliserede samfund i Pictor Rosenthal-distriktet, Ploiesti, inden for en periode på 28 måneder fra undertegnelsen af finansieringskontrakten. Det generelle mål kan nås ved at nå følgende specifikke mål: (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at forbedre den fysiske, økonomiske og sociale genopretning af det marginaliserede samfund i Pictor Rosenthal-distriktet, Ploiesti, inden for en periode på 28 måneder fra undertegnelsen af finansieringskontrakten. Det generelle mål kan nås ved at nå følgende specifikke mål: (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at forbedre den fysiske, økonomiske og sociale genopretning af det marginaliserede samfund i Pictor Rosenthal-distriktet, Ploiesti, inden for en periode på 28 måneder fra undertegnelsen af finansieringskontrakten. Det generelle mål kan nås ved at nå følgende specifikke mål: (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att förbättra den fysiska, ekonomiska och sociala förnyelsen av den marginaliserade befolkningsgruppen i Pictor Rosenthal-distriktet i Ploiesti inom 28 månader från det att finansieringsavtalet undertecknats. Det allmänna målet kan uppnås genom att följande särskilda mål uppnås: (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att förbättra den fysiska, ekonomiska och sociala förnyelsen av den marginaliserade befolkningsgruppen i Pictor Rosenthal-distriktet i Ploiesti inom 28 månader från det att finansieringsavtalet undertecknats. Det allmänna målet kan uppnås genom att följande särskilda mål uppnås: (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att förbättra den fysiska, ekonomiska och sociala förnyelsen av den marginaliserade befolkningsgruppen i Pictor Rosenthal-distriktet i Ploiesti inom 28 månader från det att finansieringsavtalet undertecknats. Det allmänna målet kan uppnås genom att följande särskilda mål uppnås: (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
18 September 2014
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 September 2014 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
22,583,236.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 22,583,236.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,516,647.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,516,647.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
19,195,752.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,195,752.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,839,150.4000000004 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,839,150.4000000004 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0000061992887100 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0000061992887100 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other reconstructed or improved road (motorway, national, regional or local) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Cycle tracks and footpaths / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:02, 10 October 2024
Project Q2743485 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban regeneration in the marginalised area of Ploiesti – Pictor Rosenthal neighborhood |
Project Q2743485 in Romania |
Statements
19,195,752.0 Romanian Leu
0 references
3,839,150.4000000004 Euro
0 references
22,583,236.0 Romanian Leu
0 references
4,516,647.2 Euro
0 references
85.0000061992887100 percent
0 references
18 September 2014
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICIPIUL PLOIESTI
0 references
44°55'50.66"N, 26°0'0.72"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il reprezinta imbunătățirea regenerarii fizice, economice și sociale a comunității marginalizate din cartierul Pictor Rosenthal, municipiul Ploiesti, intr-o perioada de 28 de luni de la semnarea Contractului de finantare. Obiectivul general se poate îndeplini prin realizarea urmatoarelor obiective specifice: (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the physical, economic and social regeneration of the marginalised community in Pictor Rosenthal district, Ploiesti, in a period of 28 months from the signing of the Financing Contract. The general objective can be achieved by achieving the following specific objectives: (English)
14 September 2021
0.0147513177370001
0 references
L’objectif global du projet est d’améliorer la régénération physique, économique et sociale de la communauté marginalisée du quartier Pictor Rosenthal, Ploiesti, dans un délai de 28 mois à compter de la signature du contrat de financement. L’objectif général peut être atteint par la réalisation des objectifs spécifiques suivants: (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die physische, wirtschaftliche und soziale Regeneration der marginalisierten Bevölkerung im Bezirk Pictor Rosenthal, Ploiesti, in einem Zeitraum von 28 Monaten nach Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags zu verbessern. Das allgemeine Ziel kann erreicht werden, indem die folgenden spezifischen Ziele erreicht werden: (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de fysieke, economische en sociale regeneratie van de gemarginaliseerde gemeenschap in het district Pictor Rosenthal, Ploiesti, in een periode van 28 maanden na de ondertekening van het financieringscontract. De algemene doelstelling kan worden bereikt door de volgende specifieke doelstellingen te verwezenlijken: (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la rigenerazione fisica, economica e sociale della comunità emarginata nel distretto di Pictor Rosenthal, Ploiesti, in un periodo di 28 mesi dalla firma del Contratto di Finanziamento. L'obiettivo generale può essere raggiunto realizzando i seguenti obiettivi specifici: (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la regeneración física, económica y social de la comunidad marginada en el distrito de Pictor Rosenthal, Ploiesti, en un período de 28 meses a partir de la firma del Contrato de Financiación. El objetivo general puede alcanzarse mediante la consecución de los siguientes objetivos específicos: (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Ploiesti Pictor Rosenthali piirkonna marginaliseeritud kogukonna füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist 28 kuu jooksul alates rahastamislepingu sõlmimisest. Üldeesmärki on võimalik saavutada järgmiste erieesmärkide saavutamisega: (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – per 28 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo pagerinti marginalizuotos bendruomenės Pictor Rosenthal rajone, Ploiesti, fizinį, ekonominį ir socialinį atsinaujinimą. Bendrąjį tikslą galima pasiekti siekiant šių konkrečių tikslų: (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje fizičke, gospodarske i socijalne obnove marginalizirane zajednice u okrugu Pictor Rosenthal, Ploiesti, u razdoblju od 28 mjeseci od potpisivanja ugovora o financiranju. Opći cilj može se postići postizanjem sljedećih posebnih ciljeva: (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής ανάπλασης της περιθωριοποιημένης κοινότητας στην περιοχή Pictor Rosenthal, Ploiesti, σε διάστημα 28 μηνών από την υπογραφή της Σύμβασης Χρηματοδότησης. Ο γενικός στόχος μπορεί να επιτευχθεί με την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων: (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť fyzickú, ekonomickú a sociálnu obnovu marginalizovanej komunity v okrese Pictor Rosenthal v Ploiesti do 28 mesiacov od podpísania finančnej zmluvy. Všeobecný cieľ možno dosiahnuť dosiahnutím týchto špecifických cieľov: (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa syrjäytyneen yhteisön fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä Pictor Rosenthalin piirikunnassa Ploiestissa 28 kuukauden kuluessa rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta. Yleistavoite voidaan saavuttaa seuraavin erityistavoittein: (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji zmarginalizowanej społeczności w dzielnicy Pictor Rosenthal, Ploiesti, w okresie 28 miesięcy od podpisania umowy finansowej. Cel ogólny można osiągnąć poprzez osiągnięcie następujących celów szczegółowych: (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a Ploiesti Pictor Rosenthal kerület marginalizált közössége fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációjának javítása a finanszírozási szerződés aláírásától számított 28 hónapon belül. Az általános célkitűzés a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el: (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit fyzickou, ekonomickou a sociální obnovu marginalizované komunity v okrese Pictor Rosenthal, Ploiesti, do 28 měsíců od podpisu smlouvy o financování. Obecného cíle lze dosáhnout dosažením těchto specifických cílů: (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot sociāli atstumtās kopienas fizisko, ekonomisko un sociālo atjaunošanos Pictor Rosenthal rajonā Ploiesti 28 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas. Vispārējo mērķi var sasniegt, sasniedzot šādus konkrētus mērķus: (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar athghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta an phobail imeallaithe i gceantar Pictor Rosenthal, Ploiesti, i dtréimhse 28 mí ó síníodh an Conradh Maoiniúcháin. Is féidir an cuspóir ginearálta a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach: (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati fizično, gospodarsko in socialno prenovo marginalizirane skupnosti v okrožju Pictor Rosenthal v okrožju Ploiesti v 28 mesecih od podpisa pogodbe o financiranju. Splošni cilj se lahko doseže z doseganjem naslednjih posebnih ciljev: (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри физическото, икономическото и социалното възстановяване на маргинализираната общност в област Пиктор Росентал, Плоести, в срок от 28 месеца от подписването на договора за финансиране. Общата цел може да бъде постигната чрез постигане на следните конкретни цели: (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb ir-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-komunità emarġinata fid-distrett ta’ Pictor Rosenthal, Ploiesti, f’perjodu ta’ 28 xahar mill-iffirmar tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. L-għan ġenerali jista’ jintlaħaq billi jintlaħqu l-għanijiet speċifiċi li ġejjin: (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a regeneração física, económica e social da comunidade marginalizada no distrito de Pictor Rosenthal, Ploiesti, num período de 28 meses a contar da assinatura do contrato de financiamento. O objetivo geral pode ser alcançado através da realização dos seguintes objetivos específicos: (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre den fysiske, økonomiske og sociale genopretning af det marginaliserede samfund i Pictor Rosenthal-distriktet, Ploiesti, inden for en periode på 28 måneder fra undertegnelsen af finansieringskontrakten. Det generelle mål kan nås ved at nå følgende specifikke mål: (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra den fysiska, ekonomiska och sociala förnyelsen av den marginaliserade befolkningsgruppen i Pictor Rosenthal-distriktet i Ploiesti inom 28 månader från det att finansieringsavtalet undertecknats. Det allmänna målet kan uppnås genom att följande särskilda mål uppnås: (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Ploieşti, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
128190
0 references