ESTABLISHMENT OF A FITNESS CENTER EQUIPPED WITH STATE-OF-THE-ART EQUIPMENT IN HUMORULUI’S MOUTH (Q2741410): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying co-finance rate with the percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MISE EN PLACE D’UN CENTRE DE REMISE EN FORME ÉQUIPÉ D’ÉQUIPEMENTS DE POINTE DANS L’EMBOUCHURE DE HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
EINRICHTUNG EINES FITNESSCENTERS MIT MODERNSTEN GERÄTEN IN DER MUNDE VON HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HET OPZETTEN VAN EEN FITNESSCENTRUM UITGERUST MET STATE-OF-THE-ART APPARATUUR IN DE MOND VAN HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ALLESTIRE UN CENTRO FITNESS DOTATO DI ATTREZZATURE ALL'AVANGUARDIA NELLA FOCE DI HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CREACIÓN DE UN CENTRO DE FITNESS EQUIPADO CON EQUIPOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN EN LA BOCA DE HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TIPPTASEMEL VARUSTUSEGA VARUSTATUD SPORDIKESKUSE RAJAMINE HUMORULUI SUUS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KŪNO RENGYBOS CENTRO, KURIAME ĮRENGTA MODERNIAUSIA ĮRANGA HUMORULUI BURNOJE, ĮSTEIGIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OSNIVANJE FITNESS CENTRA OPREMLJENOG NAJMODERNIJOM OPREMOM U HUMORULUIOVIM USTIMA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΊΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟΥ ΜΕ ΥΠΕΡΣΎΓΧΡΟΝΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΣΤΟ ΣΤΌΜΑ ΤΟΥ HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZRIADENIE FITNES CENTRA VYBAVENÉHO NAJMODERNEJŠÍM VYBAVENÍM V ÚSTACH HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KUNTOSALI, JOSSA ON HUIPPUTEKNISET LAITTEET HUMORULUIN SUUHUN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
UTWORZENIE CENTRUM FITNESS WYPOSAŻONEGO W NAJNOWOCZEŚNIEJSZY SPRZĘT W USTACH HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A LEGMODERNEBB ESZKÖZÖKKEL FELSZERELT FITNESZKÖZPONT LÉTREHOZÁSA HUMORULUI SZÁJÁBAN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZŘÍZENÍ FITNESS CENTRA VYBAVENÉHO NEJMODERNĚJŠÍM VYBAVENÍM V ÚSTECH HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
FITNESA CENTRA IZVEIDE, KAS APRĪKOTS AR MODERNU APRĪKOJUMU HUMORULUI MUTĒ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IONAD ACLAÍOCHTA A BHUNÚ ATÁ FEISTITHE LE TREALAMH STÁIT-DE-AIMSEARTHA I MBÉAL HUMORULUI’S | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
USTANOVITEV FITNES CENTRA, OPREMLJENEGA Z NAJSODOBNEJŠO OPREMO V USTIH HUMORULUIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА ФИТНЕС ЦЕНТЪР, ОБОРУДВАН С НАЙ-СЪВРЕМЕННА ТЕХНИКА В УСТАТА НА ХУМОРУЛУИ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
STABBILIMENT TA’ ĊENTRU TAL-FITNESS MGĦAMMAR B’TAGĦMIR TAL-ISTAT TAL-ARTI FIL-ĦALQ TA’ HUMORULUI’S | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CRIAÇÃO DE UM CENTRO DE ADEQUAÇÃO EQUIPADO COM EQUIPAMENTO DE ESTADO DA ARTE NA BOCA DE HUMORULUI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ETABLERING AF ET FITNESSCENTER UDSTYRET MED STATE-OF-THE-ART UDSTYR I HUMORULUI'S MUND | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INRÄTTANDE AV ETT GYM UTRUSTAT MED TOPPMODERN UTRUSTNING I HUMORULUIS MUN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741410 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741410 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741410 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741410 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741410 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741410 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741410 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741410 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741410 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741410 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741410 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741410 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741410 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741410 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 744,432.2399 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,886.44798000003 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,886.44798000003 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,886.44798000003 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,094,753.91 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 218,950.782 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 218,950.782 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 218,950.782 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: Establishing and consolidating the position of SC RAULBEA SRL on the fitness services market, by setting up a hall in the city of Gura Humorului, equipped with state-of-the-art equipment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0033015424741346
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2752889 / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 68.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Gura Humorului / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Établissement et consolidation de la position du SC RAULBEA SRL sur le marché des services de conditionnement physique, par la création d’un hall dans la ville de Gura Humorului, équipé d’équipements de pointe. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Établissement et consolidation de la position du SC RAULBEA SRL sur le marché des services de conditionnement physique, par la création d’un hall dans la ville de Gura Humorului, équipé d’équipements de pointe. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Établissement et consolidation de la position du SC RAULBEA SRL sur le marché des services de conditionnement physique, par la création d’un hall dans la ville de Gura Humorului, équipé d’équipements de pointe. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Schaffung und Konsolidierung der Position des SC RAULBEA SRL auf dem Markt für Fitnessdienstleistungen durch Einrichtung einer Halle in der Stadt Gura Humorului, die mit modernsten Geräten ausgestattet ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Schaffung und Konsolidierung der Position des SC RAULBEA SRL auf dem Markt für Fitnessdienstleistungen durch Einrichtung einer Halle in der Stadt Gura Humorului, die mit modernsten Geräten ausgestattet ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Schaffung und Konsolidierung der Position des SC RAULBEA SRL auf dem Markt für Fitnessdienstleistungen durch Einrichtung einer Halle in der Stadt Gura Humorului, die mit modernsten Geräten ausgestattet ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vaststelling en consolidatie van de positie van SC RAULBEA SRL op de markt voor fitnessdiensten door het opzetten van een hal in de stad Gura Humorului, uitgerust met state-of-the-art apparatuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaststelling en consolidatie van de positie van SC RAULBEA SRL op de markt voor fitnessdiensten door het opzetten van een hal in de stad Gura Humorului, uitgerust met state-of-the-art apparatuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaststelling en consolidatie van de positie van SC RAULBEA SRL op de markt voor fitnessdiensten door het opzetten van een hal in de stad Gura Humorului, uitgerust met state-of-the-art apparatuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stabilendo e consolidando la posizione di SC RAULBEA SRL sul mercato dei servizi fitness, istituendo una sala nella città di Gura Humorului, dotata di attrezzature all'avanguardia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stabilendo e consolidando la posizione di SC RAULBEA SRL sul mercato dei servizi fitness, istituendo una sala nella città di Gura Humorului, dotata di attrezzature all'avanguardia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stabilendo e consolidando la posizione di SC RAULBEA SRL sul mercato dei servizi fitness, istituendo una sala nella città di Gura Humorului, dotata di attrezzature all'avanguardia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Establecimiento y consolidación de la posición de SC RAULBEA SRL en el mercado de los servicios de fitness, mediante la creación de una sala en la ciudad de Gura Humorului, equipada con equipos de última generación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Establecimiento y consolidación de la posición de SC RAULBEA SRL en el mercado de los servicios de fitness, mediante la creación de una sala en la ciudad de Gura Humorului, equipada con equipos de última generación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Establecimiento y consolidación de la posición de SC RAULBEA SRL en el mercado de los servicios de fitness, mediante la creación de una sala en la ciudad de Gura Humorului, equipada con equipos de última generación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SC RAULBEA SRL positsiooni loomine ja tugevdamine sporditeenuste turul, luues Gura Humorului linnas saali, mis on varustatud kaasaegsete seadmetega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SC RAULBEA SRL positsiooni loomine ja tugevdamine sporditeenuste turul, luues Gura Humorului linnas saali, mis on varustatud kaasaegsete seadmetega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SC RAULBEA SRL positsiooni loomine ja tugevdamine sporditeenuste turul, luues Gura Humorului linnas saali, mis on varustatud kaasaegsete seadmetega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įsteigti ir konsoliduoti SC RAULBEA SRL padėtį fitneso paslaugų rinkoje, įrengiant Gura Humorului miesto salę, kurioje įrengta moderniausia įranga. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įsteigti ir konsoliduoti SC RAULBEA SRL padėtį fitneso paslaugų rinkoje, įrengiant Gura Humorului miesto salę, kurioje įrengta moderniausia įranga. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įsteigti ir konsoliduoti SC RAULBEA SRL padėtį fitneso paslaugų rinkoje, įrengiant Gura Humorului miesto salę, kurioje įrengta moderniausia įranga. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utvrđivanje i konsolidacija položaja SC RAULBEA SRL na tržištu usluga fitnessa uspostavom dvorane u gradu Gura Humorului, opremljene najsuvremenijom opremom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvrđivanje i konsolidacija položaja SC RAULBEA SRL na tržištu usluga fitnessa uspostavom dvorane u gradu Gura Humorului, opremljene najsuvremenijom opremom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvrđivanje i konsolidacija položaja SC RAULBEA SRL na tržištu usluga fitnessa uspostavom dvorane u gradu Gura Humorului, opremljene najsuvremenijom opremom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία και εδραίωση της θέσης της SC RAULBEA SRL στην αγορά υπηρεσιών γυμναστικής, με τη δημιουργία αίθουσας στην πόλη Gura Humorului, εξοπλισμένη με υπερσύγχρονο εξοπλισμό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία και εδραίωση της θέσης της SC RAULBEA SRL στην αγορά υπηρεσιών γυμναστικής, με τη δημιουργία αίθουσας στην πόλη Gura Humorului, εξοπλισμένη με υπερσύγχρονο εξοπλισμό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία και εδραίωση της θέσης της SC RAULBEA SRL στην αγορά υπηρεσιών γυμναστικής, με τη δημιουργία αίθουσας στην πόλη Gura Humorului, εξοπλισμένη με υπερσύγχρονο εξοπλισμό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvorenie a upevnenie pozície SC RAULBEA SRL na trhu fitness služieb zriadením haly v meste Gura Humorului, ktorá je vybavená najmodernejším vybavením. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie a upevnenie pozície SC RAULBEA SRL na trhu fitness služieb zriadením haly v meste Gura Humorului, ktorá je vybavená najmodernejším vybavením. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie a upevnenie pozície SC RAULBEA SRL na trhu fitness služieb zriadením haly v meste Gura Humorului, ktorá je vybavená najmodernejším vybavením. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SC RAULBEA SRL:n aseman vakiinnuttaminen kuntoilupalvelujen markkinoilla perustamalla Gura Humoruluin kaupungin sali, jossa on huippuluokan laitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SC RAULBEA SRL:n aseman vakiinnuttaminen kuntoilupalvelujen markkinoilla perustamalla Gura Humoruluin kaupungin sali, jossa on huippuluokan laitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SC RAULBEA SRL:n aseman vakiinnuttaminen kuntoilupalvelujen markkinoilla perustamalla Gura Humoruluin kaupungin sali, jossa on huippuluokan laitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ustanowienie i konsolidacja pozycji SC RAULBEA SRL na rynku usług fitness poprzez utworzenie hali w mieście Gura Humorului, wyposażonej w najnowocześniejszy sprzęt. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustanowienie i konsolidacja pozycji SC RAULBEA SRL na rynku usług fitness poprzez utworzenie hali w mieście Gura Humorului, wyposażonej w najnowocześniejszy sprzęt. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustanowienie i konsolidacja pozycji SC RAULBEA SRL na rynku usług fitness poprzez utworzenie hali w mieście Gura Humorului, wyposażonej w najnowocześniejszy sprzęt. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az SC RAULBEA SRL fitneszszolgáltatások piacán elfoglalt pozíciójának kialakítása és megszilárdítása Gura Humorului városában egy korszerű berendezésekkel felszerelt csarnok létrehozásával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SC RAULBEA SRL fitneszszolgáltatások piacán elfoglalt pozíciójának kialakítása és megszilárdítása Gura Humorului városában egy korszerű berendezésekkel felszerelt csarnok létrehozásával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SC RAULBEA SRL fitneszszolgáltatások piacán elfoglalt pozíciójának kialakítása és megszilárdítása Gura Humorului városában egy korszerű berendezésekkel felszerelt csarnok létrehozásával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvoření a upevnění postavení společnosti SC RAULBEA SRL na trhu fitness služeb zřízením haly ve městě Gura Humorului, vybavené nejmodernějším vybavením. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření a upevnění postavení společnosti SC RAULBEA SRL na trhu fitness služeb zřízením haly ve městě Gura Humorului, vybavené nejmodernějším vybavením. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření a upevnění postavení společnosti SC RAULBEA SRL na trhu fitness služeb zřízením haly ve městě Gura Humorului, vybavené nejmodernějším vybavením. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izveidot un konsolidēt SC RAULBEA SRL pozīciju fitnesa pakalpojumu tirgū, izveidojot zāli Gura Humorului pilsētā, kas aprīkota ar modernu aprīkojumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izveidot un konsolidēt SC RAULBEA SRL pozīciju fitnesa pakalpojumu tirgū, izveidojot zāli Gura Humorului pilsētā, kas aprīkota ar modernu aprīkojumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izveidot un konsolidēt SC RAULBEA SRL pozīciju fitnesa pakalpojumu tirgū, izveidojot zāli Gura Humorului pilsētā, kas aprīkota ar modernu aprīkojumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Seasamh SC RAULBEA SRL ar mhargadh na seirbhísí aclaíochta a bhunú agus a chomhdhlúthú, trí halla a bhunú i gcathair Gura Humorului, a bhfuil trealamh úrscothach aige. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Seasamh SC RAULBEA SRL ar mhargadh na seirbhísí aclaíochta a bhunú agus a chomhdhlúthú, trí halla a bhunú i gcathair Gura Humorului, a bhfuil trealamh úrscothach aige. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Seasamh SC RAULBEA SRL ar mhargadh na seirbhísí aclaíochta a bhunú agus a chomhdhlúthú, trí halla a bhunú i gcathair Gura Humorului, a bhfuil trealamh úrscothach aige. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzpostavitev in utrditev položaja družbe SC RAULBEA SRL na trgu fitnes storitev z ustanovitvijo dvorane v mestu Gura Humorului, opremljene z najsodobnejšo opremo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzpostavitev in utrditev položaja družbe SC RAULBEA SRL na trgu fitnes storitev z ustanovitvijo dvorane v mestu Gura Humorului, opremljene z najsodobnejšo opremo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzpostavitev in utrditev položaja družbe SC RAULBEA SRL na trgu fitnes storitev z ustanovitvijo dvorane v mestu Gura Humorului, opremljene z najsodobnejšo opremo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Създаване и консолидиране на позицията на SC RAULBEA SRL на пазара на фитнес услуги чрез създаване на зала в град Гура Хуморулуи, оборудвана с най-съвременна техника. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване и консолидиране на позицията на SC RAULBEA SRL на пазара на фитнес услуги чрез създаване на зала в град Гура Хуморулуи, оборудвана с най-съвременна техника. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване и консолидиране на позицията на SC RAULBEA SRL на пазара на фитнес услуги чрез създаване на зала в град Гура Хуморулуи, оборудвана с най-съвременна техника. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-istabbiliment u l-konsolidazzjoni tal-pożizzjoni tal-SC RAULBEA SRL fis-suq tas-servizzi tal-fitness, billi tiġi stabbilita sala fil-belt ta’ Gura Humorului, mgħammra b’tagħmir tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istabbiliment u l-konsolidazzjoni tal-pożizzjoni tal-SC RAULBEA SRL fis-suq tas-servizzi tal-fitness, billi tiġi stabbilita sala fil-belt ta’ Gura Humorului, mgħammra b’tagħmir tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istabbiliment u l-konsolidazzjoni tal-pożizzjoni tal-SC RAULBEA SRL fis-suq tas-servizzi tal-fitness, billi tiġi stabbilita sala fil-belt ta’ Gura Humorului, mgħammra b’tagħmir tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Estabelecer e consolidar a posição da SC RAULBEA SRL no mercado de serviços de fitness, através da instalação de um salão na cidade de Gura Humorului, equipado com equipamentos de última geração. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Estabelecer e consolidar a posição da SC RAULBEA SRL no mercado de serviços de fitness, através da instalação de um salão na cidade de Gura Humorului, equipado com equipamentos de última geração. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Estabelecer e consolidar a posição da SC RAULBEA SRL no mercado de serviços de fitness, através da instalação de um salão na cidade de Gura Humorului, equipado com equipamentos de última geração. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Etablering og konsolidering af SC RAULBEA SRL's stilling på markedet for fitnesstjenester ved at oprette en hal i byen Gura Humorului, der er udstyret med avanceret udstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Etablering og konsolidering af SC RAULBEA SRL's stilling på markedet for fitnesstjenester ved at oprette en hal i byen Gura Humorului, der er udstyret med avanceret udstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Etablering og konsolidering af SC RAULBEA SRL's stilling på markedet for fitnesstjenester ved at oprette en hal i byen Gura Humorului, der er udstyret med avanceret udstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inrätta och befästa SC RAULBEA SRL:s ställning på marknaden för fitnesstjänster genom att inrätta en hall i staden Gura Humorului, utrustad med toppmodern utrustning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrätta och befästa SC RAULBEA SRL:s ställning på marknaden för fitnesstjänster genom att inrätta en hall i staden Gura Humorului, utrustad med toppmodern utrustning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrätta och befästa SC RAULBEA SRL:s ställning på marknaden för fitnesstjänster genom att inrätta en hall i staden Gura Humorului, utrustad med toppmodern utrustning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2752889 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,094,753.9 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,094,753.9 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
218,950.77500000002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 218,950.77500000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
744,432.25 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 744,432.25 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
148,886.45 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,886.45 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
67.9999632794183300 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 67.9999632794183300 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:02, 10 October 2024
Project Q2741410 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESTABLISHMENT OF A FITNESS CENTER EQUIPPED WITH STATE-OF-THE-ART EQUIPMENT IN HUMORULUI’S MOUTH |
Project Q2741410 in Romania |
Statements
744,432.25 Romanian Leu
0 references
148,886.45 Euro
0 references
1,094,753.9 Romanian Leu
0 references
218,950.77500000002 Euro
0 references
67.9999632794183300 percent
0 references
13 March 2018
0 references
30 April 2019
0 references
RAULBEA S.R.L.
0 references
47°33'2.88"N, 25°52'57.97"E
0 references
Stabilirea si consolidarea pozitiei SC RAULBEA SRL pe piata serviciilor de fitness, prin infiintarea unei sali de profil in orasul Gura Humorului, dotata cu echipamente de ultima generatie. (Romanian)
0 references
Establishing and consolidating the position of SC RAULBEA SRL on the fitness services market, by setting up a hall in the city of Gura Humorului, equipped with state-of-the-art equipment. (English)
14 September 2021
0.0033015424741346
0 references
Établissement et consolidation de la position du SC RAULBEA SRL sur le marché des services de conditionnement physique, par la création d’un hall dans la ville de Gura Humorului, équipé d’équipements de pointe. (French)
26 November 2021
0 references
Schaffung und Konsolidierung der Position des SC RAULBEA SRL auf dem Markt für Fitnessdienstleistungen durch Einrichtung einer Halle in der Stadt Gura Humorului, die mit modernsten Geräten ausgestattet ist. (German)
1 December 2021
0 references
Vaststelling en consolidatie van de positie van SC RAULBEA SRL op de markt voor fitnessdiensten door het opzetten van een hal in de stad Gura Humorului, uitgerust met state-of-the-art apparatuur. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Stabilendo e consolidando la posizione di SC RAULBEA SRL sul mercato dei servizi fitness, istituendo una sala nella città di Gura Humorului, dotata di attrezzature all'avanguardia. (Italian)
12 January 2022
0 references
Establecimiento y consolidación de la posición de SC RAULBEA SRL en el mercado de los servicios de fitness, mediante la creación de una sala en la ciudad de Gura Humorului, equipada con equipos de última generación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
SC RAULBEA SRL positsiooni loomine ja tugevdamine sporditeenuste turul, luues Gura Humorului linnas saali, mis on varustatud kaasaegsete seadmetega. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Įsteigti ir konsoliduoti SC RAULBEA SRL padėtį fitneso paslaugų rinkoje, įrengiant Gura Humorului miesto salę, kurioje įrengta moderniausia įranga. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Utvrđivanje i konsolidacija položaja SC RAULBEA SRL na tržištu usluga fitnessa uspostavom dvorane u gradu Gura Humorului, opremljene najsuvremenijom opremom. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Δημιουργία και εδραίωση της θέσης της SC RAULBEA SRL στην αγορά υπηρεσιών γυμναστικής, με τη δημιουργία αίθουσας στην πόλη Gura Humorului, εξοπλισμένη με υπερσύγχρονο εξοπλισμό. (Greek)
28 July 2022
0 references
Vytvorenie a upevnenie pozície SC RAULBEA SRL na trhu fitness služieb zriadením haly v meste Gura Humorului, ktorá je vybavená najmodernejším vybavením. (Slovak)
28 July 2022
0 references
SC RAULBEA SRL:n aseman vakiinnuttaminen kuntoilupalvelujen markkinoilla perustamalla Gura Humoruluin kaupungin sali, jossa on huippuluokan laitteet. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ustanowienie i konsolidacja pozycji SC RAULBEA SRL na rynku usług fitness poprzez utworzenie hali w mieście Gura Humorului, wyposażonej w najnowocześniejszy sprzęt. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az SC RAULBEA SRL fitneszszolgáltatások piacán elfoglalt pozíciójának kialakítása és megszilárdítása Gura Humorului városában egy korszerű berendezésekkel felszerelt csarnok létrehozásával. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Vytvoření a upevnění postavení společnosti SC RAULBEA SRL na trhu fitness služeb zřízením haly ve městě Gura Humorului, vybavené nejmodernějším vybavením. (Czech)
28 July 2022
0 references
Izveidot un konsolidēt SC RAULBEA SRL pozīciju fitnesa pakalpojumu tirgū, izveidojot zāli Gura Humorului pilsētā, kas aprīkota ar modernu aprīkojumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Seasamh SC RAULBEA SRL ar mhargadh na seirbhísí aclaíochta a bhunú agus a chomhdhlúthú, trí halla a bhunú i gcathair Gura Humorului, a bhfuil trealamh úrscothach aige. (Irish)
28 July 2022
0 references
Vzpostavitev in utrditev položaja družbe SC RAULBEA SRL na trgu fitnes storitev z ustanovitvijo dvorane v mestu Gura Humorului, opremljene z najsodobnejšo opremo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Създаване и консолидиране на позицията на SC RAULBEA SRL на пазара на фитнес услуги чрез създаване на зала в град Гура Хуморулуи, оборудвана с най-съвременна техника. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-istabbiliment u l-konsolidazzjoni tal-pożizzjoni tal-SC RAULBEA SRL fis-suq tas-servizzi tal-fitness, billi tiġi stabbilita sala fil-belt ta’ Gura Humorului, mgħammra b’tagħmir tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Estabelecer e consolidar a posição da SC RAULBEA SRL no mercado de serviços de fitness, através da instalação de um salão na cidade de Gura Humorului, equipado com equipamentos de última geração. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Etablering og konsolidering af SC RAULBEA SRL's stilling på markedet for fitnesstjenester ved at oprette en hal i byen Gura Humorului, der er udstyret med avanceret udstyr. (Danish)
28 July 2022
0 references
Inrätta och befästa SC RAULBEA SRL:s ställning på marknaden för fitnesstjänster genom att inrätta en hall i staden Gura Humorului, utrustad med toppmodern utrustning. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Gura Humorului, Romania
0 references
Identifiers
103311
0 references