Grant to support the activities of the Kashubian agrotourism facility (Q2712202): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Subvention pour soutenir les activités de l’installation | Subvention pour soutenir les activités de l’installation agrotouristique de Kashubian | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Zuschuss zur Unterstützung der Tätigkeiten der | Zuschuss zur Unterstützung der Tätigkeiten der kaschubischen Agrartourismusanlage | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Subsidie ter ondersteuning van de activiteiten van de | Subsidie ter ondersteuning van de activiteiten van de Kashubiaanse agrotoerismefaciliteit | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sovvenzione a sostegno delle attività | Sovvenzione a sostegno delle attività della struttura agrituristica Kashubian | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Subvención para apoyar las actividades del centro de | Subvención para apoyar las actividades del centro agroturístico de Kashubian | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Toetus | Toetus Kashubi taluturismirajatise tegevuse toetamiseks | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dotacija | Dotacija Kašubijos agroturizmo priemonės veiklai remti | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Bespovratna sredstva za potporu aktivnostima | Bespovratna sredstva za potporu aktivnostima kashubijske agroturističke ustanove | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχορήγηση για τη στήριξη των δραστηριοτήτων της εγκατάστασης αγροτουρισμού | Επιχορήγηση για τη στήριξη των δραστηριοτήτων της εγκατάστασης αγροτουρισμού Kashubian | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Grant na podporu činností zariadenia | Grant na podporu činností zariadenia Kashubian agroturistiky | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuki Kashubianin maatalousmatkailulaitoksen toiminnan tukemiseen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Támogatás a | Támogatás a Kashubi agroturisztikai létesítmény tevékenységeinek támogatására | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Grant na podporu činností | Grant na podporu činností Kašubijského agroturistického zařízení | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dotācija Kashubian agrotūrisma | Dotācija Kashubian agrotūrisma fonda darbību atbalstam | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nepovratna sredstva za podporo dejavnostim | Nepovratna sredstva za podporo dejavnostim objekta za kmečki turizem Kashubian | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Безвъзмездни средства | Безвъзмездни средства в подкрепа на дейностите на Кашубския агротуризъм | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għotja għall-appoġġ tal-attivitajiet tal-faċilità tal- | Għotja għall-appoġġ tal-attivitajiet tal-faċilità tal-agrituriżmu Kashubian | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Subvenção para apoiar as atividades da instalação de agroturismo Kashubian | Subvenção para apoiar as atividades da instalação de agroturismo do Kashubian | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til aktiviteterne i den Kashubiske landbrugsturismefacilitet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Grant pentru sprijinirea activităților | Grant pentru sprijinirea activităților facilității de agroturism din Kashubian | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bidrag för att stödja | Bidrag för att stödja den verksamhet som bedrivs av den kashubiska jordbruksturismen | ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°11'48.5"N, 18°19'25.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to adapt the current accommodation base to the current Covid19 requirements. It is planned to expand the facility with a new conservatory (dining room) and equip the business facility for the new function of the kitchen node. As part of the project, fully professional kitchen equipment and the construction of a conservatory will be purchased. The investment plans fully address the current problems of the Applicant in limiting the provision of guest meals. The current catering and dining facilities are not sufficient and necessitate changing meals, such as significant restrictions on the use of the holiday area by guests. As a result of the project, the facility will be fully adapted to the current requirements and will fully meet the needs of customers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6610667269099595
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est d’adapter la base d’hébergement actuelle aux exigences actuelles liées à la COVID-19. Il est prévu d’agrandir l’installation avec une nouvelle véranda (salle à manger) et d’équiper le service public pour une nouvelle fonction du nœud de cuisine. Dans le cadre du projet, des équipements de cuisine entièrement professionnels et un ajout d’une véranda seront achetés. Les plans d’investissement répondent pleinement aux problèmes actuels de la requérante en ce qui concerne la limitation des dépenses de repas pour les invités. Les installations de restauration et de restauration actuelles ne sont pas suffisantes et forcent le déplacement des repas, comme d’importantes restrictions à l’utilisation de la zone de repos par les clients. À la suite du projet, l’installation sera entièrement adaptée aux exigences actuelles et les besoins des clients seront pleinement satisfaits. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist es, die derzeitige Unterkunftsbasis an die aktuellen Anforderungen an Covid19 anzupassen. Es ist geplant, die Anlage um einen neuen Wintergarten (Esszimmer) zu erweitern und die Versorgungseinrichtung für eine neue Funktion des Küchenknotens auszustatten. Im Rahmen des Projekts werden voll professionelle Küchengeräte und ein Wintergarten erworben. Die Investitionspläne behandeln die derzeitigen Probleme des Antragstellers mit der Begrenzung der Ausgaben für Mahlzeiten für Gäste vollständig. Die derzeitigen Verpflegungs- und Speiseeinrichtungen reichen nicht aus und erzwingen das Verschieben der Mahlzeiten, wie z. B. erhebliche Einschränkungen der Nutzung des Ruhebereichs durch die Gäste. Als Ergebnis des Projekts wird die Anlage vollständig an die aktuellen Anforderungen angepasst und die Bedürfnisse der Kunden vollständig erfüllt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is het aanpassen van de huidige accommodatiebasis aan de huidige vereisten met betrekking tot Covid19. Het is de bedoeling om de faciliteit uit te breiden met een nieuwe serre (eetkamer) en de nutsvoorziening uit te rusten voor een nieuwe functie van de keukenknoop. Als onderdeel van het project worden volledig professionele keukenapparatuur en een toevoeging van een serre aangekocht. Investeringsplannen gaan volledig in op de huidige problemen van de aanvrager om de uitgaven van maaltijden voor gasten te beperken. De huidige horeca- en eetgelegenheden zijn niet voldoende en verschuiven van maaltijden, zoals aanzienlijke beperkingen op het gebruik van de rustruimte door de gasten. Als gevolg van het project zal de faciliteit volledig worden aangepast aan de huidige eisen en zal volledig worden voldaan aan de behoeften van klanten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'oggetto del progetto è adattare l'attuale base ricettiva ai requisiti attuali relativi al Covid19. Si prevede di ampliare la struttura con un nuovo conservatorio (sala da pranzo) e dotare la struttura di utilità per una nuova funzione del nodo cucina. Come parte del progetto, saranno acquistate attrezzature da cucina completamente professionali e un'aggiunta di un conservatorio. I piani di investimento affrontano pienamente i problemi attuali del richiedente con la limitazione della spesa dei pasti per gli ospiti. Le attuali strutture di ristorazione e ristorazione non sono sufficienti e forzano lo spostamento dei pasti, come restrizioni significative sull'uso dell'area di riposo da parte degli ospiti. Come risultato del progetto, la struttura sarà pienamente adattata alle esigenze attuali e le esigenze dei clienti saranno pienamente soddisfatte. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es adaptar la base de alojamiento actual a los requisitos actuales relacionados con Covid19. Se planea ampliar la instalación con un nuevo conservatorio (comedor) y equipar la instalación de servicios públicos para una nueva función del nodo de cocina. Como parte del proyecto, se comprarán equipos de cocina totalmente profesionales y una adición de un conservatorio. Los planes de inversión abordan plenamente los problemas actuales del solicitante con la limitación del gasto de comidas para los huéspedes. Las instalaciones actuales de restauración y comedor no son suficientes y obligan a cambiar las comidas, como restricciones significativas en el uso de la zona de descanso por parte de los huéspedes. Como resultado del proyecto, la instalación se adaptará plenamente a los requisitos actuales y se satisfarán plenamente las necesidades de los clientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on kohandada praegust majutusbaasi COVID-19 praeguste nõuetega. Kavas on laiendada rajatist uue konservatooriumiga (söögituba) ja varustada teenindusrajatis köögisõlme uue funktsiooniga. Projekti raames ostetakse täielikult professionaalsed köögiseadmed ja konservatooriumi lisamine. Investeerimiskavad käsitlevad täielikult taotleja praeguseid probleeme, mis on seotud külaliste toidu kulutamise piiramisega. Praegused toitlustus- ja söögikohad ei ole piisavad ja sunnivad einet vahetama, näiteks märkimisväärsed piirangud puhkeala kasutamisele külaliste poolt. Projekti tulemusena kohandatakse rajatis täielikult praeguste nõuetega ja täidetakse täielikult klientide vajadused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – pritaikyti dabartinę apgyvendinimo bazę prie dabartinių su Covid19 susijusių reikalavimų. Planuojama išplėsti įrenginį su nauja konservatorija (valgomasis kambarys) ir aprūpinti komunalinę įrangą naujam virtuvės mazgo funkcijai. Projekto metu bus įsigyta visiškai profesionali virtuvės įranga ir konservatorijos papildymas. Investicijų planuose visiškai išsprendžiamos pareiškėjo dabartinės problemos, susijusios su maisto išlaidų svečiams ribojimu. Dabartinės maitinimo ir maitinimo įstaigos yra nepakankamos ir verčia maitinti maistą, pvz., Žymūs apribojimai svečiams naudotis poilsio zona. Įgyvendinus projektą, įrenginys bus visiškai pritaikytas prie dabartinių reikalavimų, o klientų poreikiai bus visiškai patenkinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj je projekta prilagoditi trenutačnu bazu smještaja trenutačnim zahtjevima povezanima s bolešću COVID-19. Planirano je proširenje objekta novim konzervatorijem (blagovaonica) i opremanje komunalnog objekta za novu funkciju kuhinjskog čvora. U sklopu projekta kupit će se potpuno profesionalna kuhinjska oprema i dodatak konzervatorija. Investicijskim planovima u potpunosti se rješavaju trenutačni problemi podnositelja zahtjeva s ograničavanjem potrošnje obroka za goste. Postojeći ugostiteljski objekti i objekti za objedovanje nisu dovoljni i prisilno mijenjaju obroke, kao što su značajna ograničenja korištenja prostora za odmor od strane gostiju. Kao rezultat projekta, objekt će biti u potpunosti prilagođen trenutnim zahtjevima, a potrebe kupaca bit će u potpunosti zadovoljene. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή της τρέχουσας βάσης στέγασης στις τρέχουσες απαιτήσεις που σχετίζονται με τη νόσο Covid19. Σχεδιάζεται να επεκταθεί η εγκατάσταση με ένα νέο ωδείο (τραπεζαρία) και να εξοπλιστεί η εγκατάσταση κοινής ωφέλειας για μια νέα λειτουργία του κόμβου κουζίνας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί πλήρως επαγγελματικός εξοπλισμός κουζίνας και προσθήκη ωδείου. Τα επενδυτικά σχέδια αντιμετωπίζουν πλήρως τα τρέχοντα προβλήματα του αιτούντος όσον αφορά τον περιορισμό της δαπάνης γευμάτων για τους επισκέπτες. Οι τρέχουσες εγκαταστάσεις εστίασης και εστίασης δεν είναι επαρκείς και αναγκάζουν τη μετατόπιση των γευμάτων, όπως σημαντικούς περιορισμούς στη χρήση του χώρου ανάπαυσης από τους επισκέπτες. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εγκατάσταση θα προσαρμοστεί πλήρως στις τρέχουσες απαιτήσεις και οι ανάγκες των πελατών θα ικανοποιηθούν πλήρως. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je prispôsobiť súčasnú ubytovaciu základňu súčasným požiadavkám týkajúcim sa Covid19. Plánuje sa rozšíriť zariadenie o novú konzervatórium (jedáleň) a vybaviť úžitkové zariadenie pre novú funkciu kuchynského uzla. V rámci projektu bude zakúpené plne profesionálne kuchynské vybavenie a pridanie konzervatória. Investičné plány plne riešia súčasné problémy žiadateľa s obmedzením výdavkov na stravu pre hostí. Súčasné stravovacie a stravovacie zariadenia nie sú dostatočné a nútené presúvanie jedál, ako sú významné obmedzenia využívania oddychového priestoru hosťami. V dôsledku projektu sa zariadenie plne prispôsobí súčasným požiadavkám a plne splnia potreby zákazníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa nykyinen majoituspohja covid-19-pandemiaan liittyviin nykyisiin vaatimuksiin. On suunniteltu laajentamaan laitosta uudella konservatoriolla (ruokasali) ja varustamaan hyödyllisyyslaitos keittiösolmun uuteen tehtävään. Osana hanketta hankitaan täysin ammattikäyttöön tarkoitetut keittiövälineet ja konservatorion lisääminen. Investointisuunnitelmilla puututaan täysin hakijan nykyisiin ongelmiin, jotka liittyvät vieraiden aterioiden käytön rajoittamiseen. Nykyiset ateria- ja ruokailutilat eivät ole riittäviä ja pakottavat muuttamaan aterioita, kuten merkittäviä rajoituksia, jotka koskevat vieraiden käyttämää lepotilaa. Hankkeen tuloksena laitos mukautuu täysin nykyisiin vaatimuksiin ja asiakkaiden tarpeet otetaan täysin huomioon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a jelenlegi elhelyezési alap hozzáigazítása a Covid19-cel kapcsolatos jelenlegi követelményekhez. A tervek szerint a létesítményt új konzervatóriummal (étkezővel) bővítik, és felszerelik a közüzemi létesítményt a konyhai csomópont új funkciójára. A projekt részeként teljesen professzionális konyhai felszerelést és egy télikertet vásárolnak. A beruházási tervek teljes mértékben foglalkoznak a kérelmező jelenlegi problémáival, mivel korlátozzák a vendégek számára az étkezések elköltését. A jelenlegi étkeztetési és étkezési lehetőségek nem elegendőek, és az étkezések kényszerátcsoportosítása, például a pihenőhelynek a vendégek általi használatára vonatkozó jelentős korlátozások. A projekt eredményeként a létesítmény teljes mértékben alkalmazkodni fog a jelenlegi igényekhez, és teljes mértékben kielégíti az ügyfelek igényeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je přizpůsobit stávající ubytovací základnu současným požadavkům souvisejícím s Covid19. Plánuje se rozšířit zařízení o novou konzervatoř (jídelna) a vybavit zařízení pro novou funkci kuchyňského uzlu. V rámci projektu bude zakoupeno plně profesionální kuchyňské vybavení a přídavek konzervatoře. Investiční plány plně řeší současné problémy žadatele s omezením výdajů na stravu pro hosty. Stávající stravovací a stravovací zařízení nejsou dostačující a nucené přesuny jídel, jako jsou významná omezení využívání odpočinkové zóny hosty. V důsledku projektu bude zařízení plně přizpůsobeno současným požadavkům a budou plně uspokojeny potřeby zákazníků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir pielāgot pašreizējo izmitināšanas bāzi pašreizējām prasībām, kas saistītas ar Covid19. Plānots paplašināt telpu ar jaunu konservatoriju (ēdamistaba) un aprīkot saimniecības iekārtu jaunai virtuves mezgla funkcijai. Projekta ietvaros tiks iegādāts pilnībā profesionāls virtuves aprīkojums un konservatorijas pievienošana. Investīciju plāni pilnībā risina pieteikuma iesniedzēja pašreizējās problēmas saistībā ar ēdināšanas izdevumu ierobežošanu viesiem. Pašreizējās ēdināšanas un ēdināšanas iespējas nav pietiekamas, un ēdienreizes tiek pārvietotas piespiedu kārtā, piemēram, būtiski ierobežojumi viesiem izmantot atpūtas zonu. Projekta rezultātā iekārta tiks pilnībā pielāgota pašreizējām prasībām un pilnībā tiks apmierinātas klientu vajadzības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail an bonn cóiríochta reatha a chur in oiriúint do na ceanglais reatha a bhaineann le Covid19. Tá sé beartaithe an áis a leathnú le coimeádach nua (seomra bia) agus an áis fóntais a fheistiú le haghaidh feidhm nua de nód na cistine. Mar chuid den tionscadal, ceannófar trealamh cistine go hiomlán gairmiúil agus coimeádach breise. Tugann pleananna infheistíochta aghaidh go hiomlán ar na fadhbanna atá ag an Iarratasóir faoi láthair maidir le teorainn a chur le caitheamh béilí d’aíonna. Níl na saoráidí lónadóireachta agus bia atá ann faoi láthair leordhóthanach agus aistriú brú béilí, amhail srianta suntasacha ar úsáid an limistéir scíthe ag na haíonna. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar an áis a oiriúnú go hiomlán do na riachtanais reatha agus comhlíonfar go hiomlán riachtanais na gcustaiméirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je prilagoditev sedanje nastanitvene baze trenutnim zahtevam v zvezi s COVID-19. Načrtovano je, da se objekt razširi z novim konservatorijem (jedilnica) in opremi komunalni objekt za novo funkcijo kuhinjskega vozlišča. V okviru projekta bo kupljena popolnoma profesionalna kuhinjska oprema in dodatek konservatorija. Naložbeni načrti v celoti obravnavajo trenutne težave prijavitelja z omejevanjem porabe obrokov za goste. Sedanje gostinske in jedilnice ne zadostujejo in preusmerjajo silo obrokov, kot so znatne omejitve glede uporabe počivališča s strani gostov. Zaradi projekta bo objekt v celoti prilagojen trenutnim zahtevam, potrebe kupcev pa bodo v celoti izpolnjene. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предметът на проекта е да се адаптира настоящата база за настаняване към настоящите изисквания, свързани с Covid19. Планира се да се разшири съоръжението с нова консерватория (трапезария) и да се оборудва комуналните съоръжения за нова функция на кухненския възел. Като част от проекта ще бъдат закупени напълно професионално кухненско оборудване и добавяне на оранжерия. Инвестиционните планове напълно решават настоящите проблеми на заявителя с ограничаването на разходите за храна за гостите. Настоящите заведения за хранене и хранене не са достатъчни и налагат изместване на ястията, като например значителни ограничения върху използването на зоната за почивка от гостите. В резултат на проекта съоръжението ще бъде напълно адаптирано към настоящите изисквания и нуждите на клиентите ще бъдат напълно удовлетворени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa li jadatta l-bażi ta’ akkomodazzjoni attwali għar-rekwiżiti attwali relatati mal-Covid19. Huwa ppjanat li tespandi l-faċilità b’konservatorju ġdid (kamra tal-ikel) u tgħammar il-faċilità ta ‘utilità għal funzjoni ġdida tan-nodu tal-kċina. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw tagħmir tal-kċina kompletament professjonali u żieda ta’ konservatorju. Il-pjanijiet ta’ investiment jindirizzaw bis-sħiħ il-problemi attwali tal-Applikant bil-limitazzjoni tal-infiq tal-ikliet għall-mistednin. Il-faċilitajiet attwali tal-catering u tal-ikel mhumiex biżżejjed u l-forza taċ-ċaqliq tal-ikliet, bħal restrizzjonijiet sinifikanti fuq l-użu taż-żona tal-mistrieħ mill-mistednin. Bħala riżultat tal-proġett, il-faċilità se tiġi adattata bis-sħiħ għar-rekwiżiti attwali u l-ħtiġijiet tal-klijenti se jiġu ssodisfati bis-sħiħ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é adaptar a atual base de alojamento aos atuais requisitos da COVID-19. Está previsto expandir as instalações com um novo conservatório (sala de jantar) e equipar as instalações comerciais para a nova função do nó da cozinha. Como parte do projeto, equipamentos de cozinha totalmente profissionais e a construção de um conservatório serão adquiridos. Os planos de investimento abordam plenamente os atuais problemas do requerente na limitação do fornecimento de refeições aos hóspedes. As atuais instalações de restauração e restauração não são suficientes e exigem a mudança de refeições, como restrições significativas à utilização da área de férias pelos hóspedes. Como resultado do projeto, a instalação será totalmente adaptada aos requisitos atuais e atenderá plenamente às necessidades dos clientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er at tilpasse det nuværende indkvarteringsgrundlag til de nuværende krav vedrørende covid-19. Det er planlagt at udvide anlægget med et nyt udestue (spisestue) og udstyre forsyningsanlægget til en ny funktion af køkkenknuden. Som en del af projektet vil der blive købt fuldt professionelt køkkenudstyr og tilføjelse af en udestue. Investeringsplaner løser fuldt ud ansøgerens nuværende problemer med at begrænse udgifterne til måltider for gæster. De nuværende catering- og spisefaciliteter er ikke tilstrækkelige og kraftforskydning af måltider, såsom betydelige begrænsninger for gæsternes brug af hvileområdet. Som et resultat af projektet vil anlægget blive fuldt tilpasset de nuværende krav, og kundernes behov vil blive opfyldt fuldt ud. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este adaptarea bazei de cazare actuale la cerințele actuale legate de Covid19. Este planificată extinderea facilității cu un nou conservator (sufragerie) și dotarea instalației de utilitate pentru o nouă funcție a nodului de bucătărie. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente de bucătărie complet profesionale și o adăugare a unui conservator. Planurile de investiții abordează pe deplin problemele actuale ale solicitantului în ceea ce privește limitarea cheltuielilor de masă pentru oaspeți. Facilitățile actuale de catering și de luat masa nu sunt suficiente și forțează schimbarea meselor, cum ar fi restricțiile semnificative privind utilizarea zonei de odihnă de către oaspeți. Ca urmare a proiectului, facilitatea va fi pe deplin adaptată la cerințele actuale, iar nevoile clienților vor fi pe deplin satisfăcute. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att anpassa den nuvarande bostadsbasen till de nuvarande kraven i samband med Covid19. Det är planerat att utöka anläggningen med ett nytt vinterträdgård (matsal) och utrusta försörjningsanläggningen för en ny funktion av köksnoden. Som en del av projektet kommer helt professionell köksutrustning och ett tillägg av ett vinterträdgård att köpas. Investeringsplaner till fullo tar itu med den sökandes nuvarande problem med att begränsa utgifterna för måltider för gäster. Den nuvarande catering- och matsalen är inte tillräcklig och tvångsförflyttning av måltider, såsom betydande begränsningar för gästernas användning av viloutrymmet. Som ett resultat av projektet kommer anläggningen att vara helt anpassad till de nuvarande kraven och kundernas behov kommer att tillgodoses fullt ut. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Przywidz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Przywidz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
1 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 1 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:50, 10 October 2024
Project Q2712202 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grant to support the activities of the Kashubian agrotourism facility |
Project Q2712202 in Poland |
Statements
249,770.12 zloty
0 references
355,613.8 zloty
0 references
70.24 percent
0 references
1 July 2020
0 references
1 December 2022
0 references
KASHUBIAN KAROLINA RENDASZKA
0 references
Przedmiotem projektu jest dostosowanie obecnie prowadzonej bazy noclegowej do obecnych wymogów związanych z Covid19. Planowane jest rozbudowanie obiektu o nową oranżerię (jadalnię) oraz wyposażenie obiektu gospodarczego do nowej funkcji węzła kuchennego. W ramach projektu zostanie zakupione w pełni profesjonalne wyposażenie kuchenne oraz dobudowa oranżeria. Plany inwestycyjne w pełni odpowiadają na obecne problemy Wnioskodawcy związane z ograniczeniem wydawania posiłków dla gości. Obecne zaplecze gastronomiczno-jadalniane jest nie wystarczające i wymusza zmianowe wydawanie posiłków, jak znaczne ograniczenia z korzystania części wypoczynkowej przez gości. W efekcie realizacji projektu obiekt zostanie w pełni przystosowany do obecnych wymogów oraz zostaną w pełni zaspokojone potrzeby klientów. (Polish)
0 references
The aim of the project is to adapt the current accommodation base to the current Covid19 requirements. It is planned to expand the facility with a new conservatory (dining room) and equip the business facility for the new function of the kitchen node. As part of the project, fully professional kitchen equipment and the construction of a conservatory will be purchased. The investment plans fully address the current problems of the Applicant in limiting the provision of guest meals. The current catering and dining facilities are not sufficient and necessitate changing meals, such as significant restrictions on the use of the holiday area by guests. As a result of the project, the facility will be fully adapted to the current requirements and will fully meet the needs of customers. (English)
8 July 2021
0.6610667269099595
0 references
L’objet du projet est d’adapter la base d’hébergement actuelle aux exigences actuelles liées à la COVID-19. Il est prévu d’agrandir l’installation avec une nouvelle véranda (salle à manger) et d’équiper le service public pour une nouvelle fonction du nœud de cuisine. Dans le cadre du projet, des équipements de cuisine entièrement professionnels et un ajout d’une véranda seront achetés. Les plans d’investissement répondent pleinement aux problèmes actuels de la requérante en ce qui concerne la limitation des dépenses de repas pour les invités. Les installations de restauration et de restauration actuelles ne sont pas suffisantes et forcent le déplacement des repas, comme d’importantes restrictions à l’utilisation de la zone de repos par les clients. À la suite du projet, l’installation sera entièrement adaptée aux exigences actuelles et les besoins des clients seront pleinement satisfaits. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die derzeitige Unterkunftsbasis an die aktuellen Anforderungen an Covid19 anzupassen. Es ist geplant, die Anlage um einen neuen Wintergarten (Esszimmer) zu erweitern und die Versorgungseinrichtung für eine neue Funktion des Küchenknotens auszustatten. Im Rahmen des Projekts werden voll professionelle Küchengeräte und ein Wintergarten erworben. Die Investitionspläne behandeln die derzeitigen Probleme des Antragstellers mit der Begrenzung der Ausgaben für Mahlzeiten für Gäste vollständig. Die derzeitigen Verpflegungs- und Speiseeinrichtungen reichen nicht aus und erzwingen das Verschieben der Mahlzeiten, wie z. B. erhebliche Einschränkungen der Nutzung des Ruhebereichs durch die Gäste. Als Ergebnis des Projekts wird die Anlage vollständig an die aktuellen Anforderungen angepasst und die Bedürfnisse der Kunden vollständig erfüllt. (German)
15 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het aanpassen van de huidige accommodatiebasis aan de huidige vereisten met betrekking tot Covid19. Het is de bedoeling om de faciliteit uit te breiden met een nieuwe serre (eetkamer) en de nutsvoorziening uit te rusten voor een nieuwe functie van de keukenknoop. Als onderdeel van het project worden volledig professionele keukenapparatuur en een toevoeging van een serre aangekocht. Investeringsplannen gaan volledig in op de huidige problemen van de aanvrager om de uitgaven van maaltijden voor gasten te beperken. De huidige horeca- en eetgelegenheden zijn niet voldoende en verschuiven van maaltijden, zoals aanzienlijke beperkingen op het gebruik van de rustruimte door de gasten. Als gevolg van het project zal de faciliteit volledig worden aangepast aan de huidige eisen en zal volledig worden voldaan aan de behoeften van klanten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è adattare l'attuale base ricettiva ai requisiti attuali relativi al Covid19. Si prevede di ampliare la struttura con un nuovo conservatorio (sala da pranzo) e dotare la struttura di utilità per una nuova funzione del nodo cucina. Come parte del progetto, saranno acquistate attrezzature da cucina completamente professionali e un'aggiunta di un conservatorio. I piani di investimento affrontano pienamente i problemi attuali del richiedente con la limitazione della spesa dei pasti per gli ospiti. Le attuali strutture di ristorazione e ristorazione non sono sufficienti e forzano lo spostamento dei pasti, come restrizioni significative sull'uso dell'area di riposo da parte degli ospiti. Come risultato del progetto, la struttura sarà pienamente adattata alle esigenze attuali e le esigenze dei clienti saranno pienamente soddisfatte. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es adaptar la base de alojamiento actual a los requisitos actuales relacionados con Covid19. Se planea ampliar la instalación con un nuevo conservatorio (comedor) y equipar la instalación de servicios públicos para una nueva función del nodo de cocina. Como parte del proyecto, se comprarán equipos de cocina totalmente profesionales y una adición de un conservatorio. Los planes de inversión abordan plenamente los problemas actuales del solicitante con la limitación del gasto de comidas para los huéspedes. Las instalaciones actuales de restauración y comedor no son suficientes y obligan a cambiar las comidas, como restricciones significativas en el uso de la zona de descanso por parte de los huéspedes. Como resultado del proyecto, la instalación se adaptará plenamente a los requisitos actuales y se satisfarán plenamente las necesidades de los clientes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kohandada praegust majutusbaasi COVID-19 praeguste nõuetega. Kavas on laiendada rajatist uue konservatooriumiga (söögituba) ja varustada teenindusrajatis köögisõlme uue funktsiooniga. Projekti raames ostetakse täielikult professionaalsed köögiseadmed ja konservatooriumi lisamine. Investeerimiskavad käsitlevad täielikult taotleja praeguseid probleeme, mis on seotud külaliste toidu kulutamise piiramisega. Praegused toitlustus- ja söögikohad ei ole piisavad ja sunnivad einet vahetama, näiteks märkimisväärsed piirangud puhkeala kasutamisele külaliste poolt. Projekti tulemusena kohandatakse rajatis täielikult praeguste nõuetega ja täidetakse täielikult klientide vajadused. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pritaikyti dabartinę apgyvendinimo bazę prie dabartinių su Covid19 susijusių reikalavimų. Planuojama išplėsti įrenginį su nauja konservatorija (valgomasis kambarys) ir aprūpinti komunalinę įrangą naujam virtuvės mazgo funkcijai. Projekto metu bus įsigyta visiškai profesionali virtuvės įranga ir konservatorijos papildymas. Investicijų planuose visiškai išsprendžiamos pareiškėjo dabartinės problemos, susijusios su maisto išlaidų svečiams ribojimu. Dabartinės maitinimo ir maitinimo įstaigos yra nepakankamos ir verčia maitinti maistą, pvz., Žymūs apribojimai svečiams naudotis poilsio zona. Įgyvendinus projektą, įrenginys bus visiškai pritaikytas prie dabartinių reikalavimų, o klientų poreikiai bus visiškai patenkinti. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj je projekta prilagoditi trenutačnu bazu smještaja trenutačnim zahtjevima povezanima s bolešću COVID-19. Planirano je proširenje objekta novim konzervatorijem (blagovaonica) i opremanje komunalnog objekta za novu funkciju kuhinjskog čvora. U sklopu projekta kupit će se potpuno profesionalna kuhinjska oprema i dodatak konzervatorija. Investicijskim planovima u potpunosti se rješavaju trenutačni problemi podnositelja zahtjeva s ograničavanjem potrošnje obroka za goste. Postojeći ugostiteljski objekti i objekti za objedovanje nisu dovoljni i prisilno mijenjaju obroke, kao što su značajna ograničenja korištenja prostora za odmor od strane gostiju. Kao rezultat projekta, objekt će biti u potpunosti prilagođen trenutnim zahtjevima, a potrebe kupaca bit će u potpunosti zadovoljene. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή της τρέχουσας βάσης στέγασης στις τρέχουσες απαιτήσεις που σχετίζονται με τη νόσο Covid19. Σχεδιάζεται να επεκταθεί η εγκατάσταση με ένα νέο ωδείο (τραπεζαρία) και να εξοπλιστεί η εγκατάσταση κοινής ωφέλειας για μια νέα λειτουργία του κόμβου κουζίνας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί πλήρως επαγγελματικός εξοπλισμός κουζίνας και προσθήκη ωδείου. Τα επενδυτικά σχέδια αντιμετωπίζουν πλήρως τα τρέχοντα προβλήματα του αιτούντος όσον αφορά τον περιορισμό της δαπάνης γευμάτων για τους επισκέπτες. Οι τρέχουσες εγκαταστάσεις εστίασης και εστίασης δεν είναι επαρκείς και αναγκάζουν τη μετατόπιση των γευμάτων, όπως σημαντικούς περιορισμούς στη χρήση του χώρου ανάπαυσης από τους επισκέπτες. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εγκατάσταση θα προσαρμοστεί πλήρως στις τρέχουσες απαιτήσεις και οι ανάγκες των πελατών θα ικανοποιηθούν πλήρως. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je prispôsobiť súčasnú ubytovaciu základňu súčasným požiadavkám týkajúcim sa Covid19. Plánuje sa rozšíriť zariadenie o novú konzervatórium (jedáleň) a vybaviť úžitkové zariadenie pre novú funkciu kuchynského uzla. V rámci projektu bude zakúpené plne profesionálne kuchynské vybavenie a pridanie konzervatória. Investičné plány plne riešia súčasné problémy žiadateľa s obmedzením výdavkov na stravu pre hostí. Súčasné stravovacie a stravovacie zariadenia nie sú dostatočné a nútené presúvanie jedál, ako sú významné obmedzenia využívania oddychového priestoru hosťami. V dôsledku projektu sa zariadenie plne prispôsobí súčasným požiadavkám a plne splnia potreby zákazníkov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa nykyinen majoituspohja covid-19-pandemiaan liittyviin nykyisiin vaatimuksiin. On suunniteltu laajentamaan laitosta uudella konservatoriolla (ruokasali) ja varustamaan hyödyllisyyslaitos keittiösolmun uuteen tehtävään. Osana hanketta hankitaan täysin ammattikäyttöön tarkoitetut keittiövälineet ja konservatorion lisääminen. Investointisuunnitelmilla puututaan täysin hakijan nykyisiin ongelmiin, jotka liittyvät vieraiden aterioiden käytön rajoittamiseen. Nykyiset ateria- ja ruokailutilat eivät ole riittäviä ja pakottavat muuttamaan aterioita, kuten merkittäviä rajoituksia, jotka koskevat vieraiden käyttämää lepotilaa. Hankkeen tuloksena laitos mukautuu täysin nykyisiin vaatimuksiin ja asiakkaiden tarpeet otetaan täysin huomioon. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya a jelenlegi elhelyezési alap hozzáigazítása a Covid19-cel kapcsolatos jelenlegi követelményekhez. A tervek szerint a létesítményt új konzervatóriummal (étkezővel) bővítik, és felszerelik a közüzemi létesítményt a konyhai csomópont új funkciójára. A projekt részeként teljesen professzionális konyhai felszerelést és egy télikertet vásárolnak. A beruházási tervek teljes mértékben foglalkoznak a kérelmező jelenlegi problémáival, mivel korlátozzák a vendégek számára az étkezések elköltését. A jelenlegi étkeztetési és étkezési lehetőségek nem elegendőek, és az étkezések kényszerátcsoportosítása, például a pihenőhelynek a vendégek általi használatára vonatkozó jelentős korlátozások. A projekt eredményeként a létesítmény teljes mértékben alkalmazkodni fog a jelenlegi igényekhez, és teljes mértékben kielégíti az ügyfelek igényeit. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je přizpůsobit stávající ubytovací základnu současným požadavkům souvisejícím s Covid19. Plánuje se rozšířit zařízení o novou konzervatoř (jídelna) a vybavit zařízení pro novou funkci kuchyňského uzlu. V rámci projektu bude zakoupeno plně profesionální kuchyňské vybavení a přídavek konzervatoře. Investiční plány plně řeší současné problémy žadatele s omezením výdajů na stravu pro hosty. Stávající stravovací a stravovací zařízení nejsou dostačující a nucené přesuny jídel, jako jsou významná omezení využívání odpočinkové zóny hosty. V důsledku projektu bude zařízení plně přizpůsobeno současným požadavkům a budou plně uspokojeny potřeby zákazníků. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir pielāgot pašreizējo izmitināšanas bāzi pašreizējām prasībām, kas saistītas ar Covid19. Plānots paplašināt telpu ar jaunu konservatoriju (ēdamistaba) un aprīkot saimniecības iekārtu jaunai virtuves mezgla funkcijai. Projekta ietvaros tiks iegādāts pilnībā profesionāls virtuves aprīkojums un konservatorijas pievienošana. Investīciju plāni pilnībā risina pieteikuma iesniedzēja pašreizējās problēmas saistībā ar ēdināšanas izdevumu ierobežošanu viesiem. Pašreizējās ēdināšanas un ēdināšanas iespējas nav pietiekamas, un ēdienreizes tiek pārvietotas piespiedu kārtā, piemēram, būtiski ierobežojumi viesiem izmantot atpūtas zonu. Projekta rezultātā iekārta tiks pilnībā pielāgota pašreizējām prasībām un pilnībā tiks apmierinātas klientu vajadzības. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an bonn cóiríochta reatha a chur in oiriúint do na ceanglais reatha a bhaineann le Covid19. Tá sé beartaithe an áis a leathnú le coimeádach nua (seomra bia) agus an áis fóntais a fheistiú le haghaidh feidhm nua de nód na cistine. Mar chuid den tionscadal, ceannófar trealamh cistine go hiomlán gairmiúil agus coimeádach breise. Tugann pleananna infheistíochta aghaidh go hiomlán ar na fadhbanna atá ag an Iarratasóir faoi láthair maidir le teorainn a chur le caitheamh béilí d’aíonna. Níl na saoráidí lónadóireachta agus bia atá ann faoi láthair leordhóthanach agus aistriú brú béilí, amhail srianta suntasacha ar úsáid an limistéir scíthe ag na haíonna. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar an áis a oiriúnú go hiomlán do na riachtanais reatha agus comhlíonfar go hiomlán riachtanais na gcustaiméirí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je prilagoditev sedanje nastanitvene baze trenutnim zahtevam v zvezi s COVID-19. Načrtovano je, da se objekt razširi z novim konservatorijem (jedilnica) in opremi komunalni objekt za novo funkcijo kuhinjskega vozlišča. V okviru projekta bo kupljena popolnoma profesionalna kuhinjska oprema in dodatek konservatorija. Naložbeni načrti v celoti obravnavajo trenutne težave prijavitelja z omejevanjem porabe obrokov za goste. Sedanje gostinske in jedilnice ne zadostujejo in preusmerjajo silo obrokov, kot so znatne omejitve glede uporabe počivališča s strani gostov. Zaradi projekta bo objekt v celoti prilagojen trenutnim zahtevam, potrebe kupcev pa bodo v celoti izpolnjene. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предметът на проекта е да се адаптира настоящата база за настаняване към настоящите изисквания, свързани с Covid19. Планира се да се разшири съоръжението с нова консерватория (трапезария) и да се оборудва комуналните съоръжения за нова функция на кухненския възел. Като част от проекта ще бъдат закупени напълно професионално кухненско оборудване и добавяне на оранжерия. Инвестиционните планове напълно решават настоящите проблеми на заявителя с ограничаването на разходите за храна за гостите. Настоящите заведения за хранене и хранене не са достатъчни и налагат изместване на ястията, като например значителни ограничения върху използването на зоната за почивка от гостите. В резултат на проекта съоръжението ще бъде напълно адаптирано към настоящите изисквания и нуждите на клиентите ще бъдат напълно удовлетворени. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jadatta l-bażi ta’ akkomodazzjoni attwali għar-rekwiżiti attwali relatati mal-Covid19. Huwa ppjanat li tespandi l-faċilità b’konservatorju ġdid (kamra tal-ikel) u tgħammar il-faċilità ta ‘utilità għal funzjoni ġdida tan-nodu tal-kċina. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw tagħmir tal-kċina kompletament professjonali u żieda ta’ konservatorju. Il-pjanijiet ta’ investiment jindirizzaw bis-sħiħ il-problemi attwali tal-Applikant bil-limitazzjoni tal-infiq tal-ikliet għall-mistednin. Il-faċilitajiet attwali tal-catering u tal-ikel mhumiex biżżejjed u l-forza taċ-ċaqliq tal-ikliet, bħal restrizzjonijiet sinifikanti fuq l-użu taż-żona tal-mistrieħ mill-mistednin. Bħala riżultat tal-proġett, il-faċilità se tiġi adattata bis-sħiħ għar-rekwiżiti attwali u l-ħtiġijiet tal-klijenti se jiġu ssodisfati bis-sħiħ. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adaptar a atual base de alojamento aos atuais requisitos da COVID-19. Está previsto expandir as instalações com um novo conservatório (sala de jantar) e equipar as instalações comerciais para a nova função do nó da cozinha. Como parte do projeto, equipamentos de cozinha totalmente profissionais e a construção de um conservatório serão adquiridos. Os planos de investimento abordam plenamente os atuais problemas do requerente na limitação do fornecimento de refeições aos hóspedes. As atuais instalações de restauração e restauração não são suficientes e exigem a mudança de refeições, como restrições significativas à utilização da área de férias pelos hóspedes. Como resultado do projeto, a instalação será totalmente adaptada aos requisitos atuais e atenderá plenamente às necessidades dos clientes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets emne er at tilpasse det nuværende indkvarteringsgrundlag til de nuværende krav vedrørende covid-19. Det er planlagt at udvide anlægget med et nyt udestue (spisestue) og udstyre forsyningsanlægget til en ny funktion af køkkenknuden. Som en del af projektet vil der blive købt fuldt professionelt køkkenudstyr og tilføjelse af en udestue. Investeringsplaner løser fuldt ud ansøgerens nuværende problemer med at begrænse udgifterne til måltider for gæster. De nuværende catering- og spisefaciliteter er ikke tilstrækkelige og kraftforskydning af måltider, såsom betydelige begrænsninger for gæsternes brug af hvileområdet. Som et resultat af projektet vil anlægget blive fuldt tilpasset de nuværende krav, og kundernes behov vil blive opfyldt fuldt ud. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este adaptarea bazei de cazare actuale la cerințele actuale legate de Covid19. Este planificată extinderea facilității cu un nou conservator (sufragerie) și dotarea instalației de utilitate pentru o nouă funcție a nodului de bucătărie. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente de bucătărie complet profesionale și o adăugare a unui conservator. Planurile de investiții abordează pe deplin problemele actuale ale solicitantului în ceea ce privește limitarea cheltuielilor de masă pentru oaspeți. Facilitățile actuale de catering și de luat masa nu sunt suficiente și forțează schimbarea meselor, cum ar fi restricțiile semnificative privind utilizarea zonei de odihnă de către oaspeți. Ca urmare a proiectului, facilitatea va fi pe deplin adaptată la cerințele actuale, iar nevoile clienților vor fi pe deplin satisfăcute. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att anpassa den nuvarande bostadsbasen till de nuvarande kraven i samband med Covid19. Det är planerat att utöka anläggningen med ett nytt vinterträdgård (matsal) och utrusta försörjningsanläggningen för en ny funktion av köksnoden. Som en del av projektet kommer helt professionell köksutrustning och ett tillägg av ett vinterträdgård att köpas. Investeringsplaner till fullo tar itu med den sökandes nuvarande problem med att begränsa utgifterna för måltider för gäster. Den nuvarande catering- och matsalen är inte tillräcklig och tvångsförflyttning av måltider, såsom betydande begränsningar för gästernas användning av viloutrymmet. Som ett resultat av projektet kommer anläggningen att vara helt anpassad till de nuvarande kraven och kundernas behov kommer att tillgodoses fullt ut. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0100/20
0 references