Construction of roundabout on street. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve communication (Q2713438): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Construction of roundabout on street. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve communication | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction du rond-point à ul. Lędzińska à Bieruń au km 0+ 790 pour améliorer la communication | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau des Kreisverkehrs bei ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 zur Verbesserung der Kommunikation | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van rotonde bij ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 om de communicatie te verbeteren | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di rotatoria a ul. Lędzińska a Bieruń in km 0+ 790 per migliorare la comunicazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de rotonda en ul. Lędzińska en Bieruń en km 0+ 790 para mejorar la comunicación | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ringristmiku ehitamine ul. Lędzińska Bieruńis, km 0+ 790, et parandada teabevahetust | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žiedinės sankryžos statyba ul. Lędzińska Bierunėje km 0+ 790 pagerinti bendravimą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja kružnog toka u UL-u. Lędzińska u Bieruńu u km 0+ 790 za poboljšanje komunikacije | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή κυκλικού κόμβου στο Ουλ. Lędzińska στο Bieruń σε km 0+ 790 για τη βελτίωση της επικοινωνίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba kruhového objazdu na ul. Lędzińska in Bieruń v km 0+ 790 na zlepšenie komunikácie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Liikenneympyrän rakentaminen ul. Lędzińska sisään Bieruń in km 0+ 790 parantaa viestintää | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Körforgalom építése ul. Lędzińska in Bieruń km 0+ 790 a kommunikáció javítása érdekében | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba kruhového objezdu na ul. Lędzińska v Bieruń v km 0 + 790 pro zlepšení komunikace | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apļveida krustojuma izbūve ul. Lędzińska Bieruń, km 0+ 790, lai uzlabotu komunikāciju | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil timpealláin ag ul. Lędzińska in Bieruń, km 0+ 790 chun feabhas a chur ar an gcumarsáid | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja krožišča na ul. Lędzińska v Bieruńu v km 0+790 za izboljšanje komunikacije | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на кръгово движение в ул. Lędzińska в Bieruń в км 0+ 790 за подобряване на комуникацията | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta ‘roundabout fil ul. Lędzińska f’Bieruń f’km 0+ 790 biex tittejjeb il-komunikazzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de uma rotunda na rua. Lędzińska em Bieruń em km 0 + 790 para melhorar a comunicação | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Konstruktion af rundkørsel på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 for at forbedre kommunikationen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția sensului giratoriu la ul. Lędzińska în Bieruń în km 0+ 790 pentru îmbunătățirea comunicării | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bygget av rondellen på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 för att förbättra kommunikationen | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713438 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713438 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713438 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713438 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713438 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713438 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713438 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713438 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713438 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713438 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713438 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713438 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713438 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713438 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 381,481.04 Euro / rank | Property / EU contribution: 381,481.04 Euro / rank | ||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 515,863.48 Euro / rank | Property / budget: 515,863.48 Euro / rank | ||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°5'3.5"N, 19°7'31.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bieruń / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bieruń / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°5'36.53"N, 19°8'27.74"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°5'36.53"N, 19°8'27.74"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°5'36.53"N, 19°8'27.74"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The object of the project is the construction of a roundabout on ul. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve transport, which envisages the following works: — construction and extension of carriageway, – construction and reconstruction of pavement, – construction and reconstruction of exits located in the road lane, – construction of rainwater, – construction of lighting, – construction, reconstruction and decommissioning of ditches. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a roundabout on ul. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve transport, which envisages the following works: — construction and extension of carriageway, – construction and reconstruction of pavement, – construction and reconstruction of exits located in the road lane, – construction of rainwater, – construction of lighting, – construction, reconstruction and decommissioning of ditches. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a roundabout on ul. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve transport, which envisages the following works: — construction and extension of carriageway, – construction and reconstruction of pavement, – construction and reconstruction of exits located in the road lane, – construction of rainwater, – construction of lighting, – construction, reconstruction and decommissioning of ditches. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a roundabout on ul. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve transport, which envisages the following works: — construction and extension of carriageway, – construction and reconstruction of pavement, – construction and reconstruction of exits located in the road lane, – construction of rainwater, – construction of lighting, – construction, reconstruction and decommissioning of ditches. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.170395890503428
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la construction d’un rond-point à ul. Lędzińska à Bieruń au km 0+ 790 afin d’améliorer la communication, qui prévoit les travaux de construction suivants: — construction et extension de la chaussée, — construction et reconstruction de la chaussée, — construction et reconstruction de sorties situées dans la voie routière, — construction d’eau de pluie, — construction d’éclairage, — construction, reconstruction et enlèvement de fossés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la construction d’un rond-point à ul. Lędzińska à Bieruń au km 0+ 790 afin d’améliorer la communication, qui prévoit les travaux de construction suivants: — construction et extension de la chaussée, — construction et reconstruction de la chaussée, — construction et reconstruction de sorties situées dans la voie routière, — construction d’eau de pluie, — construction d’éclairage, — construction, reconstruction et enlèvement de fossés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la construction d’un rond-point à ul. Lędzińska à Bieruń au km 0+ 790 afin d’améliorer la communication, qui prévoit les travaux de construction suivants: — construction et extension de la chaussée, — construction et reconstruction de la chaussée, — construction et reconstruction de sorties situées dans la voie routière, — construction d’eau de pluie, — construction d’éclairage, — construction, reconstruction et enlèvement de fossés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Kreisverkehrs bei ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 zur Verbesserung der Kommunikation, die folgende Bauarbeiten vorsieht: — Bau und Erweiterung der Fahrbahn, – Bau und Rekonstruktion des Pflasters, – Bau und Rekonstruktion von Ausgängen in der Straßenspur, – Bau von Regenwasser, – Bau der Beleuchtung, – Bau, Rekonstruktion und Entfernung von Gräben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Kreisverkehrs bei ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 zur Verbesserung der Kommunikation, die folgende Bauarbeiten vorsieht: — Bau und Erweiterung der Fahrbahn, – Bau und Rekonstruktion des Pflasters, – Bau und Rekonstruktion von Ausgängen in der Straßenspur, – Bau von Regenwasser, – Bau der Beleuchtung, – Bau, Rekonstruktion und Entfernung von Gräben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Kreisverkehrs bei ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 zur Verbesserung der Kommunikation, die folgende Bauarbeiten vorsieht: — Bau und Erweiterung der Fahrbahn, – Bau und Rekonstruktion des Pflasters, – Bau und Rekonstruktion von Ausgängen in der Straßenspur, – Bau von Regenwasser, – Bau der Beleuchtung, – Bau, Rekonstruktion und Entfernung von Gräben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van een rotonde bij ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 om de communicatie te verbeteren, die voorziet in de volgende bouwwerkzaamheden: — bouw en uitbreiding van de weg, — bouw en wederopbouw van de bestrating, — bouw en wederopbouw van uitgangen gelegen in de rijstrook, — bouw van regenwater, — bouw van verlichting, — bouw, wederopbouw en verwijdering van sloten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de bouw van een rotonde bij ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 om de communicatie te verbeteren, die voorziet in de volgende bouwwerkzaamheden: — bouw en uitbreiding van de weg, — bouw en wederopbouw van de bestrating, — bouw en wederopbouw van uitgangen gelegen in de rijstrook, — bouw van regenwater, — bouw van verlichting, — bouw, wederopbouw en verwijdering van sloten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de bouw van een rotonde bij ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 om de communicatie te verbeteren, die voorziet in de volgende bouwwerkzaamheden: — bouw en uitbreiding van de weg, — bouw en wederopbouw van de bestrating, — bouw en wederopbouw van uitgangen gelegen in de rijstrook, — bouw van regenwater, — bouw van verlichting, — bouw, wederopbouw en verwijdering van sloten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è la costruzione di una rotonda a ul. Lędzińska a Bieruń in km 0+ 790 al fine di migliorare la comunicazione, che prevede i seguenti lavori di costruzione: — costruzione ed estensione della carreggiata, — costruzione e ricostruzione della pavimentazione, — costruzione e ricostruzione di uscite situate nella corsia stradale, — costruzione di acqua piovana, — costruzione di illuminazione, — costruzione, ricostruzione e rimozione di fossati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la costruzione di una rotonda a ul. Lędzińska a Bieruń in km 0+ 790 al fine di migliorare la comunicazione, che prevede i seguenti lavori di costruzione: — costruzione ed estensione della carreggiata, — costruzione e ricostruzione della pavimentazione, — costruzione e ricostruzione di uscite situate nella corsia stradale, — costruzione di acqua piovana, — costruzione di illuminazione, — costruzione, ricostruzione e rimozione di fossati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la costruzione di una rotonda a ul. Lędzińska a Bieruń in km 0+ 790 al fine di migliorare la comunicazione, che prevede i seguenti lavori di costruzione: — costruzione ed estensione della carreggiata, — costruzione e ricostruzione della pavimentazione, — costruzione e ricostruzione di uscite situate nella corsia stradale, — costruzione di acqua piovana, — costruzione di illuminazione, — costruzione, ricostruzione e rimozione di fossati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto es la construcción de una rotonda en ul. Lędzińska en Bieruń en km 0+ 790 con el fin de mejorar la comunicación, que prevé las siguientes obras de construcción: — construcción y ampliación de la carretera, — construcción y reconstrucción del pavimento, — construcción y reconstrucción de salidas situadas en el carril de la carretera, — construcción de agua de lluvia, — construcción de alumbrado, — construcción, reconstrucción y remoción de zanjas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la construcción de una rotonda en ul. Lędzińska en Bieruń en km 0+ 790 con el fin de mejorar la comunicación, que prevé las siguientes obras de construcción: — construcción y ampliación de la carretera, — construcción y reconstrucción del pavimento, — construcción y reconstrucción de salidas situadas en el carril de la carretera, — construcción de agua de lluvia, — construcción de alumbrado, — construcción, reconstrucción y remoción de zanjas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la construcción de una rotonda en ul. Lędzińska en Bieruń en km 0+ 790 con el fin de mejorar la comunicación, que prevé las siguientes obras de construcción: — construcción y ampliación de la carretera, — construcción y reconstrucción del pavimento, — construcción y reconstrucción de salidas situadas en el carril de la carretera, — construcción de agua de lluvia, — construcción de alumbrado, — construcción, reconstrucción y remoción de zanjas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on ringtee ehitamine aadressil ul. Lędzińska Bieruńis kilomeetrites 0+ 790, et parandada teabevahetust, mis näeb ette järgmised ehitustööd: – teede ehitamine ja laiendamine, – kõnnitee ehitus ja rekonstrueerimine, – teerajal asuvate väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine, – vihmavee ehitamine, – valgustuse ehitamine, – kraavide ehitamine, rekonstrueerimine ja eemaldamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on ringtee ehitamine aadressil ul. Lędzińska Bieruńis kilomeetrites 0+ 790, et parandada teabevahetust, mis näeb ette järgmised ehitustööd: – teede ehitamine ja laiendamine, – kõnnitee ehitus ja rekonstrueerimine, – teerajal asuvate väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine, – vihmavee ehitamine, – valgustuse ehitamine, – kraavide ehitamine, rekonstrueerimine ja eemaldamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on ringtee ehitamine aadressil ul. Lędzińska Bieruńis kilomeetrites 0+ 790, et parandada teabevahetust, mis näeb ette järgmised ehitustööd: – teede ehitamine ja laiendamine, – kõnnitee ehitus ja rekonstrueerimine, – teerajal asuvate väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine, – vihmavee ehitamine, – valgustuse ehitamine, – kraavide ehitamine, rekonstrueerimine ja eemaldamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tema yra žiedinės sankryžos ties ul statyba. Lędzińska Bierunėje 0+ 790 km, siekiant pagerinti komunikaciją, kurioje numatomi šie statybos darbai: – kelio tiesimas ir pratęsimas, – kelio dangos statyba ir rekonstrukcija, – kelio juostoje esančių išėjimų statyba ir rekonstrukcija, – lietaus vandens statyba, – apšvietimo statyba, – griovių statyba, rekonstrukcija ir išmontavimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema yra žiedinės sankryžos ties ul statyba. Lędzińska Bierunėje 0+ 790 km, siekiant pagerinti komunikaciją, kurioje numatomi šie statybos darbai: – kelio tiesimas ir pratęsimas, – kelio dangos statyba ir rekonstrukcija, – kelio juostoje esančių išėjimų statyba ir rekonstrukcija, – lietaus vandens statyba, – apšvietimo statyba, – griovių statyba, rekonstrukcija ir išmontavimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema yra žiedinės sankryžos ties ul statyba. Lędzińska Bierunėje 0+ 790 km, siekiant pagerinti komunikaciją, kurioje numatomi šie statybos darbai: – kelio tiesimas ir pratęsimas, – kelio dangos statyba ir rekonstrukcija, – kelio juostoje esančių išėjimų statyba ir rekonstrukcija, – lietaus vandens statyba, – apšvietimo statyba, – griovių statyba, rekonstrukcija ir išmontavimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja kružnog toka u ul. Lędzińska u Bieruńu u km 0+ 790 radi poboljšanja komunikacije, u kojoj su predviđeni sljedeći građevinski radovi: — izgradnja i proširenje kolnika, izgradnja i rekonstrukcija kolnika, izgradnja i rekonstrukcija izlaza smještenih u prometnoj traci, izgradnja kišnice, izgradnja rasvjete, izgradnja, rekonstrukcija i uklanjanje jaraka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja kružnog toka u ul. Lędzińska u Bieruńu u km 0+ 790 radi poboljšanja komunikacije, u kojoj su predviđeni sljedeći građevinski radovi: — izgradnja i proširenje kolnika, izgradnja i rekonstrukcija kolnika, izgradnja i rekonstrukcija izlaza smještenih u prometnoj traci, izgradnja kišnice, izgradnja rasvjete, izgradnja, rekonstrukcija i uklanjanje jaraka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja kružnog toka u ul. Lędzińska u Bieruńu u km 0+ 790 radi poboljšanja komunikacije, u kojoj su predviđeni sljedeći građevinski radovi: — izgradnja i proširenje kolnika, izgradnja i rekonstrukcija kolnika, izgradnja i rekonstrukcija izlaza smještenih u prometnoj traci, izgradnja kišnice, izgradnja rasvjete, izgradnja, rekonstrukcija i uklanjanje jaraka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κυκλικού κόμβου στο ul. Lędzińska στο Bieruń σε km 0+ 790 για τη βελτίωση της επικοινωνίας, η οποία προβλέπει τις ακόλουθες κατασκευαστικές εργασίες: — κατασκευή και επέκταση του δρόμου, — κατασκευή και ανακατασκευή του πεζοδρομίου, — κατασκευή και ανακατασκευή των εξόδων που βρίσκονται στη λωρίδα κυκλοφορίας, — κατασκευή ομβρίων υδάτων, — κατασκευή φωτισμού, — κατασκευή, ανακατασκευή και απομάκρυνση τάφρων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κυκλικού κόμβου στο ul. Lędzińska στο Bieruń σε km 0+ 790 για τη βελτίωση της επικοινωνίας, η οποία προβλέπει τις ακόλουθες κατασκευαστικές εργασίες: — κατασκευή και επέκταση του δρόμου, — κατασκευή και ανακατασκευή του πεζοδρομίου, — κατασκευή και ανακατασκευή των εξόδων που βρίσκονται στη λωρίδα κυκλοφορίας, — κατασκευή ομβρίων υδάτων, — κατασκευή φωτισμού, — κατασκευή, ανακατασκευή και απομάκρυνση τάφρων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κυκλικού κόμβου στο ul. Lędzińska στο Bieruń σε km 0+ 790 για τη βελτίωση της επικοινωνίας, η οποία προβλέπει τις ακόλουθες κατασκευαστικές εργασίες: — κατασκευή και επέκταση του δρόμου, — κατασκευή και ανακατασκευή του πεζοδρομίου, — κατασκευή και ανακατασκευή των εξόδων που βρίσκονται στη λωρίδα κυκλοφορίας, — κατασκευή ομβρίων υδάτων, — κατασκευή φωτισμού, — κατασκευή, ανακατασκευή και απομάκρυνση τάφρων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba kruhového objazdu na ul. Lędzińska in Bieruń v km 0+ 790 s cieľom zlepšiť komunikáciu, čo predpokladá tieto stavebné práce: — výstavba a rozšírenie cesty, – výstavba a rekonštrukcia chodníka, – výstavba a rekonštrukcia východov umiestnených v jazdnom pruhu, – výstavba dažďovej vody, – výstavba osvetlenia, – výstavba, rekonštrukcia a odstraňovanie priekop. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba kruhového objazdu na ul. Lędzińska in Bieruń v km 0+ 790 s cieľom zlepšiť komunikáciu, čo predpokladá tieto stavebné práce: — výstavba a rozšírenie cesty, – výstavba a rekonštrukcia chodníka, – výstavba a rekonštrukcia východov umiestnených v jazdnom pruhu, – výstavba dažďovej vody, – výstavba osvetlenia, – výstavba, rekonštrukcia a odstraňovanie priekop. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba kruhového objazdu na ul. Lędzińska in Bieruń v km 0+ 790 s cieľom zlepšiť komunikáciu, čo predpokladá tieto stavebné práce: — výstavba a rozšírenie cesty, – výstavba a rekonštrukcia chodníka, – výstavba a rekonštrukcia východov umiestnených v jazdnom pruhu, – výstavba dažďovej vody, – výstavba osvetlenia, – výstavba, rekonštrukcia a odstraňovanie priekop. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on liikenneympyrän rakentaminen ul. Lędzińska Bieruńissa kilometrillä 0 + 790 viestinnän parantamiseksi, johon sisältyy seuraavat rakennustyöt: — rakentaminen ja laajentaminen tie, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen jalkakäytävän, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen uloskäynnit sijaitsevat tiekaistalla, – rakentaminen sadeveden, – rakentaminen valaistus, – rakentaminen, jälleenrakentaminen ja poisto ojia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on liikenneympyrän rakentaminen ul. Lędzińska Bieruńissa kilometrillä 0 + 790 viestinnän parantamiseksi, johon sisältyy seuraavat rakennustyöt: — rakentaminen ja laajentaminen tie, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen jalkakäytävän, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen uloskäynnit sijaitsevat tiekaistalla, – rakentaminen sadeveden, – rakentaminen valaistus, – rakentaminen, jälleenrakentaminen ja poisto ojia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on liikenneympyrän rakentaminen ul. Lędzińska Bieruńissa kilometrillä 0 + 790 viestinnän parantamiseksi, johon sisältyy seuraavat rakennustyöt: — rakentaminen ja laajentaminen tie, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen jalkakäytävän, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen uloskäynnit sijaitsevat tiekaistalla, – rakentaminen sadeveden, – rakentaminen valaistus, – rakentaminen, jälleenrakentaminen ja poisto ojia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya egy körforgalom építése ul. Lędzińska in Bieruń km 0+ 790 a kommunikáció javítása érdekében, amely a következő építési munkákat irányozza elő: – az úttest építése és bővítése, – a járda építése és rekonstrukciója, – az útsávban található kijáratok építése és rekonstrukciója, – esővíz építése, – világítás építése, – építés, rekonstrukció és árkok eltávolítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy körforgalom építése ul. Lędzińska in Bieruń km 0+ 790 a kommunikáció javítása érdekében, amely a következő építési munkákat irányozza elő: – az úttest építése és bővítése, – a járda építése és rekonstrukciója, – az útsávban található kijáratok építése és rekonstrukciója, – esővíz építése, – világítás építése, – építés, rekonstrukció és árkok eltávolítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy körforgalom építése ul. Lędzińska in Bieruń km 0+ 790 a kommunikáció javítása érdekében, amely a következő építési munkákat irányozza elő: – az úttest építése és bővítése, – a járda építése és rekonstrukciója, – az útsávban található kijáratok építése és rekonstrukciója, – esővíz építése, – világítás építése, – építés, rekonstrukció és árkok eltávolítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba kruhového objezdu ul. Lędzińska v Bieruń v km 0 + 790 s cílem zlepšit komunikaci, která předpokládá následující stavební práce: — výstavba a rozšíření vozovky, – výstavba a rekonstrukce chodníku, – výstavba a rekonstrukce východů umístěných v silničním pruhu, – výstavba dešťové vody, – výstavba osvětlení, – výstavba, rekonstrukce a odstranění příkopů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba kruhového objezdu ul. Lędzińska v Bieruń v km 0 + 790 s cílem zlepšit komunikaci, která předpokládá následující stavební práce: — výstavba a rozšíření vozovky, – výstavba a rekonstrukce chodníku, – výstavba a rekonstrukce východů umístěných v silničním pruhu, – výstavba dešťové vody, – výstavba osvětlení, – výstavba, rekonstrukce a odstranění příkopů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba kruhového objezdu ul. Lędzińska v Bieruń v km 0 + 790 s cílem zlepšit komunikaci, která předpokládá následující stavební práce: — výstavba a rozšíření vozovky, – výstavba a rekonstrukce chodníku, – výstavba a rekonstrukce východů umístěných v silničním pruhu, – výstavba dešťové vody, – výstavba osvětlení, – výstavba, rekonstrukce a odstranění příkopů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir apļveida krustojuma izbūve ul. Lędzińska Bieruņā 0+ 790 km, lai uzlabotu komunikāciju, kas paredz šādus būvdarbus: — ceļa izbūve un paplašināšana, — seguma izbūve un rekonstrukcija, — ceļu joslā esošo izeju būvniecība un rekonstrukcija, — lietus ūdens izbūve, — apgaismojuma izbūve, — grāvju būvniecība, rekonstrukcija un demontāža. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir apļveida krustojuma izbūve ul. Lędzińska Bieruņā 0+ 790 km, lai uzlabotu komunikāciju, kas paredz šādus būvdarbus: — ceļa izbūve un paplašināšana, — seguma izbūve un rekonstrukcija, — ceļu joslā esošo izeju būvniecība un rekonstrukcija, — lietus ūdens izbūve, — apgaismojuma izbūve, — grāvju būvniecība, rekonstrukcija un demontāža. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir apļveida krustojuma izbūve ul. Lędzińska Bieruņā 0+ 790 km, lai uzlabotu komunikāciju, kas paredz šādus būvdarbus: — ceļa izbūve un paplašināšana, — seguma izbūve un rekonstrukcija, — ceļu joslā esošo izeju būvniecība un rekonstrukcija, — lietus ūdens izbūve, — apgaismojuma izbūve, — grāvju būvniecība, rekonstrukcija un demontāža. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná timpeallán a thógáil ag ul. Lędzińska in Bieruń, km 0+ 790, chun feabhas a chur ar an gcumarsáid, lena bhforáiltear do na hoibreacha tógála seo a leanas: — tógáil agus leathnú an bhóthair, — tógáil agus atógáil an phábhála, — tógáil agus atógáil bealaí amach atá suite i lána an bhóthair, — uisce báistí a thógáil, — soilsiú a thógáil, — díoga a thógáil, a atógáil agus a bhaint. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná timpeallán a thógáil ag ul. Lędzińska in Bieruń, km 0+ 790, chun feabhas a chur ar an gcumarsáid, lena bhforáiltear do na hoibreacha tógála seo a leanas: — tógáil agus leathnú an bhóthair, — tógáil agus atógáil an phábhála, — tógáil agus atógáil bealaí amach atá suite i lána an bhóthair, — uisce báistí a thógáil, — soilsiú a thógáil, — díoga a thógáil, a atógáil agus a bhaint. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná timpeallán a thógáil ag ul. Lędzińska in Bieruń, km 0+ 790, chun feabhas a chur ar an gcumarsáid, lena bhforáiltear do na hoibreacha tógála seo a leanas: — tógáil agus leathnú an bhóthair, — tógáil agus atógáil an phábhála, — tógáil agus atógáil bealaí amach atá suite i lána an bhóthair, — uisce báistí a thógáil, — soilsiú a thógáil, — díoga a thógáil, a atógáil agus a bhaint. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja krožišča na ul. Lędzińska v Bieruńu v km 0+790 za izboljšanje komunikacije, ki predvideva naslednja gradbena dela: — gradnja in razširitev ceste, – gradnja in rekonstrukcija pločnika, – gradnja in rekonstrukcija izhodov, ki se nahajajo na cestnem pasu, – gradnja deževnice, – gradnja razsvetljave, – gradnja, rekonstrukcija in odstranjevanje jarkov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je gradnja krožišča na ul. Lędzińska v Bieruńu v km 0+790 za izboljšanje komunikacije, ki predvideva naslednja gradbena dela: — gradnja in razširitev ceste, – gradnja in rekonstrukcija pločnika, – gradnja in rekonstrukcija izhodov, ki se nahajajo na cestnem pasu, – gradnja deževnice, – gradnja razsvetljave, – gradnja, rekonstrukcija in odstranjevanje jarkov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je gradnja krožišča na ul. Lędzińska v Bieruńu v km 0+790 za izboljšanje komunikacije, ki predvideva naslednja gradbena dela: — gradnja in razširitev ceste, – gradnja in rekonstrukcija pločnika, – gradnja in rekonstrukcija izhodov, ki se nahajajo na cestnem pasu, – gradnja deževnice, – gradnja razsvetljave, – gradnja, rekonstrukcija in odstranjevanje jarkov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на кръгово кръстовище в ул. Lędzińska в Bieruń в km 0+ 790 с цел подобряване на комуникацията, което предвижда следните строителни работи: — изграждане и разширение на пътното платно, — изграждане и реконструкция на настилката, — изграждане и реконструкция на изходи, разположени в пътната лента, — изграждане на дъждовна вода, — изграждане на осветление, — строителство, реконструкция и отстраняване на канавки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изграждането на кръгово кръстовище в ул. Lędzińska в Bieruń в km 0+ 790 с цел подобряване на комуникацията, което предвижда следните строителни работи: — изграждане и разширение на пътното платно, — изграждане и реконструкция на настилката, — изграждане и реконструкция на изходи, разположени в пътната лента, — изграждане на дъждовна вода, — изграждане на осветление, — строителство, реконструкция и отстраняване на канавки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изграждането на кръгово кръстовище в ул. Lędzińska в Bieruń в km 0+ 790 с цел подобряване на комуникацията, което предвижда следните строителни работи: — изграждане и разширение на пътното платно, — изграждане и реконструкция на настилката, — изграждане и реконструкция на изходи, разположени в пътната лента, — изграждане на дъждовна вода, — изграждане на осветление, — строителство, реконструкция и отстраняване на канавки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ roundabout fuq ul. Lędzińska f’Bieruń f’km 0+ 790 sabiex tittejjeb il-komunikazzjoni, li tipprevedi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li ġejjin: — il-kostruzzjoni u l-estensjoni tat-triq, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-bankina, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-ħruġ li jinsab fil-mogħdija tat-toroq, — il-kostruzzjoni tal-ilma tax-xita, — il-kostruzzjoni tad-dawl, — il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u t-tneħħija tal-fosos. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ roundabout fuq ul. Lędzińska f’Bieruń f’km 0+ 790 sabiex tittejjeb il-komunikazzjoni, li tipprevedi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li ġejjin: — il-kostruzzjoni u l-estensjoni tat-triq, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-bankina, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-ħruġ li jinsab fil-mogħdija tat-toroq, — il-kostruzzjoni tal-ilma tax-xita, — il-kostruzzjoni tad-dawl, — il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u t-tneħħija tal-fosos. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ roundabout fuq ul. Lędzińska f’Bieruń f’km 0+ 790 sabiex tittejjeb il-komunikazzjoni, li tipprevedi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li ġejjin: — il-kostruzzjoni u l-estensjoni tat-triq, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-bankina, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-ħruġ li jinsab fil-mogħdija tat-toroq, — il-kostruzzjoni tal-ilma tax-xita, — il-kostruzzjoni tad-dawl, — il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u t-tneħħija tal-fosos. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objecto do projecto é a construção de uma rotunda na ul. Lędzińska em Bieruń em km 0 + 790 para melhorar os transportes, que prevê as seguintes obras: — construção e ampliação de faixas de rodagem, — construção e reconstrução de pavimentos, — construção e reconstrução de saídas localizadas na faixa de rodagem, — construção de águas pluviais, — construção de iluminação, — construção, reconstrução e desativação de valas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objecto do projecto é a construção de uma rotunda na ul. Lędzińska em Bieruń em km 0 + 790 para melhorar os transportes, que prevê as seguintes obras: — construção e ampliação de faixas de rodagem, — construção e reconstrução de pavimentos, — construção e reconstrução de saídas localizadas na faixa de rodagem, — construção de águas pluviais, — construção de iluminação, — construção, reconstrução e desativação de valas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objecto do projecto é a construção de uma rotunda na ul. Lędzińska em Bieruń em km 0 + 790 para melhorar os transportes, que prevê as seguintes obras: — construção e ampliação de faixas de rodagem, — construção e reconstrução de pavimentos, — construção e reconstrução de saídas localizadas na faixa de rodagem, — construção de águas pluviais, — construção de iluminação, — construção, reconstrução e desativação de valas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er opførelsen af en rundkørsel på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 for at forbedre kommunikationen, som omfatter følgende bygge- og anlægsarbejder: — opførelse og udvidelse af vejbanen — opførelse og rekonstruktion af fortovet — opførelse og ombygning af udgange i vejstrækningen — opførelse af regnvand — belysningskonstruktion — opførelse, rekonstruktion og fjernelse af grøfter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er opførelsen af en rundkørsel på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 for at forbedre kommunikationen, som omfatter følgende bygge- og anlægsarbejder: — opførelse og udvidelse af vejbanen — opførelse og rekonstruktion af fortovet — opførelse og ombygning af udgange i vejstrækningen — opførelse af regnvand — belysningskonstruktion — opførelse, rekonstruktion og fjernelse af grøfter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er opførelsen af en rundkørsel på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 for at forbedre kommunikationen, som omfatter følgende bygge- og anlægsarbejder: — opførelse og udvidelse af vejbanen — opførelse og rekonstruktion af fortovet — opførelse og ombygning af udgange i vejstrækningen — opførelse af regnvand — belysningskonstruktion — opførelse, rekonstruktion og fjernelse af grøfter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unui sens giratoriu la ul. Lędzińska în Bieruń în km 0+ 790 în vederea îmbunătățirii comunicării, care prevede următoarele lucrări de construcție: construcția și extinderea căii rutiere, – construcția și reconstrucția pavajului, – construcția și reconstrucția ieșirilor situate pe banda rutieră, – construcția apei pluviale, – construcția de iluminat, – construcția, reconstrucția și îndepărtarea șanțurilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unui sens giratoriu la ul. Lędzińska în Bieruń în km 0+ 790 în vederea îmbunătățirii comunicării, care prevede următoarele lucrări de construcție: construcția și extinderea căii rutiere, – construcția și reconstrucția pavajului, – construcția și reconstrucția ieșirilor situate pe banda rutieră, – construcția apei pluviale, – construcția de iluminat, – construcția, reconstrucția și îndepărtarea șanțurilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unui sens giratoriu la ul. Lędzińska în Bieruń în km 0+ 790 în vederea îmbunătățirii comunicării, care prevede următoarele lucrări de construcție: construcția și extinderea căii rutiere, – construcția și reconstrucția pavajului, – construcția și reconstrucția ieșirilor situate pe banda rutieră, – construcția apei pluviale, – construcția de iluminat, – construcția, reconstrucția și îndepărtarea șanțurilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är byggandet av en rondell på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 för att förbättra kommunikationen, där följande byggarbeten planeras: — konstruktion och utbyggnad av vägbanan, – konstruktion och ombyggnad av trottoarer, – konstruktion och rekonstruktion av utgångar i vägbanan, – konstruktion av regnvatten, – konstruktion av belysning, – konstruktion, återuppbyggnad och avlägsnande av diken. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är byggandet av en rondell på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 för att förbättra kommunikationen, där följande byggarbeten planeras: — konstruktion och utbyggnad av vägbanan, – konstruktion och ombyggnad av trottoarer, – konstruktion och rekonstruktion av utgångar i vägbanan, – konstruktion av regnvatten, – konstruktion av belysning, – konstruktion, återuppbyggnad och avlägsnande av diken. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är byggandet av en rondell på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 för att förbättra kommunikationen, där följande byggarbeten planeras: — konstruktion och utbyggnad av vägbanan, – konstruktion och ombyggnad av trottoarer, – konstruktion och rekonstruktion av utgångar i vägbanan, – konstruktion av regnvatten, – konstruktion av belysning, – konstruktion, återuppbyggnad och avlägsnande av diken. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: ?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: TRANSPORTATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:50, 10 October 2024
Project Q2713438 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of roundabout on street. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve communication |
Project Q2713438 in Poland |
Statements
1,716,064.08 zloty
0 references
2,320,573.47 zloty
0 references
73.95 percent
0 references
25 February 2019
0 references
21 December 2020
0 references
POWIAT BIERUŃSKO-LĘDZIŃSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa ronda na ul. Lędzińskiej w Bieruniu w km 0+790 w celu usprawnienia komunikacyjnego, w ramach której przewidywane są następujące roboty budowlane: - budowa i rozbudowa jezdni, - budowa i przebudowa chodnika, - budowa i przebudowa zjazdów zlokalizowanych w pasie drogowym, - budowa kanalizacji deszczowej, - budowa oświetlenia, - budowa, przebudowa i likwidacja rowów. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a roundabout on ul. Lędzińska in Bieruń in km 0 + 790 to improve transport, which envisages the following works: — construction and extension of carriageway, – construction and reconstruction of pavement, – construction and reconstruction of exits located in the road lane, – construction of rainwater, – construction of lighting, – construction, reconstruction and decommissioning of ditches. (English)
8 July 2021
0.170395890503428
0 references
L’objet du projet est la construction d’un rond-point à ul. Lędzińska à Bieruń au km 0+ 790 afin d’améliorer la communication, qui prévoit les travaux de construction suivants: — construction et extension de la chaussée, — construction et reconstruction de la chaussée, — construction et reconstruction de sorties situées dans la voie routière, — construction d’eau de pluie, — construction d’éclairage, — construction, reconstruction et enlèvement de fossés. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Kreisverkehrs bei ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 zur Verbesserung der Kommunikation, die folgende Bauarbeiten vorsieht: — Bau und Erweiterung der Fahrbahn, – Bau und Rekonstruktion des Pflasters, – Bau und Rekonstruktion von Ausgängen in der Straßenspur, – Bau von Regenwasser, – Bau der Beleuchtung, – Bau, Rekonstruktion und Entfernung von Gräben. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een rotonde bij ul. Lędzińska in Bieruń in km 0+ 790 om de communicatie te verbeteren, die voorziet in de volgende bouwwerkzaamheden: — bouw en uitbreiding van de weg, — bouw en wederopbouw van de bestrating, — bouw en wederopbouw van uitgangen gelegen in de rijstrook, — bouw van regenwater, — bouw van verlichting, — bouw, wederopbouw en verwijdering van sloten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione di una rotonda a ul. Lędzińska a Bieruń in km 0+ 790 al fine di migliorare la comunicazione, che prevede i seguenti lavori di costruzione: — costruzione ed estensione della carreggiata, — costruzione e ricostruzione della pavimentazione, — costruzione e ricostruzione di uscite situate nella corsia stradale, — costruzione di acqua piovana, — costruzione di illuminazione, — costruzione, ricostruzione e rimozione di fossati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de una rotonda en ul. Lędzińska en Bieruń en km 0+ 790 con el fin de mejorar la comunicación, que prevé las siguientes obras de construcción: — construcción y ampliación de la carretera, — construcción y reconstrucción del pavimento, — construcción y reconstrucción de salidas situadas en el carril de la carretera, — construcción de agua de lluvia, — construcción de alumbrado, — construcción, reconstrucción y remoción de zanjas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on ringtee ehitamine aadressil ul. Lędzińska Bieruńis kilomeetrites 0+ 790, et parandada teabevahetust, mis näeb ette järgmised ehitustööd: – teede ehitamine ja laiendamine, – kõnnitee ehitus ja rekonstrueerimine, – teerajal asuvate väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine, – vihmavee ehitamine, – valgustuse ehitamine, – kraavide ehitamine, rekonstrueerimine ja eemaldamine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tema yra žiedinės sankryžos ties ul statyba. Lędzińska Bierunėje 0+ 790 km, siekiant pagerinti komunikaciją, kurioje numatomi šie statybos darbai: – kelio tiesimas ir pratęsimas, – kelio dangos statyba ir rekonstrukcija, – kelio juostoje esančių išėjimų statyba ir rekonstrukcija, – lietaus vandens statyba, – apšvietimo statyba, – griovių statyba, rekonstrukcija ir išmontavimas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja kružnog toka u ul. Lędzińska u Bieruńu u km 0+ 790 radi poboljšanja komunikacije, u kojoj su predviđeni sljedeći građevinski radovi: — izgradnja i proširenje kolnika, izgradnja i rekonstrukcija kolnika, izgradnja i rekonstrukcija izlaza smještenih u prometnoj traci, izgradnja kišnice, izgradnja rasvjete, izgradnja, rekonstrukcija i uklanjanje jaraka. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κυκλικού κόμβου στο ul. Lędzińska στο Bieruń σε km 0+ 790 για τη βελτίωση της επικοινωνίας, η οποία προβλέπει τις ακόλουθες κατασκευαστικές εργασίες: — κατασκευή και επέκταση του δρόμου, — κατασκευή και ανακατασκευή του πεζοδρομίου, — κατασκευή και ανακατασκευή των εξόδων που βρίσκονται στη λωρίδα κυκλοφορίας, — κατασκευή ομβρίων υδάτων, — κατασκευή φωτισμού, — κατασκευή, ανακατασκευή και απομάκρυνση τάφρων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba kruhového objazdu na ul. Lędzińska in Bieruń v km 0+ 790 s cieľom zlepšiť komunikáciu, čo predpokladá tieto stavebné práce: — výstavba a rozšírenie cesty, – výstavba a rekonštrukcia chodníka, – výstavba a rekonštrukcia východov umiestnených v jazdnom pruhu, – výstavba dažďovej vody, – výstavba osvetlenia, – výstavba, rekonštrukcia a odstraňovanie priekop. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on liikenneympyrän rakentaminen ul. Lędzińska Bieruńissa kilometrillä 0 + 790 viestinnän parantamiseksi, johon sisältyy seuraavat rakennustyöt: — rakentaminen ja laajentaminen tie, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen jalkakäytävän, – rakentaminen ja jälleenrakentaminen uloskäynnit sijaitsevat tiekaistalla, – rakentaminen sadeveden, – rakentaminen valaistus, – rakentaminen, jälleenrakentaminen ja poisto ojia. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy körforgalom építése ul. Lędzińska in Bieruń km 0+ 790 a kommunikáció javítása érdekében, amely a következő építési munkákat irányozza elő: – az úttest építése és bővítése, – a járda építése és rekonstrukciója, – az útsávban található kijáratok építése és rekonstrukciója, – esővíz építése, – világítás építése, – építés, rekonstrukció és árkok eltávolítása. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba kruhového objezdu ul. Lędzińska v Bieruń v km 0 + 790 s cílem zlepšit komunikaci, která předpokládá následující stavební práce: — výstavba a rozšíření vozovky, – výstavba a rekonstrukce chodníku, – výstavba a rekonstrukce východů umístěných v silničním pruhu, – výstavba dešťové vody, – výstavba osvětlení, – výstavba, rekonstrukce a odstranění příkopů. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir apļveida krustojuma izbūve ul. Lędzińska Bieruņā 0+ 790 km, lai uzlabotu komunikāciju, kas paredz šādus būvdarbus: — ceļa izbūve un paplašināšana, — seguma izbūve un rekonstrukcija, — ceļu joslā esošo izeju būvniecība un rekonstrukcija, — lietus ūdens izbūve, — apgaismojuma izbūve, — grāvju būvniecība, rekonstrukcija un demontāža. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná timpeallán a thógáil ag ul. Lędzińska in Bieruń, km 0+ 790, chun feabhas a chur ar an gcumarsáid, lena bhforáiltear do na hoibreacha tógála seo a leanas: — tógáil agus leathnú an bhóthair, — tógáil agus atógáil an phábhála, — tógáil agus atógáil bealaí amach atá suite i lána an bhóthair, — uisce báistí a thógáil, — soilsiú a thógáil, — díoga a thógáil, a atógáil agus a bhaint. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja krožišča na ul. Lędzińska v Bieruńu v km 0+790 za izboljšanje komunikacije, ki predvideva naslednja gradbena dela: — gradnja in razširitev ceste, – gradnja in rekonstrukcija pločnika, – gradnja in rekonstrukcija izhodov, ki se nahajajo na cestnem pasu, – gradnja deževnice, – gradnja razsvetljave, – gradnja, rekonstrukcija in odstranjevanje jarkov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на кръгово кръстовище в ул. Lędzińska в Bieruń в km 0+ 790 с цел подобряване на комуникацията, което предвижда следните строителни работи: — изграждане и разширение на пътното платно, — изграждане и реконструкция на настилката, — изграждане и реконструкция на изходи, разположени в пътната лента, — изграждане на дъждовна вода, — изграждане на осветление, — строителство, реконструкция и отстраняване на канавки. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ roundabout fuq ul. Lędzińska f’Bieruń f’km 0+ 790 sabiex tittejjeb il-komunikazzjoni, li tipprevedi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li ġejjin: — il-kostruzzjoni u l-estensjoni tat-triq, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-bankina, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-ħruġ li jinsab fil-mogħdija tat-toroq, — il-kostruzzjoni tal-ilma tax-xita, — il-kostruzzjoni tad-dawl, — il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u t-tneħħija tal-fosos. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objecto do projecto é a construção de uma rotunda na ul. Lędzińska em Bieruń em km 0 + 790 para melhorar os transportes, que prevê as seguintes obras: — construção e ampliação de faixas de rodagem, — construção e reconstrução de pavimentos, — construção e reconstrução de saídas localizadas na faixa de rodagem, — construção de águas pluviais, — construção de iluminação, — construção, reconstrução e desativação de valas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af en rundkørsel på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 for at forbedre kommunikationen, som omfatter følgende bygge- og anlægsarbejder: — opførelse og udvidelse af vejbanen — opførelse og rekonstruktion af fortovet — opførelse og ombygning af udgange i vejstrækningen — opførelse af regnvand — belysningskonstruktion — opførelse, rekonstruktion og fjernelse af grøfter. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui sens giratoriu la ul. Lędzińska în Bieruń în km 0+ 790 în vederea îmbunătățirii comunicării, care prevede următoarele lucrări de construcție: construcția și extinderea căii rutiere, – construcția și reconstrucția pavajului, – construcția și reconstrucția ieșirilor situate pe banda rutieră, – construcția apei pluviale, – construcția de iluminat, – construcția, reconstrucția și îndepărtarea șanțurilor. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av en rondell på ul. Lędzińska i Bieruń i km 0+ 790 för att förbättra kommunikationen, där följande byggarbeten planeras: — konstruktion och utbyggnad av vägbanan, – konstruktion och ombyggnad av trottoarer, – konstruktion och rekonstruktion av utgångar i vägbanan, – konstruktion av regnvatten, – konstruktion av belysning, – konstruktion, återuppbyggnad och avlägsnande av diken. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-013H/19
0 references