Improving the quality and availability of health services provided at the Independent Public Health Care Department in Lubartów through the creation of a Hospital Rescue Department together with technical infrastructure and the purchase of medical equipment (Q2693056): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Amélioration de la qualité et de la disponibilité des services de santé fournis au Département des soins de santé publics indépendants de Lubartów grâce à la création d ‘un service de secours hospitalier ainsi qu’ à l ‘infrastructure technique et à l’ achat de matériel médical
Amélioration de la qualité et de la disponibilité des services de santé fournis dans l’usine indépendante de soins de santé publique de Lubartów par la création d’un service d’urgence hospitalier avec l’infrastructure technique et l’achat d’équipements médicaux
label / delabel / de
Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen in der unabhängigen Abteilung für öffentliche Gesundheitsversorgung in Lubartów durch die Einrichtung einer Krankenhausrettungsabteilung zusammen mit der technischen Infrastruktur und dem Kauf von medizinischer Ausrüstung
Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen im unabhängigen öffentlichen Gesundheitswesen in Lubartów durch Einrichtung einer Krankenhausnotaufnahme zusammen mit technischer Infrastruktur und dem Kauf von medizinischer Ausrüstung
label / nllabel / nl
Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten op de Onafhankelijke Dienst Volksgezondheid in Lubartów door de oprichting van een ziekenhuisreddingsafdeling samen met technische infrastructuur en de aankoop van medische apparatuur
Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten die worden verleend in de Onafhankelijke Openbare Gezondheidszorg in Lubartów door de oprichting van een afdeling spoedeisende ziekenhuizen in het ziekenhuis, samen met de technische infrastructuur en de aankoop van medische apparatuur
label / itlabel / it
Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari forniti presso il dipartimento indipendente di assistenza sanitaria pubblica di Lubartów attraverso la creazione di un dipartimento di soccorso ospedaliero, nonché di infrastrutture tecniche e l'acquisto di attrezzature mediche
Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari forniti nella centrale sanitaria pubblica indipendente di Lubartów istituendo un pronto soccorso ospedaliero insieme alle infrastrutture tecniche e all'acquisto di attrezzature mediche
label / eslabel / es
Mejora de la calidad y disponibilidad de los servicios de salud prestados en el Departamento de Salud Pública Independiente de Lubartów mediante la creación de un Departamento de Rescate Hospitalario junto con la infraestructura técnica y la compra de equipos médicos
Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud prestados en la Planta de Salud Pública Independiente de Lubartów mediante el establecimiento de un departamento de urgencias hospitalarias junto con la infraestructura técnica y la compra de equipo médico
label / etlabel / et
Lubart³w sõltumatus rahvatervise osakonnas osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine, luues haigla päästeosakonna koos tehnilise infrastruktuuriga ja ostes meditsiiniseadmeid
Lubartówi sõltumatus riiklikus tervishoiuettevõttes pakutavate tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine, luues haigla erakorralise meditsiini osakonna koos tehnilise infrastruktuuri ja meditsiiniseadmete ostmisega.
label / ltlabel / lt
Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas nepriklausomame visuomenės sveikatos priežiūros departamente Lubartów, įsteigiant ligoninių gelbėjimo departamentą kartu su technine infrastruktūra ir įsigyjant medicinos įrangą
Sveikatos priežiūros paslaugų, teikiamų Lubartuve esančioje nepriklausomoje visuomenės sveikatos priežiūros įmonėje, kokybės ir prieinamumo gerinimas įsteigiant ligoninės skubios pagalbos skyrių kartu su technine infrastruktūra ir medicininės įrangos pirkimu
label / hrlabel / hr
Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga koje se pružaju u Samostalnom odjelu za javno zdravstvo u Lubartó³wu stvaranjem Odjela za bolničko spašavanje zajedno s tehničkom infrastrukturom i kupnjom medicinske opreme
Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga koje se pružaju u neovisnom zavodu za javno zdravstvo u Lubartówu osnivanjem bolničke hitne službe zajedno s tehničkom infrastrukturom i kupnjom medicinske opreme
label / ellabel / el
Βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας που παρέχονται στο Ανεξάρτητο Τμήμα Δημόσιας Υγείας του Lubartów μέσω της δημιουργίας ενός Τμήματος Διάσωσης Νοσοκομείων σε συνδυασμό με την τεχνική υποδομή και την αγορά ιατρικού εξοπλισμού
Βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας που παρέχονται στο Ανεξάρτητο Κέντρο Δημόσιας Υγείας στο Lubartów με τη δημιουργία Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων μαζί με την τεχνική υποδομή και την αγορά ιατρικού εξοπλισμού
label / sklabel / sk
Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb poskytovaných na nezávislom odbore verejnej zdravotnej starostlivosti v Lubartüw prostredníctvom vytvorenia oddelenia záchrany v nemocnici spolu s technickou infraštruktúrou a nákupom zdravotníckeho vybavenia
Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb poskytovaných v nezávislom zariadení verejného zdravotníctva v Lubartówe zriadením pohotovostného oddelenia nemocnice spolu s technickou infraštruktúrou a nákupom zdravotníckeho vybavenia
label / filabel / fi
Lubartów:n itsenäisen julkisen terveydenhuollon osaston tarjoamien terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen perustamalla sairaalan pelastusosasto sekä tekninen infrastruktuuri ja lääkinnällisten laitteiden hankinta
Lubartówin riippumattomassa kansanterveyslaitoksessa tarjottavien terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen perustamalla sairaalan päivystysosasto sekä tekninen infrastruktuuri ja hankkimalla lääkinnällisiä laitteita
label / hulabel / hu
A Lubartów-i Független Közegészségügyi Osztályon nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása egy kórházmentési osztály létrehozásával, valamint műszaki infrastruktúrával és orvosi berendezések beszerzésével
A lubartówi független közegészségügyi üzemben nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása kórházi sürgősségi osztály, valamint a műszaki infrastruktúra és az orvosi berendezések beszerzése révén
label / cslabel / cs
Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotnických služeb poskytovaných na nezávislém oddělení veřejného zdraví v Lubartów vytvořením nemocničního záchranného oddělení spolu s technickou infrastrukturou a nákupem zdravotnického vybavení
Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotních služeb poskytovaných v nezávislém veřejném zdravotnickém zařízení v Lubartówě zřízením pohotovostního oddělení nemocnice spolu s technickou infrastrukturou a nákupem zdravotnického vybavení
label / lvlabel / lv
Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Neatkarīgajā sabiedrības veselības aprūpes departamentā Lubartó³w, izveidojot slimnīcas glābšanas nodaļu kopā ar tehnisko infrastruktūru un medicīnas aprīkojuma iegādi
Uzlabot to veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, ko sniedz Lubartovas neatkarīgajā sabiedrības veselības aprūpes uzņēmumā, izveidojot slimnīcu neatliekamās palīdzības nodaļu kopā ar tehnisko infrastruktūru un medicīnas aprīkojuma iegādi.
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte a chuirtear ar fáil ag an Rannóg Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí in Lubartó³w trí Roinn Tarrthála Ospidéil a chruthú in éineacht le bonneagar teicniúil agus trealamh leighis a cheannach
Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte a chuirtear ar fáil sa Ghléasra Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí in Lubartów trí Roinn Éigeandála Ospidéil a bhunú in éineacht le bonneagar teicniúil agus trealamh leighis a cheannach
label / sllabel / sl
Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev na neodvisnem oddelku za javno zdravstvo v Lubartu z ustanovitvijo oddelka za reševanje bolnišnic skupaj s tehnično infrastrukturo in nakupom medicinske opreme
Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev v Neodvisni zdravstveni ustanovi v Lubartówu z ustanovitvijo oddelka za nujne primere v bolnišnici skupaj s tehnično infrastrukturo in nakupom medicinske opreme
label / bglabel / bg
Подобряване на качеството и достъпността на здравните услуги, предоставяни в Независимото отделение за обществено здравеопазване в Любартв чрез създаване на болнично отделение за спасяване заедно с техническа инфраструктура и закупуване на медицинско оборудване
Подобряване на качеството и наличността на здравните услуги, предоставяни в независимия завод за обществено здравеопазване в Lubartów, чрез създаване на болнично отделение за спешна помощ, заедно с техническа инфраструктура и закупуване на медицинско оборудване
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa pprovduti fid-Dipartiment Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Lubartów permezz tal-ħolqien ta’ Dipartiment tas-Salvataġġ fl-Isptar flimkien ma’ infrastruttura teknika u x-xiri ta’ tagħmir mediku
It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa pprovduti fl-Impjant Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Lubartów billi jiġi stabbilit Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptarijiet flimkien mal-infrastruttura teknika u x-xiri ta’ tagħmir mediku
label / ptlabel / pt
Melhoria da qualidade e disponibilidade dos serviços de saúde prestados no Departamento Independente de Saúde Pública em Lubart³w através da criação de um Serviço de Resgate Hospitalar, juntamente com a infraestrutura técnica e a aquisição de equipamento médico
Melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde prestados no Departamento Independente de Saúde Pública em Lubartów através da criação de um Departamento de Salvamento Hospitalar, juntamente com infraestruturas técnicas e a aquisição de equipamento médico
label / dalabel / da
Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser, der leveres af den uafhængige offentlige sundhedsafdeling i Lubartów, gennem oprettelse af en hospitalsredningsafdeling sammen med teknisk infrastruktur og indkøb af medicinsk udstyr
Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser på det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Lubartów ved at oprette en hospitalsberedskabsafdeling sammen med teknisk infrastruktur og indkøb af medicinsk udstyr
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate furnizate la Departamentul Independent de Sănătate Publică din Lubartów prin crearea unui departament de salvare spitalicesc împreună cu infrastructura tehnică și achiziționarea de echipamente medicale
Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate furnizate în cadrul uzinei independente de sănătate publică din Lubartów prin înființarea unei secții de urgență spitalicești împreună cu infrastructura tehnică și achiziționarea de echipamente medicale
label / svlabel / sv
Förbättra kvaliteten och tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls vid den oberoende folkhälsoavdelningen i Lubartów genom att inrätta en sjukvårdsräddningsavdelning tillsammans med teknisk infrastruktur och inköp av medicinsk utrustning
Förbättra kvaliteten och tillgången hälso- och sjukvårdstjänster vid den oberoende offentliga hälso- och sjukvårdsanläggningen i Lubartów genom att inrätta en akutmottagning för sjukhus tillsammans med teknisk infrastruktur och inköp av medicinsk utrustning.
Property / coordinate location: 51°27'30.2"N, 22°36'43.6"E / qualifier
 
Property / end time
30 June 2022
Timestamp+2022-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2022 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The direct objective is to create a Hospital Rescue Branch and improve the hospital infrastructure of SP ZOZ in Lubartów. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0809846932881878
Amount0.0809846932881878
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif direct est de créer un service de secours hospitalier et d’améliorer l’infrastructure hospitalière du SP ZOZ à Lubartów. (French)
L’objectif direct est de mettre en place le service des urgences hospitalières et d’améliorer l’infrastructure hospitalière du SP ZOZ à Lubartów. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das direkte Ziel ist die Schaffung einer Krankenhausrettungsabteilung und die Verbesserung der Krankenhausinfrastruktur des SP ZOZ in Lubartów. (German)
Das direkte Ziel ist die Einrichtung der Krankenhausnotaufnahme und die Verbesserung der Krankenhausinfrastruktur des SP ZOZ in Lubartów. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het directe doel is een ziekenhuisreddingsafdeling op te richten en de ziekenhuisinfrastructuur van SP ZOZ in Lubartów te verbeteren. (Dutch)
Het directe doel is om de afdeling spoedeisende ziekenhuizen op te richten en de ziekenhuisinfrastructuur van de SP ZOZ in Lubartów te verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo diretto è quello di creare un reparto di soccorso ospedaliero e migliorare l'infrastruttura ospedaliera della SP ZOZ a Lubartów. (Italian)
L'obiettivo diretto è quello di istituire il pronto soccorso ospedaliero e migliorare l'infrastruttura ospedaliera della SP ZOZ a Lubartów. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo directo es crear una Subdivisión de Rescate Hospitalario y mejorar la infraestructura hospitalaria de SP ZOZ en Lubartów. (Spanish)
El objetivo directo es establecer el Departamento de Urgencias Hospitalarias y mejorar la infraestructura hospitalaria del SP ZOZ en Lubartów. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Otsene eesmärk on luua haigla päästeosakond ja parandada haigla infrastruktuuri SP ZOZ Lubart³w. (Estonian)
Otsene eesmärk on luua haigla erakorralise meditsiini osakond ja parandada SP ZOZ haigla infrastruktuuri Lubartówis. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Tiesioginis tikslas yra sukurti ligoninės gelbėjimo padalinį ir pagerinti „SP ZOZ“ ligoninės infrastruktūrą Lubartów. (Lithuanian)
Tiesioginis tikslas – įsteigti ligoninės skubios pagalbos skyrių ir pagerinti SP ZOZ infrastruktūrą Lubartuve. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Izravni cilj je stvoriti bolničku službu spašavanja i poboljšati bolničku infrastrukturu SP ZOZ-a u Lubartó³wu. (Croatian)
Izravni je cilj uspostaviti hitnu bolnicu i poboljšati bolničku infrastrukturu SP ZOZ-a u Lubartówu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Άμεσος στόχος είναι η δημιουργία ενός υποκαταστήματος διάσωσης νοσοκομείων και η βελτίωση της νοσοκομειακής υποδομής του SP ZOZ στο Lubartów. (Greek)
Άμεσος στόχος είναι η ίδρυση του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων και η βελτίωση της νοσοκομειακής υποδομής του SP ZOZ στο Lubartów. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Priamym cieľom je vytvoriť nemocničnú záchrannú pobočku a zlepšiť nemocničnú infraštruktúru SP ZOZ v Lubartów. (Slovak)
Priamym cieľom je zriadiť Nemocničné pohotovostné oddelenie a zlepšiť nemocničnú infraštruktúru SP ZOZ v Lubartówe. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Suorana tavoitteena on luoda sairaalan pelastusosasto ja parantaa SP ZOZin sairaalainfrastruktuuria Lubartów:ssä. (Finnish)
Suorana tavoitteena on perustaa sairaalan päivystysosasto ja parantaa SP ZOZ:n sairaalainfrastruktuuria Lubartówissa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A közvetlen cél egy kórházmentő részleg létrehozása és az SP ZOZ kórházi infrastruktúrájának javítása Lubartówban. (Hungarian)
A közvetlen cél a kórházi sürgősségi osztály létrehozása és a lubartówi SP ZOZ kórházi infrastruktúrájának fejlesztése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Přímým cílem je vytvořit nemocniční záchranný útvar a zlepšit nemocniční infrastrukturu SP ZOZ v Lubartów. (Czech)
Přímým cílem je zřízení pohotovostního oddělení nemocnice a zlepšení nemocniční infrastruktury SP ZOZ v Lubartówě. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tiešais mērķis ir izveidot slimnīcas glābšanas nodaļu un uzlabot SP ZOZ slimnīcas infrastruktūru Lubartó³w. (Latvian)
Tiešais mērķis ir izveidot slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļu un uzlabot SP ZOZ slimnīcas infrastruktūru Lubartovā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an cuspóir díreach a chruthú Brainse Tarrthála Ospidéal agus feabhas a chur ar an infreastruchtúr ospidéil SP ZOZ i Lubartów. (Irish)
Is é an cuspóir díreach Roinn Éigeandála an Ospidéil a bhunú agus feabhas a chur ar bhonneagar ospidéil an SP ZOZ i Lubartów. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Neposredni cilj je ustvariti oddelek za reševanje bolnišnice in izboljšati bolnišnično infrastrukturo SP ZOZ v LubartÃwu. (Slovenian)
Neposredni cilj je ustanoviti oddelek za nujne primere v bolnišnici in izboljšati bolnišnično infrastrukturo SP ZOZ v Lubartówu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Пряката цел е да се създаде болничен спасителен клон и да се подобри болничната инфраструктура на SP ZOZ в Lubartów. (Bulgarian)
Пряката цел е да се създаде болнично отделение и да се подобри болничната инфраструктура на SP ZOZ в Lubartów. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan dirett huwa li tinħoloq Fergħa ta’ Salvataġġ tal-Isptar u tittejjeb l-infrastruttura tal-isptarijiet ta’ SP ZOZ f’Lubartów. (Maltese)
L-għan dirett huwa li jiġi stabbilit id-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar u li tittejjeb l-infrastruttura tal-isptar tal-SP ZOZ f’Lubartów. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo direto é criar uma Secção de Resgate Hospitalar e melhorar a infraestrutura hospitalar da SP ZOZ em Lubart³w. (Portuguese)
O objetivo direto é criar um Ramo de Resgate Hospitalar e melhorar a infraestrutura hospitalar da SP ZOZ em Lubartów. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Det direkte mål er at skabe en hospitalsredningsafdeling og forbedre hospitalsinfrastrukturen i SP ZOZ i Lubartów. (Danish)
Det direkte mål er at etablere hospitalsberedskabsafdelingen og forbedre hospitalsinfrastrukturen i SP ZOZ i Lubartów. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul direct este de a crea o Sucursala de salvare spital și de a îmbunătăți infrastructura spitalului SP ZOZ în Lubartów. (Romanian)
Obiectivul direct este de a înființa Departamentul de Urgență al Spitalului și de a îmbunătăți infrastructura spitalicească a SP ZOZ din Lubartów. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Det direkta målet är att skapa en Hospital Rescue Branch och förbättra sjukhusinfrastrukturen för SP ZOZ i Lubartów. (Swedish)
Det direkta målet är att inrätta sjukhusets akutavdelning och att förbättra sjukhusinfrastrukturen i SP ZOZ i Lubartów. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubartów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubartów / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 December 2023
Timestamp+2023-12-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 December 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:17, 10 October 2024

Project Q2693056 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the quality and availability of health services provided at the Independent Public Health Care Department in Lubartów through the creation of a Hospital Rescue Department together with technical infrastructure and the purchase of medical equipment
Project Q2693056 in Poland

    Statements

    0 references
    8,046,510.19 zloty
    0 references
    1,788,739.22 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    9,466,482.58 zloty
    0 references
    2,104,399.08 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    30 December 2023
    0 references
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W LUBARTOWIE
    0 references

    51°27'30.2"N, 22°36'43.6"E
    0 references
    Celem bezpośrednim jest utworzenie Szpitalnego Oddziału Ratunkowego i poprawa infrastruktury szpitalnej SP ZOZ w Lubartowie. (Polish)
    0 references
    The direct objective is to create a Hospital Rescue Branch and improve the hospital infrastructure of SP ZOZ in Lubartów. (English)
    7 July 2021
    0.0809846932881878
    0 references
    L’objectif direct est de mettre en place le service des urgences hospitalières et d’améliorer l’infrastructure hospitalière du SP ZOZ à Lubartów. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das direkte Ziel ist die Einrichtung der Krankenhausnotaufnahme und die Verbesserung der Krankenhausinfrastruktur des SP ZOZ in Lubartów. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het directe doel is om de afdeling spoedeisende ziekenhuizen op te richten en de ziekenhuisinfrastructuur van de SP ZOZ in Lubartów te verbeteren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo diretto è quello di istituire il pronto soccorso ospedaliero e migliorare l'infrastruttura ospedaliera della SP ZOZ a Lubartów. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo directo es establecer el Departamento de Urgencias Hospitalarias y mejorar la infraestructura hospitalaria del SP ZOZ en Lubartów. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Otsene eesmärk on luua haigla erakorralise meditsiini osakond ja parandada SP ZOZ haigla infrastruktuuri Lubartówis. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Tiesioginis tikslas – įsteigti ligoninės skubios pagalbos skyrių ir pagerinti SP ZOZ infrastruktūrą Lubartuve. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Izravni je cilj uspostaviti hitnu bolnicu i poboljšati bolničku infrastrukturu SP ZOZ-a u Lubartówu. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Άμεσος στόχος είναι η ίδρυση του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων και η βελτίωση της νοσοκομειακής υποδομής του SP ZOZ στο Lubartów. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Priamym cieľom je zriadiť Nemocničné pohotovostné oddelenie a zlepšiť nemocničnú infraštruktúru SP ZOZ v Lubartówe. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Suorana tavoitteena on perustaa sairaalan päivystysosasto ja parantaa SP ZOZ:n sairaalainfrastruktuuria Lubartówissa. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A közvetlen cél a kórházi sürgősségi osztály létrehozása és a lubartówi SP ZOZ kórházi infrastruktúrájának fejlesztése. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Přímým cílem je zřízení pohotovostního oddělení nemocnice a zlepšení nemocniční infrastruktury SP ZOZ v Lubartówě. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Tiešais mērķis ir izveidot slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļu un uzlabot SP ZOZ slimnīcas infrastruktūru Lubartovā. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é an cuspóir díreach Roinn Éigeandála an Ospidéil a bhunú agus feabhas a chur ar bhonneagar ospidéil an SP ZOZ i Lubartów. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Neposredni cilj je ustanoviti oddelek za nujne primere v bolnišnici in izboljšati bolnišnično infrastrukturo SP ZOZ v Lubartówu. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Пряката цел е да се създаде болнично отделение и да се подобри болничната инфраструктура на SP ZOZ в Lubartów. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan dirett huwa li jiġi stabbilit id-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar u li tittejjeb l-infrastruttura tal-isptar tal-SP ZOZ f’Lubartów. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo direto é criar um Ramo de Resgate Hospitalar e melhorar a infraestrutura hospitalar da SP ZOZ em Lubartów. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Det direkte mål er at etablere hospitalsberedskabsafdelingen og forbedre hospitalsinfrastrukturen i SP ZOZ i Lubartów. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Obiectivul direct este de a înființa Departamentul de Urgență al Spitalului și de a îmbunătăți infrastructura spitalicească a SP ZOZ din Lubartów. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Det direkta målet är att inrätta sjukhusets akutavdelning och att förbättra sjukhusinfrastrukturen i SP ZOZ i Lubartów. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.09.01.00-00-0372/19
    0 references