Financing of technical and training facilities for the Office of Electronic Communications in 2020 (Q2693367): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
Finanziamento di strutture tecniche e di formazione per l'Ufficio delle comunicazioni elettroniche nel 2020
Finanziamento di strutture tecniche e formative per l'Ufficio delle Comunicazioni Elettroniche nel 2020
label / eslabel / es
Financiación de instalaciones técnicas y de formación para la Oficina de Comunicaciones Electrónicas en 2020
Financiación de instalaciones técnicas y formativas para la Oficina de Comunicaciones Electrónicas en 2020
label / dalabel / da
Finansiering af tekniske og uddannelsesmæssige faciliteter til Kontoret for Elektronisk Kommunikation i 2020
Finansiering af tekniske faciliteter og uddannelsesfaciliteter til kontoret for elektronisk kommunikation i 2020
label / rolabel / ro
Finanțarea facilităților tehnice și de formare pentru Oficiul Comunicațiilor Electronice în 2020
Finanțarea facilităților tehnice și de formare pentru Oficiul pentru Comunicații Electronice în 2020
label / sklabel / sk
Financovanie technických a školiacich zariadení pre Úrad pre elektronické komunikácie v roku 2020
Financovanie technických a školiacich zariadení Úradu pre elektronické komunikácie v roku 2020
label / ptlabel / pt
Financiamento de instalações técnicas e de formação para o Gabinete das Comunicações Eletrónicas em 2020
Financiamento de instalações técnicas e de formação para o Gabinete de Comunicações Eletrónicas em 2020
label / filabel / fi
Sähköisen viestinnän viraston teknisten ja koulutuspalvelujen rahoitus vuonna 2020
Sähköisen viestinnän toimiston teknisten ja koulutuspalvelujen rahoitus vuonna 2020
label / sllabel / sl
Financiranje tehničnih in izobraževalnih zmogljivosti za Urad za elektronske komunikacije v letu 2020
Financiranje tehničnih zmogljivosti in zmogljivosti za usposabljanje Urada za elektronske komunikacije v letu 2020
label / cslabel / cs
Financování technických a vzdělávacích zařízení Úřadu pro elektronické komunikace v roce 2020
Financování technických a školicích zařízení pro Úřad pro elektronické komunikace v roce 2020
label / lvlabel / lv
Tehnisko un mācību iekārtu finansēšana Elektronisko sakaru birojam 2020. gadā
Elektronisko sakaru biroja tehnisko un mācību iekārtu finansēšana 2020. gadā
label / bglabel / bg
Финансиране на технически и обучителни съоръжения за Службата за електронни съобщения през 2020 г.
Финансиране на технически и обучителни съоръжения за Службата за електронни съобщения през 2020 г.
label / hulabel / hu
Az Elektronikus Hírközlési Hivatal műszaki és képzési eszközeinek finanszírozása 2020-ban
Az Elektronikus Hírközlési Hivatal műszaki és képzési létesítményeinek finanszírozása 2020-ban
label / svlabel / sv
Finansiering av tekniska hjälpmedel och utbildningsmöjligheter för byrån för elektronisk kommunikation 2020
Finansiering av tekniska resurser och utbildningsmöjligheter för byrån för elektronisk kommunikation 2020
label / etlabel / et
Elektroonilise side büroo tehniliste ja koolitusvahendite rahastamine 2020. aastal
Elektroonilise side büroo tehniliste ja koolitusvõimaluste rahastamine 2020. aastal
Property / summary: The aim of the project is to provide the Office of Electronic Communications with the necessary technical and training resources for the proper performance of the functions of specialised institutions under the Digital Poland Operational Programme. The 2020 project includes expenditure on: specialised and soft training for UKE employees involved in the implementation of POPC (including training materials), trainings and workshops organised by UKE for beneficiaries (including training and information materials), acquisition of expertise and analysis, purchase of expert support services, hire of means of transport and the purchase of monitoring equipment for built POPC networks in the field, delegation costs related to travel to training and working meetings, exchange of experience on the possibility of financing the construction of NGA networks from EU funds and incurred in connection with carrying out inspections under the POPC, purchase of telecommunication services, purchase of office and operating materials, as well as equipment for workstations. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6224727633292646
Amount0.6224727633292646
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de fournir à l’Office des communications électroniques les ressources techniques et de formation nécessaires à l’exécution correcte des fonctions des institutions spécialisées dans le cadre du programme opérationnel «Pologne numérique». Le projet 2020 comprend des dépenses pour: formation spécialisée et souple pour les employés de l’UKE participant à la mise en œuvre des POPC (y compris le matériel de formation), formations et ateliers organisés par l’UKE à l’intention des bénéficiaires (y compris du matériel de formation et d’information), acquisition d’expertise et d’analyse, achat de services d’appui d’experts, location de moyens de transport et achat d’équipements de surveillance pour les réseaux de POPC construits sur le terrain, frais de délégation liés aux déplacements pour les formations et réunions de travail, échange d’expériences sur la possibilité de financer la construction de réseaux NGA à partir de fonds de l’UE et encourus dans le cadre de la réalisation d’inspections dans le cadre du POPC, achat de services de télécommunication, achat de matériel de bureau et d’exploitation, ainsi que d’équipements pour les postes de travail. (French)
L’objectif du projet est de fournir à l’Office des communications électroniques les ressources techniques et de formation nécessaires pour la bonne exécution des fonctions des institutions spécialisées dans le cadre du programme opérationnel «Numérique Pologne». Le projet 2020 comprend des dépenses pour: formation spécialisée et souple pour les employés d’UKE participant à la mise en œuvre du POPC (y compris le matériel de formation), formations et ateliers organisés par l’UKE à l’intention des bénéficiaires (y compris le matériel de formation et d’information), l’achat de services d’appui d’experts, la location de moyens de transport et l’achat d’équipements de surveillance pour les réseaux POPC sur le terrain, les frais de délégation liés à la formation et aux réunions de travail, l’échange d’expériences dans le domaine du financement du réseau NGA auprès de fonds de l’UE et l’exécution d’inspections dans le cadre du POPC, l’achat de services de télécommunications, l’achat de produits de bureau et de consommables, ainsi que l’équipement des postes de travail. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, dem Büro für elektronische Kommunikation die erforderlichen technischen und Schulungsressourcen für die ordnungsgemäße Wahrnehmung der Aufgaben spezialisierter Institutionen im Rahmen des operationellen Programms „Digitales Polen“ zur Verfügung zu stellen. Das Projekt 2020 umfasst Ausgaben für: spezialisierte und weiche Schulungen für UKE-Mitarbeiter, die an der Umsetzung von POPC (einschließlich Schulungsmaterialien), Schulungen und Workshops beteiligt sind, die von UKE für Begünstigte organisiert werden (einschließlich Schulungs- und Informationsmaterialien), Erwerb von Fachwissen und Analyse, Erwerb von Unterstützungsdiensten durch Sachverständige, Anmietung von Transportmitteln und Ankauf von Überwachungsausrüstungen für gebaute POPC-Netze vor Ort, Übertragungskosten im Zusammenhang mit Reisen zu Schulungs- und Arbeitssitzungen, Erfahrungsaustausch über die Möglichkeit der Finanzierung des Baus von NGA-Netzen aus EU-Mitteln und im Zusammenhang mit der Durchführung von Inspektionen im Rahmen des POPC, dem Erwerb von Telekommunikationsdiensten, dem Kauf von Büro- und Betriebsmaterialien sowie der Ausrüstung für Arbeitsplätze. (German)
Ziel des Projekts ist es, dem Büro für elektronische Kommunikation die notwendigen technischen und Schulungsressourcen zur Verfügung zu stellen, um die Funktionen spezialisierter Einrichtungen im Rahmen des operationellen Programms Digital Poland ordnungsgemäß auszuführen. Das Projekt 2020 umfasst Ausgaben für: spezialisierte und weiche Schulungen für UKE-Mitarbeiter, die an der Umsetzung der POPC beteiligt sind (einschließlich Schulungsmaterial), Schulungen und Workshops, die von UKE für die Begünstigten organisiert werden (einschließlich Schulungs- und Informationsmaterial), Erwerb von Unterstützungsdiensten für Sachverständige, Vermietung von Transportmitteln und Kauf von Überwachungsgeräten für POPC-Netze vor Ort, Delegationskosten im Zusammenhang mit der Pendlerausbildung und Arbeitssitzungen, Austausch von Erfahrungen im Bereich der Finanzierung des NGA-Netzes aus EU-Mitteln und bei der Durchführung von Inspektionen im Rahmen der POPC, Erwerb von Telekommunikationsdiensten, Erwerb von Büro und Verbrauchsmaterialien sowie Ausrüstung von Arbeitsplätzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel het Bureau voor elektronische communicatie de nodige technische en opleidingsmiddelen te verschaffen voor de goede uitvoering van de functies van gespecialiseerde instellingen in het kader van het operationele programma Digitaal Polen. Het project 2020 omvat uitgaven voor: gespecialiseerde en zachte opleiding voor UKE-medewerkers die betrokken zijn bij de uitvoering van POPC (met inbegrip van opleidingsmateriaal), door UKE georganiseerde opleidingen en workshops voor begunstigden (met inbegrip van opleidings- en informatiemateriaal), de verwerving van expertise en analyse, de aankoop van diensten ter ondersteuning van deskundigen, de huur van vervoermiddelen en de aankoop van monitoringapparatuur voor gebouwde POPC-netwerken in het veld, delegatiekosten in verband met reizen naar opleiding en werkvergaderingen, uitwisseling van ervaring met betrekking tot de mogelijkheid om de bouw van NGA-netwerken uit EU-middelen te financieren en die zijn gemaakt in verband met de uitvoering van inspecties in het kader van de POPC, de aankoop van telecommunicatiediensten, de aankoop van kantoor- en bedrijfsmateriaal, alsmede apparatuur voor werkplekken. (Dutch)
Het doel van het project is het Bureau voor elektronische communicatie de nodige technische en opleidingsmiddelen ter beschikking te stellen voor de correcte uitvoering van de functies van gespecialiseerde instellingen in het kader van het operationele programma Digitaal Polen. Het project 2020 omvat de uitgaven voor: gespecialiseerde en zachte opleiding voor UKE-werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van de POPC (met inbegrip van opleidingsmateriaal), opleidingen en workshops die door UKE worden georganiseerd voor begunstigden (met inbegrip van opleidings- en voorlichtingsmateriaal), aankoop van deskundige ondersteunende diensten, verhuur van vervoermiddelen en de aankoop van bewakingsapparatuur voor POPC-netwerken op dit gebied, delegatiekosten in verband met opleiding en werkvergaderingen voor woon-werkverkeer, uitwisseling van ervaring in het kader van de financiering van het NGA-netwerk uit EU-middelen en bij het uitvoeren van inspecties in het kader van de POPC, aankoop van telecommunicatiediensten, aankoop van kantoor- en verbruiksgoederen en uitrusting van werkplekken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è fornire all'Ufficio delle comunicazioni elettroniche le risorse tecniche e di formazione necessarie per il corretto svolgimento delle funzioni di istituzioni specializzate nell'ambito del programma operativo Digital Poland. Il progetto 2020 comprende spese per: formazione specializzata e non vincolante per i dipendenti dell'UKE coinvolti nell'attuazione di POPC (compresi i materiali di formazione), formazioni e seminari organizzati dall'UKE per i beneficiari (tra cui materiale informativo e di formazione), acquisizione di competenze e analisi, acquisto di servizi di supporto per esperti, noleggio di mezzi di trasporto e acquisto di attrezzature di monitoraggio per le reti POPC costruite sul campo, costi di delega relativi ai viaggi alla formazione e alle riunioni di lavoro, scambio di esperienze sulla possibilità di finanziare la costruzione di reti NGA con fondi dell'UE e sostenuti in relazione all'esecuzione di ispezioni nell'ambito del POPC, all'acquisto di servizi di telecomunicazione, all'acquisto di materiale per ufficio e operativo, nonché di attrezzature per postazioni di lavoro. (Italian)
Lo scopo del progetto è quello di fornire all'Ufficio delle Comunicazioni Elettroniche le risorse tecniche e formative necessarie per la corretta attuazione delle funzioni delle istituzioni specializzate nell'ambito del Programma Operativo Digital Poland. Il progetto 2020 comprende spese per: formazione specializzata e soft per i dipendenti UKE coinvolti nell'attuazione del POPC (compresi materiali di formazione), corsi di formazione e workshop organizzati da UKE per i beneficiari (compresi materiali di formazione e informazione), acquisto di servizi di supporto per esperti, noleggio di mezzi di trasporto e acquisto di attrezzature di monitoraggio per le reti POPC sul campo, costi di delega relativi alla formazione e alle riunioni di lavoro per il pendolarismo, scambio di esperienze nell'ambito del finanziamento della rete NGA con fondi dell'UE e sostenute per lo svolgimento di ispezioni nell'ambito della POPC, l'acquisto di servizi di telecomunicazione, l'acquisto di uffici e di materiali di consumo, nonché attrezzature di postazioni di lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es proporcionar a la Oficina de Comunicaciones Electrónicas los recursos técnicos y de formación necesarios para el correcto desempeño de las funciones de las instituciones especializadas en el marco del Programa Operativo Digital de Polonia. El proyecto 2020 incluye gastos en: formación especializada y blanda para los empleados de UKE que participan en la aplicación de POPC (incluidos materiales de formación), formación y talleres organizados por UKE para los beneficiarios (incluidos materiales de formación e información), adquisición de conocimientos especializados y análisis, adquisición de servicios de apoyo especializado, alquiler de medios de transporte y adquisición de equipos de supervisión para redes POPC construidas sobre el terreno, costes de delegación relacionados con los viajes a reuniones de formación y de trabajo, intercambio de experiencias sobre la posibilidad de financiar la construcción de redes NGA con fondos de la UE y contraídos en relación con la realización de inspecciones en el marco del POPC, la compra de servicios de telecomunicaciones, la compra de oficinas y materiales operativos, así como los equipos para estaciones de trabajo. (Spanish)
El objetivo del proyecto es proporcionar a la Oficina de Comunicaciones Electrónicas los recursos técnicos y de formación necesarios para la correcta ejecución de las funciones de las instituciones especializadas en el marco del Programa Operativo Digital Polonia. El proyecto 2020 incluye gastos en: formación especializada y blanda para los empleados de UKE que intervienen en la aplicación del POPC (incluidos los materiales de formación), las capacitaciones y talleres organizados por UKE para los beneficiarios (incluidos los materiales de formación e información), la adquisición de servicios de apoyo a expertos, el alquiler de medios de transporte y la adquisición de equipos de seguimiento de las redes POPC sobre el terreno, los costes de delegación relacionados con la formación y las reuniones de trabajo para desplazamientos diarios, el intercambio de experiencias en el ámbito de la financiación de la red NGA con fondos de la UE y la realización de inspecciones en el marco del POPC, la compra de servicios de telecomunicaciones, la compra de oficinas y consumibles, así como el equipo de las estaciones de trabajo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at stille de nødvendige tekniske og uddannelsesmæssige ressourcer til rådighed for Kontoret for Elektronisk Kommunikation, således at specialiserede institutioner under det operationelle program for det digitale Polen kan udføre deres opgaver korrekt. 2020-projektet omfatter udgifter til: specialiseret og blød uddannelse for UKE-medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af POPC (herunder uddannelsesmateriale), uddannelse og workshopper arrangeret af UKE for støttemodtagere (herunder uddannelses- og informationsmateriale), erhvervelse af ekspertise og analyse, indkøb af ekspertstøttetjenester, leje af transportmidler og indkøb af overvågningsudstyr til opbyggede POPC-netværk på stedet, uddelegeringsomkostninger i forbindelse med rejser til uddannelse og arbejdsmøder, udveksling af erfaringer om muligheden for at finansiere opførelsen af NGA-net med EU-midler og afholdt i forbindelse med gennemførelse af inspektioner under POPC, køb af telekommunikationstjenester, indkøb af kontor- og driftsmaterialer samt udstyr til arbejdsstationer. (Danish)
Formålet med projektet er at forsyne Kontoret for Elektronisk Kommunikation med de nødvendige tekniske og uddannelsesmæssige ressourcer til en korrekt gennemførelse af specialiserede institutioners funktioner inden for rammerne af det operationelle program for det digitale Polen. 2020-projektet omfatter udgifter til: specialiseret og blød uddannelse for UKE-medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af POPC (herunder uddannelsesmateriale), uddannelse og workshopper arrangeret af UKE for støttemodtagere (herunder uddannelses- og informationsmateriale), indkøb af ekspertstøttetjenester, leje af transportmidler og indkøb af overvågningsudstyr til POPC-netværk på området, uddelegeringsomkostninger i forbindelse med uddannelse og arbejdsmøder i forbindelse med pendling, udveksling af erfaringer vedrørende finansieringen af NGA-nettet med EU-midler og afholdt i forbindelse med gennemførelse af inspektioner under POPC, køb af telekommunikationstjenester, køb af kontor og forbrugsvarer samt udstyr til arbejdsstationer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι να παράσχει στο Γραφείο Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών τους απαραίτητους τεχνικούς και εκπαιδευτικούς πόρους για την ορθή εκτέλεση των καθηκόντων των εξειδικευμένων ιδρυμάτων στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία». Το έργο 2020 περιλαμβάνει δαπάνες για: εξειδικευμένη και ήπια κατάρτιση για τους υπαλλήλους του UKE που συμμετέχουν στην υλοποίηση της POPC (συμπεριλαμβανομένου του εκπαιδευτικού υλικού), κατάρτιση και εργαστήρια που διοργανώνει η UKE για δικαιούχους (συμπεριλαμβανομένου του εκπαιδευτικού και ενημερωτικού υλικού), απόκτηση εμπειρογνωμοσύνης και ανάλυσης, αγορά υπηρεσιών υποστήριξης εμπειρογνωμόνων, μίσθωση μέσων μεταφοράς και αγορά εξοπλισμού παρακολούθησης για δομημένα δίκτυα POPC στον τομέα αυτό, έξοδα ανάθεσης που σχετίζονται με ταξίδια σε συναντήσεις κατάρτισης και εργασίας, ανταλλαγή εμπειριών σχετικά με τη δυνατότητα χρηματοδότησης της κατασκευής δικτύων NGA από κονδύλια της ΕΕ και που πραγματοποιούνται σε σχέση με τη διενέργεια επιθεωρήσεων στο πλαίσιο του POPC, αγορά τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, αγορά γραφειακού και λειτουργικού υλικού, καθώς και εξοπλισμό για σταθμούς εργασίας. (Greek)
Στόχος του έργου είναι να παράσχει στο Γραφείο Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών τους απαραίτητους τεχνικούς και εκπαιδευτικούς πόρους για την ορθή εφαρμογή των λειτουργιών των εξειδικευμένων φορέων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ψηφιακή Πολωνία. Το έργο 2020 περιλαμβάνει δαπάνες για: εξειδικευμένη και ήπια κατάρτιση για τους υπαλλήλους της UKE που συμμετέχουν στην υλοποίηση της POPC (συμπεριλαμβανομένου του εκπαιδευτικού υλικού), κατάρτιση και εργαστήρια που διοργανώνονται από την UKE για τους δικαιούχους (συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης και του ενημερωτικού υλικού), αγορά υπηρεσιών υποστήριξης εμπειρογνωμόνων, μίσθωση μέσων μεταφοράς και αγορά εξοπλισμού παρακολούθησης για δίκτυα POPC στον τομέα, δαπάνες ανάθεσης που σχετίζονται με την κατάρτιση και συναντήσεις εργασίας για μετακινήσεις, ανταλλαγή εμπειριών στο πεδίο της χρηματοδότησης του δικτύου NGA από κονδύλια της ΕΕ και για τη διενέργεια επιθεωρήσεων στο πλαίσιο του POPC, αγορά τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, αγορά γραφείων και αναλώσιμων, καθώς και εξοπλισμό σταθμών εργασίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta osigurati Uredu za elektroničke komunikacije potrebna tehnička sredstva i sredstva za osposobljavanje za pravilno obavljanje funkcija specijaliziranih institucija u okviru Operativnog programa Digitalna Poljska. Projekt za 2020. uključuje rashode za: specijalizirana i neobvezujuća obuka za zaposlenike UKE-a koji sudjeluju u provedbi POPC-a (uključujući materijale za osposobljavanje), osposobljavanja i radionice koje UKE organizira za korisnike (uključujući materijale za osposobljavanje i informativne materijale), stjecanje stručnog znanja i analize, nabavu usluga stručne podrške, najam prijevoznih sredstava i nabavu opreme za praćenje izgrađenih mreža POPC-a na terenu, troškove delegiranja povezane s putovanjem na osposobljavanje i radne sastanke, razmjenu iskustava o mogućnosti financiranja izgradnje NGA mreža iz fondova EU-a i nastale u vezi s provođenjem inspekcija u okviru POPC-a, kupnju telekomunikacijskih usluga, kupnju uredskih i operativnih materijala te opremu za radne stanice. (Croatian)
Cilj projekta je osigurati Uredu za elektroničke komunikacije potrebne tehničke i obrazovne resurse za pravilnu provedbu funkcija specijaliziranih institucija u okviru Operativnog programa Digitalna Poljska. Projekt 2020. uključuje rashode za: specijalizirano i meko osposobljavanje zaposlenika UKE-a uključenih u provedbu POPC-a (uključujući materijale za osposobljavanje), osposobljavanja i radionica koje UKE organizira za korisnike (uključujući osposobljavanje i informativne materijale), nabavu usluga stručne podrške, najam prijevoznih sredstava i kupnju opreme za praćenje mreža POPC-a u tom području, troškove delegiranja povezane s osposobljavanjem i radnim sastancima na putu na posao, razmjenu iskustava u području financiranja mreže NGA iz fondova EU-a i nastale pri provođenju inspekcija u okviru POPC-a, kupnju telekomunikacijskih usluga, kupnju uredskog i potrošnog materijala te opremu radnih stanica. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a furniza Oficiului Comunicațiilor Electronice resursele tehnice și de formare necesare pentru îndeplinirea corespunzătoare a funcțiilor instituțiilor specializate în cadrul Programului Operațional Digital Polonia. Proiectul din 2020 include cheltuieli pentru: formare specializată și non-tehnică pentru angajații UKE implicați în implementarea POPC (inclusiv materiale de formare), cursuri de formare și ateliere organizate de UKE pentru beneficiari (inclusiv materiale de formare și informare), achiziționarea de expertiză și analiză, achiziționarea de servicii de asistență pentru experți, închirierea de mijloace de transport și achiziționarea de echipamente de monitorizare pentru rețelele POPC construite în domeniu, costurile de delegare legate de deplasările la sesiuni de formare și de lucru, schimbul de experiență privind posibilitatea de finanțare a construcției rețelelor NGA din fonduri UE și suportate în legătură cu efectuarea inspecțiilor în cadrul POPC, achiziționarea de servicii de telecomunicații, achiziționarea de materiale de birou și operaționale, precum și echipamente pentru stațiile de lucru. (Romanian)
Scopul proiectului este de a pune la dispoziția Oficiului de Comunicații Electronice resursele tehnice și de formare necesare pentru implementarea corespunzătoare a funcțiilor instituțiilor specializate în cadrul Programului Operațional Polonia Digitală. Proiectul din 2020 include cheltuieli pentru: formare specializată și soft pentru angajații UKE implicați în punerea în aplicare a POPC (inclusiv materiale de formare), cursuri de formare și ateliere organizate de UKE pentru beneficiari (inclusiv materiale de formare și informare), achiziționarea de servicii de asistență pentru experți, închirierea de mijloace de transport și achiziționarea de echipamente de monitorizare pentru rețelele POPC în domeniu, costurile de delegare legate de formarea și reuniunile de lucru pentru navetă, schimbul de experiență în domeniul finanțării rețelei NGA din fonduri UE și suportate pentru efectuarea inspecțiilor în cadrul POPC, achiziționarea de servicii de telecomunicații, achiziționarea de birouri și consumabile, precum și echiparea stațiilor de lucru. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je poskytnúť Úradu elektronických komunikácií potrebné technické a vzdelávacie zdroje na riadne vykonávanie funkcií špecializovaných inštitúcií v rámci operačného programu Digitálne Poľsko. Projekt 2020 zahŕňa výdavky na: špecializovaná a mäkká odborná príprava pre zamestnancov UKE zapojených do realizácie POPC (vrátane školiacich materiálov), školenia a workshopy organizované UKE pre príjemcov (vrátane školiacich a informačných materiálov), získavanie odborných znalostí a analýz, nákup odborných podporných služieb, prenájom dopravných prostriedkov a nákup monitorovacieho zariadenia pre vybudované siete POPC v teréne, náklady na delegácie súvisiace s cestovaním na školenia a pracovné stretnutia, výmena skúseností s možnosťou financovania výstavby sietí NGA z fondov EÚ a vzniknuté v súvislosti s vykonávaním inšpekcií v rámci POPC, nákupom telekomunikačných služieb, nákupom kancelárskych a prevádzkových materiálov, ako aj vybavením pre pracovné stanovištia. (Slovak)
Cieľom projektu je poskytnúť Úradu pre elektronické komunikácie potrebné technické a školiace prostriedky na riadne vykonávanie funkcií špecializovaných inštitúcií v rámci operačného programu Digitálne Poľsko. Projekt 2020 zahŕňa výdavky na: špecializovaná a mäkká odborná príprava pre zamestnancov UKE zapojených do vykonávania POPC (vrátane školiacich materiálov), školení a workshopov organizovaných UKE pre príjemcov (vrátane školiacich a informačných materiálov), nákupu odborných podporných služieb, prenájmu dopravných prostriedkov a nákupu monitorovacích zariadení pre siete POPC v teréne, nákladov na delegovanie súvisiacich s odbornou prípravou do práce a pracovnými stretnutiami, výmeny skúseností v rozsahu financovania siete NGA z fondov EÚ a vzniknutých pri vykonávaní inšpekcií v rámci POPC, nákupu telekomunikačných služieb, nákupu kancelárskych a spotrebného materiálu, ako aj vybavenia pracovných miest. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lill-Uffiċċju tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi bir-riżorsi tekniċi u ta’ taħriġ meħtieġa għat-twettiq xieraq tal-funzjonijiet ta’ istituzzjonijiet speċjalizzati taħt il-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali. Il-proġett 2020 jinkludi nefqa fuq: taħriġ speċjalizzat u faċli għall-impjegati tal-UKE involuti fl-implimentazzjoni tal-POPC (inklużi materjali tat-taħriġ), taħriġ u sessjonijiet ta’ ħidma organizzati mill-UKE għall-benefiċjarji (inklużi t-taħriġ u l-materjali ta’ informazzjoni), l-akkwist ta’ għarfien espert u l-analiżi, ix-xiri ta’ servizzi ta’ appoġġ espert, il-kiri ta’ mezzi ta’ trasport u x-xiri ta’ tagħmir ta’ monitoraġġ għan-netwerks tal-POPC fil-qasam, l-ispejjeż ta’ delega relatati mal-ivvjaġġar għal taħriġ u laqgħat ta’ ħidma, l-iskambju ta’ esperjenza dwar il-possibbiltà ta’ finanzjament tal-kostruzzjoni ta’ netwerks NGA minn fondi tal-UE u mġarrba b’rabta mat-twettiq ta’ spezzjonijiet taħt il-POPC, ix-xiri ta’ servizzi ta’ telekomunikazzjoni, ix-xiri ta’ uffiċċji u materjali operattivi, kif ukoll it-tagħmir għall-istazzjonijiet tax-xogħol. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lill-Uffiċċju tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi bir-riżorsi tekniċi u ta’ taħriġ meħtieġa għall-implimentazzjoni xierqa tal-funzjonijiet ta’ istituzzjonijiet speċjalizzati fil-qafas tal-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali. Il-proġett tal-2020 jinkludi n-nefqa fuq: taħriġ speċjalizzat u artab għall-impjegati tal-UKE involuti fl-implimentazzjoni tal-POPC (inkluż materjal ta’ taħriġ), taħriġ u sessjonijiet ta’ ħidma organizzati mill-UKE għall-benefiċjarji (inkluż taħriġ u materjal ta’ informazzjoni), ix-xiri ta’ servizzi ta’ appoġġ espert, il-kiri ta’ mezzi tat-trasport u x-xiri ta’ tagħmir ta’ monitoraġġ għan-netwerks tal-POPC fil-qasam, l-ispejjeż ta’ delega relatati mat-taħriġ u l-laqgħat ta’ ħidma tal-ivvjaġġar, l-iskambju ta’ esperjenza fl-ambitu tal-finanzjament tan-netwerk tal-NGA mill-fondi tal-UE u mġarrba fit-twettiq ta’ spezzjonijiet taħt il-POPC, ix-xiri ta’ servizzi ta’ telekomunikazzjoni, ix-xiri ta’ uffiċċji u oġġetti konsumabbli, kif ukoll it-tagħmir tax-xogħol. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é dotar o Gabinete de Comunicações Eletrónicas dos recursos técnicos e de formação necessários para o bom desempenho das funções de instituições especializadas no âmbito do Programa Operacional Digital Polónia. O projeto de 2020 inclui despesas com: formação especializada e flexível para os trabalhadores do UKE envolvidos na implementação do POPC (incluindo materiais de formação), formações e seminários organizados pelo UKE para os beneficiários (incluindo materiais de formação e informação), aquisição de conhecimentos especializados e análises, aquisição de serviços de apoio especializado, aluguer de meios de transporte e aquisição de equipamento de monitorização para redes POPC construídas no terreno, despesas de delegação relacionadas com viagens para formação e reuniões de trabalho, intercâmbio de experiências sobre a possibilidade de financiar a construção de redes NGA a partir de fundos da UE e incorridos no âmbito da realização de inspeções no âmbito do POPC, aquisição de serviços de telecomunicações, aquisição de material de escritório e de funcionamento, bem como equipamento para estações de trabalho. (Portuguese)
O objetivo do projeto é dotar o Gabinete de Comunicações Eletrónicas dos recursos técnicos e de formação necessários para o bom desempenho das funções das instituições especializadas no âmbito do Programa Operacional Polónia Digital. O projeto de 2020 inclui despesas com: formação especializada e informal para os funcionários da UKE envolvidos na execução da POPC (incluindo materiais de formação), ações de formação e seminários organizados pela UKE para os beneficiários (incluindo materiais de formação e informação), aquisição de conhecimentos especializados e análises, aquisição de serviços de apoio especializado, aluguer de meios de transporte e aquisição de equipamento de monitorização para redes POPC construídas no terreno, despesas de delegação relacionadas com viagens para formação e reuniões de trabalho, intercâmbio de experiências sobre a possibilidade de financiar a construção de redes NGA com fundos da UE e incorridas no âmbito da realização de inspeções no âmbito da POPC, aquisição de serviços de telecomunicações, aquisição de material de escritório e de funcionamento, bem como equipamento para postos de trabalho. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on tarjota sähköisen viestinnän virastolle tarvittavat tekniset ja koulutusresurssit, jotta Digital Poland -toimintaohjelmaan kuuluvien erikoistuneiden laitosten tehtävät voidaan hoitaa asianmukaisesti. Vuoden 2020 hankkeeseen sisältyy menoja, jotka liittyvät seuraaviin: erikoistunut ja pehmeä koulutus UKE:n työntekijöille, jotka osallistuvat POPC:n täytäntöönpanoon (mukaan lukien koulutusmateriaalit), UKE:n tuensaajille järjestämät koulutukset ja työpajat (mukaan lukien koulutus- ja tiedotusmateriaalit), asiantuntemuksen ja analyysien hankinta, asiantuntijatukipalvelujen hankinta, kuljetusvälineiden vuokraus ja seurantalaitteiden hankinta alan rakennetuille POPC-verkostoille, koulutus- ja työkokousten matkakulut, kokemusten vaihto mahdollisuudesta rahoittaa NGA-verkkojen rakentamista EU:n varoista ja jotka ovat aiheutuneet POPC:n mukaisten tarkastusten tekemisestä, televiestintäpalvelujen hankinta, toimisto- ja käyttömateriaalien hankinta sekä työpisteisiin tarkoitetut laitteet. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tarjota sähköisen viestinnän virastolle tarvittavat tekniset ja koulutusresurssit erikoistuneiden laitosten tehtävien asianmukaiseen toteuttamiseen Digitaalinen Puola -toimintaohjelman puitteissa. Vuoden 2020 hankkeeseen sisältyy seuraavanlaisia menoja: POPC:n täytäntöönpanoon osallistuville UKE:n työntekijöille suunnattu erikoistunut ja pehmeä koulutus (mukaan lukien koulutusmateriaalit), UKE:n tuensaajille järjestämät koulutukset ja työpajat (mukaan lukien koulutus- ja tiedotusmateriaali), asiantuntijatukipalvelujen hankinta, kuljetusvälineiden vuokraus ja seurantalaitteiden hankinta POPC-verkkoja varten kentällä, työmatkakoulutukseen ja työkokouksiin liittyvät delegointikustannukset, kokemusten vaihto NGA-verkon rahoittamisesta EU:n varoista ja POPC:n mukaisten tarkastusten suorittamisesta, televiestintäpalvelujen hankinta, toimistojen ja kulutushyödykkeiden hankinta sekä työasemien laitteet. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je Uradu za elektronske komunikacije zagotoviti potrebne tehnične in izobraževalne vire za pravilno izvajanje nalog specializiranih institucij v okviru operativnega programa Digitalna Poljska. Projekt 2020 vključuje odhodke za: specializirano in mehko usposabljanje za zaposlene v UKE, ki sodelujejo pri izvajanju POPC (vključno z gradivom za usposabljanje), usposabljanja in delavnice, ki jih organizira UKE za upravičence (vključno z izobraževalnim in informativnim gradivom), pridobivanje strokovnega znanja in analiz, nakup strokovnih podpornih storitev, najem prevoznih sredstev in nakup opreme za spremljanje za zgrajena omrežja POPC na terenu, stroški delegacij, povezani s potmi za usposabljanje in delovna srečanja, izmenjava izkušenj o možnosti financiranja gradnje omrežij NGA iz sredstev EU, ki so nastali v zvezi z izvajanjem inšpekcijskih pregledov v okviru POPC, nakup telekomunikacijskih storitev, nakup pisarne in obratovalnega materiala ter oprema za delovne postaje. (Slovenian)
Cilj projekta je Uradu za elektronske komunikacije zagotoviti potrebne tehnične in izobraževalne vire za pravilno izvajanje funkcij specializiranih institucij v okviru operativnega programa Digitalna Poljska. Projekt 2020 vključuje izdatke za: specializirano in mehko usposabljanje za zaposlene UKE, ki sodelujejo pri izvajanju POPC (vključno z gradivom za usposabljanje), usposabljanji in delavnicami, ki jih organizira UKE za upravičence (vključno z usposabljanjem in informativnim gradivom), nakup storitev strokovne podpore, najem prevoznih sredstev in nakup opreme za spremljanje omrežij POPC na terenu, stroški prenosa, povezani z usposabljanjem in delovnimi sestanki za prevoz na delo, izmenjava izkušenj v okviru financiranja omrežja NGA iz sredstev EU, ki so nastali pri izvajanju inšpekcijskih pregledov v okviru POPC, nakup telekomunikacijskih storitev, nakup pisarniškega in potrošnega materiala ter oprema delovnih postaj. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je poskytnout Úřadu pro elektronické komunikace potřebné technické a vzdělávací zdroje pro řádné plnění funkcí specializovaných institucí v rámci operačního programu Digitální Polsko. Projekt 2020 zahrnuje výdaje na: specializované a měkké školení pro zaměstnance UKE zapojené do provádění POPC (včetně školicích materiálů), školení a workshopů pořádaných UKE pro příjemce (včetně školení a informačních materiálů), získávání odborných znalostí a analýz, nákup odborných podpůrných služeb, pronájem dopravních prostředků a nákup monitorovacího zařízení pro zabudované sítě POPC v terénu, náklady na delegace související s cestou na školení a pracovní setkání, výměna zkušeností s možností financování výstavby sítí NGA z fondů EU a vzniklé v souvislosti s prováděním inspekcí v rámci POPC, nákupem telekomunikačních služeb, nákupem kancelářských a provozních materiálů, jakož i vybavení pro pracoviště. (Czech)
Cílem projektu je poskytnout Úřadu elektronických komunikací potřebné technické a školicí zdroje pro řádné provádění funkcí specializovaných institucí v rámci Operačního programu Digitální Polsko. Projekt 2020 zahrnuje výdaje na: specializované a měkké školení pro zaměstnance UKE, kteří se podílejí na provádění POPC (včetně vzdělávacích materiálů), školení a workshopů pořádaných UKE pro příjemce (včetně školení a informačních materiálů), nákup služeb odborné podpory, pronájem dopravních prostředků a nákup monitorovacího vybavení pro sítě POPC v terénu, náklady na delegace související se školením dojížděním a pracovními setkáními, výměnu zkušeností v oblasti financování sítě NGA z fondů EU a vzniklé při provádění inspekcí v rámci POPC, nákupu telekomunikačních služeb, nákupu kanceláří a spotřebního materiálu, jakož i vybavení pracovních stanic. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – suteikti Elektroninių ryšių biurui reikiamus techninius ir mokymo išteklius, kad būtų galima tinkamai atlikti specializuotų institucijų funkcijas pagal Skaitmeninės Lenkijos veiksmų programą. 2020 m. projektas apima išlaidas, susijusias su: specializuotą ir minkštąjį UKE darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant POPC (įskaitant mokomąją medžiagą), mokymą ir seminarus, kuriuos UKE organizuoja paramos gavėjams (įskaitant mokymus ir informacinę medžiagą), ekspertinių žinių ir analizės įsigijimą, ekspertų paramos paslaugų pirkimą, transporto priemonių nuomą ir vietoje pastatytų POPC tinklų stebėsenos įrangos pirkimą, delegacijų išlaidas, susijusias su kelione į mokymus ir darbo susitikimus, keitimąsi patirtimi, susijusia su galimybe finansuoti NKP tinklų statybą iš ES fondų ir susijusias su patikrinimais pagal POPC, telekomunikacijų paslaugų pirkimu, biuro ir veiklos medžiagų pirkimu, taip pat darbo vietų įranga. (Lithuanian)
Projekto tikslas – suteikti Elektroninių ryšių biurui reikiamus techninius ir mokymo išteklius, kad būtų galima tinkamai įgyvendinti specializuotų institucijų funkcijas pagal Skaitmeninės Lenkijos veiksmų programą. 2020 m. projektas apima išlaidas, susijusias su: specializuoti ir neprivalomi mokymai UKE darbuotojams, dalyvaujantiems įgyvendinant POPC (įskaitant mokymo medžiagą), UKE paramos gavėjams rengiamus mokymus ir praktinius seminarus (įskaitant mokymo ir informacinę medžiagą), ekspertų paramos paslaugų pirkimą, transporto priemonių nuomą ir POPC tinklų stebėjimo įrangos pirkimą šioje srityje, delegavimo išlaidas, susijusias su mokymu į darbą ir darbo susitikimais, keitimąsi patirtimi, susijusia su NKP tinklo finansavimu iš ES fondų ir patirta atliekant patikrinimus pagal POPC, telekomunikacijų paslaugų pirkimą, biuro ir vartojimo reikmenų pirkimą, taip pat darbo vietų įrangos pirkimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir nodrošināt Elektronisko sakaru birojam nepieciešamos tehniskos un mācību resursus, lai pienācīgi veiktu specializēto iestāžu funkcijas saskaņā ar darbības programmu “Digitālā Polija”. 2020. gada projektā ir iekļauti izdevumi par: specializētas un vieglas mācības AKE darbiniekiem, kas iesaistīti POPC īstenošanā (tostarp mācību materiālos), apmācībās un semināros, ko UKE organizē atbalsta saņēmējiem (tostarp mācību un informatīvie materiāli), speciālo zināšanu un analīzes iegūšana, ekspertu atbalsta pakalpojumu iegāde, transportlīdzekļu noma un uzraudzības aprīkojuma iegāde uzbūvētiem POPC tīkliem šajā jomā, deleģēšanas izmaksas, kas saistītas ar braucieniem uz apmācību un darba sanāksmēm, pieredzes apmaiņa par iespēju finansēt NGA tīklu būvniecību no ES līdzekļiem, kas radušies saistībā ar pārbaužu veikšanu saskaņā ar POPC, telekomunikāciju pakalpojumu iegāde, biroja un ekspluatācijas materiālu iegāde, kā arī darbstaciju aprīkojuma iegāde. (Latvian)
Projekta mērķis ir nodrošināt Elektronisko sakaru biroju ar nepieciešamajiem tehniskajiem un mācību resursiem specializētu iestāžu funkciju pienācīgai īstenošanai darbības programmas “Digitālā Polija” ietvaros. 2020. gada projektā ir iekļauti šādi izdevumi: specializēta un viegla apmācība UKE darbiniekiem, kas iesaistīti POPC īstenošanā (tostarp mācību materiāli), mācības un darbsemināri, ko UKE organizē atbalsta saņēmējiem (tostarp apmācības un informatīvie materiāli), ekspertu atbalsta pakalpojumu iegāde, transportlīdzekļu noma un uzraudzības aprīkojuma iegāde POPC tīkliem šajā jomā, deleģēšanas izmaksas, kas saistītas ar apmācību un darba sanāksmju maiņu, pieredzes apmaiņu NGA tīkla finansēšanā no ES līdzekļiem un saistībā ar pārbaužu veikšanu saskaņā ar POPC, telekomunikāciju pakalpojumu iegādi, biroja un palīgmateriālu iegādi, kā arī darba staciju aprīkojuma iegādi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да предостави на Службата за електронни комуникации необходимите технически и обучителни ресурси за правилното изпълнение на функциите на специализираните институции по Оперативна програма „Цифрова Полша“. Проектът за 2020 г. включва разходи за: специализирано и меко обучение за служители на UKE, участващи в прилагането на POPC (включително учебни материали), обучения и семинари, организирани от UKE за бенефициентите (включително обучение и информационни материали), придобиване на експертен опит и анализи, закупуване на услуги за експертна подкрепа, наемане на транспортни средства и закупуване на оборудване за наблюдение на изградени мрежи за POPC в тази област, разходи за делегиране, свързани с пътувания за обучение и работни срещи, обмен на опит относно възможността за финансиране на изграждането на мрежи за ДСП от фондове на ЕС и направени във връзка с извършване на инспекции по POPC, закупуване на телекомуникационни услуги, закупуване на офис и оперативни материали, както и оборудване за работни станции. (Bulgarian)
Целта на проекта е да предостави на Службата за електронни съобщения необходимите технически и обучителни ресурси за правилното изпълнение на функциите на специализираните институции в рамките на Оперативна програма „Цифрова Полша“. Проектът за 2020 г. включва разходи за: специализирано и меко обучение за служители на UKE, участващи в прилагането на POPC (включително обучителни материали), обучения и семинари, организирани от UKE за бенефициери (включително обучителни и информационни материали), закупуване на услуги за експертна подкрепа, наемане на транспортни средства и закупуване на оборудване за мониторинг на мрежите на POPC в тази област, разходи за делегиране, свързани с обучение и работни срещи до работното място, обмен на опит в областта на финансирането на мрежата за ДСП от фондовете на ЕС и извършени при извършване на инспекции в рамките на POPC, закупуване на телекомуникационни услуги, закупуване на офис и консумативи, както и оборудване на работни станции. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy biztosítsa az Elektronikus Hírközlési Hivatal számára a Digitális Lengyelország Operatív Program keretében működő szakosodott intézmények feladatainak megfelelő ellátásához szükséges technikai és képzési erőforrásokat. A 2020. évi projekt az alábbiakkal kapcsolatos kiadásokat foglalja magában: a POPC végrehajtásában részt vevő UKE-alkalmazottak speciális és puha képzése (beleértve a képzési anyagokat is), az UKE által a kedvezményezettek számára szervezett képzések és workshopok (beleértve a képzéseket és tájékoztató anyagokat), a szakértelem és elemzés beszerzése, szakértői támogató szolgáltatások beszerzése, közlekedési eszközök bérlése és az épített POPC-hálózatok helyszíni felügyeleti berendezéseinek beszerzése, a képzésekre és munkaértekezletekre való utazással kapcsolatos küldöttségi költségek, az NGA-hálózatok kiépítésének uniós forrásokból történő finanszírozásának lehetőségével kapcsolatos tapasztalatcsere, a POPC szerinti ellenőrzések elvégzése, távközlési szolgáltatások vásárlása, irodai és működési anyagok, valamint munkaállomások berendezéseinek beszerzése. (Hungarian)
A projekt célja, hogy a Digitális Lengyelország Operatív Program keretében biztosítsa az Elektronikus Hírközlési Hivatal számára a szakosított intézmények feladatainak megfelelő végrehajtásához szükséges technikai és képzési erőforrásokat. A 2020-as projekt a következő kiadásokat tartalmazza: a POPC végrehajtásában részt vevő UKE-alkalmazottak speciális és puha képzése (beleértve a képzési anyagokat is), az UKE által a kedvezményezettek számára szervezett képzések és műhelytalálkozók (beleértve a képzési és tájékoztató anyagokat), szakértői támogató szolgáltatások beszerzése, közlekedési eszközök bérlése és a területen működő POPC-hálózatok monitoringberendezéseinek beszerzése, az ingázással és munkaértekezletekkel kapcsolatos kiküldetési költségek, az NGA-hálózat uniós forrásokból történő finanszírozása terén szerzett tapasztalatok cseréje és a POPC keretében végzett ellenőrzések során felmerült tapasztalatcsere, távközlési szolgáltatások vásárlása, iroda és fogyóeszközök beszerzése, valamint munkaállomások felszerelése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail na hacmhainní teicniúla agus oiliúna is gá a chur ar fáil d’Oifig na Cumarsáide Leictreonaí le haghaidh fheidhmiú cuí fheidhmeanna na saininstitiúidí faoi Chlár Oibriúcháin Digiteach na Polainne. Cuimsíonn tionscadal 2020 caiteachas ar na nithe seo a leanas: oiliúint speisialaithe agus bhog d’fhostaithe UKE a bhfuil baint acu le cur chun feidhme POPC (lena n-áirítear ábhair oiliúna), oiliúint agus ceardlanna arna n-eagrú ag UKE do thairbhithe (lena n-áirítear ábhair oiliúna agus faisnéise), saineolas agus anailís a fháil, seirbhísí saintacaíochta a cheannach, modhanna iompair a fhostú agus trealamh faireacháin a cheannach le haghaidh líonraí POPC tógtha sa réimse, costais tarmligin a bhaineann le taisteal chuig cruinnithe oiliúna agus oibre, malartú taithí ar an bhféidearthacht tógáil líonraí NGA a mhaoiniú ó chistí AE agus arna dtabhú i ndáil le cigireachtaí a dhéanamh faoin POPC, seirbhísí teileachumarsáide a cheannach, ábhair oifige agus oibriúcháin a cheannach, chomh maith le trealamh do stáisiúin oibre. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal na hacmhainní teicniúla agus oiliúna is gá a chur ar fáil d’Oifig na Cumarsáide Leictreonaí chun feidhmeanna institiúidí speisialaithe a chur chun feidhme go cuí laistigh de chreat an Chláir Oibríochtúil Digital Poland. Cuimsíonn tionscadal 2020 caiteachas ar na nithe seo a leanas: sainoiliúint agus oiliúint bhog d’fhostaithe UKE a bhfuil baint acu le cur chun feidhme POPC (lena n-áirítear ábhair oiliúna), oiliúint agus ceardlanna arna n-eagrú ag UKE do thairbhithe (lena n-áirítear ábhair oiliúna agus faisnéise), seirbhísí saintacaíochta a cheannach, modhanna iompair a fháil ar cíos agus trealamh faireacháin a cheannach le haghaidh líonraí POPC sa réimse sin, costais tarmligin a bhaineann le hoiliúint chomaitéireachta agus cruinnithe oibre, malartú taithí maidir le raon feidhme mhaoiniú an líonra NGA ó chistí AE agus arna dtabhú le linn cigireachtaí a sheoladh faoi POPC, seirbhísí teileachumarsáide a cheannach, oifig agus tomhaltáin a cheannach, chomh maith le trealamh stáisiún oibre. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att ge byrån för elektronisk kommunikation de nödvändiga tekniska resurserna och utbildningsresurserna för att kunna utföra de specialiserade institutionernas uppgifter inom ramen för det operativa programmet för det digitala Polen. Projektet 2020 omfattar utgifter för specialiserad och mjuk utbildning för UKE-anställda som deltar i genomförandet av POPC (inklusive utbildningsmaterial), utbildningar och workshoppar som anordnas av UKE för stödmottagare (inklusive utbildnings- och informationsmaterial), förvärv av sakkunskap och analys, inköp av expertstödtjänster, hyra av transportmedel och inköp av övervakningsutrustning för byggda POPC-nät på fältet, delegationskostnader i samband med resor till utbildning och arbetsmöten, utbyte av erfarenheter om möjligheten att finansiera byggandet av NGA-nät med EU-medel och som uppstår i samband med inspektioner inom ramen för POPC, inköp av telekommunikationstjänster, inköp av kontors- och driftsmaterial samt utrustning för arbetsstationer. (Swedish)
Syftet med projektet är att förse byrån för elektronisk kommunikation med nödvändiga tekniska resurser och utbildningsresurser för ett korrekt genomförande av specialiserade institutioners funktioner inom ramen för det operativa programmet Digital Polen. I 2020 års projekt ingår utgifter för specialiserad och mjuk utbildning för UKE-anställda som deltar i genomförandet av POPC (inklusive utbildningsmaterial), utbildningar och workshoppar som anordnas av UKE för stödmottagare (inklusive utbildning och informationsmaterial), inköp av expertstödstjänster, hyra av transportmedel och inköp av övervakningsutrustning för POPC-nät på fältet, delegationskostnader i samband med pendlingsutbildning och arbetsmöten, utbyte av erfarenheter inom ramen för finansieringen av NGA-nätet från EU-medel och som uppkommit vid inspektioner inom ramen för POPC, inköp av telekommunikationstjänster, inköp av kontor och förbrukningsvaror samt utrustning av arbetsstationer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on anda elektroonilise side büroole vajalikud tehnilised ja koolitusressursid, et täita nõuetekohaselt spetsialiseerunud asutuste ülesandeid digitaalse Poola rakenduskava raames. 2020. aasta projekt hõlmab järgmisi kulusid: POPC rakendamisega seotud UKE töötajate eri- ja pehme koolitus (sealhulgas koolitusmaterjalid), UKE poolt toetusesaajatele korraldatud koolitused ja õpikojad (sealhulgas koolitus- ja teabematerjalid), eksperditeadmiste ja analüüside hankimine, ekspertide tugiteenuste ostmine, transpordivahendite rentimine ja seireseadmete ostmine kohapeal loodud POPC võrgustike jaoks, koolitustele ja töökoosolekutele reisimise kulud, kogemuste vahetamine seoses järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrkude ehitamise rahastamise võimalusega ELi fondidest, mis on seotud POPC kontrollide läbiviimisega, telekommunikatsiooniteenuste ostmine, kontori- ja käitamismaterjalide ostmine ning tööjaamade seadmed. (Estonian)
Projekti eesmärk on anda elektroonilise side büroole vajalikud tehnilised ja koolitusressursid spetsialiseerunud asutuste ülesannete nõuetekohaseks rakendamiseks programmi „Digitaalne Poola“ raames. 2020. aasta projekt hõlmab kulusid, mis on seotud järgmisega: spetsiaalsed ja pehmed koolitused UKE töötajatele, kes on seotud POPC rakendamisega (sealhulgas koolitusmaterjalid), UKE poolt toetusesaajatele korraldatud koolitused ja õpikojad (sealhulgas koolitus- ja teabematerjalid), ekspertide tugiteenuste ostmine, transpordivahendite rentimine ja kohapealsete POPC-võrkude seireseadmete ostmine, töötajate koolitamise ja töökoosolekutega seotud delegeerimiskulud, kogemuste vahetamine seoses järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrkude rahastamisega ELi vahenditest ning mis on seotud POPC raames kontrollide läbiviimisega, telekommunikatsiooniteenuste ostmisega, kontorite ja tarbekaupade ostmisega ning tööjaamade seadmetega. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Cały Kraj
Property / location (string): Cały Kraj / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
Latitude54.4131161
Longitude18.5347373
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:17, 10 October 2024

Project Q2693367 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Financing of technical and training facilities for the Office of Electronic Communications in 2020
Project Q2693367 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,127,924.8 zloty
    0 references
    695,337.68 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    3,696,000.0 zloty
    0 references
    821,620.8 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    84.63 percent
    0 references
    start time
    1 January 2020
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    URZĄD KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ
    0 references
    coordinate location

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zapewnienie Urzędowi Komunikacji Elektronicznej, niezbędnych zasobów technicznych oraz szkoleniowych do prawidłowego realizowania funkcji instytucji o charakterze specjalistycznym w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa. Projekt na 2020 r. obejmuje wydatki na: szkolenia specjalistyczne oraz miękkie dla pracowników UKE zaangażowanych w realizację POPC (w tym materiały szkoleniowe), szkolenia oraz warsztaty organizowane przez UKE dla beneficjentów (w tym materiały szkoleniowe i informacyjne), zakup ekspertyz i analiz, zakup usług wsparcia eksperckiego, wynajem środków transportu oraz zakup sprzętu monitorującego wybudowane sieci POPC w terenie, koszty delegacji związane z dojazdem na szkolenia i spotkania robocze, wymianą doświadczeń z zakresu możliwości finansowania budowy sieci NGA ze środków UE oraz poniesione w związku z prowadzeniem kontroli w ramach POPC, zakup usług telekomunikacyjnych, zakup materiałów biurowych oraz eksploatacyjnych, jak również wyposażenie stanowisk pracy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to provide the Office of Electronic Communications with the necessary technical and training resources for the proper performance of the functions of specialised institutions under the Digital Poland Operational Programme. The 2020 project includes expenditure on: specialised and soft training for UKE employees involved in the implementation of POPC (including training materials), trainings and workshops organised by UKE for beneficiaries (including training and information materials), acquisition of expertise and analysis, purchase of expert support services, hire of means of transport and the purchase of monitoring equipment for built POPC networks in the field, delegation costs related to travel to training and working meetings, exchange of experience on the possibility of financing the construction of NGA networks from EU funds and incurred in connection with carrying out inspections under the POPC, purchase of telecommunication services, purchase of office and operating materials, as well as equipment for workstations. (English)
    point in time
    7 July 2021
    readability score
    0.6224727633292646
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir à l’Office des communications électroniques les ressources techniques et de formation nécessaires pour la bonne exécution des fonctions des institutions spécialisées dans le cadre du programme opérationnel «Numérique Pologne». Le projet 2020 comprend des dépenses pour: formation spécialisée et souple pour les employés d’UKE participant à la mise en œuvre du POPC (y compris le matériel de formation), formations et ateliers organisés par l’UKE à l’intention des bénéficiaires (y compris le matériel de formation et d’information), l’achat de services d’appui d’experts, la location de moyens de transport et l’achat d’équipements de surveillance pour les réseaux POPC sur le terrain, les frais de délégation liés à la formation et aux réunions de travail, l’échange d’expériences dans le domaine du financement du réseau NGA auprès de fonds de l’UE et l’exécution d’inspections dans le cadre du POPC, l’achat de services de télécommunications, l’achat de produits de bureau et de consommables, ainsi que l’équipement des postes de travail. (French)
    point in time
    3 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, dem Büro für elektronische Kommunikation die notwendigen technischen und Schulungsressourcen zur Verfügung zu stellen, um die Funktionen spezialisierter Einrichtungen im Rahmen des operationellen Programms Digital Poland ordnungsgemäß auszuführen. Das Projekt 2020 umfasst Ausgaben für: spezialisierte und weiche Schulungen für UKE-Mitarbeiter, die an der Umsetzung der POPC beteiligt sind (einschließlich Schulungsmaterial), Schulungen und Workshops, die von UKE für die Begünstigten organisiert werden (einschließlich Schulungs- und Informationsmaterial), Erwerb von Unterstützungsdiensten für Sachverständige, Vermietung von Transportmitteln und Kauf von Überwachungsgeräten für POPC-Netze vor Ort, Delegationskosten im Zusammenhang mit der Pendlerausbildung und Arbeitssitzungen, Austausch von Erfahrungen im Bereich der Finanzierung des NGA-Netzes aus EU-Mitteln und bei der Durchführung von Inspektionen im Rahmen der POPC, Erwerb von Telekommunikationsdiensten, Erwerb von Büro und Verbrauchsmaterialien sowie Ausrüstung von Arbeitsplätzen. (German)
    point in time
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het Bureau voor elektronische communicatie de nodige technische en opleidingsmiddelen ter beschikking te stellen voor de correcte uitvoering van de functies van gespecialiseerde instellingen in het kader van het operationele programma Digitaal Polen. Het project 2020 omvat de uitgaven voor: gespecialiseerde en zachte opleiding voor UKE-werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van de POPC (met inbegrip van opleidingsmateriaal), opleidingen en workshops die door UKE worden georganiseerd voor begunstigden (met inbegrip van opleidings- en voorlichtingsmateriaal), aankoop van deskundige ondersteunende diensten, verhuur van vervoermiddelen en de aankoop van bewakingsapparatuur voor POPC-netwerken op dit gebied, delegatiekosten in verband met opleiding en werkvergaderingen voor woon-werkverkeer, uitwisseling van ervaring in het kader van de financiering van het NGA-netwerk uit EU-middelen en bij het uitvoeren van inspecties in het kader van de POPC, aankoop van telecommunicatiediensten, aankoop van kantoor- en verbruiksgoederen en uitrusting van werkplekken. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Lo scopo del progetto è quello di fornire all'Ufficio delle Comunicazioni Elettroniche le risorse tecniche e formative necessarie per la corretta attuazione delle funzioni delle istituzioni specializzate nell'ambito del Programma Operativo Digital Poland. Il progetto 2020 comprende spese per: formazione specializzata e soft per i dipendenti UKE coinvolti nell'attuazione del POPC (compresi materiali di formazione), corsi di formazione e workshop organizzati da UKE per i beneficiari (compresi materiali di formazione e informazione), acquisto di servizi di supporto per esperti, noleggio di mezzi di trasporto e acquisto di attrezzature di monitoraggio per le reti POPC sul campo, costi di delega relativi alla formazione e alle riunioni di lavoro per il pendolarismo, scambio di esperienze nell'ambito del finanziamento della rete NGA con fondi dell'UE e sostenute per lo svolgimento di ispezioni nell'ambito della POPC, l'acquisto di servizi di telecomunicazione, l'acquisto di uffici e di materiali di consumo, nonché attrezzature di postazioni di lavoro. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar a la Oficina de Comunicaciones Electrónicas los recursos técnicos y de formación necesarios para la correcta ejecución de las funciones de las instituciones especializadas en el marco del Programa Operativo Digital Polonia. El proyecto 2020 incluye gastos en: formación especializada y blanda para los empleados de UKE que intervienen en la aplicación del POPC (incluidos los materiales de formación), las capacitaciones y talleres organizados por UKE para los beneficiarios (incluidos los materiales de formación e información), la adquisición de servicios de apoyo a expertos, el alquiler de medios de transporte y la adquisición de equipos de seguimiento de las redes POPC sobre el terreno, los costes de delegación relacionados con la formación y las reuniones de trabajo para desplazamientos diarios, el intercambio de experiencias en el ámbito de la financiación de la red NGA con fondos de la UE y la realización de inspecciones en el marco del POPC, la compra de servicios de telecomunicaciones, la compra de oficinas y consumibles, así como el equipo de las estaciones de trabajo. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forsyne Kontoret for Elektronisk Kommunikation med de nødvendige tekniske og uddannelsesmæssige ressourcer til en korrekt gennemførelse af specialiserede institutioners funktioner inden for rammerne af det operationelle program for det digitale Polen. 2020-projektet omfatter udgifter til: specialiseret og blød uddannelse for UKE-medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af POPC (herunder uddannelsesmateriale), uddannelse og workshopper arrangeret af UKE for støttemodtagere (herunder uddannelses- og informationsmateriale), indkøb af ekspertstøttetjenester, leje af transportmidler og indkøb af overvågningsudstyr til POPC-netværk på området, uddelegeringsomkostninger i forbindelse med uddannelse og arbejdsmøder i forbindelse med pendling, udveksling af erfaringer vedrørende finansieringen af NGA-nettet med EU-midler og afholdt i forbindelse med gennemførelse af inspektioner under POPC, køb af telekommunikationstjenester, køb af kontor og forbrugsvarer samt udstyr til arbejdsstationer. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να παράσχει στο Γραφείο Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών τους απαραίτητους τεχνικούς και εκπαιδευτικούς πόρους για την ορθή εφαρμογή των λειτουργιών των εξειδικευμένων φορέων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ψηφιακή Πολωνία. Το έργο 2020 περιλαμβάνει δαπάνες για: εξειδικευμένη και ήπια κατάρτιση για τους υπαλλήλους της UKE που συμμετέχουν στην υλοποίηση της POPC (συμπεριλαμβανομένου του εκπαιδευτικού υλικού), κατάρτιση και εργαστήρια που διοργανώνονται από την UKE για τους δικαιούχους (συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης και του ενημερωτικού υλικού), αγορά υπηρεσιών υποστήριξης εμπειρογνωμόνων, μίσθωση μέσων μεταφοράς και αγορά εξοπλισμού παρακολούθησης για δίκτυα POPC στον τομέα, δαπάνες ανάθεσης που σχετίζονται με την κατάρτιση και συναντήσεις εργασίας για μετακινήσεις, ανταλλαγή εμπειριών στο πεδίο της χρηματοδότησης του δικτύου NGA από κονδύλια της ΕΕ και για τη διενέργεια επιθεωρήσεων στο πλαίσιο του POPC, αγορά τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, αγορά γραφείων και αναλώσιμων, καθώς και εξοπλισμό σταθμών εργασίας. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je osigurati Uredu za elektroničke komunikacije potrebne tehničke i obrazovne resurse za pravilnu provedbu funkcija specijaliziranih institucija u okviru Operativnog programa Digitalna Poljska. Projekt 2020. uključuje rashode za: specijalizirano i meko osposobljavanje zaposlenika UKE-a uključenih u provedbu POPC-a (uključujući materijale za osposobljavanje), osposobljavanja i radionica koje UKE organizira za korisnike (uključujući osposobljavanje i informativne materijale), nabavu usluga stručne podrške, najam prijevoznih sredstava i kupnju opreme za praćenje mreža POPC-a u tom području, troškove delegiranja povezane s osposobljavanjem i radnim sastancima na putu na posao, razmjenu iskustava u području financiranja mreže NGA iz fondova EU-a i nastale pri provođenju inspekcija u okviru POPC-a, kupnju telekomunikacijskih usluga, kupnju uredskog i potrošnog materijala te opremu radnih stanica. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a pune la dispoziția Oficiului de Comunicații Electronice resursele tehnice și de formare necesare pentru implementarea corespunzătoare a funcțiilor instituțiilor specializate în cadrul Programului Operațional Polonia Digitală. Proiectul din 2020 include cheltuieli pentru: formare specializată și soft pentru angajații UKE implicați în punerea în aplicare a POPC (inclusiv materiale de formare), cursuri de formare și ateliere organizate de UKE pentru beneficiari (inclusiv materiale de formare și informare), achiziționarea de servicii de asistență pentru experți, închirierea de mijloace de transport și achiziționarea de echipamente de monitorizare pentru rețelele POPC în domeniu, costurile de delegare legate de formarea și reuniunile de lucru pentru navetă, schimbul de experiență în domeniul finanțării rețelei NGA din fonduri UE și suportate pentru efectuarea inspecțiilor în cadrul POPC, achiziționarea de servicii de telecomunicații, achiziționarea de birouri și consumabile, precum și echiparea stațiilor de lucru. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je poskytnúť Úradu pre elektronické komunikácie potrebné technické a školiace prostriedky na riadne vykonávanie funkcií špecializovaných inštitúcií v rámci operačného programu Digitálne Poľsko. Projekt 2020 zahŕňa výdavky na: špecializovaná a mäkká odborná príprava pre zamestnancov UKE zapojených do vykonávania POPC (vrátane školiacich materiálov), školení a workshopov organizovaných UKE pre príjemcov (vrátane školiacich a informačných materiálov), nákupu odborných podporných služieb, prenájmu dopravných prostriedkov a nákupu monitorovacích zariadení pre siete POPC v teréne, nákladov na delegovanie súvisiacich s odbornou prípravou do práce a pracovnými stretnutiami, výmeny skúseností v rozsahu financovania siete NGA z fondov EÚ a vzniknutých pri vykonávaní inšpekcií v rámci POPC, nákupu telekomunikačných služieb, nákupu kancelárskych a spotrebného materiálu, ako aj vybavenia pracovných miest. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lill-Uffiċċju tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi bir-riżorsi tekniċi u ta’ taħriġ meħtieġa għall-implimentazzjoni xierqa tal-funzjonijiet ta’ istituzzjonijiet speċjalizzati fil-qafas tal-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali. Il-proġett tal-2020 jinkludi n-nefqa fuq: taħriġ speċjalizzat u artab għall-impjegati tal-UKE involuti fl-implimentazzjoni tal-POPC (inkluż materjal ta’ taħriġ), taħriġ u sessjonijiet ta’ ħidma organizzati mill-UKE għall-benefiċjarji (inkluż taħriġ u materjal ta’ informazzjoni), ix-xiri ta’ servizzi ta’ appoġġ espert, il-kiri ta’ mezzi tat-trasport u x-xiri ta’ tagħmir ta’ monitoraġġ għan-netwerks tal-POPC fil-qasam, l-ispejjeż ta’ delega relatati mat-taħriġ u l-laqgħat ta’ ħidma tal-ivvjaġġar, l-iskambju ta’ esperjenza fl-ambitu tal-finanzjament tan-netwerk tal-NGA mill-fondi tal-UE u mġarrba fit-twettiq ta’ spezzjonijiet taħt il-POPC, ix-xiri ta’ servizzi ta’ telekomunikazzjoni, ix-xiri ta’ uffiċċji u oġġetti konsumabbli, kif ukoll it-tagħmir tax-xogħol. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é dotar o Gabinete de Comunicações Eletrónicas dos recursos técnicos e de formação necessários para o bom desempenho das funções das instituições especializadas no âmbito do Programa Operacional Polónia Digital. O projeto de 2020 inclui despesas com: formação especializada e informal para os funcionários da UKE envolvidos na execução da POPC (incluindo materiais de formação), ações de formação e seminários organizados pela UKE para os beneficiários (incluindo materiais de formação e informação), aquisição de conhecimentos especializados e análises, aquisição de serviços de apoio especializado, aluguer de meios de transporte e aquisição de equipamento de monitorização para redes POPC construídas no terreno, despesas de delegação relacionadas com viagens para formação e reuniões de trabalho, intercâmbio de experiências sobre a possibilidade de financiar a construção de redes NGA com fundos da UE e incorridas no âmbito da realização de inspeções no âmbito da POPC, aquisição de serviços de telecomunicações, aquisição de material de escritório e de funcionamento, bem como equipamento para postos de trabalho. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota sähköisen viestinnän virastolle tarvittavat tekniset ja koulutusresurssit erikoistuneiden laitosten tehtävien asianmukaiseen toteuttamiseen Digitaalinen Puola -toimintaohjelman puitteissa. Vuoden 2020 hankkeeseen sisältyy seuraavanlaisia menoja: POPC:n täytäntöönpanoon osallistuville UKE:n työntekijöille suunnattu erikoistunut ja pehmeä koulutus (mukaan lukien koulutusmateriaalit), UKE:n tuensaajille järjestämät koulutukset ja työpajat (mukaan lukien koulutus- ja tiedotusmateriaali), asiantuntijatukipalvelujen hankinta, kuljetusvälineiden vuokraus ja seurantalaitteiden hankinta POPC-verkkoja varten kentällä, työmatkakoulutukseen ja työkokouksiin liittyvät delegointikustannukset, kokemusten vaihto NGA-verkon rahoittamisesta EU:n varoista ja POPC:n mukaisten tarkastusten suorittamisesta, televiestintäpalvelujen hankinta, toimistojen ja kulutushyödykkeiden hankinta sekä työasemien laitteet. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je Uradu za elektronske komunikacije zagotoviti potrebne tehnične in izobraževalne vire za pravilno izvajanje funkcij specializiranih institucij v okviru operativnega programa Digitalna Poljska. Projekt 2020 vključuje izdatke za: specializirano in mehko usposabljanje za zaposlene UKE, ki sodelujejo pri izvajanju POPC (vključno z gradivom za usposabljanje), usposabljanji in delavnicami, ki jih organizira UKE za upravičence (vključno z usposabljanjem in informativnim gradivom), nakup storitev strokovne podpore, najem prevoznih sredstev in nakup opreme za spremljanje omrežij POPC na terenu, stroški prenosa, povezani z usposabljanjem in delovnimi sestanki za prevoz na delo, izmenjava izkušenj v okviru financiranja omrežja NGA iz sredstev EU, ki so nastali pri izvajanju inšpekcijskih pregledov v okviru POPC, nakup telekomunikacijskih storitev, nakup pisarniškega in potrošnega materiala ter oprema delovnih postaj. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytnout Úřadu elektronických komunikací potřebné technické a školicí zdroje pro řádné provádění funkcí specializovaných institucí v rámci Operačního programu Digitální Polsko. Projekt 2020 zahrnuje výdaje na: specializované a měkké školení pro zaměstnance UKE, kteří se podílejí na provádění POPC (včetně vzdělávacích materiálů), školení a workshopů pořádaných UKE pro příjemce (včetně školení a informačních materiálů), nákup služeb odborné podpory, pronájem dopravních prostředků a nákup monitorovacího vybavení pro sítě POPC v terénu, náklady na delegace související se školením dojížděním a pracovními setkáními, výměnu zkušeností v oblasti financování sítě NGA z fondů EU a vzniklé při provádění inspekcí v rámci POPC, nákupu telekomunikačních služeb, nákupu kanceláří a spotřebního materiálu, jakož i vybavení pracovních stanic. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – suteikti Elektroninių ryšių biurui reikiamus techninius ir mokymo išteklius, kad būtų galima tinkamai įgyvendinti specializuotų institucijų funkcijas pagal Skaitmeninės Lenkijos veiksmų programą. 2020 m. projektas apima išlaidas, susijusias su: specializuoti ir neprivalomi mokymai UKE darbuotojams, dalyvaujantiems įgyvendinant POPC (įskaitant mokymo medžiagą), UKE paramos gavėjams rengiamus mokymus ir praktinius seminarus (įskaitant mokymo ir informacinę medžiagą), ekspertų paramos paslaugų pirkimą, transporto priemonių nuomą ir POPC tinklų stebėjimo įrangos pirkimą šioje srityje, delegavimo išlaidas, susijusias su mokymu į darbą ir darbo susitikimais, keitimąsi patirtimi, susijusia su NKP tinklo finansavimu iš ES fondų ir patirta atliekant patikrinimus pagal POPC, telekomunikacijų paslaugų pirkimą, biuro ir vartojimo reikmenų pirkimą, taip pat darbo vietų įrangos pirkimą. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir nodrošināt Elektronisko sakaru biroju ar nepieciešamajiem tehniskajiem un mācību resursiem specializētu iestāžu funkciju pienācīgai īstenošanai darbības programmas “Digitālā Polija” ietvaros. 2020. gada projektā ir iekļauti šādi izdevumi: specializēta un viegla apmācība UKE darbiniekiem, kas iesaistīti POPC īstenošanā (tostarp mācību materiāli), mācības un darbsemināri, ko UKE organizē atbalsta saņēmējiem (tostarp apmācības un informatīvie materiāli), ekspertu atbalsta pakalpojumu iegāde, transportlīdzekļu noma un uzraudzības aprīkojuma iegāde POPC tīkliem šajā jomā, deleģēšanas izmaksas, kas saistītas ar apmācību un darba sanāksmju maiņu, pieredzes apmaiņu NGA tīkla finansēšanā no ES līdzekļiem un saistībā ar pārbaužu veikšanu saskaņā ar POPC, telekomunikāciju pakalpojumu iegādi, biroja un palīgmateriālu iegādi, kā arī darba staciju aprīkojuma iegādi. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да предостави на Службата за електронни съобщения необходимите технически и обучителни ресурси за правилното изпълнение на функциите на специализираните институции в рамките на Оперативна програма „Цифрова Полша“. Проектът за 2020 г. включва разходи за: специализирано и меко обучение за служители на UKE, участващи в прилагането на POPC (включително обучителни материали), обучения и семинари, организирани от UKE за бенефициери (включително обучителни и информационни материали), закупуване на услуги за експертна подкрепа, наемане на транспортни средства и закупуване на оборудване за мониторинг на мрежите на POPC в тази област, разходи за делегиране, свързани с обучение и работни срещи до работното място, обмен на опит в областта на финансирането на мрежата за ДСП от фондовете на ЕС и извършени при извършване на инспекции в рамките на POPC, закупуване на телекомуникационни услуги, закупуване на офис и консумативи, както и оборудване на работни станции. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a Digitális Lengyelország Operatív Program keretében biztosítsa az Elektronikus Hírközlési Hivatal számára a szakosított intézmények feladatainak megfelelő végrehajtásához szükséges technikai és képzési erőforrásokat. A 2020-as projekt a következő kiadásokat tartalmazza: a POPC végrehajtásában részt vevő UKE-alkalmazottak speciális és puha képzése (beleértve a képzési anyagokat is), az UKE által a kedvezményezettek számára szervezett képzések és műhelytalálkozók (beleértve a képzési és tájékoztató anyagokat), szakértői támogató szolgáltatások beszerzése, közlekedési eszközök bérlése és a területen működő POPC-hálózatok monitoringberendezéseinek beszerzése, az ingázással és munkaértekezletekkel kapcsolatos kiküldetési költségek, az NGA-hálózat uniós forrásokból történő finanszírozása terén szerzett tapasztalatok cseréje és a POPC keretében végzett ellenőrzések során felmerült tapasztalatcsere, távközlési szolgáltatások vásárlása, iroda és fogyóeszközök beszerzése, valamint munkaállomások felszerelése. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal na hacmhainní teicniúla agus oiliúna is gá a chur ar fáil d’Oifig na Cumarsáide Leictreonaí chun feidhmeanna institiúidí speisialaithe a chur chun feidhme go cuí laistigh de chreat an Chláir Oibríochtúil Digital Poland. Cuimsíonn tionscadal 2020 caiteachas ar na nithe seo a leanas: sainoiliúint agus oiliúint bhog d’fhostaithe UKE a bhfuil baint acu le cur chun feidhme POPC (lena n-áirítear ábhair oiliúna), oiliúint agus ceardlanna arna n-eagrú ag UKE do thairbhithe (lena n-áirítear ábhair oiliúna agus faisnéise), seirbhísí saintacaíochta a cheannach, modhanna iompair a fháil ar cíos agus trealamh faireacháin a cheannach le haghaidh líonraí POPC sa réimse sin, costais tarmligin a bhaineann le hoiliúint chomaitéireachta agus cruinnithe oibre, malartú taithí maidir le raon feidhme mhaoiniú an líonra NGA ó chistí AE agus arna dtabhú le linn cigireachtaí a sheoladh faoi POPC, seirbhísí teileachumarsáide a cheannach, oifig agus tomhaltáin a cheannach, chomh maith le trealamh stáisiún oibre. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förse byrån för elektronisk kommunikation med nödvändiga tekniska resurser och utbildningsresurser för ett korrekt genomförande av specialiserade institutioners funktioner inom ramen för det operativa programmet Digital Polen. I 2020 års projekt ingår utgifter för specialiserad och mjuk utbildning för UKE-anställda som deltar i genomförandet av POPC (inklusive utbildningsmaterial), utbildningar och workshoppar som anordnas av UKE för stödmottagare (inklusive utbildning och informationsmaterial), inköp av expertstödstjänster, hyra av transportmedel och inköp av övervakningsutrustning för POPC-nät på fältet, delegationskostnader i samband med pendlingsutbildning och arbetsmöten, utbyte av erfarenheter inom ramen för finansieringen av NGA-nätet från EU-medel och som uppkommit vid inspektioner inom ramen för POPC, inköp av telekommunikationstjänster, inköp av kontor och förbrukningsvaror samt utrustning av arbetsstationer. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on anda elektroonilise side büroole vajalikud tehnilised ja koolitusressursid spetsialiseerunud asutuste ülesannete nõuetekohaseks rakendamiseks programmi „Digitaalne Poola“ raames. 2020. aasta projekt hõlmab kulusid, mis on seotud järgmisega: spetsiaalsed ja pehmed koolitused UKE töötajatele, kes on seotud POPC rakendamisega (sealhulgas koolitusmaterjalid), UKE poolt toetusesaajatele korraldatud koolitused ja õpikojad (sealhulgas koolitus- ja teabematerjalid), ekspertide tugiteenuste ostmine, transpordivahendite rentimine ja kohapealsete POPC-võrkude seireseadmete ostmine, töötajate koolitamise ja töökoosolekutega seotud delegeerimiskulud, kogemuste vahetamine seoses järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrkude rahastamisega ELi vahenditest ning mis on seotud POPC raames kontrollide läbiviimisega, telekommunikatsiooniteenuste ostmisega, kontorite ja tarbekaupade ostmisega ning tööjaamade seadmetega. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    Cały Kraj
    0 references
    date of last update
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POPC.04.01.01-00-0040/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2693367&oldid=43490248"