Expansion of the company’s development activities through foreign expansion (Q2688448): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Ausbau der Entwicklungsaktivitäten des Unternehmens durch ausländische Expansion
Ausbau der Entwicklungsaktivitäten des Unternehmens durch Auslandsexpansion
label / itlabel / it
Espansione delle attività di sviluppo dell'azienda attraverso l'espansione estera
Ampliamento delle attività di sviluppo dell'azienda attraverso l'espansione estera
label / ellabel / el
Επέκταση των δραστηριοτήτων ανάπτυξης της εταιρείας μέσω της ξένης επέκτασης
Επέκταση των αναπτυξιακών δραστηριοτήτων της εταιρείας μέσω της επέκτασης του εξωτερικού
label / hrlabel / hr
Proširenje tvrtkeâ EURS razvojne aktivnosti kroz inozemnu ekspanziju
Širenje razvojnih aktivnosti društva kroz inozemnu ekspanziju
label / rolabel / ro
Extinderea activităților de dezvoltare a companiei prin expansiune externă
Extinderea activitatilor de dezvoltare ale companiei prin expansiune externa
label / sklabel / sk
Rozšírenie rozvojových aktivít spoločnosti prostredníctvom zahraničnej expanzie
Rozšírenie vývojových aktivít spoločnosti prostredníctvom zahraničnej expanzie
label / mtlabel / mt
Espansjoni tal-attivitajiet ta ‘żvilupp EUR companyâ EUR permezz ta’ espansjoni barranin
Espansjoni tal-attivitajiet ta’ żvilupp tal-kumpanija permezz ta’ espansjoni barranija
label / ptlabel / pt
Expansão das atividades de desenvolvimento da empresa através da expansão estrangeira
Expansão das atividades de desenvolvimento da empresa através da expansão para o estrangeiro
label / filabel / fi
Yhtiön kehitystoiminnan laajentaminen ulkomaisen laajenemisen kautta
Yhtiön kehitystoiminnan laajentaminen ulkomaisen laajentumisen avulla
label / sllabel / sl
Širitev razvojnih dejavnosti podjetja s pomočjo tuje širitve
Širitev razvojne dejavnosti podjetja s pomočjo tuje ekspanzije
label / cslabel / cs
Rozšíření vývojových aktivit společnosti prostřednictvím zahraniční expanze
Rozšíření rozvojové činnosti společnosti prostřednictvím zahraniční expanze
label / ltlabel / lt
Plėtra bendrovės plėtros veiklą per užsienio plėtros
Įmonės plėtros veiklos plėtra per užsienio plėtrą
label / lvlabel / lv
Uzņēmuma attīstības aktivitāšu paplašināšana, izmantojot ārvalstu paplašināšanos
Uzņēmuma attīstības aktivitātes paplašināšana, paplašinoties ārvalstīs
label / bglabel / bg
Разширяване на развойната дейност на компанията чрез чуждестранна експанзия
Разширяване на дейността на компанията чрез външна експанзия
label / hulabel / hu
A cég terjeszkedése külföldi terjeszkedés révén
A vállalat fejlesztési tevékenységének bővítése külföldi terjeszkedéssel
label / galabel / ga
Leathnú na ngníomhaíochtaí forbartha Companyâ EURs trí leathnú coigríche
Leathnú ar ghníomhaíochtaí forbartha na cuideachta trí leathnú eachtrach
label / svlabel / sv
Expansion av företagets utvecklingsverksamhet genom utländsk expansion
Expansion av bolagets utvecklingsverksamhet genom utländsk expansion
label / etlabel / et
Laiendamine firma arengutegevuse kaudu välislaiendumine
Ettevõtte arengutegevuse laiendamine välismaise laienemise kaudu
Property / EU contributionProperty / EU contribution
390,480.0 zloty
Amount390,480.0 zloty
Unitzloty
361,520.0 zloty
Amount361,520.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
86,803.7 Euro
Amount86,803.7 Euro
UnitEuro
80,365.9 Euro
Amount80,365.9 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
488,100.0 zloty
Amount488,100.0 zloty
Unitzloty
451,900.0 zloty
Amount451,900.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
108,504.63 Euro
Amount108,504.63 Euro
UnitEuro
100,457.37 Euro
Amount100,457.37 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / coordinate location: 52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E / qualifier
 
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: SA 42799(2015/X) Name of the industry promotion program: Programme for the promotion of the medical equipment industry Prospective markets selected by the Applicant: — North America – United States of America – Southeast Asia – South Korea – Southeast Asia – Singapore – Middle East – Turkey – Middle East – United Arab Emirates – BRICS countries – Russia As part of the project, the Applicant will take part in 4 trade fairs as an exhibitor, all in forward-looking markets. In addition, the Applicant will carry out 5 outgoing missions to countries outside the European Union in order to establish contacts with potential customers. As part of the project, the Applicant will carry out information and promotion activities in the field of printing promotional materials used during 4 fair events (catalogues and leaflets). The investment will be financed from own resources generated from the sale of the company’s products. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4685393597336304
Amount0.4685393597336304
Unit1
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Nom du programme de promotion de l’industrie: Programme de promotion de l’industrie de l’équipement médical Marchés prospectifs sélectionnés par la requérante: — Amérique du Nord — États-Unis d’Amérique — Asie du Sud-Est — Corée du Sud — Asie du Sud-Est — Singapour — Moyen-Orient — Turquie — Moyen-Orient — Émirats arabes unis — Pays BRICS — Russie Dans le cadre du projet, la requérante participera à 4 salons en tant qu’exposant, tous sur des marchés tournés vers l’avenir. En outre, la requérante effectuera cinq missions sortantes dans des pays situés en dehors de l’Union européenne afin d’établir des contacts avec des clients potentiels. Dans le cadre du projet, la requérante mènera des activités d’information et de promotion dans le domaine de l’impression de matériel promotionnel utilisé lors de 4 foires (catalogues et dépliants). L’investissement sera financé sur les ressources propres générées par la vente des produits de l’entreprise. (French)
SA 42799(2015/X) Nom du programme de promotion de l’industrie: Programme de promotion de l’industrie de l’équipement médical sélectionné par le point de vue de la requérante Marchés: Amérique du Nord — États-Unis d’Amérique — Asie du Sud-Est — Corée du Sud — Asie du Sud-Est — Singapour — Moyen-Orient — Türkiye — Moyen-Orient — Émirats arabes unis — pays BRICS — Russie Dans le cadre du projet, la requérante participera à quatre salons professionnels en tant qu’exposant, tous sur les marchés potentiels. En outre, la requérante effectuera cinq missions dans des pays extérieurs à l’Union européenne afin d’établir des contacts avec des clients potentiels. Dans le cadre du projet, la requérante mènera des activités d’information et de promotion dans le domaine de l’impression de matériel promotionnel utilisé lors de 4 manifestations commerciales (catalogues et dépliants). L’investissement sera financé par des fonds propres générés par la vente des produits de l’entreprise. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Name des Industrieförderungsprogramms: Programm zur Förderung der medizinischen Geräteindustrie Prospektive Märkte, die vom Antragsteller ausgewählt werden: — Nordamerika – Vereinigte Staaten von Amerika – Südostasien – Südkorea – Südostasien – Singapur – Mittlerer Osten – Türkei – Mittlerer Osten – Vereinigte Arabische Emirate – BRICS-Länder – Russland Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller als Aussteller an vier Messen teilnehmen, die alle in zukunftsgerichteten Märkten vertreten sind. Darüber hinaus wird der Antragsteller fünf ausgehende Missionen in Länder außerhalb der Europäischen Union durchführen, um Kontakte zu potenziellen Kunden herzustellen. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen auf dem Gebiet des Druckens von Werbematerialien durchführen, die bei 4 Messeveranstaltungen (Kataloge und Broschüren) verwendet werden. Die Investition wird aus Eigenmitteln finanziert, die aus dem Verkauf der Produkte des Unternehmens entstehen. (German)
SA 42799(2015/X) Name des Industrieförderungsprogramms: Promotionsprogramm für medizinische Geräte, das vom Bewerberperspektivenmarkt ausgewählt wurde: Nordamerika – Vereinigte Staaten von Amerika – Südostasien – Südkorea – Südostasien – Singapur – Mittlerer Osten – Türkiye – Mittlerer Osten – Mittlerer Osten – Vereinigte Arabische Emirate – BRICS-Länder – Russland Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller als Aussteller an 4 Messen teilnehmen, alle auf den zukünftigen Märkten. Darüber hinaus wird der Antragsteller fünf Missionen in Länder außerhalb der Europäischen Union durchführen, um Kontakte zu potenziellen Kunden herzustellen. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller Informations- und Werbeaktivitäten im Bereich des Drucks von Werbematerialien durchführen, die bei 4 Messeveranstaltungen (Kataloge und Broschüren) verwendet werden. Die Investition wird aus Eigenmitteln finanziert, die aus dem Verkauf der Produkte des Unternehmens generiert werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Naam van het programma voor de promotie van de industrie: Programma ter bevordering van de sector medische apparatuur Prospectieve markten geselecteerd door de aanvrager: — Noord-Amerika — Verenigde Staten van Amerika — Zuidoost-Azië — Zuid-Korea — Zuidoost-Azië — Singapore — Midden-Oosten — Turkije — Midden-Oosten — Verenigde Arabische Emiraten — BRICS-landen — Rusland Als onderdeel van het project zal de aanvrager deelnemen aan 4 beurzen als exposant, allemaal in toekomstgerichte markten. Daarnaast zal de aanvrager vijf uitgaande missies uitvoeren naar landen buiten de Europese Unie om contacten te leggen met potentiële klanten. In het kader van het project zal de aanvrager voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren op het gebied van promotiemateriaal dat wordt gebruikt tijdens 4 beursevenementen (catalogi en folders). De investering zal worden gefinancierd uit eigen middelen die worden gegenereerd door de verkoop van de producten van de onderneming. (Dutch)
SA 42799(2015/X) Naam van het promotieprogramma voor de industrie: Promotieprogramma voor de medische apparatuurindustrie geselecteerd door de kandidaat-perspectievenmarkten: Noord-Amerika — Verenigde Staten van Amerika — Zuidoost-Azië — Zuid-Korea — Zuidoost-Azië — Singapore — Midden-Oosten — Türkiye — Midden-Oosten — Verenigde Arabische Emiraten — BRICS-landen — Rusland Als onderdeel van het project neemt de aanvrager deel aan 4 beurzen als exposant, allemaal op de potentiële markten. Daarnaast zal de aanvrager 5 missies uitvoeren naar landen buiten de Europese Unie om contacten te leggen met potentiële klanten. Als onderdeel van het project zal de aanvrager voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren op het gebied van het drukken van promotiemateriaal dat wordt gebruikt tijdens 4 beursevenementen (catalogen en folders). De investering zal worden gefinancierd uit eigen middelen afkomstig van de verkoop van de producten van het bedrijf. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Nome del programma di promozione del settore: Programma per la promozione dell'industria delle attrezzature mediche Prospettive di mercato selezionato dal richiedente: — Nord America — Stati Uniti d'America — Sud-Est asiatico — Corea del Sud — Sud-Est asiatico — Singapore — Medio Oriente — Turchia — Medio Oriente — Emirati Arabi Uniti — Paesi BRICS — Russia Come parte del progetto, il richiedente parteciperà a 4 fiere come espositore, tutti in mercati lungimiranti. Inoltre, il richiedente effettuerà 5 missioni in uscita in paesi al di fuori dell'Unione europea al fine di stabilire contatti con potenziali clienti. Nell'ambito del progetto, il richiedente effettuerà attività di informazione e promozione nel campo della stampa dei materiali promozionali utilizzati durante 4 eventi fieristici (cataloghi e opuscoli). L'investimento sarà finanziato con risorse proprie generate dalla vendita dei prodotti della società. (Italian)
Sa 42799(2015/X) Nome del programma di promozione del settore: Programma di promozione dell'industria delle attrezzature mediche selezionato dai mercati delle prospettive del richiedente: Nord America — Stati Uniti d'America — Sud-Est asiatico — Corea del Sud — Sud-Est asiatico — Singapore — Medio Oriente — Medio Oriente — Medio Oriente — Emirati Arabi Uniti — Paesi BRICS — Russia Nell'ambito del progetto, il richiedente parteciperà a 4 fiere come espositore, il tutto sui mercati potenziali. Inoltre, il richiedente effettuerà 5 missioni in paesi al di fuori dell'Unione europea per stabilire contatti con potenziali clienti. Nell'ambito del progetto, il richiedente svolgerà attività di informazione e promozione nel campo della stampa dei materiali promozionali utilizzati durante 4 eventi fieristici (cataloghi e volantini). L'investimento sarà finanziato con fondi propri generati dalla vendita dei prodotti della società. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Nombre del programa de promoción de la industria: Programa de promoción de la industria de equipos médicos Mercados prospectivos seleccionados por el solicitante: — Norteamérica — Estados Unidos de América — Sudeste Asiático — Corea del Sur — Sudeste Asiático — Singapur — Medio Oriente — Turquía — Oriente Medio — Emiratos Árabes Unidos — Países BRICS — Rusia Como parte del proyecto, el solicitante participará en 4 ferias comerciales como expositor, todo en mercados prospectivos. Además, el solicitante llevará a cabo cinco misiones salientes a países fuera de la Unión Europea con el fin de establecer contactos con clientes potenciales. Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo actividades de información y promoción en el ámbito de la impresión de materiales promocionales utilizados durante 4 actos feriales (catálogos y folletos). La inversión se financiará con recursos propios generados por la venta de los productos de la empresa. (Spanish)
SA 42799(2015/X) Nombre del programa de promoción de la industria: Programa de Promoción de la Industria de Equipos Médicos Seleccionado por los Mercados Perspectivos del Solicitante: Norteamérica — Estados Unidos de América — Sudeste Asiático — Corea del Sur — Sudeste Asiático — Singapur — Oriente Medio — Oriente Medio — Emiratos Árabes Unidos — Países BRICS — Rusia Como parte del proyecto, el Solicitante participará en 4 ferias comerciales como expositor, todas en los mercados prospectivos. Además, el solicitante llevará a cabo 5 misiones a países fuera de la Unión Europea para establecer contactos con clientes potenciales. Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo actividades de información y promoción en el campo de la impresión de materiales promocionales utilizados durante 4 eventos feriales (catálogos y folletos). La inversión se financiará con fondos propios generados por la venta de los productos de la empresa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Navn på industrifremmeprogrammet: Program for fremme af medicinaludstyrsindustrien Prospektive markeder udvalgt af ansøgeren: â EUR Nordamerika â EUR Amerikas Forenede Stater â EUR Sydøstasien Sydkorea â EUR Sydøstasien Singapore â EUR Mellemøsten â EUR Mellemøsten â EUR Mellemøsten â EUR De Forenede Arabiske Emirater â EUR BRICS-lande â EUR Rusland Som en del af projektet vil ansøgeren deltage i 4 messer som udstiller, alt i fremadrettede markeder. Ansøgeren vil desuden foretage fem udgående tjenesterejser til lande uden for Den Europæiske Union for at etablere kontakter med potentielle kunder. Som led i projektet vil ansøgeren gennemføre oplysnings- og pr-aktiviteter inden for trykning af reklamemateriale, der anvendes i forbindelse med fire messearrangementer (kataloger og foldere). Investeringen vil blive finansieret af egne ressourcer fra salget af virksomhedens produkter. (Danish)
SA 42799(2015/X) Navnet på branchefremmeprogrammet: Program til fremme af medicinsk udstyr, der udvælges af ansøgerperspektivmarkederne: Nordamerika — Amerikas Forenede Stater — Sydøstasien — Sydkorea — Sydøstasien — Singapore — Mellemøsten — Türkiye — Mellemøsten — De Forenede Arabiske Emirater — BRIKS-lande — Rusland Som en del af projektet vil ansøgeren deltage i 4 messer som udstiller, alle på de potentielle markeder. Desuden vil ansøgeren udføre fem missioner til lande uden for Den Europæiske Union for at etablere kontakter med potentielle kunder. Som en del af projektet vil ansøgeren gennemføre oplysnings- og reklameaktiviteter inden for trykning af reklamemateriale, der anvendes under 4 messer (kataloger og foldere). Investeringen vil blive finansieret med egne midler fra salget af selskabets produkter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Όνομα του προγράμματος προώθησης του κλάδου: Πρόγραμμα για την προώθηση της βιομηχανίας ιατρικού εξοπλισμού Προοπτικές αγορές που επέλεξε ο αιτών: â EUR Βόρεια Αμερική â EUR Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής â EUR Νοτιοανατολική Ασία â EUR Νότια Κορέα â EUR Νοτιοανατολική Ασία â EUR Σιγκαπούρη â EUR Μέση Ανατολή â EUR Μέση Ανατολή â EUR Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα â EUR BRICS χώρες â EUR Ρωσία Ως μέρος του έργου, ο αιτών θα λάβει μέρος σε 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης, όλα σε μακρόπνοες αγορές. Επιπλέον, ο αιτών θα πραγματοποιήσει 5 εξερχόμενες αποστολές σε χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης προκειμένου να δημιουργήσει επαφές με δυνητικούς πελάτες. Στο πλαίσιο του σχεδίου, ο αιτών θα διεξαγάγει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης στον τομέα της εκτύπωσης διαφημιστικού υλικού που χρησιμοποιείται σε 4 εκδηλώσεις (καταλόγους και φυλλάδια). Η επένδυση θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους που παράγονται από την πώληση των προϊόντων της εταιρείας. (Greek)
SA 42799(2015/X) Όνομα του προγράμματος προώθησης του κλάδου: Πρόγραμμα Προώθησης Βιομηχανίας Ιατρικού Εξοπλισμού Επιλέχθηκε από τις Προοπτικές Αγορές: Βόρεια Αμερική — Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής — Νοτιοανατολική Ασία — Νότια Κορέα — Νοτιοανατολική Ασία — Σιγκαπούρη — Μέση Ανατολή — Türkiye — Μέση Ανατολή — Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα — χώρες BRICS — Ρωσία Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα λάβει μέρος σε 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης, όλες στις μελλοντικές αγορές. Επιπλέον, ο αιτών θα πραγματοποιήσει 5 αποστολές σε χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη δημιουργία επαφών με δυνητικούς πελάτες. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα πραγματοποιήσει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης στον τομέα της εκτύπωσης διαφημιστικού υλικού που χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια 4 εμπορικών εκδηλώσεων (κατάλογοι και φυλλάδια). Η επένδυση θα χρηματοδοτηθεί από ίδια κεφάλαια που θα προκύψουν από την πώληση των προϊόντων της εταιρείας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Naziv programa promocije industrije: Program za promicanje industrije medicinske opreme Prospektna tržišta koja je odabrao podnositelj zahtjeva: Sjeverna Amerika Sjedinjene Američke Države â EUR Jugoistočna Azija â EUR Jugoistočna Azija EUR jugoistočnoj Aziji â EUR Bliski Istok Turska â EUR Bliski Istok â EUR Ujedinjeni Arapski Emirati â EUR EUR BRICS zemlje â EUR Rusija Kao dio projekta, podnositelj zahtjeva će sudjelovati u 4 sajmovima kao izlagač, sve u naprijed orijentiranim tržištima. Osim toga, podnositelj zahtjeva provest će pet odlaznih misija u zemlje izvan Europske unije kako bi uspostavio kontakte s potencijalnim kupcima. U sklopu projekta, Podnositelj će provoditi informativne i promotivne aktivnosti u području tiskanja promotivnih materijala koji se koriste tijekom 4 sajamska događanja (kataloga i letaka). Ulaganje će se financirati iz vlastitih sredstava dobivenih od prodaje proizvoda tvrtke. (Croatian)
U 42799 (2015/X) Naziv programa promocije industrije: Program promicanja industrije medicinske opreme koji je odabrao podnositelj zahtjeva u pogledu tržišta: Sjeverna Amerika – Sjedinjene Američke Države – Jugoistočna Azija – Južna Koreja – jugoistočna Azija – Singapur – Bliski istok – Bliski istok – Ujedinjeni Arapski Emirati – zemlje BRICS-a – Rusija U sklopu projekta, podnositelj zahtjeva će sudjelovati na 4 sajma kao izlagač, sve na potencijalnim tržištima. Osim toga, podnositelj zahtjeva obavit će pet misija u zemlje izvan Europske unije kako bi uspostavio kontakte s potencijalnim kupcima. U sklopu projekta prijavitelj će provoditi informativne i promotivne aktivnosti u području tiskanja promotivnih materijala koji se koriste tijekom 4 sajma (katalozi i letci). Ulaganje će se financirati iz vlastitih sredstava dobivenih prodajom proizvoda tvrtke. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799 (2015/X) Numele programului de promovare a industriei: Program de promovare a industriei echipamentelor medicale Prospective piețe selectate de solicitant: America de Nord â EUR Statele Unite ale Americii â EUR Asia de Sud-Est Coreea de Sud â EUR Asia de Sud-Est â EUR Singapore â EUR Orientul Mijlociu â EUR Orientul Mijlociu â EUR Emiratele Arabe Unite â EUR Țări BRICS â EUR Rusia Ca parte a proiectului, solicitantul va lua parte la 4 târguri comerciale ca expozant, toate în piețe orientate spre viitor. În plus, solicitantul va efectua 5 misiuni de ieșire în țări din afara Uniunii Europene pentru a stabili contacte cu potențialii clienți. În cadrul proiectului, solicitantul va desfășura activități de informare și promovare în domeniul tipăririi materialelor promoționale utilizate în cadrul a 4 evenimente (cataloage și pliante). Investiția va fi finanțată din resurse proprii generate din vânzarea produselor companiei. (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Numele programului de promovare a industriei: Programul de promovare a industriei echipamentelor medicale selectat de piețele de perspectivă ale solicitantului: America de Nord – Statele Unite ale Americii – Asia de Sud-Est – Coreea de Sud – Asia de Sud-Est – Singapore – Orientul Mijlociu – Orientul Mijlociu – Emiratele Arabe Unite – țările BRICS – Rusia În cadrul proiectului, Solicitantul va participa la 4 târguri comerciale ca expozant, toate pe piețele viitoare. În plus, solicitantul va efectua 5 misiuni în țări din afara Uniunii Europene pentru a stabili contacte cu potențialii clienți. În cadrul proiectului, Solicitantul va desfășura activități de informare și promovare în domeniul tipăririi materialelor promoționale utilizate în cadrul a 4 evenimente comerciale (cataloguri și pliante). Investiția va fi finanțată din fonduri proprii generate din vânzarea produselor companiei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799 (2015/X) Názov programu propagácie odvetvia: Program na podporu trhu s perspektívami zdravotníckeho vybavenia, ktorý si vybral žiadateľ: Severná Amerika â EUR Spojené štáty americké â EUR juhovýchodná Ázia › Južná Kórea â EUR Juhovýchodná Ázia â EUR Singapur â EUR Blízky východ â EUR Turecko â EUR Blízkeho východu â EUR Spojené arabské emiráty â EUR BRICS krajiny â EUR Rusko Ako súčasť projektu sa žiadateľ zúčastní 4 veľtrhov ako vystavovateľ, to všetko v perspektívnych trhoch. Žiadateľ okrem toho vykoná 5 odchádzajúcich misií do krajín mimo Európskej únie s cieľom nadviazať kontakty s potenciálnymi zákazníkmi. V rámci projektu bude žiadateľ vykonávať informačné a propagačné činnosti v oblasti tlače propagačných materiálov používaných počas 4 veľtrhov (katalógy a letáky). Investícia bude financovaná z vlastných zdrojov vytvorených predajom výrobkov spoločnosti. (Slovak)
SA 42799(2015/X) Názov programu propagácie priemyslu: Program na podporu odvetvia zdravotníckych zariadení vybraný trhmi s perspektívou žiadateľa: Severná Amerika – Spojené štáty americké – juhovýchodná Ázia – Južná Kórea – juhovýchodná Ázia – Singapur – Blízky východ – Türkiye – Blízky východ – Spojené arabské emiráty – krajiny BRICS – Rusko V rámci projektu sa žiadateľ zúčastní na 4 veľtrhoch ako vystavovateľ, všetko na perspektívnych trhoch. Žiadateľ okrem toho uskutoční 5 misií do krajín mimo Európskej únie s cieľom nadviazať kontakty s potenciálnymi zákazníkmi. V rámci projektu bude žiadateľ vykonávať informačné a propagačné činnosti v oblasti tlače propagačných materiálov používaných počas 4 obchodných veľtrhov (katalógy a letáky). Investícia bude financovaná z vlastných zdrojov získaných z predaja produktov spoločnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Isem il-programm ta’ promozzjoni tal-industrija: Programm għall-promozzjoni tal-industrija tat-tagħmir mediku Swieq Prospettivi magħżula mill-Applikant: EUR Amerika ta ‘l-Istati Uniti tal-Amerika EUR â EUR Southeast Asia â EUR South Korea â EUR Southeast Asia â EUR Singapor â EUR Lvant Nofsani â EUR Turkija â EUR Lvant Nofsani â EUR Emirati Għarab Magħquda â EUR â EUR pajjiżi BRICS â EUR Russja Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se tieħu sehem fil 4 fieri kummerċjali bħala esibitur, kollha fil-quddiem li tħares’il quddiem fis-swieq. Barra minn hekk, l-Applikant se jwettaq 5 missjonijiet ħerġin f’pajjiżi barra mill-Unjoni Ewropea sabiex jistabbilixxi kuntatti ma’ klijenti potenzjali. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jwettaq attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-qasam tal-istampar ta’ materjal promozzjonali użat matul 4 avvenimenti ġusti (katalogi u fuljetti). L-investiment se jkun iffinanzjat mir-riżorsi proprji ġġenerati mill-bejgħ tal-prodotti f’EUR companyâ. (Maltese)
SA 42799 (2015/X) Isem tal-programm ta ‘promozzjoni industrija: Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tat-Tagħmir Mediku Magħżul mis-Swieq Perspettivi tal-Applikant: L-Amerika ta’ Fuq — l-Istati Uniti tal-Amerika — l-Asja tax-Xlokk — il-Korea t’Isfel — l-Asja tax-Xlokk — Singapor — il-Lvant Nofsani — Türkiye — il-Lvant Nofsani — l-Emirati Għarab Magħquda — il-pajjiżi BRICS — ir-Russja Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jieħu sehem f’4 fieri kummerċjali bħala esibitur, kollha fis-swieq prospettivi. Barra minn hekk, l-Applikant se jwettaq 5 missjonijiet f’pajjiżi barra l-Unjoni Ewropea biex jistabbilixxi kuntatti ma’ klijenti potenzjali. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jwettaq attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-qasam tal-istampar ta’ materjali promozzjonali użati matul 4 avvenimenti ta’ fieri kummerċjali (katalogi u fuljetti). L-investiment se jkun iffinanzjat minn fondi proprji ġġenerati mill-bejgħ tal-prodotti tal-kumpanija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Nome do programa de promoção da indústria: Programa de promoção da indústria de equipamentos médicos Mercado prospetivo selecionado pelo requerente: América do Norte âEUR Estados Unidos da América âEUR Sudeste Asiático › Coreia do Sul › Sudeste Asiático âEUR Singapura › Oriente Médio âEUR Turquia › Oriente Médio âEUR Emirados Árabes Unidos âEUR Países BRICS âEUR Rússia Como parte do projeto, o Requerente participará em 4 feiras comerciais como expositor, tudo em mercados voltados para o futuro. Além disso, o requerente realizará 5 missões de saída a países fora da União Europeia, a fim de estabelecer contactos com potenciais clientes. No âmbito do projeto, o requerente realizará atividades de informação e promoção no domínio da impressão de materiais promocionais utilizados durante 4 feiras (catálogos e folhetos). O investimento será financiado a partir de recursos próprios gerados pela venda dos produtos da empresa. (Portuguese)
SA 42799(2015/X) Nome do programa de promoção da indústria: Programa de promoção da indústria de equipamento médico Mercados potenciais selecionados pelo candidato: — América do Norte — Estados Unidos da América — Sudeste Asiático — Coreia do Sul — Sudeste Asiático — Singapura — Médio Oriente — Turquia — Médio Oriente — Emirados Árabes Unidos — países BRICS — Rússia No âmbito do projeto, o requerente participará em quatro feiras comerciais como expositor, todas em mercados prospetivos. Além disso, o Candidato realizará 5 missões de saída a países fora da União Europeia, a fim de estabelecer contactos com potenciais clientes. No âmbito do projeto, o candidato realizará atividades de informação e promoção no domínio da impressão de materiais promocionais utilizados durante 4 eventos de feira (catálogos e folhetos). O investimento será financiado a partir de recursos próprios gerados pela venda dos produtos da empresa. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Alan myynninedistämisohjelman nimi: Terveydenhuollon laiteteollisuuden edistämisohjelma Hakijan valitsemat markkinat: Pohjois-Amerikka âEUR Amerikan yhdysvallat Kaakkois-Aasia â EUR Etelä-Korea â EUR Kaakkois-Aasia â EUR Singapore Lähi-itä â EUR Lähi-itä â EUR Lähi-itä â EUR Yhdistyneet arabiemiirikunnat â EUR BRICS maat â EUR Venäjä Osana hanketta, hakija osallistuu 4 messut näytteilleasettajana, kaikki tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla. Lisäksi hakija tekee viisi virkamatkaa Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin luodakseen yhteyksiä mahdollisiin asiakkaisiin. Osana hanketta hakija toteuttaa tiedotus- ja menekinedistämistoimia neljän messutapahtuman (luettelot ja esitteet) aikana käytetyn mainosmateriaalin painamisen alalla. Investointi rahoitetaan yrityksen tuotteiden myynnistä saaduilla omilla varoilla. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Toimialan menekinedistämisohjelman nimi: Hakijan perspektiivimarkkinoiden valitsema lääketieteellisen laiteteollisuuden menekinedistämisohjelma: Pohjois-Amerikka – Yhdysvallat – Kaakkois-Aasia – Etelä-Korea – Kaakkois-Aasia – Singapore – Lähi-itä – Türkiye – Lähi-itä – Yhdistyneet arabiemiirikunnat – BRICS-maat – Venäjä Osana hanketta hakija osallistuu 4 messuille näytteilleasettajana, kaikki mahdollisilla markkinoilla. Lisäksi hakija tekee viisi virkamatkaa Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin luodakseen yhteyksiä mahdollisiin asiakkaisiin. Osana hanketta hakija toteuttaa tiedotus- ja menekinedistämistoimia neljän messutapahtuman (luettelot ja esitteet) aikana käytetyn mainosmateriaalin painatuksen alalla. Investointi rahoitetaan yhtiön tuotteiden myynnistä saaduilla omilla varoilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Ime programa za spodbujanje industrije: Program za promocijo industrije medicinske opreme Prospektivni trgi, ki jih izbere prijavitelj: Severna Amerika â EUR Združene države Amerike Jugovzhodna Azija â EUR Južna Koreja â EUR EUR Jugovzhodna Azija â EUR Singapur â EUR Bližnji vzhod Turčija â EUR â EUR â EUR Bližnji vzhod â EUR Združeni arabski emirati â EUR EUR BRICS države â EUR â EUR Rusija Kot del projekta, Vlagatelj bo sodelovala v 4 sejmih kot razstavljavec, vse na v prihodnost usmerjenih trgih. Poleg tega bo vložnik opravil pet odhodnih misij v države zunaj Evropske unije, da bi vzpostavil stike s potencialnimi strankami. V okviru projekta bo prijavitelj izvajal informacijske in promocijske dejavnosti na področju tiskanja promocijskih materialov, ki se uporabljajo na 4 sejmih (katalogi in letaki). Naložba se bo financirala iz lastnih sredstev, ustvarjenih s prodajo izdelkov podjetja. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Ime programa promocije industrije: Program promocije industrije medicinske opreme, ki ga izbere perspektivni trg prijavitelja: Severna Amerika – Združene države Amerike – Jugovzhodna Azija – Južna Koreja – Jugovzhodna Azija – Singapur – Bližnji vzhod – Bližnji vzhod – Združeni arabski emirati – Države BRICS – Rusija V okviru projekta bo prijavitelj sodeloval na štirih sejmih kot razstavljavec, vse na prihodnjih trgih. Poleg tega bo vložnik opravil pet misij v države zunaj Evropske unije, da bi vzpostavil stike s potencialnimi strankami. V okviru projekta bo prijavitelj izvajal informacijske in promocijske aktivnosti na področju tiskanja promocijskih gradiv, ki se uporabljajo na 4 sejmih (katalogi in letaki). Naložba se bo financirala iz lastnih sredstev, ustvarjenih s prodajo produktov podjetja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Název programu podpory průmyslu: Program na podporu průmyslu zdravotnických zařízení Prospektivní trhy vybrané žadatelem: â EUR Severní Amerika â EUR Spojené státy americké â EUR Jihovýchod Asie â EUR Jižní Korea â EUR Jihovýchod Asie â EUR Singapur â EUR Blízký východ › Turecko â EUR Střední východ â EUR Spojené arabské emiráty â EUR BRICS země â EUR Rusko V rámci projektu, Žadatel se zúčastní 4 veletrhy jako vystavovatel, vše v výhledových trzích. Kromě toho provede žadatel pět odcházejících misí do zemí mimo Evropskou unii s cílem navázat kontakty s potenciálními zákazníky. V rámci projektu bude Žadatel provádět informační a propagační činnosti v oblasti tisku propagačních materiálů používaných na 4 veletržních akcích (katalogech a letácích). Investice bude financována z vlastních zdrojů vytvořených prodejem produktů společnosti. (Czech)
SA 42799(2015/X) Název programu podpory průmyslu: Program podpory zdravotnického průmyslu vybraný z perspektivních trhů žadatele: Severní Amerika – Spojené státy americké – Jihovýchodní Asie – Jižní Korea – jihovýchodní Asie – Singapur – Blízký východ – Türkiye – Střední východ – Spojené arabské emiráty – země BRICS – Rusko V rámci projektu se žadatel zúčastní 4 veletrhů jako vystavovatel, vše na perspektivních trzích. Kromě toho žadatel provede 5 misí do zemí mimo Evropskou unii s cílem navázat kontakty s potenciálními zákazníky. V rámci projektu bude žadatel provádět informační a propagační činnosti v oblasti tisku propagačních materiálů používaných během 4 veletrhů (katalogů a letáků). Investice bude financována z vlastních zdrojů z prodeje produktů společnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Pramonės skatinimo programos pavadinimas: Medicinos įrangos pramonės skatinimo programa Pareiškėjo pasirinktos perspektyvios rinkos: â EUR Šiaurės Amerikaâ EUR Jungtinės Amerikos Valstijos â Pietryčių Azija ā EUR Pietų Korėja â EUR Pietryčių Azija â EUR Singapūras â EUR Artimieji Rytai â EUR Artimieji Rytai â EUR Jungtiniai Arabų Emyratai â EUR BRICS šalys â EUR Rusija Kaip projekto dalis, Pareiškėjas dalyvaus 4 mugėse kaip eksponentas, visi į ateitį orientuotose rinkose. Be to, pareiškėjas vykdys 5 išvykstamuosius vizitus į šalis, esančias už Europos Sąjungos ribų, kad užmegztų ryšius su potencialiais klientais. Vykdydamas projektą, pareiškėjas vykdys informavimo ir skatinimo veiklą reklaminės medžiagos, naudojamos per 4 mugių renginius (katalogus ir lankstinukus), spausdinimo srityje. Investicijos bus finansuojamos iš nuosavų išteklių, gautų pardavus bendrovės produktus. (Lithuanian)
SA 42799 (2015/X) Pramonės skatinimo programos pavadinimas: Medicininės įrangos pramonės skatinimo programa Pasirinkta pareiškėjo perspektyvų rinkose: Šiaurės Amerika – Jungtinės Amerikos Valstijos – Pietryčių Azija, Pietų Korėja – Pietryčių Azija – Singapūras – Artimieji Rytai – Türkiye – Artimieji Rytai – Jungtiniai Arabų Emyratai – BRICS šalys – Rusija. Be to, pareiškėjas atliks 5 misijas į Europos Sąjungai nepriklausančias šalis, kad užmegztų ryšius su potencialiais klientais. Vykdydamas projektą, Pareiškėjas vykdys informavimo ir skatinimo veiklą reklaminės medžiagos, naudojamos 4 prekybos mugėse (kataloguose ir lankstinukuose), spausdinimo srityje. Investicijos bus finansuojamos nuosavomis lėšomis, gautomis pardavus bendrovės produktus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Nosaukums nozares veicināšanas programmas: Pieteikuma iesniedzēja izraudzīto medicīnisko iekārtu nozares perspektīvas tirgu veicināšanas programma: â EUR Ziemeļamerika â EUR Amerikas Savienotās Valstis EUR Dienvidaustrumāzija â EUR Dienvidkoreja â EUR Dienvidaustrumu Āzija â EUR Singapūra â EUR Tuvie Austrumi â EUR Turcija â EUR Tuvie Austrumi â EUR Apvienotie Arābu Emirāti EUR BRICS valstis â EUR Krievija Kā daļu no projekta, Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies 4 izstādēs kā izstādes, visi uz nākotni vērstos tirgos. Turklāt pieteikuma iesniedzējs veiks 5 braucienus uz valstīm ārpus Eiropas Savienības, lai nodibinātu kontaktus ar potenciālajiem klientiem. Projekta ietvaros Pretendents veiks informācijas un veicināšanas pasākumus reklāmas materiālu drukāšanas jomā, kas tiek izmantoti 4 izstādes pasākumu laikā (katalogi un bukleti). Ieguldījums tiks finansēts no pašu resursiem, kas iegūti no uzņēmuma produkcijas pārdošanas. (Latvian)
SA 42799(2015/X) Nosaukums nozares veicināšanas programmas: Medicīnas iekārtu nozares veicināšanas programma, ko izvēlas pieteikuma iesniedzēja perspektīvie tirgi: Ziemeļamerika — Amerikas Savienotās Valstis — Dienvidaustrumāzija — Dienvidkoreja — Dienvidaustrumāzija — Singapūra — Tuvie Austrumi — Türkiye — Tuvie Austrumi — Apvienotie Arābu Emirāti — BRICS valstis — Krievija Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies četrās izstādēs kā izstādes dalībnieks, visi perspektīvajos tirgos. Turklāt pieteikuma iesniedzējs veiks 5 komandējumus uz valstīm ārpus Eiropas Savienības, lai nodibinātu kontaktus ar potenciālajiem klientiem. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs veiks informācijas un veicināšanas pasākumus 4 gadatirgu pasākumos (katalogos un bukletos) izmantoto reklāmas materiālu iespiešanas jomā. Ieguldījumu finansēs no pašu līdzekļiem, kas iegūti, pārdodot uzņēmuma produktus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Име на програмата за насърчаване на индустрията: Програма за насърчаване на сектора на медицинското оборудване Прогнозни пазари, избрани от заявителя: Северна Америка Съединените американски щати в Югоизточна Азия Южна Корея в Югоизточна Азия Сингапур в Близкия изток Турция В Близкия изток Обединените арабски емирства страните от БРИКЮ â EUR Русия Като част от проекта, заявителят ще вземе участие в 4 търговски панаири като изложител, всички на ориентирани към бъдещето пазари. Освен това заявителят ще проведе 5 изходящи мисии в държави извън Европейския съюз, за да установи контакти с потенциални клиенти. Като част от проекта заявителят ще извършва информационни и промоционални дейности в областта на отпечатването на рекламни материали, използвани по време на 4 панаирни прояви (каталози и брошури). Инвестицията ще бъде финансирана от собствени ресурси, генерирани от продажбата на продуктите на дружеството. (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Име на програмата за насърчаване на индустрията: Програма за насърчаване на сектора на медицинското оборудване, избрана от пазара на перспективи за кандидатстване: Северна Америка — Съединени американски щати — Югоизточна Азия — Южна Корея — Югоизточна Азия — Сингапур — Близкия изток — Тюркие — Близкия изток — Обединени арабски емирства — страни от БРИКС — Русия Като част от проекта заявителят ще участва в 4 търговски панаира като изложител, всички на бъдещите пазари. Освен това заявителят ще осъществи 5 мисии в държави извън Европейския съюз, за да установи контакти с потенциални клиенти. Като част от проекта заявителят ще извършва информационни и промоционални дейности в областта на отпечатването на рекламни материали, използвани по време на 4 търговски панаира (каталози и брошури). Инвестицията ще бъде финансирана от собствени средства, генерирани от продажбата на продуктите на дружеството. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Az iparági promóciós program neve: Az orvosi berendezések ágazatának előmozdítására irányuló program A kérelmező által kiválasztott előretekintő piacok: Észak-Amerika Amerikai Egyesült Államok Délkelet-Ázsia Dél-Korea âEUR Délkelet-Ázsia âEUR Singapore âEUR Middle East âEUR Middle East âEUR Middle East âEUR United Arab Emirates â EUR Russia â EUR a projekt részeként a kérelmező részt vesz 4 vásárokon kiállítóként, mind előretekintő piacokon. Emellett a kérelmező 5 kiküldetést hajt végre az Európai Unión kívüli országokba, hogy kapcsolatot létesítsen a potenciális ügyfelekkel. A projekt részeként a kérelmező 4 vásáron (katalógusok és szórólapok) használt promóciós anyagok nyomtatása terén tájékoztatási és promóciós tevékenységeket végez. A beruházást a vállalat termékeinek értékesítéséből származó saját forrásokból finanszírozzák. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) Az iparági promóciós program neve: Az orvosi berendezések iparának népszerűsítő programja, amelyet a pályázói perspektívapiacok választanak ki: Észak-Amerika – Egyesült Államok – Délkelet-Ázsia – Dél-Korea – Délkelet-Ázsia – Délkelet-Ázsia – Szingapúr – Közel-Kelet – Türkiye – Közel-Kelet – Egyesült Arab Emírségek – BRICS országok – Oroszország A projekt részeként a pályázó 4 vásáron vesz részt kiállítóként, mindezt a leendő piacokon. Ezen túlmenően a kérelmező 5 küldetést végez az Európai Unión kívüli országokba, hogy kapcsolatot létesítsen a potenciális ügyfelekkel. A projekt részeként a pályázó tájékoztató és promóciós tevékenységeket végez a 4 vásári rendezvényen (katalógusok és szórólapok) használt promóciós anyagok nyomtatása területén. A beruházást a vállalat termékeinek értékesítéséből származó szavatoló tőkéből finanszírozzák. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Ainm an chláir a chur chun cinn tionscail: Clár chun tionscal an trealaimh leighis a chur chun cinn Margaí ionchasacha arna roghnú ag an Iarratasóir: Meiriceá Thuaidh âEUR Stáit Aontaithe Mheiriceá â EUR Oirdheiscirt Áise â EUR â EUR Oirdheiscirt Áise â EUR â EUR Singeapór âEUR Meán-Oirthear â EUR Tuircâ EUR Meán-Oirthear âEUR Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha â EUR âEUR BRICS tíortha â EUR â EUR Rúis Mar chuid den tionscadal, beidh an Iarratasóir páirt a ghlacadh in aontaí trádála 4 mar taispeántóir, go léir i margaí réamh-lorg. Ina theannta sin, déanfaidh an tIarratasóir 5 mhisean amach chuig tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach chun teagmhálacha a bhunú le custaiméirí féideartha. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an tIarratasóir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i réimse na n-ábhar bolscaireachta a úsáidtear le linn 4 imeacht chothroma (catalóga agus bileoga) a phriontáil. Déanfar an infheistíocht a mhaoiniú ó acmhainní dílse a ghintear ó dhíol na dtáirgí Companyâ EUR. (Irish)
Sa 42799(2015/X) Ainm an chláir a chur chun cinn tionscail: Clár Cur Chun Cinn an Tionscail Trealaimh Leighis Roghnaithe ag na Margaí Peirspictíochta: Meiriceá Thuaidh — Stáit Aontaithe Mheiriceá — Oirdheisceart na hÁise — An Chóiré Theas — Oirdheisceart na hÁise — Singeapór — an Meán-Oirthear — an Meán-Oirthear — Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha — Tíortha BRICS — an Rúis Mar chuid den tionscadal, glacfaidh an t-Iarratasóir páirt in aontaí trádála 4 mar taispeántóir, ar fad ar na margaí ionchasacha. Ina theannta sin, déanfaidh an tIarratasóir 5 mhisean chuig tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach chun teagmhálacha a bhunú le custaiméirí ionchasacha. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an tIarratasóir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i réimse na n-ábhar bolscaireachta priontáilte a úsáidtear le linn 4 imeacht chóra trádála (catalóga agus bileoga). Maoineofar an infheistíocht ó chistí dílse a ghintear ó dhíol tháirgí na cuideachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Namn på branschfrämjande program: Program för främjande av industrin för medicinsk utrustning âEUR North America â EUR United States of America â EUR Sydostasien â EUR Sydostasien â EUR Sydostasien â EUR United States of America â EUR Sydostasien â EUR Sydostasien â EUR Sydostasien â EUR Sydostasien â EUR Singapore â EUR Mellanöstern â EUR Mellanöstern â EUR Mellanöstern â EUR Förenade Arabemiraten â EUR BRICS länder â EUR Ryssland Som en del av projektet, kommer sökanden att delta i 4 mässor som utställare, alla på framåtblickande marknader. Dessutom kommer sökanden att genomföra fem avgående tjänsteresor till länder utanför Europeiska unionen för att etablera kontakter med potentiella kunder. Som en del av projektet kommer sökanden att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet inom området tryckning av reklammaterial som används vid fyra mässevenemang (kataloger och broschyrer). Investeringen kommer att finansieras med egna medel från försäljningen av företagets produkter. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Namn på programmet för främjande av industrin: Program för främjande av medicinsk utrustning som väljs av den sökandes perspektivmarknader: Nordamerika – Amerikas förenta stater – Sydostasien – Sydkorea – Sydostasien – Singapore – Mellanöstern – Türkiye – Mellanöstern – Förenade Arabemiraten – BRICS-länder – Ryssland Som en del av projektet kommer sökanden att delta i fyra mässor som utställare, allt på de potentiella marknaderna. Sökanden kommer dessutom att genomföra fem tjänsteresor till länder utanför Europeiska unionen för att etablera kontakter med potentiella kunder. Som en del av projektet kommer sökanden att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder på området för tryckning av reklammaterial som används under fyra mässevenemang (kataloger och broschyrer). Investeringen kommer att finansieras med egna medel från försäljningen av företagets produkter. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Tööstuse edendamise programmi nimi: Meditsiiniseadmete tööstuse edendamise programm Taotleja valitud tulevikuturud: Põhja-Ameerika âEUR Ameerika Ühendriigid âEUR Kagu-Aasia âEUR Lõuna-Korea âEUR Kagu-Aasia âEUR Singapur Lähis-Ida Türgi âEUR Lähis-Ida âEUR Araabia Ühendemiraadid âEUR Venemaa Projekti osana osaleb taotleja 4 messil kui eksponendil, kõik tulevikku suunatud turgudel. Lisaks korraldab taotleja viis lähetust väljaspool Euroopa Liitu asuvatesse riikidesse, et luua kontaktid potentsiaalsete klientidega. Projekti raames viib taotleja läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid neljal messiüritusel (kataloogid ja voldikud) kasutatavate reklaammaterjalide trükkimisel. Investeeringut rahastatakse ettevõtte toodete müügist saadud omavahenditest. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Tööstuse edendamise programmi nimi: Meditsiiniseadmete tööstuse edendamise programm, mille on valinud taotleja perspektiivturud: Põhja-Ameerika – Ameerika Ühendriigid – Kagu-Aasia – Lõuna-Korea – Kagu-Aasia – Singapur – Lähis-Ida – Türkiye – Lähis-Ida – Araabia Ühendemiraadid – BRICS-riigid – Venemaa Projekti osana osaleb taotleja 4 messil eksponendina, kõik tulevastel turgudel. Lisaks viib taotleja läbi viis lähetust väljaspool Euroopa Liitu asuvatesse riikidesse, et luua kontakte potentsiaalsete klientidega. Projekti raames viib taotleja läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid 4 messiüritusel (kataloogid ja voldikud) kasutatavate reklaammaterjalide trükkimise valdkonnas. Investeeringut rahastatakse ettevõtte toodete müügist saadud omavahenditest. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2023
Timestamp+2023-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:14, 10 October 2024

Project Q2688448 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Expansion of the company’s development activities through foreign expansion
Project Q2688448 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    361,520.0 zloty
    0 references
    80,365.9 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    451,900.0 zloty
    0 references
    100,457.37 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2019
    0 references
    end time
    31 March 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    ALREH MEDICAL SP. Z O.O.
    0 references
    beneficiary
    Q2509908
    0 references
    coordinate location

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    SA 42799(2015/X) Nazwa branżowego programu promocji: Program promocji branży sprzętu medycznego Wybrane przez Wnioskodawcę rynki perspektywiczne: - Ameryka Północna – Stany zjednoczone Ameryki - Azja Południowo-Wschodnia – Korea Południowa - Azja Południowo-Wschodnia – Singapur - Bliski Wschód – Turcja - Bliski Wschód – Zjednoczone Emiraty Arabskie - państwa BRICS – Rosja W ramach projektu Wnioskodawca weźmie udział w 4 imprezach targowych jako wystawca, wszystkie na rynkach perspektywicznych. Dodatkowo Wnioskodawca przeprowadzi 5 misji wyjazdowych do państw spoza Unii Europejskiej w celu nawiązania kontaktów z potencjalnymi klientami. W ramach projektu Wnioskodawca przeprowadzi działania informacyjno-promocyjne z zakresu druku materiałów promocyjnych wykorzystywanych podczas 4 imprez targowych (katalogi i ulotki). Inwestycja zostanie sfinansowana ze środków własnych wygenerowanych ze sprzedaży produktów firmy. (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) Name of the industry promotion program: Programme for the promotion of the medical equipment industry Prospective markets selected by the Applicant: — North America – United States of America – Southeast Asia – South Korea – Southeast Asia – Singapore – Middle East – Turkey – Middle East – United Arab Emirates – BRICS countries – Russia As part of the project, the Applicant will take part in 4 trade fairs as an exhibitor, all in forward-looking markets. In addition, the Applicant will carry out 5 outgoing missions to countries outside the European Union in order to establish contacts with potential customers. As part of the project, the Applicant will carry out information and promotion activities in the field of printing promotional materials used during 4 fair events (catalogues and leaflets). The investment will be financed from own resources generated from the sale of the company’s products. (English)
    point in time
    7 July 2021
    readability score
    0.4685393597336304
    0 references
    SA 42799(2015/X) Nom du programme de promotion de l’industrie: Programme de promotion de l’industrie de l’équipement médical sélectionné par le point de vue de la requérante Marchés: Amérique du Nord — États-Unis d’Amérique — Asie du Sud-Est — Corée du Sud — Asie du Sud-Est — Singapour — Moyen-Orient — Türkiye — Moyen-Orient — Émirats arabes unis — pays BRICS — Russie Dans le cadre du projet, la requérante participera à quatre salons professionnels en tant qu’exposant, tous sur les marchés potentiels. En outre, la requérante effectuera cinq missions dans des pays extérieurs à l’Union européenne afin d’établir des contacts avec des clients potentiels. Dans le cadre du projet, la requérante mènera des activités d’information et de promotion dans le domaine de l’impression de matériel promotionnel utilisé lors de 4 manifestations commerciales (catalogues et dépliants). L’investissement sera financé par des fonds propres générés par la vente des produits de l’entreprise. (French)
    point in time
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Name des Industrieförderungsprogramms: Promotionsprogramm für medizinische Geräte, das vom Bewerberperspektivenmarkt ausgewählt wurde: Nordamerika – Vereinigte Staaten von Amerika – Südostasien – Südkorea – Südostasien – Singapur – Mittlerer Osten – Türkiye – Mittlerer Osten – Mittlerer Osten – Vereinigte Arabische Emirate – BRICS-Länder – Russland Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller als Aussteller an 4 Messen teilnehmen, alle auf den zukünftigen Märkten. Darüber hinaus wird der Antragsteller fünf Missionen in Länder außerhalb der Europäischen Union durchführen, um Kontakte zu potenziellen Kunden herzustellen. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller Informations- und Werbeaktivitäten im Bereich des Drucks von Werbematerialien durchführen, die bei 4 Messeveranstaltungen (Kataloge und Broschüren) verwendet werden. Die Investition wird aus Eigenmitteln finanziert, die aus dem Verkauf der Produkte des Unternehmens generiert werden. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Naam van het promotieprogramma voor de industrie: Promotieprogramma voor de medische apparatuurindustrie geselecteerd door de kandidaat-perspectievenmarkten: Noord-Amerika — Verenigde Staten van Amerika — Zuidoost-Azië — Zuid-Korea — Zuidoost-Azië — Singapore — Midden-Oosten — Türkiye — Midden-Oosten — Verenigde Arabische Emiraten — BRICS-landen — Rusland Als onderdeel van het project neemt de aanvrager deel aan 4 beurzen als exposant, allemaal op de potentiële markten. Daarnaast zal de aanvrager 5 missies uitvoeren naar landen buiten de Europese Unie om contacten te leggen met potentiële klanten. Als onderdeel van het project zal de aanvrager voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren op het gebied van het drukken van promotiemateriaal dat wordt gebruikt tijdens 4 beursevenementen (catalogen en folders). De investering zal worden gefinancierd uit eigen middelen afkomstig van de verkoop van de producten van het bedrijf. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Nome del programma di promozione del settore: Programma di promozione dell'industria delle attrezzature mediche selezionato dai mercati delle prospettive del richiedente: Nord America — Stati Uniti d'America — Sud-Est asiatico — Corea del Sud — Sud-Est asiatico — Singapore — Medio Oriente — Medio Oriente — Medio Oriente — Emirati Arabi Uniti — Paesi BRICS — Russia Nell'ambito del progetto, il richiedente parteciperà a 4 fiere come espositore, il tutto sui mercati potenziali. Inoltre, il richiedente effettuerà 5 missioni in paesi al di fuori dell'Unione europea per stabilire contatti con potenziali clienti. Nell'ambito del progetto, il richiedente svolgerà attività di informazione e promozione nel campo della stampa dei materiali promozionali utilizzati durante 4 eventi fieristici (cataloghi e volantini). L'investimento sarà finanziato con fondi propri generati dalla vendita dei prodotti della società. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Nombre del programa de promoción de la industria: Programa de Promoción de la Industria de Equipos Médicos Seleccionado por los Mercados Perspectivos del Solicitante: Norteamérica — Estados Unidos de América — Sudeste Asiático — Corea del Sur — Sudeste Asiático — Singapur — Oriente Medio — Oriente Medio — Emiratos Árabes Unidos — Países BRICS — Rusia Como parte del proyecto, el Solicitante participará en 4 ferias comerciales como expositor, todas en los mercados prospectivos. Además, el solicitante llevará a cabo 5 misiones a países fuera de la Unión Europea para establecer contactos con clientes potenciales. Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo actividades de información y promoción en el campo de la impresión de materiales promocionales utilizados durante 4 eventos feriales (catálogos y folletos). La inversión se financiará con fondos propios generados por la venta de los productos de la empresa. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Navnet på branchefremmeprogrammet: Program til fremme af medicinsk udstyr, der udvælges af ansøgerperspektivmarkederne: Nordamerika — Amerikas Forenede Stater — Sydøstasien — Sydkorea — Sydøstasien — Singapore — Mellemøsten — Türkiye — Mellemøsten — De Forenede Arabiske Emirater — BRIKS-lande — Rusland Som en del af projektet vil ansøgeren deltage i 4 messer som udstiller, alle på de potentielle markeder. Desuden vil ansøgeren udføre fem missioner til lande uden for Den Europæiske Union for at etablere kontakter med potentielle kunder. Som en del af projektet vil ansøgeren gennemføre oplysnings- og reklameaktiviteter inden for trykning af reklamemateriale, der anvendes under 4 messer (kataloger og foldere). Investeringen vil blive finansieret med egne midler fra salget af selskabets produkter. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Όνομα του προγράμματος προώθησης του κλάδου: Πρόγραμμα Προώθησης Βιομηχανίας Ιατρικού Εξοπλισμού Επιλέχθηκε από τις Προοπτικές Αγορές: Βόρεια Αμερική — Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής — Νοτιοανατολική Ασία — Νότια Κορέα — Νοτιοανατολική Ασία — Σιγκαπούρη — Μέση Ανατολή — Türkiye — Μέση Ανατολή — Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα — χώρες BRICS — Ρωσία Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα λάβει μέρος σε 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης, όλες στις μελλοντικές αγορές. Επιπλέον, ο αιτών θα πραγματοποιήσει 5 αποστολές σε χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη δημιουργία επαφών με δυνητικούς πελάτες. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα πραγματοποιήσει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης στον τομέα της εκτύπωσης διαφημιστικού υλικού που χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια 4 εμπορικών εκδηλώσεων (κατάλογοι και φυλλάδια). Η επένδυση θα χρηματοδοτηθεί από ίδια κεφάλαια που θα προκύψουν από την πώληση των προϊόντων της εταιρείας. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    U 42799 (2015/X) Naziv programa promocije industrije: Program promicanja industrije medicinske opreme koji je odabrao podnositelj zahtjeva u pogledu tržišta: Sjeverna Amerika – Sjedinjene Američke Države – Jugoistočna Azija – Južna Koreja – jugoistočna Azija – Singapur – Bliski istok – Bliski istok – Ujedinjeni Arapski Emirati – zemlje BRICS-a – Rusija U sklopu projekta, podnositelj zahtjeva će sudjelovati na 4 sajma kao izlagač, sve na potencijalnim tržištima. Osim toga, podnositelj zahtjeva obavit će pet misija u zemlje izvan Europske unije kako bi uspostavio kontakte s potencijalnim kupcima. U sklopu projekta prijavitelj će provoditi informativne i promotivne aktivnosti u području tiskanja promotivnih materijala koji se koriste tijekom 4 sajma (katalozi i letci). Ulaganje će se financirati iz vlastitih sredstava dobivenih prodajom proizvoda tvrtke. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Numele programului de promovare a industriei: Programul de promovare a industriei echipamentelor medicale selectat de piețele de perspectivă ale solicitantului: America de Nord – Statele Unite ale Americii – Asia de Sud-Est – Coreea de Sud – Asia de Sud-Est – Singapore – Orientul Mijlociu – Orientul Mijlociu – Emiratele Arabe Unite – țările BRICS – Rusia În cadrul proiectului, Solicitantul va participa la 4 târguri comerciale ca expozant, toate pe piețele viitoare. În plus, solicitantul va efectua 5 misiuni în țări din afara Uniunii Europene pentru a stabili contacte cu potențialii clienți. În cadrul proiectului, Solicitantul va desfășura activități de informare și promovare în domeniul tipăririi materialelor promoționale utilizate în cadrul a 4 evenimente comerciale (cataloguri și pliante). Investiția va fi finanțată din fonduri proprii generate din vânzarea produselor companiei. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Názov programu propagácie priemyslu: Program na podporu odvetvia zdravotníckych zariadení vybraný trhmi s perspektívou žiadateľa: Severná Amerika – Spojené štáty americké – juhovýchodná Ázia – Južná Kórea – juhovýchodná Ázia – Singapur – Blízky východ – Türkiye – Blízky východ – Spojené arabské emiráty – krajiny BRICS – Rusko V rámci projektu sa žiadateľ zúčastní na 4 veľtrhoch ako vystavovateľ, všetko na perspektívnych trhoch. Žiadateľ okrem toho uskutoční 5 misií do krajín mimo Európskej únie s cieľom nadviazať kontakty s potenciálnymi zákazníkmi. V rámci projektu bude žiadateľ vykonávať informačné a propagačné činnosti v oblasti tlače propagačných materiálov používaných počas 4 obchodných veľtrhov (katalógy a letáky). Investícia bude financovaná z vlastných zdrojov získaných z predaja produktov spoločnosti. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) Isem tal-programm ta ‘promozzjoni industrija: Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tat-Tagħmir Mediku Magħżul mis-Swieq Perspettivi tal-Applikant: L-Amerika ta’ Fuq — l-Istati Uniti tal-Amerika — l-Asja tax-Xlokk — il-Korea t’Isfel — l-Asja tax-Xlokk — Singapor — il-Lvant Nofsani — Türkiye — il-Lvant Nofsani — l-Emirati Għarab Magħquda — il-pajjiżi BRICS — ir-Russja Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jieħu sehem f’4 fieri kummerċjali bħala esibitur, kollha fis-swieq prospettivi. Barra minn hekk, l-Applikant se jwettaq 5 missjonijiet f’pajjiżi barra l-Unjoni Ewropea biex jistabbilixxi kuntatti ma’ klijenti potenzjali. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jwettaq attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-qasam tal-istampar ta’ materjali promozzjonali użati matul 4 avvenimenti ta’ fieri kummerċjali (katalogi u fuljetti). L-investiment se jkun iffinanzjat minn fondi proprji ġġenerati mill-bejgħ tal-prodotti tal-kumpanija. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Nome do programa de promoção da indústria: Programa de promoção da indústria de equipamento médico Mercados potenciais selecionados pelo candidato: — América do Norte — Estados Unidos da América — Sudeste Asiático — Coreia do Sul — Sudeste Asiático — Singapura — Médio Oriente — Turquia — Médio Oriente — Emirados Árabes Unidos — países BRICS — Rússia No âmbito do projeto, o requerente participará em quatro feiras comerciais como expositor, todas em mercados prospetivos. Além disso, o Candidato realizará 5 missões de saída a países fora da União Europeia, a fim de estabelecer contactos com potenciais clientes. No âmbito do projeto, o candidato realizará atividades de informação e promoção no domínio da impressão de materiais promocionais utilizados durante 4 eventos de feira (catálogos e folhetos). O investimento será financiado a partir de recursos próprios gerados pela venda dos produtos da empresa. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Toimialan menekinedistämisohjelman nimi: Hakijan perspektiivimarkkinoiden valitsema lääketieteellisen laiteteollisuuden menekinedistämisohjelma: Pohjois-Amerikka – Yhdysvallat – Kaakkois-Aasia – Etelä-Korea – Kaakkois-Aasia – Singapore – Lähi-itä – Türkiye – Lähi-itä – Yhdistyneet arabiemiirikunnat – BRICS-maat – Venäjä Osana hanketta hakija osallistuu 4 messuille näytteilleasettajana, kaikki mahdollisilla markkinoilla. Lisäksi hakija tekee viisi virkamatkaa Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin luodakseen yhteyksiä mahdollisiin asiakkaisiin. Osana hanketta hakija toteuttaa tiedotus- ja menekinedistämistoimia neljän messutapahtuman (luettelot ja esitteet) aikana käytetyn mainosmateriaalin painatuksen alalla. Investointi rahoitetaan yhtiön tuotteiden myynnistä saaduilla omilla varoilla. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Ime programa promocije industrije: Program promocije industrije medicinske opreme, ki ga izbere perspektivni trg prijavitelja: Severna Amerika – Združene države Amerike – Jugovzhodna Azija – Južna Koreja – Jugovzhodna Azija – Singapur – Bližnji vzhod – Bližnji vzhod – Združeni arabski emirati – Države BRICS – Rusija V okviru projekta bo prijavitelj sodeloval na štirih sejmih kot razstavljavec, vse na prihodnjih trgih. Poleg tega bo vložnik opravil pet misij v države zunaj Evropske unije, da bi vzpostavil stike s potencialnimi strankami. V okviru projekta bo prijavitelj izvajal informacijske in promocijske aktivnosti na področju tiskanja promocijskih gradiv, ki se uporabljajo na 4 sejmih (katalogi in letaki). Naložba se bo financirala iz lastnih sredstev, ustvarjenih s prodajo produktov podjetja. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Název programu podpory průmyslu: Program podpory zdravotnického průmyslu vybraný z perspektivních trhů žadatele: Severní Amerika – Spojené státy americké – Jihovýchodní Asie – Jižní Korea – jihovýchodní Asie – Singapur – Blízký východ – Türkiye – Střední východ – Spojené arabské emiráty – země BRICS – Rusko V rámci projektu se žadatel zúčastní 4 veletrhů jako vystavovatel, vše na perspektivních trzích. Kromě toho žadatel provede 5 misí do zemí mimo Evropskou unii s cílem navázat kontakty s potenciálními zákazníky. V rámci projektu bude žadatel provádět informační a propagační činnosti v oblasti tisku propagačních materiálů používaných během 4 veletrhů (katalogů a letáků). Investice bude financována z vlastních zdrojů z prodeje produktů společnosti. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) Pramonės skatinimo programos pavadinimas: Medicininės įrangos pramonės skatinimo programa Pasirinkta pareiškėjo perspektyvų rinkose: Šiaurės Amerika – Jungtinės Amerikos Valstijos – Pietryčių Azija, Pietų Korėja – Pietryčių Azija – Singapūras – Artimieji Rytai – Türkiye – Artimieji Rytai – Jungtiniai Arabų Emyratai – BRICS šalys – Rusija. Be to, pareiškėjas atliks 5 misijas į Europos Sąjungai nepriklausančias šalis, kad užmegztų ryšius su potencialiais klientais. Vykdydamas projektą, Pareiškėjas vykdys informavimo ir skatinimo veiklą reklaminės medžiagos, naudojamos 4 prekybos mugėse (kataloguose ir lankstinukuose), spausdinimo srityje. Investicijos bus finansuojamos nuosavomis lėšomis, gautomis pardavus bendrovės produktus. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Nosaukums nozares veicināšanas programmas: Medicīnas iekārtu nozares veicināšanas programma, ko izvēlas pieteikuma iesniedzēja perspektīvie tirgi: Ziemeļamerika — Amerikas Savienotās Valstis — Dienvidaustrumāzija — Dienvidkoreja — Dienvidaustrumāzija — Singapūra — Tuvie Austrumi — Türkiye — Tuvie Austrumi — Apvienotie Arābu Emirāti — BRICS valstis — Krievija Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies četrās izstādēs kā izstādes dalībnieks, visi perspektīvajos tirgos. Turklāt pieteikuma iesniedzējs veiks 5 komandējumus uz valstīm ārpus Eiropas Savienības, lai nodibinātu kontaktus ar potenciālajiem klientiem. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs veiks informācijas un veicināšanas pasākumus 4 gadatirgu pasākumos (katalogos un bukletos) izmantoto reklāmas materiālu iespiešanas jomā. Ieguldījumu finansēs no pašu līdzekļiem, kas iegūti, pārdodot uzņēmuma produktus. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Име на програмата за насърчаване на индустрията: Програма за насърчаване на сектора на медицинското оборудване, избрана от пазара на перспективи за кандидатстване: Северна Америка — Съединени американски щати — Югоизточна Азия — Южна Корея — Югоизточна Азия — Сингапур — Близкия изток — Тюркие — Близкия изток — Обединени арабски емирства — страни от БРИКС — Русия Като част от проекта заявителят ще участва в 4 търговски панаира като изложител, всички на бъдещите пазари. Освен това заявителят ще осъществи 5 мисии в държави извън Европейския съюз, за да установи контакти с потенциални клиенти. Като част от проекта заявителят ще извършва информационни и промоционални дейности в областта на отпечатването на рекламни материали, използвани по време на 4 търговски панаира (каталози и брошури). Инвестицията ще бъде финансирана от собствени средства, генерирани от продажбата на продуктите на дружеството. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Az iparági promóciós program neve: Az orvosi berendezések iparának népszerűsítő programja, amelyet a pályázói perspektívapiacok választanak ki: Észak-Amerika – Egyesült Államok – Délkelet-Ázsia – Dél-Korea – Délkelet-Ázsia – Délkelet-Ázsia – Szingapúr – Közel-Kelet – Türkiye – Közel-Kelet – Egyesült Arab Emírségek – BRICS országok – Oroszország A projekt részeként a pályázó 4 vásáron vesz részt kiállítóként, mindezt a leendő piacokon. Ezen túlmenően a kérelmező 5 küldetést végez az Európai Unión kívüli országokba, hogy kapcsolatot létesítsen a potenciális ügyfelekkel. A projekt részeként a pályázó tájékoztató és promóciós tevékenységeket végez a 4 vásári rendezvényen (katalógusok és szórólapok) használt promóciós anyagok nyomtatása területén. A beruházást a vállalat termékeinek értékesítéséből származó szavatoló tőkéből finanszírozzák. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Ainm an chláir a chur chun cinn tionscail: Clár Cur Chun Cinn an Tionscail Trealaimh Leighis Roghnaithe ag na Margaí Peirspictíochta: Meiriceá Thuaidh — Stáit Aontaithe Mheiriceá — Oirdheisceart na hÁise — An Chóiré Theas — Oirdheisceart na hÁise — Singeapór — an Meán-Oirthear — an Meán-Oirthear — Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha — Tíortha BRICS — an Rúis Mar chuid den tionscadal, glacfaidh an t-Iarratasóir páirt in aontaí trádála 4 mar taispeántóir, ar fad ar na margaí ionchasacha. Ina theannta sin, déanfaidh an tIarratasóir 5 mhisean chuig tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach chun teagmhálacha a bhunú le custaiméirí ionchasacha. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an tIarratasóir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i réimse na n-ábhar bolscaireachta priontáilte a úsáidtear le linn 4 imeacht chóra trádála (catalóga agus bileoga). Maoineofar an infheistíocht ó chistí dílse a ghintear ó dhíol tháirgí na cuideachta. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Namn på programmet för främjande av industrin: Program för främjande av medicinsk utrustning som väljs av den sökandes perspektivmarknader: Nordamerika – Amerikas förenta stater – Sydostasien – Sydkorea – Sydostasien – Singapore – Mellanöstern – Türkiye – Mellanöstern – Förenade Arabemiraten – BRICS-länder – Ryssland Som en del av projektet kommer sökanden att delta i fyra mässor som utställare, allt på de potentiella marknaderna. Sökanden kommer dessutom att genomföra fem tjänsteresor till länder utanför Europeiska unionen för att etablera kontakter med potentiella kunder. Som en del av projektet kommer sökanden att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder på området för tryckning av reklammaterial som används under fyra mässevenemang (kataloger och broschyrer). Investeringen kommer att finansieras med egna medel från försäljningen av företagets produkter. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Tööstuse edendamise programmi nimi: Meditsiiniseadmete tööstuse edendamise programm, mille on valinud taotleja perspektiivturud: Põhja-Ameerika – Ameerika Ühendriigid – Kagu-Aasia – Lõuna-Korea – Kagu-Aasia – Singapur – Lähis-Ida – Türkiye – Lähis-Ida – Araabia Ühendemiraadid – BRICS-riigid – Venemaa Projekti osana osaleb taotleja 4 messil eksponendina, kõik tulevastel turgudel. Lisaks viib taotleja läbi viis lähetust väljaspool Euroopa Liitu asuvatesse riikidesse, et luua kontakte potentsiaalsete klientidega. Projekti raames viib taotleja läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid 4 messiüritusel (kataloogid ja voldikud) kasutatavate reklaammaterjalide trükkimise valdkonnas. Investeeringut rahastatakse ettevõtte toodete müügist saadud omavahenditest. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.03.03-14-0098/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2688448&oldid=43489189"