Air quality assurance and control system based on seasonal heat warehouse cooperating with solar collectors (Q2686913): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Système d’assurance et de contrôle de la qualité de l’air basé sur un entrepôt de chaleur saisonnier coopérant avec des capteurs solaires
Système d’assurance et de contrôle de la qualité de l’air basé sur le stockage saisonnier de la chaleur avec des capteurs solaires
label / delabel / de
Luftqualitätssicherungs- und -kontrollsystem basierend auf saisonalem Wärmelager in Zusammenarbeit mit Solarkollektoren
Luftqualitätssicherungs- und -kontrollsystem basierend auf saisonaler Wärmespeicherung mit Solarkollektoren
label / nllabel / nl
Luchtkwaliteitsborging en controlesysteem gebaseerd op seizoenswarmteopslag die met zonnecollectoren samenwerken
Luchtkwaliteitsborging en -controlesysteem op basis van seizoenswarmteopslag werkend met zonnecollectoren
label / itlabel / it
Sistema di garanzia e controllo della qualità dell'aria basato sul magazzino termico stagionale che collabora con i collettori solari
Sistema di garanzia e controllo della qualità dell'aria basato sullo stoccaggio stagionale del calore che lavora con i collettori solari
label / eslabel / es
Sistema de control y aseguramiento de la calidad del aire basado en un almacén de calor estacional que coopera con los colectores solares
Sistema de control y control de la calidad del aire basado en el almacenamiento de calor estacional que trabaja con colectores solares
label / dalabel / da
System til sikring og styring af luftkvalitet baseret på årstidsbestemt varmelager i samarbejde med solfangere
Luftkvalitetssikrings- og kontrolsystem baseret på sæsonvarmelagring med solfangere
label / ellabel / el
Σύστημα διασφάλισης και ελέγχου της ποιότητας του αέρα βασισμένο στην εποχιακή αποθήκη θερμότητας που συνεργάζεται με ηλιακούς συλλέκτες
Σύστημα διασφάλισης και ελέγχου της ποιότητας του αέρα με βάση την εποχιακή αποθήκευση θερμότητας που λειτουργεί με ηλιακούς συλλέκτες
label / hrlabel / hr
Sustav osiguranja i kontrole kvalitete zraka na temelju sezonskog skladišta topline koji surađuje s solarnim kolektorima
Sustav osiguranja i kontrole kvalitete zraka na temelju sezonskog skladištenja topline sa solarnim kolektorima
label / rolabel / ro
Sistem de asigurare și control al calității aerului bazat pe un depozit termic sezonier care cooperează cu colectoare solare
Sistem de asigurare și control al calității aerului bazat pe stocarea sezonieră a căldurii care lucrează cu colectoare solare
label / sklabel / sk
Systém zabezpečenia a kontroly kvality ovzdušia založený na sezónnom sklade tepla spolupracujúcom so solárnymi kolektormi
Systém zabezpečenia a kontroly kvality ovzdušia založený na sezónnom skladovaní tepla so solárnymi kolektormi
label / mtlabel / mt
Sistema ta’ assigurazzjoni u kontroll tal-kwalità tal-arja bbażata fuq maħżen staġonali tas-sħana li tikkoopera mal-kolletturi solari
Sistema ta’ assigurazzjoni u kontroll tal-kwalità tal-arja bbażata fuq il-ħżin staġonali tas-sħana li taħdem fuq kolletturi solari
label / ptlabel / pt
Sistema de controle e garantia de qualidade do ar ganza no armazém de calor sazonal que coopera com coletores solares
Garantia da qualidade do ar e sistema de controlo baseado no armazém de calor sazonal que coopera com coletores solares
label / filabel / fi
Ilmanlaadun varmistus- ja valvontajärjestelmä, joka perustuu aurinkokeräinten kanssa tehtävään kausittaiseen lämpövarastoon
Ilmanlaadunvarmistus- ja valvontajärjestelmä, joka perustuu aurinkokeräimien kanssa työskentelevään kausittaiseen lämmön varastointiin
label / sllabel / sl
Sistem za zagotavljanje in nadzor kakovosti zraka na podlagi sezonskega skladišča toplote, ki sodeluje s sončnimi kolektorji
Sistem za zagotavljanje in nadzor kakovosti zraka, ki temelji na sezonskem shranjevanju toplote s sončnimi kolektorji
label / cslabel / cs
Systém zabezpečování a řízení kvality ovzduší založený na sezónním tepelném skladu spolupracujícím se solárními kolektory
Systém zabezpečování a řízení kvality ovzduší založený na sezónním skladování tepla se solárními kolektory
label / ltlabel / lt
Oro kokybės užtikrinimo ir kontrolės sistema, pagrįsta sezoniniu šilumos sandėliu bendradarbiaujant su saulės kolektoriais
Oro kokybės užtikrinimo ir kontrolės sistema, pagrįsta sezoniniu šilumos saugojimu dirbant su saulės kolektoriais
label / lvlabel / lv
Gaisa kvalitātes nodrošināšanas un kontroles sistēma, kuras pamatā ir sezonālā siltuma noliktava, kas sadarbojas ar saules kolektoriem
Gaisa kvalitātes nodrošināšanas un kontroles sistēma, kuras pamatā ir sezonāla siltuma uzglabāšana, strādājot ar saules kolektoriem
label / bglabel / bg
Система за осигуряване и контрол на качеството на въздуха, базирана на сезонен топлинен склад, който си сътрудничи със слънчеви колектори
Система за осигуряване и контрол на качеството на въздуха, базирана на сезонно съхранение на топлина, работеща със слънчеви колектори
label / hulabel / hu
A napkollektorokkal együttműködő szezonális hőraktárakon alapuló levegőminőség-biztosítási és -ellenőrzési rendszer
A napkollektorokkal dolgozó szezonális hőtároláson alapuló levegőminőség-biztosítási és -szabályozó rendszer
label / galabel / ga
Córas dearbhaithe cáilíochta agus rialaithe aeir bunaithe ar stóras teasa séasúrach ag comhoibriú le bailitheoirí gréine
Córas dearbhaithe agus rialaithe cáilíochta aeir bunaithe ar stóráil teasa shéasúrach a oibríonn le bailitheoirí gréine
label / svlabel / sv
System för kvalitetssäkring och kontroll av luftkvaliteten baserat på säsongsvärmelager som samarbetar med solfångare
System för kvalitetssäkring och kontroll av luftkvalitet baserat på säsongsbunden värmelagring med solfångare
label / etlabel / et
Päikesekollektoritega koostööd tegeval hooajalisel soojuslaos põhinev õhukvaliteedi tagamise ja kontrolli süsteem
Õhukvaliteedi tagamise ja juhtimise süsteem, mis põhineb päikesekollektoritega tehtaval hooajalisel soojuse salvestamisel
Property / coordinate location: 52°8'33.4"N, 20°43'1.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 52°13'55.2"N, 21°0'24.1"E / qualifier
 
Property / start time
1 October 2020
Timestamp+2020-10-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 1 October 2020 / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 April 2023
Timestamp+2023-04-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 April 2023 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
HEALWHEEL LAB SP. Z O.O.
 
Property / beneficiary name (string): HEALWHEEL LAB SP. Z O.O. / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2666540 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to develop and design an air quality assurance and control system based on a heat warehouse cooperating with solar collectors. Such a device can be a key component of energy storage systems, which are used to regulate key air parameters in various production processes, in particular the preparation and packaging of hard gelatin capsules (HGC and hard cellulose capsules HCC), which will come from renewable energy sources of unstable operation (solar energy). Maintaining air humidity at the level of 30-45 % ensures microbiological durability of powders. The moisture content of the raw materials is between 15 % and 20 %. Relative humidity depends on temperature, the second key parameter. Seasonal thermal energy storages make it possible to improve the flexibility of conventional solar collectors, especially in the summer season, where there is an excess of heat produced, and the demand is rather for refrigeration (air conditioning). Seasonal thermal energy storages offer a number of advantages over the classic heating systems that are currently used. The project will carry out R & D works focused on the development, construction and demonstration of a prototype installation, which will be characterised by heat losses of less than 15 % in the season. ‘SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article: 25 of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014)’. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6608257060071472
Amount0.6608257060071472
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de développer et de concevoir un système d’assurance et de contrôle de la qualité de l’air basé sur un entrepôt de chaleur coopérant avec des capteurs solaires. Un tel dispositif peut être un élément clé des systèmes de stockage d’énergie, qui sont utilisés pour réguler les paramètres clés de l’air dans divers processus de production, en particulier la préparation et l’emballage de gélules de gélatine dure (HGC et capsules de cellulose dure HCC), qui proviendront de sources d’énergie renouvelables de fonctionnement instable (énergie solaire). Le maintien de l’humidité de l’air au niveau de 30-45 % assure la durabilité microbiologique des poudres. La teneur en humidité des matières premières est comprise entre 15 % et 20 %. L’humidité relative dépend de la température, le deuxième paramètre clé. Les stockages saisonniers d’énergie thermique permettent d’améliorer la flexibilité des capteurs solaires conventionnels, en particulier en été, où il y a un excès de chaleur produite, et la demande est plutôt pour la réfrigération (conditionnement de l’air). Les stockages d’énergie thermique saisonniers offrent un certain nombre d’avantages par rapport aux systèmes de chauffage classiques actuellement utilisés. Le projet réalisera des travaux de R & D axés sur le développement, la construction et la démonstration d’une installation prototype, caractérisée par des pertes de chaleur inférieures à 15 % au cours de la saison. «SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article: 25 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014)». (French)
L’objectif du projet est de développer et de concevoir un système d’assurance et de contrôle de la qualité de l’air basé sur un entrepôt de chaleur travaillant avec des capteurs solaires. Un tel dispositif peut être un élément clé des systèmes de stockage de l’énergie, qui sont utilisés pour réguler les paramètres clés de l’air dans divers processus de production, en particulier la préparation et le conditionnement de capsules de gélatine dure HGC et de capsules de cellulose dure HCC, cette énergie proviendra de sources d’énergie renouvelables de travail instable (énergie solaire). Maintenir l’humidité de l’air de 30 à 45 % assure la durabilité microbiologique des poudres. La teneur en humidité des matières premières se situe entre 15 et 20 %. L’humidité relative dépend de la température, le deuxième paramètre clé. Les stockages de chaleur saisonniers permettent d’améliorer la flexibilité des capteurs solaires conventionnels, en particulier pendant la saison estivale, où il y a un excès de chaleur produit et où la demande est plutôt pour la réfrigération (climatisation). Les stockages de chaleur saisonniers offrent un certain nombre d’avantages par rapport aux systèmes de chauffage classiques qui sont actuellement utilisés. Le projet réalisera des travaux de R & D axés sur le développement, la construction et la démonstration de l’exploitation d’une installation prototype, qui se caractérisera par des pertes de chaleur au cours de la saison inférieures à 15 %. «SA.41471(2015/X) But de l’aide publique: art: 25 Règlement CE no 651/2014, du 17 juin 2014, déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité (JO L 119, p. C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014)». (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Entwicklung und Gestaltung eines Luftqualitätssicherungssystems auf Basis eines Wärmelagers, das mit Solarkollektoren zusammenarbeitet. Ein solches Gerät kann eine Schlüsselkomponente von Energiespeichersystemen sein, die zur Regulierung der wichtigsten Luftparameter in verschiedenen Produktionsprozessen eingesetzt werden, insbesondere bei der Herstellung und Verpackung von Hartgelatinekapseln (HGC und Hartzellulosekapseln HCC), die aus erneuerbaren Energiequellen instabilem Betrieb (Solarenergie) stammen. Die Aufrechterhaltung der Luftfeuchtigkeit auf dem Niveau von 30-45 % gewährleistet mikrobiologische Haltbarkeit von Pulvern. Der Feuchtigkeitsgehalt der Rohstoffe liegt zwischen 15 % und 20 %. Relative Luftfeuchtigkeit hängt von der Temperatur ab, der zweite Schlüsselparameter. Saisonale thermische Energiespeicher ermöglichen es, die Flexibilität herkömmlicher Solarkollektoren zu verbessern, insbesondere in der Sommersaison, wo ein Überschuss an Wärme erzeugt wird, und die Nachfrage nach Kühlung (Klimaanlage) besteht. Saisonale thermische Energiespeicher bieten eine Reihe von Vorteilen gegenüber den klassischen Heizsystemen, die derzeit eingesetzt werden. Das Projekt wird F & E-Arbeiten durchführen, die sich auf die Entwicklung, den Bau und die Demonstration einer Prototyp-Anlage konzentrieren, die in der Saison durch Wärmeverluste von weniger als 15 % gekennzeichnet sein wird. „SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel: 25 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014)“. (German)
Ziel des Projekts ist es, ein Luftqualitätssicherungs- und -kontrollsystem auf Basis eines Wärmelagers mit Solarkollektoren zu entwickeln und zu entwerfen. Ein solches Gerät kann ein Schlüsselelement von Energiespeichersystemen sein, mit denen wichtige Luftparameter in verschiedenen Produktionsprozessen reguliert werden, insbesondere bei der Herstellung und Verpackung von Hartgelatinekapseln HGC und Hartzellulosekapseln HCC, wird diese Energie aus erneuerbaren Energiequellen der instabilen Arbeit (Solarenergie) stammen. Die Aufrechterhaltung der Luftfeuchtigkeit von 30-45 % gewährleistet die mikrobiologische Haltbarkeit von Pulvern. Der Feuchtigkeitsgehalt der Rohstoffe liegt im Bereich von 15-20 %. Die relative Luftfeuchtigkeit hängt von der Temperatur ab, dem zweiten Schlüsselparameter. Saisonale Wärmespeicher ermöglichen es, die Flexibilität herkömmlicher Solarkollektoren zu verbessern, insbesondere in der Sommersaison, wo ein Überschuss an Wärme entsteht und die Nachfrage eher nach Kühlung (Klimaanlage) liegt. Saisonale Wärmespeicher bieten eine Reihe von Vorteilen gegenüber den klassischen Heizsystemen, die derzeit im Einsatz sind. Das Projekt wird F & E-Arbeiten durchführen, die sich auf die Entwicklung, den Bau und die Demonstration des Betriebs einer Prototypanlage konzentrieren, die durch Wärmeverluste in der Saison unter 15 % gekennzeichnet sein wird. „SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Kunst: 25 EG-Verordnung Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014)“. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het ontwikkelen en ontwerpen van een systeem voor luchtkwaliteitsborging en -controle op basis van een warmteopslag die samenwerkt met zonnecollectoren. Een dergelijk apparaat kan een belangrijk onderdeel zijn van energieopslagsystemen, die worden gebruikt om belangrijke luchtparameters in verschillende productieprocessen te reguleren, met name de voorbereiding en verpakking van harde gelatinecapsules (HGC en harde cellulosecapsules HCC), die afkomstig zullen zijn van hernieuwbare energiebronnen die instabiel werken (zonne-energie). Het handhaven van de luchtvochtigheid op het niveau van 30-45 % zorgt voor microbiologische duurzaamheid van poeders. Het vochtgehalte van de grondstoffen ligt tussen 15 % en 20 %. Relatieve vochtigheid hangt af van temperatuur, de tweede belangrijke parameter. Seizoensgebonden thermische energieopslagen maken het mogelijk om de flexibiliteit van conventionele zonnecollectoren te verbeteren, vooral in het zomerseizoen, waar er een overschot aan warmte wordt geproduceerd, en de vraag is eerder naar koeling (airconditioning). Seizoensgebonden thermische energieopslag biedt een aantal voordelen ten opzichte van de klassieke verwarmingssystemen die momenteel worden gebruikt. Het project zal O & O-werkzaamheden uitvoeren die gericht zijn op de ontwikkeling, bouw en demonstratie van een prototype-installatie, die gekenmerkt zal worden door warmteverliezen van minder dan 15 % in het seizoen. „SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel: 25 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014).”. (Dutch)
Het doel van het project is het ontwikkelen en ontwerpen van een luchtkwaliteitsborgings- en controlesysteem op basis van een warmtemagazijn dat werkt met zonnecollectoren. Een dergelijk apparaat kan een belangrijk element zijn van energieopslagsystemen, die worden gebruikt om belangrijke luchtparameters in verschillende productieprocessen te reguleren, met name de bereiding en verpakking van harde gelatinecapsules HGC en harde cellulosecapsules HCC, deze energie zal afkomstig zijn van hernieuwbare energiebronnen van onstabiel werk (zonneenergie). Het handhaven van de luchtvochtigheid van 30-45 % zorgt voor microbiologische duurzaamheid van poeders. Het vochtgehalte van grondstoffen ligt binnen het bereik van 15-20 %. Relatieve vochtigheid hangt af van de temperatuur, de tweede belangrijke parameter. Seizoensgebonden warmteopslag maakt het mogelijk om de flexibiliteit van conventionele zonnecollectoren te verbeteren, vooral in het zomerseizoen, waar er een teveel aan warmte wordt geproduceerd en de vraag is eerder naar koeling (airconditioning). Seizoensgebonden warmteopslag biedt een aantal voordelen ten opzichte van de klassieke verwarmingssystemen die momenteel in gebruik zijn. Het project zal O & O-werkzaamheden uitvoeren gericht op de ontwikkeling, bouw en demonstratie van de werking van een prototype-installatie, die zal worden gekenmerkt door warmteverliezen in het seizoen minder dan 15 %. „SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: kunst: 25 EG-verordening nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 119, blz. Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)”. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è sviluppare e progettare un sistema di controllo e controllo della qualità dell'aria basato su un magazzino termico che collabora con i collettori solari. Tale dispositivo può essere una componente chiave dei sistemi di stoccaggio dell'energia, che vengono utilizzati per regolare i parametri chiave dell'aria in vari processi di produzione, in particolare la preparazione e il confezionamento di capsule di gelatina rigida (HGC e capsule di cellulosa dura HCC), che proverranno da fonti energetiche rinnovabili di funzionamento instabile (energia solare). Mantenere l'umidità dell'aria al livello del 30-45 % garantisce la durata microbiologica delle polveri. Il tenore di umidità delle materie prime è compreso tra il 15 % e il 20 %. L'umidità relativa dipende dalla temperatura, il secondo parametro chiave. Gli stoccaggi termici stagionali consentono di migliorare la flessibilità dei collettori solari convenzionali, soprattutto nella stagione estiva, dove c'è un eccesso di calore prodotto, e la domanda è piuttosto per la refrigerazione (aria condizionata). Gli accumulatori termici stagionali offrono una serie di vantaggi rispetto ai classici sistemi di riscaldamento attualmente in uso. Il progetto effettuerà lavori di R & S incentrati sullo sviluppo, la costruzione e la dimostrazione di un prototipo di installazione, che sarà caratterizzato da perdite di calore inferiori al 15 % nella stagione. "SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo: 25 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato URZ. EU L 187/1 del 26.6.2014)". (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e progettare un sistema di garanzia e controllo della qualità dell'aria basato su un magazzino termico che lavora con collettori solari. Tale dispositivo può essere un elemento chiave dei sistemi di accumulo di energia, che vengono utilizzati per regolare i parametri chiave dell'aria in vari processi di produzione, in particolare la preparazione e il confezionamento di capsule di gelatina dura HGC e capsule di cellulosa dura HCC, questa energia verrà da fonti energetiche rinnovabili di lavoro instabile (energia solare). Mantenere l'umidità dell'aria del 30-45 % garantisce una durevolezza microbiologica delle polveri. Il contenuto di umidità delle materie prime è compreso tra il 15 e il 20 %. L'umidità relativa dipende dalla temperatura, il secondo parametro chiave. Gli accumulatori di calore stagionali consentono di migliorare la flessibilità dei collettori solari convenzionali, soprattutto nella stagione estiva, dove c'è un eccesso di calore prodotto e la domanda è piuttosto per la refrigerazione (condizionamento dell'aria). Gli accumulatori di calore stagionali offrono una serie di vantaggi rispetto ai classici sistemi di riscaldamento attualmente in uso. Il progetto effettuerà un lavoro di R & S incentrato sullo sviluppo, la costruzione e la dimostrazione del funzionamento di un prototipo di installazione, che sarà caratterizzato da perdite di calore nella stagione inferiore al 15 %. "SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: L'arte: 25 Regolamento CE n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU L 119, pag. È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014)". (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es desarrollar y diseñar un sistema de control y aseguramiento de la calidad del aire basado en un almacén de calor cooperando con colectores solares. Este dispositivo puede ser un componente clave de los sistemas de almacenamiento de energía, que se utilizan para regular parámetros clave del aire en diversos procesos de producción, en particular la preparación y el envasado de cápsulas de gelatina dura (HGC y cápsulas de celulosa dura HCC), que procederán de fuentes de energía renovables de funcionamiento inestable (energía solar). Mantener la humedad del aire a un nivel del 30-45 % garantiza la durabilidad microbiológica de los polvos. El contenido de humedad de las materias primas se sitúa entre el 15 % y el 20 %. La humedad relativa depende de la temperatura, el segundo parámetro clave. Los almacenamientos estacionales de energía térmica permiten mejorar la flexibilidad de los colectores solares convencionales, especialmente en la temporada estival, donde hay un exceso de calor producido, y la demanda es más bien para refrigeración (aire acondicionado). Los almacenamientos de energía térmica de temporada ofrecen una serie de ventajas sobre los sistemas de calefacción clásicos que se utilizan actualmente. El proyecto llevará a cabo trabajos de I+D centrados en el desarrollo, construcción y demostración de una instalación prototipo, que se caracterizará por pérdidas de calor inferiores al 15 % en la temporada. «SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014)». (Spanish)
El objetivo del proyecto es desarrollar y diseñar un sistema de control y garantía de calidad del aire basado en un almacén de calor que trabaje con colectores solares. Tal dispositivo puede ser un elemento clave de los sistemas de almacenamiento de energía, que se utilizan para regular los parámetros clave del aire en varios procesos de producción, en particular la preparación y envasado de cápsulas de gelatina dura HGC y cápsulas de celulosa dura HCC, esta energía provendrá de fuentes de energía renovables de trabajo inestable (energía solar). Mantener la humedad del aire del 30-45 % asegura la durabilidad microbiológica de los polvos. El contenido de humedad de las materias primas está dentro del rango del 15-20 %. La humedad relativa depende de la temperatura, el segundo parámetro clave. Los almacenamientos de calor estacionales permiten mejorar la flexibilidad de los colectores solares convencionales, especialmente en la temporada de verano, donde se produce un exceso de calor y la demanda es más bien de refrigeración (aire acondicionado). Los almacenamientos de calor estacionales ofrecen una serie de ventajas sobre los sistemas de calefacción clásicos que se utilizan actualmente. El proyecto llevará a cabo trabajos de I+D centrados en el desarrollo, construcción y demostración de la operación de un prototipo de instalación, que se caracterizará por pérdidas de calor en la temporada por debajo del 15 %. «SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: arte de arte: 25 Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 119, p. Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014).». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udvikle og udforme et system til sikring og styring af luftkvalitet baseret på et varmelager, der samarbejder med solfangere. En sådan anordning kan være en nøglekomponent i energilagringssystemer, som anvendes til at regulere vigtige luftparametre i forskellige produktionsprocesser, navnlig fremstilling og emballering af hårde gelatinekapsler (HGC og hårde cellulosekapsler HCC), som kommer fra vedvarende energikilder til ustabil drift (solenergi). Opretholdelse af luftfugtigheden på 30-45 % sikrer pulverenes mikrobiologiske holdbarhed. Råvarernes vandindhold ligger på mellem 15 % og 20 %. Relativ luftfugtighed afhænger af temperaturen, den anden nøgleparameter. Sæsonbestemte termiske energilagringer gør det muligt at forbedre fleksibiliteten hos konventionelle solfangere, især i sommersæsonen, hvor der er overskud af varme, og efterspørgslen er snarere efter køling (klimaanlæg). Sæsonbestemte termiske energilagringer giver en række fordele i forhold til de klassiske varmesystemer, der i øjeblikket anvendes. Projektet vil udføre R & D arbejder med fokus på udvikling, konstruktion og demonstration af en prototype installation, som vil være kendetegnet ved varmetab på mindre end 15 % i sæsonen. âEURSA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artikel: 25 i Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde Urz. EU L 187/1 af 26.6.2014)âEUR. (Danish)
Formålet med projektet er at udvikle og designe et luftkvalitetssikrings- og kontrolsystem baseret på et varmelager, der arbejder med solfangere. En sådan anordning kan være et centralt element i energilagringssystemer, som anvendes til at regulere vigtige luftparametre i forskellige produktionsprocesser, især fremstilling og emballering af hårde gelatinekapsler HGC og hårde cellulosekapsler HCC, denne energi vil komme fra vedvarende energikilder med ustabilt arbejde (solenergi). Opretholdelse af luftfugtigheden på 30-45 % sikrer pulverenes mikrobiologiske holdbarhed. Vandindholdet i råmaterialer ligger inden for intervallet 15-20 %. Relativ luftfugtighed afhænger af temperaturen, den anden nøgleparameter. Sæsonvarmelagring giver mulighed for at forbedre fleksibiliteten hos konventionelle solfangere, især i sommersæsonen, hvor der er overskud af produceret varme, og efterspørgslen snarere er til køling (luftkonditionering). Sæsonvarmelagre giver en række fordele i forhold til de klassiske varmesystemer, der i øjeblikket er i brug. Projektet vil udføre F & U-arbejde med fokus på udvikling, opførelse og demonstration af driften af et prototypeanlæg, som vil være kendetegnet ved varmetab i sæsonen under 15 %. "SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: kunst: 25 EF-forordning nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 119, s. Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014)." (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και ο σχεδιασμός ενός συστήματος διασφάλισης και ελέγχου της ποιότητας του αέρα που θα βασίζεται σε μια αποθήκη θερμότητας που θα συνεργάζεται με ηλιακούς συλλέκτες. Μια τέτοια συσκευή μπορεί να είναι ένα βασικό συστατικό των συστημάτων αποθήκευσης ενέργειας, τα οποία χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση βασικών παραμέτρων αέρα σε διάφορες διαδικασίες παραγωγής, ιδίως την προετοιμασία και τη συσκευασία των καψουλών σκληρής ζελατίνης (HGC και καψάκια σκληρής κυτταρίνης HCC), τα οποία θα προέρχονται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ασταθούς λειτουργίας (ηλιακή ενέργεια). Η διατήρηση της υγρασίας του αέρα στο επίπεδο του 30-45 % εξασφαλίζει μικροβιολογική αντοχή των σκονών. Η περιεκτικότητα των πρώτων υλών σε υγρασία κυμαίνεται μεταξύ 15 % και 20 %. Η σχετική υγρασία εξαρτάται από τη θερμοκρασία, τη δεύτερη βασική παράμετρο. Οι εποχιακές αποθήκες θερμικής ενέργειας καθιστούν δυνατή τη βελτίωση της ευελιξίας των συμβατικών ηλιακών συλλεκτών, ιδίως κατά τη θερινή περίοδο, όπου υπάρχει πλεονάζουσα θερμότητα που παράγεται, και η ζήτηση είναι μάλλον για ψύξη (κλιματισμός). Οι εποχιακές αποθήκες θερμικής ενέργειας προσφέρουν μια σειρά από πλεονεκτήματα σε σχέση με τα κλασικά συστήματα θέρμανσης που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος. Το έργο θα πραγματοποιήσει R & D εργασίες που επικεντρώνονται στην ανάπτυξη, κατασκευή και επίδειξη ενός πρωτότυπου εγκατάστασης, η οποία θα χαρακτηρίζεται από απώλειες θερμότητας μικρότερη από 15 % κατά την περίοδο. â EURSA.41471(2015/X) Σκοπός_public_aid: Άρθρο: 25 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Urz. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)â EUR. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και ο σχεδιασμός ενός συστήματος διασφάλισης και ελέγχου της ποιότητας του αέρα που βασίζεται σε μια αποθήκη θερμότητας που λειτουργεί με ηλιακούς συλλέκτες. Μια τέτοια συσκευή μπορεί να αποτελεί βασικό στοιχείο των συστημάτων αποθήκευσης ενέργειας, τα οποία χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση των βασικών παραμέτρων του αέρα σε διάφορες διαδικασίες παραγωγής, ιδίως την προετοιμασία και τη συσκευασία των σκληρών καψουλών ζελατίνης HGC και των καψουλών σκληρής κυτταρίνης HCC, η ενέργεια αυτή θα προέρχεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ασταθούς εργασίας (ηλιακή ενέργεια). Η διατήρηση της υγρασίας του αέρα 30-45 % εξασφαλίζει μικροβιολογική ανθεκτικότητα των σκονών. Η περιεκτικότητα σε υγρασία των πρώτων υλών είναι εντός του εύρους 15-20 %. Η σχετική υγρασία εξαρτάται από τη θερμοκρασία, τη δεύτερη βασική παράμετρο. Οι εποχιακές αποθήκες θερμότητας επιτρέπουν τη βελτίωση της ευελιξίας των συμβατικών ηλιακών συλλεκτών, ειδικά κατά τη θερινή περίοδο, όπου υπάρχει πλεονάζουσα θερμότητα που παράγεται και η ζήτηση είναι μάλλον για ψύξη (κλιματισμός). Οι εποχιακές αποθήκες θερμότητας προσφέρουν μια σειρά από πλεονεκτήματα σε σχέση με τα κλασικά συστήματα θέρμανσης που χρησιμοποιούνται σήμερα. Το έργο θα πραγματοποιήσει εργασίες Ε & Α επικεντρωμένες στην ανάπτυξη, την κατασκευή και την επίδειξη της λειτουργίας μιας πρωτότυπης εγκατάστασης, η οποία θα χαρακτηρίζεται από απώλειες θερμότητας κατά την περίοδο κάτω του 15 %. «SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: η ΤΕΧΝΗ: 25 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 119, σ. 1). Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)». (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je razviti i osmisliti sustav osiguranja i kontrole kvalitete zraka na temelju skladišta topline koje surađuje sa solarnim kolektorima. Takav uređaj može biti ključna komponenta sustava za pohranu energije, koji se koriste za regulaciju ključnih parametara zraka u različitim proizvodnim procesima, posebno pripremu i pakiranje tvrdih želatinskih kapsula (HGC i tvrde celulozne kapsule HCC), koje će potjecati iz obnovljivih izvora energije nestabilnog rada (solarna energija). Održavanje vlažnosti zraka na razini 30 – 45 % osigurava mikrobiološka trajnost praha. Udio vlage u sirovinama iznosi između 15 % i 20 %. Relativna vlažnost ovisi o temperaturi, drugom ključnom parametru. Sezonska skladišta toplinske energije omogućuju poboljšanje fleksibilnosti konvencionalnih solarnih kolektora, posebno u ljetnoj sezoni, gdje postoji višak proizvedene topline, a potražnja za hlađenjem (klimatizacija). Sezonska skladišta toplinske energije nude brojne prednosti u odnosu na klasične sustave grijanja koji se trenutno koriste. Projekt će provesti istraživanje iamp; D radovi usmjereni na razvoj, izgradnju i demonstraciju prototipa instalacije, koja će biti obilježena gubicima topline manjim od 15 % u sezoni. âEURSA.41471(2015/X) Svrha_public_aid: Članak: 25. Uredbe Komisije (EU) br. 651/2014 оd 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora Urz. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.) (Croatian)
Cilj projekta je razviti i dizajnirati sustav osiguranja i kontrole kvalitete zraka koji se temelji na skladištu topline koje radi sa solarnim kolektorima. Takav uređaj može biti ključni element sustava za pohranu energije, koji se koriste za regulaciju ključnih parametara zraka u različitim proizvodnim procesima, posebno pri pripremi i pakiranju tvrdih želatinskih kapsula HGC i tvrdih celuloznih kapsula HCC, ta će energija dolaziti iz obnovljivih izvora energije nestabilnog rada (solarna energija). Održavanje vlažnosti zraka od 30 – 45 % osigurava mikrobiološka trajnost praha. Sadržaj vlage u sirovinama je u rasponu od 15 – 20 %. Relativna vlažnost ovisi o temperaturi, drugom ključnom parametru. Sezonska skladišta topline omogućuju poboljšanje fleksibilnosti konvencionalnih solarnih kolektora, posebno u ljetnoj sezoni, gdje postoji višak proizvedene topline, a potražnja za hlađenjem (klima). Sezonska skladišta topline nude brojne prednosti u odnosu na klasične sustave grijanja koji su trenutno u upotrebi. Projekt će provesti istraživanje i razvoj usmjeren na razvoj, izgradnju i demonstraciju rada prototipa instalacije, koja će biti obilježena toplinskim gubicima u sezoni ispod 15 %. „SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: slikarstvo: 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 119, str. To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 26.6.2014.” (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a dezvolta și proiecta un sistem de asigurare și control al calității aerului bazat pe un depozit termic care cooperează cu colectorii solari. Un astfel de dispozitiv poate fi o componentă esențială a sistemelor de stocare a energiei, care sunt utilizate pentru a reglementa parametrii-cheie ai aerului în diferite procese de producție, în special prepararea și ambalarea capsulelor de gelatină dure (HGC și capsulele de celuloză tare HCC), care vor proveni din surse regenerabile de energie de funcționare instabilă (energie solară). Menținerea umidității aerului la nivelul de 30-45 % asigură durabilitatea microbiologică a pulberilor. Conținutul de umiditate al materiilor prime este cuprins între 15 % și 20 %. Umiditatea relativă depinde de temperatură, al doilea parametru cheie. Stocarea sezonieră de energie termică permite îmbunătățirea flexibilității colectoarelor solare convenționale, în special în sezonul de vară, unde există un exces de căldură produsă, iar cererea este mai degrabă de refrigerare (aer condiționat). Stocările sezoniere de energie termică oferă o serie de avantaje față de sistemele clasice de încălzire care sunt utilizate în prezent. Proiectul va realiza lucrări de cercetare și dezvoltare axate pe dezvoltarea, construcția și demonstrarea unei instalații prototip, care va fi caracterizată de pierderi de căldură mai mici de 15 % în sezon. â EURSA.41471 (2015/X) Scopul_public_aid: Articolul: 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat. UE L 187/1 din 26.6.2014)â EUR. (Romanian)
Scopul proiectului este de a dezvolta și proiecta un sistem de asigurare și control al calității aerului bazat pe un depozit de căldură care lucrează cu colectoare solare. Un astfel de dispozitiv poate fi un element-cheie al sistemelor de stocare a energiei, care sunt utilizate pentru reglarea parametrilor cheie ai aerului în diferite procese de producție, în special prepararea și ambalarea capsulelor de gelatină dură HGC și a capsulelor de celuloză dură HCC, această energie va proveni din surse regenerabile de energie cu muncă instabilă (energie solară). Menținerea umidității aerului de 30-45 % asigură durabilitatea microbiologică a pulberilor. Conținutul de umiditate al materiilor prime se situează în intervalul 15-20 %. Umiditatea relativă depinde de temperatură, al doilea parametru cheie. Depozitele sezoniere de căldură permit îmbunătățirea flexibilității colectoarelor solare convenționale, în special în sezonul de vară, unde există un exces de căldură produsă, iar cererea este mai degrabă pentru refrigerare (aer condiționat). Depozitele sezoniere de căldură oferă o serie de avantaje față de sistemele clasice de încălzire care sunt în prezent în uz. Proiectul va desfășura activități de cercetare și dezvoltare axate pe dezvoltarea, construcția și demonstrarea funcționării unei instalații prototip, care se va caracteriza prin pierderi de căldură în sezonul sub 15 %. „SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: artă: 25 Regulamentul CE nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 119, p. Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)”. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vyvinúť a navrhnúť systém zabezpečenia a kontroly kvality ovzdušia založený na sklade tepla, ktorý spolupracuje so solárnymi kolektormi. Takéto zariadenie môže byť kľúčovou zložkou systémov skladovania energie, ktoré sa používajú na reguláciu kľúčových parametrov vzduchu v rôznych výrobných procesoch, najmä pri príprave a balení tvrdých želatínových kapsúl (HGC a tvrdých celulózových kapsúl HCC), ktoré budú pochádzať z obnoviteľných zdrojov energie nestabilnej prevádzky (solárna energia). Udržiavanie vlhkosti vzduchu na úrovni 30 – 45 % zabezpečuje mikrobiologickú trvanlivosť práškov. Obsah vlhkosti v surovinách je medzi 15 % a 20 %. Relatívna vlhkosť závisí od teploty, druhého kľúčového parametra. Sezónne skladovanie tepelnej energie umožňuje zlepšiť flexibilitu konvenčných solárnych kolektorov, najmä v letnej sezóne, kde je prebytok vyrobeného tepla a dopyt skôr po chladení (klimatizácia). Sezónne zásobníky tepelnej energie ponúkajú množstvo výhod oproti klasickým vykurovacím systémom, ktoré sa v súčasnosti používajú. Projekt bude vykonávať R & D práce zamerané na vývoj, výstavbu a demonštráciu prototypu inštalácie, ktorá bude charakterizovaná tepelnými stratami menej ako 15 % v sezóne. â EURSA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Článok: 25 nariadenia Komisie (EÚ) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy Urz. EÚ L 187/1 z 26.06.2014) â EUR. (Slovak)
Cieľom projektu je vyvinúť a navrhnúť systém zabezpečenia a kontroly kvality ovzdušia založený na tepelnom sklade pracujúcom so solárnymi kolektormi. Takéto zariadenie môže byť kľúčovým prvkom systémov uskladňovania energie, ktoré sa používajú na reguláciu kľúčových parametrov vzduchu v rôznych výrobných procesoch, najmä pri príprave a balení tvrdých želatínových kapsúl HGC a tvrdých celulózových kapsúl HCC, táto energia bude pochádzať z obnoviteľných zdrojov energie nestabilnej práce (slnečná energia). Udržiavanie vlhkosti vzduchu 30 – 45 % zaisťuje mikrobiologickú trvanlivosť práškov. Obsah vlhkosti v surovinách je v rozmedzí 15 – 20 %. Relatívna vlhkosť závisí od teploty, druhého kľúčového parametra. Sezónne skladovanie tepla umožňuje zlepšiť flexibilitu konvenčných solárnych kolektorov, najmä v letnej sezóne, kde sa vytvára prebytok tepla a dopyt je skôr po chladení (klimatizácia). Sezónne skladovanie tepla ponúka množstvo výhod oproti klasickým vykurovacím systémom, ktoré sa v súčasnosti používajú. Projekt bude vykonávať výskumno-vývojové práce zamerané na vývoj, výstavbu a demonštráciu prevádzky prototypovej inštalácie, ktorá sa bude vyznačovať tepelnými stratami v sezóne pod 15 %. „SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: umenie: 25 Nariadenie ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014)“. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u jfassal sistema ta’ assigurazzjoni u kontroll tal-kwalità tal-arja bbażata fuq maħżen tas-sħana li jikkoopera mal-kolletturi solari. Apparat bħal dan jista’ jkun komponent ewlieni tas-sistemi tal-ħżin tal-enerġija, li jintużaw biex jirregolaw il-parametri ewlenin tal-arja f’diversi proċessi ta’ produzzjoni, b’mod partikolari l-preparazzjoni u l-imballaġġ ta’ kapsuli tal-ġelatina iebsa (HGC u kapsuli taċ-ċelluloża iebsa HCC), li se jiġu minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli ta’ operazzjoni instabbli (enerġija solari). Iż-żamma tal-umdità tal-arja fil-livell ta’ 30–45 % tiżgura d-durabbiltà mikrobijoloġika tat-trabijiet. Il-kontenut ta’ ndewwa tal-materja prima huwa bejn 15 % u 20 %. L-umdità relattiva tiddependi fuq it-temperatura, it-tieni parametru ewlieni. Il-ħażniet staġonali tal-enerġija termali jagħmluha possibbli li tittejjeb il-flessibbiltà tal-kolletturi solari konvenzjonali, speċjalment fl-istaġun tas-sajf, fejn hemm eċċess ta’ sħana prodotta, u d-domanda hija pjuttost għar-refriġerazzjoni (arja kundizzjonata). Il-ħażniet staġonali tal-enerġija termali joffru għadd ta’ vantaġġi fuq is-sistemi tat-tisħin klassiċi li qed jintużaw bħalissa. Il-proġett se jwettaq R & D xogħlijiet iffukati fuq l-iżvilupp, il-kostruzzjoni u d-dimostrazzjoni ta ‘installazzjoni prototip, li se jkunu kkaratterizzati minn telf ta’ sħana ta ‘inqas minn 15 % fl-istaġun. Artikolu: 25 tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Urz. UE L 187/1 ta’ EUR 26.06.2014. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u jfassal sistema ta’ assigurazzjoni u kontroll tal-kwalità tal-arja bbażata fuq maħżen tas-sħana li jaħdem ma’ kolletturi solari. Apparat bħal dan jista’ jkun element ewlieni tas-sistemi ta’ ħżin tal-enerġija, li jintużaw biex jirregolaw parametri ewlenin tal-arja f’diversi proċessi ta’ produzzjoni, b’mod partikolari l-preparazzjoni u l-ippakkjar ta’ kapsuli ibsin tal-ġelatina HGC u kapsuli taċ-ċelluloża iebsa HCC, din l-enerġija se tiġi minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli ta’ xogħol instabbli (enerġija solari). Iż-żamma ta’ umdità tal-arja ta’ 30–45 % tiżgura d-durabilità mikrobijoloġika tat-trab. Il-kontenut ta’ ndewwa tal-materja prima huwa fil-medda ta’ 15–20 %. L-umdità relattiva tiddependi fuq it-temperatura, it-tieni parametru ewlieni. Il-ħażniet tas-sħana staġjonali jippermettu li titjieb il-flessibbiltà tal-kolletturi solari konvenzjonali, speċjalment fl-istaġun tas-sajf, fejn hemm sħana żejda prodotta u d-domanda hija pjuttost għar-refriġerazzjoni (arja kkundizzjonata). Il-ħażniet tas-sħana staġjonali joffru għadd ta’ vantaġġi fuq is-sistemi klassiċi tat-tisħin li qed jintużaw bħalissa. Il-proġett se jwettaq xogħol ta’ R & Ż iffukat fuq l-iżvilupp, il-kostruzzjoni u d-dimostrazzjoni tat-tħaddim ta’ installazzjoni ta’ prototip, li se tkun ikkaratterizzata minn telf ta’ sħana fl-istaġun ta’ inqas minn 15 %. “SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: arti: 25 Regolament KE Nru 651/2014, tas-17 ta’ Ġunju 2014, li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L 119, p. Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014)”. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é desenvolver e conceber um sistema de garantia e controlo da qualidade do ar baseado num armazém de calor que coopere com coletores solares. Tal dispositivo pode ser um componente fundamental dos sistemas de armazenamento de energia, que são utilizados para regular parâmetros-chave do ar em vários processos de produção, em especial a preparação e embalagem de cápsulas de gelatina dura (HGC e cápsulas de celulose dura HCC), que provirão de fontes de energia renováveis de funcionamento instável (energia solar). Manter a umidade do ar no nível de 30-45 % garante a durabilidade microbiológica dos pós. O teor de humidade das matérias-primas situa-se entre 15 % e 20 %. A umidade relativa depende da temperatura, o segundo parâmetro chave. Os armazenamentos de energia térmica sazonal permitem melhorar a flexibilidade dos coletores solares convencionais, especialmente na estação de verão, onde há um excesso de calor produzido, e a necessidade é antes por refrigeração (ar condicionado). Os armazenamentos de energia térmica sazonal oferecem uma série de vantagens em relação aos sistemas de aquecimento clássicos que são atualmente utilizados. O projeto realizará trabalhos de I & D centrados no desenvolvimento, construção e demonstração de uma instalação protótipo, que se caracterizará por perdas de calor inferiores a 15 % na estação. Artigo: 25 do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado Urz. UE L 187/1 de 26.06.2014)â EUR. (Portuguese)
O objetivo do projeto é desenvolver e conceber um sistema de garantia e controlo da qualidade do ar baseado num armazém de calor em cooperação com coletores solares. Tal dispositivo pode ser um componente fundamental dos sistemas de armazenamento de energia, que são utilizados para regular os principais parâmetros do ar em vários processos de produção, em especial a preparação e embalagem de cápsulas de gelatina dura (HGC e cápsulas de celulose dura HCC), que provirão de fontes de energia renováveis de funcionamento instável (energia solar). A manutenção da humidade do ar ao nível de 30-45 % garante a durabilidade microbiológica dos pós. O teor de humidade das matérias-primas situa-se entre 15 % e 20 %. A umidade relativa depende da temperatura, o segundo parâmetro-chave. O armazenamento de energia térmica sazonal permite melhorar a flexibilidade dos coletores solares convencionais, especialmente na estação de verão, onde há um excesso de calor produzido, e a procura é sobretudo de refrigeração (ar condicionado). Armazenamento de energia térmica sazonal oferece uma série de vantagens sobre os sistemas de aquecimento clássicos que são actualmente utilizados. O projeto realizará trabalhos de I & D centrados no desenvolvimento, construção e demonstração de um protótipo de instalação, que se caracterizará por perdas de calor inferiores a 15 % durante a estação. «SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artigo: 25 do Regulamento (UE) n.o 651/2014 da Comissão, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014)». (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja suunnitella ilmanlaadun varmistus- ja valvontajärjestelmä, joka perustuu aurinkokeräinten kanssa yhteistyöhön perustuvaan lämpövarastoon. Tällainen laite voi olla keskeinen osa energian varastointijärjestelmiä, joita käytetään sääntelemään keskeisiä ilmanparametreja eri tuotantoprosesseissa, erityisesti kovien gelatiinikapseleiden (HGC ja kovat selluloosakapselit HCC) valmistamisessa ja pakkaamisessa, jotka tulevat epävakaista uusiutuvista energialähteistä (aurinkoenergia). Ilmankosteuden säilyttäminen 30–45 %: n tasolla takaa jauheiden mikrobiologisen kestävyyden. Raaka-aineiden kosteuspitoisuus on 15–20 prosenttia. Suhteellinen kosteus riippuu lämpötilasta, joka on toinen keskeinen parametri. Kausittaiset lämpöenergiavarastot mahdollistavat perinteisten aurinkokeräinten joustavuuden parantamisen erityisesti kesäkaudella, jossa tuotetaan liikaa lämpöä, ja kysyntä on pikemminkin jäähdytystä (ilmastointi). Kausittaiset lämpöenergiavarastot tarjoavat useita etuja verrattuna nykyisin käytössä oleviin perinteisiin lämmitysjärjestelmiin. Hankkeessa toteutetaan T & K-töitä, jotka keskittyvät prototyyppiasennuksen kehittämiseen, rakentamiseen ja demonstrointiin, jolle on ominaista alle 15 prosentin lämpöhäviö kauden aikana. âEURSA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artikla: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja suunnitella ilmanlaadunvarmistus- ja ohjausjärjestelmä, joka perustuu aurinkokeräinten lämpövarastoon. Tällainen laite voi olla keskeinen osa energian varastointijärjestelmiä, joita käytetään säätelemään keskeisiä ilmaparametreja erilaisissa tuotantoprosesseissa, erityisesti kovien gelatiinikapseleiden HGC ja kovien selluloosakapseleiden HCC valmistamisessa ja pakkaamisessa, tämä energia tulee uusiutuvista energialähteistä epävakaasta työstä (aurinkoenergia). Ilmankosteuden säilyttäminen 30–45 % varmistaa jauheiden mikrobiologisen kestävyyden. Raaka-aineiden kosteuspitoisuus on 15–20 %. Suhteellinen kosteus riippuu lämpötilasta, toinen avainparametri. Kausittaiset lämpövarastot mahdollistavat perinteisten aurinkokeräimien joustavuuden parantamisen erityisesti kesäkaudella, jossa tuotetaan liikaa lämpöä ja kysyntä on pikemminkin jäähdytystä (ilmastointi). Kausittaiset lämpövarastot tarjoavat useita etuja nykyisiin klassisiin lämmitysjärjestelmiin verrattuna. Hankkeessa tehdään t & k-työtä, jossa keskitytään prototyyppiasennuksen kehittämiseen, rakentamiseen ja demonstrointiin, jolle on ominaista alle 15 prosentin lämpöhäviöt. ”SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: taide: 25 Asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 119, s. Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014)”. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je razviti in oblikovati sistem za zagotavljanje in nadzor kakovosti zraka, ki temelji na skladišču toplote, ki sodeluje s sončnimi kolektorji. Takšna naprava je lahko ključni sestavni del sistemov za shranjevanje energije, ki se uporabljajo za uravnavanje ključnih parametrov zraka v različnih proizvodnih procesih, zlasti pri pripravi in pakiranju trdih želatinskih kapsul (HGC in trdih celuloznih kapsul HCC), ki bodo izhajali iz obnovljivih virov energije nestabilnega delovanja (sončna energija). Ohranjanje vlažnosti zraka na ravni 30–45 % zagotavlja mikrobiološko trajnost praškov. Vsebnost vlage v surovinah je med 15 % in 20 %. Relativna vlažnost je odvisna od temperature, drugega ključnega parametra. Sezonsko shranjevanje toplotne energije omogoča izboljšanje prožnosti konvencionalnih sončnih kolektorjev, zlasti v poletni sezoni, kjer je proizvedena presežna toplota, povpraševanje pa je bolj po hlajenju (klima). Sezonsko shranjevanje toplotne energije ponuja številne prednosti pred klasičnimi ogrevalnimi sistemi, ki se trenutno uporabljajo. Projekt bo izvajal R & D dela, osredotočena na razvoj, gradnjo in predstavitev prototipa naprave, ki bo značilna toplotne izgube manj kot 15 % v sezoni. â EURSA.41471(2015/X) Namen_public_aid: Člen: 25 Uredbe Komisije (EU) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe Urz. EU L 187/1 z dne 26.06.2014)â EUR. (Slovenian)
Cilj projekta je razviti in oblikovati sistem za zagotavljanje in nadzor kakovosti zraka, ki temelji na toplotnem skladišču, ki dela s sončnimi kolektorji. Takšna naprava je lahko ključni element sistemov za shranjevanje energije, ki se uporabljajo za uravnavanje ključnih parametrov zraka v različnih proizvodnih procesih, zlasti pri pripravi in pakiranju trdih želatinskih kapsul HGC in trdih celuloznih kapsul HCC, ta energija bo prišla iz obnovljivih virov energije nestabilnega dela (sončna energija). Vzdrževanje vlažnosti zraka 30–45 % zagotavlja mikrobiološko trajnost praška. Vsebnost vlage v surovinah je v razponu od 15–20 %. Relativna vlažnost je odvisna od temperature, drugega ključnega parametra. Sezonska skladišča toplote omogočajo izboljšanje prožnosti konvencionalnih sončnih kolektorjev, zlasti v poletni sezoni, kjer je presežek proizvedene toplote, povpraševanje pa je bolj za hlajenje (klima). Sezonska skladišča toplote ponujajo številne prednosti pred klasičnimi ogrevalnimi sistemi, ki so trenutno v uporabi. Projekt bo izvajal raziskovalno-razvojna dela, osredotočena na razvoj, gradnjo in predstavitev delovanja prototipne instalacije, za katero bodo značilne toplotne izgube v sezoni pod 15 %. „SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: umetnost: 25 Uredba ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L 119, str. To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)“. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vyvinout a navrhnout systém zabezpečování a řízení kvality ovzduší založený na tepelném skladu spolupracujícím se solárními kolektory. Takové zařízení může být klíčovou součástí systémů skladování energie, které se používají k regulaci klíčových parametrů vzduchu v různých výrobních procesech, zejména při přípravě a balení tvrdých želatinových kapslí (HGC a kapsle HCC z tvrdé celulózy), které budou pocházet z obnovitelných zdrojů nestabilního provozu (solární energie). Udržování vlhkosti vzduchu na úrovni 30–45 % zajišťuje mikrobiologickou trvanlivost prášků. Obsah vlhkosti v surovinách se pohybuje mezi 15 % a 20 %. Relativní vlhkost závisí na teplotě, druhý klíčový parametr. Sezónní skladování tepelné energie umožňuje zlepšit flexibilitu konvenčních solárních kolektorů, zejména v letním období, kde dochází k nadměrnému množství tepla, a poptávka je spíše po chlazení (klimatizace). Sezónní zásobníky tepelné energie nabízejí řadu výhod oproti klasickým topným systémům, které se v současné době používají. Projekt bude provádět R & D práce zaměřené na vývoj, výstavbu a demonstraci prototypu instalace, která bude charakterizována tepelnými ztrátami menšími než 15 % v sezóně. â EURSA.41471(2015/X) Účel_public_aid: Článek: 25 nařízení Komise (EU) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy Urz prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014) (Czech)
Cílem projektu je vyvinout a navrhnout systém zabezpečování a řízení kvality ovzduší založený na tepelném skladu pracujícím se solárními kolektory. Takové zařízení může být klíčovým prvkem systémů pro skladování energie, které se používají k regulaci klíčových parametrů vzduchu v různých výrobních procesech, zejména při přípravě a balení tvrdých želatinových kapslí HGC a tvrdých celulózových kapslí HCC, tato energie bude pocházet z obnovitelných zdrojů energie nestabilní práce (solární energie). Udržování vlhkosti vzduchu 30–45 % zajišťuje mikrobiologickou trvanlivost prášků. Obsah vlhkosti v surovinách je v rozmezí 15–20 %. Relativní vlhkost závisí na teplotě, druhý klíčový parametr. Sezónní skladování tepla umožňuje zlepšit flexibilitu konvenčních solárních kolektorů, zejména v letní sezóně, kde je přebytek vyrobeného tepla a poptávka je spíše po chlazení (klimatizace). Sezónní skladování tepla nabízí řadu výhod oproti klasickým topným systémům, které se v současné době používají. Projekt bude provádět výzkumné a vývojové práce zaměřené na vývoj, výstavbu a demonstrace provozu prototypové instalace, která bude charakterizována tepelnými ztrátami v sezóně pod 15 %. „SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: umění: 25 Nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se při použití článků 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014)“. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – sukurti ir sukurti oro kokybės užtikrinimo ir kontrolės sistemą, pagrįstą šilumos sandėliu, bendradarbiaujančiu su saulės kolektoriais. Toks prietaisas gali būti pagrindinė energijos kaupimo sistemų, naudojamų pagrindiniams oro parametrams įvairiuose gamybos procesuose reguliuoti, visų pirma kietųjų želatinos kapsulių (HGC ir kietosios celiuliozės kapsulės HCC), kurios bus gaunamos iš nestabilios energijos šaltinių (saulės energija), sudedamoji dalis. 30–45 % oro drėgnumo palaikymas užtikrina miltelių mikrobiologinį patvarumą. Žaliavų drėgnumas yra 15–20 %. Santykinė drėgmė priklauso nuo temperatūros, antrasis pagrindinis parametras. Sezoninės šiluminės energijos saugyklos leidžia padidinti įprastų saulės kolektorių lankstumą, ypač vasaros sezono metu, kai pagaminama per daug šilumos, o poreikis yra šaldymo (oro kondicionavimo). Sezoninės šiluminės energijos saugyklos suteikia daug privalumų, palyginti su klasikinėmis šildymo sistemomis, kurios šiuo metu naudojamos. Projektas atliks R & D darbai orientuota į plėtros, statybos ir demonstravimo prototipo įrenginio, kuris bus būdingas šilumos nuostolių mažiau nei 15 % sezono. ā EURSA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Straipsnis: 2014 m. birželio 17 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Urz sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis. ES L 187/1, 2014 6 26)â EUR. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti ir suprojektuoti oro kokybės užtikrinimo ir kontrolės sistemą, paremtą šilumos sandėliu, dirbančiu su saulės kolektoriais. Toks prietaisas gali būti pagrindinis energijos kaupimo sistemų elementas, naudojamas pagrindiniams oro parametrams reguliuoti įvairiuose gamybos procesuose, visų pirma gaminant ir pakuojant kietąsias želatinos kapsules HGC ir kietosios celiuliozės kapsules HCC, ši energija bus gaunama iš atsinaujinančių energijos šaltinių, kurie yra nestabilūs (saulės energija). Išlaikyti 30–45 % oro drėgmę užtikrina mikrobiologinį miltelių patvarumą. Drėgmės kiekis žaliavose yra 15–20 %. Santykinė drėgmė priklauso nuo temperatūros, antrojo pagrindinio parametro. Sezoninės šilumos saugyklos leidžia pagerinti įprastų saulės kolektorių lankstumą, ypač vasaros sezono metu, kai pagaminama per daug šilumos, o paklausa yra šaldymo (oro kondicionavimo) paklausa. Sezoninės šilumos saugyklos turi daug privalumų prieš klasikines šildymo sistemas, kurios šiuo metu naudojamos. Vykdant projektą bus vykdomi MTTP darbai, kuriais daugiausia dėmesio bus skiriama prototipo įrenginio, kuriam sezono metu bus patirta mažiau nei 15 % šilumos nuostolių, eksploatavimui, statybai ir demonstravimui. „SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: menas: 252 014 m. birželio 17 d. EB reglamentas Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 119, p. Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26).“ (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izstrādāt un izstrādāt gaisa kvalitātes nodrošināšanas un kontroles sistēmu, kuras pamatā ir siltumnoliktava, kas sadarbojas ar saules kolektoriem. Šāda ierīce var būt enerģijas uzkrāšanas sistēmu galvenā sastāvdaļa, ko izmanto, lai regulētu galvenos gaisa parametrus dažādos ražošanas procesos, jo īpaši cieto želatīna kapsulu (HGC un cietās celulozes kapsulu HCC) sagatavošanu un iepakošanu, kas nāks no nestabiliem atjaunojamiem enerģijas avotiem (saules enerģija). Gaisa mitruma uzturēšana 30–45 % līmenī nodrošina pulveru mikrobioloģisko izturību. Izejvielu mitruma saturs ir no 15 % līdz 20 %. Relatīvais mitrums ir atkarīgs no temperatūras, otrais galvenais parametrs. Sezonālās siltumenerģijas krātuves ļauj uzlabot parasto saules kolektoru elastību, jo īpaši vasaras sezonā, kur ir saražotais siltuma pārpalikums, un pieprasījums ir drīzāk saldēšanas (gaisa kondicionēšanas). Sezonāla siltumenerģijas uzglabāšana piedāvā vairākas priekšrocības salīdzinājumā ar pašlaik izmantotajām klasiskajām apkures sistēmām. Projekts veiks R & D darbi, kas vērsti uz prototipa instalācijas izstrādi, būvniecību un demonstrēšanu, ko raksturos siltuma zudumi mazāk nekā 15 % sezonā. â EURSA.41471(2015/X) Mērķis_public_aid: Pants: 25 — Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula (ES) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu. ES L 187/1 26.06.2014)EUR. (Latvian)
Projekta mērķis ir izstrādāt un izstrādāt gaisa kvalitātes nodrošināšanas un kontroles sistēmu, kuras pamatā ir siltuma noliktava, kas strādā ar saules kolektoriem. Šāda ierīce var būt galvenais elements enerģijas uzkrāšanas sistēmās, ko izmanto, lai regulētu galvenos gaisa parametrus dažādos ražošanas procesos, jo īpaši cieto želatīna kapsulu HGC un cietās celulozes kapsulu HCC sagatavošanā un iepakošanā. Gaisa mitruma uzturēšana 30–45 % nodrošina pulveru mikrobioloģisko izturību. Mitruma saturs izejvielās ir robežās no 15–20 %. Relatīvais mitrums ir atkarīgs no temperatūras, otrais galvenais parametrs. Sezonālās siltuma krātuves ļauj uzlabot tradicionālo saules kolektoru elastību, jo īpaši vasaras sezonā, kur saražotā siltuma pārpalikums un pieprasījums pēc dzesēšanas (gaisa kondicionēšanas). Sezonas siltuma krātuves piedāvā vairākas priekšrocības salīdzinājumā ar klasiskajām apkures sistēmām, kas pašlaik tiek izmantotas. Projektā tiks veikti pētniecības un izstrādes darbi, kas vērsti uz prototipa iekārtas izstrādi, būvniecību un demonstrāciju, kuru raksturos siltuma zudumi sezonā zem 15 %. “SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: māksla: 25 Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L 119, 1. lpp.). Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.)”. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се разработи и проектира система за осигуряване и контрол на качеството на въздуха, базирана на топлинен склад, който си сътрудничи със слънчеви колектори. Такова устройство може да бъде ключов компонент на системите за съхранение на енергия, които се използват за регулиране на ключови въздушни параметри в различни производствени процеси, по-специално подготовката и опаковането на твърди желатинови капсули (HGC и твърди целулозни капсули HCC), които ще идват от възобновяеми енергийни източници с нестабилна работа (слънчева енергия). Поддържането на влажността на въздуха на ниво 30—45 % осигурява микробиологична трайност на праховете. Съдържанието на влага в суровините е между 15 % и 20 %. Относителната влажност зависи от температурата, вторият ключов параметър. Сезонните акумулации на топлинна енергия позволяват да се подобри гъвкавостта на конвенционалните слънчеви колектори, особено през летния сезон, където се произвежда излишна топлинна енергия, а търсенето е по-скоро за охлаждане (климатизация). Сезонните топлинни акумулации предлагат редица предимства пред класическите отоплителни системи, които се използват в момента. Проектът ще извърши R & D работи, насочени към разработването, изграждането и демонстрацията на прототипна инсталация, която ще се характеризира с топлинни загуби от по-малко от 15 % през сезона. â EURSA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Член: 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Urz. ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
Целта на проекта е да се разработи и проектира система за осигуряване и контрол на качеството на въздуха, базирана на топлинен склад, работещ със слънчеви колектори. Такова устройство може да бъде ключов елемент от системите за съхранение на енергия, които се използват за регулиране на ключови параметри на въздуха в различни производствени процеси, по-специално подготовката и опаковането на твърди желатинови капсули HGC и твърди целулозни капсули HCC, тази енергия ще дойде от възобновяеми енергийни източници на нестабилна работа (слънчева енергия). Поддържането на влажност на въздуха от 30—45 % осигурява микробиологична трайност на праховете. Съдържанието на влага в суровините е в диапазона 15—20 %. Относителната влажност зависи от температурата, вторият ключов параметър. Сезонните акумулирания на топлина позволяват да се подобри гъвкавостта на конвенционалните слънчеви колектори, особено през летния сезон, където има излишък на произведена топлина и търсенето е по-скоро за охлаждане (климатична инсталация). Сезонните топлоакумулирания предлагат редица предимства пред класическите отоплителни системи, които в момента се използват. Проектът ще извърши научноизследователска и развойна дейност, фокусирана върху разработването, изграждането и демонстрирането на експлоатацията на прототипна инсталация, която ще се характеризира с топлинни загуби през сезона под 15 %. „SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: изобразително изкуство: 25 Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L 119, стр. Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.)“. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a napkollektorokkal együttműködő hőraktáron alapuló levegőminőség-biztosítási és -szabályozási rendszer kifejlesztése és megtervezése. Ez az eszköz az energiatároló rendszerek kulcsfontosságú összetevője lehet, amelyek különböző gyártási folyamatokban – különösen a kemény zselatinkapszulák (HGC és HCC kemény cellulózkapszulák) előkészítésében és csomagolásában – a legfontosabb levegőparaméterek szabályozására szolgálnak, amelyek az instabil működés megújuló energiaforrásokból (napenergia) származnak. A levegő páratartalmának 30–45%-os szinten tartása biztosítja a porok mikrobiológiai tartósságát. A nyersanyagok nedvességtartalma 15% és 20% között van. A relatív páratartalom függ a hőmérséklettől, a második kulcsfontosságú paramétertől. A szezonális hőenergia-tárolások lehetővé teszik a hagyományos napkollektorok rugalmasságának javítását, különösen a nyári időszakban, ahol hőtöbblet keletkezik, és a kereslet inkább hűtés (légkondicionálás). A szezonális hőenergia-tárolások számos előnnyel járnak a jelenleg használt klasszikus fűtési rendszerekkel szemben. A projekt R & D munkálatokat fog végezni, amelynek középpontjában egy prototípus telepítésének fejlesztése, építése és demonstrációja áll, amelyet a szezonban kevesebb mint 15%-os hőveszteség jellemez. â EURSA.41471(2015/X) Cél_public_aid: Cikk: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU bizottsági rendelet 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26. (Hungarian)
A projekt célja egy napkollektoros hőraktáron alapuló levegőminőség-biztosítási és -ellenőrző rendszer kifejlesztése és tervezése. Az ilyen eszköz kulcsfontosságú eleme lehet az energiatároló rendszereknek, amelyeket különböző gyártási folyamatokban, különösen a kemény zselatinkapszulák HGC és kemény cellulózkapszulák HCC előkészítésében és csomagolásában használnak, ez az energia az instabil munka megújuló energiaforrásaiból (napenergia) származik. A 30–45%-os levegő páratartalma biztosítja a porok mikrobiológiai tartósságát. A nyersanyagok nedvességtartalma 15–20% között van. A relatív páratartalom függ a hőmérséklettől, a második kulcsfontosságú paramétertől. A szezonális hőtárolók lehetővé teszik a hagyományos napkollektorok rugalmasságának javítását, különösen a nyári szezonban, ahol túlzott hő keletkezik, és a kereslet inkább a hűtés (légkondicionálás). A szezonális hőtárolók számos előnnyel járnak a jelenleg használatban lévő klasszikus fűtési rendszerekkel szemben. A projekt olyan K+F munkákat végez, amelyek egy prototípus telepítésének fejlesztésére, megépítésére és demonstrálására összpontosítanak, amelyet a szezonban 15% alatti hőveszteség jellemez. „SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: a kép forrása: 25 A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014 EK rendelet (HL L 119., 1. o.). Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)”. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail córas dearbhaithe agus rialaithe cáilíochta aeir a fhorbairt agus a dhearadh bunaithe ar stóras teasa a chomhoibríonn le bailitheoirí gréine. Is féidir le gléas den sórt sin a bheith ina chomhpháirt lárnach de chórais stórála fuinnimh, a úsáidtear chun príomhpharaiméadair aeir a rialáil i bpróisis táirgthe éagsúla, go háirithe ullmhú agus pacáistiú capsúl geilitín crua (HGC agus capsúil ceallalóis crua HCC), a thiocfaidh ó fhoinsí fuinnimh in-athnuaite d’oibriú éagobhsaí (fuinneamh gréine). Cinntíonn taise aeir ag leibhéal 30-45 % marthanacht mhicribhitheolaíoch púdair. Tá cion taise na n-amhábhar idir 15 % agus 20 %. Braitheann taiseachas coibhneasta ar theocht, an dara paraiméadar eochair. Stórálann fuinneamh teirmeach séasúrach gur féidir feabhas a chur ar sholúbthacht bailitheoirí gréine traidisiúnta, go háirithe i séasúr an tsamhraidh, áit a bhfuil farasbarr teasa a tháirgtear, agus is é an t-éileamh in áit cuisniúcháin (aerchóirithe). Tugann stóráil fuinnimh theirmigh shéasúraigh roinnt buntáistí do na córais téimh clasaiceacha a úsáidtear faoi láthair. Beidh an tionscadal i gcrích oibreacha T & F dírithe ar fhorbairt, tógáil agus taispeáint suiteáil fréamhshamhail, a bheidh tréithrithe ag caillteanais teasa de níos lú ná 15 % sa séasúr. â EURSA.41471(2015/X) Cuspóir_public_aid: Airteagal: 25 de Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Urz. AE L 187/1 an 26.06.2014)â EUR. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail córas dearbhaithe agus rialaithe cáilíochta aeir a fhorbairt agus a dhearadh bunaithe ar stóras teasa atá ag obair le bailitheoirí gréine. D’fhéadfadh a leithéid de ghléas a bheith ina ghné lárnach de chórais stórála fuinnimh, a úsáidtear chun príomhpharaiméadair aeir a rialáil i bpróisis táirgthe éagsúla, go háirithe ullmhú agus pacáistiú capsúil crua geilitín HGC agus capsúil ceallalóis crua HCC, tiocfaidh an fuinneamh seo ó fhoinsí fuinnimh in-athnuaite d’obair éagobhsaí (fuinneamh gréine). Cinntíonn taise aeir 30-45 % marthanacht mhicribhitheolaíoch púdair. Tá cion taise na n-amhábhar laistigh de raon 15-20 %. Braitheann taiseachas coibhneasta ar an teocht, an dara paraiméadar eochair. Ceadaíonn stóráil teasa séasúrach feabhas a chur ar sholúbthacht gnáthbhailitheoirí gréine, go háirithe i séasúr an tsamhraidh, áit a bhfuil farasbarr teasa a tháirgtear agus ina bhfuil an t-éileamh le haghaidh cuisniúcháin (aerchóiriú). Tugann stórais teasa shéasúracha roinnt buntáistí do na córais téimh clasaiceacha atá in úsáid faoi láthair. Déanfaidh an tionscadal obair T & F dírithe ar fhorbairt, tógáil agus léiriú ar oibriú suiteála fréamhshamhlacha, a mbeidh caillteanais teasa sa séasúr faoi bhun 15 %. “SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: ealaín: 25 Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L 119, lch. Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014)’. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att utveckla och utforma ett system för kvalitetssäkring och kontroll av luftkvaliteten baserat på ett värmelager som samarbetar med solfångare. En sådan anordning kan vara en viktig komponent i energilagringssystem, som används för att reglera viktiga luftparametrar i olika produktionsprocesser, särskilt beredning och förpackning av hårda gelatinkapslar (HGC och hårda cellulosakapslar HCC), som kommer från förnybara energikällor med instabil drift (solenergi). Att bibehålla luftfuktigheten på 30–45 % säkerställer mikrobiologisk hållbarhet för pulver. Vattenhalten i råvarorna är mellan 15 % och 20 %. Relativ luftfuktighet beror på temperatur, den andra nyckelparametern. Säsongsbunden värmeenergilagring gör det möjligt att förbättra flexibiliteten hos konventionella solfångare, särskilt under sommarsäsongen, där det finns ett överskott av värme som produceras, och efterfrågan är snarare på kylning (luftkonditionering). Säsongsbetonade värmeenergilagringar erbjuder ett antal fördelar jämfört med de klassiska värmesystem som används för närvarande. Projektet kommer att utföra R & D- arbeten inriktade på utveckling, konstruktion och demonstration av en prototypinstallation, som kommer att kännetecknas av värmeförluster på mindre än 15 % under säsongen. âEURSA.41471(2015/X) Sypose_public_aid: Artikel: 25 i kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt Urz. EU L 187/1 av den 26 juni 2014 (Swedish)
Syftet med projektet är att utveckla och utforma ett system för kvalitetssäkring och kontroll av luftkvalitet baserat på ett värmelager som arbetar med solfångare. En sådan anordning kan vara en viktig del av energilagringssystem, som används för att reglera viktiga luftparametrar i olika produktionsprocesser, särskilt beredning och förpackning av hårda gelatinkapslar HGC och hårda cellulosakapslar HCC, denna energi kommer från förnybara energikällor av instabilt arbete (solenergi). Upprätthålla luftfuktigheten 30–45 % säkerställer mikrobiologisk hållbarhet av pulver. Fukthalten i råvarorna ligger inom intervallet 15–20 %. Relativ luftfuktighet beror på temperaturen, den andra nyckelparametern. Säsongsvärmelagringar gör det möjligt att förbättra flexibiliteten hos konventionella solfångare, särskilt under sommarsäsongen, där det finns ett överskott av värme som produceras och efterfrågan är snarare för kylning (luftkonditionering). Säsongsvärmelagringar erbjuder ett antal fördelar jämfört med de klassiska värmesystem som för närvarande används. Projektet kommer att utföra FoU-arbete med inriktning på utveckling, konstruktion och demonstration av driften av en prototypanläggning, som kommer att kännetecknas av värmeförluster under säsongen under 15 %. ”SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: konst: 25 EG-förordning nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L 119, s. Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014)”. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on töötada välja ja kujundada õhukvaliteedi tagamise ja kontrolli süsteem, mis põhineb päikesekollektoritega koostööd tegeval soojuslaos. Selline seade võib olla võtmekomponent energiasalvestussüsteemides, mida kasutatakse peamiste õhuparameetrite reguleerimiseks mitmesugustes tootmisprotsessides, eelkõige kõvade želatiinkapslite (HGC ja kõvatselluloosikapslid HCC) valmistamisel ja pakendamisel, mis saadakse taastuvatest energiaallikatest, mis toimivad ebastabiilselt (päikeseenergia). Õhuniiskuse säilitamine tasemel 30–45 % tagab pulbrite mikrobioloogilise vastupidavuse. Tooraine niiskusesisaldus on 15–20 %. Suhteline õhuniiskus sõltub temperatuurist, teine põhiparameeter. Hooajaline soojusenergia salvestamine võimaldab parandada tavapäraste päikesekollektorite paindlikkust, eriti suvehooajal, kus toodetakse liigset soojust ja nõudlus on pigem jahutus (kliimaseadmed). Hooajaline soojusenergia salvestamine pakub mitmeid eeliseid võrreldes klassikaliste küttesüsteemidega, mida praegu kasutatakse. Projekti raames viiakse läbi R & D tööd, mis keskenduvad prototüübi rajatise arendamisele, ehitamisele ja tutvustamisele, mida iseloomustab soojuskadu hooajal alla 15 %. âEURSA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artikkel: Komisjoni 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) 25. EL L 187/1, 26.06.2014) (Estonian)
Projekti eesmärk on töötada välja ja kujundada õhu kvaliteedi tagamise ja juhtimise süsteem, mis põhineb päikesekollektoritega töötaval soojuslaos. Selline seade võib olla energiasalvestussüsteemide võtmeelement, mida kasutatakse peamiste õhuparameetrite reguleerimiseks erinevates tootmisprotsessides, eelkõige kõvade želatiinkapslite HGC ja kõvatselluloosi kapslite HCC valmistamisel ja pakendamisel, see energia pärineb ebastabiilse töö taastuvatest energiaallikatest (päikeseenergia). Õhuniiskuse säilitamine 30–45 % tagab pulbrite mikrobioloogilise vastupidavuse. Tooraine niiskusesisaldus on vahemikus 15–20 %. Suhteline niiskus sõltub temperatuurist, teisest võtmeparameetrist. Hooajalised soojushoidlad võimaldavad parandada tavapäraste päikesekollektorite paindlikkust, eriti suvehooajal, kus toodetakse üleliigset soojust ja nõudlus on pigem jahutuse (õhukonditsioneeri) järele. Hooajalised soojushoidlad pakuvad mitmeid eeliseid võrreldes praegu kasutusel olevate klassikaliste küttesüsteemidega. Projekti raames viiakse läbi teadus- ja arendustegevust, mis keskendub prototüüppaigaldise arendamisele, ehitamisele ja eksponeerimisele, mida iseloomustab hooajal alla 15 %-line soojuskadu. „SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: kunst: 25 EÜ 17. juuni 2014. aasta määrus nr 651/2014 aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 119, lk 1). See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014)“. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Brwinów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Brwinów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nadarzyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nadarzyn / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: H+B GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
H+B GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Property / beneficiary name (string): H+B GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
1 January 2021
Timestamp+2021-01-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 1 January 2021 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 October 2023
Timestamp+2023-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 October 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:13, 10 October 2024

Project Q2686913 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Air quality assurance and control system based on seasonal heat warehouse cooperating with solar collectors
Project Q2686913 in Poland

    Statements

    0 references
    2,357,800.75 zloty
    0 references
    524,139.11 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    3,550,488.75 zloty
    0 references
    789,273.65 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    66.41 percent
    0 references
    1 January 2021
    0 references
    31 October 2023
    0 references
    H+B GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references

    52°8'33.4"N, 20°43'1.6"E
    0 references

    52°13'55.2"N, 21°0'24.1"E
    0 references

    52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E
    0 references

    52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E
    0 references
    Celem projektu jest opracowanie i konstrukcja systemu zapewnienia i kontroli jakości powietrza opartego na magazynie ciepła współpracującym z kolektorami słonecznymi. Takie urządzenie może być kluczowym elementem układów do magazynowania energii, które służą do regulacji kluczowych parametrów powietrza przy różnych procesach produkcyjnych, w szczególności przygotowania i pakowania sypkich produktów do kapsułek (ang. hard gelatin capsules HGC oraz hard cellulose capsules HCC), energia ta będzie pochodzić z odnawialnych źródeł energii o niestabilnym charakterze pracy (energia słoneczna). Utrzymywanie wilgotności powietrza na poziomie 30-45% zapewnia trwałość mikrobiologiczną proszków. Poziom wilgotności surowców mieści się w przedziale 15-20%. Wilgotność względna jest zależna od temperatury, drugiego kluczowego parametru. Sezonowe magazyny energii cieplnej umożliwiają poprawę elastyczności pracy konwencjonalnych kolektorów słonecznych, szczególnie w sezonie letnim, gdzie występuje nadmiar produkowanej energii cieplnej, a zapotrzebowanie jest raczej na potrzeby chłodnicze (klimatyzacja). Sezonowe magazyny energii cieplnej oferują szereg zalet w stosunku do klasycznych instalacji grzewczych, które są obecnie stosowane. W ramach projektu przeprowadzone będą prace B+R zorientowane na opracowanie, budowę i demonstrację działania prototypowej instalacji, która będzie się charakteryzowała stratami ciepła w sezonie poniżej 15%. „SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art: 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014)”. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to develop and design an air quality assurance and control system based on a heat warehouse cooperating with solar collectors. Such a device can be a key component of energy storage systems, which are used to regulate key air parameters in various production processes, in particular the preparation and packaging of hard gelatin capsules (HGC and hard cellulose capsules HCC), which will come from renewable energy sources of unstable operation (solar energy). Maintaining air humidity at the level of 30-45 % ensures microbiological durability of powders. The moisture content of the raw materials is between 15 % and 20 %. Relative humidity depends on temperature, the second key parameter. Seasonal thermal energy storages make it possible to improve the flexibility of conventional solar collectors, especially in the summer season, where there is an excess of heat produced, and the demand is rather for refrigeration (air conditioning). Seasonal thermal energy storages offer a number of advantages over the classic heating systems that are currently used. The project will carry out R & D works focused on the development, construction and demonstration of a prototype installation, which will be characterised by heat losses of less than 15 % in the season. ‘SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article: 25 of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014)’. (English)
    7 July 2021
    0.6608257060071472
    0 references
    L’objectif du projet est de développer et de concevoir un système d’assurance et de contrôle de la qualité de l’air basé sur un entrepôt de chaleur travaillant avec des capteurs solaires. Un tel dispositif peut être un élément clé des systèmes de stockage de l’énergie, qui sont utilisés pour réguler les paramètres clés de l’air dans divers processus de production, en particulier la préparation et le conditionnement de capsules de gélatine dure HGC et de capsules de cellulose dure HCC, cette énergie proviendra de sources d’énergie renouvelables de travail instable (énergie solaire). Maintenir l’humidité de l’air de 30 à 45 % assure la durabilité microbiologique des poudres. La teneur en humidité des matières premières se situe entre 15 et 20 %. L’humidité relative dépend de la température, le deuxième paramètre clé. Les stockages de chaleur saisonniers permettent d’améliorer la flexibilité des capteurs solaires conventionnels, en particulier pendant la saison estivale, où il y a un excès de chaleur produit et où la demande est plutôt pour la réfrigération (climatisation). Les stockages de chaleur saisonniers offrent un certain nombre d’avantages par rapport aux systèmes de chauffage classiques qui sont actuellement utilisés. Le projet réalisera des travaux de R & D axés sur le développement, la construction et la démonstration de l’exploitation d’une installation prototype, qui se caractérisera par des pertes de chaleur au cours de la saison inférieures à 15 %. «SA.41471(2015/X) But de l’aide publique: art: 25 Règlement CE no 651/2014, du 17 juin 2014, déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité (JO L 119, p. C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014)». (French)
    3 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, ein Luftqualitätssicherungs- und -kontrollsystem auf Basis eines Wärmelagers mit Solarkollektoren zu entwickeln und zu entwerfen. Ein solches Gerät kann ein Schlüsselelement von Energiespeichersystemen sein, mit denen wichtige Luftparameter in verschiedenen Produktionsprozessen reguliert werden, insbesondere bei der Herstellung und Verpackung von Hartgelatinekapseln HGC und Hartzellulosekapseln HCC, wird diese Energie aus erneuerbaren Energiequellen der instabilen Arbeit (Solarenergie) stammen. Die Aufrechterhaltung der Luftfeuchtigkeit von 30-45 % gewährleistet die mikrobiologische Haltbarkeit von Pulvern. Der Feuchtigkeitsgehalt der Rohstoffe liegt im Bereich von 15-20 %. Die relative Luftfeuchtigkeit hängt von der Temperatur ab, dem zweiten Schlüsselparameter. Saisonale Wärmespeicher ermöglichen es, die Flexibilität herkömmlicher Solarkollektoren zu verbessern, insbesondere in der Sommersaison, wo ein Überschuss an Wärme entsteht und die Nachfrage eher nach Kühlung (Klimaanlage) liegt. Saisonale Wärmespeicher bieten eine Reihe von Vorteilen gegenüber den klassischen Heizsystemen, die derzeit im Einsatz sind. Das Projekt wird F & E-Arbeiten durchführen, die sich auf die Entwicklung, den Bau und die Demonstration des Betriebs einer Prototypanlage konzentrieren, die durch Wärmeverluste in der Saison unter 15 % gekennzeichnet sein wird. „SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Kunst: 25 EG-Verordnung Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014)“. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het ontwikkelen en ontwerpen van een luchtkwaliteitsborgings- en controlesysteem op basis van een warmtemagazijn dat werkt met zonnecollectoren. Een dergelijk apparaat kan een belangrijk element zijn van energieopslagsystemen, die worden gebruikt om belangrijke luchtparameters in verschillende productieprocessen te reguleren, met name de bereiding en verpakking van harde gelatinecapsules HGC en harde cellulosecapsules HCC, deze energie zal afkomstig zijn van hernieuwbare energiebronnen van onstabiel werk (zonneenergie). Het handhaven van de luchtvochtigheid van 30-45 % zorgt voor microbiologische duurzaamheid van poeders. Het vochtgehalte van grondstoffen ligt binnen het bereik van 15-20 %. Relatieve vochtigheid hangt af van de temperatuur, de tweede belangrijke parameter. Seizoensgebonden warmteopslag maakt het mogelijk om de flexibiliteit van conventionele zonnecollectoren te verbeteren, vooral in het zomerseizoen, waar er een teveel aan warmte wordt geproduceerd en de vraag is eerder naar koeling (airconditioning). Seizoensgebonden warmteopslag biedt een aantal voordelen ten opzichte van de klassieke verwarmingssystemen die momenteel in gebruik zijn. Het project zal O & O-werkzaamheden uitvoeren gericht op de ontwikkeling, bouw en demonstratie van de werking van een prototype-installatie, die zal worden gekenmerkt door warmteverliezen in het seizoen minder dan 15 %. „SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: kunst: 25 EG-verordening nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 119, blz. Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)”. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e progettare un sistema di garanzia e controllo della qualità dell'aria basato su un magazzino termico che lavora con collettori solari. Tale dispositivo può essere un elemento chiave dei sistemi di accumulo di energia, che vengono utilizzati per regolare i parametri chiave dell'aria in vari processi di produzione, in particolare la preparazione e il confezionamento di capsule di gelatina dura HGC e capsule di cellulosa dura HCC, questa energia verrà da fonti energetiche rinnovabili di lavoro instabile (energia solare). Mantenere l'umidità dell'aria del 30-45 % garantisce una durevolezza microbiologica delle polveri. Il contenuto di umidità delle materie prime è compreso tra il 15 e il 20 %. L'umidità relativa dipende dalla temperatura, il secondo parametro chiave. Gli accumulatori di calore stagionali consentono di migliorare la flessibilità dei collettori solari convenzionali, soprattutto nella stagione estiva, dove c'è un eccesso di calore prodotto e la domanda è piuttosto per la refrigerazione (condizionamento dell'aria). Gli accumulatori di calore stagionali offrono una serie di vantaggi rispetto ai classici sistemi di riscaldamento attualmente in uso. Il progetto effettuerà un lavoro di R & S incentrato sullo sviluppo, la costruzione e la dimostrazione del funzionamento di un prototipo di installazione, che sarà caratterizzato da perdite di calore nella stagione inferiore al 15 %. "SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: L'arte: 25 Regolamento CE n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU L 119, pag. È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014)". (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es desarrollar y diseñar un sistema de control y garantía de calidad del aire basado en un almacén de calor que trabaje con colectores solares. Tal dispositivo puede ser un elemento clave de los sistemas de almacenamiento de energía, que se utilizan para regular los parámetros clave del aire en varios procesos de producción, en particular la preparación y envasado de cápsulas de gelatina dura HGC y cápsulas de celulosa dura HCC, esta energía provendrá de fuentes de energía renovables de trabajo inestable (energía solar). Mantener la humedad del aire del 30-45 % asegura la durabilidad microbiológica de los polvos. El contenido de humedad de las materias primas está dentro del rango del 15-20 %. La humedad relativa depende de la temperatura, el segundo parámetro clave. Los almacenamientos de calor estacionales permiten mejorar la flexibilidad de los colectores solares convencionales, especialmente en la temporada de verano, donde se produce un exceso de calor y la demanda es más bien de refrigeración (aire acondicionado). Los almacenamientos de calor estacionales ofrecen una serie de ventajas sobre los sistemas de calefacción clásicos que se utilizan actualmente. El proyecto llevará a cabo trabajos de I+D centrados en el desarrollo, construcción y demostración de la operación de un prototipo de instalación, que se caracterizará por pérdidas de calor en la temporada por debajo del 15 %. «SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: arte de arte: 25 Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 119, p. Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014).». (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at udvikle og designe et luftkvalitetssikrings- og kontrolsystem baseret på et varmelager, der arbejder med solfangere. En sådan anordning kan være et centralt element i energilagringssystemer, som anvendes til at regulere vigtige luftparametre i forskellige produktionsprocesser, især fremstilling og emballering af hårde gelatinekapsler HGC og hårde cellulosekapsler HCC, denne energi vil komme fra vedvarende energikilder med ustabilt arbejde (solenergi). Opretholdelse af luftfugtigheden på 30-45 % sikrer pulverenes mikrobiologiske holdbarhed. Vandindholdet i råmaterialer ligger inden for intervallet 15-20 %. Relativ luftfugtighed afhænger af temperaturen, den anden nøgleparameter. Sæsonvarmelagring giver mulighed for at forbedre fleksibiliteten hos konventionelle solfangere, især i sommersæsonen, hvor der er overskud af produceret varme, og efterspørgslen snarere er til køling (luftkonditionering). Sæsonvarmelagre giver en række fordele i forhold til de klassiske varmesystemer, der i øjeblikket er i brug. Projektet vil udføre F & U-arbejde med fokus på udvikling, opførelse og demonstration af driften af et prototypeanlæg, som vil være kendetegnet ved varmetab i sæsonen under 15 %. "SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: kunst: 25 EF-forordning nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 119, s. Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014)." (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και ο σχεδιασμός ενός συστήματος διασφάλισης και ελέγχου της ποιότητας του αέρα που βασίζεται σε μια αποθήκη θερμότητας που λειτουργεί με ηλιακούς συλλέκτες. Μια τέτοια συσκευή μπορεί να αποτελεί βασικό στοιχείο των συστημάτων αποθήκευσης ενέργειας, τα οποία χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση των βασικών παραμέτρων του αέρα σε διάφορες διαδικασίες παραγωγής, ιδίως την προετοιμασία και τη συσκευασία των σκληρών καψουλών ζελατίνης HGC και των καψουλών σκληρής κυτταρίνης HCC, η ενέργεια αυτή θα προέρχεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ασταθούς εργασίας (ηλιακή ενέργεια). Η διατήρηση της υγρασίας του αέρα 30-45 % εξασφαλίζει μικροβιολογική ανθεκτικότητα των σκονών. Η περιεκτικότητα σε υγρασία των πρώτων υλών είναι εντός του εύρους 15-20 %. Η σχετική υγρασία εξαρτάται από τη θερμοκρασία, τη δεύτερη βασική παράμετρο. Οι εποχιακές αποθήκες θερμότητας επιτρέπουν τη βελτίωση της ευελιξίας των συμβατικών ηλιακών συλλεκτών, ειδικά κατά τη θερινή περίοδο, όπου υπάρχει πλεονάζουσα θερμότητα που παράγεται και η ζήτηση είναι μάλλον για ψύξη (κλιματισμός). Οι εποχιακές αποθήκες θερμότητας προσφέρουν μια σειρά από πλεονεκτήματα σε σχέση με τα κλασικά συστήματα θέρμανσης που χρησιμοποιούνται σήμερα. Το έργο θα πραγματοποιήσει εργασίες Ε & Α επικεντρωμένες στην ανάπτυξη, την κατασκευή και την επίδειξη της λειτουργίας μιας πρωτότυπης εγκατάστασης, η οποία θα χαρακτηρίζεται από απώλειες θερμότητας κατά την περίοδο κάτω του 15 %. «SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: η ΤΕΧΝΗ: 25 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 119, σ. 1). Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)». (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je razviti i dizajnirati sustav osiguranja i kontrole kvalitete zraka koji se temelji na skladištu topline koje radi sa solarnim kolektorima. Takav uređaj može biti ključni element sustava za pohranu energije, koji se koriste za regulaciju ključnih parametara zraka u različitim proizvodnim procesima, posebno pri pripremi i pakiranju tvrdih želatinskih kapsula HGC i tvrdih celuloznih kapsula HCC, ta će energija dolaziti iz obnovljivih izvora energije nestabilnog rada (solarna energija). Održavanje vlažnosti zraka od 30 – 45 % osigurava mikrobiološka trajnost praha. Sadržaj vlage u sirovinama je u rasponu od 15 – 20 %. Relativna vlažnost ovisi o temperaturi, drugom ključnom parametru. Sezonska skladišta topline omogućuju poboljšanje fleksibilnosti konvencionalnih solarnih kolektora, posebno u ljetnoj sezoni, gdje postoji višak proizvedene topline, a potražnja za hlađenjem (klima). Sezonska skladišta topline nude brojne prednosti u odnosu na klasične sustave grijanja koji su trenutno u upotrebi. Projekt će provesti istraživanje i razvoj usmjeren na razvoj, izgradnju i demonstraciju rada prototipa instalacije, koja će biti obilježena toplinskim gubicima u sezoni ispod 15 %. „SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: slikarstvo: 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 119, str. To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 26.6.2014.” (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a dezvolta și proiecta un sistem de asigurare și control al calității aerului bazat pe un depozit de căldură care lucrează cu colectoare solare. Un astfel de dispozitiv poate fi un element-cheie al sistemelor de stocare a energiei, care sunt utilizate pentru reglarea parametrilor cheie ai aerului în diferite procese de producție, în special prepararea și ambalarea capsulelor de gelatină dură HGC și a capsulelor de celuloză dură HCC, această energie va proveni din surse regenerabile de energie cu muncă instabilă (energie solară). Menținerea umidității aerului de 30-45 % asigură durabilitatea microbiologică a pulberilor. Conținutul de umiditate al materiilor prime se situează în intervalul 15-20 %. Umiditatea relativă depinde de temperatură, al doilea parametru cheie. Depozitele sezoniere de căldură permit îmbunătățirea flexibilității colectoarelor solare convenționale, în special în sezonul de vară, unde există un exces de căldură produsă, iar cererea este mai degrabă pentru refrigerare (aer condiționat). Depozitele sezoniere de căldură oferă o serie de avantaje față de sistemele clasice de încălzire care sunt în prezent în uz. Proiectul va desfășura activități de cercetare și dezvoltare axate pe dezvoltarea, construcția și demonstrarea funcționării unei instalații prototip, care se va caracteriza prin pierderi de căldură în sezonul sub 15 %. „SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: artă: 25 Regulamentul CE nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 119, p. Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)”. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vyvinúť a navrhnúť systém zabezpečenia a kontroly kvality ovzdušia založený na tepelnom sklade pracujúcom so solárnymi kolektormi. Takéto zariadenie môže byť kľúčovým prvkom systémov uskladňovania energie, ktoré sa používajú na reguláciu kľúčových parametrov vzduchu v rôznych výrobných procesoch, najmä pri príprave a balení tvrdých želatínových kapsúl HGC a tvrdých celulózových kapsúl HCC, táto energia bude pochádzať z obnoviteľných zdrojov energie nestabilnej práce (slnečná energia). Udržiavanie vlhkosti vzduchu 30 – 45 % zaisťuje mikrobiologickú trvanlivosť práškov. Obsah vlhkosti v surovinách je v rozmedzí 15 – 20 %. Relatívna vlhkosť závisí od teploty, druhého kľúčového parametra. Sezónne skladovanie tepla umožňuje zlepšiť flexibilitu konvenčných solárnych kolektorov, najmä v letnej sezóne, kde sa vytvára prebytok tepla a dopyt je skôr po chladení (klimatizácia). Sezónne skladovanie tepla ponúka množstvo výhod oproti klasickým vykurovacím systémom, ktoré sa v súčasnosti používajú. Projekt bude vykonávať výskumno-vývojové práce zamerané na vývoj, výstavbu a demonštráciu prevádzky prototypovej inštalácie, ktorá sa bude vyznačovať tepelnými stratami v sezóne pod 15 %. „SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: umenie: 25 Nariadenie ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014)“. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u jfassal sistema ta’ assigurazzjoni u kontroll tal-kwalità tal-arja bbażata fuq maħżen tas-sħana li jaħdem ma’ kolletturi solari. Apparat bħal dan jista’ jkun element ewlieni tas-sistemi ta’ ħżin tal-enerġija, li jintużaw biex jirregolaw parametri ewlenin tal-arja f’diversi proċessi ta’ produzzjoni, b’mod partikolari l-preparazzjoni u l-ippakkjar ta’ kapsuli ibsin tal-ġelatina HGC u kapsuli taċ-ċelluloża iebsa HCC, din l-enerġija se tiġi minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli ta’ xogħol instabbli (enerġija solari). Iż-żamma ta’ umdità tal-arja ta’ 30–45 % tiżgura d-durabilità mikrobijoloġika tat-trab. Il-kontenut ta’ ndewwa tal-materja prima huwa fil-medda ta’ 15–20 %. L-umdità relattiva tiddependi fuq it-temperatura, it-tieni parametru ewlieni. Il-ħażniet tas-sħana staġjonali jippermettu li titjieb il-flessibbiltà tal-kolletturi solari konvenzjonali, speċjalment fl-istaġun tas-sajf, fejn hemm sħana żejda prodotta u d-domanda hija pjuttost għar-refriġerazzjoni (arja kkundizzjonata). Il-ħażniet tas-sħana staġjonali joffru għadd ta’ vantaġġi fuq is-sistemi klassiċi tat-tisħin li qed jintużaw bħalissa. Il-proġett se jwettaq xogħol ta’ R & Ż iffukat fuq l-iżvilupp, il-kostruzzjoni u d-dimostrazzjoni tat-tħaddim ta’ installazzjoni ta’ prototip, li se tkun ikkaratterizzata minn telf ta’ sħana fl-istaġun ta’ inqas minn 15 %. “SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: arti: 25 Regolament KE Nru 651/2014, tas-17 ta’ Ġunju 2014, li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L 119, p. Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014)”. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é desenvolver e conceber um sistema de garantia e controlo da qualidade do ar baseado num armazém de calor em cooperação com coletores solares. Tal dispositivo pode ser um componente fundamental dos sistemas de armazenamento de energia, que são utilizados para regular os principais parâmetros do ar em vários processos de produção, em especial a preparação e embalagem de cápsulas de gelatina dura (HGC e cápsulas de celulose dura HCC), que provirão de fontes de energia renováveis de funcionamento instável (energia solar). A manutenção da humidade do ar ao nível de 30-45 % garante a durabilidade microbiológica dos pós. O teor de humidade das matérias-primas situa-se entre 15 % e 20 %. A umidade relativa depende da temperatura, o segundo parâmetro-chave. O armazenamento de energia térmica sazonal permite melhorar a flexibilidade dos coletores solares convencionais, especialmente na estação de verão, onde há um excesso de calor produzido, e a procura é sobretudo de refrigeração (ar condicionado). Armazenamento de energia térmica sazonal oferece uma série de vantagens sobre os sistemas de aquecimento clássicos que são actualmente utilizados. O projeto realizará trabalhos de I & D centrados no desenvolvimento, construção e demonstração de um protótipo de instalação, que se caracterizará por perdas de calor inferiores a 15 % durante a estação. «SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artigo: 25 do Regulamento (UE) n.o 651/2014 da Comissão, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014)». (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on kehittää ja suunnitella ilmanlaadunvarmistus- ja ohjausjärjestelmä, joka perustuu aurinkokeräinten lämpövarastoon. Tällainen laite voi olla keskeinen osa energian varastointijärjestelmiä, joita käytetään säätelemään keskeisiä ilmaparametreja erilaisissa tuotantoprosesseissa, erityisesti kovien gelatiinikapseleiden HGC ja kovien selluloosakapseleiden HCC valmistamisessa ja pakkaamisessa, tämä energia tulee uusiutuvista energialähteistä epävakaasta työstä (aurinkoenergia). Ilmankosteuden säilyttäminen 30–45 % varmistaa jauheiden mikrobiologisen kestävyyden. Raaka-aineiden kosteuspitoisuus on 15–20 %. Suhteellinen kosteus riippuu lämpötilasta, toinen avainparametri. Kausittaiset lämpövarastot mahdollistavat perinteisten aurinkokeräimien joustavuuden parantamisen erityisesti kesäkaudella, jossa tuotetaan liikaa lämpöä ja kysyntä on pikemminkin jäähdytystä (ilmastointi). Kausittaiset lämpövarastot tarjoavat useita etuja nykyisiin klassisiin lämmitysjärjestelmiin verrattuna. Hankkeessa tehdään t & k-työtä, jossa keskitytään prototyyppiasennuksen kehittämiseen, rakentamiseen ja demonstrointiin, jolle on ominaista alle 15 prosentin lämpöhäviöt. ”SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: taide: 25 Asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 119, s. Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014)”. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je razviti in oblikovati sistem za zagotavljanje in nadzor kakovosti zraka, ki temelji na toplotnem skladišču, ki dela s sončnimi kolektorji. Takšna naprava je lahko ključni element sistemov za shranjevanje energije, ki se uporabljajo za uravnavanje ključnih parametrov zraka v različnih proizvodnih procesih, zlasti pri pripravi in pakiranju trdih želatinskih kapsul HGC in trdih celuloznih kapsul HCC, ta energija bo prišla iz obnovljivih virov energije nestabilnega dela (sončna energija). Vzdrževanje vlažnosti zraka 30–45 % zagotavlja mikrobiološko trajnost praška. Vsebnost vlage v surovinah je v razponu od 15–20 %. Relativna vlažnost je odvisna od temperature, drugega ključnega parametra. Sezonska skladišča toplote omogočajo izboljšanje prožnosti konvencionalnih sončnih kolektorjev, zlasti v poletni sezoni, kjer je presežek proizvedene toplote, povpraševanje pa je bolj za hlajenje (klima). Sezonska skladišča toplote ponujajo številne prednosti pred klasičnimi ogrevalnimi sistemi, ki so trenutno v uporabi. Projekt bo izvajal raziskovalno-razvojna dela, osredotočena na razvoj, gradnjo in predstavitev delovanja prototipne instalacije, za katero bodo značilne toplotne izgube v sezoni pod 15 %. „SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: umetnost: 25 Uredba ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L 119, str. To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)“. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vyvinout a navrhnout systém zabezpečování a řízení kvality ovzduší založený na tepelném skladu pracujícím se solárními kolektory. Takové zařízení může být klíčovým prvkem systémů pro skladování energie, které se používají k regulaci klíčových parametrů vzduchu v různých výrobních procesech, zejména při přípravě a balení tvrdých želatinových kapslí HGC a tvrdých celulózových kapslí HCC, tato energie bude pocházet z obnovitelných zdrojů energie nestabilní práce (solární energie). Udržování vlhkosti vzduchu 30–45 % zajišťuje mikrobiologickou trvanlivost prášků. Obsah vlhkosti v surovinách je v rozmezí 15–20 %. Relativní vlhkost závisí na teplotě, druhý klíčový parametr. Sezónní skladování tepla umožňuje zlepšit flexibilitu konvenčních solárních kolektorů, zejména v letní sezóně, kde je přebytek vyrobeného tepla a poptávka je spíše po chlazení (klimatizace). Sezónní skladování tepla nabízí řadu výhod oproti klasickým topným systémům, které se v současné době používají. Projekt bude provádět výzkumné a vývojové práce zaměřené na vývoj, výstavbu a demonstrace provozu prototypové instalace, která bude charakterizována tepelnými ztrátami v sezóně pod 15 %. „SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: umění: 25 Nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se při použití článků 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014)“. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti ir suprojektuoti oro kokybės užtikrinimo ir kontrolės sistemą, paremtą šilumos sandėliu, dirbančiu su saulės kolektoriais. Toks prietaisas gali būti pagrindinis energijos kaupimo sistemų elementas, naudojamas pagrindiniams oro parametrams reguliuoti įvairiuose gamybos procesuose, visų pirma gaminant ir pakuojant kietąsias želatinos kapsules HGC ir kietosios celiuliozės kapsules HCC, ši energija bus gaunama iš atsinaujinančių energijos šaltinių, kurie yra nestabilūs (saulės energija). Išlaikyti 30–45 % oro drėgmę užtikrina mikrobiologinį miltelių patvarumą. Drėgmės kiekis žaliavose yra 15–20 %. Santykinė drėgmė priklauso nuo temperatūros, antrojo pagrindinio parametro. Sezoninės šilumos saugyklos leidžia pagerinti įprastų saulės kolektorių lankstumą, ypač vasaros sezono metu, kai pagaminama per daug šilumos, o paklausa yra šaldymo (oro kondicionavimo) paklausa. Sezoninės šilumos saugyklos turi daug privalumų prieš klasikines šildymo sistemas, kurios šiuo metu naudojamos. Vykdant projektą bus vykdomi MTTP darbai, kuriais daugiausia dėmesio bus skiriama prototipo įrenginio, kuriam sezono metu bus patirta mažiau nei 15 % šilumos nuostolių, eksploatavimui, statybai ir demonstravimui. „SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: menas: 252 014 m. birželio 17 d. EB reglamentas Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 119, p. Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26).“ (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izstrādāt un izstrādāt gaisa kvalitātes nodrošināšanas un kontroles sistēmu, kuras pamatā ir siltuma noliktava, kas strādā ar saules kolektoriem. Šāda ierīce var būt galvenais elements enerģijas uzkrāšanas sistēmās, ko izmanto, lai regulētu galvenos gaisa parametrus dažādos ražošanas procesos, jo īpaši cieto želatīna kapsulu HGC un cietās celulozes kapsulu HCC sagatavošanā un iepakošanā. Gaisa mitruma uzturēšana 30–45 % nodrošina pulveru mikrobioloģisko izturību. Mitruma saturs izejvielās ir robežās no 15–20 %. Relatīvais mitrums ir atkarīgs no temperatūras, otrais galvenais parametrs. Sezonālās siltuma krātuves ļauj uzlabot tradicionālo saules kolektoru elastību, jo īpaši vasaras sezonā, kur saražotā siltuma pārpalikums un pieprasījums pēc dzesēšanas (gaisa kondicionēšanas). Sezonas siltuma krātuves piedāvā vairākas priekšrocības salīdzinājumā ar klasiskajām apkures sistēmām, kas pašlaik tiek izmantotas. Projektā tiks veikti pētniecības un izstrādes darbi, kas vērsti uz prototipa iekārtas izstrādi, būvniecību un demonstrāciju, kuru raksturos siltuma zudumi sezonā zem 15 %. “SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: māksla: 25 Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L 119, 1. lpp.). Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.)”. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се разработи и проектира система за осигуряване и контрол на качеството на въздуха, базирана на топлинен склад, работещ със слънчеви колектори. Такова устройство може да бъде ключов елемент от системите за съхранение на енергия, които се използват за регулиране на ключови параметри на въздуха в различни производствени процеси, по-специално подготовката и опаковането на твърди желатинови капсули HGC и твърди целулозни капсули HCC, тази енергия ще дойде от възобновяеми енергийни източници на нестабилна работа (слънчева енергия). Поддържането на влажност на въздуха от 30—45 % осигурява микробиологична трайност на праховете. Съдържанието на влага в суровините е в диапазона 15—20 %. Относителната влажност зависи от температурата, вторият ключов параметър. Сезонните акумулирания на топлина позволяват да се подобри гъвкавостта на конвенционалните слънчеви колектори, особено през летния сезон, където има излишък на произведена топлина и търсенето е по-скоро за охлаждане (климатична инсталация). Сезонните топлоакумулирания предлагат редица предимства пред класическите отоплителни системи, които в момента се използват. Проектът ще извърши научноизследователска и развойна дейност, фокусирана върху разработването, изграждането и демонстрирането на експлоатацията на прототипна инсталация, която ще се характеризира с топлинни загуби през сезона под 15 %. „SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: изобразително изкуство: 25 Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L 119, стр. Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.)“. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja egy napkollektoros hőraktáron alapuló levegőminőség-biztosítási és -ellenőrző rendszer kifejlesztése és tervezése. Az ilyen eszköz kulcsfontosságú eleme lehet az energiatároló rendszereknek, amelyeket különböző gyártási folyamatokban, különösen a kemény zselatinkapszulák HGC és kemény cellulózkapszulák HCC előkészítésében és csomagolásában használnak, ez az energia az instabil munka megújuló energiaforrásaiból (napenergia) származik. A 30–45%-os levegő páratartalma biztosítja a porok mikrobiológiai tartósságát. A nyersanyagok nedvességtartalma 15–20% között van. A relatív páratartalom függ a hőmérséklettől, a második kulcsfontosságú paramétertől. A szezonális hőtárolók lehetővé teszik a hagyományos napkollektorok rugalmasságának javítását, különösen a nyári szezonban, ahol túlzott hő keletkezik, és a kereslet inkább a hűtés (légkondicionálás). A szezonális hőtárolók számos előnnyel járnak a jelenleg használatban lévő klasszikus fűtési rendszerekkel szemben. A projekt olyan K+F munkákat végez, amelyek egy prototípus telepítésének fejlesztésére, megépítésére és demonstrálására összpontosítanak, amelyet a szezonban 15% alatti hőveszteség jellemez. „SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: a kép forrása: 25 A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014 EK rendelet (HL L 119., 1. o.). Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)”. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail córas dearbhaithe agus rialaithe cáilíochta aeir a fhorbairt agus a dhearadh bunaithe ar stóras teasa atá ag obair le bailitheoirí gréine. D’fhéadfadh a leithéid de ghléas a bheith ina ghné lárnach de chórais stórála fuinnimh, a úsáidtear chun príomhpharaiméadair aeir a rialáil i bpróisis táirgthe éagsúla, go háirithe ullmhú agus pacáistiú capsúil crua geilitín HGC agus capsúil ceallalóis crua HCC, tiocfaidh an fuinneamh seo ó fhoinsí fuinnimh in-athnuaite d’obair éagobhsaí (fuinneamh gréine). Cinntíonn taise aeir 30-45 % marthanacht mhicribhitheolaíoch púdair. Tá cion taise na n-amhábhar laistigh de raon 15-20 %. Braitheann taiseachas coibhneasta ar an teocht, an dara paraiméadar eochair. Ceadaíonn stóráil teasa séasúrach feabhas a chur ar sholúbthacht gnáthbhailitheoirí gréine, go háirithe i séasúr an tsamhraidh, áit a bhfuil farasbarr teasa a tháirgtear agus ina bhfuil an t-éileamh le haghaidh cuisniúcháin (aerchóiriú). Tugann stórais teasa shéasúracha roinnt buntáistí do na córais téimh clasaiceacha atá in úsáid faoi láthair. Déanfaidh an tionscadal obair T & F dírithe ar fhorbairt, tógáil agus léiriú ar oibriú suiteála fréamhshamhlacha, a mbeidh caillteanais teasa sa séasúr faoi bhun 15 %. “SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: ealaín: 25 Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L 119, lch. Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014)’. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att utveckla och utforma ett system för kvalitetssäkring och kontroll av luftkvalitet baserat på ett värmelager som arbetar med solfångare. En sådan anordning kan vara en viktig del av energilagringssystem, som används för att reglera viktiga luftparametrar i olika produktionsprocesser, särskilt beredning och förpackning av hårda gelatinkapslar HGC och hårda cellulosakapslar HCC, denna energi kommer från förnybara energikällor av instabilt arbete (solenergi). Upprätthålla luftfuktigheten 30–45 % säkerställer mikrobiologisk hållbarhet av pulver. Fukthalten i råvarorna ligger inom intervallet 15–20 %. Relativ luftfuktighet beror på temperaturen, den andra nyckelparametern. Säsongsvärmelagringar gör det möjligt att förbättra flexibiliteten hos konventionella solfångare, särskilt under sommarsäsongen, där det finns ett överskott av värme som produceras och efterfrågan är snarare för kylning (luftkonditionering). Säsongsvärmelagringar erbjuder ett antal fördelar jämfört med de klassiska värmesystem som för närvarande används. Projektet kommer att utföra FoU-arbete med inriktning på utveckling, konstruktion och demonstration av driften av en prototypanläggning, som kommer att kännetecknas av värmeförluster under säsongen under 15 %. ”SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: konst: 25 EG-förordning nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L 119, s. Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014)”. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on töötada välja ja kujundada õhu kvaliteedi tagamise ja juhtimise süsteem, mis põhineb päikesekollektoritega töötaval soojuslaos. Selline seade võib olla energiasalvestussüsteemide võtmeelement, mida kasutatakse peamiste õhuparameetrite reguleerimiseks erinevates tootmisprotsessides, eelkõige kõvade želatiinkapslite HGC ja kõvatselluloosi kapslite HCC valmistamisel ja pakendamisel, see energia pärineb ebastabiilse töö taastuvatest energiaallikatest (päikeseenergia). Õhuniiskuse säilitamine 30–45 % tagab pulbrite mikrobioloogilise vastupidavuse. Tooraine niiskusesisaldus on vahemikus 15–20 %. Suhteline niiskus sõltub temperatuurist, teisest võtmeparameetrist. Hooajalised soojushoidlad võimaldavad parandada tavapäraste päikesekollektorite paindlikkust, eriti suvehooajal, kus toodetakse üleliigset soojust ja nõudlus on pigem jahutuse (õhukonditsioneeri) järele. Hooajalised soojushoidlad pakuvad mitmeid eeliseid võrreldes praegu kasutusel olevate klassikaliste küttesüsteemidega. Projekti raames viiakse läbi teadus- ja arendustegevust, mis keskendub prototüüppaigaldise arendamisele, ehitamisele ja eksponeerimisele, mida iseloomustab hooajal alla 15 %-line soojuskadu. „SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: kunst: 25 EÜ 17. juuni 2014. aasta määrus nr 651/2014 aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 119, lk 1). See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014)“. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-1514/19
    0 references