Digital steps for growth (Q2660670): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): Este projeto baseia-se na grande transformação urbana que está a ocorrer agora como resultado de novas possibilidades técnicas e mudanças nos padrões de comportamento. O objetivo é que as pequenas e médias empresas, especialmente em Örnsköldsvik, mas também no resto do distrito, sensibilizem para as oportunidades e ameaças que a digitalização implica e criem estratégias para as enfrentar, reforçando assim o crescimento da região. Existe um potencial...) |
||||||||||||||
| (24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Étapes numériques pour la croissance | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Digitale Schritte für Wachstum | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Digitale stappen voor groei | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Passi digitali per la crescita | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pasos digitales para el crecimiento | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Digitaalsed sammud majanduskasvu edendamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skaitmeniniai augimo žingsniai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Digitalni koraci za rast | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ψηφιακά βήματα για την ανάπτυξη | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Digitálne kroky pre rast | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Digitaaliset askeleet kasvun edistämiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Cyfrowe kroki na rzecz wzrostu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Digitális lépések a növekedésért | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Digitální kroky k růstu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Digitālie soļi izaugsmei | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Céimeanna digiteacha le haghaidh fáis | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Digitalni koraki za rast | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цифрови стъпки за растеж | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Passi diġitali għat-tkabbir | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Passos digitais para o crescimento | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Digitale skridt for vækst | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pași digitali pentru creștere | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q2660670 in Sweden | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2660670 в Швеция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 u Švedskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 Svédországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 ve Švédsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 i Sverige | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2660670 in Zweden | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 Rootsis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2660670 Ruotsissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2660670 en Suède | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 in Schweden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2660670 στη Σουηδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2660670 sa tSualainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2660670 in Svezia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2660670 Zviedrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2660670 Švedijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2660670 fl-Isvezja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 w Szwecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2660670 na Suécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2660670 în Suedia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 vo Švédsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 na Švedskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2660670 en Suecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2660670 i Sverige | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,686,499.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 364,963.401 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 364,963.401 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 364,963.401 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,487,500.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 741,262.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 741,262.5 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 741,262.5 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: This project is based on the major urban transformation that is taking place right now as a result of new technical possibilities and changing behaviour patterns. The goal is for small and medium-sized companies, especially in Örnsköldsvik but also in the rest of the county, to increase their awareness of the opportunities and threats that digitalisation entails and create strategies to meet them and thereby strengthen the region’s growth. Growth potential exists in SMEs and there is a great need for increased creativity and innovation. Digitalisation has already hit hard on some industries and yet we have not seen the full power it carries with it. Most companies know that something needs to be done but don't know where to start. The project helps companies to set up a plan for how to work with the digital process that will permeate the entire company. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8113554397420114
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Örnsköldsvik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet s’appuie sur la transformation majeure qui se produit actuellement en raison des nouvelles possibilités technologiques et de l’évolution des comportements. L’objectif est que les petites et moyennes entreprises, en particulier à Örnsköldsvik, mais aussi dans le reste du comté, sensibilisent davantage les PME aux possibilités et aux menaces que représente la numérisation et créent des stratégies pour les atteindre et renforcer ainsi la croissance de la région. Le potentiel de croissance existe dans les PME et il est absolument nécessaire d’accroître la créativité et l’innovation. La numérisation a déjà durement touché certaines industries et pourtant, nous n’avons pas vu toute la puissance qu’elle comporte. La plupart des entreprises savent que quelque chose doit être fait, mais ne savent pas par où commencer. Le projet aide les entreprises à mettre en place un plan pour travailler avec le processus numérique qui va imprégner l’ensemble de l’entreprise. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet s’appuie sur la transformation majeure qui se produit actuellement en raison des nouvelles possibilités technologiques et de l’évolution des comportements. L’objectif est que les petites et moyennes entreprises, en particulier à Örnsköldsvik, mais aussi dans le reste du comté, sensibilisent davantage les PME aux possibilités et aux menaces que représente la numérisation et créent des stratégies pour les atteindre et renforcer ainsi la croissance de la région. Le potentiel de croissance existe dans les PME et il est absolument nécessaire d’accroître la créativité et l’innovation. La numérisation a déjà durement touché certaines industries et pourtant, nous n’avons pas vu toute la puissance qu’elle comporte. La plupart des entreprises savent que quelque chose doit être fait, mais ne savent pas par où commencer. Le projet aide les entreprises à mettre en place un plan pour travailler avec le processus numérique qui va imprégner l’ensemble de l’entreprise. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet s’appuie sur la transformation majeure qui se produit actuellement en raison des nouvelles possibilités technologiques et de l’évolution des comportements. L’objectif est que les petites et moyennes entreprises, en particulier à Örnsköldsvik, mais aussi dans le reste du comté, sensibilisent davantage les PME aux possibilités et aux menaces que représente la numérisation et créent des stratégies pour les atteindre et renforcer ainsi la croissance de la région. Le potentiel de croissance existe dans les PME et il est absolument nécessaire d’accroître la créativité et l’innovation. La numérisation a déjà durement touché certaines industries et pourtant, nous n’avons pas vu toute la puissance qu’elle comporte. La plupart des entreprises savent que quelque chose doit être fait, mais ne savent pas par où commencer. Le projet aide les entreprises à mettre en place un plan pour travailler avec le processus numérique qui va imprégner l’ensemble de l’entreprise. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Projekt baut auf der großen Transformation auf, die derzeit aufgrund neuer technologischer Chancen und veränderter Verhaltensmuster stattfindet. Das Ziel ist, dass kleine und mittlere Unternehmen, vor allem in Örnsköldsvik, aber auch im Rest des Landkreises ihr Bewusstsein für die Chancen und Bedrohungen der Digitalisierung stärken und Strategien entwickeln, um ihnen zu begegnen und damit das Wachstum der Region zu stärken. In KMU bestehen Wachstumspotenziale, und es besteht ein starker Bedarf an mehr Kreativität und Innovation. Die Digitalisierung hat bereits einige Branchen hart getroffen, und dennoch haben wir nicht die volle Kraft gesehen, die sie mit sich bringt. Die meisten Unternehmen wissen, dass etwas getan werden muss, aber wissen nicht, wo man anfangen soll. Das Projekt hilft Unternehmen dabei, einen Plan für die Arbeit mit dem digitalen Prozess zu erstellen, der das gesamte Unternehmen durchdringt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Projekt baut auf der großen Transformation auf, die derzeit aufgrund neuer technologischer Chancen und veränderter Verhaltensmuster stattfindet. Das Ziel ist, dass kleine und mittlere Unternehmen, vor allem in Örnsköldsvik, aber auch im Rest des Landkreises ihr Bewusstsein für die Chancen und Bedrohungen der Digitalisierung stärken und Strategien entwickeln, um ihnen zu begegnen und damit das Wachstum der Region zu stärken. In KMU bestehen Wachstumspotenziale, und es besteht ein starker Bedarf an mehr Kreativität und Innovation. Die Digitalisierung hat bereits einige Branchen hart getroffen, und dennoch haben wir nicht die volle Kraft gesehen, die sie mit sich bringt. Die meisten Unternehmen wissen, dass etwas getan werden muss, aber wissen nicht, wo man anfangen soll. Das Projekt hilft Unternehmen dabei, einen Plan für die Arbeit mit dem digitalen Prozess zu erstellen, der das gesamte Unternehmen durchdringt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Projekt baut auf der großen Transformation auf, die derzeit aufgrund neuer technologischer Chancen und veränderter Verhaltensmuster stattfindet. Das Ziel ist, dass kleine und mittlere Unternehmen, vor allem in Örnsköldsvik, aber auch im Rest des Landkreises ihr Bewusstsein für die Chancen und Bedrohungen der Digitalisierung stärken und Strategien entwickeln, um ihnen zu begegnen und damit das Wachstum der Region zu stärken. In KMU bestehen Wachstumspotenziale, und es besteht ein starker Bedarf an mehr Kreativität und Innovation. Die Digitalisierung hat bereits einige Branchen hart getroffen, und dennoch haben wir nicht die volle Kraft gesehen, die sie mit sich bringt. Die meisten Unternehmen wissen, dass etwas getan werden muss, aber wissen nicht, wo man anfangen soll. Das Projekt hilft Unternehmen dabei, einen Plan für die Arbeit mit dem digitalen Prozess zu erstellen, der das gesamte Unternehmen durchdringt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit project bouwt voort op de grote transformatie die momenteel plaatsvindt als gevolg van nieuwe technologische kansen en veranderende gedragspatronen. Het doel is dat kleine en middelgrote ondernemingen, met name in Örnsköldsvik, maar ook in de rest van de provincie, zich bewuster worden van de kansen en bedreigingen die de digitalisering met zich meebrengt en strategieën ontwikkelen om deze te verwezenlijken en zo de groei van de regio te versterken. Het groeipotentieel bestaat in kmo’s en er is een grote behoefte aan meer creativiteit en innovatie. De digitalisering heeft sommige industrieën al hard getroffen en toch hebben we nog niet de volledige macht gezien die het met zich meedraagt. De meeste bedrijven weten dat er iets moet worden gedaan, maar weten niet waar te beginnen. Het project helpt bedrijven om een plan op te stellen voor hoe te werken met het digitale proces dat het hele bedrijf doordringt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project bouwt voort op de grote transformatie die momenteel plaatsvindt als gevolg van nieuwe technologische kansen en veranderende gedragspatronen. Het doel is dat kleine en middelgrote ondernemingen, met name in Örnsköldsvik, maar ook in de rest van de provincie, zich bewuster worden van de kansen en bedreigingen die de digitalisering met zich meebrengt en strategieën ontwikkelen om deze te verwezenlijken en zo de groei van de regio te versterken. Het groeipotentieel bestaat in kmo’s en er is een grote behoefte aan meer creativiteit en innovatie. De digitalisering heeft sommige industrieën al hard getroffen en toch hebben we nog niet de volledige macht gezien die het met zich meedraagt. De meeste bedrijven weten dat er iets moet worden gedaan, maar weten niet waar te beginnen. Het project helpt bedrijven om een plan op te stellen voor hoe te werken met het digitale proces dat het hele bedrijf doordringt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project bouwt voort op de grote transformatie die momenteel plaatsvindt als gevolg van nieuwe technologische kansen en veranderende gedragspatronen. Het doel is dat kleine en middelgrote ondernemingen, met name in Örnsköldsvik, maar ook in de rest van de provincie, zich bewuster worden van de kansen en bedreigingen die de digitalisering met zich meebrengt en strategieën ontwikkelen om deze te verwezenlijken en zo de groei van de regio te versterken. Het groeipotentieel bestaat in kmo’s en er is een grote behoefte aan meer creativiteit en innovatie. De digitalisering heeft sommige industrieën al hard getroffen en toch hebben we nog niet de volledige macht gezien die het met zich meedraagt. De meeste bedrijven weten dat er iets moet worden gedaan, maar weten niet waar te beginnen. Het project helpt bedrijven om een plan op te stellen voor hoe te werken met het digitale proces dat het hele bedrijf doordringt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto si basa sulla grande trasformazione che sta avvenendo in questo momento a seguito di nuove opportunità tecnologiche e di modelli di comportamento mutevoli. L'obiettivo è che le piccole e medie imprese, in particolare a Örnsköldsvik ma anche nel resto della contea, accrescano la loro consapevolezza delle opportunità e delle minacce poste dalla digitalizzazione e creino strategie per soddisfarle e quindi rafforzare la crescita della regione. Esiste un potenziale di crescita nelle PMI e vi è una forte necessità di aumentare la creatività e l'innovazione. La digitalizzazione ha già colpito duramente alcune industrie, eppure non abbiamo visto la sua piena potenza. La maggior parte delle aziende sanno che qualcosa deve essere fatto, ma non sanno da dove iniziare. Il progetto aiuta le aziende a mettere a punto un piano per lavorare con il processo digitale che permea l'intera azienda. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto si basa sulla grande trasformazione che sta avvenendo in questo momento a seguito di nuove opportunità tecnologiche e di modelli di comportamento mutevoli. L'obiettivo è che le piccole e medie imprese, in particolare a Örnsköldsvik ma anche nel resto della contea, accrescano la loro consapevolezza delle opportunità e delle minacce poste dalla digitalizzazione e creino strategie per soddisfarle e quindi rafforzare la crescita della regione. Esiste un potenziale di crescita nelle PMI e vi è una forte necessità di aumentare la creatività e l'innovazione. La digitalizzazione ha già colpito duramente alcune industrie, eppure non abbiamo visto la sua piena potenza. La maggior parte delle aziende sanno che qualcosa deve essere fatto, ma non sanno da dove iniziare. Il progetto aiuta le aziende a mettere a punto un piano per lavorare con il processo digitale che permea l'intera azienda. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto si basa sulla grande trasformazione che sta avvenendo in questo momento a seguito di nuove opportunità tecnologiche e di modelli di comportamento mutevoli. L'obiettivo è che le piccole e medie imprese, in particolare a Örnsköldsvik ma anche nel resto della contea, accrescano la loro consapevolezza delle opportunità e delle minacce poste dalla digitalizzazione e creino strategie per soddisfarle e quindi rafforzare la crescita della regione. Esiste un potenziale di crescita nelle PMI e vi è una forte necessità di aumentare la creatività e l'innovazione. La digitalizzazione ha già colpito duramente alcune industrie, eppure non abbiamo visto la sua piena potenza. La maggior parte delle aziende sanno che qualcosa deve essere fatto, ma non sanno da dove iniziare. Il progetto aiuta le aziende a mettere a punto un piano per lavorare con il processo digitale che permea l'intera azienda. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto se basa en la gran transformación que se está produciendo en este momento como resultado de las nuevas oportunidades tecnológicas y los patrones de comportamiento cambiantes. El objetivo es que las pequeñas y medianas empresas, especialmente en Örnsköldsvik, pero también en el resto del condado, aumenten su conciencia de las oportunidades y amenazas que plantea la digitalización y creen estrategias para satisfacerlas y fortalecer así el crecimiento de la región. Existe potencial de crecimiento en las PYME y existe una gran necesidad de aumentar la creatividad y la innovación. La digitalización ya ha golpeado duramente a algunas industrias y, sin embargo, no hemos visto todo el poder que lleva consigo. La mayoría de las empresas saben que hay que hacer algo, pero no saben por dónde empezar. El proyecto ayuda a las empresas a establecer un plan para trabajar con el proceso digital que impregnará a toda la empresa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto se basa en la gran transformación que se está produciendo en este momento como resultado de las nuevas oportunidades tecnológicas y los patrones de comportamiento cambiantes. El objetivo es que las pequeñas y medianas empresas, especialmente en Örnsköldsvik, pero también en el resto del condado, aumenten su conciencia de las oportunidades y amenazas que plantea la digitalización y creen estrategias para satisfacerlas y fortalecer así el crecimiento de la región. Existe potencial de crecimiento en las PYME y existe una gran necesidad de aumentar la creatividad y la innovación. La digitalización ya ha golpeado duramente a algunas industrias y, sin embargo, no hemos visto todo el poder que lleva consigo. La mayoría de las empresas saben que hay que hacer algo, pero no saben por dónde empezar. El proyecto ayuda a las empresas a establecer un plan para trabajar con el proceso digital que impregnará a toda la empresa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto se basa en la gran transformación que se está produciendo en este momento como resultado de las nuevas oportunidades tecnológicas y los patrones de comportamiento cambiantes. El objetivo es que las pequeñas y medianas empresas, especialmente en Örnsköldsvik, pero también en el resto del condado, aumenten su conciencia de las oportunidades y amenazas que plantea la digitalización y creen estrategias para satisfacerlas y fortalecer así el crecimiento de la región. Existe potencial de crecimiento en las PYME y existe una gran necesidad de aumentar la creatividad y la innovación. La digitalización ya ha golpeado duramente a algunas industrias y, sin embargo, no hemos visto todo el poder que lleva consigo. La mayoría de las empresas saben que hay que hacer algo, pero no saben por dónde empezar. El proyecto ayuda a las empresas a establecer un plan para trabajar con el proceso digital que impregnará a toda la empresa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See projekt põhineb suurtel linnamuutustel, mis toimuvad praegu uute tehniliste võimaluste ja muutuvate käitumismustrite tõttu. Eesmärk on suurendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, eriti Örnsköldsvikis, aga ka ülejäänud maakonnas teadlikkust digiüleminekuga kaasnevatest võimalustest ja ohtudest ning luua strateegiaid nende täitmiseks ja seeläbi piirkonna majanduskasvu tugevdamiseks. VKEdel on kasvupotentsiaal ning suur vajadus suurema loovuse ja innovatsiooni järele. Digiteerimine on mõnes tööstusharus juba rängalt mõjunud, kuid me ei ole näinud sellega kaasnevat täisvõimsust. Enamik ettevõtteid teab, et midagi tuleb teha, kuid ei tea, kust alustada. Projekt aitab ettevõtetel koostada kava, kuidas töötada digitaalse protsessiga, mis läbib kogu ettevõtte. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt põhineb suurtel linnamuutustel, mis toimuvad praegu uute tehniliste võimaluste ja muutuvate käitumismustrite tõttu. Eesmärk on suurendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, eriti Örnsköldsvikis, aga ka ülejäänud maakonnas teadlikkust digiüleminekuga kaasnevatest võimalustest ja ohtudest ning luua strateegiaid nende täitmiseks ja seeläbi piirkonna majanduskasvu tugevdamiseks. VKEdel on kasvupotentsiaal ning suur vajadus suurema loovuse ja innovatsiooni järele. Digiteerimine on mõnes tööstusharus juba rängalt mõjunud, kuid me ei ole näinud sellega kaasnevat täisvõimsust. Enamik ettevõtteid teab, et midagi tuleb teha, kuid ei tea, kust alustada. Projekt aitab ettevõtetel koostada kava, kuidas töötada digitaalse protsessiga, mis läbib kogu ettevõtte. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt põhineb suurtel linnamuutustel, mis toimuvad praegu uute tehniliste võimaluste ja muutuvate käitumismustrite tõttu. Eesmärk on suurendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, eriti Örnsköldsvikis, aga ka ülejäänud maakonnas teadlikkust digiüleminekuga kaasnevatest võimalustest ja ohtudest ning luua strateegiaid nende täitmiseks ja seeläbi piirkonna majanduskasvu tugevdamiseks. VKEdel on kasvupotentsiaal ning suur vajadus suurema loovuse ja innovatsiooni järele. Digiteerimine on mõnes tööstusharus juba rängalt mõjunud, kuid me ei ole näinud sellega kaasnevat täisvõimsust. Enamik ettevõtteid teab, et midagi tuleb teha, kuid ei tea, kust alustada. Projekt aitab ettevõtetel koostada kava, kuidas töötada digitaalse protsessiga, mis läbib kogu ettevõtte. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas grindžiamas didele miesto transformacija, kuri šiuo metu vyksta dėl naujų techninių galimybių ir kintančių elgsenos modelių. Siekiama, kad mažosios ir vidutinės įmonės, visų pirma Örnsköldsvik, bet ir likusioje apskrities dalyje, geriau suvoktų skaitmeninimo teikiamas galimybes ir grėsmes ir parengtų strategijas joms pasiekti ir taip sustiprinti regiono augimą. MVĮ turi augimo potencialą, todėl reikia didesnio kūrybiškumo ir inovacijų. Skaitmeninimas jau smarkiai nukentėjo kai kurioms pramonės šakoms, tačiau mes nematėme, kad jis turi visą galią. Dauguma įmonių žino, kad kažkas turi būti padaryta, bet nežinau, kur pradėti. Projektas padeda įmonėms parengti planą, kaip dirbti su skaitmeniniu procesu, kuris prasiskverbs į visą įmonę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas grindžiamas didele miesto transformacija, kuri šiuo metu vyksta dėl naujų techninių galimybių ir kintančių elgsenos modelių. Siekiama, kad mažosios ir vidutinės įmonės, visų pirma Örnsköldsvik, bet ir likusioje apskrities dalyje, geriau suvoktų skaitmeninimo teikiamas galimybes ir grėsmes ir parengtų strategijas joms pasiekti ir taip sustiprinti regiono augimą. MVĮ turi augimo potencialą, todėl reikia didesnio kūrybiškumo ir inovacijų. Skaitmeninimas jau smarkiai nukentėjo kai kurioms pramonės šakoms, tačiau mes nematėme, kad jis turi visą galią. Dauguma įmonių žino, kad kažkas turi būti padaryta, bet nežinau, kur pradėti. Projektas padeda įmonėms parengti planą, kaip dirbti su skaitmeniniu procesu, kuris prasiskverbs į visą įmonę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas grindžiamas didele miesto transformacija, kuri šiuo metu vyksta dėl naujų techninių galimybių ir kintančių elgsenos modelių. Siekiama, kad mažosios ir vidutinės įmonės, visų pirma Örnsköldsvik, bet ir likusioje apskrities dalyje, geriau suvoktų skaitmeninimo teikiamas galimybes ir grėsmes ir parengtų strategijas joms pasiekti ir taip sustiprinti regiono augimą. MVĮ turi augimo potencialą, todėl reikia didesnio kūrybiškumo ir inovacijų. Skaitmeninimas jau smarkiai nukentėjo kai kurioms pramonės šakoms, tačiau mes nematėme, kad jis turi visą galią. Dauguma įmonių žino, kad kažkas turi būti padaryta, bet nežinau, kur pradėti. Projektas padeda įmonėms parengti planą, kaip dirbti su skaitmeniniu procesu, kuris prasiskverbs į visą įmonę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj se projekt temelji na velikoj urbanoj transformaciji koja se trenutačno odvija kao rezultat novih tehničkih mogućnosti i promjena obrazaca ponašanja. Cilj je da mala i srednja poduzeća, osobito u Örnsköldsviku, ali i u ostatku županije, povećaju svoju svijest o mogućnostima i prijetnjama koje digitalizacija donosi te da stvore strategije za njihovo ispunjavanje i time ojačaju rast regije. Potencijal rasta postoji u MSP-ovima i postoji velika potreba za većom kreativnošću i inovacijama. Digitalizacija je već teško pogodila neke industrije, a ipak nismo vidjeli punu moć koju ona nosi s njom. Većina tvrtki zna da nešto treba učiniti, ali ne znam gdje početi. Projekt pomaže tvrtkama da uspostave plan za rad s digitalnim procesom koji će prožimati cijelu tvrtku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj se projekt temelji na velikoj urbanoj transformaciji koja se trenutačno odvija kao rezultat novih tehničkih mogućnosti i promjena obrazaca ponašanja. Cilj je da mala i srednja poduzeća, osobito u Örnsköldsviku, ali i u ostatku županije, povećaju svoju svijest o mogućnostima i prijetnjama koje digitalizacija donosi te da stvore strategije za njihovo ispunjavanje i time ojačaju rast regije. Potencijal rasta postoji u MSP-ovima i postoji velika potreba za većom kreativnošću i inovacijama. Digitalizacija je već teško pogodila neke industrije, a ipak nismo vidjeli punu moć koju ona nosi s njom. Većina tvrtki zna da nešto treba učiniti, ali ne znam gdje početi. Projekt pomaže tvrtkama da uspostave plan za rad s digitalnim procesom koji će prožimati cijelu tvrtku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj se projekt temelji na velikoj urbanoj transformaciji koja se trenutačno odvija kao rezultat novih tehničkih mogućnosti i promjena obrazaca ponašanja. Cilj je da mala i srednja poduzeća, osobito u Örnsköldsviku, ali i u ostatku županije, povećaju svoju svijest o mogućnostima i prijetnjama koje digitalizacija donosi te da stvore strategije za njihovo ispunjavanje i time ojačaju rast regije. Potencijal rasta postoji u MSP-ovima i postoji velika potreba za većom kreativnošću i inovacijama. Digitalizacija je već teško pogodila neke industrije, a ipak nismo vidjeli punu moć koju ona nosi s njom. Većina tvrtki zna da nešto treba učiniti, ali ne znam gdje početi. Projekt pomaže tvrtkama da uspostave plan za rad s digitalnim procesom koji će prožimati cijelu tvrtku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό βασίζεται στον σημαντικό αστικό μετασχηματισμό που λαμβάνει χώρα αυτή τη στιγμή ως αποτέλεσμα των νέων τεχνικών δυνατοτήτων και των μεταβαλλόμενων προτύπων συμπεριφοράς. Στόχος είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, ιδίως στο Örnsköldsvik αλλά και στην υπόλοιπη κομητεία, να αυξήσουν την ευαισθητοποίησή τους σχετικά με τις ευκαιρίες και τις απειλές που συνεπάγεται η ψηφιοποίηση και να δημιουργήσουν στρατηγικές για την αντιμετώπισή τους και, ως εκ τούτου, να ενισχύσουν την ανάπτυξη της περιοχής. Στις ΜΜΕ υπάρχει αναπτυξιακό δυναμικό και υπάρχει μεγάλη ανάγκη για αυξημένη δημιουργικότητα και καινοτομία. Η ψηφιοποίηση έχει ήδη πλήξει σοβαρά ορισμένες βιομηχανίες και, ωστόσο, δεν έχουμε δει την πλήρη ισχύ που διαθέτει. Οι περισσότερες εταιρείες ξέρουν ότι κάτι πρέπει να γίνει, αλλά δεν ξέρουν από πού να ξεκινήσω. Το έργο βοηθά τις εταιρείες να καταρτίσουν ένα σχέδιο για τον τρόπο εργασίας με την ψηφιακή διαδικασία που θα διαπεράσει ολόκληρη την εταιρεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό βασίζεται στον σημαντικό αστικό μετασχηματισμό που λαμβάνει χώρα αυτή τη στιγμή ως αποτέλεσμα των νέων τεχνικών δυνατοτήτων και των μεταβαλλόμενων προτύπων συμπεριφοράς. Στόχος είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, ιδίως στο Örnsköldsvik αλλά και στην υπόλοιπη κομητεία, να αυξήσουν την ευαισθητοποίησή τους σχετικά με τις ευκαιρίες και τις απειλές που συνεπάγεται η ψηφιοποίηση και να δημιουργήσουν στρατηγικές για την αντιμετώπισή τους και, ως εκ τούτου, να ενισχύσουν την ανάπτυξη της περιοχής. Στις ΜΜΕ υπάρχει αναπτυξιακό δυναμικό και υπάρχει μεγάλη ανάγκη για αυξημένη δημιουργικότητα και καινοτομία. Η ψηφιοποίηση έχει ήδη πλήξει σοβαρά ορισμένες βιομηχανίες και, ωστόσο, δεν έχουμε δει την πλήρη ισχύ που διαθέτει. Οι περισσότερες εταιρείες ξέρουν ότι κάτι πρέπει να γίνει, αλλά δεν ξέρουν από πού να ξεκινήσω. Το έργο βοηθά τις εταιρείες να καταρτίσουν ένα σχέδιο για τον τρόπο εργασίας με την ψηφιακή διαδικασία που θα διαπεράσει ολόκληρη την εταιρεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό βασίζεται στον σημαντικό αστικό μετασχηματισμό που λαμβάνει χώρα αυτή τη στιγμή ως αποτέλεσμα των νέων τεχνικών δυνατοτήτων και των μεταβαλλόμενων προτύπων συμπεριφοράς. Στόχος είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, ιδίως στο Örnsköldsvik αλλά και στην υπόλοιπη κομητεία, να αυξήσουν την ευαισθητοποίησή τους σχετικά με τις ευκαιρίες και τις απειλές που συνεπάγεται η ψηφιοποίηση και να δημιουργήσουν στρατηγικές για την αντιμετώπισή τους και, ως εκ τούτου, να ενισχύσουν την ανάπτυξη της περιοχής. Στις ΜΜΕ υπάρχει αναπτυξιακό δυναμικό και υπάρχει μεγάλη ανάγκη για αυξημένη δημιουργικότητα και καινοτομία. Η ψηφιοποίηση έχει ήδη πλήξει σοβαρά ορισμένες βιομηχανίες και, ωστόσο, δεν έχουμε δει την πλήρη ισχύ που διαθέτει. Οι περισσότερες εταιρείες ξέρουν ότι κάτι πρέπει να γίνει, αλλά δεν ξέρουν από πού να ξεκινήσω. Το έργο βοηθά τις εταιρείες να καταρτίσουν ένα σχέδιο για τον τρόπο εργασίας με την ψηφιακή διαδικασία που θα διαπεράσει ολόκληρη την εταιρεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt je založený na významnej transformácii miest, ktorá práve prebieha v dôsledku nových technických možností a meniacich sa modelov správania. Cieľom je, aby malé a stredné podniky, najmä v Örnsköldsviku, ale aj vo zvyšku kraja, zvýšili svoje povedomie o príležitostiach a hrozbách, ktoré prináša digitalizácia, a vytvorili stratégie na ich splnenie, a tým na posilnenie rastu regiónu. Rastový potenciál existuje v MSP a je veľmi potrebné zvýšiť tvorivosť a inovácie. Digitalizácia už tvrdo zasiahla niektoré priemyselné odvetvia a napriek tomu sme nevideli plnú moc, ktorú so sebou nesie. Väčšina spoločností vie, že je potrebné niečo urobiť, ale neviem, kde začať. Projekt pomáha spoločnostiam vytvoriť plán, ako pracovať s digitálnym procesom, ktorý prenikne do celej spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je založený na významnej transformácii miest, ktorá práve prebieha v dôsledku nových technických možností a meniacich sa modelov správania. Cieľom je, aby malé a stredné podniky, najmä v Örnsköldsviku, ale aj vo zvyšku kraja, zvýšili svoje povedomie o príležitostiach a hrozbách, ktoré prináša digitalizácia, a vytvorili stratégie na ich splnenie, a tým na posilnenie rastu regiónu. Rastový potenciál existuje v MSP a je veľmi potrebné zvýšiť tvorivosť a inovácie. Digitalizácia už tvrdo zasiahla niektoré priemyselné odvetvia a napriek tomu sme nevideli plnú moc, ktorú so sebou nesie. Väčšina spoločností vie, že je potrebné niečo urobiť, ale neviem, kde začať. Projekt pomáha spoločnostiam vytvoriť plán, ako pracovať s digitálnym procesom, ktorý prenikne do celej spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je založený na významnej transformácii miest, ktorá práve prebieha v dôsledku nových technických možností a meniacich sa modelov správania. Cieľom je, aby malé a stredné podniky, najmä v Örnsköldsviku, ale aj vo zvyšku kraja, zvýšili svoje povedomie o príležitostiach a hrozbách, ktoré prináša digitalizácia, a vytvorili stratégie na ich splnenie, a tým na posilnenie rastu regiónu. Rastový potenciál existuje v MSP a je veľmi potrebné zvýšiť tvorivosť a inovácie. Digitalizácia už tvrdo zasiahla niektoré priemyselné odvetvia a napriek tomu sme nevideli plnú moc, ktorú so sebou nesie. Väčšina spoločností vie, že je potrebné niečo urobiť, ale neviem, kde začať. Projekt pomáha spoločnostiam vytvoriť plán, ako pracovať s digitálnym procesom, ktorý prenikne do celej spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke perustuu suuriin kaupunkimuutoksiin, joita toteutetaan parhaillaan uusien teknisten mahdollisuuksien ja muuttuvien käyttäytymismallien seurauksena. Tavoitteena on, että pienet ja keskisuuret yritykset, erityisesti Örnsköldsvikissä mutta myös muualla läänissä, tiedostavat digitalisaation mukanaan tuomat mahdollisuudet ja uhkat ja luovat strategioita niihin vastaamiseksi ja siten alueen kasvun vahvistamiseksi. Pk-yrityksissä on kasvupotentiaalia, ja luovuutta ja innovointia on lisättävä. Digitalisaatio on jo vaikuttanut voimakkaasti joillakin teollisuudenaloilla, mutta emme ole nähneet sen täyttä tehoa. Useimmat yritykset tietävät, että jotain on tehtävä, mutta eivät tiedä, mistä aloittaa. Projekti auttaa yrityksiä laatimaan suunnitelman siitä, miten työskennellä koko yrityksen läpitunkevan digitaalisen prosessin parissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke perustuu suuriin kaupunkimuutoksiin, joita toteutetaan parhaillaan uusien teknisten mahdollisuuksien ja muuttuvien käyttäytymismallien seurauksena. Tavoitteena on, että pienet ja keskisuuret yritykset, erityisesti Örnsköldsvikissä mutta myös muualla läänissä, tiedostavat digitalisaation mukanaan tuomat mahdollisuudet ja uhkat ja luovat strategioita niihin vastaamiseksi ja siten alueen kasvun vahvistamiseksi. Pk-yrityksissä on kasvupotentiaalia, ja luovuutta ja innovointia on lisättävä. Digitalisaatio on jo vaikuttanut voimakkaasti joillakin teollisuudenaloilla, mutta emme ole nähneet sen täyttä tehoa. Useimmat yritykset tietävät, että jotain on tehtävä, mutta eivät tiedä, mistä aloittaa. Projekti auttaa yrityksiä laatimaan suunnitelman siitä, miten työskennellä koko yrityksen läpitunkevan digitaalisen prosessin parissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke perustuu suuriin kaupunkimuutoksiin, joita toteutetaan parhaillaan uusien teknisten mahdollisuuksien ja muuttuvien käyttäytymismallien seurauksena. Tavoitteena on, että pienet ja keskisuuret yritykset, erityisesti Örnsköldsvikissä mutta myös muualla läänissä, tiedostavat digitalisaation mukanaan tuomat mahdollisuudet ja uhkat ja luovat strategioita niihin vastaamiseksi ja siten alueen kasvun vahvistamiseksi. Pk-yrityksissä on kasvupotentiaalia, ja luovuutta ja innovointia on lisättävä. Digitalisaatio on jo vaikuttanut voimakkaasti joillakin teollisuudenaloilla, mutta emme ole nähneet sen täyttä tehoa. Useimmat yritykset tietävät, että jotain on tehtävä, mutta eivät tiedä, mistä aloittaa. Projekti auttaa yrityksiä laatimaan suunnitelman siitä, miten työskennellä koko yrityksen läpitunkevan digitaalisen prosessin parissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten opiera się na poważnej transformacji miejskiej, która ma miejsce obecnie w wyniku nowych możliwości technicznych i zmieniających się wzorców zachowań. Celem jest zwiększenie świadomości małych i średnich przedsiębiorstw, zwłaszcza w Örnsköldsvik, ale także w pozostałej części hrabstwa, na temat możliwości i zagrożeń, jakie pociąga za sobą cyfryzacja, oraz stworzenie strategii, które pozwolą im sprostać, a tym samym wzmocnić wzrost regionu. W MŚP istnieje potencjał wzrostu i istnieje wielka potrzeba zwiększenia kreatywności i innowacji. Cyfryzacja dotkliwie odbiła się już na niektórych gałęziach przemysłu, a jednak nie widzieliśmy pełnej mocy, jaką niesie ze sobą. Większość firm wie, że trzeba coś zrobić, ale nie wiem, od czego zacząć. Projekt pomaga firmom w opracowaniu planu pracy z procesem cyfrowym, który przenika całą firmę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten opiera się na poważnej transformacji miejskiej, która ma miejsce obecnie w wyniku nowych możliwości technicznych i zmieniających się wzorców zachowań. Celem jest zwiększenie świadomości małych i średnich przedsiębiorstw, zwłaszcza w Örnsköldsvik, ale także w pozostałej części hrabstwa, na temat możliwości i zagrożeń, jakie pociąga za sobą cyfryzacja, oraz stworzenie strategii, które pozwolą im sprostać, a tym samym wzmocnić wzrost regionu. W MŚP istnieje potencjał wzrostu i istnieje wielka potrzeba zwiększenia kreatywności i innowacji. Cyfryzacja dotkliwie odbiła się już na niektórych gałęziach przemysłu, a jednak nie widzieliśmy pełnej mocy, jaką niesie ze sobą. Większość firm wie, że trzeba coś zrobić, ale nie wiem, od czego zacząć. Projekt pomaga firmom w opracowaniu planu pracy z procesem cyfrowym, który przenika całą firmę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten opiera się na poważnej transformacji miejskiej, która ma miejsce obecnie w wyniku nowych możliwości technicznych i zmieniających się wzorców zachowań. Celem jest zwiększenie świadomości małych i średnich przedsiębiorstw, zwłaszcza w Örnsköldsvik, ale także w pozostałej części hrabstwa, na temat możliwości i zagrożeń, jakie pociąga za sobą cyfryzacja, oraz stworzenie strategii, które pozwolą im sprostać, a tym samym wzmocnić wzrost regionu. W MŚP istnieje potencjał wzrostu i istnieje wielka potrzeba zwiększenia kreatywności i innowacji. Cyfryzacja dotkliwie odbiła się już na niektórych gałęziach przemysłu, a jednak nie widzieliśmy pełnej mocy, jaką niesie ze sobą. Większość firm wie, że trzeba coś zrobić, ale nie wiem, od czego zacząć. Projekt pomaga firmom w opracowaniu planu pracy z procesem cyfrowym, który przenika całą firmę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt a jelentős városi átalakuláson alapul, amely jelenleg az új technikai lehetőségek és a változó viselkedési minták eredményeként zajlik. A cél az, hogy a kis- és középvállalkozások – különösen Örnsköldsvikban, de a megye többi részén is – felhívják figyelmüket a digitalizációval járó lehetőségekre és veszélyekre, és stratégiákat dolgozzanak ki ezek kezelésére, ezáltal megerősítve a régió növekedését. A kkv-k növekedési potenciállal rendelkeznek, és nagy szükség van a kreativitás és az innováció fokozására. A digitalizáció már most is súlyosan érintett egyes iparágakat, de még nem láttuk, hogy milyen teljes hatalmat hordoz magában. A legtöbb vállalat tudja, hogy valamit meg kell tenni, de nem tudja, hol kezdje. A projekt segíti a vállalatokat abban, hogy kidolgozzák a digitális folyamattal kapcsolatos munkatervet, amely az egész vállalatot áthatja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt a jelentős városi átalakuláson alapul, amely jelenleg az új technikai lehetőségek és a változó viselkedési minták eredményeként zajlik. A cél az, hogy a kis- és középvállalkozások – különösen Örnsköldsvikban, de a megye többi részén is – felhívják figyelmüket a digitalizációval járó lehetőségekre és veszélyekre, és stratégiákat dolgozzanak ki ezek kezelésére, ezáltal megerősítve a régió növekedését. A kkv-k növekedési potenciállal rendelkeznek, és nagy szükség van a kreativitás és az innováció fokozására. A digitalizáció már most is súlyosan érintett egyes iparágakat, de még nem láttuk, hogy milyen teljes hatalmat hordoz magában. A legtöbb vállalat tudja, hogy valamit meg kell tenni, de nem tudja, hol kezdje. A projekt segíti a vállalatokat abban, hogy kidolgozzák a digitális folyamattal kapcsolatos munkatervet, amely az egész vállalatot áthatja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt a jelentős városi átalakuláson alapul, amely jelenleg az új technikai lehetőségek és a változó viselkedési minták eredményeként zajlik. A cél az, hogy a kis- és középvállalkozások – különösen Örnsköldsvikban, de a megye többi részén is – felhívják figyelmüket a digitalizációval járó lehetőségekre és veszélyekre, és stratégiákat dolgozzanak ki ezek kezelésére, ezáltal megerősítve a régió növekedését. A kkv-k növekedési potenciállal rendelkeznek, és nagy szükség van a kreativitás és az innováció fokozására. A digitalizáció már most is súlyosan érintett egyes iparágakat, de még nem láttuk, hogy milyen teljes hatalmat hordoz magában. A legtöbb vállalat tudja, hogy valamit meg kell tenni, de nem tudja, hol kezdje. A projekt segíti a vállalatokat abban, hogy kidolgozzák a digitális folyamattal kapcsolatos munkatervet, amely az egész vállalatot áthatja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt je založen na zásadní městské transformaci, která právě probíhá v důsledku nových technických možností a měnících se vzorců chování. Cílem je zvýšit povědomí malých a středních podniků, zejména v Örnsköldsvik, ale i ve zbytku kraje, o možnostech a hrozbách, které digitalizace s sebou nese, vytvořit strategie pro jejich splnění, a tím posílit růst regionu. V malých a středních podnicích existuje růstový potenciál a je velmi zapotřebí zvýšit kreativitu a inovace. Digitalizace již tvrdě zasáhla některá odvětví, a přesto jsme neviděli plnou moc, kterou s sebou nese. Většina společností ví, že je třeba něco udělat, ale neví, kde začít. Projekt pomáhá firmám vytvořit plán, jak pracovat s digitálním procesem, který pronikne celou firmou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je založen na zásadní městské transformaci, která právě probíhá v důsledku nových technických možností a měnících se vzorců chování. Cílem je zvýšit povědomí malých a středních podniků, zejména v Örnsköldsvik, ale i ve zbytku kraje, o možnostech a hrozbách, které digitalizace s sebou nese, vytvořit strategie pro jejich splnění, a tím posílit růst regionu. V malých a středních podnicích existuje růstový potenciál a je velmi zapotřebí zvýšit kreativitu a inovace. Digitalizace již tvrdě zasáhla některá odvětví, a přesto jsme neviděli plnou moc, kterou s sebou nese. Většina společností ví, že je třeba něco udělat, ale neví, kde začít. Projekt pomáhá firmám vytvořit plán, jak pracovat s digitálním procesem, který pronikne celou firmou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je založen na zásadní městské transformaci, která právě probíhá v důsledku nových technických možností a měnících se vzorců chování. Cílem je zvýšit povědomí malých a středních podniků, zejména v Örnsköldsvik, ale i ve zbytku kraje, o možnostech a hrozbách, které digitalizace s sebou nese, vytvořit strategie pro jejich splnění, a tím posílit růst regionu. V malých a středních podnicích existuje růstový potenciál a je velmi zapotřebí zvýšit kreativitu a inovace. Digitalizace již tvrdě zasáhla některá odvětví, a přesto jsme neviděli plnou moc, kterou s sebou nese. Většina společností ví, že je třeba něco udělat, ale neví, kde začít. Projekt pomáhá firmám vytvořit plán, jak pracovat s digitálním procesem, který pronikne celou firmou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta pamatā ir lielā pilsētu pārveide, kas pašlaik notiek jaunu tehnisku iespēju un mainīgu uzvedības modeļu rezultātā. Mērķis ir panākt, lai mazie un vidējie uzņēmumi, jo īpaši Örnsköldsvik, bet arī pārējā apgabalā, palielinātu to informētību par iespējām un draudiem, ko rada digitalizācija, un izveidotu stratēģijas, lai tos sasniegtu un tādējādi stiprinātu reģiona izaugsmi. MVU ir izaugsmes potenciāls, un ir ļoti nepieciešams palielināt radošumu un inovāciju. Digitalizācija jau ir smagi skārusi dažas nozares, un tomēr mēs neesam redzējuši pilnu jaudu, ko tā nodrošina ar to. Lielākā daļa uzņēmumu zina, ka kaut kas ir jādara, bet nezina, kur sākt. Projekts palīdz uzņēmumiem izveidot plānu, kā strādāt ar digitālo procesu, kas caurstrāvo visu uzņēmumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta pamatā ir lielā pilsētu pārveide, kas pašlaik notiek jaunu tehnisku iespēju un mainīgu uzvedības modeļu rezultātā. Mērķis ir panākt, lai mazie un vidējie uzņēmumi, jo īpaši Örnsköldsvik, bet arī pārējā apgabalā, palielinātu to informētību par iespējām un draudiem, ko rada digitalizācija, un izveidotu stratēģijas, lai tos sasniegtu un tādējādi stiprinātu reģiona izaugsmi. MVU ir izaugsmes potenciāls, un ir ļoti nepieciešams palielināt radošumu un inovāciju. Digitalizācija jau ir smagi skārusi dažas nozares, un tomēr mēs neesam redzējuši pilnu jaudu, ko tā nodrošina ar to. Lielākā daļa uzņēmumu zina, ka kaut kas ir jādara, bet nezina, kur sākt. Projekts palīdz uzņēmumiem izveidot plānu, kā strādāt ar digitālo procesu, kas caurstrāvo visu uzņēmumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta pamatā ir lielā pilsētu pārveide, kas pašlaik notiek jaunu tehnisku iespēju un mainīgu uzvedības modeļu rezultātā. Mērķis ir panākt, lai mazie un vidējie uzņēmumi, jo īpaši Örnsköldsvik, bet arī pārējā apgabalā, palielinātu to informētību par iespējām un draudiem, ko rada digitalizācija, un izveidotu stratēģijas, lai tos sasniegtu un tādējādi stiprinātu reģiona izaugsmi. MVU ir izaugsmes potenciāls, un ir ļoti nepieciešams palielināt radošumu un inovāciju. Digitalizācija jau ir smagi skārusi dažas nozares, un tomēr mēs neesam redzējuši pilnu jaudu, ko tā nodrošina ar to. Lielākā daļa uzņēmumu zina, ka kaut kas ir jādara, bet nezina, kur sākt. Projekts palīdz uzņēmumiem izveidot plānu, kā strādāt ar digitālo procesu, kas caurstrāvo visu uzņēmumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal seo bunaithe ar an athrú mór uirbeach atá ar siúl faoi láthair mar thoradh ar dheiseanna teicniúla nua agus ar phatrúin iompair atá ag athrú. Is é an sprioc atá ann do chuideachtaí beaga agus meánmhéide, go háirithe in Örnsköldsvik ach sa chuid eile den chontae freisin, cur lena bhfeasacht ar na deiseanna agus ar na bagairtí a bhaineann leis an digitiú agus straitéisí a chruthú chun freastal orthu agus fás an réigiúin a neartú ar an gcaoi sin. Tá acmhainneacht fáis ann in FBManna agus tá géarghá le cruthaitheacht agus nuálaíocht mhéadaithe. Tá an digiteáil buailte go dona cheana féin ar roinnt tionscal agus fós féin ní fhaca muid an chumhacht iomlán a ghabhann leis. Tá a fhios ag formhór na gcuideachtaí gur gá rud éigin a dhéanamh ach níl a fhios acu cá háit le tosú. Cuidíonn an tionscadal le cuideachtaí plean a chur ar bun maidir le conas oibriú leis an bpróiseas digiteach a rachaidh tríd an gcuideachta ar fad. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal seo bunaithe ar an athrú mór uirbeach atá ar siúl faoi láthair mar thoradh ar dheiseanna teicniúla nua agus ar phatrúin iompair atá ag athrú. Is é an sprioc atá ann do chuideachtaí beaga agus meánmhéide, go háirithe in Örnsköldsvik ach sa chuid eile den chontae freisin, cur lena bhfeasacht ar na deiseanna agus ar na bagairtí a bhaineann leis an digitiú agus straitéisí a chruthú chun freastal orthu agus fás an réigiúin a neartú ar an gcaoi sin. Tá acmhainneacht fáis ann in FBManna agus tá géarghá le cruthaitheacht agus nuálaíocht mhéadaithe. Tá an digiteáil buailte go dona cheana féin ar roinnt tionscal agus fós féin ní fhaca muid an chumhacht iomlán a ghabhann leis. Tá a fhios ag formhór na gcuideachtaí gur gá rud éigin a dhéanamh ach níl a fhios acu cá háit le tosú. Cuidíonn an tionscadal le cuideachtaí plean a chur ar bun maidir le conas oibriú leis an bpróiseas digiteach a rachaidh tríd an gcuideachta ar fad. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal seo bunaithe ar an athrú mór uirbeach atá ar siúl faoi láthair mar thoradh ar dheiseanna teicniúla nua agus ar phatrúin iompair atá ag athrú. Is é an sprioc atá ann do chuideachtaí beaga agus meánmhéide, go háirithe in Örnsköldsvik ach sa chuid eile den chontae freisin, cur lena bhfeasacht ar na deiseanna agus ar na bagairtí a bhaineann leis an digitiú agus straitéisí a chruthú chun freastal orthu agus fás an réigiúin a neartú ar an gcaoi sin. Tá acmhainneacht fáis ann in FBManna agus tá géarghá le cruthaitheacht agus nuálaíocht mhéadaithe. Tá an digiteáil buailte go dona cheana féin ar roinnt tionscal agus fós féin ní fhaca muid an chumhacht iomlán a ghabhann leis. Tá a fhios ag formhór na gcuideachtaí gur gá rud éigin a dhéanamh ach níl a fhios acu cá háit le tosú. Cuidíonn an tionscadal le cuideachtaí plean a chur ar bun maidir le conas oibriú leis an bpróiseas digiteach a rachaidh tríd an gcuideachta ar fad. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt temelji na veliki preobrazbi mest, ki poteka zdaj zaradi novih tehničnih možnosti in spreminjajočih se vedenjskih vzorcev. Cilj je, da mala in srednje velika podjetja, zlasti v Örnsköldsviku, pa tudi v preostalem delu okrožja, povečajo ozaveščenost o priložnostih in grožnjah, ki jih prinaša digitalizacija, ter oblikujejo strategije za njihovo izpolnitev in s tem okrepijo rast regije. Potencial rasti obstaja v MSP in obstaja velika potreba po večji ustvarjalnosti in inovativnosti. Digitalizacija je že močno prizadela nekatere industrije, vendar še nismo videli polne moči, ki jo ima s seboj. Večina podjetij ve, da je treba nekaj storiti, vendar ne vedo, kje začeti. Projekt pomaga podjetjem pri oblikovanju načrta za delo z digitalnim procesom, ki bo prežet celotno podjetje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt temelji na veliki preobrazbi mest, ki poteka zdaj zaradi novih tehničnih možnosti in spreminjajočih se vedenjskih vzorcev. Cilj je, da mala in srednje velika podjetja, zlasti v Örnsköldsviku, pa tudi v preostalem delu okrožja, povečajo ozaveščenost o priložnostih in grožnjah, ki jih prinaša digitalizacija, ter oblikujejo strategije za njihovo izpolnitev in s tem okrepijo rast regije. Potencial rasti obstaja v MSP in obstaja velika potreba po večji ustvarjalnosti in inovativnosti. Digitalizacija je že močno prizadela nekatere industrije, vendar še nismo videli polne moči, ki jo ima s seboj. Večina podjetij ve, da je treba nekaj storiti, vendar ne vedo, kje začeti. Projekt pomaga podjetjem pri oblikovanju načrta za delo z digitalnim procesom, ki bo prežet celotno podjetje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt temelji na veliki preobrazbi mest, ki poteka zdaj zaradi novih tehničnih možnosti in spreminjajočih se vedenjskih vzorcev. Cilj je, da mala in srednje velika podjetja, zlasti v Örnsköldsviku, pa tudi v preostalem delu okrožja, povečajo ozaveščenost o priložnostih in grožnjah, ki jih prinaša digitalizacija, ter oblikujejo strategije za njihovo izpolnitev in s tem okrepijo rast regije. Potencial rasti obstaja v MSP in obstaja velika potreba po večji ustvarjalnosti in inovativnosti. Digitalizacija je že močno prizadela nekatere industrije, vendar še nismo videli polne moči, ki jo ima s seboj. Večina podjetij ve, da je treba nekaj storiti, vendar ne vedo, kje začeti. Projekt pomaga podjetjem pri oblikovanju načrta za delo z digitalnim procesom, ki bo prežet celotno podjetje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект се основава на голямата трансформация на градовете, която се осъществява в момента в резултат на новите технически възможности и променящите се модели на поведение. Целта е малките и средните предприятия, особено в Örnsköldsvik, но също и в останалата част на окръга, да повишат осведомеността си за възможностите и заплахите, свързани с цифровизацията, и да създадат стратегии за тяхното посрещане и по този начин да засилят растежа на региона. В МСП съществува потенциал за растеж и съществува голяма необходимост от по-голяма креативност и иновации. Цифровизацията вече засегна тежко някои отрасли и все още не сме видели пълната мощ, която носи с нея. Повечето компании знаят, че нещо трябва да се направи, но не знаят откъде да започнат. Проектът помага на компаниите да изготвят план за работа с цифровия процес, който ще проникне в цялата компания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект се основава на голямата трансформация на градовете, която се осъществява в момента в резултат на новите технически възможности и променящите се модели на поведение. Целта е малките и средните предприятия, особено в Örnsköldsvik, но също и в останалата част на окръга, да повишат осведомеността си за възможностите и заплахите, свързани с цифровизацията, и да създадат стратегии за тяхното посрещане и по този начин да засилят растежа на региона. В МСП съществува потенциал за растеж и съществува голяма необходимост от по-голяма креативност и иновации. Цифровизацията вече засегна тежко някои отрасли и все още не сме видели пълната мощ, която носи с нея. Повечето компании знаят, че нещо трябва да се направи, но не знаят откъде да започнат. Проектът помага на компаниите да изготвят план за работа с цифровия процес, който ще проникне в цялата компания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект се основава на голямата трансформация на градовете, която се осъществява в момента в резултат на новите технически възможности и променящите се модели на поведение. Целта е малките и средните предприятия, особено в Örnsköldsvik, но също и в останалата част на окръга, да повишат осведомеността си за възможностите и заплахите, свързани с цифровизацията, и да създадат стратегии за тяхното посрещане и по този начин да засилят растежа на региона. В МСП съществува потенциал за растеж и съществува голяма необходимост от по-голяма креативност и иновации. Цифровизацията вече засегна тежко някои отрасли и все още не сме видели пълната мощ, която носи с нея. Повечето компании знаят, че нещо трябва да се направи, но не знаят откъде да започнат. Проектът помага на компаниите да изготвят план за работа с цифровия процес, който ще проникне в цялата компания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett huwa bbażat fuq it-trasformazzjoni urbana ewlenija li qed isseħħ bħalissa bħala riżultat ta’ possibbiltajiet tekniċi ġodda u xejriet ta’ mġiba li qed jinbidlu. L-għan huwa li l-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju, speċjalment f’Örnsköldsvik iżda wkoll fil-bqija tal-kontea, iżidu l-għarfien tagħhom dwar l-opportunitajiet u t-theddid li ġġib magħha d-diġitalizzazzjoni u joħolqu strateġiji biex jilħquhom u b’hekk isaħħu t-tkabbir tar-reġjun. Il-potenzjal tat-tkabbir jeżisti fl-SMEs u hemm ħtieġa kbira għal aktar kreattività u innovazzjoni. Id-diġitalizzazzjoni diġà laqtet ħafna fuq xi industriji u madankollu ma rajnax is-setgħa sħiħa li ġġorr magħha. Il-biċċa l-kbira tal-kumpaniji jafu li jeħtieġ li jsir xi ħaġa iżda ma jafux fejn għandhom jibdew. Il-proġett jgħin lill-kumpaniji jistabbilixxu pjan dwar kif jaħdmu mal-proċess diġitali li se jippermea l-kumpanija kollha kemm hi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett huwa bbażat fuq it-trasformazzjoni urbana ewlenija li qed isseħħ bħalissa bħala riżultat ta’ possibbiltajiet tekniċi ġodda u xejriet ta’ mġiba li qed jinbidlu. L-għan huwa li l-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju, speċjalment f’Örnsköldsvik iżda wkoll fil-bqija tal-kontea, iżidu l-għarfien tagħhom dwar l-opportunitajiet u t-theddid li ġġib magħha d-diġitalizzazzjoni u joħolqu strateġiji biex jilħquhom u b’hekk isaħħu t-tkabbir tar-reġjun. Il-potenzjal tat-tkabbir jeżisti fl-SMEs u hemm ħtieġa kbira għal aktar kreattività u innovazzjoni. Id-diġitalizzazzjoni diġà laqtet ħafna fuq xi industriji u madankollu ma rajnax is-setgħa sħiħa li ġġorr magħha. Il-biċċa l-kbira tal-kumpaniji jafu li jeħtieġ li jsir xi ħaġa iżda ma jafux fejn għandhom jibdew. Il-proġett jgħin lill-kumpaniji jistabbilixxu pjan dwar kif jaħdmu mal-proċess diġitali li se jippermea l-kumpanija kollha kemm hi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett huwa bbażat fuq it-trasformazzjoni urbana ewlenija li qed isseħħ bħalissa bħala riżultat ta’ possibbiltajiet tekniċi ġodda u xejriet ta’ mġiba li qed jinbidlu. L-għan huwa li l-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju, speċjalment f’Örnsköldsvik iżda wkoll fil-bqija tal-kontea, iżidu l-għarfien tagħhom dwar l-opportunitajiet u t-theddid li ġġib magħha d-diġitalizzazzjoni u joħolqu strateġiji biex jilħquhom u b’hekk isaħħu t-tkabbir tar-reġjun. Il-potenzjal tat-tkabbir jeżisti fl-SMEs u hemm ħtieġa kbira għal aktar kreattività u innovazzjoni. Id-diġitalizzazzjoni diġà laqtet ħafna fuq xi industriji u madankollu ma rajnax is-setgħa sħiħa li ġġorr magħha. Il-biċċa l-kbira tal-kumpaniji jafu li jeħtieġ li jsir xi ħaġa iżda ma jafux fejn għandhom jibdew. Il-proġett jgħin lill-kumpaniji jistabbilixxu pjan dwar kif jaħdmu mal-proċess diġitali li se jippermea l-kumpanija kollha kemm hi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto baseia-se na grande transformação urbana que está a ocorrer agora como resultado de novas possibilidades técnicas e mudanças nos padrões de comportamento. O objetivo é que as pequenas e médias empresas, especialmente em Örnsköldsvik, mas também no resto do distrito, sensibilizem para as oportunidades e ameaças que a digitalização implica e criem estratégias para as enfrentar, reforçando assim o crescimento da região. Existe um potencial de crescimento nas PME e existe uma grande necessidade de aumentar a criatividade e a inovação. A digitalização já atingiu duramente algumas indústrias e, no entanto, ainda não vimos todo o poder que traz consigo. A maioria das empresas sabem que algo precisa ser feito, mas não sabem por onde começar. O projeto ajuda as empresas a criar um plano de como trabalhar com o processo digital que permeará toda a empresa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto baseia-se na grande transformação urbana que está a ocorrer agora como resultado de novas possibilidades técnicas e mudanças nos padrões de comportamento. O objetivo é que as pequenas e médias empresas, especialmente em Örnsköldsvik, mas também no resto do distrito, sensibilizem para as oportunidades e ameaças que a digitalização implica e criem estratégias para as enfrentar, reforçando assim o crescimento da região. Existe um potencial de crescimento nas PME e existe uma grande necessidade de aumentar a criatividade e a inovação. A digitalização já atingiu duramente algumas indústrias e, no entanto, ainda não vimos todo o poder que traz consigo. A maioria das empresas sabem que algo precisa ser feito, mas não sabem por onde começar. O projeto ajuda as empresas a criar um plano de como trabalhar com o processo digital que permeará toda a empresa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto baseia-se na grande transformação urbana que está a ocorrer agora como resultado de novas possibilidades técnicas e mudanças nos padrões de comportamento. O objetivo é que as pequenas e médias empresas, especialmente em Örnsköldsvik, mas também no resto do distrito, sensibilizem para as oportunidades e ameaças que a digitalização implica e criem estratégias para as enfrentar, reforçando assim o crescimento da região. Existe um potencial de crescimento nas PME e existe uma grande necessidade de aumentar a criatividade e a inovação. A digitalização já atingiu duramente algumas indústrias e, no entanto, ainda não vimos todo o poder que traz consigo. A maioria das empresas sabem que algo precisa ser feito, mas não sabem por onde começar. O projeto ajuda as empresas a criar um plano de como trabalhar com o processo digital que permeará toda a empresa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt er baseret på den store byforandring, der finder sted lige nu som følge af nye tekniske muligheder og ændrede adfærdsmønstre. Målet er, at små og mellemstore virksomheder, især i Örnsköldsvik, men også i resten af amtet, skal øge deres bevidsthed om de muligheder og trusler, som digitaliseringen indebærer, og skabe strategier for at imødekomme dem og dermed styrke regionens vækst. Der findes vækstpotentiale i SMV'er, og der er et stort behov for øget kreativitet og innovation. Digitaliseringen har allerede ramt nogle industrier hårdt, og alligevel har vi ikke set den fulde kraft, den medfører. De fleste virksomheder ved, at der skal gøres noget, men ved ikke, hvor de skal starte. Projektet hjælper virksomheder med at udarbejde en plan for, hvordan man arbejder med den digitale proces, der vil gennemsyre hele virksomheden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt er baseret på den store byforandring, der finder sted lige nu som følge af nye tekniske muligheder og ændrede adfærdsmønstre. Målet er, at små og mellemstore virksomheder, især i Örnsköldsvik, men også i resten af amtet, skal øge deres bevidsthed om de muligheder og trusler, som digitaliseringen indebærer, og skabe strategier for at imødekomme dem og dermed styrke regionens vækst. Der findes vækstpotentiale i SMV'er, og der er et stort behov for øget kreativitet og innovation. Digitaliseringen har allerede ramt nogle industrier hårdt, og alligevel har vi ikke set den fulde kraft, den medfører. De fleste virksomheder ved, at der skal gøres noget, men ved ikke, hvor de skal starte. Projektet hjælper virksomheder med at udarbejde en plan for, hvordan man arbejder med den digitale proces, der vil gennemsyre hele virksomheden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt er baseret på den store byforandring, der finder sted lige nu som følge af nye tekniske muligheder og ændrede adfærdsmønstre. Målet er, at små og mellemstore virksomheder, især i Örnsköldsvik, men også i resten af amtet, skal øge deres bevidsthed om de muligheder og trusler, som digitaliseringen indebærer, og skabe strategier for at imødekomme dem og dermed styrke regionens vækst. Der findes vækstpotentiale i SMV'er, og der er et stort behov for øget kreativitet og innovation. Digitaliseringen har allerede ramt nogle industrier hårdt, og alligevel har vi ikke set den fulde kraft, den medfører. De fleste virksomheder ved, at der skal gøres noget, men ved ikke, hvor de skal starte. Projektet hjælper virksomheder med at udarbejde en plan for, hvordan man arbejder med den digitale proces, der vil gennemsyre hele virksomheden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect se bazează pe transformarea urbană majoră care are loc chiar acum ca urmare a noilor posibilități tehnice și a modelelor de comportament în schimbare. Obiectivul este ca întreprinderile mici și mijlocii, în special în Örnsköldsvik, dar și în restul județului, să își sporească gradul de conștientizare cu privire la oportunitățile și amenințările pe care le implică digitalizarea și să creeze strategii pentru a le satisface, consolidând astfel creșterea economică a regiunii. Există un potențial de creștere în IMM-uri și există o nevoie majoră de creștere a creativității și inovării. Digitalizarea a afectat deja puternic unele industrii și totuși nu am văzut toată puterea pe care o deține. Majoritatea companiilor știu că trebuie făcut ceva, dar nu știu de unde să înceapă. Proiectul ajută companiile să elaboreze un plan privind modul de lucru cu procesul digital care va pătrunde întreaga companie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect se bazează pe transformarea urbană majoră care are loc chiar acum ca urmare a noilor posibilități tehnice și a modelelor de comportament în schimbare. Obiectivul este ca întreprinderile mici și mijlocii, în special în Örnsköldsvik, dar și în restul județului, să își sporească gradul de conștientizare cu privire la oportunitățile și amenințările pe care le implică digitalizarea și să creeze strategii pentru a le satisface, consolidând astfel creșterea economică a regiunii. Există un potențial de creștere în IMM-uri și există o nevoie majoră de creștere a creativității și inovării. Digitalizarea a afectat deja puternic unele industrii și totuși nu am văzut toată puterea pe care o deține. Majoritatea companiilor știu că trebuie făcut ceva, dar nu știu de unde să înceapă. Proiectul ajută companiile să elaboreze un plan privind modul de lucru cu procesul digital care va pătrunde întreaga companie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect se bazează pe transformarea urbană majoră care are loc chiar acum ca urmare a noilor posibilități tehnice și a modelelor de comportament în schimbare. Obiectivul este ca întreprinderile mici și mijlocii, în special în Örnsköldsvik, dar și în restul județului, să își sporească gradul de conștientizare cu privire la oportunitățile și amenințările pe care le implică digitalizarea și să creeze strategii pentru a le satisface, consolidând astfel creșterea economică a regiunii. Există un potențial de creștere în IMM-uri și există o nevoie majoră de creștere a creativității și inovării. Digitalizarea a afectat deja puternic unele industrii și totuși nu am văzut toată puterea pe care o deține. Majoritatea companiilor știu că trebuie făcut ceva, dar nu știu de unde să înceapă. Proiectul ajută companiile să elaboreze un plan privind modul de lucru cu procesul digital care va pătrunde întreaga companie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2757885 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Central Norrland - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
730,605.721 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 730,605.721 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 730,605.721 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.097576724 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 730,605.721 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,487,500.0 Swedish krona
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,487,500.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
359,716.495 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 359,716.495 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 359,716.495 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.097576724 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 359,716.495 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,686,499 Swedish krona
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,686,499 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:13, 10 October 2024
Project Q2660670 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digital steps for growth |
Project Q2660670 in Sweden |
Statements
3,686,499 Swedish krona
0 references
7,487,500.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 January 2022
0 references
Örnsköldsviks kommun
0 references
63°18'11.92"N, 18°43'34.68"E
0 references
89188
0 references
Detta projekt tar avstamp i den stora samhällsomvandling som sker just nu som en följd av nya tekniska möjligheter och förändrade beteendemönster. Målet är att små och medelstora företag, framförallt i Örnsköldsvik men även i övriga länet, ska öka sin medvetenhet om de möjligheter och hot som digitaliseringen innebär samt skapa strategier för att möta dem och därigenom stärka regionens tillväxt. Tillväxtpotential finns i de små och medelstora företagen och det finns ett stort behov av ökad kreativitet och innovation. Digitalisering har redan slagit hårt mot vissa branscher och ändå har vi inte sett den fulla kraft den bär med sig. De flesta företag vet att något behöver göras men vet inte var de ska börja. Projektet hjälper företag att sätta upp en plan för hur de ska arbeta med den digitala processen som ska genomsyra hela företaget. (Swedish)
0 references
This project is based on the major urban transformation that is taking place right now as a result of new technical possibilities and changing behaviour patterns. The goal is for small and medium-sized companies, especially in Örnsköldsvik but also in the rest of the county, to increase their awareness of the opportunities and threats that digitalisation entails and create strategies to meet them and thereby strengthen the region’s growth. Growth potential exists in SMEs and there is a great need for increased creativity and innovation. Digitalisation has already hit hard on some industries and yet we have not seen the full power it carries with it. Most companies know that something needs to be done but don't know where to start. The project helps companies to set up a plan for how to work with the digital process that will permeate the entire company. (English)
29 April 2021
0.8113554397420114
0 references
Ce projet s’appuie sur la transformation majeure qui se produit actuellement en raison des nouvelles possibilités technologiques et de l’évolution des comportements. L’objectif est que les petites et moyennes entreprises, en particulier à Örnsköldsvik, mais aussi dans le reste du comté, sensibilisent davantage les PME aux possibilités et aux menaces que représente la numérisation et créent des stratégies pour les atteindre et renforcer ainsi la croissance de la région. Le potentiel de croissance existe dans les PME et il est absolument nécessaire d’accroître la créativité et l’innovation. La numérisation a déjà durement touché certaines industries et pourtant, nous n’avons pas vu toute la puissance qu’elle comporte. La plupart des entreprises savent que quelque chose doit être fait, mais ne savent pas par où commencer. Le projet aide les entreprises à mettre en place un plan pour travailler avec le processus numérique qui va imprégner l’ensemble de l’entreprise. (French)
25 November 2021
0 references
Dieses Projekt baut auf der großen Transformation auf, die derzeit aufgrund neuer technologischer Chancen und veränderter Verhaltensmuster stattfindet. Das Ziel ist, dass kleine und mittlere Unternehmen, vor allem in Örnsköldsvik, aber auch im Rest des Landkreises ihr Bewusstsein für die Chancen und Bedrohungen der Digitalisierung stärken und Strategien entwickeln, um ihnen zu begegnen und damit das Wachstum der Region zu stärken. In KMU bestehen Wachstumspotenziale, und es besteht ein starker Bedarf an mehr Kreativität und Innovation. Die Digitalisierung hat bereits einige Branchen hart getroffen, und dennoch haben wir nicht die volle Kraft gesehen, die sie mit sich bringt. Die meisten Unternehmen wissen, dass etwas getan werden muss, aber wissen nicht, wo man anfangen soll. Das Projekt hilft Unternehmen dabei, einen Plan für die Arbeit mit dem digitalen Prozess zu erstellen, der das gesamte Unternehmen durchdringt. (German)
27 November 2021
0 references
Dit project bouwt voort op de grote transformatie die momenteel plaatsvindt als gevolg van nieuwe technologische kansen en veranderende gedragspatronen. Het doel is dat kleine en middelgrote ondernemingen, met name in Örnsköldsvik, maar ook in de rest van de provincie, zich bewuster worden van de kansen en bedreigingen die de digitalisering met zich meebrengt en strategieën ontwikkelen om deze te verwezenlijken en zo de groei van de regio te versterken. Het groeipotentieel bestaat in kmo’s en er is een grote behoefte aan meer creativiteit en innovatie. De digitalisering heeft sommige industrieën al hard getroffen en toch hebben we nog niet de volledige macht gezien die het met zich meedraagt. De meeste bedrijven weten dat er iets moet worden gedaan, maar weten niet waar te beginnen. Het project helpt bedrijven om een plan op te stellen voor hoe te werken met het digitale proces dat het hele bedrijf doordringt. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Questo progetto si basa sulla grande trasformazione che sta avvenendo in questo momento a seguito di nuove opportunità tecnologiche e di modelli di comportamento mutevoli. L'obiettivo è che le piccole e medie imprese, in particolare a Örnsköldsvik ma anche nel resto della contea, accrescano la loro consapevolezza delle opportunità e delle minacce poste dalla digitalizzazione e creino strategie per soddisfarle e quindi rafforzare la crescita della regione. Esiste un potenziale di crescita nelle PMI e vi è una forte necessità di aumentare la creatività e l'innovazione. La digitalizzazione ha già colpito duramente alcune industrie, eppure non abbiamo visto la sua piena potenza. La maggior parte delle aziende sanno che qualcosa deve essere fatto, ma non sanno da dove iniziare. Il progetto aiuta le aziende a mettere a punto un piano per lavorare con il processo digitale che permea l'intera azienda. (Italian)
11 January 2022
0 references
Este proyecto se basa en la gran transformación que se está produciendo en este momento como resultado de las nuevas oportunidades tecnológicas y los patrones de comportamiento cambiantes. El objetivo es que las pequeñas y medianas empresas, especialmente en Örnsköldsvik, pero también en el resto del condado, aumenten su conciencia de las oportunidades y amenazas que plantea la digitalización y creen estrategias para satisfacerlas y fortalecer así el crecimiento de la región. Existe potencial de crecimiento en las PYME y existe una gran necesidad de aumentar la creatividad y la innovación. La digitalización ya ha golpeado duramente a algunas industrias y, sin embargo, no hemos visto todo el poder que lleva consigo. La mayoría de las empresas saben que hay que hacer algo, pero no saben por dónde empezar. El proyecto ayuda a las empresas a establecer un plan para trabajar con el proceso digital que impregnará a toda la empresa. (Spanish)
12 January 2022
0 references
See projekt põhineb suurtel linnamuutustel, mis toimuvad praegu uute tehniliste võimaluste ja muutuvate käitumismustrite tõttu. Eesmärk on suurendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, eriti Örnsköldsvikis, aga ka ülejäänud maakonnas teadlikkust digiüleminekuga kaasnevatest võimalustest ja ohtudest ning luua strateegiaid nende täitmiseks ja seeläbi piirkonna majanduskasvu tugevdamiseks. VKEdel on kasvupotentsiaal ning suur vajadus suurema loovuse ja innovatsiooni järele. Digiteerimine on mõnes tööstusharus juba rängalt mõjunud, kuid me ei ole näinud sellega kaasnevat täisvõimsust. Enamik ettevõtteid teab, et midagi tuleb teha, kuid ei tea, kust alustada. Projekt aitab ettevõtetel koostada kava, kuidas töötada digitaalse protsessiga, mis läbib kogu ettevõtte. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Šis projektas grindžiamas didele miesto transformacija, kuri šiuo metu vyksta dėl naujų techninių galimybių ir kintančių elgsenos modelių. Siekiama, kad mažosios ir vidutinės įmonės, visų pirma Örnsköldsvik, bet ir likusioje apskrities dalyje, geriau suvoktų skaitmeninimo teikiamas galimybes ir grėsmes ir parengtų strategijas joms pasiekti ir taip sustiprinti regiono augimą. MVĮ turi augimo potencialą, todėl reikia didesnio kūrybiškumo ir inovacijų. Skaitmeninimas jau smarkiai nukentėjo kai kurioms pramonės šakoms, tačiau mes nematėme, kad jis turi visą galią. Dauguma įmonių žino, kad kažkas turi būti padaryta, bet nežinau, kur pradėti. Projektas padeda įmonėms parengti planą, kaip dirbti su skaitmeniniu procesu, kuris prasiskverbs į visą įmonę. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Ovaj se projekt temelji na velikoj urbanoj transformaciji koja se trenutačno odvija kao rezultat novih tehničkih mogućnosti i promjena obrazaca ponašanja. Cilj je da mala i srednja poduzeća, osobito u Örnsköldsviku, ali i u ostatku županije, povećaju svoju svijest o mogućnostima i prijetnjama koje digitalizacija donosi te da stvore strategije za njihovo ispunjavanje i time ojačaju rast regije. Potencijal rasta postoji u MSP-ovima i postoji velika potreba za većom kreativnošću i inovacijama. Digitalizacija je već teško pogodila neke industrije, a ipak nismo vidjeli punu moć koju ona nosi s njom. Većina tvrtki zna da nešto treba učiniti, ali ne znam gdje početi. Projekt pomaže tvrtkama da uspostave plan za rad s digitalnim procesom koji će prožimati cijelu tvrtku. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αυτό βασίζεται στον σημαντικό αστικό μετασχηματισμό που λαμβάνει χώρα αυτή τη στιγμή ως αποτέλεσμα των νέων τεχνικών δυνατοτήτων και των μεταβαλλόμενων προτύπων συμπεριφοράς. Στόχος είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, ιδίως στο Örnsköldsvik αλλά και στην υπόλοιπη κομητεία, να αυξήσουν την ευαισθητοποίησή τους σχετικά με τις ευκαιρίες και τις απειλές που συνεπάγεται η ψηφιοποίηση και να δημιουργήσουν στρατηγικές για την αντιμετώπισή τους και, ως εκ τούτου, να ενισχύσουν την ανάπτυξη της περιοχής. Στις ΜΜΕ υπάρχει αναπτυξιακό δυναμικό και υπάρχει μεγάλη ανάγκη για αυξημένη δημιουργικότητα και καινοτομία. Η ψηφιοποίηση έχει ήδη πλήξει σοβαρά ορισμένες βιομηχανίες και, ωστόσο, δεν έχουμε δει την πλήρη ισχύ που διαθέτει. Οι περισσότερες εταιρείες ξέρουν ότι κάτι πρέπει να γίνει, αλλά δεν ξέρουν από πού να ξεκινήσω. Το έργο βοηθά τις εταιρείες να καταρτίσουν ένα σχέδιο για τον τρόπο εργασίας με την ψηφιακή διαδικασία που θα διαπεράσει ολόκληρη την εταιρεία. (Greek)
27 July 2022
0 references
Tento projekt je založený na významnej transformácii miest, ktorá práve prebieha v dôsledku nových technických možností a meniacich sa modelov správania. Cieľom je, aby malé a stredné podniky, najmä v Örnsköldsviku, ale aj vo zvyšku kraja, zvýšili svoje povedomie o príležitostiach a hrozbách, ktoré prináša digitalizácia, a vytvorili stratégie na ich splnenie, a tým na posilnenie rastu regiónu. Rastový potenciál existuje v MSP a je veľmi potrebné zvýšiť tvorivosť a inovácie. Digitalizácia už tvrdo zasiahla niektoré priemyselné odvetvia a napriek tomu sme nevideli plnú moc, ktorú so sebou nesie. Väčšina spoločností vie, že je potrebné niečo urobiť, ale neviem, kde začať. Projekt pomáha spoločnostiam vytvoriť plán, ako pracovať s digitálnym procesom, ktorý prenikne do celej spoločnosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke perustuu suuriin kaupunkimuutoksiin, joita toteutetaan parhaillaan uusien teknisten mahdollisuuksien ja muuttuvien käyttäytymismallien seurauksena. Tavoitteena on, että pienet ja keskisuuret yritykset, erityisesti Örnsköldsvikissä mutta myös muualla läänissä, tiedostavat digitalisaation mukanaan tuomat mahdollisuudet ja uhkat ja luovat strategioita niihin vastaamiseksi ja siten alueen kasvun vahvistamiseksi. Pk-yrityksissä on kasvupotentiaalia, ja luovuutta ja innovointia on lisättävä. Digitalisaatio on jo vaikuttanut voimakkaasti joillakin teollisuudenaloilla, mutta emme ole nähneet sen täyttä tehoa. Useimmat yritykset tietävät, että jotain on tehtävä, mutta eivät tiedä, mistä aloittaa. Projekti auttaa yrityksiä laatimaan suunnitelman siitä, miten työskennellä koko yrityksen läpitunkevan digitaalisen prosessin parissa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Projekt ten opiera się na poważnej transformacji miejskiej, która ma miejsce obecnie w wyniku nowych możliwości technicznych i zmieniających się wzorców zachowań. Celem jest zwiększenie świadomości małych i średnich przedsiębiorstw, zwłaszcza w Örnsköldsvik, ale także w pozostałej części hrabstwa, na temat możliwości i zagrożeń, jakie pociąga za sobą cyfryzacja, oraz stworzenie strategii, które pozwolą im sprostać, a tym samym wzmocnić wzrost regionu. W MŚP istnieje potencjał wzrostu i istnieje wielka potrzeba zwiększenia kreatywności i innowacji. Cyfryzacja dotkliwie odbiła się już na niektórych gałęziach przemysłu, a jednak nie widzieliśmy pełnej mocy, jaką niesie ze sobą. Większość firm wie, że trzeba coś zrobić, ale nie wiem, od czego zacząć. Projekt pomaga firmom w opracowaniu planu pracy z procesem cyfrowym, który przenika całą firmę. (Polish)
27 July 2022
0 references
Ez a projekt a jelentős városi átalakuláson alapul, amely jelenleg az új technikai lehetőségek és a változó viselkedési minták eredményeként zajlik. A cél az, hogy a kis- és középvállalkozások – különösen Örnsköldsvikban, de a megye többi részén is – felhívják figyelmüket a digitalizációval járó lehetőségekre és veszélyekre, és stratégiákat dolgozzanak ki ezek kezelésére, ezáltal megerősítve a régió növekedését. A kkv-k növekedési potenciállal rendelkeznek, és nagy szükség van a kreativitás és az innováció fokozására. A digitalizáció már most is súlyosan érintett egyes iparágakat, de még nem láttuk, hogy milyen teljes hatalmat hordoz magában. A legtöbb vállalat tudja, hogy valamit meg kell tenni, de nem tudja, hol kezdje. A projekt segíti a vállalatokat abban, hogy kidolgozzák a digitális folyamattal kapcsolatos munkatervet, amely az egész vállalatot áthatja. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Tento projekt je založen na zásadní městské transformaci, která právě probíhá v důsledku nových technických možností a měnících se vzorců chování. Cílem je zvýšit povědomí malých a středních podniků, zejména v Örnsköldsvik, ale i ve zbytku kraje, o možnostech a hrozbách, které digitalizace s sebou nese, vytvořit strategie pro jejich splnění, a tím posílit růst regionu. V malých a středních podnicích existuje růstový potenciál a je velmi zapotřebí zvýšit kreativitu a inovace. Digitalizace již tvrdě zasáhla některá odvětví, a přesto jsme neviděli plnou moc, kterou s sebou nese. Většina společností ví, že je třeba něco udělat, ale neví, kde začít. Projekt pomáhá firmám vytvořit plán, jak pracovat s digitálním procesem, který pronikne celou firmou. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šā projekta pamatā ir lielā pilsētu pārveide, kas pašlaik notiek jaunu tehnisku iespēju un mainīgu uzvedības modeļu rezultātā. Mērķis ir panākt, lai mazie un vidējie uzņēmumi, jo īpaši Örnsköldsvik, bet arī pārējā apgabalā, palielinātu to informētību par iespējām un draudiem, ko rada digitalizācija, un izveidotu stratēģijas, lai tos sasniegtu un tādējādi stiprinātu reģiona izaugsmi. MVU ir izaugsmes potenciāls, un ir ļoti nepieciešams palielināt radošumu un inovāciju. Digitalizācija jau ir smagi skārusi dažas nozares, un tomēr mēs neesam redzējuši pilnu jaudu, ko tā nodrošina ar to. Lielākā daļa uzņēmumu zina, ka kaut kas ir jādara, bet nezina, kur sākt. Projekts palīdz uzņēmumiem izveidot plānu, kā strādāt ar digitālo procesu, kas caurstrāvo visu uzņēmumu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo bunaithe ar an athrú mór uirbeach atá ar siúl faoi láthair mar thoradh ar dheiseanna teicniúla nua agus ar phatrúin iompair atá ag athrú. Is é an sprioc atá ann do chuideachtaí beaga agus meánmhéide, go háirithe in Örnsköldsvik ach sa chuid eile den chontae freisin, cur lena bhfeasacht ar na deiseanna agus ar na bagairtí a bhaineann leis an digitiú agus straitéisí a chruthú chun freastal orthu agus fás an réigiúin a neartú ar an gcaoi sin. Tá acmhainneacht fáis ann in FBManna agus tá géarghá le cruthaitheacht agus nuálaíocht mhéadaithe. Tá an digiteáil buailte go dona cheana féin ar roinnt tionscal agus fós féin ní fhaca muid an chumhacht iomlán a ghabhann leis. Tá a fhios ag formhór na gcuideachtaí gur gá rud éigin a dhéanamh ach níl a fhios acu cá háit le tosú. Cuidíonn an tionscadal le cuideachtaí plean a chur ar bun maidir le conas oibriú leis an bpróiseas digiteach a rachaidh tríd an gcuideachta ar fad. (Irish)
27 July 2022
0 references
Ta projekt temelji na veliki preobrazbi mest, ki poteka zdaj zaradi novih tehničnih možnosti in spreminjajočih se vedenjskih vzorcev. Cilj je, da mala in srednje velika podjetja, zlasti v Örnsköldsviku, pa tudi v preostalem delu okrožja, povečajo ozaveščenost o priložnostih in grožnjah, ki jih prinaša digitalizacija, ter oblikujejo strategije za njihovo izpolnitev in s tem okrepijo rast regije. Potencial rasti obstaja v MSP in obstaja velika potreba po večji ustvarjalnosti in inovativnosti. Digitalizacija je že močno prizadela nekatere industrije, vendar še nismo videli polne moči, ki jo ima s seboj. Večina podjetij ve, da je treba nekaj storiti, vendar ne vedo, kje začeti. Projekt pomaga podjetjem pri oblikovanju načrta za delo z digitalnim procesom, ki bo prežet celotno podjetje. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Този проект се основава на голямата трансформация на градовете, която се осъществява в момента в резултат на новите технически възможности и променящите се модели на поведение. Целта е малките и средните предприятия, особено в Örnsköldsvik, но също и в останалата част на окръга, да повишат осведомеността си за възможностите и заплахите, свързани с цифровизацията, и да създадат стратегии за тяхното посрещане и по този начин да засилят растежа на региона. В МСП съществува потенциал за растеж и съществува голяма необходимост от по-голяма креативност и иновации. Цифровизацията вече засегна тежко някои отрасли и все още не сме видели пълната мощ, която носи с нея. Повечето компании знаят, че нещо трябва да се направи, но не знаят откъде да започнат. Проектът помага на компаниите да изготвят план за работа с цифровия процес, който ще проникне в цялата компания. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Dan il-proġett huwa bbażat fuq it-trasformazzjoni urbana ewlenija li qed isseħħ bħalissa bħala riżultat ta’ possibbiltajiet tekniċi ġodda u xejriet ta’ mġiba li qed jinbidlu. L-għan huwa li l-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju, speċjalment f’Örnsköldsvik iżda wkoll fil-bqija tal-kontea, iżidu l-għarfien tagħhom dwar l-opportunitajiet u t-theddid li ġġib magħha d-diġitalizzazzjoni u joħolqu strateġiji biex jilħquhom u b’hekk isaħħu t-tkabbir tar-reġjun. Il-potenzjal tat-tkabbir jeżisti fl-SMEs u hemm ħtieġa kbira għal aktar kreattività u innovazzjoni. Id-diġitalizzazzjoni diġà laqtet ħafna fuq xi industriji u madankollu ma rajnax is-setgħa sħiħa li ġġorr magħha. Il-biċċa l-kbira tal-kumpaniji jafu li jeħtieġ li jsir xi ħaġa iżda ma jafux fejn għandhom jibdew. Il-proġett jgħin lill-kumpaniji jistabbilixxu pjan dwar kif jaħdmu mal-proċess diġitali li se jippermea l-kumpanija kollha kemm hi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Este projeto baseia-se na grande transformação urbana que está a ocorrer agora como resultado de novas possibilidades técnicas e mudanças nos padrões de comportamento. O objetivo é que as pequenas e médias empresas, especialmente em Örnsköldsvik, mas também no resto do distrito, sensibilizem para as oportunidades e ameaças que a digitalização implica e criem estratégias para as enfrentar, reforçando assim o crescimento da região. Existe um potencial de crescimento nas PME e existe uma grande necessidade de aumentar a criatividade e a inovação. A digitalização já atingiu duramente algumas indústrias e, no entanto, ainda não vimos todo o poder que traz consigo. A maioria das empresas sabem que algo precisa ser feito, mas não sabem por onde começar. O projeto ajuda as empresas a criar um plano de como trabalhar com o processo digital que permeará toda a empresa. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Dette projekt er baseret på den store byforandring, der finder sted lige nu som følge af nye tekniske muligheder og ændrede adfærdsmønstre. Målet er, at små og mellemstore virksomheder, især i Örnsköldsvik, men også i resten af amtet, skal øge deres bevidsthed om de muligheder og trusler, som digitaliseringen indebærer, og skabe strategier for at imødekomme dem og dermed styrke regionens vækst. Der findes vækstpotentiale i SMV'er, og der er et stort behov for øget kreativitet og innovation. Digitaliseringen har allerede ramt nogle industrier hårdt, og alligevel har vi ikke set den fulde kraft, den medfører. De fleste virksomheder ved, at der skal gøres noget, men ved ikke, hvor de skal starte. Projektet hjælper virksomheder med at udarbejde en plan for, hvordan man arbejder med den digitale proces, der vil gennemsyre hele virksomheden. (Danish)
27 July 2022
0 references
Acest proiect se bazează pe transformarea urbană majoră care are loc chiar acum ca urmare a noilor posibilități tehnice și a modelelor de comportament în schimbare. Obiectivul este ca întreprinderile mici și mijlocii, în special în Örnsköldsvik, dar și în restul județului, să își sporească gradul de conștientizare cu privire la oportunitățile și amenințările pe care le implică digitalizarea și să creeze strategii pentru a le satisface, consolidând astfel creșterea economică a regiunii. Există un potențial de creștere în IMM-uri și există o nevoie majoră de creștere a creativității și inovării. Digitalizarea a afectat deja puternic unele industrii și totuși nu am văzut toată puterea pe care o deține. Majoritatea companiilor știu că trebuie făcut ceva, dar nu știu de unde să înceapă. Proiectul ajută companiile să elaboreze un plan privind modul de lucru cu procesul digital care va pătrunde întreaga companie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20201712
0 references