REBUILDING THE PAST (Q2074053): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
GENOPBYGNING AF FORTIDEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΌΝΤΟΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVA PROŠLOSTI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RECONSTRUIREA TRECUTULUI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PREBUDOVANIE MINULOSTI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
BINI MILL-ĠDID TAL-PASSAT | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REFORÇAR O PASSADO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MENNEISYYDEN UUDELLEENRAKENTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ODBUDOWA PRZESZŁOŚCI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA PRETEKLOSTI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PŘESTAVBA MINULOSTI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PRAEITIES ATKŪRIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PAGĀTNES ATJAUNOŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА МИНАЛОТО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A MÚLT ÚJJÁÉPÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN T-AM ATÁ CAITE A ATÓGÁIL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ÅTERUPPBYGGA DET FÖRFLUTNA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MINEVIKU ÜLESEHITAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2074053 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2074053 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2074053 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2074053 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2074053 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2074053 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2074053 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2074053 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2074053 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2074053 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2074053 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2074053 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2074053 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / summary: CREATION OF A PLANT TO BE CONSIDERED AS A PILOT WITHIN THE BOSTEL ARCHAEOLOGICAL PARK OF ROTZO AND ATTACHED ARCHAEOLOGICAL MUSEUM. THE PLANT PROVIDES FOR TWO SETS OF INSTALLATIONS, IN ORDER TO CREATE A SPATIO-TEMPORAL GAME OF CONTINUOUS, INCREASED AND VIRTUAL REALITY BETWEEN REAL AND AUGMENTED AND VIRTUAL REALITY, WHICH EMOTIONS THE VISITORS BY ESTABLISHING AND THROUGH DIRECT EXPERIENCE OF THE COURSE CONTENT CONVEYED. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1281303632025896
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rotzo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OPRETTELSE AF EN PLANTE, DER SKAL BETRAGTES SOM PILOT I BOSTEL ARKÆOLOGISKE PARK ROTZO OG VEDHÆFTEDE ARKÆOLOGISKE MUSEUM. ANLÆGGET TILBYDER TO SÆT AF INSTALLATIONER, FOR AT SKABE ET SPATIO-TEMPORALT SPIL AF KONTINUERLIG, ØGET OG VIRTUEL VIRKELIGHED MELLEM DEN VIRKELIGE OG UDVIDEDE OG VIRTUELLE VIRKELIGHED, SOM FØLELSER DE BESØGENDE VED AT ETABLERE OG GENNEM DIREKTE OPLEVELSE AF KURSETS INDHOLD FORMIDLES. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OPRETTELSE AF EN PLANTE, DER SKAL BETRAGTES SOM PILOT I BOSTEL ARKÆOLOGISKE PARK ROTZO OG VEDHÆFTEDE ARKÆOLOGISKE MUSEUM. ANLÆGGET TILBYDER TO SÆT AF INSTALLATIONER, FOR AT SKABE ET SPATIO-TEMPORALT SPIL AF KONTINUERLIG, ØGET OG VIRTUEL VIRKELIGHED MELLEM DEN VIRKELIGE OG UDVIDEDE OG VIRTUELLE VIRKELIGHED, SOM FØLELSER DE BESØGENDE VED AT ETABLERE OG GENNEM DIREKTE OPLEVELSE AF KURSETS INDHOLD FORMIDLES. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OPRETTELSE AF EN PLANTE, DER SKAL BETRAGTES SOM PILOT I BOSTEL ARKÆOLOGISKE PARK ROTZO OG VEDHÆFTEDE ARKÆOLOGISKE MUSEUM. ANLÆGGET TILBYDER TO SÆT AF INSTALLATIONER, FOR AT SKABE ET SPATIO-TEMPORALT SPIL AF KONTINUERLIG, ØGET OG VIRTUEL VIRKELIGHED MELLEM DEN VIRKELIGE OG UDVIDEDE OG VIRTUELLE VIRKELIGHED, SOM FØLELSER DE BESØGENDE VED AT ETABLERE OG GENNEM DIREKTE OPLEVELSE AF KURSETS INDHOLD FORMIDLES. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΦΥΤΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΠΙΛΟΤΙΚΌ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΠΆΡΚΟΥ BOSTEL ROTZO ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΌΜΕΝΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΜΟΥΣΕΊΟΥ. ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΠΑΡΈΧΕΙ ΔΎΟ ΣΎΝΟΛΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΧΩΡΟΧΡΟΝΙΚΌ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΣΥΝΕΧΟΎΣ, ΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΜΕΤΑΞΎ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΓΚΙΝΕΊ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΚΑΘΙΕΡΏΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΜΕΣΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΊΔΟΝΤΑΙ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΦΥΤΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΠΙΛΟΤΙΚΌ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΠΆΡΚΟΥ BOSTEL ROTZO ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΌΜΕΝΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΜΟΥΣΕΊΟΥ. ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΠΑΡΈΧΕΙ ΔΎΟ ΣΎΝΟΛΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΧΩΡΟΧΡΟΝΙΚΌ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΣΥΝΕΧΟΎΣ, ΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΜΕΤΑΞΎ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΓΚΙΝΕΊ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΚΑΘΙΕΡΏΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΜΕΣΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΊΔΟΝΤΑΙ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΦΥΤΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΠΙΛΟΤΙΚΌ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΠΆΡΚΟΥ BOSTEL ROTZO ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΌΜΕΝΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΜΟΥΣΕΊΟΥ. ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΠΑΡΈΧΕΙ ΔΎΟ ΣΎΝΟΛΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΧΩΡΟΧΡΟΝΙΚΌ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΣΥΝΕΧΟΎΣ, ΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΜΕΤΑΞΎ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΓΚΙΝΕΊ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΚΑΘΙΕΡΏΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΜΕΣΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΊΔΟΝΤΑΙ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IZGRADNJA POSTROJENJA KOJA ĆE SE SMATRATI PILOTOM U ARHEOLOŠKOM PARKU BOSTEL U ROTZU I PRILOŽENOM ARHEOLOŠKOM MUZEJU. POSTROJENJE OSIGURAVA DVA SETA INSTALACIJA, KAKO BI SE STVORILA PROSTORNO-VREMENSKA IGRA KONTINUIRANE, POVEĆANE I VIRTUALNE STVARNOSTI IZMEĐU STVARNE I PROŠIRENE I VIRTUALNE STVARNOSTI, KOJA OSJEĆA POSJETITELJE USPOSTAVLJANJEM I IZRAVNIM ISKUSTVOM SADRŽAJA TEČAJA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IZGRADNJA POSTROJENJA KOJA ĆE SE SMATRATI PILOTOM U ARHEOLOŠKOM PARKU BOSTEL U ROTZU I PRILOŽENOM ARHEOLOŠKOM MUZEJU. POSTROJENJE OSIGURAVA DVA SETA INSTALACIJA, KAKO BI SE STVORILA PROSTORNO-VREMENSKA IGRA KONTINUIRANE, POVEĆANE I VIRTUALNE STVARNOSTI IZMEĐU STVARNE I PROŠIRENE I VIRTUALNE STVARNOSTI, KOJA OSJEĆA POSJETITELJE USPOSTAVLJANJEM I IZRAVNIM ISKUSTVOM SADRŽAJA TEČAJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IZGRADNJA POSTROJENJA KOJA ĆE SE SMATRATI PILOTOM U ARHEOLOŠKOM PARKU BOSTEL U ROTZU I PRILOŽENOM ARHEOLOŠKOM MUZEJU. POSTROJENJE OSIGURAVA DVA SETA INSTALACIJA, KAKO BI SE STVORILA PROSTORNO-VREMENSKA IGRA KONTINUIRANE, POVEĆANE I VIRTUALNE STVARNOSTI IZMEĐU STVARNE I PROŠIRENE I VIRTUALNE STVARNOSTI, KOJA OSJEĆA POSJETITELJE USPOSTAVLJANJEM I IZRAVNIM ISKUSTVOM SADRŽAJA TEČAJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CREAREA UNEI PLANTE CARE SĂ FIE CONSIDERATĂ PILOT ÎN PARCUL ARHEOLOGIC BOSTEL DIN ROTZO ȘI MUZEUL ARHEOLOGIC ATAȘAT. FABRICA OFERĂ DOUĂ SETURI DE INSTALAȚII, PENTRU A CREA UN JOC SPATIO-TEMPORAL DE REALITATE CONTINUĂ, CRESCUTĂ ȘI VIRTUALĂ ÎNTRE REALITATEA REALĂ ȘI AUGMENTATĂ ȘI REALITATEA VIRTUALĂ, CARE EMOȚIONEAZĂ VIZITATORII PRIN STABILIREA ȘI PRIN EXPERIENȚA DIRECTĂ A CONȚINUTULUI CURSULUI TRANSMIS. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CREAREA UNEI PLANTE CARE SĂ FIE CONSIDERATĂ PILOT ÎN PARCUL ARHEOLOGIC BOSTEL DIN ROTZO ȘI MUZEUL ARHEOLOGIC ATAȘAT. FABRICA OFERĂ DOUĂ SETURI DE INSTALAȚII, PENTRU A CREA UN JOC SPATIO-TEMPORAL DE REALITATE CONTINUĂ, CRESCUTĂ ȘI VIRTUALĂ ÎNTRE REALITATEA REALĂ ȘI AUGMENTATĂ ȘI REALITATEA VIRTUALĂ, CARE EMOȚIONEAZĂ VIZITATORII PRIN STABILIREA ȘI PRIN EXPERIENȚA DIRECTĂ A CONȚINUTULUI CURSULUI TRANSMIS. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CREAREA UNEI PLANTE CARE SĂ FIE CONSIDERATĂ PILOT ÎN PARCUL ARHEOLOGIC BOSTEL DIN ROTZO ȘI MUZEUL ARHEOLOGIC ATAȘAT. FABRICA OFERĂ DOUĂ SETURI DE INSTALAȚII, PENTRU A CREA UN JOC SPATIO-TEMPORAL DE REALITATE CONTINUĂ, CRESCUTĂ ȘI VIRTUALĂ ÎNTRE REALITATEA REALĂ ȘI AUGMENTATĂ ȘI REALITATEA VIRTUALĂ, CARE EMOȚIONEAZĂ VIZITATORII PRIN STABILIREA ȘI PRIN EXPERIENȚA DIRECTĂ A CONȚINUTULUI CURSULUI TRANSMIS. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VYTVORENIE ZÁVODU, KTORÝ BUDE POVAŽOVANÝ ZA PILOTA V ARCHEOLOGICKOM PARKU BOSTEL ROTZO A PRIPOJENOM ARCHEOLOGICKOM MÚZEU. ZÁVOD POSKYTUJE DVE SADY INŠTALÁCIÍ S CIEĽOM VYTVORIŤ ČASOVO-TEMPORÁLNU HRU NEPRETRŽITEJ, ZVÝŠENEJ A VIRTUÁLNEJ REALITY MEDZI SKUTOČNOU A ROZŠÍRENOU A VIRTUÁLNOU REALITOU, KTORÁ POVZBUDZUJE NÁVŠTEVNÍKOV VYTVORENÍM A PRIAMYM ZÁŽITKOM Z OBSAHU KURZU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: VYTVORENIE ZÁVODU, KTORÝ BUDE POVAŽOVANÝ ZA PILOTA V ARCHEOLOGICKOM PARKU BOSTEL ROTZO A PRIPOJENOM ARCHEOLOGICKOM MÚZEU. ZÁVOD POSKYTUJE DVE SADY INŠTALÁCIÍ S CIEĽOM VYTVORIŤ ČASOVO-TEMPORÁLNU HRU NEPRETRŽITEJ, ZVÝŠENEJ A VIRTUÁLNEJ REALITY MEDZI SKUTOČNOU A ROZŠÍRENOU A VIRTUÁLNOU REALITOU, KTORÁ POVZBUDZUJE NÁVŠTEVNÍKOV VYTVORENÍM A PRIAMYM ZÁŽITKOM Z OBSAHU KURZU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VYTVORENIE ZÁVODU, KTORÝ BUDE POVAŽOVANÝ ZA PILOTA V ARCHEOLOGICKOM PARKU BOSTEL ROTZO A PRIPOJENOM ARCHEOLOGICKOM MÚZEU. ZÁVOD POSKYTUJE DVE SADY INŠTALÁCIÍ S CIEĽOM VYTVORIŤ ČASOVO-TEMPORÁLNU HRU NEPRETRŽITEJ, ZVÝŠENEJ A VIRTUÁLNEJ REALITY MEDZI SKUTOČNOU A ROZŠÍRENOU A VIRTUÁLNOU REALITOU, KTORÁ POVZBUDZUJE NÁVŠTEVNÍKOV VYTVORENÍM A PRIAMYM ZÁŽITKOM Z OBSAHU KURZU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-ĦOLQIEN TA’ IMPJANT LI GĦANDU JITQIES BĦALA PILOTA FI ĦDAN IL-PARK ARKEOLOĠIKU TA’ BOSTEL TA’ ROTZO U L-MUŻEW ARKEOLOĠIKU MEHMUŻ. L-IMPJANT JIPPROVDI GĦAL ŻEWĠ SETTIJIET TA ‘INSTALLAZZJONIJIET, SABIEX TINĦOLOQ LOGĦBA SPATIO-TEMPORALI TA’ REALTÀ KONTINWA, MIŻJUDA U VIRTWALI BEJN REALTÀ REALI U AWMENTATA U VIRTWALI, LI EMOZZJONIJIET L-VIŻITATURI BILLI TISTABBILIXXI U PERMEZZ TA ‘ESPERJENZA DIRETTA TAL-KONTENUT KORS IMWASSAL. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-ĦOLQIEN TA’ IMPJANT LI GĦANDU JITQIES BĦALA PILOTA FI ĦDAN IL-PARK ARKEOLOĠIKU TA’ BOSTEL TA’ ROTZO U L-MUŻEW ARKEOLOĠIKU MEHMUŻ. L-IMPJANT JIPPROVDI GĦAL ŻEWĠ SETTIJIET TA ‘INSTALLAZZJONIJIET, SABIEX TINĦOLOQ LOGĦBA SPATIO-TEMPORALI TA’ REALTÀ KONTINWA, MIŻJUDA U VIRTWALI BEJN REALTÀ REALI U AWMENTATA U VIRTWALI, LI EMOZZJONIJIET L-VIŻITATURI BILLI TISTABBILIXXI U PERMEZZ TA ‘ESPERJENZA DIRETTA TAL-KONTENUT KORS IMWASSAL. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-ĦOLQIEN TA’ IMPJANT LI GĦANDU JITQIES BĦALA PILOTA FI ĦDAN IL-PARK ARKEOLOĠIKU TA’ BOSTEL TA’ ROTZO U L-MUŻEW ARKEOLOĠIKU MEHMUŻ. L-IMPJANT JIPPROVDI GĦAL ŻEWĠ SETTIJIET TA ‘INSTALLAZZJONIJIET, SABIEX TINĦOLOQ LOGĦBA SPATIO-TEMPORALI TA’ REALTÀ KONTINWA, MIŻJUDA U VIRTWALI BEJN REALTÀ REALI U AWMENTATA U VIRTWALI, LI EMOZZJONIJIET L-VIŻITATURI BILLI TISTABBILIXXI U PERMEZZ TA ‘ESPERJENZA DIRETTA TAL-KONTENUT KORS IMWASSAL. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CRIAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO A CONSIDERAR COMO PILOTO NO ESTADO ARQUEOLÓGICO BOSTEL DE ROTZO E MUSEU ARQUEOLÓGICO APELIDO. A empresa prevê dois conjuntos de instalações, a fim de criar um jogo espaço-temporal de realidade contínua, aumentada e virtual entre realidade real, aumentada e real, que emociona os visitantes através do estabelecimento e através da experiência direta do conteúdo do curso transportado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: CRIAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO A CONSIDERAR COMO PILOTO NO ESTADO ARQUEOLÓGICO BOSTEL DE ROTZO E MUSEU ARQUEOLÓGICO APELIDO. A empresa prevê dois conjuntos de instalações, a fim de criar um jogo espaço-temporal de realidade contínua, aumentada e virtual entre realidade real, aumentada e real, que emociona os visitantes através do estabelecimento e através da experiência direta do conteúdo do curso transportado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CRIAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO A CONSIDERAR COMO PILOTO NO ESTADO ARQUEOLÓGICO BOSTEL DE ROTZO E MUSEU ARQUEOLÓGICO APELIDO. A empresa prevê dois conjuntos de instalações, a fim de criar um jogo espaço-temporal de realidade contínua, aumentada e virtual entre realidade real, aumentada e real, que emociona os visitantes através do estabelecimento e através da experiência direta do conteúdo do curso transportado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROTZON ARKEOLOGISEN PUISTON BOSTELIN ARKEOLOGISEN PUISTON JA SIIHEN LIITTYVÄN ARKEOLOGISEN MUSEON PILOTTILAITOKSEN PERUSTAMINEN. LAITOS TARJOAA KAKSI INSTALLAATIOSARJAA, JOTTA VOIDAAN LUODA SPATIO-TEMPORAALINEN PELI JATKUVASTA, LISÄÄNTYNEESTÄ JA VIRTUAALITODELLISUUDESTA TODELLISEN JA LAAJENNETUN JA VIRTUAALITODELLISUUDEN VÄLILLÄ, JOKA TUNTEE KÄVIJÄT LUOMALLA JA SUORAN KOKEMUKSEN VÄLITETYSTÄ KURSSISISÄLLÖSTÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROTZON ARKEOLOGISEN PUISTON BOSTELIN ARKEOLOGISEN PUISTON JA SIIHEN LIITTYVÄN ARKEOLOGISEN MUSEON PILOTTILAITOKSEN PERUSTAMINEN. LAITOS TARJOAA KAKSI INSTALLAATIOSARJAA, JOTTA VOIDAAN LUODA SPATIO-TEMPORAALINEN PELI JATKUVASTA, LISÄÄNTYNEESTÄ JA VIRTUAALITODELLISUUDESTA TODELLISEN JA LAAJENNETUN JA VIRTUAALITODELLISUUDEN VÄLILLÄ, JOKA TUNTEE KÄVIJÄT LUOMALLA JA SUORAN KOKEMUKSEN VÄLITETYSTÄ KURSSISISÄLLÖSTÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROTZON ARKEOLOGISEN PUISTON BOSTELIN ARKEOLOGISEN PUISTON JA SIIHEN LIITTYVÄN ARKEOLOGISEN MUSEON PILOTTILAITOKSEN PERUSTAMINEN. LAITOS TARJOAA KAKSI INSTALLAATIOSARJAA, JOTTA VOIDAAN LUODA SPATIO-TEMPORAALINEN PELI JATKUVASTA, LISÄÄNTYNEESTÄ JA VIRTUAALITODELLISUUDESTA TODELLISEN JA LAAJENNETUN JA VIRTUAALITODELLISUUDEN VÄLILLÄ, JOKA TUNTEE KÄVIJÄT LUOMALLA JA SUORAN KOKEMUKSEN VÄLITETYSTÄ KURSSISISÄLLÖSTÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UTWORZENIE ZAKŁADU, KTÓRY BĘDZIE UWAŻANY ZA PILOTA W PARKU ARCHEOLOGICZNYM BOSTEL W ROTZO I DOŁĄCZONYM MUZEUM ARCHEOLOGICZNYM. ZAKŁAD ZAPEWNIA DWA ZESTAWY INSTALACJI, W CELU STWORZENIA SPATIO-CZASOWEJ GRY CIĄGŁEJ, ZWIĘKSZONEJ I WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI MIĘDZY RZECZYWISTOŚCIĄ REALNĄ A ROZSZERZONĄ I WIRTUALNĄ, KTÓRA WZBUDZA EMOCJE ODWIEDZAJĄCYCH POPRZEZ USTANOWIENIE I BEZPOŚREDNIE DOŚWIADCZENIE PRZEKAZYWANEJ TREŚCI KURSU. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UTWORZENIE ZAKŁADU, KTÓRY BĘDZIE UWAŻANY ZA PILOTA W PARKU ARCHEOLOGICZNYM BOSTEL W ROTZO I DOŁĄCZONYM MUZEUM ARCHEOLOGICZNYM. ZAKŁAD ZAPEWNIA DWA ZESTAWY INSTALACJI, W CELU STWORZENIA SPATIO-CZASOWEJ GRY CIĄGŁEJ, ZWIĘKSZONEJ I WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI MIĘDZY RZECZYWISTOŚCIĄ REALNĄ A ROZSZERZONĄ I WIRTUALNĄ, KTÓRA WZBUDZA EMOCJE ODWIEDZAJĄCYCH POPRZEZ USTANOWIENIE I BEZPOŚREDNIE DOŚWIADCZENIE PRZEKAZYWANEJ TREŚCI KURSU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UTWORZENIE ZAKŁADU, KTÓRY BĘDZIE UWAŻANY ZA PILOTA W PARKU ARCHEOLOGICZNYM BOSTEL W ROTZO I DOŁĄCZONYM MUZEUM ARCHEOLOGICZNYM. ZAKŁAD ZAPEWNIA DWA ZESTAWY INSTALACJI, W CELU STWORZENIA SPATIO-CZASOWEJ GRY CIĄGŁEJ, ZWIĘKSZONEJ I WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI MIĘDZY RZECZYWISTOŚCIĄ REALNĄ A ROZSZERZONĄ I WIRTUALNĄ, KTÓRA WZBUDZA EMOCJE ODWIEDZAJĄCYCH POPRZEZ USTANOWIENIE I BEZPOŚREDNIE DOŚWIADCZENIE PRZEKAZYWANEJ TREŚCI KURSU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
USTANOVITEV OBRATA, KI SE ŠTEJE ZA PILOTA V BOSTELSKEM ARHEOLOŠKEM PARKU ROTZO IN PRILOŽENEM ARHEOLOŠKEM MUZEJU. V OBRATU STA PREDVIDENA DVA SKLOPA INSTALACIJ, DA BI USTVARILI PROSTORSKO-ČASOVNO IGRO NEPREKINJENE, POVEČANE IN VIRTUALNE RESNIČNOSTI MED REALNO IN RAZŠIRJENO IN VIRTUALNO RESNIČNOSTJO, KI JO OBISKOVALCI OBČUTIJO Z VZPOSTAVITVIJO IN NEPOSREDNO IZKUŠNJO VSEBINE PREDMETA, KI SE PRENAŠA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: USTANOVITEV OBRATA, KI SE ŠTEJE ZA PILOTA V BOSTELSKEM ARHEOLOŠKEM PARKU ROTZO IN PRILOŽENEM ARHEOLOŠKEM MUZEJU. V OBRATU STA PREDVIDENA DVA SKLOPA INSTALACIJ, DA BI USTVARILI PROSTORSKO-ČASOVNO IGRO NEPREKINJENE, POVEČANE IN VIRTUALNE RESNIČNOSTI MED REALNO IN RAZŠIRJENO IN VIRTUALNO RESNIČNOSTJO, KI JO OBISKOVALCI OBČUTIJO Z VZPOSTAVITVIJO IN NEPOSREDNO IZKUŠNJO VSEBINE PREDMETA, KI SE PRENAŠA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: USTANOVITEV OBRATA, KI SE ŠTEJE ZA PILOTA V BOSTELSKEM ARHEOLOŠKEM PARKU ROTZO IN PRILOŽENEM ARHEOLOŠKEM MUZEJU. V OBRATU STA PREDVIDENA DVA SKLOPA INSTALACIJ, DA BI USTVARILI PROSTORSKO-ČASOVNO IGRO NEPREKINJENE, POVEČANE IN VIRTUALNE RESNIČNOSTI MED REALNO IN RAZŠIRJENO IN VIRTUALNO RESNIČNOSTJO, KI JO OBISKOVALCI OBČUTIJO Z VZPOSTAVITVIJO IN NEPOSREDNO IZKUŠNJO VSEBINE PREDMETA, KI SE PRENAŠA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VYTVOŘENÍ ROSTLINY, KTERÁ MÁ BÝT POVAŽOVÁNA ZA PILOTA V RÁMCI BOSTELSKÉHO ARCHEOLOGICKÉHO PARKU ROTZO A PŘIPOJENÉHO ARCHEOLOGICKÉHO MUZEA. ROSTLINA POSKYTUJE DVĚ SADY INSTALACÍ, ABY VYTVOŘILA SPATIO-ČASOVOU HRU KONTINUÁLNÍ, ZVÝŠENÉ A VIRTUÁLNÍ REALITY MEZI SKUTEČNOU A ROZŠÍŘENOU A VIRTUÁLNÍ REALITOU, KTERÁ POTĚŠÍ NÁVŠTĚVNÍKY TÍM, ŽE VYTVOŘÍ A PROSTŘEDNICTVÍM PŘÍMÉHO PROŽITKU ZPROSTŘEDKOVANÉHO OBSAHU KURZU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: VYTVOŘENÍ ROSTLINY, KTERÁ MÁ BÝT POVAŽOVÁNA ZA PILOTA V RÁMCI BOSTELSKÉHO ARCHEOLOGICKÉHO PARKU ROTZO A PŘIPOJENÉHO ARCHEOLOGICKÉHO MUZEA. ROSTLINA POSKYTUJE DVĚ SADY INSTALACÍ, ABY VYTVOŘILA SPATIO-ČASOVOU HRU KONTINUÁLNÍ, ZVÝŠENÉ A VIRTUÁLNÍ REALITY MEZI SKUTEČNOU A ROZŠÍŘENOU A VIRTUÁLNÍ REALITOU, KTERÁ POTĚŠÍ NÁVŠTĚVNÍKY TÍM, ŽE VYTVOŘÍ A PROSTŘEDNICTVÍM PŘÍMÉHO PROŽITKU ZPROSTŘEDKOVANÉHO OBSAHU KURZU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VYTVOŘENÍ ROSTLINY, KTERÁ MÁ BÝT POVAŽOVÁNA ZA PILOTA V RÁMCI BOSTELSKÉHO ARCHEOLOGICKÉHO PARKU ROTZO A PŘIPOJENÉHO ARCHEOLOGICKÉHO MUZEA. ROSTLINA POSKYTUJE DVĚ SADY INSTALACÍ, ABY VYTVOŘILA SPATIO-ČASOVOU HRU KONTINUÁLNÍ, ZVÝŠENÉ A VIRTUÁLNÍ REALITY MEZI SKUTEČNOU A ROZŠÍŘENOU A VIRTUÁLNÍ REALITOU, KTERÁ POTĚŠÍ NÁVŠTĚVNÍKY TÍM, ŽE VYTVOŘÍ A PROSTŘEDNICTVÍM PŘÍMÉHO PROŽITKU ZPROSTŘEDKOVANÉHO OBSAHU KURZU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GAMYKLOS, LAIKOMOS PILOTU ROTZO BOSTEL ARCHEOLOGIJOS PARKE IR PRIJUNGTO ARCHEOLOGIJOS MUZIEJAUS, SUKŪRIMAS. GAMYKLA NUMATO DU INSTALIACIJOS RINKINIUS, KAD BŪTŲ SUKURTAS ERDVĖS IR LAIKO ŽAIDIMAS, APIMANTIS NEPERTRAUKIAMĄ, PADIDINTĄ IR VIRTUALIĄ REALYBĘ TARP REALIOS IR PAPILDYTOS IR VIRTUALIOS REALYBĖS, KURI EMOCIJOS LANKYTOJAMS, NUSTATANT IR PER TIESIOGINĘ PERTEIKIAMO KURSO TURINIO PATIRTĮ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GAMYKLOS, LAIKOMOS PILOTU ROTZO BOSTEL ARCHEOLOGIJOS PARKE IR PRIJUNGTO ARCHEOLOGIJOS MUZIEJAUS, SUKŪRIMAS. GAMYKLA NUMATO DU INSTALIACIJOS RINKINIUS, KAD BŪTŲ SUKURTAS ERDVĖS IR LAIKO ŽAIDIMAS, APIMANTIS NEPERTRAUKIAMĄ, PADIDINTĄ IR VIRTUALIĄ REALYBĘ TARP REALIOS IR PAPILDYTOS IR VIRTUALIOS REALYBĖS, KURI EMOCIJOS LANKYTOJAMS, NUSTATANT IR PER TIESIOGINĘ PERTEIKIAMO KURSO TURINIO PATIRTĮ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GAMYKLOS, LAIKOMOS PILOTU ROTZO BOSTEL ARCHEOLOGIJOS PARKE IR PRIJUNGTO ARCHEOLOGIJOS MUZIEJAUS, SUKŪRIMAS. GAMYKLA NUMATO DU INSTALIACIJOS RINKINIUS, KAD BŪTŲ SUKURTAS ERDVĖS IR LAIKO ŽAIDIMAS, APIMANTIS NEPERTRAUKIAMĄ, PADIDINTĄ IR VIRTUALIĄ REALYBĘ TARP REALIOS IR PAPILDYTOS IR VIRTUALIOS REALYBĖS, KURI EMOCIJOS LANKYTOJAMS, NUSTATANT IR PER TIESIOGINĘ PERTEIKIAMO KURSO TURINIO PATIRTĮ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RŪPNĪCAS IZVEIDE, KAS UZSKATĀMA PAR IZMĒĢINĀJUMA PROJEKTU ROTZO BOSTEL ARHEOLOĢISKAJĀ PARKĀ UN TAM PIEVIENOTAJĀ ARHEOLOĢIJAS MUZEJĀ. RŪPNĪCA PAREDZ DIVUS INSTALĀCIJU KOMPLEKTUS, LAI RADĪTU SPATIO-TEMPORĀLU SPĒLI AR NEPĀRTRAUKTU, PALIELINĀTU UN VIRTUĀLO REALITĀTI STARP REĀLO UN PAPLAŠINĀTO UN VIRTUĀLO REALITĀTI, KAS APMEKLĒTĀJIEM EMOCIJAS, IZVEIDOJOT UN CAUR TIEŠU PIEREDZI KURSA SATURĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RŪPNĪCAS IZVEIDE, KAS UZSKATĀMA PAR IZMĒĢINĀJUMA PROJEKTU ROTZO BOSTEL ARHEOLOĢISKAJĀ PARKĀ UN TAM PIEVIENOTAJĀ ARHEOLOĢIJAS MUZEJĀ. RŪPNĪCA PAREDZ DIVUS INSTALĀCIJU KOMPLEKTUS, LAI RADĪTU SPATIO-TEMPORĀLU SPĒLI AR NEPĀRTRAUKTU, PALIELINĀTU UN VIRTUĀLO REALITĀTI STARP REĀLO UN PAPLAŠINĀTO UN VIRTUĀLO REALITĀTI, KAS APMEKLĒTĀJIEM EMOCIJAS, IZVEIDOJOT UN CAUR TIEŠU PIEREDZI KURSA SATURĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RŪPNĪCAS IZVEIDE, KAS UZSKATĀMA PAR IZMĒĢINĀJUMA PROJEKTU ROTZO BOSTEL ARHEOLOĢISKAJĀ PARKĀ UN TAM PIEVIENOTAJĀ ARHEOLOĢIJAS MUZEJĀ. RŪPNĪCA PAREDZ DIVUS INSTALĀCIJU KOMPLEKTUS, LAI RADĪTU SPATIO-TEMPORĀLU SPĒLI AR NEPĀRTRAUKTU, PALIELINĀTU UN VIRTUĀLO REALITĀTI STARP REĀLO UN PAPLAŠINĀTO UN VIRTUĀLO REALITĀTI, KAS APMEKLĒTĀJIEM EMOCIJAS, IZVEIDOJOT UN CAUR TIEŠU PIEREDZI KURSA SATURĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
СЪЗДАВАНЕ НА ЗАВОД, КОЙТО ДА СЕ СЧИТА ЗА ПИЛОТ В АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ ПАРК „БОСТЕЛ“ НА РОЦО И ПРИКАЧЕН АРХЕОЛОГИЧЕСКИ МУЗЕЙ. ЗАВОДЪТ ПРЕДВИЖДА ДВА КОМПЛЕКТА ИНСТАЛАЦИИ, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ ПРОСТРАНСТВЕНО-ВРЕМЕВА ИГРА НА НЕПРЕКЪСНАТА, РАЗШИРЕНА И ВИРТУАЛНА РЕАЛНОСТ МЕЖДУ РЕАЛНАТА И РАЗШИРЕНАТА И ВИРТУАЛНАТА РЕАЛНОСТ, КОЯТО ПРЕДИЗВИКВА ЕМОЦИИ НА ПОСЕТИТЕЛИТЕ ЧРЕЗ УСТАНОВЯВАНЕ И ЧРЕЗ ПРЯК ОПИТ НА ПРЕДАВАНОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА КУРСА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: СЪЗДАВАНЕ НА ЗАВОД, КОЙТО ДА СЕ СЧИТА ЗА ПИЛОТ В АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ ПАРК „БОСТЕЛ“ НА РОЦО И ПРИКАЧЕН АРХЕОЛОГИЧЕСКИ МУЗЕЙ. ЗАВОДЪТ ПРЕДВИЖДА ДВА КОМПЛЕКТА ИНСТАЛАЦИИ, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ ПРОСТРАНСТВЕНО-ВРЕМЕВА ИГРА НА НЕПРЕКЪСНАТА, РАЗШИРЕНА И ВИРТУАЛНА РЕАЛНОСТ МЕЖДУ РЕАЛНАТА И РАЗШИРЕНАТА И ВИРТУАЛНАТА РЕАЛНОСТ, КОЯТО ПРЕДИЗВИКВА ЕМОЦИИ НА ПОСЕТИТЕЛИТЕ ЧРЕЗ УСТАНОВЯВАНЕ И ЧРЕЗ ПРЯК ОПИТ НА ПРЕДАВАНОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА КУРСА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: СЪЗДАВАНЕ НА ЗАВОД, КОЙТО ДА СЕ СЧИТА ЗА ПИЛОТ В АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ ПАРК „БОСТЕЛ“ НА РОЦО И ПРИКАЧЕН АРХЕОЛОГИЧЕСКИ МУЗЕЙ. ЗАВОДЪТ ПРЕДВИЖДА ДВА КОМПЛЕКТА ИНСТАЛАЦИИ, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ ПРОСТРАНСТВЕНО-ВРЕМЕВА ИГРА НА НЕПРЕКЪСНАТА, РАЗШИРЕНА И ВИРТУАЛНА РЕАЛНОСТ МЕЖДУ РЕАЛНАТА И РАЗШИРЕНАТА И ВИРТУАЛНАТА РЕАЛНОСТ, КОЯТО ПРЕДИЗВИКВА ЕМОЦИИ НА ПОСЕТИТЕЛИТЕ ЧРЕЗ УСТАНОВЯВАНЕ И ЧРЕЗ ПРЯК ОПИТ НА ПРЕДАВАНОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА КУРСА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A ROTZO-I BOSTEL RÉGÉSZETI PARKBAN KÍSÉRLETI LÉTESÍTMÉNY ÉS A HOZZÁ KAPCSOLÓDÓ RÉGÉSZETI MÚZEUM LÉTREHOZÁSA. AZ ÜZEM KÉT INSTALLÁCIÓT BIZTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FOLYAMATOS, MEGNÖVELT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁGOT HOZZON LÉTRE A VALÓS ÉS KITERJESZTETT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁG KÖZÖTT, AMELY A LÁTOGATÓKAT A KÖZVETÍTETT KURZUS TARTALMÁNAK LÉTREHOZÁSÁVAL ÉS KÖZVETLEN TAPASZTALATÁVAL ÉRZEL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A ROTZO-I BOSTEL RÉGÉSZETI PARKBAN KÍSÉRLETI LÉTESÍTMÉNY ÉS A HOZZÁ KAPCSOLÓDÓ RÉGÉSZETI MÚZEUM LÉTREHOZÁSA. AZ ÜZEM KÉT INSTALLÁCIÓT BIZTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FOLYAMATOS, MEGNÖVELT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁGOT HOZZON LÉTRE A VALÓS ÉS KITERJESZTETT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁG KÖZÖTT, AMELY A LÁTOGATÓKAT A KÖZVETÍTETT KURZUS TARTALMÁNAK LÉTREHOZÁSÁVAL ÉS KÖZVETLEN TAPASZTALATÁVAL ÉRZEL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A ROTZO-I BOSTEL RÉGÉSZETI PARKBAN KÍSÉRLETI LÉTESÍTMÉNY ÉS A HOZZÁ KAPCSOLÓDÓ RÉGÉSZETI MÚZEUM LÉTREHOZÁSA. AZ ÜZEM KÉT INSTALLÁCIÓT BIZTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FOLYAMATOS, MEGNÖVELT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁGOT HOZZON LÉTRE A VALÓS ÉS KITERJESZTETT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁG KÖZÖTT, AMELY A LÁTOGATÓKAT A KÖZVETÍTETT KURZUS TARTALMÁNAK LÉTREHOZÁSÁVAL ÉS KÖZVETLEN TAPASZTALATÁVAL ÉRZEL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CRUTHÚ GLÉASRA A MHEAS MAR PHÍOLÓTA LAISTIGH DE PHÁIRC SEANDÁLAÍOCHTA BOSTEL ROTZO AGUS MÚSAEM SEANDÁLAÍOCHTA CEANGAILTE. SOLÁTHRAÍONN AN GLÉASRA DO DHÁ SHRAITH DE SHUITEÁLACHA, D’FHONN A CHRUTHÚ CLUICHE SPATIO-AMA DE RÉALTACHT LEANÚNACH, MHÉADAITHE AGUS FHÍORÚIL IDIR RÉALTACHT FÍOR AGUS MÉADAITHE AGUS FÍORÚIL, A MHOTHAÍONN NA CUAIRTEOIRÍ TRÍ BHUNÚ AGUS TRÍ THAITHÍ DHÍREACH AR ÁBHAR AN CHÚRSA IN IÚL. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CRUTHÚ GLÉASRA A MHEAS MAR PHÍOLÓTA LAISTIGH DE PHÁIRC SEANDÁLAÍOCHTA BOSTEL ROTZO AGUS MÚSAEM SEANDÁLAÍOCHTA CEANGAILTE. SOLÁTHRAÍONN AN GLÉASRA DO DHÁ SHRAITH DE SHUITEÁLACHA, D’FHONN A CHRUTHÚ CLUICHE SPATIO-AMA DE RÉALTACHT LEANÚNACH, MHÉADAITHE AGUS FHÍORÚIL IDIR RÉALTACHT FÍOR AGUS MÉADAITHE AGUS FÍORÚIL, A MHOTHAÍONN NA CUAIRTEOIRÍ TRÍ BHUNÚ AGUS TRÍ THAITHÍ DHÍREACH AR ÁBHAR AN CHÚRSA IN IÚL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CRUTHÚ GLÉASRA A MHEAS MAR PHÍOLÓTA LAISTIGH DE PHÁIRC SEANDÁLAÍOCHTA BOSTEL ROTZO AGUS MÚSAEM SEANDÁLAÍOCHTA CEANGAILTE. SOLÁTHRAÍONN AN GLÉASRA DO DHÁ SHRAITH DE SHUITEÁLACHA, D’FHONN A CHRUTHÚ CLUICHE SPATIO-AMA DE RÉALTACHT LEANÚNACH, MHÉADAITHE AGUS FHÍORÚIL IDIR RÉALTACHT FÍOR AGUS MÉADAITHE AGUS FÍORÚIL, A MHOTHAÍONN NA CUAIRTEOIRÍ TRÍ BHUNÚ AGUS TRÍ THAITHÍ DHÍREACH AR ÁBHAR AN CHÚRSA IN IÚL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SKAPANDE AV EN VÄXT SOM SKA BETRAKTAS SOM PILOT INOM BOSTELS ARKEOLOGISKA PARK I ROTZO OCH TILLHÖRANDE ARKEOLOGISKA MUSEUM. ANLÄGGNINGEN TILLHANDAHÅLLER TVÅ UPPSÄTTNINGAR INSTALLATIONER, FÖR ATT SKAPA ETT SPATIO-TEMPORALT SPEL AV KONTINUERLIG, ÖKAD OCH VIRTUELL VERKLIGHET MELLAN VERKLIG OCH FÖRSTÄRKT OCH VIRTUELL VERKLIGHET, SOM KÄNSLOR BESÖKARNA GENOM ATT ETABLERA OCH GENOM DIREKT ERFARENHET AV KURSINNEHÅLLET FÖRMEDLAS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SKAPANDE AV EN VÄXT SOM SKA BETRAKTAS SOM PILOT INOM BOSTELS ARKEOLOGISKA PARK I ROTZO OCH TILLHÖRANDE ARKEOLOGISKA MUSEUM. ANLÄGGNINGEN TILLHANDAHÅLLER TVÅ UPPSÄTTNINGAR INSTALLATIONER, FÖR ATT SKAPA ETT SPATIO-TEMPORALT SPEL AV KONTINUERLIG, ÖKAD OCH VIRTUELL VERKLIGHET MELLAN VERKLIG OCH FÖRSTÄRKT OCH VIRTUELL VERKLIGHET, SOM KÄNSLOR BESÖKARNA GENOM ATT ETABLERA OCH GENOM DIREKT ERFARENHET AV KURSINNEHÅLLET FÖRMEDLAS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SKAPANDE AV EN VÄXT SOM SKA BETRAKTAS SOM PILOT INOM BOSTELS ARKEOLOGISKA PARK I ROTZO OCH TILLHÖRANDE ARKEOLOGISKA MUSEUM. ANLÄGGNINGEN TILLHANDAHÅLLER TVÅ UPPSÄTTNINGAR INSTALLATIONER, FÖR ATT SKAPA ETT SPATIO-TEMPORALT SPEL AV KONTINUERLIG, ÖKAD OCH VIRTUELL VERKLIGHET MELLAN VERKLIG OCH FÖRSTÄRKT OCH VIRTUELL VERKLIGHET, SOM KÄNSLOR BESÖKARNA GENOM ATT ETABLERA OCH GENOM DIREKT ERFARENHET AV KURSINNEHÅLLET FÖRMEDLAS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROTZO BOSTELI ARHEOLOOGIAPARGIS PILOODIKS LOETAVA TEHASE LOOMINE JA SELLELE LISATUD ARHEOLOOGIAMUUSEUM. TEHASES ON ETTE NÄHTUD KAKS SEADELDIST, ET LUUA PIDEVA, SUUREMA JA VIRTUAALSE REAALSUSE SPATIO-AJALINE MÄNG TÕELISE, LAIENDATUD JA VIRTUAALSE REAALSUSE VAHEL, MIS EMOTSIOONE KÜLASTAJAID LUUES JA OTSESE KOGEMUSE KAUDU EDASTATUD KURSUSE SISU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROTZO BOSTELI ARHEOLOOGIAPARGIS PILOODIKS LOETAVA TEHASE LOOMINE JA SELLELE LISATUD ARHEOLOOGIAMUUSEUM. TEHASES ON ETTE NÄHTUD KAKS SEADELDIST, ET LUUA PIDEVA, SUUREMA JA VIRTUAALSE REAALSUSE SPATIO-AJALINE MÄNG TÕELISE, LAIENDATUD JA VIRTUAALSE REAALSUSE VAHEL, MIS EMOTSIOONE KÜLASTAJAID LUUES JA OTSESE KOGEMUSE KAUDU EDASTATUD KURSUSE SISU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROTZO BOSTELI ARHEOLOOGIAPARGIS PILOODIKS LOETAVA TEHASE LOOMINE JA SELLELE LISATUD ARHEOLOOGIAMUUSEUM. TEHASES ON ETTE NÄHTUD KAKS SEADELDIST, ET LUUA PIDEVA, SUUREMA JA VIRTUAALSE REAALSUSE SPATIO-AJALINE MÄNG TÕELISE, LAIENDATUD JA VIRTUAALSE REAALSUSE VAHEL, MIS EMOTSIOONE KÜLASTAJAID LUUES JA OTSESE KOGEMUSE KAUDU EDASTATUD KURSUSE SISU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
ROTZO | |||||||||||||||
| Property / location (string): ROTZO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 889 del 13/06/2017 - Azione 1.1.4 Sostegno a progetti sviluppati da aggregazioni di imprese e modello descrittivo di progetto. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:19, 10 October 2024
Project Q2074053 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REBUILDING THE PAST |
Project Q2074053 in Italy |
Statements
60,164.21 Euro
0 references
120,328.43 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
11 December 2017
0 references
19 June 2019
0 references
18 October 2020
0 references
NEA ARCHEOLOGIA COOPERATIVA
0 references
45°51'48.49"N, 11°23'57.77"E
0 references
CREAZIONE DI UN IMPIANTO DA CONSIDERARSI PILOTA ALL'INTERNO DEL PARCO ARCHEOLOGICO DEL BOSTEL DI ROTZO E ANNESSO MUSEO ARCHEOLOGICO. L'IMPIANTO PREVEDE DUE SET DI INSTALLAZIONI, AL FINE DI CREARE UN GIOCO SPAZIO-TEMPORALE DI CONTINUA ENTRATA ED USCITA TRA REALTA' VERA E PROPRIA E REALTA' AUMENTATA E VIRTUALE, CHE EMOZIONI I VISITATORI FISSANDO IN PROFONDITA' E PER MEZZO DELL'ESPERIENZA DIRETTA I CONTENUTI DIDATTICI VEICOLATI. (Italian)
0 references
CREATION OF A PLANT TO BE CONSIDERED AS A PILOT WITHIN THE BOSTEL ARCHAEOLOGICAL PARK OF ROTZO AND ATTACHED ARCHAEOLOGICAL MUSEUM. THE PLANT PROVIDES FOR TWO SETS OF INSTALLATIONS, IN ORDER TO CREATE A SPATIO-TEMPORAL GAME OF CONTINUOUS, INCREASED AND VIRTUAL REALITY BETWEEN REAL AND AUGMENTED AND VIRTUAL REALITY, WHICH EMOTIONS THE VISITORS BY ESTABLISHING AND THROUGH DIRECT EXPERIENCE OF THE COURSE CONTENT CONVEYED. (English)
0.1281303632025896
0 references
CRÉATION D’UNE PLANTE À CONSIDÉRER COMME PILOTE DANS LE PARC ARCHÉOLOGIQUE DE BOSTEL DI ROTZO ET MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ATTACHÉ. LE SYSTÈME COMPREND DEUX ENSEMBLES D’INSTALLATIONS, AFIN DE CRÉER UN JEU ESPACE-TEMPS D’ENTRÉE CONTINUE ET DE SORTIE ENTRE RÉALITÉ «VÉRITABLE ET AUGMENTÉE ET VIRTUELLE, QUI ÉMOTIONS LES VISITEURS EN FIXANT EN PROFONDEUR»AND À TRAVERS L’EXPÉRIENCE DIRECTE LE CONTENU ÉDUCATIF TRANSMIS. (French)
16 December 2021
0 references
OPRICHTING VAN EEN PLANT TE BESCHOUWEN ALS PILOOT IN HET ARCHEOLOGISCHE PARK VAN BOSTEL DI ROTZO EN BIJGEVOEGD ARCHEOLOGISCH MUSEUM. HET SYSTEEM OMVAT TWEE REEKSEN INSTALLATIES, OM EEN RUIMTE-TIJD SPEL VAN CONTINUE IN- EN UITGANG TE CREËREN TUSSEN DE REALITEIT 'ECHTE EN AUGMENTED REALITY EN VIRTUAL, DIE EMOTIES DE BEZOEKERS DOOR HET VASTZETTEN IN DIEPTE’AND DOOR DIRECTE ERVARING DE EDUCATIEVE INHOUD OVERGEBRACHT. (Dutch)
23 December 2021
0 references
SCHAFFUNG EINER PFLANZE, DIE ALS PILOT IM ARCHÄOLOGISCHEN PARK VON BOSTEL DI ROTZO UND DEM ANGESCHLOSSENEN ARCHÄOLOGISCHEN MUSEUM GILT. DAS SYSTEM UMFASST ZWEI INSTALLATIONEN, UM EIN RAUM-ZEIT-SPIEL DES KONTINUIERLICHEN EIN- UND AUSSTIEGS ZWISCHEN DER REALITÄT "ECHTE UND ERWEITERTE REALITÄT UND VIRTUELLE" ZU SCHAFFEN, DIE DEN BESUCHERN EMOTIONEN, INDEM SIE IN DER TIEFE FIXIERT WERDEN"AND DURCH DIREKTE ERFAHRUNG DER VERMITTELTEN PÄDAGOGISCHEN INHALTE. (German)
24 December 2021
0 references
CREACIÓN DE UNA PLANTA PARA SER CONSIDERADA PILOTO DENTRO DEL PARQUE ARQUEOLÓGICO DE BOSTEL DI ROTZO Y MUSEO ARQUEOLÓGICO ADJUNTO. EL SISTEMA INCLUYE DOS CONJUNTOS DE INSTALACIONES, CON EL FIN DE CREAR UN JUEGO ESPACIO-TIEMPO DE ENTRADA Y SALIDA CONTINUA ENTRE LA REALIDAD ‘REALIDAD REAL Y AUMENTADA Y VIRTUAL, QUE EMOCIONES A LOS VISITANTES FIJANDO EN PROFUNDIDAD’ Y A TRAVÉS DE LA EXPERIENCIA DIRECTA DE LOS CONTENIDOS EDUCATIVOS TRANSMITIDOS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
OPRETTELSE AF EN PLANTE, DER SKAL BETRAGTES SOM PILOT I BOSTEL ARKÆOLOGISKE PARK ROTZO OG VEDHÆFTEDE ARKÆOLOGISKE MUSEUM. ANLÆGGET TILBYDER TO SÆT AF INSTALLATIONER, FOR AT SKABE ET SPATIO-TEMPORALT SPIL AF KONTINUERLIG, ØGET OG VIRTUEL VIRKELIGHED MELLEM DEN VIRKELIGE OG UDVIDEDE OG VIRTUELLE VIRKELIGHED, SOM FØLELSER DE BESØGENDE VED AT ETABLERE OG GENNEM DIREKTE OPLEVELSE AF KURSETS INDHOLD FORMIDLES. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΦΥΤΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΠΙΛΟΤΙΚΌ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΠΆΡΚΟΥ BOSTEL ROTZO ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΌΜΕΝΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΜΟΥΣΕΊΟΥ. ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΠΑΡΈΧΕΙ ΔΎΟ ΣΎΝΟΛΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΈΝΑ ΧΩΡΟΧΡΟΝΙΚΌ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΣΥΝΕΧΟΎΣ, ΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΜΕΤΑΞΎ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΣΥΓΚΙΝΕΊ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΚΑΘΙΕΡΏΝΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΜΕΣΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΊΔΟΝΤΑΙ. (Greek)
5 July 2022
0 references
IZGRADNJA POSTROJENJA KOJA ĆE SE SMATRATI PILOTOM U ARHEOLOŠKOM PARKU BOSTEL U ROTZU I PRILOŽENOM ARHEOLOŠKOM MUZEJU. POSTROJENJE OSIGURAVA DVA SETA INSTALACIJA, KAKO BI SE STVORILA PROSTORNO-VREMENSKA IGRA KONTINUIRANE, POVEĆANE I VIRTUALNE STVARNOSTI IZMEĐU STVARNE I PROŠIRENE I VIRTUALNE STVARNOSTI, KOJA OSJEĆA POSJETITELJE USPOSTAVLJANJEM I IZRAVNIM ISKUSTVOM SADRŽAJA TEČAJA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
CREAREA UNEI PLANTE CARE SĂ FIE CONSIDERATĂ PILOT ÎN PARCUL ARHEOLOGIC BOSTEL DIN ROTZO ȘI MUZEUL ARHEOLOGIC ATAȘAT. FABRICA OFERĂ DOUĂ SETURI DE INSTALAȚII, PENTRU A CREA UN JOC SPATIO-TEMPORAL DE REALITATE CONTINUĂ, CRESCUTĂ ȘI VIRTUALĂ ÎNTRE REALITATEA REALĂ ȘI AUGMENTATĂ ȘI REALITATEA VIRTUALĂ, CARE EMOȚIONEAZĂ VIZITATORII PRIN STABILIREA ȘI PRIN EXPERIENȚA DIRECTĂ A CONȚINUTULUI CURSULUI TRANSMIS. (Romanian)
5 July 2022
0 references
VYTVORENIE ZÁVODU, KTORÝ BUDE POVAŽOVANÝ ZA PILOTA V ARCHEOLOGICKOM PARKU BOSTEL ROTZO A PRIPOJENOM ARCHEOLOGICKOM MÚZEU. ZÁVOD POSKYTUJE DVE SADY INŠTALÁCIÍ S CIEĽOM VYTVORIŤ ČASOVO-TEMPORÁLNU HRU NEPRETRŽITEJ, ZVÝŠENEJ A VIRTUÁLNEJ REALITY MEDZI SKUTOČNOU A ROZŠÍRENOU A VIRTUÁLNOU REALITOU, KTORÁ POVZBUDZUJE NÁVŠTEVNÍKOV VYTVORENÍM A PRIAMYM ZÁŽITKOM Z OBSAHU KURZU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-ĦOLQIEN TA’ IMPJANT LI GĦANDU JITQIES BĦALA PILOTA FI ĦDAN IL-PARK ARKEOLOĠIKU TA’ BOSTEL TA’ ROTZO U L-MUŻEW ARKEOLOĠIKU MEHMUŻ. L-IMPJANT JIPPROVDI GĦAL ŻEWĠ SETTIJIET TA ‘INSTALLAZZJONIJIET, SABIEX TINĦOLOQ LOGĦBA SPATIO-TEMPORALI TA’ REALTÀ KONTINWA, MIŻJUDA U VIRTWALI BEJN REALTÀ REALI U AWMENTATA U VIRTWALI, LI EMOZZJONIJIET L-VIŻITATURI BILLI TISTABBILIXXI U PERMEZZ TA ‘ESPERJENZA DIRETTA TAL-KONTENUT KORS IMWASSAL. (Maltese)
5 July 2022
0 references
CRIAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO A CONSIDERAR COMO PILOTO NO ESTADO ARQUEOLÓGICO BOSTEL DE ROTZO E MUSEU ARQUEOLÓGICO APELIDO. A empresa prevê dois conjuntos de instalações, a fim de criar um jogo espaço-temporal de realidade contínua, aumentada e virtual entre realidade real, aumentada e real, que emociona os visitantes através do estabelecimento e através da experiência direta do conteúdo do curso transportado. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ROTZON ARKEOLOGISEN PUISTON BOSTELIN ARKEOLOGISEN PUISTON JA SIIHEN LIITTYVÄN ARKEOLOGISEN MUSEON PILOTTILAITOKSEN PERUSTAMINEN. LAITOS TARJOAA KAKSI INSTALLAATIOSARJAA, JOTTA VOIDAAN LUODA SPATIO-TEMPORAALINEN PELI JATKUVASTA, LISÄÄNTYNEESTÄ JA VIRTUAALITODELLISUUDESTA TODELLISEN JA LAAJENNETUN JA VIRTUAALITODELLISUUDEN VÄLILLÄ, JOKA TUNTEE KÄVIJÄT LUOMALLA JA SUORAN KOKEMUKSEN VÄLITETYSTÄ KURSSISISÄLLÖSTÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
UTWORZENIE ZAKŁADU, KTÓRY BĘDZIE UWAŻANY ZA PILOTA W PARKU ARCHEOLOGICZNYM BOSTEL W ROTZO I DOŁĄCZONYM MUZEUM ARCHEOLOGICZNYM. ZAKŁAD ZAPEWNIA DWA ZESTAWY INSTALACJI, W CELU STWORZENIA SPATIO-CZASOWEJ GRY CIĄGŁEJ, ZWIĘKSZONEJ I WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI MIĘDZY RZECZYWISTOŚCIĄ REALNĄ A ROZSZERZONĄ I WIRTUALNĄ, KTÓRA WZBUDZA EMOCJE ODWIEDZAJĄCYCH POPRZEZ USTANOWIENIE I BEZPOŚREDNIE DOŚWIADCZENIE PRZEKAZYWANEJ TREŚCI KURSU. (Polish)
5 July 2022
0 references
USTANOVITEV OBRATA, KI SE ŠTEJE ZA PILOTA V BOSTELSKEM ARHEOLOŠKEM PARKU ROTZO IN PRILOŽENEM ARHEOLOŠKEM MUZEJU. V OBRATU STA PREDVIDENA DVA SKLOPA INSTALACIJ, DA BI USTVARILI PROSTORSKO-ČASOVNO IGRO NEPREKINJENE, POVEČANE IN VIRTUALNE RESNIČNOSTI MED REALNO IN RAZŠIRJENO IN VIRTUALNO RESNIČNOSTJO, KI JO OBISKOVALCI OBČUTIJO Z VZPOSTAVITVIJO IN NEPOSREDNO IZKUŠNJO VSEBINE PREDMETA, KI SE PRENAŠA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
VYTVOŘENÍ ROSTLINY, KTERÁ MÁ BÝT POVAŽOVÁNA ZA PILOTA V RÁMCI BOSTELSKÉHO ARCHEOLOGICKÉHO PARKU ROTZO A PŘIPOJENÉHO ARCHEOLOGICKÉHO MUZEA. ROSTLINA POSKYTUJE DVĚ SADY INSTALACÍ, ABY VYTVOŘILA SPATIO-ČASOVOU HRU KONTINUÁLNÍ, ZVÝŠENÉ A VIRTUÁLNÍ REALITY MEZI SKUTEČNOU A ROZŠÍŘENOU A VIRTUÁLNÍ REALITOU, KTERÁ POTĚŠÍ NÁVŠTĚVNÍKY TÍM, ŽE VYTVOŘÍ A PROSTŘEDNICTVÍM PŘÍMÉHO PROŽITKU ZPROSTŘEDKOVANÉHO OBSAHU KURZU. (Czech)
5 July 2022
0 references
GAMYKLOS, LAIKOMOS PILOTU ROTZO BOSTEL ARCHEOLOGIJOS PARKE IR PRIJUNGTO ARCHEOLOGIJOS MUZIEJAUS, SUKŪRIMAS. GAMYKLA NUMATO DU INSTALIACIJOS RINKINIUS, KAD BŪTŲ SUKURTAS ERDVĖS IR LAIKO ŽAIDIMAS, APIMANTIS NEPERTRAUKIAMĄ, PADIDINTĄ IR VIRTUALIĄ REALYBĘ TARP REALIOS IR PAPILDYTOS IR VIRTUALIOS REALYBĖS, KURI EMOCIJOS LANKYTOJAMS, NUSTATANT IR PER TIESIOGINĘ PERTEIKIAMO KURSO TURINIO PATIRTĮ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
RŪPNĪCAS IZVEIDE, KAS UZSKATĀMA PAR IZMĒĢINĀJUMA PROJEKTU ROTZO BOSTEL ARHEOLOĢISKAJĀ PARKĀ UN TAM PIEVIENOTAJĀ ARHEOLOĢIJAS MUZEJĀ. RŪPNĪCA PAREDZ DIVUS INSTALĀCIJU KOMPLEKTUS, LAI RADĪTU SPATIO-TEMPORĀLU SPĒLI AR NEPĀRTRAUKTU, PALIELINĀTU UN VIRTUĀLO REALITĀTI STARP REĀLO UN PAPLAŠINĀTO UN VIRTUĀLO REALITĀTI, KAS APMEKLĒTĀJIEM EMOCIJAS, IZVEIDOJOT UN CAUR TIEŠU PIEREDZI KURSA SATURĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
СЪЗДАВАНЕ НА ЗАВОД, КОЙТО ДА СЕ СЧИТА ЗА ПИЛОТ В АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ ПАРК „БОСТЕЛ“ НА РОЦО И ПРИКАЧЕН АРХЕОЛОГИЧЕСКИ МУЗЕЙ. ЗАВОДЪТ ПРЕДВИЖДА ДВА КОМПЛЕКТА ИНСТАЛАЦИИ, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ ПРОСТРАНСТВЕНО-ВРЕМЕВА ИГРА НА НЕПРЕКЪСНАТА, РАЗШИРЕНА И ВИРТУАЛНА РЕАЛНОСТ МЕЖДУ РЕАЛНАТА И РАЗШИРЕНАТА И ВИРТУАЛНАТА РЕАЛНОСТ, КОЯТО ПРЕДИЗВИКВА ЕМОЦИИ НА ПОСЕТИТЕЛИТЕ ЧРЕЗ УСТАНОВЯВАНЕ И ЧРЕЗ ПРЯК ОПИТ НА ПРЕДАВАНОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА КУРСА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A ROTZO-I BOSTEL RÉGÉSZETI PARKBAN KÍSÉRLETI LÉTESÍTMÉNY ÉS A HOZZÁ KAPCSOLÓDÓ RÉGÉSZETI MÚZEUM LÉTREHOZÁSA. AZ ÜZEM KÉT INSTALLÁCIÓT BIZTOSÍT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FOLYAMATOS, MEGNÖVELT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁGOT HOZZON LÉTRE A VALÓS ÉS KITERJESZTETT ÉS VIRTUÁLIS VALÓSÁG KÖZÖTT, AMELY A LÁTOGATÓKAT A KÖZVETÍTETT KURZUS TARTALMÁNAK LÉTREHOZÁSÁVAL ÉS KÖZVETLEN TAPASZTALATÁVAL ÉRZEL. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
CRUTHÚ GLÉASRA A MHEAS MAR PHÍOLÓTA LAISTIGH DE PHÁIRC SEANDÁLAÍOCHTA BOSTEL ROTZO AGUS MÚSAEM SEANDÁLAÍOCHTA CEANGAILTE. SOLÁTHRAÍONN AN GLÉASRA DO DHÁ SHRAITH DE SHUITEÁLACHA, D’FHONN A CHRUTHÚ CLUICHE SPATIO-AMA DE RÉALTACHT LEANÚNACH, MHÉADAITHE AGUS FHÍORÚIL IDIR RÉALTACHT FÍOR AGUS MÉADAITHE AGUS FÍORÚIL, A MHOTHAÍONN NA CUAIRTEOIRÍ TRÍ BHUNÚ AGUS TRÍ THAITHÍ DHÍREACH AR ÁBHAR AN CHÚRSA IN IÚL. (Irish)
5 July 2022
0 references
SKAPANDE AV EN VÄXT SOM SKA BETRAKTAS SOM PILOT INOM BOSTELS ARKEOLOGISKA PARK I ROTZO OCH TILLHÖRANDE ARKEOLOGISKA MUSEUM. ANLÄGGNINGEN TILLHANDAHÅLLER TVÅ UPPSÄTTNINGAR INSTALLATIONER, FÖR ATT SKAPA ETT SPATIO-TEMPORALT SPEL AV KONTINUERLIG, ÖKAD OCH VIRTUELL VERKLIGHET MELLAN VERKLIG OCH FÖRSTÄRKT OCH VIRTUELL VERKLIGHET, SOM KÄNSLOR BESÖKARNA GENOM ATT ETABLERA OCH GENOM DIREKT ERFARENHET AV KURSINNEHÅLLET FÖRMEDLAS. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ROTZO BOSTELI ARHEOLOOGIAPARGIS PILOODIKS LOETAVA TEHASE LOOMINE JA SELLELE LISATUD ARHEOLOOGIAMUUSEUM. TEHASES ON ETTE NÄHTUD KAKS SEADELDIST, ET LUUA PIDEVA, SUUREMA JA VIRTUAALSE REAALSUSE SPATIO-AJALINE MÄNG TÕELISE, LAIENDATUD JA VIRTUAALSE REAALSUSE VAHEL, MIS EMOTSIOONE KÜLASTAJAID LUUES JA OTSESE KOGEMUSE KAUDU EDASTATUD KURSUSE SISU. (Estonian)
5 July 2022
0 references
ROTZO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B39H17000010007
0 references