PURCHASE OF FOOD SUPPLEMENTS (Q2072899): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
AANKOOP LIJN VERPAKKING VOEDINGSSUPPLEMENTEN | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
KAUFEN LINIE VERPACKUNG NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTEL | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
COMPRAR LÍNEA DE ENVASADO SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KØB AF KOSTTILSKUD | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΆΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KUPNJA DODATAKA PREHRANI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA DE SUPLIMENTE ALIMENTARE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁKUP VÝŽIVOVÝCH DOPLNKOV | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
XIRI TA’ SUPPLIMENTI TAL-IKEL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AQUISIÇÃO DE COMPLEMENTOS ALIMENTARES | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RAVINTOLISIEN OSTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAKUP SUPLEMENTÓW DIETY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAKUP PREHRANSKIH DOPOLNIL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NÁKUP DOPLŇKŮ STRAVY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MAISTO PAPILDŲ PIRKIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZTURA BAGĀTINĀTĀJU IEGĀDE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ДОБАВКИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐK VÁSÁRLÁSA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FORBHIANNA A CHEANNACH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INKÖP AV KOSTTILLSKOTT | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TOIDULISANDITE OSTMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2072899 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2072899 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2072899 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2072899 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2072899 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2072899 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2072899 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2072899 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2072899 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2072899 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2072899 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2072899 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2072899 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT INVOLVES THE PURCHASE OF TWO BUSTINATRICI MACHINES FOR THE PACKAGING OF FOOD SUPPLEMENTS IN SINGLE-DOSE SACHETS AND STICK PACK. IN ADDITION, A SYSTEM OF PRODUCTION OF ULTRA PURE WATER AND DRY COMPRESSED AIR IS EXPECTED TO BE PURCHASED. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0113480891932766
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Val Liona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT OMVAT DE AANKOOP VAN TWEE BUSTINATRIC-MACHINES VOOR HET VERPAKKEN VAN VOEDINGSSUPPLEMENTEN IN ZAKJES MET ENKELVOUDIGE DOSIS EN STOKVERPAKKING. HET IS OOK DE BEDOELING OM EEN ULTRAZUIVER WATERPRODUCTIESYSTEEM EN GEDROOGDE PERSLUCHT AAN TE SCHAFFEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT OMVAT DE AANKOOP VAN TWEE BUSTINATRIC-MACHINES VOOR HET VERPAKKEN VAN VOEDINGSSUPPLEMENTEN IN ZAKJES MET ENKELVOUDIGE DOSIS EN STOKVERPAKKING. HET IS OOK DE BEDOELING OM EEN ULTRAZUIVER WATERPRODUCTIESYSTEEM EN GEDROOGDE PERSLUCHT AAN TE SCHAFFEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT OMVAT DE AANKOOP VAN TWEE BUSTINATRIC-MACHINES VOOR HET VERPAKKEN VAN VOEDINGSSUPPLEMENTEN IN ZAKJES MET ENKELVOUDIGE DOSIS EN STOKVERPAKKING. HET IS OOK DE BEDOELING OM EEN ULTRAZUIVER WATERPRODUCTIESYSTEEM EN GEDROOGDE PERSLUCHT AAN TE SCHAFFEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT UMFASST DEN KAUF VON ZWEI BUSTINATRIC-MASCHINEN FÜR DIE VERPACKUNG VON NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELN IN EINZELDOSENBEUTELN UND STICKPACKUNGEN. ES IST AUCH GEPLANT, EIN ULTRAREINES WASSERPRODUKTIONSSYSTEM UND GETROCKNETE DRUCKLUFT ZU KAUFEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT UMFASST DEN KAUF VON ZWEI BUSTINATRIC-MASCHINEN FÜR DIE VERPACKUNG VON NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELN IN EINZELDOSENBEUTELN UND STICKPACKUNGEN. ES IST AUCH GEPLANT, EIN ULTRAREINES WASSERPRODUKTIONSSYSTEM UND GETROCKNETE DRUCKLUFT ZU KAUFEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT UMFASST DEN KAUF VON ZWEI BUSTINATRIC-MASCHINEN FÜR DIE VERPACKUNG VON NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELN IN EINZELDOSENBEUTELN UND STICKPACKUNGEN. ES IST AUCH GEPLANT, EIN ULTRAREINES WASSERPRODUKTIONSSYSTEM UND GETROCKNETE DRUCKLUFT ZU KAUFEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE DOS MÁQUINAS BUSTINATRIC PARA EL ENVASADO DE COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS EN SOBRES MONODOSIS Y PAQUETES DE PALOS. TAMBIÉN ESTÁ PREVISTO COMPRAR UN SISTEMA DE PRODUCCIÓN DE AGUA ULTRAPURA Y AIRE COMPRIMIDO SECO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE DOS MÁQUINAS BUSTINATRIC PARA EL ENVASADO DE COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS EN SOBRES MONODOSIS Y PAQUETES DE PALOS. TAMBIÉN ESTÁ PREVISTO COMPRAR UN SISTEMA DE PRODUCCIÓN DE AGUA ULTRAPURA Y AIRE COMPRIMIDO SECO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE DOS MÁQUINAS BUSTINATRIC PARA EL ENVASADO DE COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS EN SOBRES MONODOSIS Y PAQUETES DE PALOS. TAMBIÉN ESTÁ PREVISTO COMPRAR UN SISTEMA DE PRODUCCIÓN DE AGUA ULTRAPURA Y AIRE COMPRIMIDO SECO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF TO BUSTINATRICI-MASKINER TIL EMBALLERING AF KOSTTILSKUD I ENKELTDOSISPOSER OG PINDPAKNINGER. DESUDEN FORVENTES ET SYSTEM TIL PRODUKTION AF ULTRARENT VAND OG TØR TRYKLUFT AT BLIVE KØBT. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF TO BUSTINATRICI-MASKINER TIL EMBALLERING AF KOSTTILSKUD I ENKELTDOSISPOSER OG PINDPAKNINGER. DESUDEN FORVENTES ET SYSTEM TIL PRODUKTION AF ULTRARENT VAND OG TØR TRYKLUFT AT BLIVE KØBT. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF TO BUSTINATRICI-MASKINER TIL EMBALLERING AF KOSTTILSKUD I ENKELTDOSISPOSER OG PINDPAKNINGER. DESUDEN FORVENTES ET SYSTEM TIL PRODUKTION AF ULTRARENT VAND OG TØR TRYKLUFT AT BLIVE KØBT. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΔΎΟ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ BUSTINATRICI ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΆΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΦΑΚΕΛΆΚΙΑ ΜΊΑΣ ΔΌΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΡΑΒΔΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΘΑΡΟΎ ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΞΗΡΟΎ ΠΕΠΙΕΣΜΈΝΟΥ ΑΈΡΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΔΎΟ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ BUSTINATRICI ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΆΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΦΑΚΕΛΆΚΙΑ ΜΊΑΣ ΔΌΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΡΑΒΔΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΘΑΡΟΎ ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΞΗΡΟΎ ΠΕΠΙΕΣΜΈΝΟΥ ΑΈΡΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΔΎΟ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ BUSTINATRICI ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΆΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΦΑΚΕΛΆΚΙΑ ΜΊΑΣ ΔΌΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΡΑΒΔΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΘΑΡΟΎ ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΞΗΡΟΎ ΠΕΠΙΕΣΜΈΝΟΥ ΑΈΡΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU DVAJU BUSTINATRICI STROJEVA ZA PAKIRANJE DODATAKA PREHRANI U JEDNODOZNIM VREĆICAMA I ŠTAPIĆIMA. OSIM TOGA, OČEKUJE SE DA ĆE SE KUPITI SUSTAV PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE I SUHOG KOMPRIMIRANOG ZRAKA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU DVAJU BUSTINATRICI STROJEVA ZA PAKIRANJE DODATAKA PREHRANI U JEDNODOZNIM VREĆICAMA I ŠTAPIĆIMA. OSIM TOGA, OČEKUJE SE DA ĆE SE KUPITI SUSTAV PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE I SUHOG KOMPRIMIRANOG ZRAKA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU DVAJU BUSTINATRICI STROJEVA ZA PAKIRANJE DODATAKA PREHRANI U JEDNODOZNIM VREĆICAMA I ŠTAPIĆIMA. OSIM TOGA, OČEKUJE SE DA ĆE SE KUPITI SUSTAV PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE I SUHOG KOMPRIMIRANOG ZRAKA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ MAȘINI BUSTINATRICI PENTRU AMBALAREA SUPLIMENTELOR ALIMENTARE ÎN PLICURI CU DOZĂ UNICĂ ȘI ÎN AMBALAJ CU BĂȚ. ÎN PLUS, ESTE DE AȘTEPTAT SĂ FIE ACHIZIȚIONAT UN SISTEM DE PRODUCȚIE DE APĂ ULTRA PURĂ ȘI AER COMPRIMAT USCAT. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ MAȘINI BUSTINATRICI PENTRU AMBALAREA SUPLIMENTELOR ALIMENTARE ÎN PLICURI CU DOZĂ UNICĂ ȘI ÎN AMBALAJ CU BĂȚ. ÎN PLUS, ESTE DE AȘTEPTAT SĂ FIE ACHIZIȚIONAT UN SISTEM DE PRODUCȚIE DE APĂ ULTRA PURĂ ȘI AER COMPRIMAT USCAT. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ MAȘINI BUSTINATRICI PENTRU AMBALAREA SUPLIMENTELOR ALIMENTARE ÎN PLICURI CU DOZĂ UNICĂ ȘI ÎN AMBALAJ CU BĂȚ. ÎN PLUS, ESTE DE AȘTEPTAT SĂ FIE ACHIZIȚIONAT UN SISTEM DE PRODUCȚIE DE APĂ ULTRA PURĂ ȘI AER COMPRIMAT USCAT. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP DVOCH STROJOV BUSTINATRICI NA BALENIE VÝŽIVOVÝCH DOPLNKOV DO JEDNODÁVKOVÝCH VRECÚŠOK A BALENIA PALIČKOV. OKREM TOHO SA OČAKÁVA NÁKUP SYSTÉMU VÝROBY ULTRA ČISTEJ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP DVOCH STROJOV BUSTINATRICI NA BALENIE VÝŽIVOVÝCH DOPLNKOV DO JEDNODÁVKOVÝCH VRECÚŠOK A BALENIA PALIČKOV. OKREM TOHO SA OČAKÁVA NÁKUP SYSTÉMU VÝROBY ULTRA ČISTEJ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP DVOCH STROJOV BUSTINATRICI NA BALENIE VÝŽIVOVÝCH DOPLNKOV DO JEDNODÁVKOVÝCH VRECÚŠOK A BALENIA PALIČKOV. OKREM TOHO SA OČAKÁVA NÁKUP SYSTÉMU VÝROBY ULTRA ČISTEJ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ ŻEWĠ MAGNI BUSTINATRICI GĦALL-IPPAKKJAR TA’ SUPPLIMENTI TAL-IKEL FI QRATAS B’DOŻA WAĦDA U F’PAKKETT TA’ STICK. BARRA MINN HEKK, SISTEMA TA ‘PRODUZZJONI TA’ ILMA ULTRA PUR U ARJA KOMPRESSATA NIEXFA HIJA MISTENNIJA LI TINXTARA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ ŻEWĠ MAGNI BUSTINATRICI GĦALL-IPPAKKJAR TA’ SUPPLIMENTI TAL-IKEL FI QRATAS B’DOŻA WAĦDA U F’PAKKETT TA’ STICK. BARRA MINN HEKK, SISTEMA TA ‘PRODUZZJONI TA’ ILMA ULTRA PUR U ARJA KOMPRESSATA NIEXFA HIJA MISTENNIJA LI TINXTARA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ ŻEWĠ MAGNI BUSTINATRICI GĦALL-IPPAKKJAR TA’ SUPPLIMENTI TAL-IKEL FI QRATAS B’DOŻA WAĦDA U F’PAKKETT TA’ STICK. BARRA MINN HEKK, SISTEMA TA ‘PRODUZZJONI TA’ ILMA ULTRA PUR U ARJA KOMPRESSATA NIEXFA HIJA MISTENNIJA LI TINXTARA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO Envolve a aquisição de duas máquinas BUSTINATRICI para o acondicionamento dos complementos alimentares em sacos de dose única e em sacos de pega. Além disso, prevê-se a aquisição de um sistema de produção de água ultrapura e de ar comprimido seco. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO Envolve a aquisição de duas máquinas BUSTINATRICI para o acondicionamento dos complementos alimentares em sacos de dose única e em sacos de pega. Além disso, prevê-se a aquisição de um sistema de produção de água ultrapura e de ar comprimido seco. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO Envolve a aquisição de duas máquinas BUSTINATRICI para o acondicionamento dos complementos alimentares em sacos de dose única e em sacos de pega. Além disso, prevê-se a aquisição de um sistema de produção de água ultrapura e de ar comprimido seco. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA OSTETAAN KAKSI BUSTINATRICI-KONETTA RAVINTOLISIEN PAKKAAMISEKSI KERTA-ANNOSPUSSEIHIN JA TIKKUPAKKAUKSIIN. LISÄKSI ON ODOTETTAVISSA ERITTÄIN PUHTAAN VEDEN JA KUIVAN PAINEILMAN TUOTANTOJÄRJESTELMÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA OSTETAAN KAKSI BUSTINATRICI-KONETTA RAVINTOLISIEN PAKKAAMISEKSI KERTA-ANNOSPUSSEIHIN JA TIKKUPAKKAUKSIIN. LISÄKSI ON ODOTETTAVISSA ERITTÄIN PUHTAAN VEDEN JA KUIVAN PAINEILMAN TUOTANTOJÄRJESTELMÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA OSTETAAN KAKSI BUSTINATRICI-KONETTA RAVINTOLISIEN PAKKAAMISEKSI KERTA-ANNOSPUSSEIHIN JA TIKKUPAKKAUKSIIN. LISÄKSI ON ODOTETTAVISSA ERITTÄIN PUHTAAN VEDEN JA KUIVAN PAINEILMAN TUOTANTOJÄRJESTELMÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT OBEJMUJE ZAKUP DWÓCH MASZYN BUSTINATRICI DO PAKOWANIA SUPLEMENTÓW DIETY W SASZETKACH JEDNODAWKOWYCH I PACZCE. PONADTO OCZEKUJE SIĘ ZAKUPU SYSTEMU PRODUKCJI ULTRA CZYSTEJ WODY I SUCHEGO SPRĘŻONEGO POWIETRZA. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT OBEJMUJE ZAKUP DWÓCH MASZYN BUSTINATRICI DO PAKOWANIA SUPLEMENTÓW DIETY W SASZETKACH JEDNODAWKOWYCH I PACZCE. PONADTO OCZEKUJE SIĘ ZAKUPU SYSTEMU PRODUKCJI ULTRA CZYSTEJ WODY I SUCHEGO SPRĘŻONEGO POWIETRZA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT OBEJMUJE ZAKUP DWÓCH MASZYN BUSTINATRICI DO PAKOWANIA SUPLEMENTÓW DIETY W SASZETKACH JEDNODAWKOWYCH I PACZCE. PONADTO OCZEKUJE SIĘ ZAKUPU SYSTEMU PRODUKCJI ULTRA CZYSTEJ WODY I SUCHEGO SPRĘŻONEGO POWIETRZA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP DVEH STROJEV BUSTINATRICI ZA PAKIRANJE PREHRANSKIH DOPOLNIL V ENOODMERNIH VREČKAH IN PAKIRANJU S PALICO. POLEG TEGA SE PRIČAKUJE, DA BO KUPLJEN SISTEM PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE IN SUHEGA STISNJENEGA ZRAKA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP DVEH STROJEV BUSTINATRICI ZA PAKIRANJE PREHRANSKIH DOPOLNIL V ENOODMERNIH VREČKAH IN PAKIRANJU S PALICO. POLEG TEGA SE PRIČAKUJE, DA BO KUPLJEN SISTEM PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE IN SUHEGA STISNJENEGA ZRAKA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP DVEH STROJEV BUSTINATRICI ZA PAKIRANJE PREHRANSKIH DOPOLNIL V ENOODMERNIH VREČKAH IN PAKIRANJU S PALICO. POLEG TEGA SE PRIČAKUJE, DA BO KUPLJEN SISTEM PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE IN SUHEGA STISNJENEGA ZRAKA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP DVOU STROJŮ BUSTINATRICI PRO BALENÍ DOPLŇKŮ STRAVY V JEDNODÁVKOVÝCH SÁČCÍCH A TYČINKÁCH. KROMĚ TOHO SE OČEKÁVÁ, ŽE BUDE ZAKOUPEN SYSTÉM VÝROBY ULTRA ČISTÉ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP DVOU STROJŮ BUSTINATRICI PRO BALENÍ DOPLŇKŮ STRAVY V JEDNODÁVKOVÝCH SÁČCÍCH A TYČINKÁCH. KROMĚ TOHO SE OČEKÁVÁ, ŽE BUDE ZAKOUPEN SYSTÉM VÝROBY ULTRA ČISTÉ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP DVOU STROJŮ BUSTINATRICI PRO BALENÍ DOPLŇKŮ STRAVY V JEDNODÁVKOVÝCH SÁČCÍCH A TYČINKÁCH. KROMĚ TOHO SE OČEKÁVÁ, ŽE BUDE ZAKOUPEN SYSTÉM VÝROBY ULTRA ČISTÉ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ BUSTINATRICI MAŠINŲ, SKIRTŲ MAISTO PAPILDŲ PAKAVIMUI Į VIENADOZIUS PAKETĖLIUS IR LIPDUKUS, ĮSIGIJIMĄ. BE TO, TIKIMASI ĮSIGYTI ITIN GRYNO VANDENS IR SAUSO SUSPAUSTO ORO GAMYBOS SISTEMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ BUSTINATRICI MAŠINŲ, SKIRTŲ MAISTO PAPILDŲ PAKAVIMUI Į VIENADOZIUS PAKETĖLIUS IR LIPDUKUS, ĮSIGIJIMĄ. BE TO, TIKIMASI ĮSIGYTI ITIN GRYNO VANDENS IR SAUSO SUSPAUSTO ORO GAMYBOS SISTEMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ BUSTINATRICI MAŠINŲ, SKIRTŲ MAISTO PAPILDŲ PAKAVIMUI Į VIENADOZIUS PAKETĖLIUS IR LIPDUKUS, ĮSIGIJIMĄ. BE TO, TIKIMASI ĮSIGYTI ITIN GRYNO VANDENS IR SAUSO SUSPAUSTO ORO GAMYBOS SISTEMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS IETVER DIVU BUSTINATRICI MAŠĪNU IEGĀDI UZTURA BAGĀTINĀTĀJU IEPAKOŠANAI VIENAS DEVAS PACIŅĀS UN NŪJU IEPAKOJUMĀ. TURKLĀT IR SAGAIDĀMS, KA TIKS IEGĀDĀTA ĪPAŠI TĪRA ŪDENS UN SAUSA SASPIESTA GAISA RAŽOŠANAS SISTĒMA. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER DIVU BUSTINATRICI MAŠĪNU IEGĀDI UZTURA BAGĀTINĀTĀJU IEPAKOŠANAI VIENAS DEVAS PACIŅĀS UN NŪJU IEPAKOJUMĀ. TURKLĀT IR SAGAIDĀMS, KA TIKS IEGĀDĀTA ĪPAŠI TĪRA ŪDENS UN SAUSA SASPIESTA GAISA RAŽOŠANAS SISTĒMA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER DIVU BUSTINATRICI MAŠĪNU IEGĀDI UZTURA BAGĀTINĀTĀJU IEPAKOŠANAI VIENAS DEVAS PACIŅĀS UN NŪJU IEPAKOJUMĀ. TURKLĀT IR SAGAIDĀMS, KA TIKS IEGĀDĀTA ĪPAŠI TĪRA ŪDENS UN SAUSA SASPIESTA GAISA RAŽOŠANAS SISTĒMA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА ДВЕ BUSTINATRICI МАШИНИ ЗА ОПАКОВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ДОБАВКИ В ЕДНОДОЗОВИ САШЕТА И БАСТУНИ. ОСВЕН ТОВА СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ЗАКУПЕНА СИСТЕМА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА СВРЪХЧИСТА ВОДА И СУХ СГЪСТЕН ВЪЗДУХ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА ДВЕ BUSTINATRICI МАШИНИ ЗА ОПАКОВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ДОБАВКИ В ЕДНОДОЗОВИ САШЕТА И БАСТУНИ. ОСВЕН ТОВА СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ЗАКУПЕНА СИСТЕМА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА СВРЪХЧИСТА ВОДА И СУХ СГЪСТЕН ВЪЗДУХ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА ДВЕ BUSTINATRICI МАШИНИ ЗА ОПАКОВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ДОБАВКИ В ЕДНОДОЗОВИ САШЕТА И БАСТУНИ. ОСВЕН ТОВА СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ЗАКУПЕНА СИСТЕМА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА СВРЪХЧИСТА ВОДА И СУХ СГЪСТЕН ВЪЗДУХ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT KERETÉBEN KÉT BUSTINATRICI GÉPET VÁSÁROLNAK ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐK EGYADAGOS TASAKOKBAN ÉS PÁLCIKÁBAN TÖRTÉNŐ CSOMAGOLÁSÁRA. EMELLETT AZ ULTRATISZTA VÍZ ÉS A SZÁRAZ SŰRÍTETT LEVEGŐ ELŐÁLLÍTÁSÁNAK RENDSZERE VÁRHATÓAN BESZERZÉSRE KERÜL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT KERETÉBEN KÉT BUSTINATRICI GÉPET VÁSÁROLNAK ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐK EGYADAGOS TASAKOKBAN ÉS PÁLCIKÁBAN TÖRTÉNŐ CSOMAGOLÁSÁRA. EMELLETT AZ ULTRATISZTA VÍZ ÉS A SZÁRAZ SŰRÍTETT LEVEGŐ ELŐÁLLÍTÁSÁNAK RENDSZERE VÁRHATÓAN BESZERZÉSRE KERÜL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT KERETÉBEN KÉT BUSTINATRICI GÉPET VÁSÁROLNAK ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐK EGYADAGOS TASAKOKBAN ÉS PÁLCIKÁBAN TÖRTÉNŐ CSOMAGOLÁSÁRA. EMELLETT AZ ULTRATISZTA VÍZ ÉS A SZÁRAZ SŰRÍTETT LEVEGŐ ELŐÁLLÍTÁSÁNAK RENDSZERE VÁRHATÓAN BESZERZÉSRE KERÜL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL DHÁ MHEAISÍN BUSTINATRICI A CHEANNACH CHUN FORBHIANNA A PHACÁISTIÚ I SACHETS AONDÁILEOIGE AGUS I BPACÁISTE BATAÍ. INA THEANNTA SIN, TÁTHAR AG SÚIL GO GCEANNÓFAR CÓRAS TÁIRGTHE UISCE ÍON ULTRA AGUS AER COMHBHRÚITE TIRIM. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL DHÁ MHEAISÍN BUSTINATRICI A CHEANNACH CHUN FORBHIANNA A PHACÁISTIÚ I SACHETS AONDÁILEOIGE AGUS I BPACÁISTE BATAÍ. INA THEANNTA SIN, TÁTHAR AG SÚIL GO GCEANNÓFAR CÓRAS TÁIRGTHE UISCE ÍON ULTRA AGUS AER COMHBHRÚITE TIRIM. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL DHÁ MHEAISÍN BUSTINATRICI A CHEANNACH CHUN FORBHIANNA A PHACÁISTIÚ I SACHETS AONDÁILEOIGE AGUS I BPACÁISTE BATAÍ. INA THEANNTA SIN, TÁTHAR AG SÚIL GO GCEANNÓFAR CÓRAS TÁIRGTHE UISCE ÍON ULTRA AGUS AER COMHBHRÚITE TIRIM. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV TVÅ BUSTINATRICI-MASKINER FÖR FÖRPACKNING AV KOSTTILLSKOTT I ENGÅNGSDOSPÅSAR OCH STICKPACK. DESSUTOM FÖRVÄNTAS ETT SYSTEM FÖR PRODUKTION AV ULTRARENT VATTEN OCH TORR TRYCKLUFT KÖPAS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV TVÅ BUSTINATRICI-MASKINER FÖR FÖRPACKNING AV KOSTTILLSKOTT I ENGÅNGSDOSPÅSAR OCH STICKPACK. DESSUTOM FÖRVÄNTAS ETT SYSTEM FÖR PRODUKTION AV ULTRARENT VATTEN OCH TORR TRYCKLUFT KÖPAS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV TVÅ BUSTINATRICI-MASKINER FÖR FÖRPACKNING AV KOSTTILLSKOTT I ENGÅNGSDOSPÅSAR OCH STICKPACK. DESSUTOM FÖRVÄNTAS ETT SYSTEM FÖR PRODUKTION AV ULTRARENT VATTEN OCH TORR TRYCKLUFT KÖPAS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT HÕLMAB KAHE BUSTINATRICI MASINA OSTMIST TOIDULISANDITE PAKENDAMISEKS ÜHEANNUSELISTES KOTIKESTES JA PULGAPAKENDIS. LISAKS EELDATAKSE, ET OSTETAKSE ÜLIPUHTA VEE JA KUIVA SURUÕHU TOOTMISE SÜSTEEM. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HÕLMAB KAHE BUSTINATRICI MASINA OSTMIST TOIDULISANDITE PAKENDAMISEKS ÜHEANNUSELISTES KOTIKESTES JA PULGAPAKENDIS. LISAKS EELDATAKSE, ET OSTETAKSE ÜLIPUHTA VEE JA KUIVA SURUÕHU TOOTMISE SÜSTEEM. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HÕLMAB KAHE BUSTINATRICI MASINA OSTMIST TOIDULISANDITE PAKENDAMISEKS ÜHEANNUSELISTES KOTIKESTES JA PULGAPAKENDIS. LISAKS EELDATAKSE, ET OSTETAKSE ÜLIPUHTA VEE JA KUIVA SURUÕHU TOOTMISE SÜSTEEM. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
VAL LIONA | |||||||||||||||
| Property / location (string): VAL LIONA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1444 del 15/09/2016 - Azione 3.1.1, Sub Azione A - Aiuti agli investimenti dei settori manifatturiero e dell'artigianato di servizi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:14, 10 October 2024
Project Q2072899 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PURCHASE OF FOOD SUPPLEMENTS |
Project Q2072899 in Italy |
Statements
23,753.25 Euro
0 references
30 June 2017
0 references
1 June 2018
0 references
15 July 2018
0 references
LINEA ANGEL ARIEL S.R.L.
0 references
45°24'36.72"N, 11°28'19.49"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISTO DI DUE MACCHINE BUSTINATRICI PER IL CONFEZIONAMENTO DI INTEGRATORI ALIMENTARI IN BUSTINE MONODOSE E STICK PACK. SI PREVEDE INOLTRE L'ACQUISTO DI UN SISTEMA DI PRODUZIONE DI ACQUA ULTRAPURA ED ARIA COMPRESSA ESSICCATA. (Italian)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE PURCHASE OF TWO BUSTINATRICI MACHINES FOR THE PACKAGING OF FOOD SUPPLEMENTS IN SINGLE-DOSE SACHETS AND STICK PACK. IN ADDITION, A SYSTEM OF PRODUCTION OF ULTRA PURE WATER AND DRY COMPRESSED AIR IS EXPECTED TO BE PURCHASED. (English)
0.0113480891932766
0 references
LE PROJET COMPREND L’ACHAT DE DEUX MACHINES BUSTINATRIC POUR L’EMBALLAGE DE COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES EN SACHETS MONODOSES ET BOÎTES DE BÂTONS. IL EST ÉGALEMENT PRÉVU D’ACHETER UN SYSTÈME DE PRODUCTION D’EAU ULTRAPURE ET D’AIR COMPRIMÉ SÉCHÉ. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT OMVAT DE AANKOOP VAN TWEE BUSTINATRIC-MACHINES VOOR HET VERPAKKEN VAN VOEDINGSSUPPLEMENTEN IN ZAKJES MET ENKELVOUDIGE DOSIS EN STOKVERPAKKING. HET IS OOK DE BEDOELING OM EEN ULTRAZUIVER WATERPRODUCTIESYSTEEM EN GEDROOGDE PERSLUCHT AAN TE SCHAFFEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DEN KAUF VON ZWEI BUSTINATRIC-MASCHINEN FÜR DIE VERPACKUNG VON NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELN IN EINZELDOSENBEUTELN UND STICKPACKUNGEN. ES IST AUCH GEPLANT, EIN ULTRAREINES WASSERPRODUKTIONSSYSTEM UND GETROCKNETE DRUCKLUFT ZU KAUFEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE DOS MÁQUINAS BUSTINATRIC PARA EL ENVASADO DE COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS EN SOBRES MONODOSIS Y PAQUETES DE PALOS. TAMBIÉN ESTÁ PREVISTO COMPRAR UN SISTEMA DE PRODUCCIÓN DE AGUA ULTRAPURA Y AIRE COMPRIMIDO SECO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF TO BUSTINATRICI-MASKINER TIL EMBALLERING AF KOSTTILSKUD I ENKELTDOSISPOSER OG PINDPAKNINGER. DESUDEN FORVENTES ET SYSTEM TIL PRODUKTION AF ULTRARENT VAND OG TØR TRYKLUFT AT BLIVE KØBT. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΔΎΟ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ BUSTINATRICI ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΆΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΦΑΚΕΛΆΚΙΑ ΜΊΑΣ ΔΌΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΡΑΒΔΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΘΑΡΟΎ ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΞΗΡΟΎ ΠΕΠΙΕΣΜΈΝΟΥ ΑΈΡΑ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU DVAJU BUSTINATRICI STROJEVA ZA PAKIRANJE DODATAKA PREHRANI U JEDNODOZNIM VREĆICAMA I ŠTAPIĆIMA. OSIM TOGA, OČEKUJE SE DA ĆE SE KUPITI SUSTAV PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE I SUHOG KOMPRIMIRANOG ZRAKA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ MAȘINI BUSTINATRICI PENTRU AMBALAREA SUPLIMENTELOR ALIMENTARE ÎN PLICURI CU DOZĂ UNICĂ ȘI ÎN AMBALAJ CU BĂȚ. ÎN PLUS, ESTE DE AȘTEPTAT SĂ FIE ACHIZIȚIONAT UN SISTEM DE PRODUCȚIE DE APĂ ULTRA PURĂ ȘI AER COMPRIMAT USCAT. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP DVOCH STROJOV BUSTINATRICI NA BALENIE VÝŽIVOVÝCH DOPLNKOV DO JEDNODÁVKOVÝCH VRECÚŠOK A BALENIA PALIČKOV. OKREM TOHO SA OČAKÁVA NÁKUP SYSTÉMU VÝROBY ULTRA ČISTEJ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ ŻEWĠ MAGNI BUSTINATRICI GĦALL-IPPAKKJAR TA’ SUPPLIMENTI TAL-IKEL FI QRATAS B’DOŻA WAĦDA U F’PAKKETT TA’ STICK. BARRA MINN HEKK, SISTEMA TA ‘PRODUZZJONI TA’ ILMA ULTRA PUR U ARJA KOMPRESSATA NIEXFA HIJA MISTENNIJA LI TINXTARA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJECTO Envolve a aquisição de duas máquinas BUSTINATRICI para o acondicionamento dos complementos alimentares em sacos de dose única e em sacos de pega. Além disso, prevê-se a aquisição de um sistema de produção de água ultrapura e de ar comprimido seco. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEESSA OSTETAAN KAKSI BUSTINATRICI-KONETTA RAVINTOLISIEN PAKKAAMISEKSI KERTA-ANNOSPUSSEIHIN JA TIKKUPAKKAUKSIIN. LISÄKSI ON ODOTETTAVISSA ERITTÄIN PUHTAAN VEDEN JA KUIVAN PAINEILMAN TUOTANTOJÄRJESTELMÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT OBEJMUJE ZAKUP DWÓCH MASZYN BUSTINATRICI DO PAKOWANIA SUPLEMENTÓW DIETY W SASZETKACH JEDNODAWKOWYCH I PACZCE. PONADTO OCZEKUJE SIĘ ZAKUPU SYSTEMU PRODUKCJI ULTRA CZYSTEJ WODY I SUCHEGO SPRĘŻONEGO POWIETRZA. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP DVEH STROJEV BUSTINATRICI ZA PAKIRANJE PREHRANSKIH DOPOLNIL V ENOODMERNIH VREČKAH IN PAKIRANJU S PALICO. POLEG TEGA SE PRIČAKUJE, DA BO KUPLJEN SISTEM PROIZVODNJE ULTRA ČISTE VODE IN SUHEGA STISNJENEGA ZRAKA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP DVOU STROJŮ BUSTINATRICI PRO BALENÍ DOPLŇKŮ STRAVY V JEDNODÁVKOVÝCH SÁČCÍCH A TYČINKÁCH. KROMĚ TOHO SE OČEKÁVÁ, ŽE BUDE ZAKOUPEN SYSTÉM VÝROBY ULTRA ČISTÉ VODY A SUCHÉHO STLAČENÉHO VZDUCHU. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ BUSTINATRICI MAŠINŲ, SKIRTŲ MAISTO PAPILDŲ PAKAVIMUI Į VIENADOZIUS PAKETĖLIUS IR LIPDUKUS, ĮSIGIJIMĄ. BE TO, TIKIMASI ĮSIGYTI ITIN GRYNO VANDENS IR SAUSO SUSPAUSTO ORO GAMYBOS SISTEMĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER DIVU BUSTINATRICI MAŠĪNU IEGĀDI UZTURA BAGĀTINĀTĀJU IEPAKOŠANAI VIENAS DEVAS PACIŅĀS UN NŪJU IEPAKOJUMĀ. TURKLĀT IR SAGAIDĀMS, KA TIKS IEGĀDĀTA ĪPAŠI TĪRA ŪDENS UN SAUSA SASPIESTA GAISA RAŽOŠANAS SISTĒMA. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА ДВЕ BUSTINATRICI МАШИНИ ЗА ОПАКОВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ДОБАВКИ В ЕДНОДОЗОВИ САШЕТА И БАСТУНИ. ОСВЕН ТОВА СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ЗАКУПЕНА СИСТЕМА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА СВРЪХЧИСТА ВОДА И СУХ СГЪСТЕН ВЪЗДУХ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT KERETÉBEN KÉT BUSTINATRICI GÉPET VÁSÁROLNAK ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐK EGYADAGOS TASAKOKBAN ÉS PÁLCIKÁBAN TÖRTÉNŐ CSOMAGOLÁSÁRA. EMELLETT AZ ULTRATISZTA VÍZ ÉS A SZÁRAZ SŰRÍTETT LEVEGŐ ELŐÁLLÍTÁSÁNAK RENDSZERE VÁRHATÓAN BESZERZÉSRE KERÜL. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL DHÁ MHEAISÍN BUSTINATRICI A CHEANNACH CHUN FORBHIANNA A PHACÁISTIÚ I SACHETS AONDÁILEOIGE AGUS I BPACÁISTE BATAÍ. INA THEANNTA SIN, TÁTHAR AG SÚIL GO GCEANNÓFAR CÓRAS TÁIRGTHE UISCE ÍON ULTRA AGUS AER COMHBHRÚITE TIRIM. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV TVÅ BUSTINATRICI-MASKINER FÖR FÖRPACKNING AV KOSTTILLSKOTT I ENGÅNGSDOSPÅSAR OCH STICKPACK. DESSUTOM FÖRVÄNTAS ETT SYSTEM FÖR PRODUKTION AV ULTRARENT VATTEN OCH TORR TRYCKLUFT KÖPAS. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB KAHE BUSTINATRICI MASINA OSTMIST TOIDULISANDITE PAKENDAMISEKS ÜHEANNUSELISTES KOTIKESTES JA PULGAPAKENDIS. LISAKS EELDATAKSE, ET OSTETAKSE ÜLIPUHTA VEE JA KUIVA SURUÕHU TOOTMISE SÜSTEEM. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VAL LIONA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H44H17001210007
0 references