ANTON STADLER — ‘LOG.U. SONANTE’ (Q2053445): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „SARDIGNA LOGU SONANTE“ | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ANTON STADLER — «SARDIGNA LOGU SONANTE» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ANTON STADLER — "LOG.U. SONANTE" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ANTON STADLER — «LOG.U. SONANTE» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ANTON STADLER — “LOG.U. SONANTE” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ANTON STADLER — «LOG.U. SONANTE» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ANTON STADLER – ’LOG.U. SONANTE’ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ANTON STADLER — “LOG.U. SONANTE” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
АНТОН СТАДЛЕР — „LOG.U. SONANTE“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ANTON STADLER –’LOG.U. SONANTE’ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ANTON STADLER — ‘LOG.U. SONANTE’ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ANTON STADLER – ’LOG.U. SONANTE’ | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ANTON STADLER – „LOG.U. SONANTE“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2053445 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2053445 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2053445 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2053445 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2053445 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2053445 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2053445 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2053445 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2053445 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2053445 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2053445 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2053445 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2053445 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ASSOCIAZIONE CULTURALE ANTON STADLER / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q289847 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IT IS A PROJECT OF INTERNATIONALISATION BASED ON THE PARTICIPATION OF THREE MAJOR CULTURAL EVENTS IN FRANCE, THROUGH THE CREATION OF AN ORIGINAL AND INNOVATIVE PERFORMANCE, ENTIRELY ‘MADE IN SARDINIA’, FOCUSING ON THE ENVIRONMENTAL AND IDENTITY HERITAGE OF OUR ISLAND. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0330262735128293
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Carbonia-Iglesias / rank | Property / contained in NUTS: Province of Carbonia-Iglesias / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Carbonia-Iglesias / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Iglesias / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SARDISCHE LOGU SONANTE Ê EIN INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER TEILNAHME AN DREI WICHTIGEN KULTURELLEN VERANSTALTUNGEN IN FRANKREICH, DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINER ORIGINELLEN UND INNOVATIVEN SHOW, VOLLSTÄNDIG „MADE IN SARDINIEN“, KONZENTRIERT SICH AUF DAS UMWELTERBE UND IDENTITÄT UNSERER INSEL (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SARDISCHE LOGU SONANTE Ê EIN INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER TEILNAHME AN DREI WICHTIGEN KULTURELLEN VERANSTALTUNGEN IN FRANKREICH, DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINER ORIGINELLEN UND INNOVATIVEN SHOW, VOLLSTÄNDIG „MADE IN SARDINIEN“, KONZENTRIERT SICH AUF DAS UMWELTERBE UND IDENTITÄT UNSERER INSEL (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SARDISCHE LOGU SONANTE Ê EIN INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER TEILNAHME AN DREI WICHTIGEN KULTURELLEN VERANSTALTUNGEN IN FRANKREICH, DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINER ORIGINELLEN UND INNOVATIVEN SHOW, VOLLSTÄNDIG „MADE IN SARDINIEN“, KONZENTRIERT SICH AUF DAS UMWELTERBE UND IDENTITÄT UNSERER INSEL (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UN PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN BASADO EN LA PARTICIPACIÓN EN TRES IMPORTANTES EVENTOS CULTURALES EN FRANCIA, A TRAVÉS DE LA REALIZACIÓN DE UN ESPECTÁCULO ORIGINAL E INNOVADOR, ENTERAMENTE «HECHO EN CERDEÑA», CENTRADO EN EL PATRIMONIO AMBIENTAL Y LA IDENTIDAD DE NUESTRA ISLA (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UN PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN BASADO EN LA PARTICIPACIÓN EN TRES IMPORTANTES EVENTOS CULTURALES EN FRANCIA, A TRAVÉS DE LA REALIZACIÓN DE UN ESPECTÁCULO ORIGINAL E INNOVADOR, ENTERAMENTE «HECHO EN CERDEÑA», CENTRADO EN EL PATRIMONIO AMBIENTAL Y LA IDENTIDAD DE NUESTRA ISLA (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UN PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN BASADO EN LA PARTICIPACIÓN EN TRES IMPORTANTES EVENTOS CULTURALES EN FRANCIA, A TRAVÉS DE LA REALIZACIÓN DE UN ESPECTÁCULO ORIGINAL E INNOVADOR, ENTERAMENTE «HECHO EN CERDEÑA», CENTRADO EN EL PATRIMONIO AMBIENTAL Y LA IDENTIDAD DE NUESTRA ISLA (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET ER ET INTERNATIONALISERINGSPROJEKT BASERET PÅ DELTAGELSE AF TRE STORE KULTURELLE ARRANGEMENTER I FRANKRIG GENNEM SKABELSE AF EN ORIGINAL OG INNOVATIV FORESTILLING, DER UDELUKKENDE ER "FREMSTILLET PÅ SARDINIEN", OG SOM FOKUSERER PÅ VORES ØS MILJØ- OG IDENTITETSARV. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET ER ET INTERNATIONALISERINGSPROJEKT BASERET PÅ DELTAGELSE AF TRE STORE KULTURELLE ARRANGEMENTER I FRANKRIG GENNEM SKABELSE AF EN ORIGINAL OG INNOVATIV FORESTILLING, DER UDELUKKENDE ER "FREMSTILLET PÅ SARDINIEN", OG SOM FOKUSERER PÅ VORES ØS MILJØ- OG IDENTITETSARV. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET ER ET INTERNATIONALISERINGSPROJEKT BASERET PÅ DELTAGELSE AF TRE STORE KULTURELLE ARRANGEMENTER I FRANKRIG GENNEM SKABELSE AF EN ORIGINAL OG INNOVATIV FORESTILLING, DER UDELUKKENDE ER "FREMSTILLET PÅ SARDINIEN", OG SOM FOKUSERER PÅ VORES ØS MILJØ- OG IDENTITETSARV. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΡΙΏΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ ΣΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΜΙΑΣ ΠΡΩΤΌΤΥΠΗΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ «ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΗΣ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ», ΜΕ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΎ ΜΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΡΙΏΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ ΣΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΜΙΑΣ ΠΡΩΤΌΤΥΠΗΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ «ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΗΣ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ», ΜΕ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΎ ΜΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΡΙΏΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ ΣΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΜΙΑΣ ΠΡΩΤΌΤΥΠΗΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ «ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΗΣ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ», ΜΕ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΎ ΜΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RIJEČ JE O PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE KOJI SE TEMELJI NA SUDJELOVANJU TRIJU VELIKIH KULTURNIH DOGAĐANJA U FRANCUSKOJ STVARANJEM IZVORNE I INOVATIVNE IZVEDBE, U CIJELOSTI „NA SARDINIJI”, S NAGLASKOM NA OKOLIŠNOJ I IDENTITETSKOJ BAŠTINI NAŠEG OTOKA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RIJEČ JE O PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE KOJI SE TEMELJI NA SUDJELOVANJU TRIJU VELIKIH KULTURNIH DOGAĐANJA U FRANCUSKOJ STVARANJEM IZVORNE I INOVATIVNE IZVEDBE, U CIJELOSTI „NA SARDINIJI”, S NAGLASKOM NA OKOLIŠNOJ I IDENTITETSKOJ BAŠTINI NAŠEG OTOKA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RIJEČ JE O PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE KOJI SE TEMELJI NA SUDJELOVANJU TRIJU VELIKIH KULTURNIH DOGAĐANJA U FRANCUSKOJ STVARANJEM IZVORNE I INOVATIVNE IZVEDBE, U CIJELOSTI „NA SARDINIJI”, S NAGLASKOM NA OKOLIŠNOJ I IDENTITETSKOJ BAŠTINI NAŠEG OTOKA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESTE UN PROIECT DE INTERNAȚIONALIZARE BAZAT PE PARTICIPAREA A TREI EVENIMENTE CULTURALE MAJORE ÎN FRANȚA, PRIN CREAREA UNUI SPECTACOL ORIGINAL ȘI INOVATOR, ÎN ÎNTREGIME „REALIZAT ÎN SARDINIA”, AXAT PE PATRIMONIUL ECOLOGIC ȘI DE IDENTITATE AL INSULEI NOASTRE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESTE UN PROIECT DE INTERNAȚIONALIZARE BAZAT PE PARTICIPAREA A TREI EVENIMENTE CULTURALE MAJORE ÎN FRANȚA, PRIN CREAREA UNUI SPECTACOL ORIGINAL ȘI INOVATOR, ÎN ÎNTREGIME „REALIZAT ÎN SARDINIA”, AXAT PE PATRIMONIUL ECOLOGIC ȘI DE IDENTITATE AL INSULEI NOASTRE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESTE UN PROIECT DE INTERNAȚIONALIZARE BAZAT PE PARTICIPAREA A TREI EVENIMENTE CULTURALE MAJORE ÎN FRANȚA, PRIN CREAREA UNUI SPECTACOL ORIGINAL ȘI INOVATOR, ÎN ÎNTREGIME „REALIZAT ÎN SARDINIA”, AXAT PE PATRIMONIUL ECOLOGIC ȘI DE IDENTITATE AL INSULEI NOASTRE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JE TO PROJEKT INTERNACIONALIZÁCIE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TROCH VÝZNAMNÝCH KULTÚRNYCH PODUJATÍ VO FRANCÚZSKU PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA ORIGINÁLNEHO A INOVATÍVNEHO VÝKONU, KTORÝ JE ÚPLNE „VYROBENÝ NA SARDÍNII“ SO ZAMERANÍM NA ENVIRONMENTÁLNE A IDENTITNÉ DEDIČSTVO NÁŠHO OSTROVA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: JE TO PROJEKT INTERNACIONALIZÁCIE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TROCH VÝZNAMNÝCH KULTÚRNYCH PODUJATÍ VO FRANCÚZSKU PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA ORIGINÁLNEHO A INOVATÍVNEHO VÝKONU, KTORÝ JE ÚPLNE „VYROBENÝ NA SARDÍNII“ SO ZAMERANÍM NA ENVIRONMENTÁLNE A IDENTITNÉ DEDIČSTVO NÁŠHO OSTROVA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JE TO PROJEKT INTERNACIONALIZÁCIE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TROCH VÝZNAMNÝCH KULTÚRNYCH PODUJATÍ VO FRANCÚZSKU PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA ORIGINÁLNEHO A INOVATÍVNEHO VÝKONU, KTORÝ JE ÚPLNE „VYROBENÝ NA SARDÍNII“ SO ZAMERANÍM NA ENVIRONMENTÁLNE A IDENTITNÉ DEDIČSTVO NÁŠHO OSTROVA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HUWA PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BBAŻAT FUQ IL-PARTEĊIPAZZJONI TA’ TLIET AVVENIMENTI KULTURALI EWLENIN FI FRANZA, PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ PRESTAZZJONI ORIĠINALI U INNOVATTIVA, KOMPLETAMENT “MAGĦMULA F’SARDINJA”, LI TIFFOKA FUQ IL-WIRT AMBJENTALI U TAL-IDENTITÀ TA’ GŻIRANA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: HUWA PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BBAŻAT FUQ IL-PARTEĊIPAZZJONI TA’ TLIET AVVENIMENTI KULTURALI EWLENIN FI FRANZA, PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ PRESTAZZJONI ORIĠINALI U INNOVATTIVA, KOMPLETAMENT “MAGĦMULA F’SARDINJA”, LI TIFFOKA FUQ IL-WIRT AMBJENTALI U TAL-IDENTITÀ TA’ GŻIRANA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HUWA PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BBAŻAT FUQ IL-PARTEĊIPAZZJONI TA’ TLIET AVVENIMENTI KULTURALI EWLENIN FI FRANZA, PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ PRESTAZZJONI ORIĠINALI U INNOVATTIVA, KOMPLETAMENT “MAGĦMULA F’SARDINJA”, LI TIFFOKA FUQ IL-WIRT AMBJENTALI U TAL-IDENTITÀ TA’ GŻIRANA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
É UM PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO BASEADO NA PARTICIPAÇÃO DE TRÊS GRANDES EVENTOS CULTURAIS NA FRANÇA, ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM DESEMPENHO ORIGINÁRIO E INOVADO, TOTALMENTE «FAZIDO EM SARDINIA», DESTINADO AO PATRIMÓNIO AMBIENTAL E DE IDENTIDADE DA NOSSA ILHA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: É UM PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO BASEADO NA PARTICIPAÇÃO DE TRÊS GRANDES EVENTOS CULTURAIS NA FRANÇA, ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM DESEMPENHO ORIGINÁRIO E INOVADO, TOTALMENTE «FAZIDO EM SARDINIA», DESTINADO AO PATRIMÓNIO AMBIENTAL E DE IDENTIDADE DA NOSSA ILHA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: É UM PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO BASEADO NA PARTICIPAÇÃO DE TRÊS GRANDES EVENTOS CULTURAIS NA FRANÇA, ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM DESEMPENHO ORIGINÁRIO E INOVADO, TOTALMENTE «FAZIDO EM SARDINIA», DESTINADO AO PATRIMÓNIO AMBIENTAL E DE IDENTIDADE DA NOSSA ILHA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KYSEESSÄ ON KANSAINVÄLISTYMISHANKE, JOKA PERUSTUU RANSKAN KOLMEN SUUREN KULTTUURITAPAHTUMAN OSALLISTUMISEEN LUOMALLA OMAPERÄINEN JA INNOVATIIVINEN ESITYS, JOKA ON TEHTY KOKONAAN SARDINIASSA JA JOSSA KESKITYTÄÄN SAAREMME YMPÄRISTÖ- JA IDENTITEETTIPERINTÖÖN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KYSEESSÄ ON KANSAINVÄLISTYMISHANKE, JOKA PERUSTUU RANSKAN KOLMEN SUUREN KULTTUURITAPAHTUMAN OSALLISTUMISEEN LUOMALLA OMAPERÄINEN JA INNOVATIIVINEN ESITYS, JOKA ON TEHTY KOKONAAN SARDINIASSA JA JOSSA KESKITYTÄÄN SAAREMME YMPÄRISTÖ- JA IDENTITEETTIPERINTÖÖN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KYSEESSÄ ON KANSAINVÄLISTYMISHANKE, JOKA PERUSTUU RANSKAN KOLMEN SUUREN KULTTUURITAPAHTUMAN OSALLISTUMISEEN LUOMALLA OMAPERÄINEN JA INNOVATIIVINEN ESITYS, JOKA ON TEHTY KOKONAAN SARDINIASSA JA JOSSA KESKITYTÄÄN SAAREMME YMPÄRISTÖ- JA IDENTITEETTIPERINTÖÖN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEST TO PROJEKT INTERNACJONALIZACJI OPARTY NA UDZIALE TRZECH WAŻNYCH WYDARZEŃ KULTURALNYCH WE FRANCJI, POPRZEZ STWORZENIE ORYGINALNEGO I INNOWACYJNEGO WYSTĘPU, W CAŁOŚCI „WYPRODUKOWANEGO NA SARDYNII”, KONCENTRUJĄCEGO SIĘ NA DZIEDZICTWIE ŚRODOWISKOWYM I TOŻSAMOŚCI NASZEJ WYSPY. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEST TO PROJEKT INTERNACJONALIZACJI OPARTY NA UDZIALE TRZECH WAŻNYCH WYDARZEŃ KULTURALNYCH WE FRANCJI, POPRZEZ STWORZENIE ORYGINALNEGO I INNOWACYJNEGO WYSTĘPU, W CAŁOŚCI „WYPRODUKOWANEGO NA SARDYNII”, KONCENTRUJĄCEGO SIĘ NA DZIEDZICTWIE ŚRODOWISKOWYM I TOŻSAMOŚCI NASZEJ WYSPY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEST TO PROJEKT INTERNACJONALIZACJI OPARTY NA UDZIALE TRZECH WAŻNYCH WYDARZEŃ KULTURALNYCH WE FRANCJI, POPRZEZ STWORZENIE ORYGINALNEGO I INNOWACYJNEGO WYSTĘPU, W CAŁOŚCI „WYPRODUKOWANEGO NA SARDYNII”, KONCENTRUJĄCEGO SIĘ NA DZIEDZICTWIE ŚRODOWISKOWYM I TOŻSAMOŚCI NASZEJ WYSPY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GRE ZA PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE, KI TEMELJI NA UDELEŽBI TREH VELIKIH KULTURNIH DOGODKOV V FRANCIJI Z USTVARJANJEM IZVIRNEGA IN INOVATIVNEGA PERFORMANSA, KI JE V CELOTI IZDELAN NA SARDINIJI IN SE OSREDOTOČA NA OKOLJSKO DEDIŠČINO IN DEDIŠČINO IDENTITETE NAŠEGA OTOKA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GRE ZA PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE, KI TEMELJI NA UDELEŽBI TREH VELIKIH KULTURNIH DOGODKOV V FRANCIJI Z USTVARJANJEM IZVIRNEGA IN INOVATIVNEGA PERFORMANSA, KI JE V CELOTI IZDELAN NA SARDINIJI IN SE OSREDOTOČA NA OKOLJSKO DEDIŠČINO IN DEDIŠČINO IDENTITETE NAŠEGA OTOKA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GRE ZA PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE, KI TEMELJI NA UDELEŽBI TREH VELIKIH KULTURNIH DOGODKOV V FRANCIJI Z USTVARJANJEM IZVIRNEGA IN INOVATIVNEGA PERFORMANSA, KI JE V CELOTI IZDELAN NA SARDINIJI IN SE OSREDOTOČA NA OKOLJSKO DEDIŠČINO IN DEDIŠČINO IDENTITETE NAŠEGA OTOKA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEDNÁ SE O PROJEKT INTERNACIONALIZACE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TŘÍ VÝZNAMNÝCH KULTURNÍCH AKCÍ VE FRANCII, A TO VYTVOŘENÍM ORIGINÁLNÍHO A INOVATIVNÍHO VÝKONU, ZCELA „VYROBENÉHO NA SARDINII“, SE ZAMĚŘENÍM NA ENVIRONMENTÁLNÍ A IDENTIFIKAČNÍ DĚDICTVÍ NAŠEHO OSTROVA. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEDNÁ SE O PROJEKT INTERNACIONALIZACE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TŘÍ VÝZNAMNÝCH KULTURNÍCH AKCÍ VE FRANCII, A TO VYTVOŘENÍM ORIGINÁLNÍHO A INOVATIVNÍHO VÝKONU, ZCELA „VYROBENÉHO NA SARDINII“, SE ZAMĚŘENÍM NA ENVIRONMENTÁLNÍ A IDENTIFIKAČNÍ DĚDICTVÍ NAŠEHO OSTROVA. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEDNÁ SE O PROJEKT INTERNACIONALIZACE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TŘÍ VÝZNAMNÝCH KULTURNÍCH AKCÍ VE FRANCII, A TO VYTVOŘENÍM ORIGINÁLNÍHO A INOVATIVNÍHO VÝKONU, ZCELA „VYROBENÉHO NA SARDINII“, SE ZAMĚŘENÍM NA ENVIRONMENTÁLNÍ A IDENTIFIKAČNÍ DĚDICTVÍ NAŠEHO OSTROVA. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAI YRA INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTAS, PAGRĮSTAS TRIJŲ PAGRINDINIŲ KULTŪRINIŲ RENGINIŲ PRANCŪZIJOJE DALYVAVIMU, KURIANT ORIGINALIUS IR NOVATORIŠKUS REZULTATUS, VISIŠKAI „PAGAMINTUS SARDINIJOJE“, SUTELKIANT DĖMESĮ Į MŪSŲ SALOS APLINKOS IR TAPATYBĖS PAVELDĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAI YRA INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTAS, PAGRĮSTAS TRIJŲ PAGRINDINIŲ KULTŪRINIŲ RENGINIŲ PRANCŪZIJOJE DALYVAVIMU, KURIANT ORIGINALIUS IR NOVATORIŠKUS REZULTATUS, VISIŠKAI „PAGAMINTUS SARDINIJOJE“, SUTELKIANT DĖMESĮ Į MŪSŲ SALOS APLINKOS IR TAPATYBĖS PAVELDĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAI YRA INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTAS, PAGRĮSTAS TRIJŲ PAGRINDINIŲ KULTŪRINIŲ RENGINIŲ PRANCŪZIJOJE DALYVAVIMU, KURIANT ORIGINALIUS IR NOVATORIŠKUS REZULTATUS, VISIŠKAI „PAGAMINTUS SARDINIJOJE“, SUTELKIANT DĖMESĮ Į MŪSŲ SALOS APLINKOS IR TAPATYBĖS PAVELDĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAS IR INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR TRĪS LIELU KULTŪRAS PASĀKUMU DALĪBA FRANCIJĀ, RADOT ORIĢINĀLU UN INOVATĪVU SNIEGUMU, KAS PILNĪBĀ “IZGATAVOTS SARDĪNIJĀ”, KONCENTRĒJOTIES UZ MŪSU SALAS VIDES UN IDENTITĀTES MANTOJUMU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAS IR INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR TRĪS LIELU KULTŪRAS PASĀKUMU DALĪBA FRANCIJĀ, RADOT ORIĢINĀLU UN INOVATĪVU SNIEGUMU, KAS PILNĪBĀ “IZGATAVOTS SARDĪNIJĀ”, KONCENTRĒJOTIES UZ MŪSU SALAS VIDES UN IDENTITĀTES MANTOJUMU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAS IR INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR TRĪS LIELU KULTŪRAS PASĀKUMU DALĪBA FRANCIJĀ, RADOT ORIĢINĀLU UN INOVATĪVU SNIEGUMU, KAS PILNĪBĀ “IZGATAVOTS SARDĪNIJĀ”, KONCENTRĒJOTIES UZ MŪSU SALAS VIDES UN IDENTITĀTES MANTOJUMU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТОВА Е ПРОЕКТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, ОСНОВАН НА УЧАСТИЕТО НА ТРИ ГОЛЕМИ КУЛТУРНИ СЪБИТИЯ ВЪВ ФРАНЦИЯ, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ОРИГИНАЛНО И ИНОВАТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ, ИЗЦЯЛО „ПРОИЗВЕДЕНО В САРДИНИЯ“, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ЕКОЛОГИЧНОТО НАСЛЕДСТВО И ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШИЯ ОСТРОВ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОВА Е ПРОЕКТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, ОСНОВАН НА УЧАСТИЕТО НА ТРИ ГОЛЕМИ КУЛТУРНИ СЪБИТИЯ ВЪВ ФРАНЦИЯ, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ОРИГИНАЛНО И ИНОВАТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ, ИЗЦЯЛО „ПРОИЗВЕДЕНО В САРДИНИЯ“, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ЕКОЛОГИЧНОТО НАСЛЕДСТВО И ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШИЯ ОСТРОВ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОВА Е ПРОЕКТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, ОСНОВАН НА УЧАСТИЕТО НА ТРИ ГОЛЕМИ КУЛТУРНИ СЪБИТИЯ ВЪВ ФРАНЦИЯ, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ОРИГИНАЛНО И ИНОВАТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ, ИЗЦЯЛО „ПРОИЗВЕДЕНО В САРДИНИЯ“, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ЕКОЛОГИЧНОТО НАСЛЕДСТВО И ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШИЯ ОСТРОВ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EZ EGY NEMZETKÖZIESÍTÉSI PROJEKT, AMELYNEK ALAPJA HÁROM JELENTŐS FRANCIA KULTURÁLIS ESEMÉNY RÉSZVÉTELE, EGY EREDETI ÉS INNOVATÍV ELŐADÁS LÉTREHOZÁSA RÉVÉN, AMELY TELJES EGÉSZÉBEN „SZARDÍNIÁN KÉSZÜLT”, SZIGETÜNK KÖRNYEZETI ÉS IDENTITÁSÖRÖKSÉGÉRE ÖSSZPONTOSÍTVA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ EGY NEMZETKÖZIESÍTÉSI PROJEKT, AMELYNEK ALAPJA HÁROM JELENTŐS FRANCIA KULTURÁLIS ESEMÉNY RÉSZVÉTELE, EGY EREDETI ÉS INNOVATÍV ELŐADÁS LÉTREHOZÁSA RÉVÉN, AMELY TELJES EGÉSZÉBEN „SZARDÍNIÁN KÉSZÜLT”, SZIGETÜNK KÖRNYEZETI ÉS IDENTITÁSÖRÖKSÉGÉRE ÖSSZPONTOSÍTVA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ EGY NEMZETKÖZIESÍTÉSI PROJEKT, AMELYNEK ALAPJA HÁROM JELENTŐS FRANCIA KULTURÁLIS ESEMÉNY RÉSZVÉTELE, EGY EREDETI ÉS INNOVATÍV ELŐADÁS LÉTREHOZÁSA RÉVÉN, AMELY TELJES EGÉSZÉBEN „SZARDÍNIÁN KÉSZÜLT”, SZIGETÜNK KÖRNYEZETI ÉS IDENTITÁSÖRÖKSÉGÉRE ÖSSZPONTOSÍTVA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE É ATÁ BUNAITHE AR RANNPHÁIRTÍOCHT TRÍ MHÓR-IMEACHT CULTÚRTHA SA FHRAINC, TRÍ LÉIRIÚ ÚRNUA AGUS NUÁLACH A CHRUTHÚ, ‘DÉANTA GO HIOMLÁN SA TSAIRDÍN’, AG DÍRIÚ AR OIDHREACHT CHOMHSHAOIL AGUS FHÉINIÚLACHTA ÁR N-OILEÁN. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE É ATÁ BUNAITHE AR RANNPHÁIRTÍOCHT TRÍ MHÓR-IMEACHT CULTÚRTHA SA FHRAINC, TRÍ LÉIRIÚ ÚRNUA AGUS NUÁLACH A CHRUTHÚ, ‘DÉANTA GO HIOMLÁN SA TSAIRDÍN’, AG DÍRIÚ AR OIDHREACHT CHOMHSHAOIL AGUS FHÉINIÚLACHTA ÁR N-OILEÁN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE É ATÁ BUNAITHE AR RANNPHÁIRTÍOCHT TRÍ MHÓR-IMEACHT CULTÚRTHA SA FHRAINC, TRÍ LÉIRIÚ ÚRNUA AGUS NUÁLACH A CHRUTHÚ, ‘DÉANTA GO HIOMLÁN SA TSAIRDÍN’, AG DÍRIÚ AR OIDHREACHT CHOMHSHAOIL AGUS FHÉINIÚLACHTA ÁR N-OILEÁN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET ÄR ETT INTERNATIONALISERINGSPROJEKT SOM BYGGER PÅ DELTAGANDE AV TRE STORA KULTUREVENEMANG I FRANKRIKE, GENOM SKAPANDET AV EN ORIGINELL OCH INNOVATIV FÖRESTÄLLNING, HELT ”TILLVERKAD PÅ SARDINIEN”, MED FOKUS PÅ VÅR ÖS MILJÖ- OCH IDENTITETSARV. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET ÄR ETT INTERNATIONALISERINGSPROJEKT SOM BYGGER PÅ DELTAGANDE AV TRE STORA KULTUREVENEMANG I FRANKRIKE, GENOM SKAPANDET AV EN ORIGINELL OCH INNOVATIV FÖRESTÄLLNING, HELT ”TILLVERKAD PÅ SARDINIEN”, MED FOKUS PÅ VÅR ÖS MILJÖ- OCH IDENTITETSARV. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET ÄR ETT INTERNATIONALISERINGSPROJEKT SOM BYGGER PÅ DELTAGANDE AV TRE STORA KULTUREVENEMANG I FRANKRIKE, GENOM SKAPANDET AV EN ORIGINELL OCH INNOVATIV FÖRESTÄLLNING, HELT ”TILLVERKAD PÅ SARDINIEN”, MED FOKUS PÅ VÅR ÖS MILJÖ- OCH IDENTITETSARV. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEGEMIST ON RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTIGA, MIS PÕHINEB PRANTSUSMAAL KOLMEL SUUREL KULTUURIÜRITUSEL OSALEMISEL, LUUES ORIGINAALSE JA UUENDUSLIKU, TÄIELIKULT SARDIINIAS VALMISTATUD ETENDUSE, KESKENDUDES MEIE SAARE KESKKONNA- JA IDENTITEEDIPÄRANDILE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEGEMIST ON RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTIGA, MIS PÕHINEB PRANTSUSMAAL KOLMEL SUUREL KULTUURIÜRITUSEL OSALEMISEL, LUUES ORIGINAALSE JA UUENDUSLIKU, TÄIELIKULT SARDIINIAS VALMISTATUD ETENDUSE, KESKENDUDES MEIE SAARE KESKKONNA- JA IDENTITEEDIPÄRANDILE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEGEMIST ON RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTIGA, MIS PÕHINEB PRANTSUSMAAL KOLMEL SUUREL KULTUURIÜRITUSEL OSALEMISEL, LUUES ORIGINAALSE JA UUENDUSLIKU, TÄIELIKULT SARDIINIAS VALMISTATUD ETENDUSE, KESKENDUDES MEIE SAARE KESKKONNA- JA IDENTITEEDIPÄRANDILE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of South Sardinia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
IGLESIAS | |||||||||||||||
| Property / location (string): IGLESIAS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: ASSOCIAZIONE CULTURALE ANTON STADLER / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ASSOCIAZIONE CULTURALE ANTON STADLER | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ASSOCIAZIONE CULTURALE ANTON STADLER / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of the production system / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando IdentityLAB 2 Â 2018 Â Sostegno finanz alle imprese sett culturale e creativo per lo svil di proget di inter nei mercati interes ai beni, servizi e prod culturali e creativi della Sardegna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:09, 10 October 2024
Project Q2053445 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ANTON STADLER — ‘LOG.U. SONANTE’ |
Project Q2053445 in Italy |
Statements
24,735.0 Euro
0 references
49,470.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 August 2018
0 references
31 August 2020
0 references
ASSOCIAZIONE CULTURALE ANTON STADLER
0 references
39°18'45.14"N, 8°32'2.80"E
0 references
SARDIGNA LOGU SONANTE Ê UN PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE CHE SI FONDA SULLA PARTECIPAZIONE A TRE IMPORTANTI EVENTI CULTURALI IN FRANCIA, ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI UNO SPETTACOLO ORIGINALE ED INNOVATIVO, INTERAMENTE "MADE IN SARDINIA", INCENTRATO SUL PATRIMONIO AMBIENTALE ED IDENTITARIO DELLA NOSTRA ISOLA (Italian)
0 references
IT IS A PROJECT OF INTERNATIONALISATION BASED ON THE PARTICIPATION OF THREE MAJOR CULTURAL EVENTS IN FRANCE, THROUGH THE CREATION OF AN ORIGINAL AND INNOVATIVE PERFORMANCE, ENTIRELY ‘MADE IN SARDINIA’, FOCUSING ON THE ENVIRONMENTAL AND IDENTITY HERITAGE OF OUR ISLAND. (English)
0.0330262735128293
0 references
SARDAIGNE LOGU SONANTE Ê UN PROJET D’INTERNATIONALISATION BASÉ SUR LA PARTICIPATION À TROIS ÉVÉNEMENTS CULTURELS IMPORTANTS EN FRANCE, À TRAVERS LA RÉALISATION D’UN SPECTACLE ORIGINAL ET INNOVANT, ENTIÈREMENT «FABRIQUÉ EN SARDAIGNE», AXÉ SUR LE PATRIMOINE ENVIRONNEMENTAL ET L’IDENTITÉ DE NOTRE ÎLE (French)
16 December 2021
0 references
SARDIJNSE LOGU SONANTE Ê EEN INTERNATIONALISERINGSPROJECT GEBASEERD OP DEELNAME AAN DRIE BELANGRIJKE CULTURELE EVENEMENTEN IN FRANKRIJK, DOOR DE REALISATIE VAN EEN ORIGINELE EN INNOVATIEVE SHOW, VOLLEDIG „MADE IN SARDINIË”, GERICHT OP HET MILIEU ERFGOED EN DE IDENTITEIT VAN ONS EILAND (Dutch)
23 December 2021
0 references
SARDISCHE LOGU SONANTE Ê EIN INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER TEILNAHME AN DREI WICHTIGEN KULTURELLEN VERANSTALTUNGEN IN FRANKREICH, DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINER ORIGINELLEN UND INNOVATIVEN SHOW, VOLLSTÄNDIG „MADE IN SARDINIEN“, KONZENTRIERT SICH AUF DAS UMWELTERBE UND IDENTITÄT UNSERER INSEL (German)
24 December 2021
0 references
UN PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN BASADO EN LA PARTICIPACIÓN EN TRES IMPORTANTES EVENTOS CULTURALES EN FRANCIA, A TRAVÉS DE LA REALIZACIÓN DE UN ESPECTÁCULO ORIGINAL E INNOVADOR, ENTERAMENTE «HECHO EN CERDEÑA», CENTRADO EN EL PATRIMONIO AMBIENTAL Y LA IDENTIDAD DE NUESTRA ISLA (Spanish)
25 January 2022
0 references
DET ER ET INTERNATIONALISERINGSPROJEKT BASERET PÅ DELTAGELSE AF TRE STORE KULTURELLE ARRANGEMENTER I FRANKRIG GENNEM SKABELSE AF EN ORIGINAL OG INNOVATIV FORESTILLING, DER UDELUKKENDE ER "FREMSTILLET PÅ SARDINIEN", OG SOM FOKUSERER PÅ VORES ØS MILJØ- OG IDENTITETSARV. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΡΙΏΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ ΣΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΜΙΑΣ ΠΡΩΤΌΤΥΠΗΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ, ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ «ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΗΣ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ», ΜΕ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΎ ΜΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
RIJEČ JE O PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE KOJI SE TEMELJI NA SUDJELOVANJU TRIJU VELIKIH KULTURNIH DOGAĐANJA U FRANCUSKOJ STVARANJEM IZVORNE I INOVATIVNE IZVEDBE, U CIJELOSTI „NA SARDINIJI”, S NAGLASKOM NA OKOLIŠNOJ I IDENTITETSKOJ BAŠTINI NAŠEG OTOKA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ESTE UN PROIECT DE INTERNAȚIONALIZARE BAZAT PE PARTICIPAREA A TREI EVENIMENTE CULTURALE MAJORE ÎN FRANȚA, PRIN CREAREA UNUI SPECTACOL ORIGINAL ȘI INOVATOR, ÎN ÎNTREGIME „REALIZAT ÎN SARDINIA”, AXAT PE PATRIMONIUL ECOLOGIC ȘI DE IDENTITATE AL INSULEI NOASTRE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
JE TO PROJEKT INTERNACIONALIZÁCIE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TROCH VÝZNAMNÝCH KULTÚRNYCH PODUJATÍ VO FRANCÚZSKU PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA ORIGINÁLNEHO A INOVATÍVNEHO VÝKONU, KTORÝ JE ÚPLNE „VYROBENÝ NA SARDÍNII“ SO ZAMERANÍM NA ENVIRONMENTÁLNE A IDENTITNÉ DEDIČSTVO NÁŠHO OSTROVA. (Slovak)
5 July 2022
0 references
HUWA PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BBAŻAT FUQ IL-PARTEĊIPAZZJONI TA’ TLIET AVVENIMENTI KULTURALI EWLENIN FI FRANZA, PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ PRESTAZZJONI ORIĠINALI U INNOVATTIVA, KOMPLETAMENT “MAGĦMULA F’SARDINJA”, LI TIFFOKA FUQ IL-WIRT AMBJENTALI U TAL-IDENTITÀ TA’ GŻIRANA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
É UM PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO BASEADO NA PARTICIPAÇÃO DE TRÊS GRANDES EVENTOS CULTURAIS NA FRANÇA, ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM DESEMPENHO ORIGINÁRIO E INOVADO, TOTALMENTE «FAZIDO EM SARDINIA», DESTINADO AO PATRIMÓNIO AMBIENTAL E DE IDENTIDADE DA NOSSA ILHA. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
KYSEESSÄ ON KANSAINVÄLISTYMISHANKE, JOKA PERUSTUU RANSKAN KOLMEN SUUREN KULTTUURITAPAHTUMAN OSALLISTUMISEEN LUOMALLA OMAPERÄINEN JA INNOVATIIVINEN ESITYS, JOKA ON TEHTY KOKONAAN SARDINIASSA JA JOSSA KESKITYTÄÄN SAAREMME YMPÄRISTÖ- JA IDENTITEETTIPERINTÖÖN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
JEST TO PROJEKT INTERNACJONALIZACJI OPARTY NA UDZIALE TRZECH WAŻNYCH WYDARZEŃ KULTURALNYCH WE FRANCJI, POPRZEZ STWORZENIE ORYGINALNEGO I INNOWACYJNEGO WYSTĘPU, W CAŁOŚCI „WYPRODUKOWANEGO NA SARDYNII”, KONCENTRUJĄCEGO SIĘ NA DZIEDZICTWIE ŚRODOWISKOWYM I TOŻSAMOŚCI NASZEJ WYSPY. (Polish)
5 July 2022
0 references
GRE ZA PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE, KI TEMELJI NA UDELEŽBI TREH VELIKIH KULTURNIH DOGODKOV V FRANCIJI Z USTVARJANJEM IZVIRNEGA IN INOVATIVNEGA PERFORMANSA, KI JE V CELOTI IZDELAN NA SARDINIJI IN SE OSREDOTOČA NA OKOLJSKO DEDIŠČINO IN DEDIŠČINO IDENTITETE NAŠEGA OTOKA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
JEDNÁ SE O PROJEKT INTERNACIONALIZACE ZALOŽENÝ NA ÚČASTI TŘÍ VÝZNAMNÝCH KULTURNÍCH AKCÍ VE FRANCII, A TO VYTVOŘENÍM ORIGINÁLNÍHO A INOVATIVNÍHO VÝKONU, ZCELA „VYROBENÉHO NA SARDINII“, SE ZAMĚŘENÍM NA ENVIRONMENTÁLNÍ A IDENTIFIKAČNÍ DĚDICTVÍ NAŠEHO OSTROVA. (Czech)
5 July 2022
0 references
TAI YRA INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTAS, PAGRĮSTAS TRIJŲ PAGRINDINIŲ KULTŪRINIŲ RENGINIŲ PRANCŪZIJOJE DALYVAVIMU, KURIANT ORIGINALIUS IR NOVATORIŠKUS REZULTATUS, VISIŠKAI „PAGAMINTUS SARDINIJOJE“, SUTELKIANT DĖMESĮ Į MŪSŲ SALOS APLINKOS IR TAPATYBĖS PAVELDĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
TAS IR INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR TRĪS LIELU KULTŪRAS PASĀKUMU DALĪBA FRANCIJĀ, RADOT ORIĢINĀLU UN INOVATĪVU SNIEGUMU, KAS PILNĪBĀ “IZGATAVOTS SARDĪNIJĀ”, KONCENTRĒJOTIES UZ MŪSU SALAS VIDES UN IDENTITĀTES MANTOJUMU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТОВА Е ПРОЕКТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, ОСНОВАН НА УЧАСТИЕТО НА ТРИ ГОЛЕМИ КУЛТУРНИ СЪБИТИЯ ВЪВ ФРАНЦИЯ, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ОРИГИНАЛНО И ИНОВАТИВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ, ИЗЦЯЛО „ПРОИЗВЕДЕНО В САРДИНИЯ“, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ЕКОЛОГИЧНОТО НАСЛЕДСТВО И ИДЕНТИЧНОСТТА НА НАШИЯ ОСТРОВ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EZ EGY NEMZETKÖZIESÍTÉSI PROJEKT, AMELYNEK ALAPJA HÁROM JELENTŐS FRANCIA KULTURÁLIS ESEMÉNY RÉSZVÉTELE, EGY EREDETI ÉS INNOVATÍV ELŐADÁS LÉTREHOZÁSA RÉVÉN, AMELY TELJES EGÉSZÉBEN „SZARDÍNIÁN KÉSZÜLT”, SZIGETÜNK KÖRNYEZETI ÉS IDENTITÁSÖRÖKSÉGÉRE ÖSSZPONTOSÍTVA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE É ATÁ BUNAITHE AR RANNPHÁIRTÍOCHT TRÍ MHÓR-IMEACHT CULTÚRTHA SA FHRAINC, TRÍ LÉIRIÚ ÚRNUA AGUS NUÁLACH A CHRUTHÚ, ‘DÉANTA GO HIOMLÁN SA TSAIRDÍN’, AG DÍRIÚ AR OIDHREACHT CHOMHSHAOIL AGUS FHÉINIÚLACHTA ÁR N-OILEÁN. (Irish)
5 July 2022
0 references
DET ÄR ETT INTERNATIONALISERINGSPROJEKT SOM BYGGER PÅ DELTAGANDE AV TRE STORA KULTUREVENEMANG I FRANKRIKE, GENOM SKAPANDET AV EN ORIGINELL OCH INNOVATIV FÖRESTÄLLNING, HELT ”TILLVERKAD PÅ SARDINIEN”, MED FOKUS PÅ VÅR ÖS MILJÖ- OCH IDENTITETSARV. (Swedish)
5 July 2022
0 references
TEGEMIST ON RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTIGA, MIS PÕHINEB PRANTSUSMAAL KOLMEL SUUREL KULTUURIÜRITUSEL OSALEMISEL, LUUES ORIGINAALSE JA UUENDUSLIKU, TÄIELIKULT SARDIINIAS VALMISTATUD ETENDUSE, KESKENDUDES MEIE SAARE KESKKONNA- JA IDENTITEEDIPÄRANDILE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
IGLESIAS
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E74J19000270007
0 references